DANH MỤC SẢN PHẨM 2014

Page 1

DANH MỤC 2014 SẢN PHẨM Việt Nam


GIỚI THIỆU CÔNG TY «Siberian Health» – là Công ty với chu trình khép kín từ nghiên cứu phát triển sản phẩm, sản xuất cho đến phân phối sản phẩm, đồng thời cũng đảm bảo tính đầy đủ và thiết yếu của sản phẩm. Siberi là nơi sinh trưởng của các loài thảo mộc hoang dã độc nhất vô nhị về độ tinh khiết cũng như tính năng tác dụng hiệu quả, chúng được Công ty sử dụng làm nguồn nguyên liệu sạch tự nhiên để sản xuất các sản phẩm của mình. Việc sở hữu dây chuyền sản xuất đã mang lại cho Công ty những lợi thế vô giá về khoa học công nghệ và cạnh tranh trên thị trường. Phương thức bán hàng trực tiếp tiên tiến, hơn 150 Trung tâm chăm sóc khách hàng chính thức của Công ty tại hơn 130 thành phố ở 22 quốc gia trên thế giới đang mang đến cho Khách hàng cơ hội mua sản phẩm của Công ty với quyền lợi cao nhất trong mối tương quan giữa giá cả, chất lượng và tính hiệu quả của sản phẩm.


GIỚI THIỆU

Ngày nay thực phẩm chức năng - là một trong những giải pháp hữu hiệu và tiện dụng cho việc giải quyết các vấn đề liên quan đến sự thiếu hụt kinh niên các thành phần vô cùng quan trọng trong thực phẩm.

1


LỊCH CHĂM SÓC SỨC KHỎE Tháng

Chủ đề theo mùa

Tác dụng

2014 02/2014

03/2014

BẢO VỆ CHỐNG CẢM LẠNH VÀ NHIỄM TRÙNG

ĐỂ CÓ MỘT THÂN HÌNH CÂN ĐỐI

Tăng cường miễn dịch. Cải thiện trạng thái khi bị viêm nhiễm và cảm lạnh. Phục hồi sức lực.

Nâng cao hiệu quả luyện tập thể dục thể thao. Kiểm soát quá trình trao đổi đường, chất béo, chất xơ và kích hoạt trao đổi chất béo.

Sản phẩm

Synchrovitals V, Healthy Rhythms, Elemvitals Zinc

2

FitnessCatalyst Masculine, Pantoral


GIỚI THIỆU

04/2014

05/2014

06/2014

07/2014

PHỤC HỒI VÀO MÙA XUÂN

TẤT CẢ CHO ĐIỂM TỰA VỮNG CHẮC

BẢO VỆ VÀO MÙA HÈ

BẢO VỆ HIỆU QUẢ CHO TIM VÀ MẠCH

Phục hồi trao đổi ô-xy. Kích thích quá trình tái tạo và phục hồi mô. Bảo vệ chống ô-xy hóa.

Giảm cảm giác khó chịu khi vận động mạnh. Bảo vệ khớp.

Bảo vệ chống tổn thương da. Duy trì cân bằng khoáng chất trong cơ thể.

Hỗ trợ hoạt động của tim. Điều hòa huyết áp.

Elemvitals Calcium, Elemvitals Iron

Tetrardiol, trà thảo mộc Shanga Zurhen

Elemvitals Iron, VitaGermanium, Chronolong

Trà thảo mộc Uyan Nomo

3


THANH LỌC

NĂNG LƯỢNG

NĂNG ĐỘNG

CƠ THỂ SẢNG KHOÁI

CÂN BẰNG

Không thể phủ nhận tác động của các hoạt chất sinh học lên cơ thể là vô cùng lớn , có thể ví chúng như các hoóc-môn. Trong cơ thể bản thân các hoóc-môn cũng chỉ thể hiện hoạt tính của mình ở một mức độ tập trung nhất định, vì thế, các hoạt chất sinh học trong thực phẩm cũng cần phải được đưa vào cơ thể với liều lượng hợp lý sao cho hiệu quả, và tốt hơn nữa là chúng được kết hợp với nhau.

Để thực hiện điều đó Tập đoàn «Siberian Health» đã phát triển một sơ đồ sử dụng sản phẩm đặc biệt «Thanh lọc- Năng lượng- Cân bằng» (TNC). Sơ đồ này giúp ta lựa chọn chương trình sử dụng sản phẩm tối ưu, cần thiết cho việc hỗ trợ chức năng tương ứng của cơ thể. Tất cả các sản phẩm cũng được sắp xếp trong ca-ta-lô theo các chương trình sử dụng khác nhau.

4


THANH LỌC NĂNG LƯỢNG CÂN BẰNG

CÁC CHƯƠNG TRÌNH GIÚP HỖ TRỢ CHỨC NĂNG CƠ THỂ

Dạ dày và đường ruột khỏe mạnh

Trang: 10, 14

Trang: 22

Trang: 31, 40

Nâng cao khả năng làm việc

Trang: 10,14

Trang: 22, 23

Trang: 38, 50

Hệ miễn dịch khỏe mạnh

Trang: 10, 14

Trang: 23

Trang: 28, 50, 57

Sức khỏe nam giới

Trang: 10, 14

Trang: 22

Trang: 28, 57, 62

Sức khỏe nữ giới

Trang: 10, 16

Trang: 23

Trang: 43, 47, 54

Gan khỏe mạnh

Trang: 10, 18

Trang: 23

Trang: 30, 37, 56

MẠCH KHỎE MẠNH

Trang: 10, 17

Trang: 23

Trang: 33, 44, 48

5


D

A

6

Ngăn ngừa tiểu đường

Trang: 10

Trang: 23

Trang: 42

Cho mái tóc, móng và làn da đẹp

Trang: 16

Trang: 23

Trang: 47, 53, 54

Thần kinh thép

Trang: 10, 14

Trang: 23

Trang: 27, 41, 55, 58

Thị lực khỏe mạnh

Trang: 10

Trang: 23

Trang: 29, 33, 34

Khớp xương mềm dẻo

Trang: 10, 15

Trang: 22

Trang: 39

Phòng ngừa dị ứng

Trang: 10, 14

Trang: 23

Trang: 33, 35, 38

Xương chắc khỏe

Trang: 10, 16

Trang: 22

Trang: 45, 53



THANH LỌC CÂN BẰNG NỘI SINH THÁI

Với sự hỗ trợ của các chất bổ sung có hoạt tính sinh học, môi trường bên trong cơ thể sẽ được thanh lọc, các chất cặn bã, các độc tố và các chất có hại khác sẽ bị đào thải.



Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

10

RENAISSANCE TRIPLE SET

(4VN753)

RENAISSANCE TRIPLE SET gồm 03 sản phẩm TPCN: Renaissance Triple Set Formula 1, Renaissance Triple Set Formula 2, Renaissance Triple Set Formula 3. Khi dùng bộ sản Formula 1

Formula 2

60 viên/lọ; 420 mg/viên

Chiết xuất cây cúc dại

Rễ cây cam thảo núi Ural

phẩm Renaissance Triple Set cùng nhau sẽ giúp làm sạch, bảo vệ bên trong và bên ngoài cơ thể, hỗ trợ cơ thể chống lại hiện tượng ô-xy hoá tế bào.

Hoa cúc ngải vàng

Formula 3

60 viên/lọ; 480 mg/viên

Chiết xuất cúc gai

Rễ cây bồ công anh hồ Baikal

Cây linh sam bạc

60 viên/lọ; 480 mg/viên

Lá cây việt quất

Chiết xuất lá cây mâm xôi

Quả tầm xuân Siberia

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP


THANH LỌC TPCN RENAISSANCE TRIPLE SET Formula 1 - hợp chất các thảo mộc

với tác dụng hỗ trợ làm sạch bảo vệ bên ngoài tế bào.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng hai (2) viên nhộng vào buổi sáng cùng với thức ăn hoặc nước. Công dụng: Hỗ trợ chức năng làm sạch tự nhiên của đường ruột, thận, phổi và hệ miễn dịch, tức là bảo vệ bên ngoài tế bào.

Thành phần: Chiết xuất cây cúc dại (Echinacea purpurea L.); Chiết xuất phan tả diệp lá nhọn (Cassia acutifolia); Cây sài hồ núi Altai (Comarum palustre); Rễ cây rau dền Siberia (Hedysarum sibiricum); Chiết xuất cây ban âu (Hypericum perforatum L.); Lá cây nho gấu (Arctostáphylos úva-úrsi); Lá cây việt quất (Vaccinium vitis-idaea); Lá cây phúc bồn tử đen (Ribes nigrum L.); Hoa cúc trường sinh (Helichrysum arenarium); Cây sài hồ Siberia (Bupleurum multinerve); Cây rau đắng (Polygonum aviculare); Rễ cây cam thảo núi Ural (Glycyrrhiza glabra); Rễ cây ngưu bàng núi Altai (Arctium lappa L.); Cỏ ba lá đỏ (Trifolium pratense); Rễ cây địa du hồ Baikal (Sanquisorba officinalis); Hoa cây đoạn (Tilia cordata); Chiết xuất rễ cây mộc hương Altai (Saussurea salicifolia); Hoa cúc ngải vàng (Tanacetum parthenium); Cây mộc tặc (Equisetum arvense); Gelatin.

TPCN RENAISSANCE TRIPLE SET Formula 2 - hỗ trợ giúp tăng cường

bảo vệ tế bào.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng hai (2) viên nhộng vào buổi tối cùng với thức ăn hoặc nước. Công dụng: Chống ô-xy hóa; hỗ trợ chức năng khử độc ở đường tiêu hóa, tiết niệu và hô hấp; tăng cường bảo vệ tế bào.

Thành phần: Chiết xuất từ rau họ cải (Cruciferae); Chiết xuất cây kế Siberia (Salsola collina); Chiết xuất cúc gai (Silybum marianum (L.) Gaertn.); Rễ cây bồ công anh hồ Baikal (Taraxacum officinale); Cây linh sam bạc (Abies sibirica); Chiết xuất trà vùng Kuril (Potentila fruticosa); Lá rau mùi tây (Petroselium fruticosa); Chiết xuất trà xanh (Thea chinensis L.); Gelatin.

