CEVISAMA 2020
ceramic style
Camí la Travessa, 17 · Apartado 69 12540 VILA-REAL (Castellón) SPAIN Tel. Dpto. Cial. Nacional: +34 964 506 300 · Tel. Dpto. Cial. Export: +34 964 506 301 Tel. Administración: +34 964 506 302 · Fax: +34 964 505 047 comercial@mainzu.com · export@mainzu.com
www.mainzu.com
www.ocrestudi.es
INSPIRATION WALLS
DECOR CAMDEN GATSBY
20x20 · 8”x8”
CHARLESTONE DUKE
20x20 · 8”x8”
MAIOLICA
Cerámica que inspira
FAENZA
20x20 · 8”x8”
20x20 · 8”x8”
PATCHWOOD BALI STONE FIRED
20x20 · 8”x8”
20x20 · 8”x8”
ASTORIA
Inspiring Tiles
10x20 · 4”x8”
20x20 · 8”x8” 20x20 · 8”x8”
20x20 · 8”x8”
SCUDO
20x20 · 8”x8”
METALLICI DAVALOS
20x20 · 8”x8” 20x20 · 8”x8”
04 08 10 12 14 16
16 20 28 36 44 50 52
1
OPTYM (Original Porcelain Tile by MAINZU) es un nuevo concepto de decoración más resistente, más duradero y más versátil. Es la clave estética y funcional para suelos y paredes de interiores y exteriores. OPTYM (Original Porcelain Tile by MAINZU) is MAINZU’s latest innovation in our decoration concept. In so many aspects, this new aesthetic proposal is by far more durable, resistant and versatile. Becoming a functional key for interior and exterior floor and wall tiles.
PAVIMENTO Y REVESTIMIENTO FLOOR & WALL TILE RESISTENTE AL DESGASTE WEAR RESISTANT RESISTENTE AL RAYADO SCRATCH RESISTANT RESISTENTE A LOS QUÍMICOS RESISTANT TO CHEMICALS RESISTENTE A LAS MANCHAS resistant to stains IGNÍFUGO FIREPROOF IMPERMEABLE WATER resistant HIGIÉNICO HYGIENIC COLORES INALTERABLES UNALTERABLE COLORS
Mezclar, combinar estilos, potenciar la creatividad en cada espacio. Ofrecemos un sin fin de posibilidades decorativas, en formas, motivos, diseños, efectos cerámicos y también relieves y volúmenes, capaces de concentrar todas las miradas. Revestimientos que abarcan cualquier estilo y no dejan indiferente. Mixing, combining styles, boosting the creativity in every space. Offering an endlessly number of possibilities in shapes, motives, designs and effects, with relief and volumes, capable of attracting everyone’s attention.
ECOLÓGICO ECOLOGIC
2
3
DECOR CAMDEN GREY 10x20 / 4”x8”
DECOR CAMDEN 4
10 x 20·4” x 8”
DECOR CAMDEN SE CARACTERIZA POR UNA GEOMETRÍA ORGÁNICA Y NATURAL QUE DOTA AL ESPACIO DE UN CARÁCTER ATEMPORAL CON TODO LUJO. DECOR CAMDEN IS CHARACTERIZED BY AN ORGANIC AND NATURAL GEOMETRY THAT GIVES THE SPACE A TIMELESS CHARACTER WITH ALL LUXURY.
5
DECOR CAMDEN BASE
CAMDEN BIANCO M-190 10x20 cm · 4”x8”
6
10 x 20·4” x 8”
BASE DECOR
DECOR CAMDEN BIANCO M-220 10x20 cm · 4”x8”
BASE
BASE DECOR
CAMDEN BONE M-190 10x20 cm · 4”x8”
CAMDEN GREY M-190 10x20 cm · 4”x8”
DECOR CAMDEN GREY M-220 10x20 cm · 4”x8”
CAMDEN EMERALD M-190 10x20 cm · 4”x8”
CAMDEN NERO M-190 10x20 cm · 4”x8”
DECOR CAMDEN NERO M-220 10x20 cm · 4”x8”
CAMDEN AZURRO M-190 10x20 cm · 4”x8”
DECOR CAMDEN BONE M-220 10x20 cm · 4”x8”
DECOR CAMDEN EMERALD M-220 10x20 cm · 4”x8”
DECOR CAMDEN AZURRO M-220 10x20 cm · 4”x8”
7
GATSBY BASE DECOR
GATSBY M-220 20x20 cm · 8”x8”
El art déco alcanza su cumbre en los años 20. Influyó en el mundo entero con su arquitectura y diseño. Ha pervivido a lo largo del tiempo, cruzándose con otros estilos.
