Taxi #2 2017

Page 1

РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ В МЕСТАХ ПРОДАЖИ АЛКОГОЛЬНЫХ НАПИТКОВ

ФЕВРАЛЬ № 2 (93) 2017

АLL YOU NEED

IS LOFT

ЗАТЕРЯННОЙ ДОЛИНЫ

ДЕВУШКА С НОЖАМИ НАПЕРЕВЕС

САМЫЙ

РОМАНТИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ

50

МАГИЯ

ОТТЕНКОВ ВЕСНЫ в

ПРАЗДНИКИ:

ПРОДЛЕВАТЬ БУДЕТЕ?

ВРЕМЯ

РАЗБРАСЫВАТЬ ЭККЛСТОУНА?

НОВОСТИ, СКИДКИ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ _ НА САЙТЕ WWW.TAXIMAG.BY






Дорогие друзья! Сияющий древнегреческий Феб (это второе имя Аполлона), возможно, давший имя второму месяцу года, похоже, не имеет отношения к нашим реалиям. Только вслушайтесь: в Беларуси третий месяц зимы испокон веков зовется «лютым». Исходя из этого, можно подумать, что впереди нас ждут лишь неограниченно долгие холода, морозы и метели, а в лучшем случае – возбужденно растущие сосульки и гололедица, не имеющие к эротике ни малейшего отношения. Впрочем, столь «страшное» имя этого месяца часто сопровождается необязательностью замерзания, благо, его непродолжительность, а также одежда по сезону и наличие энного количества праздников делают «лютый» очень даже приятным для жизни. Между делом обратите внимание: несмотря на холода, ощущение весны уже витает в воздухе – на улице мелькают стремительно увеличивающиеся в толщину силуэты беременных кошек, а девушки, принимая желаемое за необходимость, переходят на коротенькое, яркое и сильно облегающее. И если уж мы не в силах изменить прихоти природы, то можем создать уют и тепло в отдельно взятой точке земного шара, которая называется нашим домом.

№ 2 (93) февраль 2017 Учредители ЗАО «Бел Медиа Союз» и СП ООО «Корис-Гуард»; Издатель ЗАО «Бел Медиа Союз» (совместная деятельность). Редакция: 220026, г. Минск, тер. Подземные переходы, д. 3, пом. 6, комн. 217 Для корреспонденции: 220114, г. Минск, пр-т Независимости, 165а Адрес электронной почты: taxieditor@gmail.com; тел./факс: (017) 234-70-54, (017) 234-65-52 Директор ЗАО «Бел Медиа Союз», главный редактор: Андрей Михайлович Корсак. Шеф-редактор: Сергей Стельмашонок. Редактор: Елена Кулинкович. Отдел рекламы: Елена Кулинкович, тел.: (029) 774-02-06, (044) 714-60-12, (044) 798-35-98. taxi.reklama@gmail.com. Дизайн, верстка: Ирина Рабецкая. 6

ф е в р а л ь

2 0 1 7

С уважением, шеф-редактор журнала TAXI Сергей Стельмашонок и команда редакции

Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь в гос. реестре СМИ № 122 от 30.03.2009 г. Формат издания А5. Распространяется бесплатно. Тираж 40.000 экз. Бумага мелованная глянцевая. Плотность бумаги 115 г/м, обложка 250 г/м. Гарнитура Petersburg. Печать офсетная. Подписано в печать 10.02.2017 г. Отпечатано в типографии ООО «Эволайн», УНП 191113024, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Рыбалко, 9, офис 35. Лиц. 02330/381 от 03.03.2014 до 25.04.2019 г. Заказ N807. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов и достоверность рекламной информации. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов. При перепечатке или цитировании ссылка на журнал TAXI обязательна. Издания с отметкой «18+» (первая обложка журнала) распространяются бесплатно, исключительно в местах продажи алкогольных напитков, и предназначены для лиц, достигших 18-летнего возраста.

На обложке: модель Ольга Семашко, фото _ Андрей Ермолович. © ЗАО «Бел Медиа Союз», 2017.



в номере ЖУРНАЛА 4 НАЧАЛО И СОДЕРЖАНИЕ

46 Жаркая девушка с холодным оружием

8 НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ Концерты, сцена, музыка, город

50 дом и интерьер All You Need is LOFT!

19 РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ Красивые книги, blu-ray, новые игры

54 путешествия и приключения Самый романтический музей

26 мода и стиль Праздники: продлевать будете?

62 Авто и драйв Время разбрасывать Экклстоуна?

38 мысли и поступки Гид по привлекательности

66 хобби и пристрастия Косметической язычество

42 красота и здоровье Белки – в каждый дом!

68 кино и тв ГОРные вершины

58 8

ф е в р а л ь

путешествия И ПРИКЛЮЧЕНИЯ

58 Магия затерянной долины

72 юмор и изречения Анекдоты от Куллинковича 74 хобби и пристрастия Кроссворд и сканворд: занять голову и руки 76 АФИШИ И АНОНСЫ 78 ИНФОРМАЦИЯ И КОНТАКТЫ / Сити-гид – рестораны и клубы, развлечения – красота и здоровье – бутики и магазины – автосалоны

магия затерянной долины

2 0 1 7


культура

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Год итальянской культуры в Беларуси

Посольство Италии в Минске при поддержке Министерств иностранных дел Италии и Беларуси инициировало проведение Года итальянской культуры, который совпадает с 25-летием установления дипломатических отношений между нашими странами. Запланировано около 30 мероприятий и проектов, включая концерты, спектакли, выставки и кинопоказы. В соответствии с единой стратегией продвижения, культурные акции будут проводиться вместе с торговоэкономическими мероприятиями.

Что

Где и когда

День итальянского дизайна

2 марта

Комедия «Трактирщица» к. Гольдони (режиссер – Маттео Спьяцци) Спектакль «Пансион Бельведер» (Режиссер – Маттео Спьяцци) Итальяно-белорусский форум на тему «зеленой» экономики и возобновляемых источников энергии VIII Показ «Мода Италия» осень-зима 2017-18 Белорусская неделя моды – Итальянский день Выставка фотографий

Фестиваль европейского кино

Участие в V Международном форуме уличных театров Выступление знаменосцев из Губбио

18-19 февраля, театр им. Горького 24 марта, театр кукол 23-24 марта 30-31 марта Апрель

Апрель, Национальная библиотека Май

7-8 Мая Июнь

Выставка «Триптих скорости» Джерардо Доттори

Июнь, Национальный художественный музей

Выставка книг «Франциск Скорина и его эпоха»

Август-октябрь, Национальная библиотека

Джазовые вечера (праздник итальянской музыки)

Участие итальянского фотографа в Месяце фотографии в Минске

Праздник дружбы Италия -Беларусь Торжественный концерт, посвященный 25-летию установления дипломатических отношений между Италией и Беларусью XVII Всемирная неделя итальянского языка II Всемирная неделя итальянской кухни

Белорусская неделя моды – Итальянский день

Участие в x международном кинофестивале ООН на тему прав человека

Выставка «Художественное стекло из Мурано»

Июнь

Сентябрь Сентябрь

Октябрь, филармония 16-25 октября Ноябрь Ноябрь

Декабрь

В течение года, исторический музей

Мероприятия автономного региона Сардиния Что

Форум «Качество высшего образования: опыт Беларуси и Сардинии» Участие Сардинии в Минской международной туристической ярмарке Показ фильмов о Сардинии

Где и когда

2-3 марта, Министерство образования 5-8 апреля

В рамках кинофестивалей, организуемых посольством Италии 2 0 1 7

ф е в р а л ь

9


НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

ивент

Музыкальная котомания Ансамбль солистов «Классик-авангард» под руководством заслуженного деятеля искусств Беларуси Владимира Байдова накануне месяца мартовских котов подготовил шуточный музыкальный проект «Котомания», сопровождаемый видеорядом с проекцией картин, изображающих котов. Среди этих работ представлено и несколько позитивных

рисунков от художника Сергея Стельмашонка. Высокий профессиональный уровень и неограниченный исполнительский потенциал – отличительные черты Ансамбля солистов – этого, по сути, маленького симфонического оркестра. Где смотреть: Филармония, 28 февраля.

Лед и пламень Как известно, в ботаническом саду в феврале проходит выставка ледовых и снежных скульптур, оснащенных подсветкой (поэтому они буквально сияют в вечернее время). Однако задолго до этого события в Беларуси был установлен национальный рекорд высоты ледовой скульптуры. Уникальный арт-объект представляет собой стилизованную базовую станцию мобильной связи изо льда. Необычный ледяной объект высотой 4,5 метра весит две тонны и установлен в горнолыжном комплексе

«Солнечная долина» в Курасовщине. В его создании, приуроченном к завершению строительства 3G-сети, участвовал генеральный директор компании Гельмут Дуз и топ-менеджеры velcom. Напомним, что в начале 2016 года через сеть третьего поколения проходило лишь 30% звонков, а сейчас на нее приходится более половины голосовых вызовов. Еще заметней жаркая активность пользователей мобильного интернета: 97% дата-трафика сегодня передается по технологиям 3G.

Пьедестал для Королевы Сергей Стельмашонок – минский художник, рисующий котов, – ежегодно делает выставки своих постеров в начале весны и представляет новые рисунки, объединенные общей темой. На сей раз тема– «Пьедестал для Королевы». Вот как художник объясняет свою идею: «Как бы

вокруг нас все ни менялось, каждый мужчина возносит свою возлюбленную на пьедестал. И это делает мир более приятным местом для жизни». В экспозиции представлено более 30-ти работ. Где смотреть: Cafe NETTO, с 1 февраля по 20 марта.


сцена

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Надеемся на «Авось» и «Юнону» «Юнона» и «Авось» – самая известная и востребованная рок-опера на сцене СНГ. Ее авторы – Алексей Рыбников и Андрей Вознесенский. Премьера рок-оперы состоялась в 1981 году, и вот уже более 35-ти лет спектакль пользуется популярностью. За эти годы прошли триумфальные гастроли по всему миру. В июне 2013 года театр Алексея Рыбникова с триумфом представил рок-оперу

«Юнона» и Авось» на международном фестивале оперного искусства в Венгрии. Новое поколение артистов, вошедшее в этот спектакль, придало ему новое энергетическое звучание, заразительность. У спектакля новое музыкальное сопровождение, благодаря чему он стал лучше и совершеннее. Важно: 12+ Где смотреть: Дворец Республики, 31 марта.

Юбилейная БУТУСОВка Вячеслав Бутусов, лидер групп «Наутилус Помпилиус» и «Ю-Питер», является неоспоримой легендой русского рока. Его голос знаком не одному поколению, а такие композиции как «Я хочу быть с тобой», «Гибралтар-Лабрадор», «Гуд-Бай Америка», «Девушка по городу», «Песня идущего домой» стали хитами многих десятилетий.

В этом году известный музыкант и поэт празднует 55-летний юбилей и впервые представит акустическую сольную программу. Особенность шоу-диалога в том, что зрители смогут узнать Бутусова с новой стороны. Где смотреть: Дворец Республики, 25 марта.

король треф -- карта любви

Где смотреть: Дворец Республики, 22 апреля.

Новый проект – «Король треф – карта любви» впервые представляет новый необычный жанр – музыкальный киноспектакль (мультимедийный). Действие со сцены переносится на экран и вновь возвращается на сцену. Музыка, современный саунд-дизайн, неожиданные повороты сюжета: сны, которые становятся реальностью; жизнь, проносящаяся быстрее, чем пейзаж за окном поезда; любовь, стирающаяся

границы, воздвигнутые нашим равнодушием и нетерпимостью – все переплелось в этом неожиданном по форме музыкальном киноспектакле. Про что: успешный чиновник знакомится с амбициозной девушкой, они много лет живут вместе, но за день до свадьбы невеста неожиданно исчезает. Важно: 12+ В ролях: Эммануил Виторган, Анжелика Агурбаш и Людмила Максакова.


НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

концерты

Брутальная Арена Первый концерт группы BRUTTO в Гомеле собрал поклонников со всей страны: 5000 зрителей приехали, чтобы увидеть первое выступление музыкантов на родной земле. Тогда BRUTTO устроили мощное трехчасовое шоу, продемонстрировав отличную форму и новое звучание своих бронебойных хитов. После этого концерта поклонники с нетерпением ожидали новостей – и вот свершилось: выступление BRUTTO состоится в Минске. Музыканты представят свою новую программу Double Hot. В программу войдут лучшие треки BRUTTO, а также золотые хиты «Ляписов» за последние 10 лет. Группа уже прокатилась с Double Hot по городам Украины, Америки и Европы, и, конечно, громко презентовала программу в Гомеле. Где смотреть: «Минск-Арена», 8 марта.

Imany, Imany, Imany – always sunny in the rich man’s world

Звезда мировой поп-соулсцены и лидер радиочартов – Imany даст единственный концерт в Минске. Надя Младжао, взявшая сценический псевдоним Imany, всегда мечтала стать певицей, ей не мешал даже низкий (по ее словам, «как у людоеда») голос. Однако прежде чем исполнить мечту,

Взять Бастилию!

экзотической красавице довелось поработать моделью. В музыке Imany ищет подлинность и вечность. Ее ориентиры – артисты высшей музыкальной пробы: Билли Холидэй, Нина Симон, Дженис Джоплин и Nirvana. Где смотреть: Prime Hall, 26 апреля.

BΔSTILLE – английская инди-поп-группа, основанная в Лондоне. В 2013 году состоялся релиз их дебютного студийного альбома группы, который достиг вершины чарта в Англии. Успех группы привел к переизданию этого альбома, дополненного диском, включающим ранее неизданные и две новые композиции.

В феврале 2014 года BΔSTILLE одержали победу в номинации «Британский прорыв года» и сразу после церемонии их альбом снова вернулся на вершину чарта на две недели, став дважды платиновым. Совсем скоро мы сможем услышать вживую все хиты группы, которой удалось продать 8 млн копий своих пластинок всего за три года. Где смотреть: Prime Hall, 1 марта.


концерты НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Команда: «Голос»

Пять лет, пять разных сезонов и первое столь масштабное событие: Universal Music Russia, Авторадио и продюсерский центр Volkov Pro представляют первый официальный тур проекта «Голос».

Шоу «Голос» – это российская версия международного вокального проекта The Voice, представленного в 50-ти странах на всех континентах мира. Уникальность вокального конкурса заключается в его необычном формате – участники для проекта отбираются исключительно по вокальным данным. При этом в «Голосе» нет определенных жанровых критериев, поэтому участники могут демонстрировать свои вокальные способности как в исполнении джаза или рока, так и в народных песнях и классическом вокале. Где смотреть: Prime Hall, 6 апреля.

Сдвиг по DE PHAZZ De-Phazz – немецкая лаунж-джаз группа, основанная в далеком 1997 году. Группа именует себя «будущим джаза» (DEstination PHuture of jAZZ), однако их музыкальный стиль тяжело ограничить какими-то конкретными рамками, чего сами музыканты и не стремятся делать. Они черпают вдохновение повсюду, от латиноамериканских ритмов до трип-хопа, и с завидной регулярность пополняют свою дискографию. Кто-то называет их музыкой для интеллектуалов, кто-то – для easylistening («легкого» слушания). На это

вокалистка группы Пэт Эплтон отвечает: «В первую очередь предназначение нашей музыки – заводить людей». Где смотреть: Prime Hall, 8 МАРТА.

