DICCIONARIO ARQUITECTÓNICO
pg. 1
JERGA ARQUITECTÓNICA BÁSICO
DICCIONARIO VOCABULARIO ARQUITECTÓNICO
PREPARADO POR ISABEL READ 2017-5646
pg. 2
A
Abatimiento: Giro en torno a un eje. Abigarrado: Que está compuesto de muchos elementos muy diversos, sin guardar orden o conexión entre ellos. Acotar: Poner cotas en los planos topográficos. Alarife: Arquitecto o maestro de obras.
Ápice. Es el punto más alto de un arco.
Arco ciego: arco que no traspasa todo el espesor del muro.
Alero: Borde de un techo.
Almohadilla: parte sobresaliente de un sillar con las juntas rehundidas. Ajimez: Ventanal doble con columna central común.
pg. 3
Arista viva: En ángulo recto, sin suavizar. Armado: Trama de acero. Arquería: Sucesión de arcos. Atarjea: Caja de ladrillo con que se visten las cañerías para su defensa. Ático: Último piso de un edificio, más bajo de techo que los inferiores, que se construye para encubrir el arranque de las techumbres y a veces por ornato.
B Baldosín: Baldosa pequeña. Basa: Parte inferior de la columna.
Barniz: Disolución de una o más resinas en un aceite o una sustancia volátil. Berma:Espacio entre la muralla y el f oso para recoger las piedras que se de sprendían de la muralla yevitar que ca yeran en el foso. Besante: Ornamento en forma de moneda o disco, usada muchas veces como motivo decorativo.
Betón: tipo de concreto, mezcla de arena y grava.
pg. 4
Bigotera: Compás provisto de una varilla graduable para fijar su abertura. BIM: “Modelado de información de construcción”. Bisagra: Punto de unión o articulación de dos elementos, o elemento que actúa de intermediario entre otros.
Bocel: Moldura de cuarto de cilindro. Bornear: Labrar en contorno a las columnas. Borrominesco: Dícese del gusto introducido en la arquitectura española por los italianos borromini y otros, en el siglo XVII. Bovedilla: Bóveda pequeña que se forja entre viga y viga del techo de una habitación, para cubrir el espacio comprendido entre ellas. Antiguamente se hacían de yeso; hoy se hacen de ladrillo u hormigón. Bóveda: Obra que cubre, de forma arqueada, un espacio, bien entre muros, pilares o columnas.
C
Cabecera: Parte principal de una iglesia, generalmente donde se encuentra el altar, la opuesta a los pies. Chaflán: Detalle constructivo a 45 entre dos planos. Calicanto: Material constructivo compuesto de piedra y cal. Can: Cabeza de una viga del techo interior, que carga en el muro y sobresale al exterior, sosteniendo la corona de la cornisa. Candelabro: lámpara eléctrica, semejante a grupo de velas.
Capitel: Ampliación de una columna en sub-parte superior.
Cepa: Excavación para construir la cimentación serie.
pg. 5
Chambrana: Moldura que se pone alrededor de las puertas, ventanas, etc. Cinquefoil: patrón de cinco lóbulos divididos por cúspides.
Clave: La clave es la dovela central de un arco, o una bóveda. Columna: Soporte cilíndrico formado por basa, fuste y capitel. Concreto: Material fabricado a base de cemento. Contrafuerte: También llamado estribo. Construcción a modo de pilar adosado que funciona como refuerzo del muro o para contrarrestar los empujes de un arco o bóveda. Contraclaves Las dovelas situadas a ambos lados de la clave.
Cornisa: Parte superior y más saliente de un entablamento, compuesta de varias molduras. Moldura formada por una hilada, o varias escalonadas, dispuesta en voladizo como remate de un edificio. Contexto: Entorno físico o de situación. Crestería: motivo de talla calada, vegetal y geométrico, detalle decorativo. Cripta: Estancia o edificación subterránea de un edificio. Cúpula: Bóveda semiesférica.
Dovela: Cada una de las piedras en forma de cuña que forman un arco. Duomo: catedral en italiano.
E Edículo: Edificio pequeño.
D
Desacoplar: Separar dos cosas que están acopladas. Diagrama: Este es un dibujo que describirá, explicará o aclarará diferentes elementos del edificio. Dintel: parte superior de puertas y ventanas de forma horizontal.
