Taxi #6 2017 by Iryna_Rabetskaya

ИЮНЬ № 6 (96) 2017

ФРАНКОНСКИЙ

ПОЦЕЛУЙ

ХЕРСТ

ПОСРЕДИ ПЛОЩАДИ

ПОДЗЕМНЫЙ

ШОПИНГ ЛЕТОИСЧИСЛЕНИЕ КАНИКУЛ

ОDЗЕМНЫЙГОРОD ТОРГОВЫЙ ЦЕНТР

оdземныйгороd торговый центр

«Подземный город» -- один из старейших торговых центров Минска

В «Подземном городе» есть всё: вам остает ся только выбрать то, что нравится

доступной елей модной, но К услугам любитее двухсот торговых мест одежды здесь бол

аться!

...А еще здесь по-прежнему можно торгов

«ПОДЗЕМНЫЙ ГОРОД» – один из старейших торговых центров Минска. Он был открыт в 2001 году в подземном торговом зале над станцией метро «Партизанская».

В этом популярнейшем месте для любителей недорого, но модно одеться, более двухсот торговых мест в стиле «старинного базара», представляющих сотни поставщиков достойных и при этом недорогих товаров с ведущих оптовых рынков мира.

Здесь прекрасный ассортимент одежды, обуви, ювелирных изделий, бижутерии, часов, парфюмерии, косметики... В центре «ПОДЗЕМНЫЙ ГОРОД» есть всё: вам остается лишь выбрать то, что нравится. Кстати: тут, в отличие от новомодных моллов, по-прежнему можно торговаться! Адрес: Минск, Партизанский проспект, 81е (метро «Партизанская»). Время работы: 11:00 – 20:00. Выходной – понедельник.

Контакты: тел.: +375 (29) 688-75-79, +375 (17) 291-59-28. http://www.p-gorod.by.

Где выбирать:

ТЦ «Подземный город» (метро «Партизанская»).

КОЛЛЕКЦИЯ ПРЕДПОЧТЕНИЙ

Модный конструктор

ООО «АРВОКС», УНП 100021617

Извечная девичья проблема: шкафы ломятся от одежды, а надеть нечего… Есть выход – всего девять базовых вещей обеспечат вам 27 модных луков!

ПЛАТЬЕ GLAMOROUS, 66 руб.

ПЛАТЬЕ GLAMOROUS, 65 руб.

Клатч MARCO TOZZI, 97 руб.

Сумка ALANGIK, 95 руб.

Босоножки TONHPOL, 238 руб.

Туфли ALANGIK, 66,75 руб.

ПЛАТЬЕ GLAMOROUS, 65 руб.

Сумка Tamaris, 112 руб.

Босоножки ALANGIK, 140 руб.

Сама создавай свой образ.

Каждый день ты разная... Телефон:+375 29 688-75-79 . http://www.p-gorod.by

Дорогие друзья! Благодаря соцсетям пришло время писателей, а читать – особенно бумажные книги, – не слишком модно. YouTube – второй по популярности поисковик после Google: люди ищут картинки и видео, а чтение становится устаревшим рудиментарным навыком. Но все-таки, какое это удовольствие – взять в руки книжку, освободиться от всех забот и унестись в далекие прекрасные миры, где отважные рыцари сражаются в поединках, а верные дамы сердца записывают в дневники события каждого дня, потому что всегда нужно иметь при себе что-то сенсационное, чтобы почитать в поезде. Кем из книги о трех мушкетерах вы представляли себя: д’Артаньяном, Арамисом? Лично мне всегда нравился Портос – потому что он добрый и бесхитростный. И с возрастом я действительно становлюсь похожим на него. Если не характером, то телосложением. Чтение – великий дар, ведь большую часть работы делает наше воображение. С книгой можно долго оставаться в уединении и не испытывать скуки от переездов-перелетов в приближающиеся отпуска. Потому что в это время вы действительно общаетесь с очень интересным собеседником – самим собой.

№ 6 (96) ИЮНЬ 2017 Учредители ЗАО «Бел Медиа Союз» и СП ООО «Корис-Гуард»; Издатель ЗАО «Бел Медиа Союз» (совместная деятельность). Редакция: 220026, г. Минск, тер. Подземные переходы, д. 3, пом. 6, комн. 217 Для корреспонденции: 220114, г. Минск, пр-т Независимости, 165а Адрес электронной почты: taxieditor@gmail.com; тел./факс: (017) 234-70-54, (017) 234-65-52 Директор ЗАО «Бел Медиа Союз», главный редактор: Андрей Михайлович Корсак. Шеф-редактор: Сергей Стельмашонок; Редактор: Елена Кулинкович. Отдел рекламы: Елена Кулинкович, тел.: (029) 774-02-06, (044) 714-60-12, (044) 798-35-98. taxi.reklama@gmail.com. Дизайн, верстка: Ирина Рабецкая.

С уважением, Сергей Стельмашонок и команда редакции журнала

Издание зарегистрировано в Министерстве информации Республики Беларусь в гос. реестре СМИ № 122 от 30.03.2009 г. Формат издания А5. Распространяется бесплатно. Тираж 40.000 экз. Бумага мелованная глянцевая. Плотность бумаги 115 г/м, обложка 250 г/м. Гарнитура Petersburg. Печать офсетная. Подписано в печать 07.06.2017 г. Отпечатано в типографии ООО «Эволайн», УНП 191113024, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Рыбалко, 9, офис 35. Лиц. 02330/381 от 03.03.2014 до 25.04.2019г. Заказ N807. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов и достоверность рекламной информации. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов. При перепечатке или цитировании ссылка на журнал TAXI обязательна. Издания с отметкой «18+» (первая обложка журнала) распространяются бесплатно, исключительно в местах продажи алкогольных напитков, и предназначены для лиц, достигших 18-летнего возраста.

На обложке: рисунок Сергея Стельмашонка «Муза Кутюрье». © ЗАО «Бел Медиа Союз», 2017.

в номере ЖУРНАЛА 4 НАЧАЛО И СОДЕРЖАНИЕ 8 НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ Концерты, сцена, музыка, город 18 РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРЫ Красивые книги, blu-ray, новые игры 24 мода и стиль Подземный шопинг 28 Кошачья грация 34 родители и дети Летоисчисление каникул 36 Littlemimes: детиимпровизаторы

42 вкус и аромат Странные составляющие 46 дом и интерьер Жизнь среди эльфов 50 путешествия и приключения Месторождения португальской красоты 56 Франконский поцелуй 60 хобби и пристрастия Херст посреди площади 66 Отглагольное прилагательное 68 кино и тв Сделаем это по-собачьи

путешествия И ПРИКЛЮЧЕНИЯ

месторождения португальской красоты

70 авто и драйв Сочная «Формула-1» 72 хобби и пристрастия Анекдоты от Куллинковича 74 Кроссворд и сканворд: занять голову и руки 78 ИНФОРМАЦИЯ И КОНТАКТЫ / Сити-гид – рестораны и клубы, развлечения – красота и здоровье – бутики и магазины – автосалоны

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

концерты

Мода на «Депешей» Depeche Mode молчали долгих три года, создавая альбом Spirit и гастрольную программу Global Spirit Tour, которую теперь увидят более 1,5 млн поклонников из 21-й европейской страны. И в списке есть Минск: похоже, группу впечатлила жаркая атмосфера на «Минск-Арене» во время прошлых концертов. Раз уж речь зашла о «Минск-Арене», то это одна из самых маленьких площадок Global Spirit Tour. По меркам привычных к стадионам «Депешей» – почти квартирник. Чем же удивят музыканты на этот раз? Ярким визуальным рядом: Depeche Mode славятся потрясающими шоу, каждое из которых не похоже на предыдущие. Но главное – новым альбомом, над которым они трудились так долго. Где смотреть: «Минск-Арена», 17 июля.

Нетребко + Эйвазов = легенда Самые востребованные оперные певцы в мире – Анна Нетребко и Юсиф Эйвазов, – артисты, чей график расписан на годы вперед, впервые выступят в Минске! Им рукоплещут лучшие залы, а билеты на их выступления расходятся моментально, и концерт такого уровня классики в столице обещает стать одним из самых ожидаемых событий года. Впервые организаторы вводят категорию билетов Meet&Greet,

что позволит не только насладиться волшебством звучания классики, но и продолжить этот изысканный вечер на фуршете с участием звезд концерта Анны Нетребко, Юсифа Эйвазова и Владимира Спивакова. Важно: количество мест ограничено! Где смотреть: фестиваль пройдет в Минске, Гомеле и Могилеве с 10 по 15 февраля 2018 года.

Secret service

Внимание: битквартет «СЕКРЕТ» в честь своего 35-летия приезжает в Минск легендарным составом: Максим Леонидов, Николай Фоменко, Андрей Заблудовский и Алексей Мурашов. Все помнят, как эта группа появилась на заре 80-х, как «веселые хлопцы» быстро завоевали популярность, выбившись в лидеры

отечественного рокн-ролла и выпуская тонны хитов. Четверо парней из Ливер… Ленинграда совершили настоящую революцию в музыкальном мире всей страны, а под их светлые рок-н-ролльные мелодии танцевали и влюблялись. Где смотреть: «Прайм Холл», 3 ноября.

концерты

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Ленинградообразующий фактор Специально для тех, кто не успел попасть на их весеннее шоу, группировка «Ленинград» даст в Минске еще один (дополнительный) концерт 1 декабря. Минчанам есть, чем гордиться: за всю историю группы принять сразу два выступления «Ленинграда» за год посчастливилось только трем городам – Москве, Питеру и вот теперь Минску. В этом году «передвижному цирку», как называет свою команду Сергей Шнуров, исполняется 20 лет. Это означает, что первое поколение поклонников группировки успело окончить школу, университет и даже обзавестись детьми, многие из которых уже выросли. Так что на «Ленинград» ходят целыми семьями. Где смотреть: «Минск-Арена», 1 декабря.

БЕЗумный миллениУМ «Дискотека Миллениум» – это концертно-танцевальная программа с участием звезд поп-сцены 90-х и 2000-х, причем только хиты, которые по сей день на слуху у зрителей! «Краски»: основанная в Беларуси группа, взорвавшая в 2000-х СНГ треками «Оранжевое солнце», «Он не знает ничего». «Акула»: она же Оксана Почепа, она же «Малолетка» – проект, прошедший испытание временем и эволюцию от девчонки до сформи-

ровавшейся артистки. «Вирус!»: дебютная песня группы «Ты меня не ищи» занимала ТОПы хит-парадов. «Фактор 2»: успехи коллектива в 2005 году подтвердили «Золотые диски» (100 тыс. продаж). Андрей Алексин: исполнитель хитов «Ну, что ж ты страшная такая», «Ла-ла-ла» и «Хищница». «Русский размер»: группа, выступающая в жанрах техно, транс и синти-поп. Где смотреть: Дворец Спорта, 8 октября.

Viva la Braslav

Фестиваль Viva Braslav 2017 – это 24 часа музыки и спорта. Один из главных летних опен-эйров страны соберет любителей качественной музыки и активного отдыха в пятый раз. Это единственный крупный фестиваль с пляжем, обширной спортивной программой и палаточным городком, а также единственный крупный фестиваль, кото-

рый длится до пяти утра. Музыкальная программа сочетает качественную популярную музыку и известных представителей EDM. В этом году будет много развлечений и разнообразных зон: на воде, на суше и даже в воздухе. Где смотреть: берег озера Дривяты, 22 июля.

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

концерты

СафроНОВОСТИ Члены международного клуба магов в Нью-Йорке, обладатели звания «иллюзионисты № 1 в России», победители в номинации World Best Big Illusion и обладатели приза «За вклад в мировую иллюзию» на международном иллюзионном фестивале Wizard Trophy, победители в номинации «Лучшее иллюзионное шоу» на ежегодной церемонии Fashion TV (барабанная дробь)... братья Сафроновы снова в Минске!

На сей раз они представляют новое детское шоу «Встреча с волшебством», в котором братьям покоряются веревки, платки, кольца, коробки, шары, карты, дети, родители и мысли. Плюс полюбившееся шоу «Молния». Они умеют то, что раньше всем казалось фантастикой! Где смотреть: Дворец Республики, 6 ноября.

Нашествие Гальцев «Лицо клоунской национальности» – так называется новая программа, с которой Юрий Гальцев и его бессменные друзья и братья по оружию юмора – самый стильный клоунский дуэт Гарик и Юрик приедут в очередной раз в Минск. Гальцев не просто юморист с мировой известностью, но

и отличный актер, и профессиональный клоун. Секрет масштабного успеха в том, что Гальцев безумно любит то, чему посвятил свою жизнь. Он всегда разный, всегда непредсказуемый и способен заставить смеяться любого. Где смотреть: к/з «Минск», 22 ноября.

Фото: Дмитрий Гельд

«Маленький принц» для малышей Полное погружение в сказку для малышей от четырех до восьми лет – это детское шоу «Маленький принц» по сказке Антуана де Сент-Экзюпери. Впервые зрители смогут не просто увидеть историю, но и буквально оказаться внутри каждой ее сцены. История Маленького принца, путешествующего по разным уголкам космоса, познавая все-

ленную и тех, кто ее населяет, – одна из любимых сказок мира. Ее перевели на 300 языков, а суммарный тираж произведения превысил 200 млн. С помощью уникальных декораций и новых технологий 3D-мапинга зрители смогут увидеть знакомую всем историю по-новому. Одним из центральных элементов декораций является четырехметровая модель самолета.

Где смотреть: Арт-центр «Кропка» в ТЦ Galleria Minsk, до 18 июня.

концерты НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Четвертинка Меладзе За четверть века пути Валерий Меладзе не выходил из моды, практически все его песни мгновенно становились хитами. Искренние, полные чувств композиции ассоциируются у слушателей с самыми романтичными моментами жизни. Сегодня Валерий не почивает на лаврах, а активно гастролирует по Европе

и России, продюсирует и ведет телешоу и, конечно, записывает новые песни, причем часто в составе дуэтов. В Минске его хиты будут звучать в режиме нон-стоп, а значит, подпевать любимым песням будет весь многотысячный зал. Где смотреть: «МинскАрена», 6 ноября.

Bright woman Brightman

В Минске состоится концерт легендарной британской исполнительницы Сары Брайтман совместно с немецким коллективом Gregorian в рамках европейского тура Royal Christmas Gala. Брайтман – одна из самых популярных исполнительниц сопрано в мире. Ее вокальный диапазон – три полные октавы, а все выступления наполнены страстью и неудержимой энергией. Сара стала первой артисткой, которой дважды довелось исполнять гимн Олимпийских игр. Ее также называют основоположницей стиля «музыкальный кроссовер». Коллектив Gregorian трижды успешно выступал в нашей стране.

Где смотреть: Дворец Республики, 3 декабря

VAREKAI… в «Минск-Арене» нас ждет «Дю Солей»! Самая популярная цирковая труппа в мире, Cirque du Soleil, впервые покажет в Беларуси шоу-блокбастер Varekai, который уже видели более 10 млн человек по всему миру. В глубине загадочного леса, на вершине вулкана находится волшебный мир, в котором нет ничего невозможного. Этот мир называется Varekai. Сюда попадает одинокий юноша, и, очутившись среди

теней таинственного леса, в пестром мире фантастических созданий, окунается в бурный поток неожиданных и захватывающих приключений. Varekai – это история о любви и надежде. Это смесь ошеломительной акробатики, хореографии, живой музыки и веселой клоунады. Где смотреть: «МинскАрена», с 28 сентября по 1 октября.

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

событие

Месцамі навальніца Міжнародны фестываль феерверкаў «Навальнiца» вяртаецца! Прафесійныя каманды піратэхнікаў, пераможцы міжнародных фестываляў, выкарыстоўваюць найноўшыя тэхналогіі. На фестывале з 12.00 да 23.30 будуць створаны ўсе ўмовы для сямейнага адпачынку – дзіцячыя

і спартыўныя пляцоўкі, майстар-класы, прасторны фудкорт інтэрнацыянальнай кухні. Вячэрнюю частку пачнуць групы «Мантана» і «Нагуаль», а працягне загадкавы «Спецыяльны госць» у суправаджэнні піратэхнічнага шоў у стылі Rammstein.

Дзе глядзець: гарналыжны комплекс «Лагойск», 26 жніўня.

Бархатный взгляд из Минска Топовые белорусские мастера перманентного макияжа посетили в Таллине с 5 по 7 мая Конгресс New WAVE PMU 2017. Известный минский мастер Ольга Сугакова – директор студии Frau Zolga, – выступила одним из спикеров конгресса, представив авторскую технику перманентного макияжа век «Бархатный взгляд». Ольга поделилась с редакцией впечатлениями: «Я часто участвую в таких профессиональных событиях: прекрасная возможность узнать о новинках индустрии, пообщаться с зарубежными коллегами. Приятно, что снова пригласили в судейский состав Чемпионата по перманентному макияжу: оценивать работы других мастеров – большая ответственность, и я благодарна эстонским коллегам за доверие».

