Guide Donetsk Euro 2012

Page 1

DONETSK Ville principale de la région du Donbass dans l’est de l’Ukraine, à la frontière Russe. Donetsk a été une cité soviétique modèle. Vous n’y trouverez pas de vieille ville et la seule merveille architecturale est le stade Donbass Arena, où se produira l’équipe de France. Vous découvrirez pendant l’euro un mélange d’héritage soviétique, et de capitalisme sauvage. Aujourd’hui encore, les habitants de Donetsk ne s’expriment qu’en russe. Les personnages célèbres originaires de la ville sont le perchiste Sergei Bubka et le président ukrainien Viktor Ianoukovitch. La ville est née il y a un peu plus de 140 ans (en 1869) par la volonté d’un maitre de forge gallois, John Hughes, attiré par les richesses du bassin Donbass : le charbon et le minerai de fer. La ville s’appelait alors Yuzovka. Pendant son histoire la ville a quelques fois changé son nom (Stalino, Trotsk) et en 1961 est devenue Donetsk (nom de la rivière principale de la région). Quelques temps après la chute de l’URSS, la région est devenue le bastion de l’oligarque Rinat Akhmetov. L’homme le plus riche d’Ukraine est le principal sponsor du président. C’est aussi le propriétaire du club de foot local : le shaktiar (mineur en russe) et du Donbass Arena. Donetsk est la 5è ville d’Ukraine en nombre d’habitants avec presque 1 million d’habitants. La ville est un grand centre industriel, connu pour ses mines de charbon et pour sa production d’acier. Les 3 matchs du 1er tour de l’Euro ainsi que le quart et la demi-finale qui auront lieu à Donetsk doivent plus au milliardaire qu’aux infrastructures de la ville, insuffisantes pour accueillir la compétition. A 700km au sud-est de la capitale Kiev, la ville minière est traversée par la rivière Kalmius. La mer d’Azov est à seulement une heure.

Se déplacer dans Donetsk Donetsk est desservie par des tramways, des trolleybus et des autobus qui fonctionnent de 6h à 23h et plus les jours de matchs. -

Les Marshrutka

Minibus pouvant prendre une quinzaine de passagers. Itinéraires fixes. Les véhicules sont similaires mais n’ont pas de couleurs particulières. Une lumière indique si il reste des places (éteint = plus de places disponibles). Pour faire arrêter le bus, il faut crier l’e nom de l’arrêt. Tarif : 1.5 à 2 UAG - Les bus Trajets sur les routes les plus fréquentées. Tarif 1UAH - Les Trolleybus Il y a 19 lignes de trolleybus. Il existe une carte mensuelle pour les trajets.


- Tramway Mis en place en 1928. Un des tramway est toujours d’origine (sur la ligne 1). Il y a 10 lignes de tramway. Tarif 1UAH – ou Carte mensuelle - Taxis Il y a deux sortes de taxis : ceux exploités par une société et les individuels. Attention, les tarifs des individuels sont à la tete du client, il n’y a pas de compteurs, il faut négocier le tarif avant la course. Ce sont généralement de vieilles voitures soviétiques. Les taxis des sociétés ont des chiffres sur la carrosserie, et une lumière sur le toit. Le tarif est fixe pour les 5 premiers km, puis c’est un pris au km. (entre 10 et 15 UAH les 5 premiers km, puis 2.5 UAH par km suppl).

Que voir à Donetsk ? Le musée d’Art de Donetsk Une collection axée sur les œuvres nationales et internationales des trois derniers siècles. Plus de 12000 œuvres (peintures, dessins, sculptures, objets d’art). Adresse : 35 bd Pushkina artmuseum@mail.ints.net Horaires : 9h-17h, fermé lundi et mardi Le musée Régional de Donetsk C’est un musée sur l’identité de Donetsk. 120 000 objets répertoriés, qu’il s’agisse d’objets venant de la préhistoire, ou modernes. Des fossiles autant que des vestiges de la seconde guerre mondiale. Il fait référence aux différents groupes ethniques ou peuples qui sont passés par Donetsk : les Ukrainiens, les russes, les grecs, les tatars… Ce musée s’intéresse aux cultures, religions, habitudes de vie tout au long des siècles. Adresse : 189 a, ulitsa Chelyuskintsev www.donmus.ru Horaires : 10-18h, 10h-16h le lundi, fermé le mardi. La cathédrale de la Résurrection du Christ C’est une cathédrale que vous ne pourrez pas manquer si vous descendez la rue Artyoma. C’est un véritable chef d’œuvre architectural, pas seulement le centre religieux de Donetsk. La Cathédrale a été rénovée récemment. Elle date de 120 ans et a été détruite en 1933. Depuis l’indépendance de l’Ukraine, une nouvelle cathédrale a été construite, gardée par une statue de l’archange Gabriel. Rue Artyoma. Le Delphinarium de Donestk Le complexe comprend un delphinarium et un centre océanographique. http://nemo.dn.ua/en/timetable Show à 12h,15h et 18h (1h) sauf le lundi. Romantic night show( 1h20) le samedi à 21h Tarifs 80 UAH Possibilité de nager, plonger avec les dauphins. Adresse : 1d, Stadionnaya, Parc Shcherbakova