TPCN RENAISSANCE TRIPLE SET Formula 3 - là tổ hợp các hoạt chất

chống oxy hóa. Các hoạt chất có nguồn gốc thiên nhiên này trong thành phần sản phẩm hỗ trợ bảo vệ tế bào chống lại hiện tượng ô-xy hóa và tăng cường khả năng chống lại căng thẳng của cơ thể.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên nhộng vào buổi sáng và một (1) viên nhộng vào buổi tối cùng với thức ăn hoặc nước.

Công dụng: Bổ sung các vitamin và khoáng chất, tác dụng chống ô-xy hóa tế bào. Là nguồn hữu ích cung cấp các chất chống ô-xy hóa. Các chất có nguồn gốc thiên nhiên trong thành phần của sản phẩm tăng cường khả năng của cơ thể chống lại stress do môi trường gây ra và hỗ trợ sức khỏe cơ thể. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

Thành phần: Vitamin C; Vitamin А; Vitamin Е; Selen; Kẽm; Đồng; Măng-gan; Lá cây việt quất (Vaccinium myrtillis); Chiết xuất lá cây đào (Prunus persica); Chiết xuất lá cây mâm xôi (Rubus idaeus); Hoa cúc xu xi (Calendula officinalis L.); Cỏ xạ hương (Thymus serpyllum); Quả tầm xuân Siberia (Rosa majalis Herrm.); Chiết xuất từ hạt nho (Vitis Vinifera L.); Chiết xuất từ hạt bưởi (Citrus bioflavonoids); Gelatin.

Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP

11


Lymphosan

Dòng sản phẩm các chất thấm hút từ thảo mộc Chất thấm hút từ thảo mộc - là tổ hợp các loại thảo mộc được chọn lựa chuyên biệt, tổ hợp thảo mộc này có tính năng thấm hút, nhờ đó mà nó liên kết các độc tố và các chất có lại với nhau và đào thải chúng ra khỏi cơ thể qua đường ruột. Các chất có hại không chỉ đơn giản bị đào thải ra khỏi cơ thể, mà chúng còn bị vô hiệu hóa. Các chất thấm hút từ thảo mộc thuộc dòng sản phẩm «Lymphosan» không chỉ đào thải các độc tố ra khỏi cơ thể chúng ta, mà còn làm cho chúng trở nên vô hại.

Các chất thấm hút từ thảo mộc: - làm sạch cơ thể hiệu quả nhờ việc khử độc sơ bộ các chất có hại - bảo vệ cơ thể chống lại các gốc tự do - nâng cao hoạt tính làm sạch của cơ thể - cân bằng tiêu hoá - nâng cao khả năng miễn dịch - cân bằng hệ vi khuẩn đường ruột - cân bằng trao đổi đường, tinh bột và chất béo - giảm cholesterol trong máu

Ưu điểm của các sản phẩm thuộc dòng «Lymphosan» - đó là ba cơ chế thấm hút cơ thể:

1 2 3

· Thấm hút cơ học- chất xơ thực phẩm có tác dụng như một cái «sàng phân tử» hấp thu các thành phần có hại bên trong đường ruột. · Thấm hút sinh hóa - các chất xơ thực phẩm dưới phân tử được hòa tan trong đường ruột, nhờ các phản ứng hóa học các chất có hại được liên kết lại và bị vô hiệu. · Thấm hút sinh học - các chất prebiotic đảm bảo cho sự tăng trưởng của các khuẩn sữa và vi khuẩn ruột kết và kích thích miễn dịch.


THANH LỌC

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

1.

Rót 200 ml nước ấm vào cốc cao (nước nóng

2.

Đổ một thìa uống trà (có thể thìa đầy có ngọn) sản phẩm TPCN “Lymphosan” vào cốc nước (cần tuân thủ đúng trình tự pha sản phẩm,nếu không hỗn hợp có thể sẽ dính vào đáy cốc).

3.

Dùng máy trộn có vành quay nhỏ để khuấy hỗn hợp nước và sản phẩm. Ban đầu bật máy trộn ở chế độ tốc độ thấp, sau đó dần dần tăng tốc độ lên cao. Sau một phút ta sẽ có hỗn hợp lỏng sệt có độ quánh giống như thạch chè loãng. Trường hợp không có máy trộn có thể dùng dụng cụ đánh trứng hoặc nĩa. Khi đó cần phải làm nhuyễn các cục vón lớn, sau đó đánh cho tan đều. Lưu ý, các cục vón nhỏ có thể sẽ vẫn còn sót lại.

4.

Sau khi pha cần uống ngay – khi bụng đói hoặc uống trong khi ăn. Khuyến cáo không nên dành sản phẩm đã pha để uống tiếp vì hỗn hợp sẽ bị quánh lại. Nếu như liều dùng khuyến cáo dành cho Bạn là cao, thì hãy dùng sản phẩm TPCN “Lymphosan” hai lần trong một ngày (mỗi lần dùng nửa thìa uống trà cùng với nửa cốc nước ấm).

quá sẽ làm cho sản phẩm bị vón cục).

13


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

LYMPHOSAN PURE LIFE (5VN030) Tổ hợp các hoạt chất có nguồn gốc thực vật được phát triển nhằm hỗ trợ hoạt động đào thải các gốc tự do và bảo vệ cơ thể chống lại hiện tượng lão hóa sớm. Hướng dẫn sử dụng: Cho 7,5 g (một thìa uống trà đầy) bột sản phẩm vào cốc nước ấm (200-250 ml), khuấy cho tan đều và uống ngay. Mỗi ngày uống 1 hoặc 2 lần.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Tác dụng giúp đào thải các gốc tự do và chống lão hóa.

14

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

Thành phần: Pectin của quả bưởi chùm, Chất gôm từ cây Guar (Cyamopsis tetragonoloba), Chiết xuất cây Lô hội (Aloe vera), Bột rễ cây Cúc vu (Helyanthus tuberosus), Chiết xuất hạt Thì là (Foeniculum officinalis), Chiết xuất rễ cây Ngưu bàng (Arctium lappa), Chiết xuất lá Ô-liu (Olea europaea), Chiết xuất hoa Cúc dại (Echinacea purpurea) ,Chiết xuất cây Mộc tặc (Equisetum arvense), Chiết xuất Ngũ gia gai (Eleutherocóccus senticósus), Chiết xuất cây Móng quỷ (Harpagophytum procumbens), Chiết xuất cây Hoàng cầm Baikal (Scutellaria baikalensis), Chiết xuất quả Tầm xuân (Rosa majalis Herrm.).

90 g/lọ

Bột rễ cây Cúc vu

Chiết xuất cây Lô hội

Chiết xuất hạt Thì là

Chiết xuất hoa Chiết xuất quả Cúc dại Tầm xuân

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP


THANH LỌC THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

LYMPHOSAN JOINT COMFORT (5VN019) Tổ hợp các hoạt chất có nguồn gốc thực vật được phát triển nhằm hỗ trợ chức năng của hệ gân-cơ xương. Các hoạt chất tự nhiên hỗ trợ khi bị đau do viêm khớp và thoái hoá khớp.

Công dụng: Hỗ trợ giúp củng cố hệ gâncơ-xương, và hỗ trợ điều trị khi có các chứng đau do viêm khớp, thoái hóa khớp.

90 g/lọ

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

Thành phần: Collagen hydrolyzate tự nhiên, Pectin của quả Bưởi chùm, Chất keo từ cây Guar (Cyamopsis tetragonoloba), Chiết xuất quả Tầm xuân (Rosa majalis Herrm.), Chiết xuất vỏ cây Liễu trắng (Salix alba L.).

Chiết xuất quả Tầm xuân

Chiết xuất vỏ cây Liễu trắng

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Cho 7,5 g (một thìa uống trà đầy) bột sản phẩm vào cốc nước ấm (200-250 ml), khuấy cho tan đều và uống ngay. Mỗi ngày uống 1 hoặc 2 lần.

15


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

LYMPHOSAN FEMALE BEAUTY (5VN044) Tổ hợp các hoạt chất thiên nhiên bao gồm các thành phần từ thảo mộc giúp điều hòa hoóc môn sinh dục nữ và thanh lọc cơ thể, làm chậm quá trình lão hóa da và giảm các triệu chứng khó chịu do rối loạn kinh nguyệt không đều hoặc trong thời kỳ tiền mãn kinh.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Cho 7,5 g (một thìa uống trà đầy) bột sản phẩm vào cốc nước ấm (200-250 ml), khuấy cho tan đều và uống ngay. Mỗi ngày uống 1 lần.

16

Công dụng: Điều hòa hoóc môn sinh dục nữ và thanh lọc cơ thể, làm chậm quá trình lão hóa da và giảm các triệu chứng khó chịu do rối loạn kinh nguyệt không đều hoặc trong thời kỳ tiền mãn kinh.

90 g/lọ

Chiết xuất đậu nành

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho phụ nữ. Thành phần: Pectin của quả bưởi chùm, Chất gôm từ cây Guar (Cyamopsis tetragonoloba), Chiết xuất cây Lô hội (Aloe vera), Bột rễ cây Cúc vu (Helyanthus tuberosus), Chiết xuất Cải xoong (Lepidium sativum), Chiết xuất cây Ba chẽ đỏ (Trifolium pratense), Chiết xuất lá Bạc hà (Mentha piperita L.), Chiết xuất hạt nho (Vitis vinifera), Chiết xuất đậu nành (Glycine max).

Bột rễ cây Cúc vu

Chiết xuất cây Lô hội

Chiết xuất Cải xoong

Chiết xuất cây Ba chẽ đỏ

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP


THANH LỌC THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

LYMPHOSAN CARDIO BALANCE (5VN043) Tổ hợp các hoạt chất thiên nhiên được dùng để hỗ trợ hoạt động của hệ tim mạch và giảm mỡ máu. Hướng dẫn sử dụng: Cho 7,5 g (một thìa uống trà đầy) bột sản phẩm vào cốc nước ấm (200-250 ml), khuấy cho tan đều và uống ngay. Mỗi ngày uống 1 lần.

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

90 g/lọ Thành phần: Chất xơ thực vật (Citrus fiber), Bột rễ cây Cúc vu (Helyanthus tuberosus), Bột vỏ hạt mã đề (Plantago ovata), Chất keo từ cây Guar (Cyamopsis tetragonoloba), Chất keo thực vật (Xanthan gum), Chiết xuất cây Sơn tra (Crataegus sanguinea), Chiết xuất Trà xanh (Camellia sinensis).