My Sweet Lords В Минске пройдет концерт живой музыки современных грандов-кинокомпозиторов: Эннио Морриконе, Джона Уильямса и Ганса Циммера в исполнении симфонического оркестра Lords of the Sound и в сопровождении хоровой капеллы имени Чубинского. Мало кто знает, что большинство известнейших саундтреков современности написаны одними и те ми же людьми.

Настоящим киноманам известны их имена, но кто угодно наверняка по первым нотам узнают большинство композиций, вышедших из-под их пера. Белорусскую публику ждет более двух часов хорошо знакомой музыки в сопровождении уникального видеоряда и светового шоу. Где смотреть: к/з «Минск», 9 апреля .


НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

концерты

Лолита. Без всяких Гумбертов

Одна из самых темпераментных артисток российской эстрады – певица Лолита – готовится представить минской публике большую сольную программу. Лолита всегда умела создавать неординарные образы и эпатировать публику. И в шоу, и в личной жизни жизни ее смелость граничит со скандальностью. Что поделать – если у тебя неукротимый характер, он будет влиять на все, что происходит вокруг. Ее песни моментально становятся хитами. Лолита получила

10 статуэток «Золотой Граммофон» – весомое подтверждение ее популярности и многогранного таланта. Побыть со всеми вместе и с каждым наедине, достучаться до сердца, быть искренней и откровенной в своих песнях-исповедях – все это Лолита умеет делать как никто. В Минск певица приедет с программой «Лолита». Где смотреть: Дворец Республики, 25 февраля.

Один DM во всем мире Для кого-то DM – это аккорд ре минор, название компьютерной программы, режим в компьютерных играх, название английской газеты, обозначение прямого маркетинга… Но все эти понятия меркнут рядом с DM – аббревиатурой для Depeche Mode, названии популярнейшей музыкальной группы. Depeche Mode молчали долгих три года, готовя новый альбом Spirit и гастрольную

Ы-ы-ы, в сердце моем! Группа «АукцЫон» – уникальное явление на современной музыкальной сцене. Они черпают вдохновение в столь неблизких источниках как ска, рэггей, нью-джаз, этническая музыка Африки и Востока, а также в бит- и поп-музыке 60-х. «АукцЫон» интересен тем, что он – исключение. Это единственная команда старого

поколения, которая сегодня набирает очки, а не теряет их. Их концерты невероятно «живучи», это настоящий рок-н-ролл и настоящее веселье. Когда спрашиваешь, что самое важное на их концертах, фанаты отвечают, что настроение времени. Где смотреть: к/з «Минск», 25 февраля.

программу Global Spirit Tour, которую увидят более полутора миллиона поклонников из 21 европейской страны. И в списке есть Беларусь! Чем удивят музыканты на этот раз? Однозначно – ярким визуальным рядом: Depeche Mode славятся потрясающими шоу, каждое из которых совершенно не похоже на предыдущие. Где смотреть: «МинскАрена», 17 июля.


событие

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Леди Босс 2017 Участницы этого года: впервые не только владелицы собственного бизнеса, но и топ-менеджеры, коммерческие директоры крупных компаний. Леди, на плечах которых держатся целые корпорации, долго оставались в тени — но шестой сезон «Леди Босс» это исправит. Что их ждЕт: приключение, которое редко случается в жизни женщины, независимо от ее достатка и социального статуса – все, чтобы участницы расслабились и получили полный спектр эмоций от предстоящих сюрпризов. А их в проекте будет предостаточно! Испытания на прочность: будут проходить на земле, в воде и даже на небе! Крепко держать штурвал, поднимать-

Босс», которую специально для победительницы делает ювелирная сеть Alte. ся над проблемами, видеть перспективу – посмотрим, умеют ли всё это самые видные бизнес-леди страны. На кону: не только титул первой бизнес-леди года, но и подвеска-туфелька «Леди

Подробности, фотоотчеты и всЕ закулисье самого красивого и популярного проекта о белоруcском бизнесе – на LADY.TUT.BY.

Прага да Францыска Скарыны Вядомы аматар падарожжаў па Беларусі Юрый Жыгамонт зрабіў спецыяльны выпуск праграмы «Падарожжа дылетанта», прысвечаны 500-годдзю беларускага кнігадрукавання. Дзеянне адбываецца ў Празе, дзе ў 1517 годзе выдаў першую кнігу на беларускай мове славуты Францыск Скарына. З гэтага выпуска пачынаецца новая старонка ў гісторыі знакамітай перадачы: цяпер «Падарожжа дылетанта» ствараецца пры падтрымцы velcom і будзе выходзіць на партале TUT.BY два разы на месяц. «Падарожжа дылетанта» упершыню накіравалася за межы Беларусі, каб распавесці пра мясціны, дзе калісьці жыў і працаваў беларускі першадрукар. У праграме паказаны будынак, дзе выйшла у свет першая друкаваная кніга на беларускай мове, а таксама шмат іншых месцаў, звязаных з вядомым асветнікам і гуманістам.

Нагадаем, што праграма «Падарожжа дылетанта» з 2001 года да нядаўняга часу выходзіла на БТ. Было створана некалькі сотняў выпускаў пра мястэчкі Беларусі. У 2012 годзе аўтар і вядучы праграмы Юрый Жыгамонт быў ўзнагароджаны Міністэрствам культуры нагрудным знакам «За ўнёсак у развіццё культуры Беларусі». 2 0 1 7

ф е в р а л ь

1 5


Церцюха «Церцюха» – очень наваристый суп из тертого картофеля, который можно назвать жидким или «ленивым» аналогом цеппелинов, или «клецак з душами». Основой для приготовления служит натертая на крупной терке бульба. Суп удачно дополнен ломтиками домашней жареной колбасы и подаётся с фирменным луковым хлебом. Это региональное блюдо, когда-то популярное в Слонимском повете, впервые описал

Икс-фактор ИКС Карта, созданная совместно МТБанком и платежной системой MasterCard, состоит из двух компонентов: пластиковой карточки и мобильного приложения. Теперь клиенты банка могут настроить платежи с разных карточек так, чтобы физически платить одной. А еще могут заказывать новые услуги банка через мобильное приложение за считанные минуты и платить телефоном бесконтактным способом.

В мобильном приложении отображается баланс каждой карты и история платежей. Там же можно заказывать новые карточки и перевыпускать старые. Свежие виртуальные карты появляются в приложении через полчаса. Никаких походов в банк. Важно: для второй и каждой из следующих карт действует скидка в 50% на годовое обслуживание. Владельцы Android версии выше 4.4 с поддержкой NFC

Гурмэ дома

1 6

ф е в р а л ь

2 0 1 7

автор нашумевшей кулинарной книги «Моц Смаку» Юрий Качук из Зельвы. Затем «Церцюха» была героиней ТВ-передачи «Беларуская кухня» с Ларисой Метлевской, а теперь «Кухмистр», одним из первых среди белорусских рестораторов, вернул это национальное достояние на стол потребителю. Где пробовать: Ресторан белорусской кухни «Кухмистр».

могут платить телефоном бесконтактным способом везде, где принимают бесконтактную оплату Mastercard: это 4 млн. торговых площадок в 72 странах мира. ИКС Карту можно бесплатно заказать на сайте x-card.by.

1 марта в минской студии живой техники и кухни le Gourmet состоится финал первого в стране конкурса кулинаров-любителей «Гурмэ дома». Членами жюри будут шеф-повара, фуд блогеры, журналисты и известные люди Беларуси. Среди призов – бытовая техника, сертификаты на бесплатное посещение авторских мастер-классов, особые

значки le Gormet, дающие право привилегированного участия в международном кулинарном проекте. Фестиваль кулинаров-любителей «Гурмэ дома» организует студия живой техники и кухни le Gourmet при поддержке компании Bosch и ресторана доставки здоровой еды «Счастье есть». Подробности и правила участия: legourmet.by


Пылающий Хворостовский Салон цветов и подарков

Любое появление на сцене Дмитрия Хворостовского воспринимается как большое событие. Его драматический баритон вызывает восторг у каждого пришедшего на концерт: Хворостовский обладает уникальной техникой бельканто, его голос пьянит и завораживает, а вокальные партии пробирают до дрожи. Критики восторженно относятся к Дмитрию Хворостовскому, наперебой крича о невероятной энергетике, феноменальном чувственном голосе и стильности певца, называя его «страстным послом оперы». В дискографии артиста более 40 альбомов. Где смотреть: Дворец Республики, 2 марта.

Don’t worry, БИ2

Где смотреть: Минск-Арена, 2 апреля.

Прекрасный выбор цветов из Голландии, Польши, Африки, Южной Америки. Стильные букеты, композиции из живых и искусственных цветов в коробках, корзинах, флористических пакетах, бумаге, ткани Горшечные растения: Цветущие, цитрусовые, хвойные, декоративнолиственные крупномерные Интернет-магазин: www.прекрасная-садовница.бел Тел.: (17) 227-35-01, Velcom (29)105-98-99 г. Минск, пр-т Дзержинского, 11 (ст. метро «Грушевка»), Время работы салона: пн.- сб.: 9:00-20:00, вс. 10:00-19:00 ООО «Прекрасная садовница» УНП 192368858

В конце прошлого года группа БИ-2 представила новую концертную программу The best of, с которой сразу же отправилась в тур. В это трудно поверить, но всех лучших песен на концертах БИ-2 белорусские поклонники еще не слышали. Музыканты исполнят главные композиции из всех выпущенных альбомов – от ранних пластинок до последнего на данный момент студийного издания «#16плюс». Некоторые из них не звучали со сцены до появления программы The best of более десяти лет! Помимо музыкальной составляющей концертов, зрителей ждут новая сценография и световое шоу, подготовленное специально для этой программы, а также неизменно мощный рок-н-ролльный живой звук, которым славятся все выступления БИ-2.

ВНИМАНИЕ! 10% скидки на любую покупку при предъявлении купона 2 0 1 7

ф е в р а л ь

1 7


НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

концерты

Корни блюза Евгений Маргулис – личность супер-известная. Советский и российский рок-музыкант, певец, композитор, гитарист, вокалист, автор песен. Участник группы «Машина Времени», один из основателей и бывший участник группы «Воскресение», Заслуженный артист России. Один из ярчайших представителей блюзового

направления в российском роке, он исполняет блюзовые композиции на русском языке, сам пишет тексты и музыку. Любопытно, что маэстро записывает песни в офисные блокноты, так как не любит длинных текстов. Где смотреть: к/з «Минск», 29 марта.

Улыбайтесь, господа! Григорий Лепс представит в Минске новую программу «Ты че такой серьезный?». Лепс – это музыкант, который с легкостью ставит галочки напротив пункта «собрать стадион» в своем ежедневнике. В Григории уникально все: от тембра голоса до выбранного псевдонима. Настоящая фамилия певца – Лепсверидзе, а кличку Лепс

ему в детстве дали друзья из Сочи. Когда Григорий начинал свою карьеру, он хотел даже именоваться Гришей Сочинским. Но версия «Григорий Лепс» победила и весьма удачно: фразу «спел Лепс» можно читать в обе стороны. Где смотреть: «МинскАрена», 31 марта.

Человек-анекдот? Балагур и весельчак, легенда «Аншлага» Игорь Маменко хорошо знаком публике, ценящей юмор. Монологи Маменко «Клещ», «Тайланд», «Соль земли» стали хитами в интернете, их пересылают друзьям, постят в «Одноклассниках» и «ВКонтакте» и показывают гостям на домашних застольях. Записи его концертных выступлений собирают миллионы просмотров на Youtube. 1 8

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Маменко известен как один из лучших рассказчиков анекдотов. Искушенная публика знает, насколько капризен этот жанр. А Маменко каждый раз удается сорвать овации. В его обширной коллекции найдутся байки на любой вкус – с перчинкой, лирические, короткие афористические и, наоборот, обстоятельные. Где смотреть: Дом офицеров, 30 марта.


Чел по имени

Челентано

В Минск возвращается лучший трибьют Адриано Челентано в исполнении Маурицио Швайцера – и нам снова

представится возможность услышать хиты любимого певца «живьем» в сопровождении зажигательного бэнда. На концерте Маурицио Швайцера просто невозможно сидеть на месте. Бешеная энергетика и любимые песни заставляют зрителей буквально вскакивать со своих мест и танцевать. Каждая композиция – хит, которому зал подпевает, даже не зная итальянского. «Это настоящий Челентано!» – с такими возгласами зрители выходят после концерта. Где смотреть: к/з «Минск», 19 марта.

Восьмое чудо света Слава национального балета Грузии «Сухишвили» давно уже стала мировой: международная пресса окрестила танцоров «восьмым чудом света». Каждый их концерт – волшебное действие: «Сухишвили» выступят в Минске с новой программой, в которую войдут лучшие номера за 70-летнюю историю существования коллектива. «Сухишвили» стал первым ансамблем народного

танца, который выступил на сцене La Scala в Милане еще в 1967 году. Занавес поднимался 14 раз – рекорд знаменитого тенора Энрике Карузо (11 раз) был побит, а газеты восхищенно писали: «грузинские артисты балета – само совершенство!», «их танец бросает вызов законам гравитации». Где смотреть: Дворец Республики, 24 марта.

Один вечер со Жванецким

Где смотреть: к/з «Минск», 14 марта.

Авторский вечер Михаила Жванецкого – всегда событие: шанс услышать и увидеть на сцене философа и мыслителя, через юмор и сатиру тонко описывающего политику, любовь и человека. Как не поддается расчету беседа в хорошей и умной компании, так и авторский вечер Михаила Жванецкого невозможно спланировать. Это всегда импровизация на тему жизни.

Залог успеха Михаила Михайловича – между ним и зрителем нет никаких промежуточных звеньев: он говорит, что думает. Его выражения давно стали крылатыми: «я не веселый, я взвинченный», «каждый человек – кузнец своего счастья и наковальня чужого», «рожденный ползать – везде пролезет» и многие другие. Одним словом, Жванецкий – это жанр. 2 0 1 7

ф е в р а л ь

1 9


новости и развлечения

Кино

velcom

Smartfilm-2016:

cделано с умом

Текст: Сергей Стельмашонок

После просмотра работ предыдущих пяти фестивалей velcom Smartfilm, выходя из зала, зритель мог задаваться вопросом: ну почему я не принял в нем участие? Смартфон есть, голова (вероятно, с мозгами) есть. После шестого velcom Smartfilm стало ясно, что поезд ушел навсегда. Слишком высоким стало качество работ – от съемки до постпродакшна.

П

ервый же опыт перехода фестиваля в международный формат дал свои, весьма впечатляющие, результаты. Жюри фестиваля отобрало 12 лучших работ в шорт-лист, для чего им пришлось отсмотреть 273 работы из 48-ми стран-участниц!

Официальные итоги фестиваля: Гран-при: Кирилл Нонг (Беларусь) – «Работник года»: луддитская футуристическая пугалка, что людей-клинеров заменят роботами. 1-е место – Волкан Гюней Экер (Турция) – The Bone: социальная лента об ужасах отношения к женщине в современной Турции, когда беременных избивают ногами, чтобы было неповадно выходить на улицу. 2-е место – Антон Байдёнок (Беларусь) – «Умзаразум»: чернушная драма

о лекарстве, способном пробудить разум и сделать психа гением. Снято хорошо, по сути – беспросветно. 3-е место – Мирьям Фонтен (Франция) – Into the Light: милый формальный «лайт-артовский» ролик о зажигающихся лампочках. Спецприз СМИ: Рид Кук (Великобритания) Single to London: ироничное «роуд-муви» о скромном пареньке, мечтающем заговорить с попутчицей. Подробности и ролики: smartfilm.by

Выбор редакции TAXI: Tide Of Love And Death – Abhradip Ghatak (Индия) – медитативный, вполне в духе Сергея Параджанова, рассказ о реке, снятый удивительно красиво, с потрясающе вписанными в кадр титрами.


