Especial Kataklysm

Page 1

Es

pe

ci

al


Como aperitivo de su visita a Colombia, aquí està Maurizio Iacono, vocalista de KATAKLYSM, los maestros canadienses de Hyper Blasting Death Metal ... Bienvenido a IRON FIST`Zine ... Respecto a: "Of Ghosts and Gods", su más reciente álbum, habrá alguna de estas canciones incluidas en su set-list en la gira? - ¿Què tanto difiere su actual performance del que presenciamos la última vez en Bogotá? Maurizio Iacono: El nuevo álbum saldrá el 31 de julio en este verano en todo el mundo. Hay una buena probabilidad de que toquemos algo del material nuevo en Colombia. Hemos estado discutiendo esto con la banda. Ya veremos què sucede \ m /. Entiendo que KATAKLYSM ha dicho en varias entrevistas que se sienten "rejuvenecidos" después de 23 años de hacer música. Cuando y còmo te diste cuenta que las cosas perdìan fuerza o se sentìan oxidados, cansados? ¿Fueron los comentarios y reseñas de la prensa especializada, la vieja alineación, o fue tu voz interior cerca de los 40 diciendote que era tiempo de sacudirse y agitar las cosas? En general, la mayoría de los músicos tienden a ser perfeccionistas que no respeten las críticas externas. ¿Cómo fue esto con la banda, tus amigos de toda la vida? - Sabes, KATAKLYSM es como una máquina. Trabajamos muy duro y giramos mucho. Vamos por todo el mundo, así que cuando la presión cae en hacer un nuevo álbum, la vaina se pone difícil. Sentimos que toca ponernos en "modo automático" un poco. No me malinterpreten, no creo Kataklysm haya hecho ningún album debil o suave hasta la fecha. La gente tiene sus discos favoritos de la banda, pero la mayoría de estos trabajos, les gustan. Somos una de las pocas agrupaciones que pueden seguir sacando

diferentes álbumes, pero manteniendo el mismo estilo. Es realmente único. Creo que la gente va a perder la cabeza con este nuevo álbum. Es muy dinamico, melódico, oscuro y poderoso. Fue producido por Andy Sneap, quien ha trabajado con Amon Amarth, Megadeth y Carcass entre muchos otros. Esto ha llevado nuestra producción a otro nivel. Con "Waiting for the end to come", se dio una nueva magia, una nueva luz ... así que con el nuevo, sentimos que la llama no se apagarà, avivaremos el fuego ... Por cierto, nadie en la banda tiene más de 40 años de edad ..hahaha ... Aun somos jovenes Metaleros ;) ¿El proceso de rejuvenecimiento ocurriò sólo en su música / logo / imagen, o tambien se dio con las nuevas liricas? - Alguna temàtica nueva que hayas explorado al escribirlas? - ¿O es la inspiración de Maurizio Iacono la misma vieja historia oxidada / fantasmal, como si las cosas nunca hubieran cambiado en el mundo¿Qué hay detrás del nuevo título del álbum? - En realidad, la banda se está convirtiendo en algo más filosófico, más profundo. Yo no escribo letras de dos páginas con versos largos para nuestras canciones. Escribo textos cortos, poéticos que explican todo, y directo al grano. Las letras del nuevo álbum tratan de la lucha del ser humano frente a la muerte, la vida y la eternidad, a través de un mundo que ninguno sabe si exista o no. Nadie lo sabe. Es un álbum profundo que cuestiona nuestra existencia y las creencias en un súper dios, alguien más grande que todos, y nuestra naturaleza autodestructiva.

www.issuu.com/iron-fist

¿Qué se siente al estar tocando en un barco (70.000 TONS OF METAL), para las hordas sedientas de Death Metal... ¿Cuàl serà la pròxima novedad en la escena del Metal, en tu opininon? - La Antártida? (LOL). ¿Hay países o lugares donde KATAKLYSM no iria a tocar debido a las condiciones