Chiết xuất cây Sơn tra

Bột vỏ hạt mã đề

Bột rễ cây Cúc vu

Chiết xuất Trà xanh

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Giúp giảm mỡ máu và bảo vệ tim.

17


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

LYMPHOSAN LIVER VITALITY (5VN042) Tổ hợp các hoạt chất thiên nhiên được phát triển nhằm hỗ trợ bảo vệ gan. Hướng dẫn sử dụng: Cho 7,5 g (một thìa uống trà đầy) bột sản phẩm vào cốc nước ấm (200-250 ml), khuấy cho tan đều và uống ngay. Mỗi ngày uống 1 hoặc 2 lần.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Hỗ trợ giúp bảo vệ gan.

18

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

90 g/lọ

Bột rễ cây Cúc vu

Thành phần: Pectin của quả bưởi chùm , Chất keo từ cây Guar, (Cyamopsis tetragonoloba), Chiết xuất cây Lô hội (Aloe vera), Bột rễ cây Cúc vu (Helyanthus tuberosus), Chiết xuất lá cây Ác-ti-sô (Cynara scolymus L.), Chiết xuất Hoa cúc (Chamomilla recutita L.), Chiết xuất cây Bạc hà (Mentha piperita L.), Chiết xuất Cỏ xạ hương Siberia (Thymus vulgaris), Chiết xuất cây Cúc gai (Silybum marianum (L.) Gaertn.), Chiết xuất cây Ban âu (Hypericum perforatum L.)

Chiết xuất Hoa cúc

Chiết xuất cây Ban âu

Chiết xuất Cỏ xạ hương Siberia

Chiết xuất cây Cúc gai

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP


THANH LỌC THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

LYMPHOSAN NEPHRO SUPPORT (5VN029) Tổ hợp các hoạt chất thiên nhiên được dùng để hỗ trợ làm sạch đường tiết niệu và giúp phòng chống bệnh thận và bệnh liên quan đến đường tiết niệu.

Công dụng: Giúp làm sạch đường tiết niệu. Hỗ trợ các liệu pháp phòng chống bệnh thận và đường tiết niệu. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

90 g/lọ Thành phần: Pectin của quả Bưởi chùm; Chất keo từ cây Guar (Cyamopsis tetragonoloba); Chiết xuất quả Nam việt quất (Vaccinium oxycoccos); Chiết xuất cây Nho gấu (Arctostaphylos uva-ursi); Bột rễ cây Cúc vu (Helyanthus tuberosus); Chiết xuất cây Mộc tặc (Equisetum arvense).

Chiết xuất quả Nam việt quất

Chiết xuất cây Nho gấu

Chiết xuất cây Mộc tặc

Bột rễ cây Cúc vu

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Cho 7,5 g (một thìa uống trà đầy) bột sản phẩm vào cốc nước ấm (200-250 ml), khuấy cho tan đều và uống ngay. Mỗi ngày uống 1 đến 2 lần.

19


NĂNG LƯỢNG ĐIỀU CHỈNH KHẢ NĂNG THÍCH ỨNG

Với sự hỗ trợ của các chất bổ sung có hoạt tính sinh học dựa trên cơ sở các chất có nguồn gốc động thực vật giúp nâng cao khả năng thích ứng của cơ thể đối với các tác động tiêu cực của môi trường sống.



THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

PANTORAL

(4VN227)

Thực phẩm chức năng PANTORAL có chứa các hoạt chất thiên nhiên giúp hỗ trợ hệ miễn dịch, cải thiện chức năng sinh lý ở cả nam và nữ, phục hồi sức khỏe cơ thể, kể cả sau khi có những hoạt động về thể lực. Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên nhộng vào buổi sáng cùng với thức ăn hoặc nước.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Giúp hỗ trợ hệ miễn dịch khỏe mạnh, cải thiện sức khỏe sinh lý của cả nam và nữ giới, tăng cường sức mạnh thể chất và giúp cơ thể phục hồi các chức năng một cách tự nhiên sau những bài luyện tập.

22

30 viên/hộp; 560 mg/viên

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

Thành phần: Vitamin B1; Vitamin С; Bột gạc nai Siberia; Sắt; Chiết xuất sâm Siberia (Eleutherocóccus senticósus); Chiết xuất rau dền rễ đỏ (Hedysarum sibiricum); Tế bào nấm men tự phân; Selen; Gelatin.

Bột gạc nai Siberia

Chiết xuất sâm Siberia

Chiết xuất rau dền rễ đỏ

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP


NĂNG LƯỢNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

ADAPTOVIT

(5VN001)

28 ml/lọ.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày vào buổi sáng xịt năm (5) lần vào miệng (tốt nhất là xịt dưới lưỡi), ngậm sau đó nuốt. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

Công dụng: Giúp cơ thể chống lại căng thẳng, hỗ trợ miễn dịch, bổ sung năng lượng và tăng sức chịu đựng căng thẳng cho cơ thể.

Thành phần: Sodium benzoate; Chiết xuất hạt Ngũ vị tử (Schisándra chinénsis); Chiết xuất rễ cây Cuồng (Aralia mandshurica Rupr. et maxim.); Chiết xuất rễ nhân sâm (Panax ginseng); Chiết xuất rễ sâm Siberia (Ngũ gia bì) (Eleutherococcus senticosus); Chiết xuất cây Rễ vàng (Rhodiola rosea L.); Chiết xuất rễ cây Lậu lô (Leuzea carthamoides DC) (Rhaponticum carthamoides).

Chiết xuất rễ nhân sâm

Chiết xuất rễ sâm Siberia (Ngũ gia bì)

Chiết xuất cây Rễ vàng

Chiết xuất rễ cây Lậu lô

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 425/2013/XNQC-ATTP

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Trong thế kỷ 21 thế giới mang đến cho con người hiện đại nhiều cơ hội thật khó tin. Để biết tận dụng những cơ hội này và biến những ước mơ và kế hoạch của mình thành hiện thực, con người luôn phải chuẩn bị sẵn sàng cho những thách thức trong dòng chảy cuộc sống. Thực phẩm chức năng «ADAPTOVIT» cung cấp cho cơ thể Bạn năng lượng, sức sống và tăng sức chịu đựng của cơ thể. Còn điều gì tuyệt vời hơn, khi mỗi sáng Bạn thức dậy và cảm thấy mình thật tươi mới và tràn đầy năng lượng, sẵn sàng cho những thách thức và khám phá mới.

23


CÂN BẰNG CÂN BẰNG CHUYỂN HÓA

Với sự hỗ trợ của các chất bổ sung có hoạt tính sinh học giúp bù đắp sự thiếu hụt các hoạt chất sinh học thiết yếu và cân bằng các quá trình trao đổi quan trọng diễn ra bên trong tế bào.



THỰC PHẨM CHỨC NĂNG VỚI THÀNH PHẦN CÔNG THỨC DÙNG CHO BUỔI SÁNG VÀ BUỔI TỐI Vạn vật trên hành tinh chúng ta đều bị ảnh hưởng chi phối bởi các quá trình có tính nhịp điệu, rõ ràng nhất là sự thay đổi giữa ngày và đêm, sự thay đổi luân phiên các mùa trong năm. Từ thời điểm có sự sống đầu tiên trên Trái đất, tất cả sự sống phát triển và tiến hóa trong những điều kiện thay đổi theo chu kỳ của các yếu tố môi trường xung quanh. Những nhịp điệu tự nhiên được phản ánh trong chức năng sinh lý của con người, và được gọi là nhịp sinh học, chúng cho phép ta sống trong sự hoà hợp với các quá trình tuần hoàn tự nhiên. Tất cả bộ phận trong cơ thể chúng ta đều tuân theo sự thay đổi có tính chu kỳ từ vài giây cho đến vài năm. Trong ngày có sự thay đổi nhịp tim, nhịp hô hấp, huyết áp, nồng độ hoóc môn và huyết cầu tố. Ví dụ: gan tiết mật chủ yếu vào buổi sáng và ban ngày, còn buổi tối, chủ yếu là tích lũy chất dinh dưỡng.

Nhịp sinh học là đặc trưng của tất cả các cơ quan và hệ thống. Siberian Health là một trong những tổ chức đầu tiên hiện thực hóa tính toán về hoạt động của cơ thể vào buổi sáng và buổi tối và cùng với những chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực này Siberian Health đã phát triển dòng sản phẩm chuyên biệt với thành phần dành riêng cho buổi sáng và buổi tối.


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

SYNCHROVITALS II

(5VN050)

HOẠT CHẤT SINH HỌC HỖ TRỢ NÂNG CAO KHẢ NĂNG LÀM VIỆC TRÍ ÓC

60 viên/hộp

Synchrovitals II được dùng cho người lớn như là nguồn cung cấp ginsenoside, flavonol glycoside và baicalin, và là nguồn bổ sung vitamin C và hypericin. Các hoạt chất này giúp nâng cao khả năng làm việc trí óc. Hướng dẫn sử dụng: Buổi sáng dùng một (1) viên nhộng màu xanh; buổi tối dùng một (1) viên nhộng màu sáng. Dùng trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian hai (2) tháng.

Công dụng: Sản phẩm là nguồn cung cấp hoạt chất sinh học ginsenoside, flavonol glycoside và baicalin; là nguồn bổ sung vitamin C và hypericin. Sản phẩm có tác dụng nâng cao khả năng làm việc trí óc vào ban ngày và giúp thư giãn an thần vào ban đêm. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người lớn. Không sử dụng cho người mẫn cảm với các thành phần của sản phẩm; phụ nữ có thai và đang cho con bú

Thành phần: Chiết xuất bạch quả (Gínkgo bilóba), chiết xuất sâm (Panax ginseng), chiết xuất rau má (Centella asiatica), ascorbylpalmitate, bao con nhộng.

Quy cách bao gói:

30 viên/hộp; 550 mg/viên Thành phần công thức №2: Thành phần: Chiết xuất cây xô thơm (Salvia officinalis), chiết xuất cây ban âu (Hypericum perforatum), ascorbylpalmitate, chiết xuất cây hoàng cầm Baikal (Scutellaria baicalensis), bao con nhộng.