Джаз даст нам всё! Нас ожидают концерты пятого сезона «Джазовых вечеров с Банком БелВЭБ». 10 ИЮНЯ: Скотт Хендерсон, США – один из лучших фьюжн-гитаристов; Харрисон Янг, Нидерланды – певец, пианист и тромбонист; наши земляки AGATA и Vip-Jazz Андрея Славинского. 17 ИЮНЯ: оркестр Бориса Мягкова, Беларусь; 1 2

и ю н ь

2 0 1 7

Кристиан Галвез, Чили– выдающийся бас-гитарист; Трио Константина Горячего, Беларусь. 24 ИЮНЯ: Кливленд Джонс, США – певец, чьи вокальные возможности безграничны; Minsk Voices, Беларусь – создан на базе легендарной «Камераты»; Набиль Хемир, Тунис – гитарист, лютнист и певец; а также отечественный суперпроект Premier Orchestra.

Важно: начало в 20 часов, вход свободный.

бизнес

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Леди Босс: шаг за шагом LADY.TUT.BY при поддержке Альфа-Банка продолжает шестой сезон проекта о серьезном бизнесе с женским лицом – «Леди Босс – 2017». На этапе «Черный ящик» девушек отправили в деревню и оставили там… выживать: еду, постельное белье, любые блага цивилизации можно было получить у соседей за помощь по хозяйству и добрые дела. На этапе «Истории провалов» бизнес-леди открыто поделились историями худших дней своей жизни, подарив тем, кому сейчас трудно, надежду на успешное будущее. Затем девушки приняли участие в благотворительной фотосессии, а работы, которые получилось, разыграли среди

меценатов. Это позволило осуществить мечты 12-ти девочек, которые растут в детских домах и интернатах. На яхтенных гонках участницы были отважными капитанами. А затем стали настоящими пилотами и покорили воздух. Осталось только пленить сердца жюри в финале 18 июня. Узнавайте новости первыми на LADY.TUT.BY!

Бесплатное обучение в Италии: нужен только фильм! В предвкушении XVII Недели итальянского языка в мире (с 16 по 22 октября), посвященной итальянскому кино, Общество Данте Алигьери организует для студентов всех стран в возрасте от 18-ти до 26-ти лет киноконкурс «Как в зеркале – Италия за пределами Италии». Конкурс предоставляет возможность сделать короткий фильм, посвященный различным аспектам, которые формируют имидж Италии в мире– таким, как искусство, мода, пейзаж, кухня, язык и история. Регистрация и участие абсолютно бесплатны. Информация о фильме продолжительностью до пяти минут должна быть получена

организаторами до 15 сентября по почте concorsovideo@ladante.it с пометкой в теме «Как в зеркале – Италия за пределами Италии». В теле письма надо указать имя, фамилию, дату рождения, номер телефона и наименование фильма, предварительно загруженного на YouTube или Vimeo. Если титры и озвучка фильма созданы на других языках, кроме английского, необходимы субтитры на итальянском языке.

Призы: первым трем победителям будут предложены поездки в Рим для обучения на всемирно известной итальянской киностудии Cinecittаà, на языковых курсах или для изучения итальянской культуры в одной из школ Данте. Лучший фильм получит специальный приз, являющийся пропуском к его показу на кинофестивале в Локарно в 2018 году. Подробности:

www.ambminsk. esteri.it/Ambasciata_ Minsk/resource/ doc/2017/04/2017_04_ sda_come_dentro_uno_ specchio.pdf

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

событие

По-ЗОЖ-жим! В Беларуси провели масштабный месячный фитнес-эксперимент Exponenta Active Battle. Самым эффективным направлением для снижения веса оказалась EMS – электростимуляция мышц, позволяющая за несколько недель сбросить 3 кг и уменьшить окружность талии до 10 см. Бег наряду с кроссфитом и силовыми тренировками

проявил себя как эффективное решение для формирования красивого мышечного рельефа. Лучшим средством снятия стресса оказалась подвесная йога с элементами TRX (петли для функционального тренинга). Бокс лучше справился с задачами уменьшить уровень тревожности и повысить уверенность в себе.

Три – это глагол Канадские альтернативщики Three Days Grace (что в переводе «Три Дня Благодати») приезжают в Минск. Это одна из самых популярных альтернативных групп современности, любимчики критиков и постоянные участники всевозможных хит-парадов авторитетнейшего журнала Billboard. Группа TDG, пронесшаяся настоящим ураганом по всем альтернативным сценам мира, завоевала любовь и славу огромного числа поклонников, результатом которых стали миллионы проданных по всему миру дисков, множество платиновых сертификаций и забитые до отказа стадионы.

Где смотреть: Prime Hall, 11 июля.

В гостях у Радзивиллов В Несвижском замке в восьмой раз традиционно пройдут «Вечера в замке Радзивиллов». Откроет его 23 июня в Костеле Божьего Тела концерт «Белорусский классицизм». Во внутреннем дворе замка вечером 23 июня зрители увидят балет «Жизель, или Виллисы» Адольфа Адана, а 24 июня состоится вечерний показ оперы «Сельская честь» Пьетро Масканьи. В Театральном зале замка Радзивиллов 24 июня пройдет концерт «Любви все возрасты покорны»

с участием ведущих солистов оперы Татьяны Третьяк, Владимира Петрова, Татьяны Гавриловой, Эдуарда Мартынюка и струнного квинтета «Серенада». Здесь же 25 июня состоится показ мини-оперы Viva la mamma! Гаэтано Доницетти. Завершится фестиваль 25 июня вечерним гала-концертом «Радзивиловский бал» на главной фестивальной сцене во внутреннем дворе замка Радзивиллов. Где смотреть: Несвижский замок, 23-25 июня.

Нямецкі парламент запрашае Нямецкі Бундэстаг сумесна з Вольным універсітэтам Берліна, Берлінскім універсітэтам імя Гумбальдта i Тэхнічным універсітэтам Берліна запрашае ўздельнічаць у праграме Міжнароднай парламенцкай стыпендыі (IPS) на пяць месяцаў у Берлін. Праграма прызначана для высокакваліфікаваных і палітычна зацікаўленых, маючых намер пасля заканчэння праграмы вярнуцца ў родныя краіны, каб актыўна і адказна ўдзельнічаць у пабудове дэмакратычнай будучыні. Приорбанк запустил бесконтактную технологию оплаты покупок смартфоном для владельцев карт Visa. Для расчетов используется «цифровая карточка» – виртуальный дубликат стандартного «пластика». Создать ее можно бесплатно в приложении Prior Pay. Чтобы рассчитаться за покупку, достаточно поднести смартфон к платежному терминалу – причем скорость транзакции гораздо выше, чем при расчетах обычной пластиковой картой. Отметим, что для бесконтактной оплаты, теперь возможной в любой стране мира, нет необходимости в онлайн-интернете, так что расходов за роуминг не будет.

Умовы ўдзелу: беларускае грамадзянства; вышэйшая адукацыя; веданне нямецкай мовы i палітыкі, грамадзства і гісторыі; узрост менш за 30 год. Стыпендыя: €500 штомесяц + аплата жылля, страхавых і камандзіровачных выдаткаў. Заявы прымаюцца да 30 чэрвеня. Дадатковая інфармацыя: www.bundestag.de/ips

Покупки с умом

Венеция творения Кураторский проект известного белорусского художника Романа Заслонова «Стол» в Национальном павильоне Беларуси на 57-й Венецианской биеннале современного искусства, привлек внимание поклонников искусства из различных стран мира и удостоился высокой оценки от профессионального жюри. «Стол» – это

получасовое видео из 30-ти мини-сцен, непрерывно сменяющих друг друга на фоне главного и неизменного объекта – ровной поверхности стола. По завершении биеннале проект смогут увидеть белорусские зрители: экспозиция будет организована в залах Национального центра современных искусств. 2 0 1 7

и ю н ь

1 5

НОВОСТИ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

событие

В поисках Месси и Рональдо Самый массовый футбольный турнир «Кубок Coca-Cola» прошел в Беларуси: соревновалось более 24-х тысяч школьников из всех районов страны. Победителями как мужского, так и женского первенства стали минчане. У мальчиков первое место заняла школа № 54, а у девочек – школа № 47. Чемпионы примут участие в тренировке и фотосессии с национальной

сборной, а также посетят матч Беларусь-Голландия. «Турнир призван повысить уровень мастерства ребят», – отмечают организаторы из компании «Кока-Кола Бевриджиз Белоруссия». Еще он упростит поиск юных футболистов, которые лет через пять смогут представить страну на крупных международных соревнованиях.

Доттори, Шагал, Сутин и Ходасевич-Леже Выставка «Доттори, Шагал, Сутин, Ходасевич-Леже. Энергия, экспрессия, символика и сны. Взгляд на искусство Италии и Беларуси первой половины XX века» – ключевое событие Года итальянской культуры в Беларуси. Это виртуальный диалог представителя итальянского авангардного движения и трех мастеров искусства начала ХХ века – выходцев из Беларуси. Помимо живописных и графических произведений посетители смогут посмотреть документальные фильмы о жизни футуриста из Перуджи. Где смотреть: Национальный художественный музей, до 4 июля.

Festa della Repubblica Italiana 2 июня, когда Италия отмечает День Республики, на торжественную церемонию были приглашены практически все, кто вносит вклад в развитие белорусско-итальянских отношений. Чрезвычайный и Полномочный Посол Итальянской Республики в Республике Беларусь Стефано Бьянки с супругой лично принимали гостей. В своей речи г-н Бьянки напомнил гостям праздника – представителям дипкорпуса, бизнесменам, политикам, деятелям культуры и 1 6

и ю н ь

2 0 1 7

журналистам, что в этом году День Республики совпадает с 25-летием установления дипломатических отношений между Италией и Беларусью, а также Годом итальянской культуры в нашей стране. Отметим, что накануне праздника в театре белорусской драматургии была открыта фотовыставка «Вечный Рим: от заката до рассвета», где представлены образы Рима от представителей одной из самых крупных ассоциаций фотографов Италии. Выставка открыта до 15 июня.

Фотовыставка «ДЕТИМИМЫ» На выставке представлено 19 больших портретов маленьких учеников Академии TALENT, актеров театра перфоманса Littlemimes 4-14 лет в образах мимов. Эта команда успешно выступает на крупнейших площадках нашей страны и ближнего зарубежья

с оригинальными пластическими перфомансами, удивляя и восхищая одновременно. Пантомима – один из старейших видов театрального искусства. Не произнося ни слова, в масках-гриме, подчеркивающих характер, мимы рассказывают истории, используя только

свое тело, жесты и мимику. Эти дети – талантливые, яркие и веселые, уже опытные актеры: у многих в активе десятки ролей в кино и выступления на театральной сцене. Где смотреть: Café NETTO, весь июнь.

Грани творчества – грани личности Международная выставка творчества студентов в этом году посвящена Франциску Скорине и 500-летию белорусского книгопечатания. Выразить эти понятия в едином художественном жанре достаточно сложно, поэтому авторы использовали различные художественные приемы. После завершения выставка отправится путешествовать в областные центры, в каждом из которых экспозиция будет вдвое увеличена за счет студенческих работ областных вузов – подобной практики в стране еще не было! Где смотреть: Национальная библиотека, до 10 августа 2017 года.

Вид из камеры Будрайтиса Париж глазами известного актера увидят посетители его фотовыставки. Будрайтис занимается фотографией с 1979 года, когда, впервые оказавшись в Париже, он в перерывах между съемками запечатлевал на фото происходя-

щее на улицах города влюбленных. Выставка «Мой Париж» приурочена к 25-летию установления дипотношений Беларуси и Литвы. Где смотреть: галерея «Университет культуры». с 19 по 29 июня. 2 0 1 7

и ю н ь

1 7

Частное предприятие «САПОГЕТТИ», УНП 191863047

РЕЦЕНЗИИ И АНОНСЫ

АУДИО

Олдскульный, острый и нервный драйв

Текст: Олег КЛИМОВ

THE ROLLING STONES Blue & Lonesome

2016 Polydor Records, 12 треков/43 минуты.

Конечно, будь на нашем месте Юрий Лоза, он бы в своей рецензии как следует разложил всё по полочкам: где именно лажает Кит Ричардс, в каком месте слышны фальшивые нотки голоса Мика Джаггера, и зачем вообще эти «динозавры» продолжают выпускать альбомы. Мы же просто зафиксируем, что очередной полноформатник «роллингов» составили каверы блюзовых исполнителей – как известных, так и тех, о которых мы ничегошеньки до сего релиза не знали. «Мясной» по звуку диск вышел, этакий типичный олдскул. Мы это в принципе любим, но эта пластинка вдохновила почему-то не особенно.

NAVIBAND

Иллюминация 2017, 8 треков/31 минута.

Если кто до этого альбома думал, что группа играет и поет музыку сплошь белую и пушистую, то работа вас сильно удивит. Нас она тоже поразила – очень и очень приятно. Оказалось, что с попсовыми номерами отменного качества в загашнике бэнда имеется и еще много чего. Коллектив способен звучать остро, почти агрессивно, весьма разнообразно по аранжировкам. Есть искушение назвать этот релиз одним большим хитом, состоящим из восьми частей, ну так и поддадимся этому, и назовем. Отличный релиз от талантливых фронтвумен и фронтмена и подыгрывающих им инструменталистов. А подтянет Артем Лукьяненко вокал, так и вовсе у них всё будет хорошо.

ИВАНОВО ДЕТСТВО Жизнь на пленке

2017 Zapal Records, 15 треков/ 52 минуты.

Проект – сольное детище лидера питерской группы ТОРБА-НА-КРУЧЕ Макса Иванова. Песни, вошедшие в альбом, по какой-то причине не подошли первокоманде, и честно говоря, не понятно, почему: и текстовое содержание, и мелодическое, и аранжировки спокойно укладываются в известное русло. Здесь столь же хватает тоски по непонятному и нервического драйва. Беда только, что хотя бы намеков на шлягеры нет, а ведь когда-то ТОРБА их исправно выдавала. Не помог даже приглашенный гость – Вячеслав Бутусов. 2 0

и ю н ь

2 0 1 7

САМЫЕ ОЖИДАЕМЫЕ ИГРЫ ИЮНЯ

Автомобили, файтинг, магия Релиз: 1 июня.

Production Line – симулятор фабрики по производству автомобилей. Задача: наладить производство и получать высокую прибыль. Естественно, чем больше фабрика, тем сложнее за всем уследить. При этом авторынок перенасыщен: конкурентов множество. Поэтому важно вовремя оптимизировать производство и

Production Line

удешевить автомобили, но не потерять качество. И следить придется не только за конвейером, но и за сотрудниками. Имеет ли смысл уволить рабочих и заменить их роботом, чтобы на сэкономленные средства нанять толкового инженера? Это самая простая дилемма из тех, что придется решать.

The Elder Scrolls Online: Morrowind

Релиз: 6 июня.

Глобальное обновление одной из самых известных игровых вселенных радует большим количеством нового контента. Можно прогуляться по острову за семь столетий до событий игры. При этом география включает основные места легендарной ролевой игры «Море». Более

30-ти часов сюжетных приключений вертятся вокруг внезапно захворавшего «живого бога», которому надо помочь предотвратить падение луны. Из нововведений: дополнительный класс – «страж», который пользуется природной магией, а по пятам за ним следует ручной медведь. Еще одно новшество – схватки в формате 4v4v4.

РЕЦЕНЗИИ И АНОНСЫ

Tekken 7 Релиз: 2 июня.

Файтинг, с весны 2015-го доступный на аркадных автоматах в Японии, наконец появится и на PC под Windows 10. Игра работает на движке Unreal Engine 4. Геймплей сосредоточен на боях один на один, как и в предыдущих играх серии. Есть два нововведения: возможность использовать особые удары, снимающие от 40-80% здоровья, и то, что игрок может наносить удары даже в случае атаки противника. Еще вернутся старые режимы «Аркада», «Поединок», «Практика» и добавится «Битва за сокровища». Последовательные победы в нем приведут к попаданию в матч с особыми правилами и уникальным противником. Еще одна фишка – возможность зарабатывать виртуальную валюту для изменения внешности персонажей и интерфейса.

Текст: Эдуард Могилевский

РЕЦЕНЗИИ И АНОНСЫ

КНИГИ

Сто фантазий в голове Текст: Анна Кислицына

Marginalis Кірыл Стаселька Мінск, Галіяфы, 2016, мяккая вокладка, 197 старонак.

Рисование для тех, кто еще не открыл в себе художника Квентин Блейк, Джон Кассиди Минск, Попурри, 2017, мягкий переплет на спирали, 104 стр.

Если вы совсем-совсем не умеете рисовать, а очень хочется, значит, эта книга для вас! Она написана специально для людей, которые считают, что напрочь лишены художественных способностей. На самом деле это не столько книга, сколько скетчбук с подсказками, который позволяет начать постигать искусство рисования с самых азов. Причем упражняться вы сможете прямо в книге, благо здесь много места для вашего творческого самовыражения в обрамлении из дельных советов, слов поддержки и тонкого юмора.