самые ожидаемые ИГРЫ февраля РЕЦЕНЗИИ И АНОНСЫ

Карты, For Honor, Два Ствола theHunter: Call of the Wild LEGO Worlds

Релиз: 16 февраля.

Продолжение сверхпопулярного «симулятора охоты» theHunter. Медитативная и увлекательная игра предлагает на пространстве в 90 км2 поохотиться на оленей, зубров, медведей, кабанов, уток –на все, что ходит на четырех или двух лапах, летает, ныряет и крякает. В игре представлены все виды ландшафтов:

Релиз: 24 февраля.

от верховых болот до свежевспаханных полей, при этом графика фантастически красива, а повадки живности достоверны. Отличный способ провести вечер субботы: просто прогуливаясь с любимой двустволкой по залитым солнцем осенним лесам.

For Honor Релиз: 14 февраля.

For Honor – это отличный представитель жанра hack and slash от третьего лица, разработанный канадцами из Ubisoft Montreal. Игрок выбирает Викинга, Самурая или Рыцаря и отправляется рубить в капусту ботов, монстров и неудачников. Есть полноценная одиночная кампания и пять сетевых режимов. Детальная система прогресса в For Honor уникальна для

каждого героя. Одной из наград за завершение задания являются очки опыта, благодаря которым разблокируются новые навыки. На поле боя можно добыть доспехи и оружие, которые позволят развивать персонажа, исходя из своего стиля игры. В общем, барышни, если хотите сделать приятное своему молодому человеку на 23 февраля, то For Honor – хороший вариант.

Warner Bros. Interactive Entertainment прямо жить не могла, глядя на армию фанатов знаменитой игры-конструктора Minecraft. А потому приготовила адекватный ответ. Точнее, аналогичный, поскольку проект является калькой знаменитого прародителя, только здешние миры целиком собраны из кирпичиков LEGO. Все это происходило еще в 2015 году, но вот наконец-то игра представлена официально. Используя обширный арсенал функций игры, можно создавать технику, дома и ландшафты, добавлять или удалять площадь для построек. Главное собирать монеты и искать персонажей: тогда получите все. А еще ищите огромные сундуки.

Текст: Эдуард Могилевский 2 0 1 7

ф е в р а л ь

2 1


РЕЦЕНЗИИ И АНОНСЫ

КНИГИ

культура общения

Текст: Анна Кислицына

Книга о потерянном времени: Затмите всех! Майкл Порт Минск, Попурри, 2016, 240 стр.

Каласы пад сярпом тваiм. Раман Уладзiмiр Караткевiч Мінск, Папуры, 2016, 928 стар.

Уладзімір Караткевіч – гонар і сумленне беларускай літаратуры. Яго твор «Каласы пад сярпом тваім» ў 2016 годзе прызнаны чытачамі самай важнай кнігай, якая паўплывала на развіццё беларусаў як нацыі. Раман апісвае шляхецкую сям’ю Загорскіх. Падзеі адбываюцца у сялянскім асяроддзі і ў дваранскіх палацах, на студэнцкіх сходках і ў навучальных установах, у салонах і гасціных вышэйшых саноўнікаў і на вуліцах шматлюдных гарадоў. У кнізе дзейнічаюць як літаратурныя персанажы, народжаныя мастацкай фантазіяй, так і рэальныя гістарычныя асобы – Каліноўскі, Дунін-Марцінкевіч, Манюшка, Шаўчэнка, Сыракомля.

2 2

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Зачем покупать эту книгу? Да хотя бы для того, чтобы блистать на вечеринке! А если вы занимаетесь серьезными делами, то, возможно, вам предстоит выступить на конференции, запустить крупный проект или презентовать свою бизнес-идею группе инвесторов. А может, вы готовитесь к собеседованию, либо планируете блеснуть перед руководством на совещании? Эти, казалось бы, разные ситуации объединяет одно: все они требуют умения выступать. И каким бы умным и компетентным специалистом вы ни были, коммуникативная сторона дела

очень важна. Так что вы именно тот человек, для которого написана эта книга.

Шампанское: 8000 вкусов и ароматов Рикард Юлин Минск, Попурри, 2016, 400 стр.

В этой «библии» шампанского признанный мировой эксперт Рикард Юлин рассказывает о продегустированных им 8.000 видов пенно-праздничного напитка. Автору удалось создать неповторимый путеводитель по Шампани и ее винам. Увлекательный текст, дополненный цветными фото, подробно объяснит, как проводить дегустацию, каким образом развить обоняние, где, когда и с чем правильно употреблять шампанское. Книга станет великолепным подарком для ценителей этого, вероятно,

самого романтичного напитка в мире!


blu-ray РЕЦЕНЗИИ И АНОНСЫ

Любовь

и другие влечения 18+ Секреты секса и любви Комедия. Испания, 2016, 102 минуты.

Про что: хотя классики утверждают, что все любящие пары счастливы одинаково, мы видим удивительные будуарные страсти пяти сексуально озабоченных испанских пар. Ведь для взаимного оргазма чего только не сделаешь: пойдешь в ночной клуб для фриков, будешь обнимать дерево, напугаешь собственную невесту, опоишь жену чаем со снотворным… На что обратить внимание: при некоторых странностях все, даже самые необычные пары, просто мечтают о человеческом счастье.

Кстати: этот фильм обладает изящными, со вкусом сделанными титрами, повествующими о любви зверюшек и людей.

Любовь не по размеру Комедия. 2016, Франция, 98 минут.

Про что: старинный анекдот про карлика, женившегося на великанше и бегающего по ней с радостным криком «Неужели это все мое!?» не имеет отношения к сюжету фильма. Ну, почти. Итак, она – высокая, красивая очень одинокая женщина, а он – умный, тонкий, интеллигентный и обаятельный, при всех своих достоинствах едва достающий ей до пупка. На что обратить внимание: Выруливать в happy end такую комедию непросто, но если в главной роди – Жан Дюжарден, то все получится.

Служанка Мелодрама. Южная Корея, 2016, 144 минуты.

Про что: начало ХХ века. В Корее, оккупированной японцами, эффектно выглядящий жулик предлагает бедной мошеннице поучаствовать в афере, обещая солидный заработок. Он хочет соблазнить богатую японку, живущую в огромном поместье в изоляции от внешнего мира. Проблемой плану является маньячистый дядя богачки, который, как кукловод, контролируя каждый шаг женщины, заставляет ее читать вслух сборищу местных толстосумов непристойные романы. На что обратить внимание: фильм

ОЧЕНЬ не детский. И, да – не рой другому яму…

Текст: Григорий Чеховской 2 0 1 7

ф е в р а л ь

2 3



Частное предприятие "Сапогетти" УНП 191863047


красота и здоровье

основы

БУДЬ В СВОЕЙ

ЛУЧШЕЙ ФОРМЕ! В предыдущих номерах журнала мы рассказали о важных составляющих сбалансированного образа жизни: правильном питании и уходе за кожей лица. Третьим основным «китом» является физическая нагрузка. Но как подобрать для себя оптимальную активность? Будут ли эффективными самостоятельные тренировки? Вместе с фитнес-экспертами мы поговорим о самых популярных и доступных направлениях для самостоятельных занятий.

Компания Herbalife — эксперт в области сбалансированного питания — на протяжении многих лет сотрудничает с ведущими спортивными командами и атлетами и как никто другой понимает потребности спортсменов. Специально для них компания Herbalife разработала линию продуктов сбалансированного питания HERBALIFE24. В ее состав входят: • протеиновый коктейль «Формула 1 Спорт», способствующий поддержанию тощей мышечной массы, ускоренному восстановлению после физической нагрузки; • гипотонический напиток «Гидратация» для восстановления водно-солевого баланса; • белково-углеводный напиток «Повышение выносливости», который обеспечивает длительное поступление энергии и способствует сокращению повреждения мышц; • белково-углеводный напиток «Восстановление выносливости» для построения мышечной ткани и ускоренного восстановления; • восстанавливающий коктейль «Восстановление силы» для наращивания мышечной массы и ускоренного восстановления после аэробных нагрузок.

Кому бег будет полезен и помогает ли он снизить вес?

Бег Бег — самый популярный и массовый вид спорта в мире. Он стал значимой частью жизни многих людей, которыми мы восхищаемся. С Еленой Говоровой, фитнес-экспертом бренда Herbalife, заслуженным мастером спорта Украины по легкой атлетике, призером Олимпийских игр разбираемся, для чего нужен бег, как он влияет на наш организм и как правильно заниматься. 2 6

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Елена Говорова: Если нет физических противопоказаний, бег полезен абсолютно всем, т.к. во время занятий активизируются и сбалансировано работают все системы организма. Если стоит цель снизить вес, то не следует употреблять углеводы непосредственно после пробежки. Есть такая техника — «рваный бег»: она помогает не только снизить вес, но и способствует улучшению самочувствия. Она предполагает смену ускорения и замедления. Начните бежать, а как только почувствуете, что силы на исходе, пройдитесь.

Как правильно бегать, подобрать скоростной режим и технику? Елена Говорова: Можно бегать как по километражу, так и по времени. Существует много программ для смартфонов, которые помогут контролировать и то, и другое. Помните, что начинать стоит постепенно, с каждым разом добавляя по пять минут или по сто метров, — не стоит гнаться за мировыми рекордами.


основы красота и здоровье

Можно ли предпочесть бег плаванию или это все-таки дополняющие друг друга активности

Плавание Доступность плавания позволяет наслаждаться им круглый год: когда позволяет погода, в открытых водоемах, а когда нет — в бассейнах. Валерия Немая, фитнес-эксперт бренда Herbalife рассказывает о возможностях, которые открывает перед нами плавание.

Валерия Немая: Плавание — это альтернатива бегу, поскольку также относится к аэробным нагрузкам. Человеку с избыточным весом бывает сложно даже просто ходить, не то что бегать, а во время плавания уменьшается нагрузка на суставы и позвоночник.

Что эффективнее — обычное плавание или занятия аквааэробикой? Валерия Немая: Это личный выбор каждого. Спорт должен приносить удовольствие. Заниматься в бассейне можно хоть каждый день, т. к. это не силовая нагрузка, а аэробная, и организм восстанавливается быстрее. Но все зависит от затраченных усилий.

С каким настроением правильно приходить в зал?

Фитнес и силовые тренировки Специальные упражнения не только сформируют фигуру и поддержат организм в тонусе, но и научат пластике, а также помогут закалить характер. Павел Фатыхов, фитнес-эксперт бренда Herbalife, титулованный российский фитнес-тренер поможет сделать первый шаг.

Павел Фатыхов: Я выделяю три основных мотива, которые побуждают приходить на тренировки: желание избавиться от лишнего веса к отпуску, добиться хорошей фигуры и иметь здоровый организм. Первая категория занимающихся обречена на провал, вторая тоже быстро прекратит тренировки. Но если вы приходите в зал за лучшим ощущением себя и за здоровым организмом, то будьте уверены, что добьетесь успеха. Здоровый человек никогда не выглядит плохо, а значит, подтянутая фигура приложится автоматически.

Как правильно питаться во время силовых тренировок? Павел Фатыхов: Силовые тренировки — не безвредный процесс для организма, т. к. в мышцах образуется большое количество микротравм. Поэтому очень важно, чтобы произошло полное мышечное восстановление, чтобы анаболизм превысил катаболизм и мышечная ткань полностью регенерировала. Для этого мы должны правильно питаться, причем в достаточном количестве, закрывая все белковые и углеводные «окна», — даже если вы сушитесь и хотите сбросить лишний вес. И достаточное время уделять сну, конечно. 2 0 1 7

УНП 191 44 44 74

ф е в р а л ь

2 7


Ощущение праздника Поводов для радости и для подарков у нас собирается предостаточно – ведь праздники продолжаются!

dilis parfum Беларусь-Франция

VIVAT

Туалетная вода для мужчин Он не останавливается ни на минуту и готов делиться энергией со всем миром. Он мужественен, успешен в бизнесе и обходителен с женщинами. Он тот, кто без слов угадает твои желания и воплотит их в реальность. Идеальный мужчина, начинающий свой день с глотка свежезаваренного крепкого кофе и аромата VIVAT. Свежий грейпфрут, волнующий запах моря и сладкий мандарин – это удивительное сочетание бодрит и заряжает силами. Оно находит продолжение в теплых и жгучих нотах жасмина и лавра – это сердце композиции, которое дарит веру в себя. Древесные нотки мха и гваякового дерева, чувственные аккорды пачули и мускусный шлейф серой амбры – завершающие элементы букета. Это аромат для настоящего героя нашего времени, который каждый день готов к подвигам. 2 8

ф е в р а л ь

2 0 1 7


вопрос выбора - для мужчин

oriflame

Швеция

мода и стиль

бутик де франс

Франция

10th Avenue Boys Band

Туалетная вода для мужчин Это легкий аромат от KARL ANTONY для современного, активного жителя мегаполиса. Ноты: лимон, нероли, шалфей, герань, зеленые ноты, кожа. Амбра, кедр, табак, тиковое дерево заканчивают композицию. Аромат: свежий, зеленый.

Signature Zoom

Туалетная вода Вы умеете наслаждаться моментом. Вы цените прелесть каждой минуты. Успейте запечатлеть яркость, созданную контрастным аккордом терпкого зеленого мандарина и светлой березы. Разбудите чувства, ощутите свежесть мгновения и поместите в рамку памяти уникальные ароматы

10th Avenue Boys Band Edition Limitee

Туалетная вода для мужчин Легкий свежий молодежный аромат от KARL ANTONY, наполненный притягательностью и элегантностью. Начало композиции: грейпфрут, цитрус. Ноты сердца: кардамон, розмарин, тубероза. Шлейф: кожа, нотки замши, кедр. Близкий по аромату к Lacoste Blanc. Аромат: свежий, зеленый, цитрусовый.

Blue Ray

Туалетная вода для мужчин Открытая терраса прибрежного кафе. Лучи солнца пронизывают голубую воду, разбрызгивая светящиеся блики. Слышны звуки гитары, страстные и романтичные. За барной стойкой загадочный и невозмутимый мужчина. Элегантный костюм, идеально подобранный галстук, стильные часы – его внешний вид безупречен. Такому мужчине невозможно сказать «нет». Его аромат полностью соответствует характеру – дерзкий, яркий и обольстительный. Сочетание мяты и черной смородины дарит удивительный коктейль свежести и прохлады, смешанный со сладостью дыни и терпкостью бергамота. Аккорды капучино, мускатного ореха, зеленого яблока, кардамона и морской воды добавляют чувственности и сексуальности. Этот эффект гармоничен глубокому аромату амбры и пряным древесным нотам. 2 0 1 7

ф е в р а л ь

2 9


мода и стиль

вопрос выбора - для женщин

oriflame

Rimmel

Швеция

Великобритания

The Only One Matte

Губная помада Пора совершить революцию матовых помад: ведь матовые помады, которые сушат губы, – это вчерашний день. Нас ожидает невероятное увлажнение, стойкость насыщенного оттенка и изумительная цветопередача. Да, комфортная кремовая текстура и увлажнение так хороши, что вам, возможно, захочется наносить ее снова и снова. Итого: стойкость: цвет, комфорт и безупречный матовый финиш продлятся часами.