Quy cách bao gói: Гинкго билоба

Шлемник байкальский

Зверобой

Женьшень

30 viên/hộp; 550 mg/viên

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Thành phần công thức №1

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 27 Шалфей


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

SYNCHROVITALS V

(5VN050)

HOẠT CHẤT SINH HỌC HỖ TRỢ CƠ QUAN HÔ HẤP Synchrovitals V là nguồn cung cấp ginsenoside và là nguồn bổ sung apigenin. Trong thành phần sản phẩm có chứa hoạt chất arabinoglactan.

60 viên/hộp

Hướng dẫn sử dụng: Buổi sáng dùng một (1) viên nhộng màu xanh; buổi tối dùng một (1) viên nhộng màu sáng. Dùng trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian hai (2) tháng.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Thành phần công thức №1

28

Công dụng: Sản phẩm là nguồn cung cấp hoạt chất sinh học ginsenoside và bổ sung apigenin. Sản phẩm có tác dụng hỗ trợ hoạt động của các cơ quan hô hấp. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người lớn. Không sử dụng cho người mẫn cảm với các thành phần của sản phẩm; phụ nữ có thai và đang cho con bú.

Thành phần: Arabinoglactan của cây lạc diệp tùng ResistAid™ (Larix), chiết xuất rễ sâm (Panax ginseng), chiết xuất lá cây mã đề (Plantago ovate), bao con nhộng.

Quy cách bao gói:

30 viên/hộp; 450 mg/viên Thành phần công thức №2:

Лиственница

Женьшень

Подорожник

Шалфей

Чабрец

Thành phần: Arabinoglactan của cây lạc diệp tùng ResistAid™ (Larix), chiết xuất lá cây xô thơm (Salvia officinalis), chiết xuất hoa cúc dại (Chamomilla recutita L.), chiết xuất cỏ xạ hương (Thymus vulgaris), bao con nhộng.

Quy cách bao gói:

30 viên/hộp; 450 mg/viên 50098

5VN073

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

SYNCHROVITALS VII

(4VN299)

Sản phẩm với các hoạt chất beta-carotene, lutein, zeaxanthin và vitamin C kết hợp với các thành phần thảo mộc tự nhiên giúp hỗ trợ duy trì thị lực khoẻ mạnh. Hướng dẫn sử dụng: Buổi sáng dùng 2 (hai) viên nhộng – Morning cùng với thức ăn hoặc nước. Buổi tối dùng 2 (hai) viên nhộng – Evening cùng với thức ăn hoặc nước. Công dụng: Giúp duy trì thị lực khỏe mạnh. Thành phần: Chiết xuất cây việt quất (Vaccinium myrtillus L.); Tảo xoắn (Spirulina platensis); Gelatin.

Quy cách bao gói:

30 viên/hộp; 550 mg/viên Công thức buổi tối – Evening Formula Thành phần: Beta-carotene 25%; Lutein 5%; Zeaxanthin 5%; Vitamin C; Gelatin.

Quy cách bao gói: Tảo xoắn

Chiết xuất cây việt quất

30 viên/hộp; 570 mg/viên Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

60 viên/hộp

Công thức buổi sáng – Morning Formula

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 29


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

SYNCHROVITALS IV

(4VN297)

Hợp chất các thành phần thảo mộc giúp hỗ trợ và bảo vệ gan chống lại những tác động căng thẳng của môi trường và phục hồi sức khoẻ sau một ngày hoạt động làm việc. Hướng dẫn sử dụng: Buổi sáng dùng 2 (hai) viên nhộng – Morning cùng với thức ăn hoặc nước. Buổi tối dùng 2 (hai) viên nhộng – Evening cùng với thức ăn hoặc nước. Công thức buổi sáng – Morning Formula

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

60

30

viên/hộp

Thành phần: Chiết xuất rau má (Centella asiatica); Chiết xuất cây cúc gai (Silybum marianum (L.) Gaertn.); Chiết xuất lá actisô (Cynara scolymus); Chiết xuất cây móng quỷ (Harpogophytum procumbens); Gelatin.

Quy cách bao gói: Công dụng: Có hai công thức sau: - Công thức buổi sáng - ActiFaze® complex – cung cấp hợp chất các thành phần thảo mộc giúp hỗ trợ và bảo vệ gan chống lại những tác động căng thẳng của môi trường. - Công thức buổi tối – RestFaze® complex – có chứa các loại thảo mộc có tác dụng giúp cơ thể nghỉ ngơi, phục hồi sức khỏe sau một ngày hoạt động. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

Chiết xuất cây cúc gai

Chiết xuất rau má

Chiết xuất cây hoàng cầm Baikal

30 viên/hộp; 540 mg/viên Công thức buổi tối – Evening Formula Thành phần: Taurine; Chiết xuất cây hoàng cầm Baikal (Scutellaria baicalensis Georgi); Chiết xuất cây ban âu (Hypericum perforatum L.); Gelatin.

Quy cách bao gói:

30 viên/hộp; 710 mg/viên

Chiết xuất cây ban âu

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Healthy Rhythms (5VN048)

viên nhộng “Morning”

Thành phần:

Công thức buổi sáng – Morning Formula: Vitamin A, Vitamin D3, Vitamin E, Vitamin K1, Vitamin B1, Vitamin B2, Vitamin B6, Vitamin B12, Vitamin C, Nicotinamide, A-xít Folic, A-xít Pantothenic, Biotin, Maltodextrin, Lycopene, Chiết xuất rễ sâm Siberia (Eleutherococcus senticosus), Chiết xuất lá trà xanh (Thea chinensis L.,), Hợp chất Beta-carotene (BetaTab 20%), A-xít Para-aminobenzoic, Coenzyme Q10, Chiết xuất vỏ thông Địa Trung Hải (Pinus pinaster), Bao con nhộng.

viên/hộp; 30 550 mg/viên

viên nhộng “Evening”

Thành phần:

Công thức buổi tối – Evening Formula: Kẽm; Đồng; I-ốt, Sắt, Măng-gan, Se-len, Maltodextrin, Chiết xuất rễ cây nữ lang (Valeriana officinalis L.), Chiết xuất cây mộc tặc (Equisetum Arvense), Chiết xuất cây hoàng cầm Baikal (Scutellaria baicalensis Georgi), Sodium molebdat, Bột nghiền từ gạc nai, Bao con nhộng.

viên/hộp; 30 500 mg/viên

Hướng dẫn sử dụng: Buổi sáng dùng một (1) viên nhộng “Morning” trong khi ăn, buổi tối dùng một (1) viên nhộng “Evening” trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian 1 tháng. Có thể dùng lặp lại 2-3 lần trong năm. Công dụng: sản phẩm giúp bù đắp sự thiếu hụt các vitamin, các chất tương tự vitamin, các nguyên tố vi lượng và hỗ trợ phục hồi nhịp sinh học của cơ thể về ăn, ngủ trong các trường hợp có rối loạn chức năng tiêu hoá và ngủ kém. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

“Healthy Rhythms” - là tổ hợp các vitamin và khoáng chất. Sản phẩm bao gồm hai công thức bổ sung cho nhau công thức buổi sáng và công thức buổi tối, giúp đảm bảo nhu cầu hàng ngày về vitamin, các nguyên tố vi lượng, các hoạt chất sinh học cần thiết khác và hỗ trợ phục hồi nhịp sinh học của cơ thể.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 31


TRIMEGAVITAL NGUỒN CUNG CẤP CÁC A-XÍT OMEGA KHÔNG THỂ THAY THẾ Các a-xít béo cần thiết cho sức khỏe con người, cơ thể người không thể tự mình tổng hợp các a-xit này, chúng được gọi là các a-xít không thể thay thế hay là các a-xít thiết yếu. Dòng sản phẩm “Trimegavital” được sản xuất cùng với việc áp dụng công nghệ viên nang mềm mới là chất cô đặc của các a-xít béo đặc biệt quan trọng và bị thiếu hụt trong khẩu phần ăn của chúng ta.

Các sản phẩm thuộc dòng này giúp cơ thể nhanh chóng khôi phục cân bằng các a-xít béo trong thành phần của màng tế bào và nhờ đó giúp duy trì sự cân bằng ổn định các chất điều hòa vô cùng quan trọng đối với cơ thể, các chất điều hòa này được tổng hợp từ các a-xít béo.

Các a-xít béo không thể thay thế - đó là các đa a-xít béo bất bão hòa (ĐABBBH): các a-xít Omega-3 (a-xít eicosapentaenoic (EPA), a-xít docosahexanoic (DHA) và a-xít an-pha linolenic); các a-xít Omega-6 (a-xít linoleic và a-xít ga-ma linolenic).


CÂN BẰNG

THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Trimegavitals

Siberian linseed oil and omega-3 concentrate

(5VN049)

Trong thành phần sản phẩm có chứa dầu cây lanh Siberi với các đa a-xít béo bất bão hòa omega-3 (a-xít eicosapentaenoic (EPA) và a-xít docosahexanoic (DHA)), các a-xít này có tác dụng hỗ trợ hoạt động của tim, mạch, giúp giảm nguy cơ của các chứng bệnh liên quan đến hệ thần kinh trung ương. Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng 2-3 viên trong khi ăn.

30 viên/hộp; 790 mg/viên Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người lớn. Không sử dụng cho người mẫn cảm với các thành phần của sản phẩm, phụ nữ có thai và đang cho con bú.

Công dụng: Sản phẩm là nguồn cung cấp đa a-xít béo bất bão hoà omega-3 và vitamin E. Sản phẩm có tác dụng hỗ trợ hoạt động của tim, mạch; giúp giảm nguy cơ của các các chứng bệnh như cao huyết áp, thiếu máu cục bộ, các chứng bệnh liên quan đến hệ thần kinh trung ương. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người lớn. Không sử dụng cho những người mẫn cảm với các thành phần của sản phẩm, phụ nữ có thai và đang cho con bú. Thành phần: 75% tinh chất của ethyl ester của đa a-xít béo bất bão hoà omega-3 Ropufa® «75» n-3 EE; Dầu cây lanh Siberi; Vitamin E; Bao nang.