2 2

и ю н ь

2 0 1 7

Marginalis – насычаны і захапляльны філасофскі раман, дзеянне якога ахоплівае больш за 400 гадоў, паўтары сотні персанажаў і дзясяткі краін. Гэта пазл з мноства сюжэтных ліній, філасофскіх ды псіхалагічных матываў, якія складаюцца ў адзінае цэлае. Падзеі ў рамане разгортваюцца вакол уладальнікаў загадкавай старажытнай кнігі. У пошуках сябе і свайго «я» героі рамана прыходзяць да разумення, што часам не меншае значэнне мае тое, што знаходзіцца на палях – па-за цэнтрам, па-за межамі гісторыі, жыцця і ўвагі. Не выпадкова раман носіць такую назву: у першапачатковым значэнні

мarginalis – гэта палі ў кнізе, якія напаўняліся арнаментам і малюнкамі.

Мой блокнот. Йога Жеральдин Летене Минск, Попурри, 2017, мягкий переплет, 80 стр.

В этой «рабочей тетради» профессиональный инструктор откроет перед вами мир йоги, соединяющий тело, сердце и душу, чтобы вы могли лучше справляться со стрессом и своими эмоциями, научились лучше распоряжаться временем. Книга поможет освоить позы йоги, эффективно развивающие силу, гибкость и равновесие, привести в гармонию тело и разум, овладеть техникой медитации и ознакомиться с кухней йогов, чтобы умело позаботиться о своем здоровье и благополучии. В результате этот замечательный блокнот

поможет вам сделать йогу настоящим искусством жизни.

blu-ray РЕЦЕНЗИИ И АНОНСЫ

Море чудных мультиков Текст: Григорий Чеховской

Удивительно, но три, пожалуй, лучших мультика последнего времени связаны с морем. Может, дело в том, что киношные программеры научились идеально воссоздавать на экране морскую поверхность и в штиль, и в бурю. А может, это просто чудо.

Моана

Кубо. Легенда о самурае

2016, США, 107 минут, фантастический мультик с полинезийским акцентом.

Про что: маленькая девчонка Моана – дочь вождя с небольшого островка, мечтает отправиться в морское путешествие. Хотя родители против (кто бы сомневался) и стращают ее ужасами океана, непоседа сбегает из дома, заполучив в спутники подрастерявшего свои суперспособности своенравного полубога Мауи, снимает древнее проклятие со всех вокруг. Вот на что способны девчонки! На что обратить внимание: Моана – первая полинезийская принцесса в

2016, США, 101 минута, сказочный мультик с японским акцентом.

диснеевском фильме. Ее имя означает «океан», «море» и «синий» на языке маори и гавайских островов.

Красная черепаха 2016, Франция, Бельгия, Япония, 80 минут, легендарный мультик без слов.

Про что: человек оказывается на необитаемом острове. Но он не слишком рад спасению и стремится построить плот, пытаясь вернуться в людской мир. Однако именно на острове человек обретет истинное счастье. Этот полный лирики мультик прекрасен для просмотра всей семьей – и малыши, и взрослые откроют для себя что-то очень важное. На что обратить внимание: лучшие времена анимации великой японской студии «Гибли» («Мой сосед Тоторо», «Унесенные призраками», «Ходячий замок») вернулись!

Про что: мальчишка живет в пещере на окраине поселка с мамой, которая предупреждает, что к вечеру он обязательно должен приходить домой. Но пацан, маэстро оживающих оригами, проявляет самостоятельность и попадает в западню злобных духов. Мальчика спасут лишь доспехи отца, легендарного самурая – если он их сумеет найти раньше крутящейся над головой нечисти. На что обратить внимание: как хорошо, когда у нас есть друзья, даже если они и выглядят странно, и являются совсем не теми, кем кажутся.

2 0 1 7

и ю н ь

2 3

Любовь к лету

Лето наступило. Теперь главное – от души насладиться его ароматами и возможностями.

dilis parfum Dilis Queen’s

Беларусь-Франция

Парфюмерная вода с цветочным фруктовым ароматом для женщин Секунду назад она вышла из своего дорогого авто, и вы не можете оторвать от нее взгляда. Вы всецело очарованы ее великолепием. Эта женщина – воплощение загадочности и сексуальности. Она оставляет за собой волшебный шлейф цветочного аромата, подчеркивающего ее женственность. Сладкие ноты магнолии, дыни, персика, груши, бергамота и мандарина пробуждают чувственность. Аккорды ландыша, розы, сливы, фиалки, орхидеи и жасмина окутывают нежностью. Терпкое сочетание мускуса, ванили, техасского кедра и ежевики гармонично дополняет ее роскошный образ.

Dilis Classic Collection № 35

Духи с цветочным фруктовым ароматом Легкой походкой вы идете по сияющему огнями вечернему бульвару, заставляя окружающих зачарованно оглядываться вам вслед. Вы в центре внимания. Вы привлекаете, интригуете, удив-

GREENPHARma Россия

Фарматекстура

Солевой спрей для волос До отпуска и моря еще далеко? Солевой спрей для волос Фарматекстура на морской воде приблизит вас к ощущениям свободы и запаху моря! Создайте текстуру растрепанных, немного завитых волос, как будто вы только что купались в море. Вспомните о том, как высыхают ваши волосы на пляже. Они завиваются в локоны, приподнимаются у корней и сами собой укладываются в небрежную и при этом привлекательную прическу.

ANTONIO BANDERAS

Испания

Аntonio banderas radiant seduction

лимитированный выпуск ароматов серии seduction для него и для нее Насыщенная и яркая линейка Radiant Seduction представлена тремя ароматами, каждый из которых создан, чтобы подчеркнуть силу соблазнения, и время не имеет значения. Яркий цветовой градиент на флаконах и упаковке этой лимитированной версии отражает свежесть утра, тепло заходящего солнца и глубину ночного неба. Каждый аромат создает свое неповторимое настроение – это утренняя прогулка по берегу моря, предзакатный коктейль или свидание при Луне.

Antonio Banderas Blue Radiant Seduction

Туалетная вода для женщин

Чарующий фруктовый букет в верхних нотах аромата раскрывается ярким миксом мандарина, малины, черной смородины и груши, постепенно тая в прозрачных сияющих аккордах фрезии, пиона и фиалки. Ароматическая композиция оставляет восхитительный стойкий шлейф из соблазнительных базовых нот водной амбры и пралине Направление аромата – цветочный, фруктовый.

Antonio Banderas Blue Radiant Seduction

Туалетная вода для мужчин ляете. Ваш секрет – аромат для неординарной и утонченной женщины, желающей подчеркнуть свою индивидуальность и сохранить таинственность. Чуточку дерзкие ноты перца и бергамота сменяются нежным сладким иланг-илангом, демонстрируя противоречивость и обаятельность женской натуры. Роза вместе с теплыми летними нотками сливы и апельсинового цвета создаст ореол трогательной женственности. Белые цветы подчеркнут хрупкость, кедровые оттенки придадут силы и решительности. Шлейф сандала и мускуса заставит окружающих еще долго пытаться разгадать вашу загадку.

Мужской аромат раскрывается сочным миксом горько-кислого грейпфрута, хрустящего зеленого яблока и сладкого арбуза. Искрящаяся свежесть верхних нот усиливается звучанием морского озона и пряного эстрагона в сердце аромата. Аккорд герани оттеняет мужественные древесные ноты в базе аромата. Амбра и мускус оставляют притягательный и насыщенный шлейф. Направление аромата – цитрусовый, свежий.

Antonio Banderas Radiant Seduction in Black

Туалетная вода для мужчин

Насыщенные верхние ноты свежей мяты и цитруса дополняют чувственную яркость герани и черного чая в сердце аромата. Загадочные и манящие ноты пачули в базе аромата усиливаются аккордом кедрового дерева и мягкой амбры, подчеркивая мужественность парфюмерной композиции. Направление аромата – фужерный.

оdземныйгороd торговый центр

Наушники PANASONIC, 55 руб. пав.72

БЬЮТИ-КЕЙС POLAR, 65 руб. пав.121

Топ и платье GLAMOROUS, (66 и 65 руб.) пав.3

Монопод DEFENDER, 17 руб. пав.138

Горячий выбор

Сумка ALANGIK, 150 руб. пав.82

летних удовольствий

Платье SIGMA STYLE, 48 руб. пав.6

ЧАСЫ Q&Q, 83 руб. пав.106

ЧЕМОДАН POLAR, 154 руб. пав.121

Где выбирать:

ТЦ «Подземный город» (метро «Партизанская»)

Босоножки HOGL, 366 руб. пав.91

витрина летней продукции и аксессуаров

Платье, Италия, 96 руб. пав.214

Купальник SHE, 135 руб. пав.200

Босоножки S.OLIVER,146 руб. пав.91

Босоножки CAPRICE, 143 руб. пав.91

Полуботинки S.OLIVER, 117 руб. пав.91 Платье, Турция, 170 руб. пав.201

Балетки CAPRICE, 158 руб. пав.91 Балетки CAPRICE, 123 руб. пав.91

Платье, Турция, 150 руб. пав.201 Блуза, Турция, 75 руб. пав.86

Парео MAGISTRAL пав.9

Купальник MAGISTRAL пав.9

Платье SIGMA STYLE, 48 руб. пав.6

Блузка, брюки и платье LADO (45, 62 и 80 руб.) пав.97

Телефон: +375 29 688-75-79 . http://www.p-gorod.by

оdземныйгороd торговый центр

Улетный DENIM

Летние СУПЕРскидки!

Жакеты 23,5 руб. 10 руб.

Платья, брюки, бриджи, юбки 23,5 руб.

5 руб. Юбки LEA FASION

Жакет ANG FU

Жакет LEA FASION

Жакет DIRTY INDIGO Жакет ANG FU

Где выбирать:

Жакет NICE DENIM

Платье LEA FASION

ТЦ «Подземный город», место 196, магазин выгодных покупок MyDress.

DENIM SALE

Бриджи LEA FASION

Брюки джинсовые COUNTDOWN

Брюки HOUSE OF FREEDOM

Брюки джинсовые JOES

Брюки джинсовые EVG

Брюки джинсовые ORIGINAL VINTAG

Место 196

Брюки джинсовые KONEKA

Брюки джинсовые STARZ

Телефон: +375 (29) 144-22-44. http://www.p-gorod.by

мода и стиль

кошачья грация

Youri Kot:

Текст: Анастасия Злотникова

Maison de Creation С чего начинается работа над новой коллекцией? Конечно же, с вдохновения. А самой главной музой для Юрия всегда была женщина. Неудивительно, что красота, роскошь и комфорт являются главными составляющими всех коллекций дизайнера.

ложный крой, подчеркивающий силуэт фигуры, идеальная конструкция и изящные элементы декора. Роскошные ткани и потрясающие кружева, разнообразная цветовая палитра коллекции – вот что сочетает в нарядах Юрий Кот. Основная его идея – роскошь в удобстве. Любая коллекция дизайнера является воплощением образа деловой и успешной женщины, которая стремится к удобству и в то же время обладает индивидуальным стилем. Непривычные, на первый взгляд, сочетания тканей, добавляют изысканности в облик современной женщины. Стиль и почерк дизайнера легко узнаваем: в нем прослеживается женственность и утонченность. Настоящий шик французской моды, которому не страшны ни время, ни современные тенденции. Мода вне времени и пространства.

кошачья грация

мода и стиль

К сведению: Французский кутюрье Юрий Кот – уроженец Беларуси. В Минске он работал конструктором Белорусского центра моды. В 1984-1986 годах создал концертные костюмы для балета Бориса Моисеева, а также трудился над разработкой и пошивом нарядов для первого большого сольного концерта Лаймы Вайкуле. В 1988-м дизайнер уехал во Францию и открыл свой модный дом в Париже. Сегодня бренд Youri Kot широко известен на французском рынке, а среди его клиентов – представители интеллигенции и аристократии, члены королевских семей Европы. Одежду от Youri KOT носят в Италии, Испании, США, Бельгии и, конечно, в Беларуси. Основное внимание дизайнер уделяет вечерним нарядам и прет-а-порте класса люкс. Сегодня коллекции модельера, представленные в Тулузе, доступны в шоуруме Минска по адресу: ул. Ульяновская, 3.

Важно: в начале осени в ТЦ «Гранд Фэшн Молл», будет располагаться шоурум бренда Youri Kot с коллекциями модельера. Поскольку дизайнер часто прилетает в Минск, есть возможность разработки эскиза только для вас, с индивидуальным пошивом. Юрий и его чуткая команда профессионалов готова воплотить в жизнь ваш неповторимый образ. 2 0 1 7

и ю н ь

3 1

красота и здоровье

советы специалиста

Вопрос качества

Перманентный макияж давно перестал считаться новой для нашей страны услугой – он пользуется большой популярностью у женщин, желающих всегда выглядеть привлекательно и ценящих свое время. Однако, к сожалению, иногда результат процедуры совсем не радует, и огорченной клиентке приходится искать способы исправления некачественной работы. Что же стоит учесть, чтобы избежать разочарований? И какие существуют возможности исправления неудачного перманентного макияжа?

ервый вопрос, с которым мы сталкиваемся, когда решаем сделать перманентный макияж: как выбрать мастера? Сегодня все больше салонов и студий предлагают эту услугу, и сделать выбор, безусловно, непросто. Но, во избежание неприятных последствий, отнестись к этому стоит очень ответственно. Прежде всего, обратите внимание на опыт работы специалиста, тщательно изучите его портфолио и отзывы о нем, запишитесь на предварительную консультацию. Мастер должен рассказать вам о подготовке к процедуре, противопоказаниях, особенностях ухода в период заживления, а также посоветовать наиболее подходящий вариант перманентного макияжа, исходя из индивидуальных особенностей внешности. Не стоит гнаться за дешевизной или выбирать студию по принципу близости расположения к дому. Только сочетание таких факторов, как профессионализм мастера, высокое качество пигментов и оборудования, стерильные условия выполнения процедуры и соблюдение клиентом правил послепроцедурного ухода обеспечит желаемый результат.

3 2

и ю н ь

2 0 1 7

Текст: Ольга Сугакова, мастер перманентного макияжа с опытом работы более 10 лет, основательница студии Frau Zolga, международный сертифицированный тренер, основатель и руководитель учебного центра Permanent Expert.

Но что делать, если избежать разочарования все же не удалось и перманентный макияж был выполнен некачественно? Прежде всего, не отчаиваться – в большинстве случаев все это исправить сложно, но возможно. Достаточно часто встречаются ситуации, когда для исправления перманентного макияжа

необходимо предварительное выведение старого пигмента лазером. В области бровей это обычно: плотный цвет; четкие и плотные контуры; неудачная и ассиметричная форма; фрагменты старой формы, не вписывающиеся в новую; неудачные оттенки (в том числе розовые и голубые). Для перманентного макияжа губ предварительная

коррекция лазером применяется в случае темного цвета контура, неудачной формы, а также, если линии созданного контура далеко выходят за пределы собственного. Появление серых, синих и других неестественных оттенков чаще всего наблюдается, когда перманентный макияж делают дешевым, не очень качественным пигментом. Это одна из самых распространенных ситуаций, когда применения лазера не избежать.

Процедура лазерного удаления достаточно

болезненная и дорогостоящая, такая коррекция занимает продолжительное время, так как часто необходимо несколько сеансов. Но, к сожалению, иногда применение лазера – единственный вариант, так как возможность создавать новый перманентный макияж – более естественный и эстетичный – появляется только после удаления старого. В случаях, когда исправление перманентного макияжа не требует предварительного выведения старого пигмента лазером, выделяют два пути:

ИП Сугакова О.В. УНП 19224604

перекрытие делают в

случаях, когда необходима только коррекция цвета и нет необходимости менять форму, а цвет предыдущего перманентного макияжа неплотный. При этом стоит учесть риск усиления искусственности образа и увеличения плотности цвета.

доработка – изменение формы. Такое исправление делают в случаях, если

Исправление (доработка) неудачного перманентного макияжа век. До (сверху) и после (снизу)

перманентный макияж был сделан ассиметрично, он не гармонирует с чертами лица, либо форма получилась не такой, как планировалось изначально. Такая коррекция без предварительного удаления пигмента лазером возможна, если «старые» контуры полностью вписываются в границы нового перманентного макияжа. Исправление неудачного перманентного макияжа у другого мастера не следует рассматривать как послепроцедурную коррекцию. Иногда это техни-

чески более сложная работа, чем первая процедура, и, как правило, она производится по цене перманентного макияжа. Поэтому я рекомендую предельно ответственно отнестись к выбору мастера – это не только поможет вам избежать множества переживаний, но и существенно сэкономит средства. Профессиональную консультацию по перманентному макияжу вы всегда можете получить в студии Frau Zolga, наши опытные квалифицированные мастера с радостью ответят на ваши вопросы. Студия перманентного макияжа Frau Zolga Минск, ул. Каховская, 17. email: studio@permanent-expert.by Телефон: +375 (29) 551-03-77 www.permanent-expert.by

2 0 1 7

и ю н ь

3 3

красота и здоровье

апитерапия

Сокровищница улья

Текст: Дина Корзун

О пользе продуктов пчеловодства для здоровья наши предки знали с древности: об этом упоминалось в китайских текстах двухтысячелетней давности и на шумерских глиняных табличках, достоверно известно об апитерапии в Древнем Египте. Также о ней писали отец медицины – знаменитый целитель Гиппократ и не менее популярный в прошлом, а ныне подзабытый древнеримский медик Гален. Но если о достоинствах мёда сегодня знают все, то лечебные свойства трутневого гомогената относительно малоизвестны. ДОКУМЕНТАЛЬНО

Трутневый гомогенат (или трутневое молочко) – уникальный и неповторимый биологически активный продукт, содержащий столько же белка, как грибы или мясо, однако не имеющий себе равных по прочим питательным элементам. Его биологическая активность выше, чем у маточного молочка. Он состоит из огромного набора ценнейших полезных веществ, необходимых для поддержания здоровья человека, а по содержанию витамина D гомогенат превосходит даже рыбий жир.