Art Deco reached its peak in the 1920s. It influenced the entire world with its architecture and design. It has survived through time, crossing over with other styles.
8
GATSBY 20x20 / 8”x8”
9
CHARLESTONE 20x20 · 8”x8”
MODELOS DEL PASADO, QUE ABRAZAN EL FUTURO. GEOMETRÍAS Y PATRONES QUE SE REPITEN CREANDO ARMONÍA VISUAL.
MODELS OF THE PAST, WHO EMBRACE THE FUTURE. GEOMETRIES AND PATTERNS THAT REPEAT, CREATING VISUAL HARMONY.
BASE DECOR
CHARLESTONE M-220 20x20 cm · 8”x8”
10
CHARLESTONE 20x20 / 8”x8”
11
ASTORIA 20x20 · 8”x8”
BASE DECOR
ASTORIA M-220 20x20 cm · 8”x8”
Art DÉCO 12
ASTORIA 20x20 / 8”x8” CAMDEN BIANCO 10x20 / 4”x8” CAMDEN NERO 10x20 / 4”x8” NORLAND BLACK 20x20 / 8”x8”
13
DUKE
20x20 · 8”x8”
BASE DECOR
DUKE M-220 20x20 cm · 8”x8”
14
DUKE 20x20 / 8”x8” NORLAND WHITE 20x20 / 8”x8”
15
MAIOLICA & FAENZA
20x20 · 8”x8”
L´ARTE DELLA MAIOLICA DI FAENZA ES LA FUENTE DE INSPIRACIÓN DE ESTA COLECCIÓN, SUS COLORES Y BRILLOS SON PLASMADOS EN SU DECORADO, ASÍ COMO SU ESTILO INSPIRA LOS DISEÑOS DEL MISMO.
THE ART OF MAIOLICA DI FAENZA IS THE SOURCE OF INSPIRATION FOR THIS COLLECTION, ITS COLOURS AND SHINES ARE CAPTURED IN ITS DÉCOR, AS WELL AS ITS STYLE INSPIRES ITS DESIGNS.
MAIOLICA BIANCO 20x20 / 8”x8” CENTRO FAENZA 20x20 / 8”x8”
16
17
MAIOLICA
20x20 · 8”x8”
BASE BASE DECOR
MAIOLICA BIANCO M-152 20x20 cm · 8”x8” CENTRO MAIOLICA M-220 20x20 cm · 8”x8”
FAENZA 20x20 · 8”x8”
R10 CLASE II
BASE DECOR
BASE
CENTRO FAENZA M-280 20x20 cm · 8”x8” FAENZA BIANCO M-280 20x20 cm · 8”x8”
18
MAIOLICA BIANCO 20x20 / 8”x8” · CENTRO MAIOLICA 20x20 / 8”x8” FAENZA BIANCO 20x20 / 8”x8” · CENTRO FAENZA 20x20 / 8”x8”
19
20x20 8”x8”
PATCHWOOD R10 CLASE II LA TENDENCIA DE SUELOS RECUPERADOS CON DIBUJOS ESTA VOLVIENDO, NO SOLO PARA ESTANCIAS COMPLETAS SINO TAMBIEN EN ZONAS CONCRETAS DE SALONES, COMEDORES, RECEPCIONES….ES POR ELLO POR LO QUE LA MADERA Y LA MARQUETERÍA VUELVEN A FORMAR PARTE DE LOS NUEVOS HOGARES.