Лен

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

NGUỒN CUNG CẤP CÁC A-XÍT BÉO BẤT BÃO HÒA OMEGA-3 VÀ VITAMIN E

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 33


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Trimegavitals

DHA Superconcentrate

(5VN061)

NGUỒN CUNG CẤP DHA TỰ NHIÊN Sản phẩm là nguồn cung cấp DHA tự nhiên (a-xít docosahexanoic) - một trong những a-xít béo thuộc nhóm omega-3, được tách từ nguồn cung cấp trong tự nhiên - từ tảo biển sâu.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên trong khi ănt.

34

Công dụng: Sản phẩm là nguồn bổ sung DHA (a-xít docosahexanoic) cho cơ thể; Giúp giảm lượng cholesterol, hỗ trợ phòng ngừa xơ vữa động mạch. Duy trì và nâng cao hiệu quả làm việc của não. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành. Chú ý: Không sử dụng cho người mẫn cảm với các thành phần của sản phẩm, phụ nữ có thai và đang cho con bú.

30 viên/hộp; 790 mg/viên

Thành phần: Tinh chất cô đặc a-xít docosahexanoic Life’s DHA tách từ tảo biển sâu, Bao con nhộng.

Tảo biển

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP


CÂN BẰNG

THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Trimegavitals

Siberian borage and amaranth oil

(5VN049)

Sản phẩm “Trimegavitals. Siberian borage and amaranth oil” - là sự kết hợp từ các loại dầu thảo mộc. Sản phẩm cung cấp cho cơ thể a-xít gamma-linolenic, nhờ đó sản sinh ra một trong những chất điều hoà quan trọng của cơ thể - đólà tiền liệt tuyến tố (prostaglandin) E1, chức năng quan trọng nhất của chất này là nó có tác dụng hỗ trợ chống dị ứng.

Công dụng: Công dụng: Sản phẩm là nguồn bổ sung vitamin E, D3 và a-xít gamma-linolenic; A-xít gamma-linolenic tổng hợp một chất điều hoà rất quan trọng của cơ thể – đó là tiền liệt tuyến tố E1 (prostaglandin) có tác dụng hỗ trợ chống dị ứng.

30

viên/hộp; 790 mg/viên

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành có nguy cơ bị dị ứng. Thành phần: Dầu cây lưu ly Siberia (borage oil), Dầu rau dền Siberia (amaranth oil), Vitamin E, Cholecalciferol, Bao con nhộng.

Dầu cây lưu ly Siberia

Dầu rau dền Siberia

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng hai (2) viên nhộng trong khi ăn.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 35


TRÀ SIBERI «THẢO MỘC SẠCH ĐẢO OLKHON» Nằm ở trung tâm vùng Siberi, giữa những cánh rừng rộng và những ngọn núi to lớn, là hồ Baikal độc đáo, hồ Baikal là hồ có lịch sử lâu đời nhất thế giới. Với độ sâu 1.642m hồ Baikal là hồ có độ trong và sâu nhất thế giới và chứa tới 20% tổng lượng nước ngọt toàn cầu, hồ Baikal là nơi sinh sống của 1700 loài động thực vật, hai phần ba trong số đó không thể tìm thấy ở nơi nào khác trên thế giới. Đó cũng là quê hương của người Buryat . Nằm ở trung tâm hồ là một hòn đảo có tên gọi là Olkhon. Từ xa xưa tổ tiên người Buryat đã gọi đảo Olkhon là trái tim của hồ Baikal. Vẻ đẹp quyến rũ và sự linh thiêng đã biến hòn đảo Olkhon thành trung tâm được thừa nhận và cổ xưa nhất về trị liệu và phục hồi sức khỏe. Người dân sống bên bờ hồ Baikal từ xa xưa đã tin rằng, những loại thảo mộc trên đảo Olkhon mang trong mình một sức mạnh kỳ diệu. Bởi vì chính tại đảo Olkhon nguồn năng lượng mạnh mẽ từ trái tim của hành tinh chúng ta (độ sâu hồ Baikal ở khu vực đảo Olkhon là hơn 1500m) di chuyển qua những tầng nước từ

sâu thẳm của đáy hồ Baikal và hòa quyện với năng lượng sống mạnh mẽ từ mặt trời. Dòng sản phẩm trà túi lọc “Thảo mộc sạch đảo Olkhon” đã được phát triển từ hơn 15 năm trước trên cơ sở các công thức cổ truyển của người Buryat, dựa trên việc sử dụng những tính năng hữu ích nhất của thảo mộc đảo Olkhon và vùng hồ Baikal. Những sản phẩm trà này nổi bật bởi nguồn nguyên liệu tươi và được thu hoạch ở vùng có sinh thái sạch, chất lượng nguyên liệu được đảm bảo bởi chính cơ sở sản xuất của Công ty và công nghệ chế biến, giúp trà lưu giữ những tính năng hữu ích của mình.


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG TRÀ THẢO MỘC

AMINAI EM

(5VN021)

Trà thảo mộc AMINAI Em với thành phần gồm các loại thảo mộc thiên nhiên giúp hỗ trợ chức năng gan, đào thải độc tố và lợi tiểu. Công dụng: Giúp lợi tiểu và đào thải độc tố. Hỗ trợ trong trường hợp gan làm việc quá tải, không thể hoàn thành chức năng giải độc.

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

30

túi/hộp; 1,5 g/túi

Thành phần: Cây Ban Âu (Hypericum perforatum); Râu ngô (Zea mays); Quả tầm xuân (Rosa majalis); Rau đắng (Polygonum aviculare); Hoa cúc (Chamomilla officinalis); Hoa cúc trường sinh (Helichrysum arenarium); Rễ cây bồ công anh Mông Cổ; Hoa cúc ngải vàng (Tanacetum parthenium); Lá bạc hà (Mentha piperita).

Cây Ban Âu

Hoa cúc

Lá bạc hà

Hoa cúc ngải vàng

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Cho một túi trà vào cốc nước sôi (200 ml) và đậy nắp khoảng 5-7 phút là có thể dùng được. Có thể uống kèm với mật ong tùy sở thích. Mỗi ngày dùng một túi trà.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 37


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG TRÀ THẢO MỘC

KURIL SAI

(5VN022)

Trà thảo mộc KURIL SAI với cây Sài hồ vùng Siberia hỗ trợ giúp ổn định tiêu hoá. Công dụng: Giúp ổn định tiêu hóa. Hướng dẫn sử dụng: Cho một túi trà vào cốc nước sôi (200 ml) và đậy nắp khoảng 5-7 phút là có thể dùng được. Có thể uống kèm với mật ong tùy sở thích.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

38

30 túi/hộp; 1,5 g/túi

Thành phần: Cây Sài hồ vùng Siberia (Bupleurum multinerve); Trà vùng Kuril (Potentilla fruticosa); Hoa cúc (Chamomilla officinalis); Lá Mã đề (Plantago major); Quả tầm xuân (Rosa majalis).

Cây Sài hồ vùng Siberia

Trà vùng Kuril

Hoa cúc

Lá Mã đề

Quả tầm xuân

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG TRÀ THẢO MỘC

UYAN NOMO

(5VN025)

Trà thảo mộc UYAN NOMO được phát triển với mục đích hỗ trợ hoạt động bình thường cho các khớp xương. Công dụng: Cung cấp các flavonoid chứa a-xít rosmarinic và tinh dầu lá bạc hà, lá cây xô thơm và tía tô đất.

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

30 túi/hộp; 1,5 g/túi

Thành phần: Lá cây Phúc bồn tử đen (Ribes nigrum); Quả tầm xuân (Rosa majalis); Cây Râu dê (Filipendula ulmaria); Rễ cây Cam thảo vùng Ural (Glycyrrhiza uralensis); Cây Mộc tặc (Equisetum arvense); Lá cây Việt quất (Vaccinium vitis-idaea); Cây Tiểu sài hồ núi Altai (Comarum palustre).

Cây Ban Âu

Hoa cúc

Lá bạc hà

Hoa cúc ngải vàng

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Cho một túi trà vào cốc nước sôi (200 ml) và đậy nắp khoảng 5-7 phút là có thể dùng được. Có thể uống kèm với mật ong tùy sở thích. Mỗi ngày dùng một túi trà.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 39


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG TRÀ THẢO MỘC

SEBER NUUR

(5VN024)

Thực phẩm chức năng Trà thảo mộc “Seber Nuur” với các thành phần thảo mộc từ thiên nhiên giúp hỗ trợ hoạt động của hệ tiêu hoá. Công dụng: Giúp nhuận tràng và kích thích tiêu hoá.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Cho một túi trà vào cốc nước sôi (200 ml) và đậy nắp khoảng 5-7 phút là có thể dùng được. Có thể uống kèm với mật ong tùy sở thích. Mỗi ngày dùng một túi trà.

40

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

30

túi/hộp; 1,5 g/túi

Rễ cây Cam thảo vùng Ural

Thành phần: Vỏ cây Hắc mai (Frangula alnus); Lá cây Phan tả diệp (Cassia acutifolia); Cây Song nha chẻ ba Siberia (Bidens tripartita); Rễ cây Cam thảo vùng Ural (Glycyrrhiza glabra) ; Lá cây Phúc bồn tử đen (Ribes nigrum); Hoa cây Đoạn lá tím (Tilia cordata); Quả bạch đậu khấu (Elettaria cardamonum); Trà vùng Kuril (Potentilla fruticosa); Cỏ ba lá đỏ (Trifolium pratense); Lá trà xanh (Thea sinensis).

Lá cây Phúc bồn tử đen

Hoa cây Đoạn lá tím

Quả bạch đậu khấu

Trà vùng Kuril

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP


CÂN BẰNG

THỰC PHẨM CHỨC NĂNG TRÀ THẢO MỘC

SHEDITE NOIR

(5VN028)

Thực phẩm chức năng Trà thảo mộc “SHEDITE NOIR“ giúp mang lại cho bạn giấc ngủ sâu, êm ái và giảm căng thẳng, giúp cơ thể thư giãn.

Hướng dẫn sử dụng: Cho một túi trà vào cốc nước sôi (200 ml) và đậy nắp khoảng 5-7 phút là có thể dùng được. Có thể uống kèm với mật ong tùy sở thích. Mỗi ngày dùng một túi trà. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

30 túi/hộp; 1,5 g/túi

Thành phần: Cây Kinh giới dại Siberia (Origanum vulgare); Cây Ban âu (Hypericum perforatum); Rễ cây Nữ lang (Valeriana officinalis); Cây Ích mẫu vùng Olkhon (Leonurus cardiaca); Cây Hoa cúc (Chamomilla officinalis); Lá Bạc hà (Mentha piperita); Cây Tía tô đất (Melissa officinalis) .