La place Lénine C’est le cœur de la ville, entourée par l’opéra Prokofiev, le ministère de la Mine, et un théâtre d’Art Dramatique. Cette place accueille les principales festivités de la ville. Le Stade Dombass ou Dombass Arena Ce stade de Donetsk a été appelé le Diamant du fait de sa forme. C’est le stade dans lequel se produit le Shakhtiar. Il est moderne et aux normes UEFA. Fermé aux visites pendant l’EURO. La Rue Artyoma Cette rue est la principale et la plus longue de Donetsk. C’est un mélange d’architecture soviétique et moderne. Restaurants, cafés, discothèques, boutiques, se trouvent bien sûr sur la route Artyoma. De nombreux monuments, et lieux culturels se trouvent sur cette rue. Bibliothèques, Opéra, Cinéma, Théâtre… Le canon du Tsar C’est une réplique du célèbre canon du Tsar Pushka qui a été installé à Donetsk en 2001. L’original n’a jamais quitté la Russie, et date du 16è siècle. Il est le symbole des bonnes et étroites relations entre la Russie et l’Ukraine. Rue Artyoma. Monument commémoratif des Libérateurs de Donbass Ce monument massif a été érigé en l’honneur des unités de combats qui ont libéré Dombass des mains des nazis pendant la seconde guerre mondiale. Ce monument représente un mineur et un soldat avec un drapeau. Près du stade de Dombass. Le monument dédié à John James Hughes Il a été érigé en 2001. John Hughes, est un homme d’affaires qui a investi dans l’acier. Ses qualités humaines ont permis à Donetsk de devenir une véritable ville industrielle et culturelle. LE monument est placé de manière symbolique devant l’université de Donetsk dédiée aux ingénieurs destinés à travailler dans l’industrie. Le monument dédié aux Beatles C’est un sculpteur qui a représenté le célèbre groupe de Liverpool. Les sculptures sont à l’entrée de l’établissement « Liverpool Live Music Bar », un lieu très fréquenté. Rue Artyoma Le jardin botanique Plus de 5000 espèces de plantes. Avec des serres pour les plantes tropicales. Ce jardin est le rendez-vous des amoureux et des mariés. Adresse : 110 prospekt Illicha


Horaires : Tlj de 11h à 14h (sauf le lundi) Le jardin des statues en fer forgé( Parc Kovanykt Figur ) Comme il y a une grande tradition de l’industrie de l’acier ; l’idée est venue de mettre des statues en fer forgé dans un parc qui est le rendez-vous romantique des jeunes mariés.

Le boulevard Pushkin Il est fermé à la circulation le we. C’est un bd qui comprend nombre de divertissements. Entre les fontaines, les coins de verdure, il y a des sculptures et le fameux Palmier de Mertsalov. Les principales attractions de ce boulevard sont le monument Pushkin, l’allée des célébrités, le monument à la gloire des pilotes, la place du marché d’art. Des allées ombragées, des coins de verdure, des fontaines, des cafés en plein air…

Le palmier de Mertsalov Le palmier est une curiosité à voir à Donetsk. Une représentation de palmier en acier. Cette œuvre a reçu le Grand Prix de Paris à l’occasion de l’Exposition Universelle de 1900. L’original est maintenant à St Petersbourg, mais on peut toujours voir une réplique à Donetsk. Il n’y a aucune soudure ou joints, seuls un marteau et un burin ont été utilisés pour produire ce chef-d'œuvre.

La Statue de Sergei Bubka Sergei Bubka, 10 fois champion du monde, champion Olympique, citoyen d’honneur de Donetsk. Le monument a été érigé en 1999 sous la direction de l’architecte Bucka et le sculpteur Yasinenko. C’est une sculpture en bronze d’un atlete qui se prépare à exécuter un saut, tenant sa perche. La hauteur du monument est de 3.5m. La hauteur du socle de la sculpture est de 6.15m, soit la hauteur du record de saut à la perche de Sergei Bubka. Rue Artyoma.

A voir aux alentours Les Monts Saints 150km de Donetsk – Svyatogorsk


Mélange de paysages pittoresques, vues à couper le souffle, collines calcaires le long du fleuve Seversky donets.

Centre d’entrainement du Shaktiar Donetsk – Kirsha

Au sud ouest de Donetsk. Normalement il existe une visite guidée du centre , mais j’imagine que ce sera fermé pendant l’euro.

Sites internet à regarder : http://ua-traveling.com/fr/information/donetsk http://www.donetskcity.com/sights/ http://www.ukrainevoyage.com/donetsk.htm http://fr.uefa.com/uefaeuro/season=2012/hostcountries/ukraine/city=1525/index.html#things_to_see Alliance française de Donetsk 94, rue Artema (3e étage), bur. 301, 83050 Donetsk Tél : 095 381 02 56 / 062 332 55 25 Tél / fax : (062) 332 35 10 afdonetsk@gmail.com www.afdonetsk.org.ua


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.