THE TENDENCY OF FLOORS RECOVERED WITH DRAWINGS IS RETURNING, NOT ONLY FOR COMPLETE ROOMS BUT ALSO AT SPECIFIC AREAS OF LOUNGES, DINING AREA, RECEPTIONS...IT IS FOR THAT REASON THAT THE WOOD AND THE MARQUETRY RETURN TO FORM PART OF THE NEW HOMES.
PATCHWOOD BIANCO 20x20 / 8”x8” · PATCHWOOD MIX 20x20 / 8”x8”
20
21
URBINO 20x20 / 8”x8” PATCHWOOD NOCE 20x20 / 8”x8”
22
R10 CLASE II
PATCHWOOD 20x20 8”x 8”
VASARI 20x20 / 8”x8”
23
24
PATCHWOOD 20x20 8”x 8”
R10 CLASE II
PATCHWOOD BIANCO 20x20 / 8”x8” PERUGIA 20x20 / 8”x8”
25
PATCHWOOD
BASE DECOR
R10 CLASE II
20x20 8”x8” BASE
VASARI M-280 20x20 cm · 8”x8”
PATCHWOOD BIANCO M-280 20x20 cm · 8”x8”
PERUGIA M-280 20x20 cm · 8”x8”
PATCHWOOD NATURALE M-280 20x20 cm · 8”x8”
GUBBIO M-280 20x20 cm · 8”x8”
PATCHWOOD GRIGIO M-280 20x20 cm · 8”x8”
URBINO M-280 20x20 cm · 8”x8”
PATCHWOOD NOCE M-280 20x20 cm · 8”x8”
26
PATCHWOOD MIX M-280 20x20 cm · 8”x8”
27
BALI STONES 20x20 8”x 8”
R10 CLASE II
WILD NATURE ADÉNTRATE EN LA SELVA TROPICAL Y CONTEMPLA SU NATURALEZA SALVAJE. GRACIAS A NUESTRA SERIES BALI STONES SENTIRAS LAS TEXTURAS Y LOS MATERIALES PRESENTES EN LA NATURALEZA MÁS PROFUNDA DE BALI.
GO DEEP INTO THE TROPICAL FOREST AND CONTEMPLATE ITS WILD NATURE. THANKS TO OUR BALI STONES SERIES YOU WILL FEEL THE TEXTURES AND MATERIALS PRESENT IN THE DEEPEST NATURE OF BALI.
28
WHITE STONE 20x20 / 8”x8” MURAL SAMUI 120x120 / 48”x48”
29
R10 CLASE II
BALI STONES GREEN STONE 20x20 / 8”x8” · DECOR SAMUI 20x20 / 8”x8” · MURAL SAMUI 120x120 / 48”x48” 30
31
BALI STONES
R10 CLASE II
20x20 8”x8”
DECOR SAMUI M-280 20x20 cm · 8”x8”
BASE DECOR
32
MURAL SAMUI P-1300 20x20 cm · 8”x8” TAMAÑO MURAL 120x120 cm · 48”x48”
WHITE STONE 20x20 / 8”x8” · DECOR SAMUI 20x20 / 8”x8” MURAL SAMUI 120x120 / 48”x48”
33
BALI STONES 20x20 · 8”x8”
R10 CLASE II
BASE
WHITE STONE M-280 20x20 cm · 8”x8”
SAND STONE M-280 20x20 cm · 8”x8”
GREEN STONE M-280 20x20 cm · 8”x8”
SAND STONE 20x20 / 8”x8”
34
LAVA STONE M-280 20x20 cm · 8”x8”
35
FIrED
20x20|8”x8”
Crea sin límites partiendo de la geometría más básica para conseguir una gran diversidad de diseños simétricos y armoniosos.
Create without limits beginning from the most basic geometry to achieve a great diversity of symmetrical and harmonious designs.