Extra Long Lash

Удлиняющая тушь для ресниц Amber Elixir Crystal

Парфюмерная вода Незабываемое погружение в объятия чувственной свежести: восточноцветочный аромат гипнотизирует уникальным балтийским морским аккордом, деликатным букетом из цветов нигеллы и утонченным шлейфом из тростникового сахара.

Бесконечно длинные и разделенные ресницы без комочков. Силиконовая и невероятно густая щеточка обеспечивает превосходное разделение, благодаря огромному количеству щетинок – теперь ни одна ресничка не останется без внимания. Форма щеточки позволяет тщательно прокрасить ресницы вдоль всего контура глаза, так что ресницы приобретают превосходную длину и идеальное разделение.

NEW LINE Россия

New Line

Крем-маска глубокого увлажнения

Интенсивно увлажняет кожу, придает ей сияние и бархатистость. Незаменимое средство для ухода за «уставшей» кожей лица, идеально взаимодействует с различными сыворотками и пептид-активами. Почему так важно увлажнять кожу: под действием ежедневных стрессов, агрессивной внешней среды, недосыпа, усталости кожа теряет необходимую влагу и, если не восполнять запасы, начинается обезвоживание, кожа становится сухой, дряблой, теряет тонус, покрывается сетью морщин.

Основные компоненты маски глубокого увлажнения: масло сои, гиалуроновая кислота и целый комплекс аминокислот. Также в состав средства входят Д-пантенол, экстракты овса и одуванчика. Результат – увлажненная кожа, свежая и эластичная. 3 0

ф е в р а л ь

2 0 1 7


Dilis parfum Беларусь-Франция

Sexy Twenty

Туалетная вода для женщин

Cерия ароматов SWEET от Geparlys

Sexy Twenty – одна из самых жизнерадостных и ярких композиций в линейке La Vie. В ней есть интрига, игра, озорство, сексуальность и молодость. Все основные компоненты счастья собраны вместе, создавая правильное настроение, позволяя ощущать себя желанной и красивой. Нежные и настойчивые нотки ягод превращают аромат в витаминный коктейль, который нужно принимать ежедневно с утра, собираясь покорить очередного мужчину. Чуть позже на коже раскрывается тонкий пион и нежная фиалка, давая понять, что за всем этим озорством скрывается романтика и сексуальность. Финальным аккордом, который отвечает за теплоту и гармонию насыщенной композиции, является мускус. Этот аромат для тех, кто знает, что молодость – это неоспоримое преимущество!

4 Princesse

Туалетная вода для женщин Последняя минута. Овации. Поклон. Вы все еще на сцене, вы в главной роли. Вокруг свет, цветы, а в воздухе витает аромат адреналина с примесью свежего киви и жасмина. Это пьянящее сочетание превращает любой день в спектакль, любую работу – в роль в театральной постановке. Аромат 4 Princesse играет на контрастах. Яркий и одновременно чувственный, он возводит обладательницу на трон в этой пьесе. И вы становитесь неприступны и желанны одновременно. Сегодня вы играете роль принцессы, для которой нет границ и условностей, ведь она восхитительна и желанна. Актуальный и современный аромат 4 Princesse станет вашим талисманом.

Life • Sensаtion • Emotion

Чувственные ароматы дома Geparlys – это легкость, романтичность и волнующая сексуальность. Адрес фирменного магазина «Бутик де Франс»:

• Минск, пр-т Партизанский, ТЦ «Партизанский» (подземный переход перед универмагом «Беларусь»), павильон 12, тел. (033) 667-45-77.

Все будет bon parfum!

.

ПК ООО «БелТРАМП» УНН 100456445

СКИДКА 15%

Купон действителен до 30.04.2017 в фирменном 2 0 1 7 ф емагазине в р а л ь«Бутик 3 1де Франс»




мода и стиль

перманентный макияж

эстетика

контура Текст: Кристина Бенедиктович

В последнее время особую востребованность как среди женщин, так и среди мужчин приобрел перманентный макияж. Что же стоит знать о процедуре, прежде чем записываться на сеанс? Что представляет собой микропигментирование? На эти и другие вопросы отвечает эксперт в области перманентного макияжа Ольга Сугакова – директор студии Frau Zolga, международный сертифицированный тренер, мастер с опытом работы более 10-ти лет.

Ч

то представляет собой процедура перманентного макияжа? В основе заложен метод микропигментирования – послойного введения пигмента на незначительную глубину кожи с помощью профессионального оборудования. Стоит отметить: крайне важно, чтобы процедура выполнялась высококвалифицированным мастером с использованием качественного пигмента – тогда можно быть уверенным, что перманентный макияж будет выглядеть максимально естественно, не посинеет и не покраснеет. Поэтому особое внимание перед выполнением процедуры стоит уделить поиску и выбору опытного специалиста. Обязательно изучайте портфолио мастера

3 4

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Ольга Сугакова – мастер перманентного макияжа, директор и основатель студии Frau Zolga

и смотрите именно зажившие работы – ведь «свежий» перманентный макияж может сильно отличаться от итогового результата. Такой подход поможет избежать разочарований. Чем современный перманентный макияж отличается от того, который делали пять или десять лет назад? В современном перманентном макияже главная цель – придание чертам лица большей выразительности за счет проработки контура и расстановки цветовых акцентов там, где их не хватает, создание естественного образа. Мастера проявляют в работе творческий подход, появляются интересные авторские техники. Кроме того, инду-

стрия развивается, производители расширяют цветовую линейку пигментов. Теперь клиентка может получить не только классическую стрелку, но и, например, очень мягкую растушевку век с использованием трех и более цветов, подобранных под оттенки радужки глаза. Какие современные тенденции можно отметить в перманентном макияже? Становится очень востребованной услуга мужской микропигментации. Ее главная задача – устранение эстетических недостатков в области лица и головы. Например, в зоне губ, бровей или век – камуфляж нежелательных рубцов, появившихся после


перманентный макияж

ИП Сугакова О.В. УНП 192246047

аварии или операции. В этом случае тактика внедрения пигмента будет отличаться от женского перманента. В мужском перманентном макияже важно восстановить природные контуры, поэтому микропигментация обычно выполняется в бесконтурной технике. Также сейчас очень востребована услуга визуального восстановления волосяного покрова на голове, имитирующего сбритые волосы. С помощью этой техники можно маскировать рубцы в затылочной зоне после В какое время года лучше делать перманентный макияж? Как таковых ограничений нет, главное – чтобы кожа в период выполнения процедуры и восстановления не подвергалась воздействию агрессивной среды, ультрафиолета. Визуальное заживление после процедуры длится от 7 до 10 дней, но на полное восстановление кожи уходит больше времени – в среднем 30-32 дня, поэтому проявления цвета стоит ожидать через 2-3 недели после выполнения перманентного макияжа. Стоит обратить внимание на правила послепроцедурного ухода – мастер обязательно должен проконсультировать вас и дать рекомендации. Важно помнить, что полученный результат будет зависеть

процедуры пересадки волос, а также небольшие алопеции в области головы и лица. На что стоит обратить внимание, собираясь сделать перманентный макияж? Повторюсь: крайне важно выбрать опытного специалиста, который умеет работать в разных техниках. Обязательно нужно прийти на консультацию, узнать о противопоказаниях и о том, какие пигменты будут применяться. Мастер должен рассказать о

мода и стиль

послепроцедурном уходе и посоветовать наиболее подходящий вариант перманентного макияжа, исходя из индивидуальных особенностей внешности. Так, в нашей студии мастера относятся с особым вниманием к каждому клиенту и всегда учитывают форму, тип и пропорции лица, и обязательно – личные пожелания. Только полное взаимопонимание и доверие между вами и мастером помогут достичь результата, который будет радовать вас долгое время.

как от профессионализма мастера, так и от правильного ухода в период заживления.

2 0 1 7

ф е в р а л ь

3 5


погладить зиму

ладошкой

Зима – это очень стрессовое время для нашей кожи, она начинает сохнуть и шелушиться. Особенно это отражается на коже рук, поскольку мы часто снимаем перчатки на морозе, чтобы достать чтото из кармана, да и сенсорными телефонами в перчатках пользоваться невозможно. 3 6

я н в а р ь

2 0 1 7

Текст: Анна Белкина, стилист, визажист, мастер перманентного тату-макияжа и биотатуажа, преподаватель и арт-директор учебного центра Salon-service, один из ведущих авторов журнала HAIRS и Hairs «Прически» (Москва).

П

режде всего, старайтесь зимой на улице ходить только в перчатках или варежках. Мы хотим, чтобы наши руки оставались нежными, но от этого они становятся еще и более чувствительными. Что касается смартфонов, то ответить на звонок можно с помощью hands free, а сообщение подождет до того момента, когда вы зайдете в помещение.


погода

Важно: всегда пользуйтесь увлажняющими кремами! Тюбик крема должен быть и дома, и на рабочем месте, и в вашей сумочке. Эта простая мера поможет избежать многих проблем с кожей. Наносите крем каждый раз перед выходом на улицу. Кстати, перчатки нужно надевать до выхода на улицу – чтобы избежать резкого перепада температур. В помещении пользуйтесь очень жирными питательными кремами, но не используйте их перед выходом на улицу: крем вряд ли успеет впитаться, а лишняя влага на морозе закристаллизуется и будет царапать кожу. Из-за центрального отопления воздух в помещениях становится очень сухим. Поэтому стоит приобрести домой увлажнитель воздуха – это будет полезно для кожи всего тела, да и дышать станет легче.

красота и здоровье

Также могу посоветовать парафинотерапию и масляное обертывание рук. Парафинотерапию сейчас делают во многих салонах красоты, а обертывание можно сделать дома самостоятельно. Его можно делать раз в две недели. Возьмите чайную ложку масла какао и столько же масла персиковых косточек. Смешайте и нагрейте до температуры 40 градусов, нанесите масла на приготовленные заранее кусочки марли или фланели и оберните руки. Сверху ткани накладывается полиэтилен или пищевая пленка, затем укутывается полотенцем. Такой компресс нужно держать не меньше получаса, после чего требуется массаж рук. Еще есть хороший способ привести руки в порядок: на ночь нанесите на руки толстый слой жирного крема, а сверху наденьте чистые хлопчатобумажные перчатки. Утром вы увидите, что ваши руки стали мягкими и нежными. Следуйте этим простым правилам – и ваши руки будут выглядеть всегда молодо и красиво!


красота и здоровье

фитотерапия

Деликатный вопрос Текст: Дмитрий Михайлович Ниткин, к. м. н., доцент кафедры урологии и нефрологии БелМАПО*

Ежегодно заболеваемость инфекциями мочевых путей превышает 1000 случаев на 100 тысяч населения, занимая при этом существенную долю в структуре урологических болезней. ЧТО ЭТО

По современным представлениям принято классифицировать инфекцию мочевых путей на осложненную и неосложненную. Чаще всего в амбулаторной практике врачам приходится сталкиваться с неосложненной инфекцией мочевых путей, к которой относятся острый цистит, рецидивирующая инфекция нижних мочевых путей, острый необструктивный пиелонефрит и бессимптомная бактериурия. КТО ВИНОВАТ

Острым циститом болеют преимущественно женщины и по современным данным каждая вторая женщина минимум раз в жизни болеет острым циститом. Чаще всего появлению первых симптомов заболевания предшествует локальное или общее переохлаждение тела. Некоторые пациентки связывают развитие острого цистита с предшествующим половым контактом. А в ряде случаев острый цистит развивается без каких-либо вероятных причин. ЧТО ДЕЛАТЬ

Основной метод лечения острого цистита – консервативная терапия с использованием антибактериальных, противо3 8

ф е в р а л ь

2 0 1 7

воспалительных, спазмолитических и растительных лекарственных средств. Вследствие повышения резистентности микроорганизмов к антибиотикам, роста аллергических реакций, нарушения нормального микробиома человека, в последнее время отмечается снижение роли антибактериальных лекарственных средств в лечении острого цистита. При этом фитотерапия является по-прежнему эффективным и безопасным методом лечения. Она может использоваться как в качестве монотерапии, так и в комбинации с другими лекарственными средствами.

В настоящее время широко используются препараты на основе толокнянки. Отметим, что листья толокнянки (медвежьи ушки) используют для лечения цистита с давних времен. Активные вещества этих препаратов оказывают выраженное антибактериальное действие, антиадгезивный и противовоспалительный эффекты. Вследствие этого стандартизированный экстракт листьев толокнянки от ведущего немецкого производителя Schaper & Brummer может быть рекомендован в качестве монотерапии острого цистита, то есть без применения антибиотиков.

* Белорусская медицинская академия последипломного образования



хобби и пристрастия

взаимность

Каждый день миллионы людей делают вид, что ходят на работу или заняты какими-то другими важными делами. Но на самом деле каждую секунду все просто ищут любви. Никита Колесников, фильм «Статус Свободен»

Гид по любовному стилю или как распознать, что вы нравитесь

Текст: Анна Ивановская, тренер по технике речи и харизме голоса

Мы привыкли к невероятным историям любви в кино. И с уверенностью ожидаем такого же чуда в своей жизни, порой из-за этого утопая в бездне собственных фантазий о некоем идеальном мире любви, заботы и внимания, но на деле не можем заметить даже самые простые знаки внимания, оказываемые нам со стороны противоположного пола. Мы не видим и не понимаем, что мы нравимся. Что в нас влюблены. Ведь в жизни не все так, как в кино! 4 0

ф е в р а л ь

2 0 1 7


взаимность мысли и поступки

П

омните случай, когда к вам в университете подошли и сообщили, что видели, как на вас смотрит N, а вы до этого момента в упор не замечали проявлений знаков внимания? И вы подумали: «Интересно... неужели правда? И почему это осталось незамеченным?» И вот оно: то ощущение тепла в груди, бабочек в животе, когда вы начинаете смотреть на N (думать о симпатии вы даже не мечтали) совсем по-другому.

ТОЛЬКО ДЛЯ ДЕВУШЕК Как распознать симпатию без посторонней помощи и перейти к активному изменению своего мира к лучшему? В эпоху, когда количество женщин превышает количество мужчин, а женская конкуренция развивается не на шутку, совершенно необходимо кое-что знать о мужчинах и проявлениях их знаков внимания.

2 0 1 7

ф е в р а л ь

4 1


мысли и поступки

взаимность

8

Касается вас. Когда пропускает вас в дверь, когда подходит к вам за столом, когда просит передать какую-либо вещь – словно невзначай. Или мужчина прикасается к вашим вещам, будто пытаясь почувствовать их ауру и вашу энергетику через них. Внимательно смотрит на вас, словно пытаясь «сфотографировать» ваш образ, запомнить все черты. При этом он (как бы задумавшись о чем-то) может слегка прикусывать язык. Во время разговора его взгляд направлен вам прямо в глаза (что зачастую вызывает у вас легкий румянец). Копирует ваши жесты, подстраивается под ваше дыхание и скорость речи. В НЛП это называется раппорт (термин, подразу4 2

ф е в р а л ь

2 0 1 7

признаков того, что мужчина проявляет к вам знаки внимания

мевающий установление доверия и взаимопонимания между людьми). Интересно, что слушая вас, он может слегка свести ладони вместе, как бы аплодируя вам. Ведет себя с вами по-другому. Например, почувствовав на себе ваш

взгляд, он приосанивается, расправляет плечи. Голос становится мягким. При разговоре с вами он становится более нежным и глубоким, даже немного вкрадчивым, как бы сокращая дистанцию между вами. Заставляет вас смеяться. Шутит. Пытается вас рассмешить, ведь очень многие девушки обожают мужчин, способных их развеселить. Замечает детали. Вы изменили прическу, стиль одежды или просто сделали новый маникюр? Он это заметит и сделает вам комплимент. Называет вас не так, как все. Он придумает для вас приятную именную ассоциацию и будет нежно назвать вас так, ну и, конечно, никто не отменял уменьшительноласкательных имен.