ЦЕЛЕБНО

Чем же настолько незаменим трутневый гомогенат? • Он оказывает тонизирующее действие на организм; • улучшает аппетит, нормализует сон; • способствует регуляции центральной нервной системы; • восстанавливает обмен веществ и питание тканей; • нормализует нарушенные функции органов; • способствует стабилизации артериального давления, оказывая регулирующее действие на сосудистую систему и кровообращение; • препятствует развитию атеросклероза, снижая уровень холестерина в крови; • улучшает деятельность эндокринной системы; • повышает половое влечение, физическую работоспособность; • повышает толерантность к высоким физическим и эмоциональным нагрузкам; • обладает противовоспалительным, ранозаживляющим действием и мощными омолаживающими свойствами.

ВАЖНО Ограничение применения трутневого гомогената всего одно: он не рекомендуется при индивидуальной непереносимости продуктов пчеловодства. Апитерапия (от лат. apis «пчела» и греч. therapéia «лечение») основана на применении продуктов пчеловодства: мёда, воска, прополиса, цветочной пыльцы, маточного молочка и трутневого гомогената

3 4

и ю н ь

2 0 1 7

• Содержит витамины В6 и D3, а также трутневый гомогенат (имеет много общих свойств с маточным молочком). Трутневый гомогенат -- биологически активный продукт, содержащий аминокислоты, ферменты, микроэлементы. Является источником витамина D. • Основное действующее вещество -- цитрат кальция, который является источником усваиваемого кальция. При производстве препарата Остеомед Форте использовано изобретение, получившее статус «Перспективного изобретения». (Сборник приоритетных направлений развития науки и технологии и перспективных изобретений, выпуск № 1 за 2013 год).

Награду «Золотой меркурий» получил производитель препарата Остеомед Форте -- «Парафарм» за победу на региональном этапе конкурса по итогам 2011 года в номинации «Лучшее малое предприятие в сфере инновационной деятельности».

УП «Ирина-Фарм» УНП 190438600

www.fito.by

2 0 1 7

м а р т - а п р е л ь

3 5

родители и дети

Смарт + ум

Летоисчисление:

Текст: Сергей Владимиров

толковый словарь для каникул

с пользой и удовольствием Ура, наконец-то пришло долгожданное лето! Время, когда все мы стараемся и максимально отдохнуть сами, и организовать незабываемые и полезные каникулы для детей. Что же можно придумать, кроме традиционных «море солнце и песок», тем более что не всегда каникулы детей и отпуск у взрослых совпадают. И чем заняться взрослым, чтобы уже к сентябрю поразить родных, друзей и коллег приобретенными супер-способностями? Внимание: Центр интеллектуального развития SMARTUM предлагает варианты с очевидной пользой провести три месяца лета. 3 6

и ю н ь

2 0 1 7

«А» – АПГРЕЙД для ума Лето – отличное время, чтобы нам, взрослым, «прокачать» свой мозг. Благо, центр SMARTUM именно сейчас ведет набор во взрослые группы ментальной арифметики. Результат? Всего за три месяца каждый желающий взрослый откроет в себе цифрового супергероя! Вот простой пример: сможете ли вы без калькулятора посчитать за пять секунд 822+162-352+215+146=? А после «апгрейда» ума сможете это сделать с легкостью. Кстати, дети-выпускники центра SMARTUM «щелкают» и более сложные

примеры. Неудивительно, что многие из них принимают участие в олимпиадах по разным дисциплинами, занимая призовые места.

«А» – АРИФМЕТИКА как спорт Вот уже более 50-ти лет ментальная арифметика входит в систему государственного образования в Японии. Интересно, что и спустя годы после окончания школы люди продолжают совершенствовать навыки в устном счете. Кстати: в Стране восходящего солнца ментальную арифметику считают чем-то вроде спорта и даже проводят по этой дисциплине соревнования.

смарт + ум

«Б» – БЫТЬ современным Хотя, чем старше человек, тем сложнее ему абстрагироваться от своего опыта и знаний, зато тем больше в итоге пользы. Мы словно преодолеваем себя, и с каждым разом у нас получается все лучше и лучше. Кстати: развивать мозг с помощью ментальной арифметики можно в любом возрасте, однако именно в юности наиболее активно формируются нейронные связи, так что поэтому программа дается легче детям 5-14 лет.

ЧУП «СОРОБАН» УНП 192462988

«В» – ВЫБОР взрослого интеллекта Вот пять причин для изучения ментальной арифметики взрослыми. Умение оперировать четырехзначными числами быстрее калькулятора. Приобретение способности легко находить общий язык с людьми благодаря специфическим приемам развития обоих полушарий мозга. Умение нестандартно мыслить позволяет добиться успехов как на работе, так и в личной жизни. Гениальны не только Стив Джобс, Моцарт и Эйнштейн, но и мы с вами. Умение свободно ориентироваться в информации интернета, достижение стремительных результатов своей деятельности. Чувство удовлетворения и гармонии, признание окружающими, гордость детей за своих родителей. Кстати: время действия программы: три месяца, 12 занятий по 1,5 часа.

ными задачами. У вас освободится время на любимое хобби, общение с детьми и друзьями. Кстати: эту методику очень активно используют в США и Европе для профилактики болезни Альцгеймера.

«З» – ЗАБОТА о детях В центре SMARTUM «апгрейд» для взрослых прекрасно дополняется совершенствованием навыков детей, что поможет вашему ребенку стать уверенней в собственных силах, с легкостью учиться и изучать иностранные языки. Кстати: для ребенка это залог успешной реализации себя в будущем.

«М» – МАЛЫШАМ Центр SMARTUM продолжает набирать детей от шести до 16ти лет в группы интенсивного обучения по курсу «Ментальная арифметика». Кстати: занятия будут проходить два раза в неделю с усиленной отработкой дома.

«Р» – РЕЗУЛЬТАТ Интенсив для малышей по курсу «Ментальная арифметика» дает возможность за более короткий срок пройти полный курс. Кстати: это замечательная возможность сократить рас-

родители и дети

ходы на репетиторов, а также подготовить ребенка к школе.

«Ч» – ЧТЕНИЕ для самых быстрых Для детей от девяти до 16-ти лет интенсивный курс «МЕГАСКОРОЧТЕНИЕ». Занятия будут проходить два-три раза в неделю с часовой отработкой дома. Кстати: общий курс длится 1-1,5 месяца.

«Ш» – ШАГ навстречу На все летние интенсивы действует гибкая система скидок. Запись по телефонам: +375 (29) 844-58-00 и +375 (29) 104-58-00. Кстати: подробности – www.smartum.by

«Я» – ЯБЛОКО познания Лето дает и малышам, и взрослым возможность совместить приятный отдых и получение знаний, необходимых каждому современному человеку. Кстати: «Я» – это личное местоимение первого лица единственного числа. То есть каждый человек лично делает единственно правильный выбор. И это не просто математика от Центра SMARTUM, это счастливое будущее – ваше и ваших детей.

«Д» – ДОСТИЖЕНИЯ После окончания «взрослого» интенсива вы на собственном примере убедитесь, что намного меньше тратите времени и быстрее справляетесь с поставлен2 0 1 7

и ю н ь

3 7

родители и дети первое интервью

Littlemimes:

Текст: Елена Кулинкович

дети-импровизаторы «Мим должен обладать телом гимнаста, умом актера и сердцем поэта»...

Наверняка каждый из вас видел взрослых актеров-мимов на разных мероприятиях. Они яркие, веселые и поднимут настроение каждому. Но не все знают, что в Беларуси уже второй год существует команда юных актеров -мимов Littlemimes. Это дети разных возрастов, ученики Академии Творчества Talent (самому младшему – 4 года). Проект уникальный в своем роде, потому что работа мима предполагает импровизацию с чужими людьми, что обычным детям дается нелегко. Но Littlemimes буквально взорвали сознание обывателя. Они успешно выступают с оригинальными перфомансами и импровизацией на крупнейших мероприятиях страны, их гастрольный график расписан на год вперед. Мы не смогли пройти мимо, познакомились с маленькими артистами и влюбились в них навсегда! А для вас – коротенькие интервью, в которых дети делятся своими впечатлениями, историями и эмоциями. 3 8

и ю н ь

2 0 1 7

Тимур Гасподарик, 13 лет, СШ № 42. Быть мимом – круто! Нам не нужны слова, мы все «расскажем» и без них. У нас несколько перфомансов, но номер «Лада седан» зрители всегда принимают на ура. Думаю, у нас это самый крутой номер! Он очень энергичный, веселый, прикольный. В этом номере я в главной роли и поэтому решил с ним поучаствовать в школьном конкурсе «Минута славы», где мы получили «Приз директора».

Толя Лопатин, 14 лет, СШ № 56. Мимы? Это артисты, передающие свои чувства через пантомиму в обязательном специальном гриме, который подчеркивает эмоции. У каждого из нас есть свой грим-образ. Все мы в творческой Академии Talent часто выступаем в роли мимов с театральными перфомансами. И дарим зрителям радость и позитив.

Аня Сюрина, 7 лет, Гимназия № 39. Я хочу рассказать про пятилетие нашей Академии TALENT, тогда у нас было самое ответственное выступление. Мы, мимы, выступали на сцене, развлекая гостей на протяжении всего вечера. Можно сказать, основная часть концерта была построена на нашей программе. Еще я выступаю ведущей на концертах, конкурсах: все тексты знаю наизусть! Папа мне даже доверил провести в роли ведущей его юбилей. И я участвовала в кастинге для съемки в клипе группы «Нейро Дюбель», где получила главную роль. Думаю, что понравилась Александру Куллинковичу.

первое интервью

родители и дети

Варя Иванова, 10 лет, гимназия-колледж искусств Мимы – настоящие звезды любого шоу! Мы импровизируем сходу и можем организовать настоящий флешмоб со зрителями. Показываем движения, а зрители их повторяют, весь зал танцует вместе с нами. Это очень здорово – чувствовать отдачу от зрительного зала. Мы выступаем в черных костюмах, на лицах черно-белый грим, но у каждого есть яркая деталь в образе.

Тихон Прядко, 10 лет, гимназия № 23. Злата Ласовская, 9 лет, СШ № 42. Перед выступлением я всегда очень волнуюсь и переживаю за каждого. Но все ребята такие позитивные, что нас хотят видеть не только на сцене, но и в зале. Мы передаем зрителям веселье, добро и радость, словно эстафету, так что получается большой светлый праздник для всех.

Мы уже принимали участие на шоу «Литва ищет таланты», выступали вместе с клоуном Вадиком Ракетой. Получили массу впечатлений и от конкурса, и от Вильнюса. А еще я играю ключевую роль в нашем номере «Три ангела» – роль райского дерева, которое появилось в результате соединения душ и ангелов. Это очень сильный по эмоциям перфоманс. Когда мы его показываем, весь зал замирает.

Алиса Можей, 7 лет, СШ № 93. Мне нравится выступать на сцене перед зрителями – чем их больше, тем лучше. При этом я не боюсь ни капельки, наоборот, чувствую себя звездой. Еще я обожаю фотосъемки. Кстати, сейчас наша фотовыставка проходит в кафе Netto. Для меня это уже вторая фотосессия, первая делалась для проекта «Стиляги», работы выставлялись в историческом музее.

Маша Алпатова, 10 лет, Гимназия № 4. А я расскажу о перфомансе «Амели». Это хоть и маленький номер, но в нем есть сюжет: мимы тихонько спят, а когда просыпаются, то начинают ссориться, а Амели всех мирит. Мы часто выступаем с нашими номерами. Например, мы открывали «Неделю моды», там была такая чудесная атмосфера, что ноги сами несли нас на сцену, и мы весело импровизировали.

Катя Гороховик, 5 лет, Я/с № 75 Мне очень нравится ходить в студию. Я тут многому научилась. У меня уже даже есть главная роль в одном из перформансов! Расскажу про этот номер. Он называется «Има Сумак»: у меня главная роль оперной певицы, но я не пою, а только изображаю пение. Во время номера я показываю разные чувства: радость, гордость, злость. Все от меня просто без ума! Познакомиться с детьми-мимами или пригласить их к себе на праздник можно в инстаграм @Littlemimes. А попробовать себя в этом образе и записаться на обучение можно на сайте www.astalent.com. 2 0 1 7

и ю н ь

3 9

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

СКИР НАШ НАСУЩНЫЙ

Подарок викингов Текст: Андрей Асфура

Всемирная мода на здоровый образ жизни и долголетие успешно добралась до Беларуси. Вместе с белковыми напитками и смесями к нам пришел скандинавский суперфуд – скир, который давно стал частью рациона подтянутых исландцев. Мы решили разобраться в истории, технологии и пользе этого многообещающего продукта. 4 0

и ю н ь

2 0 1 7

СКИР НАШ НАСУЩНЫЙ

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Exponenta Skyr Исландский суперфуд начали производить в Горках под брендом Exponenta. Эта торговая марка уже известна нашим соотечественникам по белковому напитку Active и иммунококтейлю Imuno+ (которые, кстати, гораздо полезнее тех же йогуртов). Скиры же открывают Беларуси новую категорию молочных продуктов. По вкусу Exponenta Skyr напоминает мягкий творог, но уникальные свойства делают этот продукт идеальным для тех, кто следит за здоровьем.

Чем полезны скиры Скиры выгодно отличаются от других молочных продуктов. Прежде всего, в них много белка – 25 г на каждый 170-граммовый стаканчик. А помимо аминокислот, Exponenta Skyr также включает полезные лактобактерии, кальций и витамины группы B. Не случайно скиры используют в Скандинавии в качестве суперфуда – продукта с высокой концентрацией полезных веществ. Европейцы уверены: с его помощью проще держать себя в тонусе и следить за весом.

ИООО «Горецкий пищевой комбинат» УНП 790822958

Почему ему 1000 лет

МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА Ольга Авчинникова, врач-диетолог

Скиры пришли к нам вовремя, поскольку позволяют решить распространенную среди белорусов проблему – дефицит белка. Многие сейчас предпочитают фастфуд, пулуфабрикаты и сладости, потребляя много жиров и простых углеводов. Несбалансированный рацион питания приводит к неприятным последствиям: тускнеют волосы, шелушится кожа, снижается иммунитет. Чтобы быть здоровым, нужно чаще использовать в пищу белковые продукты, в том числе нежирное мясо, рыбу, яйца, бобы, молоко, творог или Exponenta скиры. С появлением Exponenta в виде кисломолочных напитков или творожного продукта Skyr компенсировать недостаток белка стало проще: стаканчик позволяет утолить голод (это может быть легкий завтрак или обеденный перекус) и при этом обеспечивают организм необходимыми аминокислотами.

Лучше йогурта и творога Скиры славятся натуральным составом и отсутствием вредных химических добавок. Конечно, за тысячу лет рецепты и технологии производства неоднократно менялись, но одно осталось неизменным – высокое содержание белка. Для получения скира используется вдвое больше молока, чем для мягкого творога (хотя по вкусу их сложно отличить), и в четыре раза больше – в сравнении с обычным йогуртом.

Кому бежать в магазин Белковый суперфуд в Исландии используют для утоления голода. Причем это может быть как здоровый перекус, так и завтрак или легкий ужин после тренировки с целью восполнить недостаток аминокислот. Его также можно использовать как низкокалорийный десерт, особенно если нужно следить за фигурой. Exponenta Skyr – продукт обезжиренный, а в одной порции содержится всего 119 килокалорий. То есть можно утолить голод и при этом не набрать лишнего.

Легенда гласит, что скирам более 1000 лет – по всей видимости, их привезли в Исландию еще викинги. Сложно поверить, но он упоминается еще в средневековых сагах. Материковые скандинавы в свою очередь считают скир собственным достоянием. В частности, суперфуд крайне популярен среди норвежцев, которые научились его готовить десятками различных способов. Продукт также востребован в Швеции, Финляндии, Дании и Эстонии. А еще он быстро нашел поклонников в Великобритании и США. 2 0 1 7

и ю н ь

4 1

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

СКИР НАШ НАСУЩНЫЙ

Где и как производят Продукт Exponenta Skyr выпускают на Горецком пищевом комбинате в Могилевской области. В основе продукта – сывороточный белок, который получают из натурального молока. В процессе производства в него добавляют «живые» заквасочные культуры из Скандинавии. До конца этого года в планах предприятия выпустить стаканчики Skyr с вкусовыми наполнителями.