Cây Ban âu

Rễ cây Nữ lang

Cây Ích mẫu vùng Olkhon

Cây Hoa cúc

Cây Tía tô đất

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Cung cấp flavonoid, a-xít isovaleric, rosmarinic; giúp làm giảm căng thẳng, thư giãn cơ thể và ngủ ngon giấc.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 41


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG TRÀ THẢO MỘC

KHUBAD SAI

(5VN026)

Trong thành phần của trà thảo mộc “Khubad Sai” có các loài thảo mộc như vỏ đậu tây, rễ cây ngưu bàng, lá cây xô thơm, nấm chaga. Các loại thảo mộc này có tác dụng tổng hợp giúp giảm lượng đường trong máu.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Sản phẩm có tác dụng tăng cường sinh lực và hỗ trợ chuyển hoá các chất đường, tinh bột, hỗ trợ giảm lượng đường trong máu và giúp ngăn ngừa bệnh đái tháo đường.

42

Hướng dẫn sử dụng: Cho một túi trà vào cốc nước sôi (200 ml) và đậy nắp khoảng 5-7 phút là có thể dùng được. Mỗi ngày dùng một túi trà. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

30 túi/hộp; 1,5 g/túi

Rễ cây Cam thảo vùng Ural

Thành phần: Vỏ đậu tây (Phaseolus vulgaris), Lá cây hắc mai (Vaccinium myrtillis), Rễ sâm Siberia (Eleutherococcus senticosus), Rễ cây cam thảo núi Ural (Glycyrrhiza uralensis), Cây linh lăng (Medicago sativa), Rễ cây ngưu bàng (Arctium lappa), Lá cây xô thơm (Salvia officinalis), Nấm chaga (Inonotus obiquus).

Lá cây hắc mai

Rễ sâm Siberia

Nấm chaga

Lá cây xô thơm

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG TRÀ THẢO MỘC

SAGAAN HARAASGAI

(5VN023)

Trà thảo môc “Sagaan Haraasgai” với thành phần bao gồm các loại thảo mộc giúp cân bằng hoóc môn và điều hoà chu kỳ kinh nguyệt, giảm nhẹ các tác động trong thời kỳ mãn kinh.

Hướng dẫn sử dụng: Cho một túi trà vào cốc nước sôi (200 ml) và đậy nắp khoảng 5-7 phút là có thể dùng được. Mỗi ngày dùng một túi trà. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho phụ nữ trưởng thành. Thành phần: Cây ích mẫu vùng Olkhon (Leonurus cariaca), Cây linh lăng (Medicago sativa), Lá tía tô đất (Melissa officinalis), Lá bạc hà (Mentha piperita), Cây ba chẽ đỏ (Trifolium pratense), Cây ban âu (Hypericum perforatum), Lá cây xô thơm (Salvia officinalis), Cây kinh giới dại Siberia (Origanum vulgare).

30 túi/hộp; 1,5 g/túi

Cây Ban âu

Cây ích mẫu vùng Olkhon

Cây linh lăng

Cây kinh giới dại Siberia

Lá cây xô thơm

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Công dụng: Sản phẩm hỗ trợ điều hoà cân bằng hoóc môn trong cơ thể nữ giới; Hỗ trợ giảm nhẹ các tác động khó chịu do rối loạn kinh nguyệt hoặc cơn bốc hỏa ở phụ nữ.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 43


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG TRÀ THẢO MỘC

SHANGA ZURHEN

(5VN027)

Trà thảo mộc “Shanga Zurhen” là sự kết hợp giữa các loại quả và thảo mộc giúp củng cố và bảo vệ tim mạch. Công dụng: Công dụng: Sản phẩm hỗ trợ tăng cường và bảo vệ tim mạch.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Cho một túi trà vào cốc nước sôi (200 ml) và đậy nắp khoảng 5-7 phút là có thể dùng được. Mỗi ngày dùng một túi trà.

44

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

30

túi/hộp; 1,5 g/túi

Quả cây sơn trà

Thành phần: Quả cây sơn trà (Crataegus sanguinea), Cây ích mẫu (Leonurus cordiaca), Lá tía tô đất (Melissa officinalis), Lá cây mâm xôi (Rubus idaeus), Rau khúc (Gnaphalium uliginosum), Cây ziziphora núi Altai (Ziziphora bungeana).

Cây ích mẫu

Lá tía tô đất

Lá cây mâm xôi

Cây ziziphora núi Altai

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP



THỰC PHẨM CHỨC NĂNG VỚI CÁC KHOÁNG CHẤT VÀ NGUYÊN TỐ VI LƯỢNG Trước khi trên Trái đất xuất hiện con người đầu tiên, trước cả khi trên hành tinh của chúng ta xuất hiện sự sống, và trước cả khi trong không gian xuất hiện Trái đất và các hành tinh khác, trong Vũ trụ không có gì ... không có gì, ngoài các nguyên tố hóa học. Đầu tiên trong không gian bao la xuất hiện hydro, sau đó là helium, rồi carbon, và như thế lần lượt các nguyên tố xuất hiện trong vũ trụ của chúng ta. Các nguyên tố liên kết với nhau, chúng tạo nên những cấu trúc ngày càng phức tạp, ban đầu là vật chất vô cơ, sau đó là chính sự sống. Nhưng, đối với chúng ta cho dù các cấu trúc tự nhiên này có phức tạp hoặc độc lập đến đâu đi chăng nữa, thì nền tảng và bản thân khả năng tồn tại của chúng đều do những đơn vị đầu tiên của vũ trụ xác định - đó là các nguyên tố hóa học. Cơ thể người là một ví dụ rõ ràng nhất để chúng ta có thể theo dõi quy luật này. Có vẻ như, cơ thể người là biểu hiện cao nhất của vật chất hữu cơ được dệt nên từ những chất hóa học phức tạp nhất. Tuy nhiên, theo như những phát hiện trong thế kỷ 20, thì hầu như không có một protein nào trong cơ thể hoạt động mà không có các nguyên tố vi lượng. Và, điều gây

ngạc nhiên nhất là, đôi khi chỉ có một nguyên tử của nguyên tố vi lượng này hoặc nguyên tố vi lượng khác trùng khớp với hàng nghìn phân tử protein hữu cơ, nhưng nguyên tử này rất quan trọng, bởi vì nếu không có nó thì quá trình sống sẽ bị dừng lại! Có nghĩa là, nói một cách hình tượng, thì tất cả các nguyên tố vi lượng mà chúng ta không nhìn thấy được hoặc không cảm nhận được - không khác gì một sợi chỉ mỏng manh kết nối cơ thể chúng ta với Vũ trụ, nếu không có sợi chỉ này cơ thể chúng ta không thể tồn tại. Dòng sản phẩm thực phẩm chức năng kết hợp với khoáng chất cùng với sự tăng cường các vitamin và thảo mộc giúp duy trì sức khỏe con người thông qua việc phục hồi lại mối liên kết tương tác đã có từ xa xưa giữa con người và thế giới xung quanh.


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

CHRONOLONG

(4VN229)

Sản phẩm TPCN CHRONOLONG với thành phần có chứa genistein, vitamin C, D, a-xít folic và chiết xuất đậu nành (isoflavon) hỗ trợ cơ thể nữ giới chống lại hiện tượng ô-xy hoá tế bào, làm chậm quá trình lão hoá, làm đẹp da và giúp xương chắc khoẻ. Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên nhộng vào buổi sáng cùng với thức ăn hoặc nước.

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho phụ nữ trưởng thành.

30 viên/hộp; 720 mg/viên

Thành phần: Genistein; A-xít folic; Vitamin D3; Vitamin С; Taurine; Chiết xuất đậu nành (isoflavon); Gelatin.

Chiết xuất đậu nành

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Hỗ trợ chống ô-xy hóa tế bào, làm chậm quá trình lão hóa, làm đẹp da và giúp xương chắc khỏe.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 47


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

TETRARDIOL

(4VN924)

Sản phẩm TPCN TETRARDIOL là sự kết hợp giữa các vitamin hữu cơ giúp giảm nguy cơ mắc các chứng bệnh về tim mạch. Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên nhộng trong bữa ăn. Dùng liên tục trong thời gian 1 tháng. Công dụng: Giảm nguy cơ mắc các chứng bệnh về tim mạch.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

48

30 viên/hộp; 630 mg/viên

Thành phần: Betaine; Vitamin B6; Vitamin B12; A-xít folic; Maltodextrin; Gelatin.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP


CÂN BẰNG

THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

VITAGERMANIUM

(4VN599)

Sản phẩm có tác dụng hỗ trợ chống lão hoá lên toàn bộ cơ thể nhờ các hoạt chất chống ô-xy hoá mạnh mẽ như resveratrol, coenzyme Q10, flavonoid, chiết xuất cây bạch quả và polyphenol của quả ô-liu. Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một viên nhộng trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian 1 tháng.

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

30 viên/hộp; 630 mg/viên

Thành phần: Coenzyme Q10, Chiết xuất hữu cơ từ nước ép quả ô-liu (Olea europaea), Chiết xuất cây bạch quả (Gínkgo bilóba), Resveratrol, Hợp chất Astragerm-C, Bao con nhộng.