взаимность

ТОЛЬКО ДЛЯ МУЖЧИН Девушки – существа таинственные и загадочные. И порой даже сами не совсем понимают, чего они хотят. Но они очень хотят быть любимыми. И ваш главный враг в понимании всех тайн души понравившейся вам особи женского пола – это намек. Девушка никогда не скажет вам прямо о своей симпатии. Все ее знаки внимания погружены в дымку намека. Скорее всего, наоборот – она будет всем видом демонстрировать свою неприступность и незаинтересованность. Как же понять, что вы ей нравитесь?

8

признаков того, что девушка проявляет к вам знаки внимания

Она соблазняет. Гладит свои волосы, мягко ведет рукой по шее, медленно поглаживает пальцами ножку бокала, касается своих украшений и серег. Это невербальные намеки, которые указывают на то, что вы ей симпатичны. Иположение тела. Определить заинтересованность в вас девушки можно по «правилу пупка». Если при разговоре ее центр живота направлен в вашу сторону, значит, она выражает вам симпатию. Интересуется вами. Расспрашивает все о вашей жизни и ищет точки сопри-

косновения. А затем случайно выясняется, что она тоже интересуется конным спортом и хоккеем. Смущается. В отличие от мужчины, который пристально сверлит понравившуюся даму вожделенным взглядом, девушка в момент встречи глазами с мужчиной, который ей нравится, засмущается и отведет взгляд в сторону. Просит о помощи. Это момент, когда вы можете проявить себя героем, а она почувствует на себе ваше внимание. Девушки хрупки, но не всегда это показывают. Поэтому чаще берите инициативу

мысли и поступки

в свои руки и не ждите, пока она попросит у вас помощи. Будьте джентльменом с ней. Акцентирует на вас свое внимание. Виды вербального проявления симпатии у каждой девушки свои: кто-то предпочитает проверять мужчину на прочность, используя острый язык и подколки, а кто-то начинает вздыхать, и таять от восхищения вами. В любом случае эти проявления будут слегка утрированы. Смеется. Смех – проявление сексуальности. Обычно девушки, проявляя симпатию к мужчине, используют это сильнейшее оружие. Смех может быть даже без повода, главное – рядом с вами. Ревнует. Когда на горизонте появляются соперницы, девушка всеми силами пытается сохранить ваше внимание именно на своей персоне. Ревность – это явный признак того, что вы ей небезразличны. Хочет выглядеть сногсшибательно. Конечно же, самый главный момент: девушка, словно птичка колибри, постоянно пытается прихорошиться в вашем обществе – ловит свое отражение в любых отражающих поверхностях, постоянно поправляет прическу и макияж. Теперь вы точно знаете признаки, по которым можно определить симпатию противоположного пола. Любви вам и настойчивости в исполнении желаний.

2 0 1 7

ф е в р а л ь

4 3


вкус и аромат

истоки жизни

Где живут белки? Текст: Андрей Орлов

Всеобщее нашествие фастфуда и магазинных полуфабрикатов рискует оставить след на клеточном уровне нашего организма. И первой жертвой сомнительной кулинарной моды становится белок – строительный материал жизни. Мы выяснили, к чему приводит недостаток протеинов в организме и как его восполнить. 4 4

ф е в р а л ь

2 0 1 7

белка Дефицитом страдает большая

часть населения планеты. И жители Беларуси не исключение. «Строительные» протеины мы научились замещать жирами и углеводами. Вместо куска мяса выбираем колбасу, стакану молока или пакету с йогуртом предпочитаем баночку газировки, а порцию творога можем променять на ватрушку. Где уж тут уследишь за своим здоровьем! Белковый «альтруизм» часто стимулируют и

производители: попросту снижают содержание белков в продуктах, но увеличивают жирность. В результате товар дешевеет, а потребитель экономит – и получается, что на своем здоровье. Так что, вроде бы и вкусно, но белка организм недополучает, что и делает его уязвимым к всевозможным недугам. Распознать дефицит белка довольно просто: волосы тускнеют, кожа шелушится, ногти ломаются. Некогда здоровый человек начинает


истоки жизни

хворать по несколько раз в год, моментально подхватывает вирусы, мучается от внезапно вспыхнувшей аллергии. А все потому, что иммунитет перестает нормально работать: белковые молекулы, которые отвечают за эту важнейшую функцию организма, не успевают вырабатывать антитела для борьбы с вирусами и бактериями. Если белки потреблять стали реже, то жиры и углеводы в рационе современного человека сейчас представлены с избытком. Как следствие – несбалансированное питание и ожирение. Медики бьют тревогу: малоподвижный образ жизни разнообразят лишь опустошительные набеги на холодильник. Всего же, по данным ученых, в мире более 2 млрд человек страдают избыточным весом. Причем если в 80-х годах прошлого века тучных было 24%, то сейчас – около 35%. Беларусь – в числе самых «полных» стран Европы.

вкус и аромат

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА Дарья Грецкая, врач-валеолог и специалист по здоровому образу жизни

Главная проблема – это лень. Многие сейчас предпочитают разогреть дома магазинную кулинарию, перекусить шоколадными батончиками, а вместо полноценного куска мяса берут колбасы и едят все это по три раза в день. А вот овощей белорусы едят крайне мало: в 70% случаев люди ссылаются, что питаться ими дорого, тем самым допуская ключевую ошибку, которая зачастую приводит к лишнему весу.

Как же рассчитать необходимый объем белка? Все зависит от физиологической нормы: от 1 г на 1 кг веса при офисной работе и диванных вечерах до 2 г в случае активных физнагрузок. Причем животный белок (тот, что в мясе, птице и рыбе) должен составлять не менее 60% от общего объема. В течение дня распределять протеин можно так: 25% суточной нормы белка лучше съесть на завтрак, 40% – на обед, а 35% – на ужин. Важно: полноценный белок можно найти не только в куриных яйцах. Им богаты мясные, рыбные и молочные продукты, а также бобовые культуры.

Топ-7 лучших продуктов

для получения белка Постное мясо

Больше всего для здорового питания подходят говядина, баранина, крольчатина, курица и индейка. Например, в говяжьей вырезке содержится 19 г белка на каждые 100 г. При этом выбирать лучше нежирные части. Кстати, если верить специалистам, идеальный ужин – это вовсе не фруктовый салат или пудинг, а постное мясо с овощами. 2 0 1 7

ф е в р а л ь

4 5


красота и здоровье

истоки жизни

Творог и сыры

Молочные продукты прекрасно подходят как на завтрак, так и на обед или ужин. В стограммовой порции творога содержится до 19 г легкоусваиваемого протеина. Однако если злоупотреблять, то могут возникнуть проблемы с метаболизмом. В кефире и йогурте белка меньше, а в сыре его дополняет большое количество жиров.

Напиток Exponenta

С виду как йогурт, но куда полезнее. И, кстати, белорусское ноу-хау – напиток, обогащенный белком, разливают только на заводе в Могилевской области, а что-то более-менее похожее можно найти разве что в Скандинавии. Две-три баночки Exponenta покрывают суточную потребность организма в белке (до 25 г белка в одном стаканчике) и обеспечивают всеми незаменимыми аминокислотами.

Белая рыба

Треска, навага, камбала или хек выступают источником полноценного и хорошо усваиваемого белка. Незаменимы при похудании: несмотря на высокую концентрацию белка (до 20 г на каждые 100 г), энергетическая ценность белой рыбы относительно невысока – не более 80 Ккал.

4 6

ф е в р а л ь

2 0 1 7


истоки жизни

красота и здоровье

Красная рыба

Стандартная порция лосося или форели обеспечит белком на целый день. Однако они почти в три раза более калорийны в сравнении с белой рыбой. Тем, кто в форме, опасаться не стоит: красная рыба богата важными полиненасыщенными жирными кислотами и витамином В12, который способствует обмену веществ.

Яичный белок

Идеальный продукт для тех, кто на диете: содержит необходимые аминокислоты и минеральные вещества, да еще прекрасно усваивается и не приводит к полноте. Но важно не переусердствовать, чтобы не было нагрузки на печень и почки. Кстати, если перед сном съесть два белка, то можно стимулировать выработку гормона соматотропина – с его помощью организм за ночь сожжет до 100 г жиров.

Нут и бобы

На нут, фасоль и чечевицу в идеале должно приходиться около 10% дневного рациона. Мало того, что они довольно питательны, так еще и белка в них в два раза больше, чем в рисе, гречке и пшене. Например, в 100 г бобов содержится 21 г белка. Неслучайно диетологи именно бобовые рекомендуют вегетарианцам вместо мяса.

2 0 1 7

ф е в р а л ь

4 7


вкус и аромат

творческая кухня

Острый вопрос: пять ножей, которые должны быть у вас в руках Текст: Мария Дьяченко. Благодарим портал passion.ru за неоценимую помощь в подготовке текста

Сколько ножей у вас на кухне? Нет, не в принципе спрятано по ящичкам, а таких, которыми вы пользуетесь? Раз, два и... Так вот, профи говорят, что хозяйке для счастья нужно их около пяти. И выбирать, и пользоваться ими нужно правильно, тогда каждая минута приготовления пищи будет в радость. 4 8

ф е в р а л ь

2 0 1 7


творческая кухня

вкус и аромат

Нож № 1 Поварской, шеф-нож. Большой, длинный, довольно широкий нож с удобной ручкой. Нашинковать капусту, нарезать мясо или овощи, порубить зелень – во всем он друг и помощник.

Нож № 2 Универсальный. «Брат» поварского, только более узкий. Им тоже удобно нарезать и рубить. Но шинковать – не очень.

Нож № 3 Филейный. Изящный, длинный, с острым и гибким лезвием, он незаменим для снятия кожи с рыбы или птицы, для отделения филе.

Нож № 4 Нож-«коготь». Это маленький ножик с коротким узким, немного загнутым лезвием. Им очень удобно чистить овощи, фрукты. Не всем ведь по душе стандартные овощечистки. Кому-то сподручнее работать именно ножом.

Нож № 5 Хлебный. Выручит вас, когда нужно нарезать мягкую буханку с хрустящей корочкой. Это длинный инструмент с широким и волнистым по краю лезвием. Такой нож оставляет меньше крошек и хорошо режет, а не мнет выпечку. 2 0 1 7

ф е в р а л ь

4 9


вкус и аромат

творческая кухня

Играем в ножички Мы рассказали о необходимом минимуме. Но ведь, возможно, вы не мыслите дня без тоста со сливочным сыром. И тогда вам нужен бутербродный ножик с широким скругленным лезвием. Или же вы часто готовите мясные ребрышки – и тут не обойтись без специального топорика. Разновидностей ножей больше десятка: для пиццы, для торта, для мясной тушки, нож-сечка, нож с перфорированным лезвием… Меняются вкусовые пристрастия семьи – меняется и арсенал ножей. Неизменным должно быть лишь одно – ваше удобство при приготовлении пищи.

Вопрос выбора Бытовые ножи могут быть металлическими (чаще из нержавеющей стали) и керамическими. Стальные прочные, но требуют периодической заточки. Керамические приборы легкие, менее пористые (более гигиеничные), сохраняют остроту на весь срок службы, но зато могут легко разбиться при падении или ударе. Выбирая нож в магазине, обратите внимание на следующие нюансы. Цена. Хороший нож не будет стоить копейки. С другой стороны, дорогие профессиональные ножи на кухне не нужны. Вес. С тяжелым ножом работать неудобно, а слишком легкие порой требуют дополнительных усилий. Режущая кромка. Она должна быть идеальной — острой, заточенной, без зазубрин и царапин. 5 0

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Крепление лезвия. Оно должно проходить через всю рукоятку. Косвенно на это указывают заклепки с одной стороны. Если лезвие имеет правильную «потайную» длину, оно не расшатается со временем. Материал рукоятки. Деревянная не нагревается, но быстро выходит из строя. Предпочтительнее выбрать пластиковую или металлическую. Из соображений гигиены лучше, чтобы лезвия и ручка были литыми — так остатки пищи, особенно сырого мяса или рыбы, не будут попадать под рукоятку. Форма рукоятки. Особенно это касается маленьких ножей. Бывает, половину овоща не очистил, а рука уже устала. Виной тому неудобная рукоятка. Подержите нож в руке, словно чистите картофель, отогнув большой палец. Знание этих мелочей обеспечит вам комфорт пользования на долгие годы.



Текст: Рита Шульц. Редакция благодарит портал oselya.ua за неоценимую помощь в подготовке публикации

All You Need is LOFT! Loft переживает сейчас едва ли не пик популярности. Идея превращать в жилье производственные помещения со временем претерпела некоторые трансформации, и теперь уже наоборот, очень даже жилые квартиры стараются превратить в «фабричные развалины». Нужно отметить, что хотя лофт весьма толерантен (в гастрономии есть такое слово «всеядный»), но даже он требует соблюдения некоторых правил.

З

акроем уже глаза на то, что находится в обычных жилых домах, а не на бывших заводах. Мы-то знаем, что промышленная недвижимость нынче доступна только избранным, а в середине прошлого века целые склады и цеха можно было арендовать практически за гроши. Но все же есть ряд нюансов, допустить или опустить которые вам под силу. Если что-то из этого изменить не удается, значит, вам нужно отказаться от данного направления вовсе. Это в любом случае лучше, чем создавать псевдолофт!

Лофт – архитектурный стиль XX/XXI века, переоборудование под жилье верхней части здания промышленного назначения – фабрики, завода или склада

Википедия

5 2

ф е в р а л ь

2 0 1 7


эксперимент

дом и интерьер

1. ПЛОЩАДЬ Как вы думаете, сколько квадратных метров площади нужно для того, чтобы сделать полноценный цех с рабочими станками, местами для людей и рядами для прохода? Наверняка, не меньше 100 «квадратов». Соответственно и лофт меньше быть не может! Уверены, что в этом месте кое-кто (в том числе и профессиональные дизайнеры интерьера) возмутится, мол, как так, есть же микролофты – они красивы и пользуются популярностью? Так вот, между лофтом и стилизацией под него – огромная разница. И микролофты – это стилизация, то есть намеренная имитация с помощью условных приемов, но никак не воспроизведение стиля в оригинале.

2. ВЫСОТА ПОТОЛКОВ И ОКОН Конечно, это тоже побочные эффекты обычных многоэтажек, но, тем не менее, они вопиюще искажают стиль. Ну не может складское помещение быть высотой 2,5 -2,7 метра и иметь окна с припуском на радиаторы отопления! Панорамные окна – вообще один из «козырей» лофта: ведь часто богемные представители искусства перебирались на чердаки заброшенных зданий не только из-за нехватки денег, но и благодаря наличию вдохновляющих их романтических видов. А отсюда вывод: высота имеет значение! Это касается и этажа, и потолка, и окон. Скромно умолчим о том, что эти окна не должны быть из дешевого белого пластика: когда появился лофт, их еще не было, а сегодня ну уж слишком много существует альтернатив.