Чем известен производитель У Горецкого пищевого комбината это уже третий продукт для ЗОЖевцев. С 2014 года комбинат выпускает обогащенные белком напитки Exponenta Active, а в феврале этого года он освоил производство иммунококтейля Imuno+ с витаминами и полезными лактобактериями L’Сasei. Производитель видит своей миссией развивать культуру правильного питания и здорового образа жизни в Беларуси.

Почему именно скиры Скиры начали выпускать в Беларуси в связи с возросшим спросом на продукты для

МНЕНИе ЭКСПЕРТА Сергей Шлапак, психолог

Такие продукты как скиры помогают организму бороться со стрессом и поднимают настроение. Известно, что недостаток белка может быть причиной снижения когнитивных способностей и даже репродуктивной функции. Так что правильное белковое питание повышает устойчивость к стрессу. Мясо, яйца, творог и Exponenta помогают компенсировать дефицит аминокислот и, соответственно, служат средством профилактики. Exponenta Skyr также содержит витамины группы В. Правильное питание – основа счастливой, здоровой и долгой жизни. Человек, который неполноценно питается, уязвим к стрессу. У него снижается иммунитет, ускоряются процессы возрастной дегенерации. Многое, конечно, зависит от климата. Житель Индии или Сахары может долго обходиться рисом и финиками, а вот эскимосам нужно много мяса и жира, чтобы поддерживать обмен веществ. Белорусы находятся где-то посередине, так что белок нам очень даже нужен.

ЗОЖ. «В Беларуси быстро растет популярность здорового образа жизни. Люди стали смотреть на этикетки, считать калории, переходить на обезжиренные белковые продукты вместо булок и пирожных. И эта тенденция касается не только Минска – правильно питаться стремятся и в регионах», – объясняет заместитель директора по модернизации и развитию Горецкого пищевого комбината Михаил Глушаков.

Чем важен белок Идеальные пропорции при правильном питании – «1:1:4» в связке «белки, жиры и углеводы». Вот только пока мы от этого далеки: в среднем, на 4,1 углевода получаем от 0,1 до 0,5 белка. То есть дефицит белка существует почти для каждого, что может отражаться на внешности и самочувствии. Кроме того, без протеинов сложно добиться успехов в фитнес-зале и построить красивое тело.

тонкости

вкус и аромат

Палка, палка, огуречик… Текст: Дина Корзун

Британские ученые уверяют, что раскрыли секрет изящества и стройности китайских и японских женщин: дело в том, что похудеть им помогают палочки для еды.

екрет в том, что пользуясь палочками, как ни старайся, большой кусок еды не ухватишь. Чем меньше положишь в рот – тем тщательней прожуешь, тем лучше съеденная пища усвоится, принесёт больше пользы, и тем меньше жира отложится в проблемных местах. Так что и с эстетической точки зрения, и с медицинской, палочки гораздо выигрышнее. И это не все достоинства палочек. Китайские врачи уверяют, что во время использования палочек человек массирует около 40 важных точек на пальцах рук, что благоприятно отражается на самочувствии. А в Японии верят, что дети, которые с ранних лет приучены есть палочками, быстрее обучаются и развиваются, поскольку палочки развивают моторику, а вместе с ней и интеллект. Всякий, кто попробовал с помощью палочек собрать рассыпавшийся рис, прекрасно понимает – это истинная правда.

К сведению Дарить палочки – древнейшая восточная традиция. Их преподносят на свадьбу, а также младенцам на 100й день с момента рождения. По легенде, палочки появились около 3 тыс. лет назад, когда китайскому императору пришлось обедать в поле. В отсутствие привычной сервировки стола мудрый правитель, недолго думая, оторвал у ближайшего дерева две тонкие веточки и быстро съел императорскую «ссобойку».

2 0 1 7

и ю н ь

4 3

вкус и аромат

экзотика

Опасаетесь, что даже вкусные и любимые блюда могут со временем надоесть? Не проблема: внести разнообразие очень просто – достаточно добавить в привычный рецепт щепотку оригинальности. Именно таким образом участники кулинарного шоу «На куски!», транслируемого на телеканале Food Network, часто удивляют зрителей. Необычные компоненты, добавленные в привычные блюда, помогают им удивительно преобразиться.

Необычные продукты в привычных блюдах

Лосось в панировке из семян чиа Что нужно: дижонская горчица – 1/4 стакана; соус шрирача – 2 ст. л.; филе лосося – 170 г; семена чиа – 1/3 стакана; растительное масло – 1/4 стакана; китайская капуста – 4 стебля; соевый соус – 3 ст. л.; кленовый сироп – 2 ст. л.; крупнозернистая соль, черный молотый перец – по вкусу.

Как делать: Разогреть духовку до 175°C. Смешать горчицу, соус шрирача, соль и перец, полить приготовленной смесью филе лосося. Выложить семена чиа на тарелку и обвалять в них куски рыбы с одной стороны. Филе обжаривать на большой сковороде на среднем огне около трех минут, пока оно не подрумянится, а семена не образуют хрустящую корочку. Затем переложить рыбу на противень и запекать в духовке в течение шести-восьми минут.

Пока блюдо готовится, выложить на сковороду нарезанную капусту бок-чой, добавив к ней соевый соус, кленовый сироп и 1/4 стакана воды. Довести до кипения, после чего накрыть крышкой и тушить капусту около восьми минут, пока она не станет мягкой и нежной. Затем открыть сковороду и варить еще пять минут до образования глазури. Жареного лосося подать вместе со сладкой китайской капустой.

экзотика

Кимчипицца с беконом Что нужно: кимчи – 3,5 стакана; груша – 1 шт.; бекон – 8 ломтиков; тесто для пиццы – 450 г; поджаренное кунжутное масло – 1 ч. л. и 1 ст. л.; лук-шалот – 2 ст. л. (тонко нарезать); крупнозернистая соль и черный молотый перец – по вкусу.

Как делать: Разогреть духовку до 260°C. Смешать в блендере два стакана кимчи до однородного пюре. Оставшиеся квашеные овощи нарезать небольшими порциями. Затем обжарить бекон 12-15 минут на

среднем огне до образования хрустящей корочки. Пока он будет готовиться, раскатать тесто для пиццы. На противень положить бумагу для выпечки, посыпать ее мукой. Разделить тесто пополам для двух пицц и растянуть каждый кусок диаметром 2530 сантиметров. Когда бекон обжарится, взять шумовку и выложить мясо на салфетки или бумажное полотенце, чтобы масло могло стечь. Пюре кимчи и бекон смешать, положить на сковородку. Готовить около пяти мин, периодически помешивая, пока смесь не начнет кипеть. Добавить кунжутное масло и соль по вкусу. Смазать полученным соусом основу для пиццы, оставив нетронутыми края, сверху посыпать мелко натертым сыром. Поставить в духовку и запекать 8-12 минут, пока тесто не приобретет золотистый цвет. Готовую пиццу украсить зеленым луком.

ВКУС И АРОМАТ

вкус и аромат

экзотика

Перец,

фаршированный

киноа

Что нужно для острого кабачкового соуса: кабачок – 150 г; белый лук измельченный – 1/4 стакана; перец халапеньо – 1/2 шт.; листья кинзы – 1 чашка; сок лайма – 1 ст. л.; золотистый изюм – 1/2 стакана; крупнозернистая соль, черный молотый перец – по 1 ч. л.

Что нужно для перца пикильо с козьим сыром и киноа: киноа – 1 стакан; оливковое масло – 1 ст. л.; золотистый изюм – 1/2 стакана; козий сыр – 170 г; перец пикильо – 400 г (заранее промыть и просушить); крупнозернистая соль – 1/2 ч. л.

Как делать: Разогревая духовку до 175°C, одновременно готовим острый кабачковый соус – смешиваем в блендере до однородного пюре нарезанные кабачки, лук, перец халапеньо и кинзу. В готовый соус добавим соль и перец. Теперь приступаем к приготовлению перца с козьим сыром. Для начала залить киноа двумя стаканами воды в средней кастрюле и поставить вариться на медленном

огне. Когда закипит, добавить 1/2 ч. л. соли и накрыть крышкой. Спустя десять минут слить воду. Чтобы крупа стала более мягкой, ее рекомендуется полить оливковым маслом и перемешать. Дайте блюду остыть, затем можно добавлять козий сыр и изюм. Полученной начинкой нафаршировать перцы пикильо, выложить в жаропрочную посуду, накрыть фольгой и запекать в духовке 20 минут. Горячие перцы полить острым кабачковым соусом.

Редакция благодарит портал Passion.ru за неоценимую помощь в подготовке публикации 4 6

и ю н ь

2 0 1 7

афиша

концерты

В предвкушении

LIDBEER

В прошлом году open-air LIDBEER стал крупнейшим фестивалем страны: в Лиду приехали более 100 тыс. гостей из Беларуси и соседних стран. Этой осенью LIDBEER возвращается в новом формате и 9 сентября вновь намерен удивлять.

Фестивальные зоны Фудкорт расширится в два раза, также для гостей фестиваля будет работать кемпинг, где каждый желающий сможет остаться на ночлег. Организаторы готовят массу развлечений: квест по Лиде и фестивалю, луна-парк, фотозоны, командные квизы, языковые игры и многое другое. Гости смогут бесплатно посетить старейшее из действующих пивных производств в Беларуси — завод «Лидское пиво». В финале состоится большой фейерверк.

Гала-концерт В этом году зона гала-концерта трансформируется в комфортную площадку с отдельным фудкортом: фестиваль стремится и стать одним из самых известных в Беларуси и Европе. Закрывать фестиваль будут прекрасные музыканты: «Петля Пристрастия», «Крамбамбуля», «Lumen» и «Океан Ельзи». Билеты на гала-концерт обойдутся в 10 руб., но вход на фестиваль свободный.

2 0 1 7

и ю н ь

4 7

дом и интерьер свет очей

Жизнь среди

эльфов Текст: Сергей Владимиров

Реминисценции записок Стены Плача или писем к Джульетте из Вероны

Еще 20 лет назад признанный лучшим в мире, немецкий дизайнер Инго Маурер по праву снискал себе славу наиболее оригинального кудесника света. Его творения производят поистине неизгладимое впечатление, что неудивительно: многие из биоморфных светильников Инго напоминают то ли птичек, то ли ангелов, то ли эльфов.

нго Маурер родился на острове возле Боденского озера в семье рыбака, никогда и нигде не учился ни архитектуре, ни дизайну, при этом будучи признанным одним из величайших дизайнеров современности. Маурер называет то, чем занимается на протяжении уже Светильник 1980 года Floatation Suspension

Культовое творение дизайнера – крылатая лампочка 4 8

и ю н ь

2 0 1 7

более 50-ти лет, искусством созидания света. Самоучка, он постоянно и беззаботно создает моду на светильники: так, с легкой руки Инго, еще в 1966 году выпустившего знаменитый светильник BULB, в гипертрофированном варианте повторяющий электрическую лампочку Эдисона, с каждым годом импровизиро-

свет очей

вать на эту тему становится все более модно. Только загляните в каталог IKEA, и вы увидите, что Маурер на полвека опередил модные тренды. Впрочем, и для остального творчества Инго характерно, что необычайно простые и душевные светящиеся объекты – например, крылатая лампочка, – становились не просто востребованными, но и культовыми творениями дизайна. Заметьте, все они при этом уникальны, по-

дом и интерьер

Необычайно популярный проект Маурера 2011 года, созданный для фирмы J.B.Schmetterling, к настоящему моменту раскуплен полностью

Изящный полет светильника Oh-Mei-Ma-Weiss

Успешный проект 1980 года – Lampampe Изысканные мотивы серии Gaku MaMo Nouchies

скольку на изготовление каждого светильника Маурер тратит от четырех до десяти недель. Творческая позиция дизайнера – вовсе не создавать светильники, а решать пространство с помощью света. В его работах на первый план выходит необычность художественных решений и используемых материалов и технологическая сложность исполнения. Дизайн-ателье Маурера разрабатывает настолько необычные световые объекты для интерьеров жилых домов и офисов, что они становятся главными элементами оформления помещения. Кроме того, на счету Инго – десятки проектов светового оформления театров, шоу-румов, ресторанов и даже фасадов зданий. 2 0 1 7

и ю н ь

4 9

Сало� элитны� обое� «Стройтек�» 10 лет на рынке

• Всегд� � нал�и� обо� и� Германи�, Итали� � Росси�. • Стильны� к�лекци�, профессионально� обслуживани�. Минск, ул. Уручская, 19, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ СТРОИТЕЛЬНЫЙ РЫНОК в Уручье Павильон П 7 . Тел. +375 29 753 85 56

путешествия и приключения

экзотика

Месторождения красоты

города Порту

Древний португальский город Порту прославлен в веках: от его имени произошли слова «порт» и «портвейн». Впрочем, в этом старом городе немало и других чудес, достойных внимания.

Текст и фото: Сергей Стельмашонок

Трамвай Если хотите проникнуться духом старинного города Порту, совершенно необходимо прокатиться по одноколейке на раритетном деревянном трамвае по набережной. За его окном проплывают вывески мелких ресторанчиков: посетителей здесь немного, и их хозяева – в основном, жилистые загорелые старики, – греясь на солнышке, приветливо машут рукой водителю трамвая. Тот с достоинством отвечает. 5 2

и ю н ь

2 0 1 7

экзотика

путешествия и приключения

Расписание соблюдается четко, но если один из трамваев запаздывает, второй ждет его на коротком участке двойных рельсов у остановки. Надо сказать, что пути проложены совсем рядом с облицованными разноцветной плиткой древними домами, так что можно рассмотреть все детали калейдоскопа их расцветок. Порой трамвай отъезжает подальше, чтобы активно селфящий в деревянном вагончике турист увидел общую перспективу домов и старинную церковь вверху, на самой макушке скалы. Через полчаса погружения в трамвайный стимпанк вы оказываетесь возле океанского пляжа, старинной крепости, большущего парка и кучи ресторанчиков – удовольствия здесь на любой вкус. Но прежде всего манит пирс: над головой со свистом рассекают соленый воздух чайки, на бордюре их подружки пронзительно вопят в спорах за место под солнцем, а внизу в вихре брызг разбиваются волны. Представляю, что тут творится в шторм, если океан так буянит в штиль…

Торре-душ-Клеригуш Символ города, церковь Клеригуш, стремящаяся вверх с одной из самых высоких географических точек Порту, заметна почти отовсюду. Башня церкви – Торре-душ-Клеригуш является самой долговязой в Португалии и по этой причине столетиями 2 0 1 7

и ю н ь

5 3

путешествия и приключения

экзотика

являлась ориентиром для входящих в гавань кораблей. Так что трудно отказать себе в удовольствии залезть на 76-метровую колокольню, куда сквозь сумрак ведут 225 стоптанных ступенек. Конечно, сюда лучше приходить пораньше: чем больше желающих подняться, тем (вы удивитесь) больше желающих спуститься. А разминуться на узенькой винтовой лестнице жуть, как непросто. Говоря о церкви, необходимо упомянуть о его создателе – итальянце Никколо Назони. Этот чужеземец, сделавший головокружительную карьеру в Порту, создал десятки зданий и оказал влияние на развитие 5 4

и ю н ь

2 0 1 7

всего стиля барокко. Но в конце жизни он был отстранен от дел и лишен возможности работать по причине «иностранного происхождения». Клеригуш – основное творение Назони и первое сооружение в моей жизни, когда на скульптуру, венчающую алтарь под самым потолком, можно смотреть не только благоговейно снизу, но и сзади сверху: на одном из этажей церкви, прямо над головой скульптуры – огромное окно, позволяющее видеть и ее, и весь интерьер собора из-под нависающих сводов. Главная черта творчества Назони – роскошь и витиеватость, а любимый «фирменный» элемент – золотая колонна, обвитая золотыми же рельефами вьющихся по спирали растений.