HArMoNIC GEoMETrY
R10 CLASE II 36
many Designs
FIRED STAR BLACK 20x20 / 8”x8”
37
R10 CLASE II
FIrED 20x20|8”x8”
FIRED MIDDLE BLACK 20x20 / 8”x8”
38
39
FIRED MIDDLE GREEN 20x20 / 8”x8”
R10 CLASE II
FIrED
20x20|8”x8” FIRED STAR PINK 20x20 / 8”x8”
40
41
R10 CLASE II
FIrED 20x20|8”x8”
BASE DECOR
BASE DECOR
FIRED MIDDLE PINK M-280 20x20 cm · 8”x8”
FIRED STAR PINK M-280 20x20 cm · 8”x8”
FIRED MIDDLE BLACK 20x20 / 8”x8”
many Designs
42
FIRED MIDDLE GREEN M-280 20x20 cm · 8”x8”
FIRED STAR GREEN M-280 20x20 cm · 8”x8”
FIRED MIDDLE BLACK M-280 20x20 cm · 8”x8”
FIRED STAR BLACK M-280 20x20 cm · 8”x8”
CREA MÚLTIPLES COMPOSICIONES A PARTIR DE UNA SOLA PIEZA CREATE MULTIPLE COMPOSITIONS STARTING FROM A SINGLE PIECE
43
R10 CLASE II
Scudo 20x20 · 8”x8”
SCUDO BIANCO 20x20 / 8”x8” CANALETTO NERO 20x20 / 8”x8”
44
45
Scudo 20x20 · 8”x8”
R10 CLASE II INTERIOR ESPACIO DOMÉSTICO DOMEsTIC sPACEs (InDOORs)
INTERIOR ESPACIO PÚBLICO PUBLIC AREAs (InDOORs)
EXTERIOR ESPACIOS SIN AGUA OUTDOORs WITHOUT WATER
SCUDO BIANCO 20x20 / 8”x8” CANALETTO BIANCO 20x20 / 8”x8”
46
47
R10 CLASE II
Scudo
BASE
SCUDO BIANCO M-280 20x20 cm · 8”x8”
SCUDO CREAM M-280 20x20 cm · 8”x8”
20x20 · 8”x8”
SCUDO AZURRO M-280 20x20 cm · 8”x8”
SCUDO NERO M-280 20x20 cm · 8”x8”
BASE DECOR
CANALETTO BIANCO M-280 20x20 cm · 8”x8”
SCUDO BIANCO 20x20 / 8”x8” CANALETTO NERO 20x20 / 8”x8”
48
CANALETTO NERO M-280 20x20 cm · 8”x8”
* REVESTIMIENTO COORDINADO DE LA SERIE SCUDO: RICORDI VENEZZIANI 20x20 · 8”x8” Ver serie completa en Catálogo General pág 16 * REVESTIMIENTO COORDINADO DE LA SERIE SCUDO: RICORDI VENEZZIANI 20x20 · 8”x8” Ver serie completa en Catálogo General pág 16
49
METALLICI
LANCIA METALLICI 20x20 / 8”x8”
20x20 8”x 8”
BASE
BASE DECOR
Metallici es una colección en porcelánico donde el efecto metálico está presente tanto en su base como en sus dos decorados, creando una sensación industrial en piezas de máxima resistencia. Metallici is a porcelain collection where the metallic effect is present all its pieces, creating an industrial feeling with a maximum resistance.
50
METALLICI WHITE M-280 20x20 cm · 8”x8”
LANCIA METALLICI M-280 20x20 cm · 8”x8”
METALLICI SIGNE M-280 20x20 cm · 8”x8”
51
Davalos 20x20 · 8”x8”
R10 CLASE II
BASE
DAVALOS NATURAL 20x20 / 8”x8” · GUADIX 20x20 / 8”x8”
BASE DECOR
INTERIOR ESPACIO DOMÉSTICO DOMEsTIC sPACEs (InDOORs)
INTERIOR ESPACIO PÚBLICO PUBLIC AREAs (InDOORs)
EXTERIOR ESPACIOS SIN AGUA OUTDOORs WITHOUT WATER
DAVALOS NATURAL M-280 20x20 cm · 8”x8”
52
DAVALOS DARK M-280 20x20 cm · 8”x8”
GUADIX M-280 20x20 cm · 8”x8”
53