2 0 1 7

ф е в р а л ь

5 3


дом и интерьер

эксперимент

3. ПЛАНИРОВКА Типовая планировка – слабое место многих современных интерьеров, а уж лофта и подавно, который не терпит стандартов и не приемлет закрытости. Лофт легкий, прозрачный, дающий ощущение полета и не ограничивающий фантазию. Он огромен, но его можно окинуть практически одним взглядом. И именно в этом прелесть промышленного стиля априори. А нашим людям сложно побороть в себе стереотипное мышление, понять, как это санузел или спальня будет без стен? В итоге даже большие и вполне пригодные для лофта помещения обрастают глухими перегородками, и тем самым превращаются в площадки для воплощения идей о семейном уюте: телевизор строго напротив дивана, каждой спальне – по санузлу, а кухня по производительности способна обслужить роту солдат. Это не плохо, просто не годится для данного стиля.

5 4

ф е в р а л ь

2 0 1 7

4. КОНЦЕПТУАЛЬНОСТЬ Этот пункт, наверное, нужно сделать первым в списке. Поскольку именно плохое понимание концепта (инновационной идеи) прежде всего и приводит к грубейшим ошибкам в дизайне. Это и предсказуемость в расстановке, и подмененное понятие в отделочных материалах. Много ли кто способен догадаться, что ванну можно поднять на мезонин вместо того, чтобы прятать за углами, а старую кирпич-

ную стену лучше оставить в естественном виде, нежели обработать ее как следует, а затем покрыть сверху ровненьким декоративным клинкером. Балки, провода, опоры, открытые воздуховоды – все это неотъемлемые элементы индустриальности. Да, эти предметы дышат брутальностью, но если вы гордо именуете свое жилье лофтом, должны получать от них эстетическое удовольствие на интуитивном уровне!


эксперимент

дом и интерьер

5. ДЕКОРАТИВНОСТЬ Никаких пышных штор на окнах, мягких пледов и шкур животных в лофте быть не может! Здесь еще найдется место для винтажных находок, даже классической люстры – в виде исключения. Но в остальном нужно держать себя в руках. Это касается всего: текстиля, декора, мебели даже цветовой гаммы. И, кстати, о мебели: забудьте про тяжелые диваны, подпирающие стены. Ваш вариант – легкая мобильная мебель, помогающая зонировать открытое пространство и трансформирующаяся согласно сиюминутным потребностям. А раз так, то ее не нужно много. Отдайте предпочтение качеству, выберите только то, что выразит вашу сущность. Как только почувствуете себя в таком доме свободным художником, это послужит верным признаком того, что ваш лофт удался! 2 0 1 7

ф е в р а л ь

5 5


Возможно,

Текст и фото: Сергей Стельмашонок

самый романтический

музей мира

В старом парке Хрустального дворца в португальском городе Порту, за покрытыми мхом древними каменными арками, на самой кромке скалистого берега над рекой Дуэро, за деревьями прячется небольшой флигель. Расположенный вдалеке от городских улиц, он стоит в уединении в дальней части парка, куда никогда не забредают туристы. Лишь парочка юных студенток медитирует здесь под солнцем, положив под голову недописанные конспекты. 5 6

ф е в р а л ь

2 0 1 7


ностальгия путешествия и приключения

Открыт: со вторника по субботу 10.00-12.30 и 14.00-17.30, в воскресенье 14.00-17.30 Цена вопроса: €2. Хронометраж: 30 минут с гидом на английском языке.

льянского престола в пользу сына – того самого Виктора Эммануила, что стал первым королем единой Италии, и по улице чьего имени гуляет каждый путешественник, добравшийся до Рима– «Витторио Эммануэле», – помните, наверное! Но вернемся к Карлу Альберту: после отречения он вско-

детская

В

этом доме закончил свои дни король Пьемонта и Сардинии Карл Альберт Савойский, которого невероятно уважают в Португалии. Вероятнее всего дело в его внучке, знаменитой Марии Пии Савойской, которая стала супругой короля Португалии Луиша I (кстати, король этот очень чтим португальцами и поныне). А может, дело в фигуре самого короля Карла Альберта, героически сражавшегося за свободу с французскими войсками и потерпевшего поражение в решающей битве. После разгрома король отрекся от ита-

чил в седло любимого коня и без остановки 27 дней скакал на лошади до города Порту. Здесь его приняли очень тепло, однако, получив в распоряжение уютный особняк, король прожил в нем всего два месяца и тихо скончался. Несмотря на короткий период жизни Карла Альберта в Порту, весь город вышел проводить его. И эти теплые чувства сохранились до наших дней, так что несколько десятилетий назад власти Порту решили открыть музей, посвященный Карлу Альберту и всей эпохе романтизма, которую так любил воспевать лорд Байрон. Уникальность музея романтики в том, что его единственная цель – вызвать у посетителей чувство светлой грусти. И, надо сказать, музей выполняет эту миссию очень достойно. Переходя из комнаты в комнату, мы видим весьма

Комната для вальсов

2 0 1 7

ф е в р а л ь

5 7


путешествия и приключения

ностальгия

скромный быт венценосной персоны. Небольшие, почти аскетичные помещения: спальня, жилая комната, бильярдная, апартаменты жены с малюсенькими будуарчиками… Единственное исключение– комната для вальсов, да и та по размерам уступает гостиным современных коттеджей. Причем каждое из помещений наполнено прекрасно сохранившимися мелочами, свойственными той эпохе: в комнате для маленьких разговорчиков стоит удивительное тройное кресло; детская 5 8

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Честно говоря, при изобилии достопримечательностей и множестве удивительных местечек в городе Порту совсем немного шансов, что вы найдете время на этот музей – разве что задержитесь в городе на несколько дней. В любом случае – посмотрите эти несколько фото, чтобы ощутить романтическую меланхолию и легкую грусть – именно те эмоции, что вызывает в сердце странника этот небольшой и очень милый музей.

радует старинными игрушками; комната коллекций удивляет диковинными раковинами, объемными корзинами засушенных цветов, фигурками из разных стран мира и даже древними пуговицами.

Всюду возникает ощущение, что венценосные хозяева дома вышли из комнаты буквально на минутку и вотвот вернутся обратно, чтобы развлечь дорогих гостей рассказами о своих приключениях.


Февральская любовь Февральская любовь Февральская любовь

творчество мысли и поступки

Снег – на улицах, снег – в лесах, и в словах твоих, и в глазах. У любви зимой – новый век: тихо падает на землю снег…

***

Учора шчасце толькі глянула нясмела, – I развеяліся хмары змрочных дум. Сэрца чулае і млела, і балела, Радасць душу мне шчаміла, быццам сум. Усё жыццё цяпер, як лёгкая завея. Кнігу разгарнуў – а не магу чытаць. Як зрабілася, што пакахаў цябе я, – Хіба знаю я? Ды і нашто мне знаць? Максім Багдановіч

Абнiмi...

Абнімі ты мяне, маладая, Абніманнем гарачым, агністым, Дый памчымся ад краю да краю Вольнай думкай па свеце цярністым. Ў дзень вясёлы мы сонцам пякучым Заіскрымся ў нябесным прасторы, З ветрам-сокалам душы заручым, Ў пушчу-лес упляцём загаворы. Ўночы сумнаю зоркаю глянем На сады, на амшэлыя хаты; Чары-сон навядзём заклінаннем, Вышлем росы брыльянтныя ў сваты. Янка Купала

***

Ах, метель такая, просто черт возьми! Забивает крышу белыми гвоздьми. Только мне не страшно, и в моей судьбе Непутевым сердцем я прибит к тебе. Сергей Есенин

***

Какое счастье: и ночь, и мы одни! Река – как зеркало и вся блестит звездами; А там-то... голову закинь-ка да взгляни: Какая глубина и чистота над нами! О, называй меня безумным! Назови Чем хочешь; в этот миг я разумом слабею И в сердце чувствую такой прилив любви, Что не могу молчать, не стану, не умею! Я болен, я влюблён; но, мучась и любя – О слушай! о пойми! – я страсти не скрываю, И я хочу сказать, что я люблю тебя – Тебя, одну тебя люблю я и желаю! Афанасий Фет

***

Пора любви, пора стихов Не одновременно приходят... Зажжется стих – молчит любовь, Придет любовь – стихи уходят. Зачем, когда моя мечта Любимый образ представляла, Молчали мертвые уста И память рифм не открывала? Нет! Я любил ее без слов, Я говорил о ней слезами... Поверьте, звучными стихами Не выражается любовь... Как память сладкого страданья, Стихи вослед любви идут И, как могилы, берегут Одни воспоминанья! Нестор Кукольник

***

Только раз полюбить – и столько печали. Какие же муки – кому довелось многих любить… Неизвестный японский поэт IX века, перевод Мещерякова

Как известно, наша земля талантами полнится. Присылайте свои произведения для последующих публикаций вместе с лучшими образцами мировой поэзии.


Бусот: магия затерянной долины

Иногда какое-то маленькое затерянное в горах местечко дает путешественнику больше впечатлений, чем самый популярный курорт на раскрученном побережье.

И

менно такое место – испанская деревня Бусот в окрестностях Аликанте: одна дорога, один отель, один ресторан и один музей – и все высочайшего качества. Обычно люди останавливаются в Бусоте на ночь по пути к пещере Канелобре, но я обитал здесь четыре дня, и честно сказать, остался бы и дольше. Покорила удивительная природа – деревня находится в «чаше» гор, тропинка к которым начинается прямо от отеля. А еще тут удивительно нежные рассветы и невероятные закаты! 6 0

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Текст и фото: Сергей Стельмашонок


точка на карте

путешествия и приключения

ПРИРОДА Раньше вся эта чаша-долина была покрыта зелеными оливковыми деревьями и виноградниками. Однако родилось поколение, которому фермерство не приносило радости, и они подались в город в поисках более интересной жизни. Гигантская сельскохозяйственная корпорация скупила землю, забрала воду из долины на свои томатные плантации, и сегодня Аликанте отправляет ежедневно по 500 трейлеров, груженных помидорами, снабжая всю Европу и не только. А вода из долины ушла, и ее почва приобрела бежево-песочный оттенок. Бусот теперь зарабатывает на жизнь, принимая туристов, охочих до разноцветных сталактитов-сталагмитов в великолепной пещере Канелобре. В которую, кстати говоря, вполне реально дойти пешком прямо

от единственного в округе отеля по единственной ведущей к горе тропинке, струящейся по гребням скал и холмов. Впрочем, даже простой трекинг по окрестностям приносит массу удовольствий. Во-первых, это удивительный медитативный отдых с неспешными прогулками по горам, где буквально из-под

ног взлетают в грациозных прыжках зайцы, а над головой кружатся орлы. Во-вторых, обезлюдевшая долина приобрела поистине первобытный вид «земли у начала времен» и бродя по ней, ощущаешь себя истинным первооткрывателем. Например, обнаруживаешь, что острые хребты каменистых холмов прекрасно

2 0 1 7

ф е в р а л ь

6 1


путешествия и приключения

точка на карте

подходят для экстремальных видов спорта – таких, как ралли мотоциклов, следы от которых виднеются на протяжении многих километров и… внезапно исчезают на отвесном крутом обрыве так, будто дикая мотоциклетная охота короля Стаха проскочила прямо на низко плывущие тяжелые облака и скрылась в небесах.

ЕДИНСТВЕННЫЕ И НЕПОВТОРИМЫЕ

закат над колокольней церкви Св. Лаврентия

черные и алые столики единственных в Бусоте отеля и ресторана на маленькой площади 6 2

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Отель в Бусоте расположен на единственной площади города, прямо напротив ратуши. Каждая из семи комнат этого современного отеля названа в честь одной из семи окружающих гор. Я жил в комнате «Мариола», на стене которой светился постер с изображением этой горной вершины. Хозяин отеля нанимает местного проводника, чтобы собрать травы с семи гор, и ступка с толчеными травами со склонов Мариолы создавала в моей комнате такой чудный свежий запах, который теперь ни с чем не спутать. На крыше отеля оборудована терраса, где невероятно приятно отдыхать с бокалом рубинового вина, наблюдая за закатом. Хотя стенам отеля уже более 200 лет, вся начинка (включая лифт, системы кондиционирования, звукоизоляция и климат-контроль) суперновая. Утро здесь начинается с аромата настоящей французской выпечки, а в течение дня есть возможность перекусить в лобби, где предусмотрительный хозяин держит большой


точка на карте

музей музыкальных инструментов

выбор испанского крафтового пива. Буквально в десяти метрах от отеля, на той же крошечной площади, днем и вечером соблазняет чудными запахами ресторан La Casa. Что там творит шеф-повар – это просто сказка! О-о-очень вкусно и – что немаловажно, – совсем недорого. Со второго визита меня уже узнавали, приветствовали, как своего, местного, сразу несли красное вино, а тем временем шеф-повар хлопотал на кухне, старался удивить. Да, ему это удавалось: особенно восхитила форель, а ягненок… это было что-то неземное, волшебное. Вы будете смеяться, но на этой же площади стоит музей с огромной частной коллекцией народных инструментов, собранных испанским профессором музыки за время его многочисленных путешествий по всем пяти континентам. Любопытно, что все звуки, издаваемые этими инстру-

ментами, записаны, так что, нажимая соответствующую кнопочку, слышишь и гудящий вой австралийской трубы диджериду, и грохот африканских барабанов, и нежные гаммы индийского ситара. И еще на той же центральной площади (да-да, повторюсь, она при этом умудряется быть очень маленькой), находится старинная церковь Св. Лаврентия с колокольней, где три колокола, каждый со своим собственным именем, весь день до заката отбивают четверти часа.

КОШКИН ДОМ Когда встаешь рано-рано, жители Бусота еще спят. Только пожилой дядечка подметает уже много раз упомянутую малюткуплощадь. За исключением этого фаната чистоты вокруг

путешествия и приключения

безлюдно. Но город не пуст, потому что на рассвете просыпаются окрестные коты, чтобы на узеньких улочках, насупленными взорами и шипением выяснить отношения: именно так на заре происходит ежедневное деление Бусота на зоны кошачьего отдыха-влияния. Уже часам к восьми утра все теплые (в прямом и переносном смысле) местечки распределены, и коты принимают царственные позы на крышах и стенах домов. Наступает новый день, занятый привычными хлопотами людей, кошек, зайцев, орлов и даже мелких насекомых. И каждый из них искренне доволен, уж поверьте. Впрочем, лучше поезжайте в Бусот и проверьте – это стоит того!


красота авто и драйв и здоровье «формула-1» голова – два уха

Время разбрасывать Экклстоуна? В конце января Берни Экклстоуна «ушли» с поста промоутера главной гоночной серии мира. Американская компания Liberty Media, официально сделавшись владелицей прав на «Формулу-1», первым же значимым постановлением произвела отставку бессменного босса. Так была поставлена финальная точка целой эпохе, которая на протяжении 40 лет была неразрывно связана с именем Экклстоуна.