Портвейн Конечно вы знаете, что слово «портвейн» происходит от немецкого Portwein – «вино из Порту». И даже не оченьто собираясь пробовать этот густой сочный напиток, вы все равно непременно насладитесь им. Ведь куда вы ни отправи-

тесь – на обзорную поездку двухэтажным алым автобусом или поглядеть на город с высоты болтающегося в воздухе фуникулера, – вы непременно получите купон на дегустацию портвейна. Возможно, это будет не самый старый, но точно самый предприимчивый и активный производитель. Мне несколько раз подряд вручали бумажку на вход в винарню Quevedo, где работают сексапильные украинки. Девушки приехали в Порту давно, отучились и всей дружной артелью устроились на работу: выгодно получать образование в Порту – тогда при устройстве на работу получаешь бОльший оклад. Со второго визита девушки уже радостно кивали, наливая один из десятка вариантов портвейна. Выбрать непросто: светлый – самый фруктовый, розовый – пикантный, красный – сочный, черный tawny – с богатым вкусом…

В городе повсюду манят лавочки с портвейном: хочешь, сиди за столиком с видом на широкую гладь реки Дуэро, хочешь – забирай с собой бутылочку в яркой подарочной упаковке. Зазывалы винарен отлавливают клиентов за километр, вручая буклеты скидок. Короче говоря, отвертеться от дегустации портвейна невозможно и вопрос лишь в том, какой именно винный дом предстоит посетить. Я выбрал Sandeman из-за эффектного знака: мужик в накидке и широкополой шляпе (похожий на Зорро) с бокалом алого вина в руке. И не ошибся – в сырых темных подвалах с древними бочками, проводник, облаченный в одеяние а-ля Зорро, провел по замысловатому лабиринту и показал, до какого уровня поднимается вода при наводнениях. Попутно он объяснил, что бренд, основанный шотландцем Джорджем Сандеманом, является одним из старейших в мире. Финал – ароматная дегустация.

путешествия и приключения

экзотика

ходимости его посещения и хотя бы маленьком перекусе внутри, не поддавайтесь искушению. Да, интерьер хорош и зайти посмотреть стоит, но заказывать нет смысла: очень дорого и (редчайший случай в Порту) невкусно.

Старинные часы

Эйффей-ковый мост Многочисленные рассказы в интернете призывают обязательно пройтись по мосту, построенному автором Эйфелевой башни и Нью-Йоркской статуи свободы. Но правда в том, что мост этот создал вовсе не Эйфель, а его ученик. Что, конечно не умаляет достоинств высоченного двухъярусного моста (единственной возможности пешком, с помощью метро или на авто добраться до месторождений портвейна на противоположном берегу), но все же… Однако если вы захотите увидеть реальный мост Эйфеля, то вас ожидает зрелище куда менее эффектное – узкая и ржавоватая, заброшенная конструкция, упирающаяся обоими концами в какие-то

5 6

и ю н ь

2 0 1 7

гетто с остовами автомобилей и кучами мусора.

Скорлупа кафе Majestic Мимо кафе Majestic трудно пройти, не заметив: изящный стиль арт-нуво очень притягателен. Но, хотя множество гидов настаивает на необ-

На центральной улице города рядышком с кафе Majestic, в старом здании, вмещающем три брендовых магазина, над головой пешеходов хранят тайны древние часы. Но в 9.00, 12.00, 15.00 и 18.00 они открывают дверки и выпускают погулять четыре фигуры: Иоанна Крестителя; писателя Алмейда Гаррета; беллетриста Камилу Каштелу Бранку и Генриха Мореплавателя – португальского инфанта, организатора многих морских экспедиций вдоль африканского побережья. Кстати: если вы захотите разглядеть эти фигуры, не поленитесь подняться на второй этаж магазина: тут их можно лицезреть на расстоянии вытянутой руки.

экзотика

путешествия и приключения

Кушать подано Как и в любом туристическом городе, в Порту глупо выбирать места для трапезы в самом центре – и дорого, и сервис попроще. Тем более что на 20 метров в сторону от центральной площади есть «Лаунж буфет Тамиса», где впечатляющий ассортимент пирожков с разнообразными начинками дополняется искренним восторгом персонала от лицезрения каждого клиента. Мне попался молодой жизнерадостный официант Джо: притащив приличный поднос с чудесами кулинарии и выждав, пока я утолю голод и рассчитаюсь у кассы на выходе, спросил: «Ну, как вам он. «Дело в том, что я сегодня уезжаю», – ответил я. Джо оглянулся на клиентов за соседними столиками, словно ища поддержки и доюавил: «После обеда». «После обеда уже буду лететь домой», – я расправил руки-крылья и изобразил, как «Боинг» со свистом разрезает воздух. «А-а, вы, наверное, боитесь летать самолетами!» – просиял от все объясняющей догадки Джо и побежал за толстостенным стаканом с напитком. На выходе Джо распахнул передо мной тугую входную дверь: «Хорошей вам дороги и полета» – широко улыбнулся он.

наши цены, правда, низкие?» Я согласился и подтвердил свои слова еще несколькими визитами. Последний раз я зашел повидаться с Джо в день отъезда. Заказал пару пирожков и виски «на дорожку». Просьба поставила Джо в тупик. «Но ведь еще утро», – удивился 2 0 1 7

и ю н ь

5 7

путешествия и приключения

точка на карте

Бад-Киссинген: франконский поцелуй Перед поездкой друзья вразумляли меня: пойми, Бавария – это не совсем Германия, там словно другая страна! А в Бад-Киссингене владелец семейного отеля смеется: вы находитесь не в Баварии – тут Франкония, и у нас свои обычаи. 5 8

и ю н ь

2 0 1 7

Звуки музыки Огромный Люитпольд-парк открывается огромным старинным зданием курхауса. Здесь несколько залов с великолепной акустикой, в торце одного из которых – сцена-ракушка, работающая при холодной погоде внутрь гигантского холла, а в летнее время разворачивающаяся в сторону парка с сотнями белоснежных скамеек для слушателей. Между прочим, только за последнее время тут выступали Марк Нопфлер, «Роксетт» и Карлос Сантана. Так что уровень заезжих звезд весьма высокий. Местные музыканты тоже вызывают восхищение: городской симфонический оркестр дает ежедневно по два-три концерта и входной билет три музыканта отрабатывают полностью. Первая женщина-капельмейстер

точка на карте

в истории этого коллектива, болгарская скрипачкавиртуоз Елена Иосифова, держит мужиков из оркестра (кстати, большинство из них – выходцы из бывших стран соцлагеря) в строгости. Коллектив исполняет классическую музыку XV-XX веков, но, кажется, для оркестра нет проблем сыграть все, что угодно. Мне довелось прослушать десяток их концертов, включавших под сотню треков, и ни одно музыкальное произведение ни разу не повторилось. Любопытно, что на нескольких выступлениях в отсутствие строгой солистки музыканты позволяли себе исполнять джаз, блюзы и поп-музыку, пританцовывая и припрыгивая на сцене, подмигивая хорошеньким зрительницам.

путешествия и приключения

ногамных утконосых, обращая ноль внимания на прохожих, заходят в городские магазины и кафе, даже бродят в саунах.

Жар тела

Термальный комплекс в Бад-Киссингене по-хорошему попсовый. Десяток саун разной степени нагрева – финские и турецкие, с музыкой или ароматами, со световыми эффектами, инфракрасная, с камином. Четыре бассейна замысловатых форм не имеет ни единой прямой линии, из-за чего со-

Свободны, словно птицы Бад-Киссинген покорен птицами: над головами заливаются соловьи, перед глазами стремительно кружат синички, в реке ныряет птичья мелюзга, под ногами степенно бродят десятки семейных парочек уток. Множество мо2 0 1 7

и ю н ь

5 9

путешествия и приключения

точка на карте

вершенствовать плавательные навыки тут сложно, но никто к этому и не стремится – многочисленные парочки обнимаются в закутках бассейнов, воркуют и целуются – а чего вы еще ждали от городка с именем Бад-Киссинген? Хотя курортные городки обычно бывают заполнены возрастным населением, здесь довольно-таки много интересных девушек, что, вкупе с термальным комплексом (а сауны в Германии, как вы знаете, принято посещать безо всего) создает радующую глаз картину.

Топтать не перетоптать Вокруг широкие поля, залитые ярко-желтыми цветами, и невысокие горы, густо заросшие лесом, сквозь который торчат живописные руины замков и крепостей. К ним из города во все стороны разбегаются сотни дорожек для любителей трекинга. Фанатов экстрима заинтересует возможность осмотреть все это с высоты во время полета на планере из местного аэропорта. 6 0

и ю н ь

2 0 1 7

Всем остальным можно прокатиться микроскопическим пароходиком столетней давности по реке или туристическим автобусом-паровозиком добраться до Вайлд-парка.

Дикий, дикий парк

Входные €4 идут на кормление и уход за зверюшками, причем некоторых не только можно рассмотреть, но и потрогать: для этого предусмотрены специальные двойные воротца в вольеры, где бродят миловидные козлики и овечки. Когда идешь по дорожке парка, заглядываясь на озерцо, в ко-

тором то у одного, то у другого берега выныривает хитрющая мордашка выдры, а сбоку ухает сова (кстати, по-немецки она так и называется – Uhu), то вдруг замечаешь, что в паре метров навстречу по тропинке изящно переставляют точёные ножки несколько косуль. Ктото забыл закрыть воротца? Нет: это же Вайлд-парк, они просто ходят, где хотят. А еще мне повезло повстречать красавицурысь – она взошла на каменный пьедестал, глянула прямо в глаза, а потом гордо и тихо прошла мимо, словно в немом кино. Дикие кабаны куда как

точка на карте

шумнее: несколько крошечных полосатых поросят с визгом буквально сбивают с ног маму, стремясь успеть на завтрак. Тем временем семейные вопросы решаются и в крольчатнике: черный пушистый папа с огромными свисающими до земли лепестками ушей неустанно пристает с прозрачными намеками к вислоухой маме, которая лавирует, уворачиваясь от его ухаживаний, пока трое крошечных крольчат крутятся вокруг них, явно желая поучаствовать в процессе взрослой игры.

Полное погружение

Если у вас найдется лишних пара часов в Бад-Киссингене, не поленитесь пройтись по медитативной тропинке Weg der Besinnung. Это весьма нетривиальное отображение на лесной дороге пути на Голгофу с 12-ю остановками. Первая из них – зеркальный портал, два огромных зеркала по бокам тропинки: ты видишь бесконечное повторение и зеркал, и себя в них. Далее, перемежаясь с установленными на металлических пластинах цитатами из Библии, встречаются большие хромированные шары в невероятных комбинациях со старой древесиной, металлическими брусками, глыбами камня. Вот скульптура «Ты»– огромный ворох обломанных веток, сквозь которые торчит штырь-позвоночник, сверху увенчанный сверкающим железным шаром. Если приглядеться, точно в темечко ему целится не то отвес, не то гиря, не то маятник Фуко… Финальная остановка тоже непростая: пять огромных зеркал, которые лишь из одной-единственной точки на тропинке позволяют увидеть последний сверкающий металлический шар.

Кушать подано Перепробовав сортов шесть франконских вин – белых, розовых и красных, сухих и сладких, – убеждаешься: это настоящее чудо! Невероятно ароматно, сочно, интеллектуально и недорого. На вопрос, почему местные вина не найдешь в других регионах Германии, не говоря о зарубежье, местные жители смеются: так мало производим, что самим еле хватает. Нет, правда: климат у нас не идеальный, холодновато – оттого и урожаи винограда маленькие. Та же ситуация с пивом – местный черный Rother Bräu невероятно хорош. Впрочем, здесь и закусить есть чем: в первый день по подсказке хозяина отеля сходил в ресторанчик. О!!! Великолепно! Да, недешево, но стоит своих денег. Назавтра отправился в другой кабачок по его же наводке. Ух, как аппетитно… а цены вполовину ниже. Повторил визит– снова не обед, а мечта. Но потом случайно зашел на окраине парка – возле теннисных

путешествия и приключения

кортов, – в крошечный ресторанчик итало-турецкой кухни… и все остальные дни и вечера ходил только сюда: прайс мизерный, а вкуснятина!!!

Артистические натуры

Бад-Киссинген, как всякий курорт, заполнен десятками галерей с картинами, скульптурами, буддистским антуражем и полудрагоценными камнями разных калибров. Все сверкает и переливается яркими красками в свете никогда не гаснущих витрин. Впрочем, искусство окружает вас и вне галерей: в городе предостаточно и скульптур, и фонтанов, самый большой из которых днем устраивает танцы под классическую музыку, а ночью сияет всеми цветами радуги в лучах скрытых прожекторов. Наряду с высоченными взлетающими струями в фонтане спрятан генератор тумана, что позволяет драпировать облачками окружающее пространство, создавая ощущение настоящей сказки. Собственно говоря, так оно и есть.

2 0 1 7

и ю н ь

6 1

Херст посреди площади Текст: Сергей Стельмашонок

Самый богатый художник современности, а возможно, даже всех времен и народов – это Дэмиен Херст, чье состояние на 2010 год оценивалось в £215 млн. Зрители делятся примерно поровну – часть превозносит автора до небес, часть полностью не приемлет. Однако, чего не отнять у этого английского маэстро и предпринимателя, так это умения монетизации плодов своего творчества. 6 2

и ю н ь

2 0 1 7

сих пор возникало Д оощущение, что творения

Херста существуют на грани вкуса и, что бы не твердили материально заинтересованные галеристы, мертвые животные в формальдегиде, потихоньку съедаемая мухами отрубленная коровья голова в аквариуме или девять тысяч живых бабочек, которые постепенно погибали в ходе экспонирования, как-то несимпатично характеризуют Дэмиена в качестве гуру искусства. Надо сказать, что тематика смерти характерна для творчества Херста. В 2007 году он создал работу «За любовь Господа!», иногда называ-

невероятная выставка

емую «Бриллиантовый череп Демиена Херста», которая получила известность как самое дорогое произведение искусства ныне живущего автора. Череп создан из платины, полностью инкрустирован бриллиантами, с розовым алмазом во лбу. Создание костяка которого обошлось Херсту в £14 млн. Поговаривают, что череп на аукционе был выкуплен подставными лицами, чтобы поддержать его реноме самого дорогого художника в мире. Но сейчас мы говорим о Херсте не потому, что хотим поплясать на его костях или взбаламутить формальдегид вокруг неживых животных, и не только потому, что Херст отмечает свой 52-й день рождения в этом месяце,

хобби и пристрастия

а оттого, что на сей раз он сделал действительно нечто поразительное. После десяти лет молчания Херст весной открыл в Венеции выставку «Сокровища затонувшего корабля «Невероятный» – прекрасно выполненную мистификацию древних произведений искусства,

якобы пролежавших столетия на морском дне: дескать, у берегов Занзибара был обнаружен остов судна, потерпевшего крушение между первым и вторым веками нашей эры. Корабль якобы принадлежал освобожденному рабу с северо-запада Турции. Для полноты 2 0 1 7

и ю н ь

6 3

хобби и пристрастия

невероятная выставка

впечатления все скульптуры и артефакты были сначала тихонько затоплены, а через некоторое время с помпой «найдены» и под видеозапись подняты со дна морского. В экспозицию, показываемую сразу в двух музеях Венеции, вошло около двухсот

6 4

и ю н ь

2 0 1 7

произведений искусства, включающих гигантские скульптуры морских чудищ, черепа, мраморного фараона, сражающихся богинь с фигурами фотомоделей… Вся экспозиция невероятно напоминает фильм «Пираты Карибского моря» и команду

проклятого корабля, заросшую поперек лиц и туловищ кораллами, актиниями, полипами, ракушками и прочими морскими живностями. Естественно, все детали выставки до открытия держались в строжайшем секрете: ведь над экспозици-

ей Херст работал в течение десяти лет, а стоимость некоторых произведений варьируется от $500 тыс. до $5 млн. Что и говорить – экспозиция, безусловно, доказывает креативность Дэмиена и его способность с мастерством воплощать самую невероятную идею. Жаль только, что при дроблении выставки на отдельные произведения, которые будут раскуплены коллекционерами разных стран, идеально проработанный концептуальный проект может утратить свою целостность. Поэтому поторопитесь – в полном виде экспозиция «Сокровища затонувшего корабля «Невероятный» до 3 декабря располагается в двух музейных пространствах Венеции – Punta della Dogana и Palazzo Grassi.

из блокнота художника сергея стельмашонка

мысли и поступки

бизнес и деньги YES, I’D LIKE…

Выбираем одежду по-английски «Самый быстрый способ узнать женщину – это пойти с ней по магазинам» – одна из известных цитат американской писательницы Марселин Кокс. Вопрос: по каким? Ведь нередко для получения идеального сочетания мода/цена/качество приходится ехать за рубеж. И еще не помешает выучить на английском хотя бы некоторые фразы и слова.

Текст: Елена Синицына

Начнем с названий магазинов одежды. Здесь нужно запом-

нить три ключевых слова, которые означают одежду: clothes (`клоуз) clothing (`клоузин) wear (`уэа) Истинную женщину интересует, прежде всего, женская одежда – women’s clothing (`уиминз `клоузин), women’s wear (`уиминз `уэа) или lady’s wear (`лэйдиз `уэа).

Мужская одежда, соответственно – men’s clothing (мэнз `клоузин) или menswear (`мэнзуэа), а детская – children’s clothing (чилдренз `клоузин), kids clothes (кидз `клоуз) или children’s wear (`чилдрэнз `уэа). Бутик так и будет boutique (бу`ти:к). Еще несколько названий:

sportswear (`спо:тсуэа) – спортивная одежды knitwear (`нитуэа) – трикотаж underwear (`андэуэа) – нижнее белье footwear (`фу:туэа) – обувь. 6 6

и ю н ь

2 0 1 7

Самые полезные фразы в магазинах одежды Стандартная фраза продавца:

Can I help you? (кэн ай хэлп ю) – Могу я помочь вам? Ваш стандартный ответ:

Yes, I’d like… (йес айд лайк) – Да, я бы хотел(а)… Как варианты: I need… (ай ни:д) – Мне нужно… I’m looking for… (айм `лу:кин фо) – Я ищу… Если вы только зашли и еще не сориентировались, или хотите присмотреться, скажите: I’m just looking (айм джаст `лукин) – Я просто смотрю.