Chiết xuất hữu cơ từ nước ép quả ô-liu

Chiết xuất cây bạch quả

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Sản phẩm hỗ trợ cơ thể chống lão hoá thông qua việc nâng cao hiệu quả trao đổi ô-xy trong tế bào, nhờ khả năng chống ô-xy hoá mạnh mẽ, hỗ trợ bảo vệ gen tế bào và tăng cường khả năng miễn dịch của cơ thể.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 49


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

NOVOMIN

(5VN020)

Novomin với thành phần có chứa các vitamin là nguồn bổ sung các chất chống ô-xy hoá, giúp bảo vệ tế bào, hệ miễn dịch và chống lão hoá. Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên nhộng trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian 1 tháng. Có thể lặp lại 2-3 lần trong năm. Công dụng: Bổ sung các chất chống ô-xy hóa, giúp bảo vệ tế bào và hệ miễn dịch, chống lão hóa.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

50

120 viên/hộp; 530 mg/viên

Thành phần: Vitamin C, D-alpha tocopheryl acetate 50%, Retinyl acetate, Chất keo trái cây (fruit pectin); Gelatin.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP



ELEMVITAL Tập đoàn “Siberian Health” đã phát triển dòng sản phẩm mới “ELEMVITAL”. Nói một cách chính xác đó là - CÁC NGUYÊN TỐ CỦA SỰ SỐNG! Trong nghiên cứu và sản xuất các sản phẩm thuộc dòng “ELEMVITAL” các thành tựu nghiên cứu mới nhất trong lĩnh vực sinh học và sinh hoá học phân tử đã được áp dụng. Dòng sản phẩm “ELEMVITAL” được sản xuất theo

công nghệ sinh học biến chuyển đặc biệt: các phân tử khoáng chất được liên kết gắn với các phân tử hữu cơ của a-xít citric, a-xít ascorbic, a-xít lactic, chúng cũng được liên kết với các men tế bào và vi tảo spirulina. Với công nghệ này chúng ta nhận được không chỉ đơn giản là các liên kết hữu cơ các khoáng chất, mà còn là các phân tử “sống” tương tự như các liên kết trong cơ thể người, điều này đảm bảo cho việc các khoáng chất được hấp thu tối đa.


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Elemvitals Calcium

with Siberian herbs

Sản phẩm với sự kết hợp giữa vitamin D3, kẽm và isoflavone của đậu nành vitamin B6, C và K1 cùng với can-xi, măng-gan và si-lic tự nhiên của cây mộc tặc giúp tạo nên khung xương vững chắc và duy trì trạng thái khoẻ mạnh của răng tóc và móng.

Công dụng: Sản phẩm là nguồn bổ sung can-xi, kẽm, măng-gan, vitamin B6, D3, C và isoflavon cho cơ thể; Giúp chống lão hoá và duy trì trạng thái khoẻ mạnh của xương, răng, tóc và móng. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

60 viên/hộp; 700 mg/viên Thành phần: Carbonat can-xi, Vitamin D3, Vitamin B6, Vitamin C, Vitamin K1, Măng-gan, Kẽm, Maltodextrin, Hydroxylapatite can-xi, Citrate can-xi, Chiết xuất đậu nành (Glycine max), Chiết xuất cây mộc tặc (Equisetum arvense), Bao con nhộng.

5VN053

5VN054 Chiết xuất đậu nành

Chiết xuất cây mộc tặc

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng ba (3) lần, mỗi lần dùng một (1) viên nhộng trong khi ăn. Mỗi đợt dùng kéo dài 3 tháng. Trong năm dùng 2-3 đợt.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 53


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Elemvitals Iron

with Siberian herbs

Các liên kết hữu cơ của sắt kết hợp với tổ hợp các vitamin nhóm B cùng pantohematogen giúp hỗ trợ cơ thể trong các trường hợp khi thiếu máu. Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên nhộng trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian 1 tháng.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Công dụng: Sản phẩm là nguồn bổ sung sắt, các vitamin B1, B2, B6, C, nicotinamid, a-xít folic và eluetherosid; Hỗ trợ cơ thể trong các trường hợp thiếu máu, mất máu.

54

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho phụ nữ trưởng thành, phụ nữ rong kinh.

60 viên/hộp; 600 mg/viên

5VN036

Thành phần: Rễ cây ngưu bàng (Árctium lappa), Chiết xuất rễ sâm Siberia (Eleutherocóccus senticósus), Fumarat sắt, Ascorbat sắt, Vitamin B1, Vitamin B2, Vitamin B6, Nicotinamid, A-xít folic, Maltodextrin, Pantohematogen, Vitamin C, Bao con nhộng.

5VN039 Rễ cây ngưu bàng

Chiết xuất rễ sâm Siberia

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Elemvitals Magnesium

with Siberian herbs

Trong sản phẩm “Elemvitals magnesium with Siberian herbs” ma-giê ở dạng muối hữu cơ dicitrat ma-giê, cùng với chiết xuất từ các loại thảo mộc có tác dụng tác dụng giúp an thần, nhờ đó giúp ổn định huyết áp và giúp ngủ ngon giấc.

Công dụng: Sản phẩm là nguồn bổ sung ma-giê, baicalin và a-xít valeric; Hỗ trợ ổn định huyết áp với người huyết áp cao; Giúp an thần và ngủ ngon giấc. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

60 viên/hộp; 600 mg/viên

5VN035

Thành phần: Dicitrat ma-giê, Chiết xuất cây nữ lang (Valeriana officinalis L.), Chiết xuất từ lá và hoa cây sơn tra (Сrataegus L.), Chiết xuất cây hoàng cầm hồ Baikal (Scutellaria baicalensis Georgi), Bao con nhộng.

5VN038 Chiết xuất cây nữ lang

Chiết xuất từ lá và hoa cây sơn tra

Chiết xuất cây hoàng cầm hồ Baikal

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng ba (3) viên nhộng trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian 1 tháng.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 55


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Elemvitals Selenium

with Siberian herbs

Liên kết hữu cơ của se-len cùng với các vitamin và các chất chống ô-xy hoá có nguồn gốc thực vật cùng với chiết xuất các loại thảo mộc như: cây hoàng cầm hồ Baikal, cây tầm xuân, tỏi, quả sơ-ri hỗ trợ giúp chống ô-xy hoá tế bào và giảm nguy cơ mắc các chứng bệnh tim mạch.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên nhộng trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian 1 tháng.

56

Công dụng: Sản phẩm là nguồn bổ sung se-len, vitamin C, E, dihydroquercetin, baicalin và allicin; Hỗ trợ giúp chống ô-xy hoá tế bào; Giúp giảm nguy cơ mắc các chứng bệnh tim mạch và hỗ trợ giúp ổn định mức cholesterol trong máu. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành.

60 viên/hộp; 510 mg/viên

5VN041

Thành phần: Chiết xuất tỏi (Allium sativum), Chiết xuất trái sơ-ri (Malpighia glabra), Chiết xuất quả tầm xuân (Rosa majalis Herrm), Chiết xuất cây hoàng cầm hồ Baikal (Scutellaria baicalensis Georgi), DL alpha tocopherol acetate, Lalmin (selenomethionine), Lavitol, Bao con nhộng.

5VN031 Chiết xuất tỏi

Chiết xuất trái sơ-ri

Chiết xuất cây hoàng cầm hồ Baikal

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP


CÂN BẰNG THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Elemvitals ZINC

with Siberian herbs

Kẽm có trong thành phần của sản phẩm kết hợp với đồng, các hoạt chất sinh học tự nhiên và chiết xuất của các loại thảo mộc như, chiết xuất cây cúc dại, quả sơ-ri, rễ cây ngưu bàng, quả tầm xuân hỗ trợ giúp củng cố hệ miễn dịch và kích thích tổng hợp testosteron và giảm cholesterol trong máu.

Công dụng: Sản phẩm là nguồn bổ sung kẽm, đồng, vitamin C và a-xít oxy-cinnаmic; Hỗ trợ giúp củng cố miễn dịch; Ngăn ngừa hình thành các gốc tự do; Kích thích tổng hợp testosteron; Giúp giảm cholesterol trong máu. Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho nam giới trưởng thành.

60 viên/hộp; 570 mg/viên

5VN037

Thành phần: Chiết xuất cây cúc dại (Echinácea purpúrea), Chiết xuất trái sơ-ri (Malpighia glabra), Chiết xuất rễ cây ngưu bàng (Árctium lappa), Chiết xuất quả tầm xuân (Rosa majalis Herrm), Orotat kẽm, Lactat kẽm, Citrat kẽm, Citrat đồng, Bao con nhộng.

5VN040 Chiết xuất cây cúc dại

Chiết xuất trái sơ-ri

Chiết xuất rễ cây ngưu bàng

Chiết xuất quả tầm xuân

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên nhộng trong khi ăn.

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 167/2014/XNQC-ATTP 57


THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

THYROTONIN

(4VN471)

Sản phẩm TPCN THYROTONIN là nguồn bổ sung i-ốt và vitamin E, là những chất rất quan trọng đối với cơ thể. Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) viên nhộng trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian 1 tháng. Có thể dùng lặp lại nếu thấy cần thiết. Công dụng: Bổ sung i-ốt và vitamin E. I-ốt hỗ trợ hoạt động sản sinh các hoóc môn và hỗ trợ chức năng của tuyến giáp trạng.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho người trưởng thành có hội chứng các rối loạn do thiếu i-ốt.

58

30 viên/hộp; 500 mg/viên

Thành phần: Chiết xuất lá rong biển (Fúcus vesiculósus L.), Chiết xuất quả tầm xuân (Rosa majalis Herrm.), D-alpha tocopheryl acetate 50%, Hợp chất thiên nhiên CaroCare 20%; Gelatin.

Chiết xuất lá rong biển

Quả tầm xuân Siberia

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 168/2014/XNQC-ATTP



NĂNG ĐỘNG HOÀN THIỆN VÓC DÁNG CƠ THỂ

Thật khó đánh giá hết tầm quan trọng của thể thao và phong cách sống năng động. Các bài tập thể dục thường xuyên cũng quan trọng như việc có một chế độ dinh dưỡng cân bằng, chúng giúp duy trì sức khỏe, bảo vệ cơ thể chống lại bệnh tật, làm chậm quá trình lão hóa và giúp mang lại cho cơ thể một vóc dáng cân đối.



THỰC PHẨM CHỨC NĂNG

Fitness Catalyst

Masculine

(5VN046)

HỖ TRỢ SINH LỰC NAM GIỚI Tổ hợp các hoạt chất sinh học (aphrodine, eleuteroside, ecdysterone) có nguồn gốc tự nhiên hỗ trợ nâng cao sức khỏe sinh lý và sức mạnh cơ bắp của nam giới.

Nhập khẩu và phân phối bởi: Công ty TNHH Siberian Health Việt Nam; Địa chỉ: số 6, lô 2A, phố Vũ Phạm Hàm, q. Cầu Giấy, Hà Nội. Nhà sản xuất: Công ty Laboratoriya Sovremennogo Zdorovya; Địa chỉ: số 11/20, phố Khimzavodskaya, tp. Berdsk, tỉnh Novosibirsk, Liên Bang Nga. Xuất xứ: Liên Bang Nga.