6 4

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Текст и фото: Владимир Васильев, собственный корреспондент журнала TAXI на «Формуле-1»


«формула-1» авто и драйв

НАЧАЛО

«Дирижер» «Формулы-1» Берни Экклстоун в окружении своих «скрипачей»

берни – легенда и эпоха

Первое появление имени Берни в «Формуле-1» датируется далеким 1957 годом, когда молодой, но амбициозный британец попытался связать себя с автоспортом, купив команду и став менеджером у своего друга – известного гонщика Л. Э. Стюарта. Впрочем, дебют нельзя было назвать удачным: смерть пилота в аварии на гоночной трассе похоронила радужные надежды на успех его менеджера. Спустя 10 лет состоялась вторая попытка, но и она не обошлась без трагедии, когда в 1970 г. подопечный Экклстоуна австриец Йохан Риндт скончался после аварии во время Гран-при Италии. Правда, при этом он сумел стать чемпионом мира – единственным в истории «Формулы-1», которому было присвоено это звание посмертно. На этот раз Берни стойко перенес удар судьбы. Он не только не оставил автоспорт, но и решил его сделать делом всей своей жизни. Для начала он купил команду «Брэбем», с которой его подопечный Нельсон Пике два раза стал чемпионом, а команда дважды оказалась вице-чемпионом в Кубке конструкторов. Приобретя вес и заработав «органиационно-политические дивиденды», Экклстоун в 1973-м году при активном участии Макса Мосли создал Ассоциацию конструкторов «Формулы-1», с позиций которой Берни развернул в дальнейшем настоящую войну против Международной автомобильной федерации (ныне FIA) за перераспределение доходов от этого чемпионата. Британец по крупинкам создавал будущее «Королевы автоспорта», как весьма

перспективного бизнеса. И когда в 1993-м году вышеупомянутый Макс Мосли стал Президентом FIA, то это стало завершающим этапом в разделении функций (и, естественно, денежных потоков) между федерацией и «Формулой-1». Парижским чиновникам автоспорта была отдана техническая часть, а Берни прибрал к своим рукам финансовую составляющую набравшего невиданные доселе силу и популярность чемпионата. Фактически британец собрал воедино все компании, занимающиеся коммерческой деятельностью в сфере «Формулы-1», и стал главой этого нового бизнес-формирования. Плюс ему достался еще и пост вице-президента FIA, коим он оставался почти 10 лет, охраняя свой бизнес от возможных нападок со стороны спортивных чиновников. Так полный контроль над «Формулой-1» перешел в руки Берни. 2 0 1 7

ф е в р а л ь

6 5


авто и драйв

«формула-1»

берни и шумахер

СВЕРЖЕНИЕ В дальнейшем возникали попытки разрушить ладно скроенную и отлаженную схему Берни управления «Фрмулой-1», в том числе возникали и обвинения в коррупции. Но всякий раз чемпионат оставался под руководством непотопляемого босса, которому нынешняя «Королева автоспорта» спустя почти 25 лет после восхождения мистера Экклстоуна к вершинам ее власти и обязана своим существованием несмотря ни на что. Возможно, кому-то и покажется, что пожизненное звание почетного Президента «Формулы-1», которым его удостоили новые хозяева, – это впол-

6 6

ф е в р а л ь

2 0 1 7

не достойный титул для мистера «Э». Но только не самому Берни. Он уже открыто, не без доли юмора, которым всегда славились его резкие высказывания в прессе, заявил, что «его свергли». Но деваться некуда: продав (в очередной раз) значительную часть своих акций на владение правами «Формулы-1», Берни оказался не у дел. Новые владельцы решительно настроены на увеличение финансовой отдачи от своего нового детища, и старые подходы к управлению этим чемпионатом их явно не устраивают. Да и возраст бывшего босса королевских гонок давно был причиной разговоров о его предстоящем уходе в отставку.

ИТОГО Хотя отдадим должное Liberty Media. Косвенно, но они все же подтвердили большую значимость Берни Экклстоуна для жизни «Формулы-1»: теперь – по крайней мере, первые три года, – функции мистера «Э» будут выполнять целых три человека! Это Чейз Кэри (общее управление), Росс Браун (спортивная часть) и Шон Брэтчес (коммерческая часть). А ведь раньше со всеми заботами справлялся один всемогущий Берни. И, похоже, неплохо справлялся, раз его бизнес-проект стал такой привлекательной покупкой для умеющих вести бизнес американцев.


Из блокнота художника

Сергея Стельмашонка

сть. Лучшая гигиена – чистая сове Карел Чапек

Не надо бороться за чистоту, надо подметать! Илья Ильф

Сперва приведи в порядок свою комнат уж потом принимайся за остальной миу, а р. Джефф Джордан Всё в руках человека!.. Поэтому мойте их чаще Станислав Ежи Лец


Выбираем косметику по-английски «Самое главное – выглядеть совершенно естественно; но для этого нужно очень много косметики» – верно подметил Calvin Klein. Поэтому не откажем себе в удовольствии приобрести что-то новое из косметики в зарубежной поездке. Чтобы научиться быстро понимать, что за средство вы держите в руках, или что попросить у продавца, нужно буквально несколько полезных слов и фраз на английском. Текст: Елена Синицына

Самая стандартная фраза продавца: Can I help you? (кэн ай хэлп ю) – Могу я помочь вам? И если вам эта помощь нужна, отвечаете: Yes, I’d like… (йес айд лайк) – Да, я бы хотела… А дальше нам жизненно необходимы названия косметических средств. Начнем с кремов: face cream (фейс кри:м) – крем для лица hand cream (хэнд кри:м) – крем для рук foot cream (фу:т кри:м) – крем для ног body cream (`боди кри:м) – крем для тела Теперь о специфике: вместо слова cream на баночке может быть написано lotion (`лоушэн) лосьон или moisturizer (`мойсчэрайзэ) увлажняющий крем. В чем разница? В составе cream больше жиров, чем в moisturizer, а lotion содержит их еще меньше. Последние, как правило, имеют более жидкую консистенцию и используются для тела, поэтому в продаже могут быть: hand lotion (хэнд `лоушэн) – лосьон для рук foot lotion (фу:т `лоушэн) – лосьон для ног body lotion (`боди `лоушэн) – лосьон для тела

6 8

ф е в р а л ь

2 0 1 7

Для тела также выпускается body butter (`боди `батэ) – масло для тела, имеющее плотную текстуру, и в его состав входят натуральные ингредиенты (масло какао, ши, манго и др.), которые смягчают кожу. Еще одно средство для тела – body oil (`боди ойл) тоже переводится как «масло для тела», но butter – это сливочное масло, а oil растительное, поэтому body oil – это жидкое маслянистое средство для тела, которое используется для питания и увлажнения. А сейчас подробнее о кремах для лица. Если вам необходим антивозрастной крем, ищите на упаковках следующие слова: anti-aging (`энти `эйджин) – антивозрастной lifting (`лифтин) – подтягивающий anti-wrinkle (`энти `ринкл) – от морщин line-reducing (лайн ри`дьюсин) – уменьшающий морщины


лицом к красоте хобби и пристрастия

Немаловажно подобрать крем под тип вашей кожи. Вам помогут такие слова: skin (скин) – кожа normal (`но:мал) – нормальная dry (драй) – сухая oily (`ойли) – жирная combination (`комби`нэйшн) – комбинированная sensitive (`сэнситив) – чувствительная all skin types (о:л скин тайпс) – для всех типов кожи

Если вам нужен крем для увлажнения кожи, то ищите знакомое нам слово moisturizer или hydration (`хайдрэйшн) – увлажнение. Если для питания, то nourishing (`наришин) – питательный. Дневной крем – это day cream (дэй кри:м), а ночной – night cream (найт кри:м). Крем для век – это eye cream (ай кри:м), а если вам нужно избавиться от темных кругов под глазами, ищите слова dark circles (да:к сэ:клз) – темные круги.

Многие верят в эффект от антицеллюлитных кремов и средств от растяжек. Тогда нужно запомнить, что целлюлит – это cellulite (`сельюлайт), а растяжки – stretch marks (стрэч ма:кс). Также о том, что крем или лосьон предназначен для улучшения контуров тела, вам скажут выражения body contouring (`боди `контуэрин), body shaping (`боди `шейпин) и body firming (`боди `фэ:мин). Солнцезащитный крем – это sunblock (`санблок) или sunscreen (`санскри:н), а автозагар – self tanner (сэлф `тэнэ).

И не забываем о мужчинах: shaving cream (`шейвин кри:м) – крем для бритья after-shave lotion (`афтэ шейв `лоушен) – лосьон после бритья

Полезные с лова по теме: soap (соуп) – мыло liquid hand soap (`ликуид хэнд соуп) – жидкое мыло shampoo (шэм`пу:) – шампунь shower gel (`шауэ джел) – гель для душа foam (`фоум) – пена bath (бас) – ванна (пена для ванны) bubble (бабл) – пузырь (пена для ванны) scrub (скраб) – скраб exfoliator (экс`фоули`эйтэ) – скраб polish (`полиш) – полировать (скраб) peel (пи:л) – чистить (пилинг) blemish (`блемиш) – пятно (при акне) spot (спот) – пятно deodorant (ди:`оудэрант) – дезодорант treatment (`три:тмент) – уход (средство для ухода) clay mask (клэй ма:ск) – маска на основе глины cleanser (`кли:нсэ) – средство для умывания make-up remover (мэйк`ап ри`му:вэ) – средство для смывания макияжа toner (`тоунэ) – тоник serum (`сиэрэм) – сыворотка lip balm (лип ба:м) – бальзам для губ wipes (уайпс) – салфетки для снятия макияжа

К сведению Елена Синицына – преподаватель английского языка.

Еще больше полезной информации о косметике в интересных, забавных и познавательных видеороликах автора на YouTube, на канале Helen Si. Рекомендованные плейлисты «Helen Si & Simple Cooking» и «English 100 слов за час».

smoothing (`сму:зин) – разглаживающий soothing (`су:зин) – успокаивающий clarifying (`клэрифаин) – очищающий purifying (`пьюрифаин) – очищающий mattifying (`мэтифаин) – матирующий

А в следующий раз мы поговорим о покупке декоративной косметики.


кино и тв кино и тв

палитра мастера

горные вершины Текст: Дмитрий ДРОЗДОВ

У

дивительно, но у режиссера Гора Вербински нет плохих фильмов. Сняв в 1996 году короткометражку «Ритуал», этот парень создает добротное игровое кино с завидным постоян-

7 0

ф е в р а л ь

2 0 1 7

ством. В 90-х годах прошлого столетия, Гор Вербински снимал музыкальные клипы и рекламные ролики. Ему доверяли Nike и Coca-Cola. Сегодня, в свои 52 года, Гор не хвастается большим количеством фильмов, но впечатляет качеством и разноплановостью. В его портфолио: комедия «Мышиная охота», фильм ужасов «Звонок», три части приключений «Пираты Карибского моря», оскароносный мультик «Ранго» и выходящий на экраны в этом году триллер «Лекарство от здоровья».


палитра мастера тв и кино

МЕКСИКАНЕЦ

2001-й год. Второй полнометражный фильм режиссера Гора Вербински и пока единственная совместная работа с актером Брэдом Питтом. В фильме также снялись: Джулия Робертс и Джеймс Гандольфини. Картина сочетает в себе несколько жанров: мелодрама, комедия, боевик и приключенческое кино с криминальным уклоном. Фильм легкий, с простым и понятным сюжетом, хорошими актерами и нестандартным режиссерским взглядом. Про что: у мелкого непутевого гангстера настал день ультиматумов. Правая рука мафиози «предлагает» парню отправиться в Мексику за легендарным старинным пистолетом, который носит название «мексиканец», или вернуть все долги. Его девушка требует, чтобы он завязал с криминальным миром. Выбрав из двух зол более огнестрельное, парень отправляется в

Мексику, и чем больше он знакомится с легендой о проклятом «мексиканце», тем больше неприятностей сваливается на его голову, а тем временем подружку героя похищает наемный убийца. На что обратить внимание: картина обошлась создателям в $57 млн, а собрала в три раза больше. И это в условиях легкой критики, что это самый слабый фильм режиссера.

ОДИНОКИЙ РЕЙНДЖЕР

Впервые вестерн про Одинокого рейнджера появился на Детройтском радио в 1933 году. В 1938-м это уже был популярный радиосериал, а ТВ-сериал появился в 1949 году и шел на экранах телевизоров целых восемь лет. Намерения снять полнометражную ленту появились в 2002 году. С тех пор права на производство переходили из рук в руки, сценарий переписывался, а бюджет вырос с $70 до $215 млн. Работу над фильмом поручили режиссеру Гору

Вербински. На главную роль был утвержден Арми Хаммер, а на роль индейца – Джонни Депп. Фильм вышел на экраны в 2013-м году. Про что: дипломированный юрист приезжает домой, в техасский городок, полный решимости соблюдать букву закона. В первый же день планы рушатся: его брат-шериф назначает парня техасским рейнджером, и братья оправляются на поиск преступников. Однако бандиты убивают шерифа, да и наш герой уходит

2 0 1 6

с е н т я б р ь

7 1


кино и тв кино и тв

палитра мастера

недалеко: он оказывается в пустыне, раненый в грудь, в обществе невменяемого индейца с вороной на голове. На что обратить внимание: сьемки проходили в течение семи месяцев. Было пошито 1500 старинных костюмов. Почти 300 человек строили мир Дикого Запада, таким, каким его

МЫШИНАЯ ОХОТА Отличная комедия 1997-го года. Непутевым братьям достается в наследство старый дом, построенный знаменитым архитектором Ларю. Оказывается, ветхая недвижимость стоит больших денег. Братья решают устроить аукцион, но в доме есть ушастый жилец, который против подобного развития событий.

видел Гор Вербински. В кратере потухшего вулкана была воссоздана деревня индейцев каманчей. Для участия в фильме были использованы паровозы, а все сьемки производились, когда многотонные машины мчались со скоростью 50-60 км/час по специально построенным восьми километрам железной дороги.

лучше гора может ЗВОНОК В 1991-м году японская писательница Кодзи Судзуки написала историю про видеокассету, которую нельзя смотреть: после просмотра раздается телефонный звонок и любопытного зрителя в течение недели ждет неминуемая смерть.

Японцы экранизировали роман в 1998-м, а в 2002-м


палитра мастера тв и кино

СИНОПТИК

Картина вышла на экраны в 2005-м году. В ролях: Николас Кейдж и Майкл Кейн. Чистокровная драма с необычной режиссерской работой. Необычной потому, что все вращается вокруг главного героя. Режиссер не дает возможности зрителю отвлекаться на остальных персонажей, и Кейдж находится в поле зрения зрителя 90% времени фильма. Про что: у Дэйва Сприца в жизни все идет наперекосяк: он переживает сложный развод; его дети совершают глупые поступки; у его отца врачи диагностировали рак. Профессия Дэйва – синоптик. Ежедневно он должен угадывать, как собирается вести себя природа. В своих метеопрогнозах он часто ошибается, а поскольку он «лицо из телевизора», на улицах родного города из рук обманутых в ожиданиях горожан в него летят остатки еды из фаст-фуда. Дэйв ищет

перспективную работу с переездом в Нью-Йорк, надеясь, что в личной жизни все наладится, но снова ошибается. На что обратить внимание: пригласив на главную роль Кейджа, режиссер довел образ печального героя до совершенства. Вот он – настоящий парень из народа, реальный, коих миллионы. Между прочим, Гор Вербински лично бросал из-за кадра еду в лицо Кейджа. На эту картину было потрачено $22 млн, из которых в прокате удалось вернуть 19. Но провальной картину считать нельзя: только в США было продано DVD еще на без малого $14 млн.

быть только гор году американцы адаптировали (они это очень любят и не боятся вторичности) этот хоррор. Почему выбор пал на режиссера Гора Вербински, который до этого снял лишь две полнометражные ленты и никогда не снимал ужасы, остается вопросом, но за первые сутки только в США было продано 2 млн DVD! Кстати: премьера этого года на ту же тему – «Звонки», – выходит в исполнении режиссера Ф. Хавьера Гутьерреса, с бюджетом в $33 млн, без стоимости маркетинга. Помнится, Вербински работал с суммой $83 млн, которую увеличил в три раза. Посмотрим, насколько удачлив окажется Гутьеррес.

ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ Вербински снимал три первых фильма франшизы о похождениях холерика-авантюриста Джека Воробья в исполнении харизматичного Джонни Деппа. Четвертую часть снял режиссер Роб Маршалл. Пятая выходит в мае этого года, а ее создатели – режиссеры Роннинг и Сандберг. Роль Джека Воробья опять за Джонни Деппом. В деле остались актеры Джеффри Раш и Орландо Блум. Приглашен Хавьер Бардем.


юмор и изречения

ОСТРЫЙ УМ

– А Клаву можно? – Она переехала! – Кого?!

Разговор двух приятелей: – Ты гляди, какая симпатичная девчонка идет... – Да ты че, это ж моя жена! – Ну, я и говорю – обезьяна-обезьяной...

В театре: – Тише, увертюра! В ответ: – От увертюры слышу! – Вышел Моисей и сказал: «Видите эти реки, эти горы, эти моря?». – Да. – Годен, следующий.

– Кто тебя прислал, сволочь? – Не знаю! – Пароли, явки, адреса! – Не знаю!!! Голос диктора: «Вы прослушали радиоспектакль «Незнайка в Солнечном городе».

Разговаривают между собой двое налоговых полицейских, один говорит: – Слушай, у нас тут с коллегами есть повод отметить, можешь какой-нибудь приличный ресторанчик порекомендовать? – Да, мне самому недавно порекомендовали, говорят, кухня – экс-

клюзив, интерьер – классика, официанточки – супер! И самое главное – кассового аппарата нет...

На приеме у окулиста: – Любезный, да как вы вообще сюда добрались?!

– Что такое богема? – Это люди, которые считают плату за квартиру и за электричество непредвиденными расходами.

Продавщица в магазине, получив крупную купюру от покупателя: – Мужчина, у вас других денег не будет? – Не каркай, дура!

– Вы на следующей остановке сходите? – Нет я дома сходил....

Зай, я беременна... Не знаю, от кого, но тошнит от тебя...

В старину в Пекине выходила газета «Цзин-Пао». В ее редакции существовал следующий бланк для возвращения авторам не принятых к публикации рукописей: «Преславный брат солнца и луны! Раб твой распростерт у твоих ног. Я целую землю перед тобой и молю разрешить мне говорить и жить. Твоя уважаемая рукопись удостоила нас своего просвещенного лицезрения, и мы с восторгом прочли ее. Клянусь останками своих предков, что я никогда не читал ничего столь возвышенного! Со страхом и трепетом отсылаю ее назад. Если бы я дерзнул напечатать это сокровище, то император повелел бы, чтобы оно всегда служило образцом и чтобы я никогда не смел печатать ничего, что было бы ниже его. При моей литературной опытности я знаю, что такие перлы попадаются раз в десять тысяч лет, и поэтому лишь возвращаю его тебе. Молю тебя: прости меня. Склоняюсь к твоим ногам. Слуга твоего слуги – редактор (подпись)».


острый ум

Все самое вкусное и сладкое в любой семье достается детям. То, что чуть-чуть похуже – матерям. А совсем уж горькое и противное – такое, что даже закусывать нужно, традиционно приходится на долю отцов.

Он и она. Она: – Я к тебе из сказки пришла. – А из какой? – Из доброй. – Выгнали???

«И сказал Айболит: «Не беда! Подавай-ка его сюда! Я пришью ему новые ножки»

юмор и изречения

Новые ножки, вы слышали? То есть старые где-то валяются на трамвайных путях, пугают до икоты старушек. А Айболит так запросто из морозилки другие ноги достает и пришивает. Суровой ниткой. Без анестезии. Орущему и брызжущему кровью из перерубленных артерий зайчонку. А ножки чьи, хочется спросить? Остались от других пациентов, которым повезло меньше? Сколько трупов у тебя на совести, доктор?

– Чтобы всегда помнить о муже, я ношу с собой его карточку. – Дай мне посмотреть на него. – Это кредитная карточка.

Муж и жена лежат в кровати. Жена: – Извини, дорогой, я за ужином лука наелась. Наверное, от меня ужасно пахнет. Муж:

– Мама, а тебе лялю в животик Бог посадил? С кухни торжественный голос папы: – Да!.. Бог!

– Ничего, ничего, дорогая. Это даже прикольно, переспать с Чиполлино.

Получил зарплату... Банкомат издал какие-то странные звуки... Думаю – ржал!


кроссворды составила Наталья Антонович

ответы и решения – в следующем номере

сканворд


досуг

хобби и пристрастия

кроссворд 1. Низкий женский голос. 2. Озеро в США и Канаде. 3. Тихая заводь, где черти водятся. 4. Мужской голос высокого регистра. 5. Специальность врача. 6. Украинский казак-повстанец. 7. Фильм одной песни. 8. Город в Венгрии. 9. Многолетний цветок из семейства лилий. 10. Пробел между буквами и словами в типографском наборе. 11. Рыба семейства карповых. 12. Распространенное кушанье. 13. Опыление при помощи ветра. 14. Этаж в зрительном зале. 15. Птица Гарри Поттера. 16. Фильм С. Соловьёва. 17. Округ в Дании. 18. Плод растений. 19. Квасцовый камень. 20. Подвижная часть руля самолета. 21. Вид пирамидального тополя. 22. Наука о небесных телах. 23. Белый клен. 24. Вероотступник. 25. Перевод золота из одной страны в другую. 26. Государство в Африке. 27. Вид договора купли-продажи. 28. Шумный публичный успех. 29. Розово-красный цвет лица. 30. Ручное орудие для молотьбы. 31. Дочь короля. 32. Военный блок в Первую мировую войну. 33. Газ с едким запахом.

Ответы и решения на судоку и кроссворды, опубликованные в предыдущем номере: сканворд: По горизонтали. 5. Проба. 6. Окно. 8. Жезл. 9. Обход. 10. Гать. 12. Нит. 13. Езда. 16. Парапет. 21. Утионура. 22. Либерал. 24. Остов. 25. Сима. 26. Гафт. 27. Бук. 29. Крыло. 30. Хам. 31. Кио. 32. Воз. По вертикали. 1. Восход. 2. Жажда. 3. Мозг. 4. Вольт. 5. Промежуток. 7. Клан. 11. Тире. 14. Аполог. 15. Вруб. 17. Анива. 18. Арест. 19. Пари. 20. Тала. 23. Ампула. 27. Быхов. 28. Комуз. 29. Кекс. кроссворд: 1. Гам. 2. Мала. 3. Автокефалия. 4. Явление. 5. Евпатория. 6. Ядро. 7. Орфография. 8. Ямс. 9. Сигнатура. 10. Акт. 11. Тантал. 12. Лунинец. 13. Цыканье. 14. Елисеев. 15. Внук. 16. Куб. 17. Баз. 18. Закоулок. 19. Кворум. 20. Меласса. 21. Агнец. 22. Цивилизация. 23. Янг. 24. Глина. 25. Антрепренёр. 26. Риза. 27. Ага. 28. Аул. 29. Лёлик. 30. Каменщик. 31. Критика. 32. Аэд. 33. Депутат. 34. Терпуг.


концерты, театры


концерты, театры


красота и здоровье beauty And health

CAFE GARAGE

КАФЕ «Гараж»

Gorodetskaya str., 30; Goretskogo str., 2; Igumenskiy rd., 30; Kalvariyskaya str., 17; Mogilevskaya str., 12a; Umanskaya str., 54; Nezavisimosti av., 78; Dzerzhinsky av., 91; Pritytsky str., 93

ул. Городецкая, 30; ул. Кальварийская, 17; ул. Горецкого, 2; Игуменский тракт, 30; ул. Могилевская, 12А; ул. Уманская, 54 пр-т Независимости, 3-2; пр-т Дзержинского, 91; ул. Притыцкого, 93

GARAGE CAFE – stylish cafes with automobile interior. Children friendly. MIX menu. Breakfast – 15 min., lunch – 25 min. TAKE-AWAY – 30% and DELIVERY (24 hours) no. 7767. QUICK vs TREAT. GARAGE – quality, speed, drive!

Cтильные кафе с интерьером в автотематике. Дружественны детям. Меню MIX. Завтрак за 15 минут, ланч за 25 минут. С+СОБОЙ (-30%) и С+ДОСТАВКОЙ (24 часа) по номеру 7767. ВОВРЕМЯ vs УГОЩАЕМ. ГАРАЖ – качество, скорость, драйв!

cafegarage.by

cafegarage.by

Gostiny Dvor

«Гостиный двор»

Sovetskaya str., 17

ул. Советская, 17

A cosy and picturesque restaurant in the centre of the city, which looks like a small castle. Here you can try dishes of Old Slavonic, Russian and European cuisines.

Уютный и красочный ресторан в центре города похож на небольшой замок. Здесь блюда старославянской, русской, европейской кухни.

«БирКеллер»

пер. Войсковой,12; +375(44) 5-888-333 Это уютный гостеприимный уголок Германии в тихом центре Минска. Немецкая пивная кухня. Разливное пиво известных брендов. Фоновая музыка, не препятствующая общению.

BierKeller

Voyskovoy lane, 12; +375(44) 5-888-333 Cozy charming corner of Germany situated in the quiet center of Minsk. German beer cuisine. Draught beer brands. Calm background music does not obstruct conversation between our guests.

DRUZYA

restaurant brewery Kulman str. 40, +375(17) 396-58-58 Invites you to relax in a

friendly atmosphere. There are more than 700 seats, european cuisine including bavarian dishes, lunch menu and unfiltered beer brewed according to the Czech technology. Also sports broadcasts, live music every day and performance of legendary music bands on our stage.Add to FRIENDS!

«Друзья»

ресторан-пивоварня ул. Кульман, 40, т.: +375(17) 396-58-58 Отдохнуть в дружественной атмосфере приглашает ресторанпивоварня «Друзья»! Более 700 посадочных мест, баварская и европейская кухня, обеденное меню, собственное пиво, сваренное по чешской технологии, живая музыка каждый день, спортивные трансляции, выступления легендарных групп на нашей сцене. Добавляйтесь в ДРУЗЬЯ!

8 0

ф е в р а л ь

2 0 1 7


restaurants, clubs, night life рестораны, клубы, развлечения

Кухмистр / Kuxmistr ул. К. Маркса, 40 (029) 119-49-00, (017) 327-48-48 www.kuxmistr.relax.by ff12:00 – 23:00

Гостиный двор / Gostiny dvor Белорусская и европейская кухня ул. Советская, 17 (017) 328-64-17, (029) 7777-328 www.gostinydvor.biz ff12:00 – 24:00

Гараж / CAFE GARAGE ул. Могилевская, 12А (029) 320-11-11 ул. Кальварийская, 17 (029) 327-11-11 www.cafegarage.by ffКруглосуточно

Гвоздь / Gvozd Пивной ресторан ул. Гикало, 5 (029) 606-03-97 ул. Тимирязева, 65 (044) 583-83-83 ffвс-ср: 12:00 – 24:00, чт-сб: 12:00 – 2:00

Васiлькi / Vasilki

Народная кухня ул. Я. Коласа, 37 ff11:00 – 23:00, пт, сб 11:00 – 02:00 пр-т Независимости, 89 ff11:00 – 23:00 пр-т Независимости, 16; 8:00 – 23:00 ул. Бобруйская, 6 (ТРЦ «Галилео») ff10:00 – 23:00 ул. П. Глебки, 5 (ТЦ «Скала»); 9:00 – 23:00 www.vasilki.by; info@pizzatempo.by

Пицца Темпо / Pizza Tempo ул. Я. Коласа, 37 (МЦ «Айсберг») ff8:00 – 23:00, пт, сб 08:00 – 02:00 пр-т Независимости, 78; 8:00 – 23:00 Пересечение Логойского тракта и МКАД (ТРЦ «Экспобел») ff10:00 – 22:00 ул. К. Маркса, 9; 9:00 – 23:00 ул. К. Маркса, 26; 10:00 – 23:00 ул. Лобанка, 94 (ТЦ «Максимус»); 11:00 – 23:00 ул. Громова, 20; 11:00 – 23:00 пр-т Победителей, 89; 10:00 – 23:00 Долгиновский Тракт, 178 (ТЦ «ALL»); 10:00 – 22:00 пр-т Победителей, 84 (ТРК «АРЕНА сити»); 10:00 – 22:00 ул. В. Голубка, 2 (ТЦ «Бонус»); 9:00 – 23:00 ул. Бобруйская, 6 (ТРЦ «Галилео»); ff10:00 – 23:00 ул. П. Глебки, 5 (ТЦ «Скала»); 9:00 – 23:00 ул. Селицкого, 65; 9:00 – 23:00 www.pizzatempo.by, www.tempo.by, info@pizzatempo.by

Центр красоты и здоровья Жеталь / zhetal Люксовый салон красоты ул. Могилевская, 2, к. 1 (017) 228-14-17, (029) 333-14-17 ffпн-сб 8:00-21:00, вс 8:00-18:00

Цветы на Фогеля г. Минск, ул. Фогеля, 1л (029) 133-71-93 ffпн-сб: 9:00 – 21:00; вс: 9:00 – 18:00 Свежие цветы и букеты, домашние растения, свадебная флористика, оформление праздников, подарки и сувениры, открытки и надувные шары

Сеть магазинов «Штопор» ул. Комсомольская, 26, т.(017) 200-90-26 пр-т Независимости, 168/1, т.(017) 265-75-08 ул. Красная, 11, т.(017) 284-83-29 ул. Голодеда, 31, т.(017) 345-45-56 ул. Чкалова, 20, т.(017) 298-53-17 ул. Лобанка, 14, т.(017) 313-05-17 Логойский тракт, 15/4 (ул. Олешева, 1), т.(017) 268-08-72 ул. Кульман 14, т.(017) 331-43-13 ул. Одинцова,20, т.(017) 256-57-93 ул.Сторожевская, 6 т.(017) 240-15-74 ул.Тимирязева, 65 А т.(017) 254-76-55


автосалоны Car services

Audi Центр Минск пр-т Независимости, 198 pp(017) 236-14-14, (029) 136-14-14 ##(017) 236-15-15, (029) 191-88-88 www.audi.by ff9:00 – 19:00

ООО «АВТОЦЕНТР РМ МАРКЕТ»

пр-т Независимости, 165А pp(29) 689-68-68 ##(29) 654-0-777, (29) 617-68-68 byopel.com ff8:00 – 20:00, сб 10:00 – 17:00, вс 11:00 – 16:00

Автоцентр «Мультимоторс» ул. Могилевская, 43а pp(017) 220-44-44 ##(017) 220-44-44 www.multimotors.by ff8:00 – 20:00 ежедневно

Porsche Центр Минск пр-т Независимости, 117а pp(017) 268-02-60 ##(017) 309-89-11, (029) 133-39-11 www.porsche.by ff9:00 – 19:00

ООО «ПРОФИМОТОРС» пр-т Независимости, 165А pp(29) 615-83-67 ##(29) 654-0-777, (29) 617-68-68 jeep.com.by, fiat.com.by ff9:00 – 20:00, сб 10:00 – 17:00, вс 11:00 – 16:00

 - обслуживание и сервис - аренда автомобилей - кондиционер - доступ в интернет - кредитные карты - парковка - продажа оригинальных запчастей - автокредитование - страхование лизинг - зона ожидания - продажа и установка автоэлектроники - обмен валюты - удобства для инвалидов

8 2

ф е в р а л ь

2 0 1 7


2 0 1 7

ф е в р а л ь

8 3



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.