Вы можете спросить, продается ли в этом магазине то, что вас интересует, с помощью вопроса:

Do you sell…? (ду ю сэл) – У вас продается.../ Вы продаете...? На заметку – наш речевой шаблон в данном случае – У вас есть...?, но лучше не говорить Do you have…? (ду ю хэв) на всякий случай. Если вы у продавщицы спросите Do you have underwear? (ду ю хэв `андэуэа) – У вас есть нижнее белье?, она может воспринять это на свой счет со всеми вытекающими для вас последствиями (сексуальное домогательство и т.п.).

К сведению Елена Синицына – преподаватель английского языка.

Много полезной информации об английском языке в познавательных и забавных роликах автора на Youtube, на канале www.youtube. com/c/HelenSi. Чтобы узнать больше о косметике и одежде на английском, смотрите плейлист MAKE UP & FASHION, а также курс разговорного английского «100 слов за час»! Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые видео.

Одно из основных слов при покупке одежды – размер, по-английски size (сайз):

What is your size? (уот из ё сайз) – Какой у вас размер? What size do you wear? (уот сайз ду ю `уэа) – Какой размер вы носите? My size is 44. (май сайз из `фо:ти фо:) – Мой размер 44-й. I wear size 44. (ай `уэа сайз `фо:ти фо:) – Я ношу 44-й размер.

В любом случае все надо примерять:

I’d like to try it on. (айд лайк ту трай ит он) – Я бы хотел(а) это примерить. Where is the fitting room / changing room? (`уэариз зэ `фитин ру:м / `чейнджин ру:м) – Где примерочная?

Вариантов немного – вещь или подходит вам по размеру, или нет:

It fits me. (ит фитс ми) – Это мне подходит по размеру. It doesn’t fit me. (ит дазнт фит ми) – Это мне не подходит по размеру.

Не подходить она может по следующим причинам:

It’s too big / loose. (итс ту: биг / лу:с) – Она (вещь) слишком большая / широкая. It’s too small / tight. (итс ту: смо:л / тайт) – Она слишком маленькая / узкая. Если же речь идет о фасоне или цвете, то нужно использовать глагол become (би`кам): Is it becoming to me? (из ит би`камин ту ми) – Это мне идет?

авто и драйв

запах жженой резины

Текст: Анастасия Злотникова. Фото: Валерий Роговой

Третий открытый поэтический батл-маёвка «ГЛАГОЛЬ» состоялся 13 мая под девизом «Вечер весенней лирики» в рамках культурного проекта «Вишневые вечера».

Отглагольное

живописной усадьбе «Вишневый сад» на берегу Березины, неподалеку от Бобруйска, собрались для «битвы слов и рифм» поэты, которых приехали поддержать самые искренние поклонники поэзии.

НАЧАЛО

Начался вечер с представления нового творческого проекта: в конце прошлого года в Минске был создан Семейный инклюзив-театр «i» (СИТi– театр), на сцене которого вместе с актерами играют дети с аутизмом. Театру необходима поддержка для дальнейшего развития, и конкурсантами совместно с

прилагательное

оргкомитетом было принято единогласное решение, изменив формат поэтического батла на дружеский поэтический вечер весенней лирики, все средства, выделенные для призового фонда победителей, передать в поддержку СИТi–театра.

ОТКРЫТИЕ

Некоторые изменения претерпели правила участия: выступления проходили в режиме «открытого микрофона», поэтому возможность прочесть свои стихи была даже у незаявленных поэтов. Как всегда, поэтический состав был «звездный»: Игорь Климович, Тамара Лисицкая, семейное поэтическое трио – Леонид, Злата и Антон Динерштейны, Николай Чебо-

тарь, Наталья Марцинкевич, Нина Ермакович, Маргарита Корзун, Тамара Вятская, Артур Шуляк, Александр Яцевич и Елена Внукова (она делилась своим творчеством с гостями в интерактивном режиме через видео).

СУТЬ

Неизменными остались темы: весна, любовь и романтика, а также дружелюбная, проникновенная атмосфера. Третий «ГЛАГОЛЬ» стал самым теплым событием ушедшей весны, настоящим поэтическим праздником. Ведь нет лучшего антидепрессанта, чем хорошие стихи и музыка, свежий воздух и люди, которым искренне интересно, что у вас на душе!

Растворяясь в небеса Растворяясь в небесах поэзия

хобби и пристрастия

Участница третьего открытого поэтического батла-маёвки «ГЛАГОЛЬ» ЕЛЕНА ВНУКОВА, актриса театра и кино. Живет в Минске

* * * Я пишу стихи и будто Растворяюсь в небесах. Не колеблюсь ни минуты – Мне не ведом здешний страх. Не понятная кому-то, Всё яснее вижу суть. И меняю ветры круто: Теплый ветер не вернуть.

* * * ТОТ НЕ ПОЭТ, КТО НЕ УПАЛ ОДНАЖДЫ. И НЕ ВЗЛЕТЕЛ ДУШОЙ – ИЗ ТЕЛА ВОН! КТО НЕ РОЖДАЛСЯ В МУКАХ ДВАЖДЫ. НЕ СЛЫШАЛ ОДИНОЧЕСТВА БЫ СТОН.

В знойном ветре задыхаюсь. Поворачиваю вспять. С жизнью в холоде прощаюсь, Но лечу опять, опять!

Кто, как придурок ненормальный, Не радовался взгляду вдруг; И не рыдал на привокзальной, Что уезжает лучший друг.

* * * Ты видишь вот эту звезду? Можешь не отвечать, – видишь. Ведь ночью этой не спишь, Я это имела в виду...

Кто не отдал последнюю рубашку. Со сломанной ногой не станцевал. И не разбил бы об пол чашку, Когда был пьян бы наповал!

В комнате выключен свет. Ты стоишь у окна. Не нужен мне твой ответ! Я тоже сегодня одна. Как эта звезда, одинока я В бескрайнем небе ночном. Она – связная далекая Для нас за дождливым окном. В космическом треугольнике Остывшие чувства-покойники Воскресли вдруг! Обожгли Нам души!.. Как мы могли?

И не замёрз бы на могиле Своей несбывшейся мечты. И не писал в «дурацком» стиле, Сжигая к классике мосты... Тот не поэт, кто не был Человеком, Когда прощать не стало сил Убийцу, вора и калеку Душой ... Его поэт простил. Все потому что ВЫСОТА, Во снах дарованная свыше, Имеет рифму ДОБРОТА... И позволяет Бога слышать.

Растворяясь в небесах

Растворяясь в небеса

тв и кино

четвероногость

Снятая в далеком 1964 году лента «Ко мне, Мухтар!», стала экранным откровением о том, как собака из домашнего питомца, бегающего за мячиком, способна превратиться в верного товарища и умного напарника. С тех пор создано немало фильмов, с тонким юмором показывающих, как порой собака воспитывает человека.

Сделаем

это по-собачьи… Текст: Дмитрий ДРОЗДОВ

четвероногость тв и кино

ТЕРНЕР И ХУЧ

Картина вышла на экраны в 1989 году. Режиссер – Роджер Споттисвуд. В роли Тернера – Том Хэнкс. В роли Хуча – Бизли. Про что: у полицейского Скота Тернера осталось только три дня на раскрытие убийства своего приятеля-старика. Единственным свидетелем преступления является пес погибшего – бордосский дог по кличке Хуч. Поскольку теперь Хуч остался один, Тернер вынужден забрать его к себе домой. Следует упомянуть, что Скот Тернер – аккуратист и чистюля высшей

категории, воплощение идеальной опрятности. Хуч – полная противоположность новому хозяину, он повсюду в кратчайшие сроки сеет разрушение и хаос. Поскольку теперь Тернер и Хуч становятся напарниками в поиске убийцы, полицейский издает свод правил для своего четвероногого коллеги: «На кровать не прыгать, пластинки не грызть, из унитаза не пить...» На что обратить внимание: хотя фильм

был прохладно встречен критиками, зрительские симпатии и интерес он

получил сполна: свыше $71 млн в прокате! В описании породы бордосский дог говорится о характере собаки: спокойный, уравновешенный, с сильным характером и высоким порогом ответной реакции. Тем интереснее смотреть на обаятельного Хуча, который на экране раскрывает веселые ноты индивидуальности. И хотя порода появилась в 1863 году, широко известна стала именно благодаря полицейской комедии «Тернер и Хуч»... 2 0 1 7

и ю н ь

7 1

К – 9

в данных обстоятельствах один может и не справиться. По настоянию начальства в помощь Дули направляют немецкую овчарку специально натренированную находить наркотики. Скептическое отношение детектива улетучивается по мере того, как Джерри Ли победоносно участвует в полицейских операциях, а потом и вовсе спасает Томасу жизнь. На что обратить внимание: фильм имеет

За три месяца до предыдущей истории, в том же 1989-м году, на экраны вышла «К-9» – полицейская комедия режиссера Рода Дэниела. Этот мастер сериалов был замечен в производстве хороших полнометражных картин: «Волчонок» с Майклом Дж. Фоксом, «Домоуправ» с Джо Пеши и популярнейшей комедии с огромным сенбернаром – «Бетховен 2».

На роль полицейского был приглашен король комедии 80-х – Джеймс Белуши. На роль немецкой овчарки – Джерри Ли. Про что: детектив полиции Томас Дули занимается борьбой с наркотиками. Одного из местных мафиози он достал так, что тот объявил на Дули охоту. Томас, хоть и весельчак, но бравый полицейский. Он привык работать самостоятельно, а

два продолжения, но они «утонули» в тени первого фильма, который имел ошеломительное зрительское признание на всем русскоговорящем пространстве. Да и в Америке картину посмотрели 10 млн зрителей. Между прочим, Джерри Ли действительно был полицейской собакой. На его счету несколько значительных раскрытий наркопреступлений. Увы, пес был застрелен преступником через два года после выхода картины.

собачий патруль КО МНЕ, МУХТАР! Фильм 1964-го года, режиссера Семена Туманова. Юрий Никулин в роли лейтенанта Глазычева. В роли Мухтара – три восточноевропейские овчарки, но в наиболее сложных эпизодах снимался пес по кличке Дейк. Он же задерживал преступника в снежном буране...

ЧЕТЫРЕ ТАНКИСТА И СОБАКА Польский сериал снимался с 1966-го по 1970-й год. Нашему зрителю пришелся по нраву из-за того, что это не только военный, но и житейский сериал с комедийным взглядом на обстоятельства. В картине снимались две овчарки, как капли воды похожие друг на друга. БЛАГОДАРЯ ВИНН ДИКСИ Фильм 2005 года. История 10-летней Индии Опал Булони, которая приютила бездомную собаку, назвав ее в честь супермаркета. Благодаря появлению в семье лохматого питомца, отношения домочадцев пошли на лад. Роль Винн Дикси исполнили две пиккардийские овчарки.

четвероногость тв и кино

ного долга, оба по четыре раза были отстранены от дел за прямое неподчинение приказу. Преодолевая личную неприязнь, они вынуждены объединиться и работать в команде, чтобы все террористы получили по заслугам... На что обратить внимание: дистрибьюторы

ГЛАВНАЯ СОБАКА, или СУПЕРИЩЕЙКА

Фильм появился на экранах в 1995 году. Режиссер Аарон Норрис. В главной роли более знаменитый старший брат режиссера – Чак Норрис. В роли полицейского пса Рино – лохматая красавица Бетти. Про что: город Сан-Диего потрясла череда взрывов. Неустрашимый и нелюдимый полицейский Джейк Вайлдер

расследует смерть своего старого друга. Друг был хорошим копом, но немалая заслуга в его успешных полицейских делах принадлежит «напарнику» – псу по имени Рино. Вскоре оказывается, что Джейк и Рино невероятно похожи: оба имеют по шесть благодарностей за мужество, оба были ранены пять раз при исполнении служеб-

ЛУЧШЕ НЕ БЫВАЕТ 1997 год. Джек Николсон в роли писателя Мелвина Адала, который ненавидит всех и вся. Он говорит о людях все, что думает, не выбирая выражений. Однажды ему пришлось согласиться ухаживать за соседской собакой по кличке Верделл. В результате, этот маленький лохматый «кусок тряпки» открыл все лучшие стороны пожилого мизантропа. В роли Верделла снялись шесть собак породы брюссельский гриффон, а Николсон получил премию «Оскар».

картины приняли на редкость неразумное решение, выпустив фильм в прокат через две недели после теракта, в котором погибло 168 человек. Общественность всколыхнуло наличие взрывов в картине и откровенно комедийный взгляд на ситуацию. Поэтому фильм не получил широкого проката и мало известен зрителю. Тем не менее, картина отличная (особенно в переводе Андрея Гаврилова), а Бетти восхитительна. Кстати, она имеет в актерском списке еще одну роль – в семейной комедии «Деннис-мучитель».

РЫЖИЙ ПЕС

БАЛТО Блестящая анимация про полукровку по имени Балто. Наполовину волк, наполовину лайка, пес с большим сердцем, отважно преодолел 600 миль снежной пустыни, чтобы привезти в поселок лекарство и спасти детей. Быль это или нет, но в центральном парке Нью-Йорка отважной собаке установлен памятник.

Картина 2011 года от австралийских кинематографистов. Режиссер – Крив Стендерс. В одном из шахтерских поселков появляется бездомный рыжий пес породы келпи. Он не подчиняется никому, но его любят все. Рыжий поучаствует в судьбе каждого жителя поселка, став частью местного фольклора. МАКС 2015 год. Режиссе Боаз Якин. История про собаку с большим сердцем, немецкую овчарку, которая помогала американским солдатам в Афганистане.

Кими и Вальтери искреннее финское рукопожатие

Гран-при России: Боттас открывает счет победам Когда по окончании прошлого сезона команда «Мерседес» в срочном порядке искала гонщика на замену ушедшему чемпиону Нико Росбергу, кандидатура Вальтери Боттаса была в списке не единственной и тем более не первой. Приняв решение в пользу финна, руководство немецкой «конюшни» явно не до конца было уверено в правильности своего выбора. Текст: собственный корреспондент TAXI на «Формуле-1» Владимир ВАСИЛЬЕВ, автодром Сочи, Россия. Фото: жорж декостер

7 4

и ю н ь

2 0 1 7

ногие даже усматривали, что основную роль в этой истории сыграл тот факт, что менеджером у финна является Тото Вольф, одновременно выполняющий роль исполнительного директора «Мерседес». Это еще больше добавляло аргументов скептикам, не верящим в талант слишком уж спокойного и бесконфликтного Вальтери. Но прошло всего два этапа нового сезона – и финский дебютант неожиданно выигрывает поулпозишн в Бахрейне. Пусть в гонке у него не получилось удержать лидерство, но он сумел

«формула-1» авто и драйв

уже второй раз с начала года подняться на подиум. Как потом оказалось, Боттас потерял темп из-за «перекачанных» колес, которые он получил на пит-стопе у своих механиков. И буквально на следующем этапе в Сочи Вальтери уже досрочно сдает свой дебютантский экзамен на «отлично». В квалификации он был третьим, но опередил своего именитого напарника Льюиса Хэмильтона. Затем на старте сумел мастерски обойти и обоих гонщиков «Феррари», которые в первый раз со времен Гран-при Франции – 2008 стартовали парой с первого ряда. Всю гонку на российском автодроме Себастьян Феттель пытался догнать финна, своего «стартового обидчика», но Боттас не позволял немецкому чемпиону приблизиться на расстояние атаки. Другой финн, пилот итальянской скудерии Кими Райкконен, лишь наблюдал за борьбой напарника и своего земляка впереди себя. Только на самом последнем круге лидер чемпионата смог войти в зону действия DRS на длинной стартовой прямой. Однако и это

«Белая ворона» в окружении чемпионов «Феррари» и Владимир Путин

не помогло гонщику «Феррари» настичь лидера, так как Боттас очень умело воспользовался присутствием впереди себя «круговых» и тоже задействовал «подвижное крыло». Под клетчатый флаг оба соперника въезжали с интервалом в 0,6 сек., но Вальтери Боттас был по-прежнему впереди. Первая победа в карьере финского гонщика позволила команде «Мерседес» не только вернуть лидерство в общем зачете Кубка конструкторов, но и сохранить звание единственной команды, побеждавшей

на всех проводимых Гран-при России. А болельщики интернет-голосованием определили Вальтери Боттаса пилотом дня. Надо сказать, что и это звание достается финскому гонщику впервые. В общем зачете теперь его отделяют всего 10 очков от Льюса Хэмильтона, который, в свою очередь, пока уступает Себастьяну Феттелю 13 очков. И это дает основания утверждать, что теперь уже бывший дебютант команды «Мерседес» вошел в группу претендентов на чемпионский титул.