específicas (religiosas / militares / políticosociales)? - Vamos a tocar en cualquier lugar donde los metaleros (as) esten ahí esperandonos. Hace poco tocamos en Sudáfrica dos veces en un mismo año, un lugar donde las bandas rara vez se aventuran a ir a dar shows. Fue increíble. Tenemos planes para tocar en Hawai. Alaska en un futuro próximo también. En mi opinion, 70.000 Toneladas de Metal es una gran fiesta que todo el mundo debería experimentar al menos una vez ... buenos tiempos. Una chimba ! Leí que KATAKLYSM firmò con NUCLEAR BLAST cuando tenìas sólo 19 años de edad, y que nunca se han ido. ¿Qué es lo que ha mantenido a ambas partes trabajando a lo largo de tantos años? - ¿Se ha convertido KATAKLYSM en uno de sus patrimonios en Canadá? - ¿Qué tendria que suceder para que KATAKLYSM dejase el sello? - Junto a MESSHUGAH, somos las dos bandas más antiguas firmadas por el sello, a la fecha. Estamos muy orgullosos de esto. NUCLEAR BLAST tenia sólo 5 años cuando nos firmaron. Somos familia. No hay ninguna razón para dejar el sello en este punto de nuestra carrera. ¿En qué momento te diste cuenta de que estabas tratando con un negocio? - No importa cómo se mire, la escena de la música es un negocio. - Es un negocio si tu decides girar y vivir de hacer sólo esto. Allì no hay otra opción. El

mundo es muy grande y para visitar todos los países y dar conciertos, es un proceso que lleva meses y meses. Mucho tiempo. No es negocio si lo haces a tiempo parcial y sacas un álbum solo de vez en cuando y das espectáculos esporadicamente seleccionados. Es mas sobre lo que tu corazón realmente desea. Respecto a la nominacion de KATAKLYSM para los pasados Juno Awards en 2015 ... ¿Es el Death Metal en Canadá tan comercial como cualquier otro estilo de música como para competir y ser nominado? - ¿O es esta nominación al premio más como un reconocimiento a su trabajo después de 23 años de existencia? Realmente le das importancia a este tipo de eventos egocéntricos que hacen ver la música extrema como algo caspeado / masificado? - Fue algo bueno para la banda. Ser nominado expone la música extrema a las masas. Recuerdo haber crecido viendo los Junos en la televisión y rompermela emputado porque nunca nominaban bandas de Metal. Yo me decia a mismo: "¿por qué no se respetan todas las formas de la música?" - Me alegra que 20 años después, se conoce aún más a Kataklysm, y sobretodo que fue reconocida, pero a la final, no significa nada para nosotros. Lo que importa son nuestros fans, porque son nuestros verdaderos amigos y compañeros que han estado con nosotros a través de todo él recorrido desde el primer día. Estamos aquí por ellos.

www.issuu.com/iron-fist


¿Cuáles son los momentos más gratos en el crecimiento de Kataklysm? - La rumba para no olvidar? - Las heridas mas profundas? - Compadre, esta es una pregunta difícil. La vida es acerca de momentos, momentos que atesoras y aferras en tu corazón y forman el rompecabezas de tu vida. Así pues, para KATAKLYSM cada instante ha sido importante. No podemos elegir sólo uno. Lo bueno, lo malo y las partes duras componen la máquina que Kataklysm es hoy dìa. ¿Cómo visualizas a KATAKLYSM en 10 años? - Dedicado a tu agencia y manejo de bandas y bookings? - Ve o a K ATA K LY S M c r e c i e n d o y evolucionando. Vamos a estar mejor con la edad, al igual que una buena botella de vino tinto, jeje. Seguro que seguirè trabajando con mi agencia. Siento que necesito devolverle a la escena que me ayudó a hacer que mis sueños se hagan realidad y que aun lo sigue haciendo. Hemos tenido suerte, pero también hemos trabajado muy duro y sufrido por el pequeño pedazo de la industria que tenemos detrás de nosotros. Soy "por" y "para" la gente de la escena.

Para concluir, tienes algunas palabras para l o s a fi c i o n a d o s d e K ATA K LY S M e n Colombia? - Tendran tiempo de compartir con sus fans en algun Meet & Drink o solo tocaran y chao como hacen muchos? Si conoces a KATAKLYSM entonces sabrás que amamos a encontrarnos con nuestros fans y nos encanta beber. Ya veremos cómo va la noche. Colombia para mí es un lugar especial. Mi esposa es de Colombia. También diseñó la caratula de nuestro último album: "Of Ghosts and Gods" y le encantò a la gente. Así que me siento muy orgulloso de ella. Gracias a mi mujer, conocì el "Aguardiente" y ella hace unas "Arepas Rellenas" del putas... muy deliciosas ... me encantan! - Hasta pronto Colombia ... y a patear traseros....Nos vemos pronto.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.