Hướng dẫn sử dụng: Mỗi ngày dùng một (1) hoặc hai (2) viên nhộng trong khi ăn. Dùng liên tục trong thời gian 1 tháng. Công dụng: Sản phẩm là nguồn bổ sung các hoạt chất sinh học aphrodine, eleuteroside và ecdysterone; Hỗ trợ giúp nâng cao sức mạnh cơ bắp và sức khỏe sinh lý của nam giới.

60 viên/hộp; 500 mg/viên

Thành phần: Chiết xuất cây yohimbe (Pausinystalia johimbe), Chiết xuất sâm Siberia (Eleutherocóccus senticósus), Chiết xuất cây lậu lô (Rhapónticum carthamoídes).

Chiết xuất rễ sâm Siberia (Ngũ gia bì)

Chiết xuất rễ cây Lậu lô

Đối tượng sử dụng: Sản phẩm dành cho nam giới trưởng thành. Chú ý: Không sử dụng cho người mẫn cảm với các thành phần của sản phẩm, phụ nữ có thai và đang cho con bú; Cẩn trọng sử dụng khi thần kinh bị kích thích, mất ngủ, huyết áp cao, rối loạn nhịp tim, xơ vữa động mạch.

Cây yohimbe

Sản phẩm này không phải là thuốc và không có tác dụng thay thế thuốc chữa bệnh. 62 Số Giấy xác nhận nội dung quảng cáo: 1696/2013/XNQC-ATTP


SỰ NĂNG ĐỘNG


CƠ THỂ SẢNG KHOÁI Duy trì năng lượng và trạng thái năng động của cơ thể với sự hỗ trợ của các loại dầu thảo dược xoa ngoài da.



BỘ SƯU TẬP DẦU SIBERI NGUỒN NĂNG LƯỢNG TỪ THẢO DƯỢC CHO SẮC ĐẸP VÀ SỨC MẠNH


CƠ THỂ SẢNG KHOÁI

UYAN NOMO CÁNH CUNG MỀM DẺO (5ЕЕ033) Dầu xoa cơ thể với thảo mộc Siberi, tinh dầu, glucosamine và chondroitin. Tổ hợp các tinh dầu với tác dụng làm nóng mạnh mẽ. Nhờ đó tốc độ của các quá trình trao đổi trong da được đẩy mạnh nhanh chóng. Tinh dầu cây bách xù, khuynh diệp, hương thảo và tràm gió có tác dụng giảm đau nhẹ nhàng.

THÀNH PHẦN HOẠT TÍNH:

aqua (water), propylene glycol, triethanolamine, ethylhexyl stearate, acrylates/C 10-30 alkyl acrylate crosspolymer, glucosamine hydrochloride, sodium chondroitin sulfate, camphor, menthol, symphytum officinale (comfrey) leaf extract, comarum palustre extract, juniperus communis (juniper) oil, melaleuca leucadendron (cajuput) oil, eucalyptus globulus leaf oil, rosmarinus officinalis (rosemary) leaf oil, diazolidinyl urea , iodopropynyl butylcarbamate. Liên mộc

Tiểu sài hồ

Bách xù

Hương thảo

100 ml

67


CHĂM SÓC RĂNG MIỆNG Một nụ cười đẹp rạng rỡ- là yếu tố quan trọng nhất trong giao tiếp và là danh thiếp của con người hiện đại. Ở đây kem đánh răng đóng một vai trò khá quan trọng, nó giúp duy trì trạng thái bình thường và vẻ bề ngoài cho hàm răng chúng ta.

Kem đánh răng của «Siberian Health» - đó là các sản phẩm tự nhiên được phát triển trên nên tảng các thành phần từ thiên nhiên. Các loại kem đánh răng này an toàn với sức khỏe, bởi vì chúng không có chứa các chất sát trùng, các chất tạo bọt có tính ăn mòn và các chất khác có hại cho cơ thể. Sản phẩm đã được chứng nhận thành công tại Mỹ và các nước thuộc Liên minh Châu Âu và ở các nước thuộc khối SNG và được sản xuất theo tiêu chuẩn quốc tế GMP áp dụng cho sản xuất mỹ phẩm và hệ thông quản lý chất lượng ISO 9001.


CƠ THỂ SẢNG KHOÁI

KEM ĐÁNH RĂNG THẢO DƯỢC VỚI QUẢ TẦM XUÂN SIBERI PHỤC HỒI VÀ TÁI TẠO (4ЕЕ513) Hỗ trợ phục hồi mô khoang miệng, củng cố men răng hiệu quả, ngăn ngừa sự phát triển của các quá trình viêm và bệnh nha chu, ức chế hoạt động của vi rút gây sâu răng.

THÀNH PHẦN:

AQUA, HYDRATED SILICA, SORBITOL, GLYCERIN, SODIUM LAUROYL SARCOSINATE, ROSA CANINA FRUIT, PEG-8, AROMA, CELLULOSE GUM, HIPPOPHAE RHAMNOIDES EXTRACT, SODIUM METHYLPARABEN, XANTHAN GUM, SODIUM SACCHARIN, ALCOHOL (AND) CHAMOMILLA RECUTITA (CAMOMILE) EXTRACT, SALVIA OFFICINALIS EXTRACT, KAOLIN, JUNIPERUS COMMUNIS FRUIT EXTRACT, MENTHOL, EUCALYPTOL, LIMONENE, LINALOOL.

75 ml Tầm xuân

Bách xù

Xô thơm

Hắc mai

Cúc dại

69


SƠ ĐỒ: THANH LỌC - NĂNG LƯỢNG CÂN BẰNG THANH LỌC - NĂNG LƯỢNG - CÂN BẰNG – là phương pháp thanh lọc, phục hồi khả năng thích ứng và cân bằng chức năng tế bào của cơ thể. Phương pháp này giúp ta lựa chọn chương trình tối ưu, cần thiết cho việc hỗ trợ chức năng tương ứng của cơ thể.

THANH LỌC – TPCN với tác dụng thanh lọc cơ thể. Những sản phẩm này hỗ trợ làm sạch cơ thể khỏi các chất thải hóa học, các độc tố và các chất có hại khác nhờ tác động hấp thu trực tiếp và kích hoạt các quá trình làm sạch cơ thể tự nhiên.

NĂNG LƯỢNG – TPCN với tác dụng điều chỉnh năng lượng sinh học và khả năng thích nghi. Những sản phẩm này hỗ trợ nâng cao tính bền vững của tế bào đối với các yếu tố gây tổn thương khác nhau và nâng cao năng lượng của tế bào.

CÂN BẰNG – TPCN giúp bù đắp sự thiếu hụt các hoạt chất sinh học thiết yếu và hỗ trợ điều tiết nhịp sinh học. Đó là nguồn cung cấp các vitamin, các chất tương tự vitamin và các khoáng chất, cần thiết cho việc điều tiết các quá trình sống quan trọng bên trong tế bào và cho hoạt động chức năng cân bằng của các cơ quan và hệ thống trong cơ thể.

70


PHẦN TNC

Giai đoạn

Mục của sơ đồ

Thời gian sử dụng

Chu kỳ sử dụng

Làm sạch và điều chỉnh ban đầu

THANH LỌC

1-2 tháng

2-3 lần trong năm

Phục hồi và duy trì sức khỏe lâu dài

NĂNG LƯỢNG CÂN BẰNG

4-6 tháng và lâu hơn

1-2 lần trong năm ngay sau khi kết thúc quá trình Làm sạch

71


Dạ dày và đường ruột khỏe здоровыЕ желудок и кишечник mạnh

Lymphosan Pure Life; Renessaince triple set

Nâng высокая cao работоспособность khả năng làm việc

Lymphosan Pure Life; Renessaince triple set

Hệ сильный miễn dịch иммунитет khỏe mạnh

Lymphosan Pure Life; Renessaince triple set

Sức мужское khỏeздоровье nam giới

Lymphosan Pure Life; Renessaince triple set

Sức женское khỏe здоровье nữ giới

Lymphosan Female Beaut; Renessaince triple set

Gan здоровая khỏeпечень mạnh

Lymphosan Liver Vitality; Renessaince triple set

Tim và mạch khỏe mạnh Здоровые сосуды

Lymphosan Cardio Balance; Renessaince triple set

Ngăn ngừa tiểu đường

Renessaince triple set

D

Cho mái tóc, móng và làn da đẹp

Thần kinh thép

Thị lực khỏe mạnh

Khớp xương mềm dẻo

A

Phòng ngừa dị ứng

Xương chắc khỏe

Lymphosan Female Beauty Lymphosan Pure Life; Renessaince triple set

Renessaince triple set Lymphosan Joint Comfort; Renessaince triple set

Lymphosan Pure Life; Renessaince triple set

Lymphosan Female Beauty; Renessaince triple set


PHẦN TNC

Pantoral

Trà Kuril Sai; Trà Seber Nuur

Pantoral Adaptovit

Healthy Rhythms; Novomin

Adaptovit

Novomin; Elemvitals Zinc; Synchrovitals V

Pantoral

Elemvitals Zinc; Synchrovitals V; Masculine

Adaptovit

Trà Sagaan Haraasgai; Elemvitals Iron; Chronolong

Adaptovit

Synchrovitals IV; Trà Aminai Em; Elemvitals Selenium

Adaptovit

Tetrardiol; Trimegavitals Siberian linseed oil and Omega-3 concentrate; Trà Shanga Zurhen

Adaptovit

Trà Khubad Sai

Adaptovit

Elemvitals Calcium; Elemvitals Iron; Chronolong

Adaptovit

Synchrovitals II; Trà Shedite Noir; Elemvitals Magnesium; Thyrotonin

Adaptovit

Trimegavitals Siberian linseed oil and Omega-3 concentrateSynchrovitals VII; Trimegavitals DHA Superconcentrate

Pantoral

Trà Uyan Nomo

Adaptovit

Trimegavitals Siberian linseed oil and Omega-3 concentrate; Trà Kuril Sai; Trimegavitals Siberian borage and amaranth oil

Pantoral

Elemvitals Calcium; Chronolong


104042|032014 TƯ VẤN VIÊN CỦA BẠN: THÔNG TIN LIÊN LẠC:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.