Самым быстрым в Сочи - 2017 был болид под номером 77 Вальтери Боттаса

2 0 1 7

и ю н ь

7 5

юмор и изречения

ОСТРЫЙ УМ

– Вдх... вдх... гь... дв... вдх... б... – Еще водки? – Млдц...бл

«Врачи вынесли жестокий приговор – шизофрения. Но я до сих пор не могу поверить, что этот милый пушистый зверек – лишь плод моего больного воображения». Из воспоминаний крокодила Гены.

Голос по радио: – Не толкайся! – Да не толкаюсь я! – Вот и стой спокойно, жди своей очереди! Диктор: – Вы прослушали фрагмент радиоспектакля: «Белоснежка и семь гномов».

14-летняя девушка познакомится с молодым человеком для лечения и профилактики угревой сыпи...

Если женщина отдается мужчине за деньги – стало быть, она не подарок.

Мужчину, собирающегося в четвертый раз жениться, никогда не возьмут в саперы.

В секс-шопе: – У вас резиновые мозги есть? Наш босс на пару недель отдыхать уезжает – так народ беспокоится, как он без нас там...

Людоеды поговаривают, что когда варишь людей в котле – первое время их можно не помешивать. Они делают это сами.

В баре: – Брм... э-э... Брм... Хм... – Слушаю вас.

Девушка из интеллигентной семьи поступает в институт в другой город. Через месяц ей звонит мама: «Доченька, как ты там? Говорят, у вас там студенты пьют, курят, употребляют наркотики, занимаются беспорядочным сексом, вступают в религиозные секты». Дочка: «В секты???»

Стандартные фразы из характеристик сотрудников и их истинное значение: Динамичный работник – вечно где-то шляется; Обладает представительскими навыками – классно врет; Коммуникабелен – много тре-

Идет мужик по улице и ведет на поводке свинью, у которой нет одной ноги. Идущий навстречу мужик его спрашивает: «А почему, собственно?» Хозяин и отвечает: «Знаете, это очень долгая и удивительная история – эта свинья сыграла очень большую роль в моей жизни... Не так давно в нашем доме случился пожар,так вот она вынесла из огня моих детей, вытолкала нас с супругой – практически угоревших, вынесла все семейные драгоценности и спасла важные для моего бизнеса документы!» «Так все-таки, что же случилось с ее ногой?» – не удержался мужик. «Ну что вы, кто же съедает такое удивительное животное за один раз», – отвечает хозяин. Всех мужчин, желающих поступить в институт торговли, обязательно нужно туда принимать. Иначе они пойдут в армию прапорщиками и все равно реализуют себя в торговле.

острый ум

плется по телефону; Относится к работе как к главному приоритету в жизни – такой урод, что даже бабу найти не может; Общителен – поддерживает каждую пьянку; Самостоятельный работник – никто вообще не знает, что он делает; Быстро думает – всегда наготове отмазки; Обладает взвешенными суждениями – не принимает решений; Рационально подходит к решению задач – умеет спихнуть сложную работу на других; Проявляет внимание к деталям – копуша; Имеет навыки лидера – на совещаниях орет громче всех; Обладает чувством юмора – знает много похабных анекдотов; Ориентирован на служебный рост – ради карьеры готов на любую подлянку; Верен интересам компании – такой осел, что работу больше нигде найти не может; Стремится к повышению – угощает сотрудников пивом; Представляет большую ценность для компании – как правило, является на работу вовремя; Спокойный характер – спит на рабочем месте.

Слыхал, вчера после матча Дэвид Бэкхем, раздавая автографы, случайно подписал контракт с ярославским «Шинником»...

1 сентябpя. Дети пишут сочинение, Маша тянет pyкy и спpашивает. – Маpь Иванна, а как пишется слово «забеpеменела»? – Маша, не пиши про лето, пиши пpо Пyшкина...

Поймал бомж золотую рыбку: – Загадывай желание, только отпусти меня! – Хочу чтобы мне всегда везло! Отпустил рыбку, пошел по своим загадочным делам. Спустя некоторое время, играя в игровые автоматы на единственный пятак, он выигрывает приличную сумму. Зашел в казино, поставил на кон все – выиграл; поставил еще, снова выиграл. Решил мужик на выигранные бабки покутить. По дороге увидел публичный дом, зашел. Навстречу ему администратор: – Добрый вечер! Вы наш миллионный клиент, все что пожелаете, исполним. – Да вот знаете, всякие у меня были, а вот хочется индианку. – Нет проблем! Апартаменты за счет заведения. Наутро, смотря на ее лицо, спрашивает: – Всегда задавался вопросом, зачем вам, индианкам, пятно на лбу? – Не нравится, так стирай. Мужик принялся стирать пятно, да как заржет, по полу катается. Девушка спрашивает смущенно:

юмор и изречения

– Что случилось? – Ты не поверишь, я машину выиграл!!!

У одного человека испортился водопровод. Пришел к нему водопроводчик. А у хозяина дочка-красавица. Она водопроводчику и шепнула: «Будет батя вина заморские наливать – не пей. Деньги будет сулить – не бери. А проси у него гвоздик ржавый...» Так водопроводчик и сделал: починил водопровод, от вин, от денег отказался, гвоздик взял и ушел. А хозяин дочку обнял и говорит: «Молодец, Анечка! Здорово мы его развели!»

– Папа, когда говорят: «в конце концов все будет хорошо», что это значит? – Как тебе объяснить, сынок. Все мы смертны. И ты в один день помрешь. Положат тебя в гроб, вынесут на руках во двор, на катафалке довезут до могилы. Обвяжут гроб веревками и начнут опускать в могилу. Кто-то из рабочих будет командовать, говоря, что этот край выше, еще чуть-чуть, поверни к себе, опускай, ВОТ ТЕПЕРЬ ВСЕ ХОРОШО.

Криминальные новости: Вчера у магазина «Обои» была задержана в нетрезвом состоянии учительница русского языка. Она пыталась исправить вывеску магазина на «Оба».

кроссворды составила Наталья Антонович

ответы и решения – в следующем номере

сканворд

досуг

хобби и пристрастия

кроссворд 1. Декоративное кустарниковое растение. 2. Спутник планеты Сатурн. 3. Аппарат для приема изображения и звукового сопровождения. 4. Степень высоты голоса. 5. Официальное повышение золотого содержания валюты. 6. Английская мера длины. 7. Расстояние между концами отрезка прямой. 8. Совокупность летательных аппаратов. 9. Распространённое кушанье. 10. Монгольский скотовод. 11. Повозка с пулеметом. 12. Учреждение для хранения вооружения и боеприпасов. 13. Летчик-космонавт СССР. 14. Им мы дышим. 15. Помесь норки и хоря. 16. Карликовый кашалот. 17. Вид плодовой плантации. 18. Парусное судно. 19. Город в Закарпатье. 20. Нижний край юбки. 21. Порода декоративных собак. 22. Округ в Дании. 23. Первая женщина-космонавт. 24. Ученый с телескопом. 25. Высший православный священнослужитель. 26. Наливное судно. 27. Азартная игра. 28. Стенка над венчающим архитектурное сооружение карнизом. 29. Наружная часть стволов и стеблей древесных растений. 30. Часть света. 31. Наклейка на товаре. 32. Плавная мелодия. 33. Известный шведский квартет.

Ответы и решения на судоку и кроссворды, опубликованные в предыдущем номере: сканворд: По горизонтали. 1. Отава. 4. Тракт. 5. Улан. 9. Вейгела. 10. Арык. 11. Гаучо. 14. Сглаз. 17. Приз. 18. Удача. 19. Шпиц. 22. Карта. 24. Алиссум. 28. Язык. 29. Клише. 30. Сарафан. 31. Дели. 32. Агент. По вертикали. 2. Терпуг. 3. Вокзал. 6. Лемур. 7. Навоз. 8. Галстук. 9. Вклад. 12. Апаш. 13. Чили. 15. Лувр. 16. Завал. 20. Пасифе. 21. Цемент. 23. Такси. 25. Икра. 26. Слаг. 27. Ушан. 28. Ярд. кроссворд: 1. Контральто. 2. Онтарио. 3. Омут. 4. Тенор. 5. Ревматолог. 6. Гайдамак. 7. Клип. 8. Печ. 9. Чемерица. 10. Апрош. 11. Шемая. 12. Яичница. 13. Анемофилия. 14. Ярус. 15. Сова. 16. «Асса». 17. Амт. 18. Тыквина. 19. Алунит. 20. Триммер. 21. Раина. 22. Астрономия. 23. Явор. 24. Ренегат. 25. Трансферт. 26. Тунис. 27. Сиф. 28. Фурор. 29. Румянец. 30. Цеп. 31. Принцесса. 32. Антанта. 33. Аммиак.

restaurants, clubs, night life рестораны, клубы, развлечения

отель-усадьба «вишневый сад»

Могилевская обл., Бобруйский р-н, дер. Щатково Тел.: +375 (44) 7-497-497, +375 (29) 7-497-497, +375 (225) 59-45-40 e-mail: info@hotelvs.by, w ww.hotelvs.by садьба предлагает отдых в удивительном по У красоте и ощущениям, экологически чистом районе Беларуси, прямо на берегу реки Березина. Два корпуса комфортабельных номеров, домашняя кухня, свежий воздух, бассейн, джакузи, сауна, парковка - всего в часе езды от Минска! Отдыхать нужно на природе!

Gostiny Dvor

«Гостиный двор»

Sovetskaya str., 17

ул. Советская, 17

A cosy and picturesque restaurant in the centre of the city, which looks like a small castle. Here you can try dishes of Old Slavonic, Russian and European cuisines.

Уютный и красочный ресторан в центре города похож на небольшой замок. Здесь блюда старославянской, русской, европейской кухни.

«БирКеллер»

пер. Войсковой,12; тел.: +375(44) 5-888-333 Это уютный гостеприимный уголок Германии в тихом центре Минска. Немецкая пивная кухня. Разливное пиво известных брендов. Фоновая музыка, не препятствующая общению.

BierKeller

Voyskovoy lane, 12; +375(44) 5-888-333 Cozy charming corner of Germany situated in the quiet center of Minsk. German beer cuisine. Draught beer brands. Calm background music does not obstruct conversation between our guests.

DRUZYA

restaurant brewery Kulman str. 40, +375(17) 396-58-58 Invites you to relax in a

friendly atmosphere. There are more than 700 seats, european cuisine including bavarian dishes, lunch menu and unfiltered beer brewed according to the Czech technology. Also sports broadcasts, live music every day and performance of legendary music bands on our stage.Add to FRIENDS!

«Друзья»

ресторан-пивоварня ул. Кульман,40, тел.: +375(17) 396-58-58 Отдохнуть в дружественной атмосфере приглашает ресторанпивоварня «Друзья»! Более 700 посадочных месть, баварская и европейская кухня, обеденное меню, собственное пиво сваренное по чешской технологии, живая музыка каждый день, спортивные трансляции, выступления легендарных групп на нашей сцене. Добавляйтесь в ДРУЗЬЯ!

8 0

и ю н ь

2 0 1 7

restaurants, clubs, night life рестораны, клубы, развлечения

Кухмистр / Kuxmistr ул. К. Маркса, 40 (029) 119-49-00, (017) 327-48-48 www.kuxmistr.relax.by ff12:00 – 23:00

Телефон единой справочной службы 8(017) 215-02-22

fito.by Гостиный двор / Gostiny dvor Белорусская и европейская кухня ул. Советская, 17 (017) 328-64-17, (029) 7777-328 www.gostinydvor.biz ff12:00 – 24:00

салон цветов и подарков www.прекрасная-садовница.бел г. Минск, пр-т Дзержинского, 11 (ст. метро «Грушевка»), Тел.: (17) 227 35 01, Velcom (29)105 98 99 ffпн.- сб.: 9:00-20:00, вс. 10:00- 19:00

ТЦ «ПОДЗЕМНЫЙ ГОРОД» Минск, Партизанский пр-т, 81е Ст. м. «Партизанская» ffВт.-Вс.: 11:00 – 20:00. Пн. – выходной Тел. +375 (29) 688-75-79, +375 (17) 291-59-28

www.p-gorod.by

SMARTUM Центр интеллектуального развития ребенка г. Минск, ул. Сурганова, 7А г. Минск, ул. Лобанка,14 Тел 8-017-227-98-71 8-029-844-58-00, 8-029-104-58-00

smartum.by Гвоздь / Gvozd Пивной ресторан ул. Гикало, 5 (029) 606-03-97 ул. Тимирязева, 65 (044) 583-83-83 ffвс-ср: 12:00 – 24:00, чт-сб: 12:00 – 2:00

Васiлькi / Vasilki

Народная кухня ул. Я. Коласа, 37 ff11:00 – 23:00, пт, сб 11:00 – 02:00 пр-т Независимости, 89 ff11:00 – 23:00 пр-т Независимости, 16; 8:00 – 23:00 ул. Бобруйская, 6 (ТРЦ «Галилео») ff10:00 – 23:00 ул. П. Глебки, 5 (ТЦ «Скала»); 9:00 – 23:00 www.vasilki.by; info@pizzatempo.by

Пицца Темпо / Pizza Tempo ул. Я. Коласа, 37 (МЦ «Айсберг») ff8:00 – 23:00, пт, сб 08:00 – 02:00 пр-т Независимости, 78; 8:00 – 23:00 Пересечение Логойского тракта и МКАД (ТРЦ «Экспобел») ff10:00 – 22:00 ул. К. Маркса, 9; 9:00 – 23:00 ул. К. Маркса, 26; 10:00 – 23:00 ул. Лобанка, 94 (ТЦ «Максимус»); 11:00 – 23:00 ул. Громова, 20; 11:00 – 23:00 пр-т Победителей, 89; 10:00 – 23:00 Долгиновский Тракт, 178 (ТЦ «ALL»); 10:00 – 22:00 пр-т Победителей, 84 (ТРК «АРЕНА сити»); 10:00 – 22:00 ул. В. Голубка, 2 (ТЦ «Бонус»); 9:00 – 23:00 ул. Бобруйская, 6 (ТРЦ «Галилео»); ff10:00 – 23:00 ул. П. Глебки, 5 (ТЦ «Скала»); 9:00 – 23:00 ул. Селицкого, 65; 9:00 – 23:00 www.pizzatempo.by, www.tempo.by, info@pizzatempo.by

салон элитных обоев из европы Ул. Я. Коласа, 4 (за «Лидо») (44) 543-55-00 (29) 543-55-00

oboilev.by

Центр красоты и здоровья Жеталь / zhetal Люксовый салон красоты ул. Могилевская, 2, к. 1 (017) 228-14-17, (029) 333-14-17 ffпн-сб 8:00-21:00, вс 8:00-18:00

Студия перманентного макияжа Frau Zolga ул. Каховская, 17 (025) 945-73-28, (029) 551-03-77 ffпн-пт: 09.00-17.00; сб-вскр: по предварительной договоренности Качественный перманентный макияж бровей, век и губ.

Сеть магазинов «Штопор» ул. Комсомольская, 26, т.(017) 200-90-26 пр-т Независимости, 168/1, т.(017) 265-75-08 ул. Красная, 11, т.(017) 284-83-29 ул. Голодеда, 31, т.(017) 345-45-56 ул. Чкалова, 20, т.(017) 298-53-17 ул. Лобанка, 14, т.(017) 313-05-17 Логойский тракт, 15/4 (ул. Олешева, 1), т.(017) 268-08-72 ул. Кульман 14, т.(017) 331-43-13 ул. Одинцова,20, т.(017) 256-57-93 ул.Сторожевская, 6 т.(017) 240-15-74 ул.Тимирязева, 65 А т.(017) 254-76-55

автосалоны Car services

Audi Центр Минск пр-т Независимости, 198 pp(017) 236-14-14, (029) 136-14-14 ##(017) 236-15-15, (029) 191-88-88 www.audi.by ff9:00 – 19:00

ООО «АВТОЦЕНТР РМ МАРКЕТ»

пр-т Независимости, 165А pp(29) 689-68-68 ##(29) 654-0-777, (29) 617-68-68 byopel.com ff8:00 – 20:00, сб 10:00 – 17:00, вс 11:00 – 16:00

Автоцентр «Мультимоторс» ул. Могилевская, 43а pp(017) 220-44-44 ##(017) 220-44-44 www.multimotors.by ff8:00 – 20:00 ежедневно

Porsche Центр Минск ул. Серова, 1 ##продажи/сервис +375 17 309 89 11, +375 29 1 333 911 www.porsche.by ff9:00 – 18:00

ООО «ПРОФИМОТОРС»

унп 191781609

пр-т Независимости, 165А pp(29) 615-83-67 ##(29) 654-0-777, (29) 617-68-68 jeep.com.by, fiat.com.by ff9:00 – 20:00, сб 10:00 – 17:00, вс 11:00 – 16:00

8 2

и ю н ь

2 0 1 7