Engrudo es un material adhesivo que se emplea para pegar carteles o papel pintado y realizar obras de artesanía con papel y cartón o papel maché.
pg. 6
Enjuta: Espacio comprendido entre un arco y su encuadre. Enrasar: Igualar dos cosas de manera que tengan la misma altura, o hacer que quede lisa una superficie, empleando algún utensilio. Entarimado: pavimento de madera para habitaciones o salas hecho con tablas o tablillas ensambladas entre sí. Éntasis El ensanchamiento del fuste en su parte central se llama. Entresuelo: Piso entre el bajo y el principal de un edificio. Envolvente del edificio: un sobre del edificio, también denominado revestimiento del edificio es el separador físico entre el interior y el exterior del edificio. Ergonómico: disciplina que se encarga del diseño de lugares de trabajo, herramientas y tareas de modo que coincidan con las características anatómicas, psicológicas y las capacidades del trabajador. Escala se refiere a cómo los tamaños de los diferentes elementos. arquitectónicos se relacionan entre sí.
Escocia: Moldura cóncava. Espacialidad: un término general que se refiere a todo lo relacionado con, involucrar o tener la naturaleza del espacio. Eústilo:intercolumnio en el que el esp acio entre columna y columna es de cu atro módulos y medio, yde seis módul
pg. 7
os en la fachada y en la parte posterior del edificio.
F
Fachada: Parte o cara visible de un barco, de los muros exteriores de un edificio o de otra cosa en relación con su situación. Faldón: Vertiente triangular de un tejado o armadura.
Filtración: paso de líquidos por un muro. Filete: Banda, estrecha y ligeramente levantada, entre las estrías de una columna o alrededor de un arco. También parte superior de una cornisa. Flejar: esfuerzo de flexion de una viga Fondear: aplicar una base de preparación a paredes. Foso: parte del escenario opuesto o distante a la embocadura.
Friso Banda decorativa horizontal, ancha, en cualquier zona de una pared, decorada con relieves. Fuste: Parte central de la columna entre la basa y el capitel.
Gentrificación: es el cambio en las condiciones y equipamiento de un barrio, que atraen inversionistas adicionales y mejoran la calidad de vida integral. Gola Moldura de unión de dos elementos. Guardapolvo: Tejadillo voladizo construido sobre un balcón, ventana o puerta, para desviar el agua de la lluvia.
H
G
Gablete: Remate sobre las arcadas, formado por dos líneas que crean en lo alto un ángulo apuntado, característico del gótico. Gárgola: Desagüe saledizo del tejado, normalmente esculpido en forma fantástica.
Geison: cornisa.
pg. 8
Hastial Fachada de un edificio. Se aplica generalmente a la fachada occidental de la iglesia románica. Hilo de la piedra: dirección de corte o veta de la piedra. Holística: Del todo o que considera algo como un todo. Hondo: En arquitectura japonesa, originalmente, sala de imágenes de un templo budista. Desde el siglo XII, templo para entrar y orar. Hornacina Nicho en un muro, en el que se suele colocar alguna imagen.
específicamente una axonométrica cilíndricaortogonal.
I
Icnografía: delineación de la planta de un edificio. Inflexión: punto de una curva en el que cambia de sentido su curvatura.
Izba: cabina de leña, casa de leña.
Interruptor: Dispositivo para abrir o cerrar el paso de corriente eléctrica en un circuito. Intradós: superficie interna de un arco o bóveda. Invernaderos de naranjos: un edificio o una casa verde para el cultivo de naranjas y otros arboles ornamentales en climas fríos. Isometrica: es un método de representación gráfica, más
pg. 9
Iwan: En arquitectura islámica, amplio salón abovedado abierto, por un lado, al patio.
J
Jabalcón: madero ensamblado en uno vertical, a fin de apear sobre el un tercero horizontal o inclinado.
Jali: En arquitectura islámica, mampara perforada que rellena una ventana exterior. Jalón: vara que se clava en la tierra para determinar puntos fijos como referenecias. Jamba: cada uno de los pilares que sostienen el arco o dintel de un vano.
llena de mortero o de cemento a fin de unirlos y ligarlos sólidamente.
K
Kiosko: Pabellón abierto o casa de verano generalmente soportada por pilares. Es más frecuente en Turquía e Irán. Una adaptación europea es el kiosco de música. Kumbha: En arquitectura india, almohadón de capitel curvo.
L
Laberinto: es un lugar formado por calles y encrucijadas, intencionadamente complejo para confundir a quien se adentre en el mismo.
Junquillo: moldura de perfil semicircular, menor que el bocel, usada generalmente en las esquinas. Junta: al pequeño espacio que queda entre las dos superficies de los sillares o ladrillos inmediatos unos a otros de una construcción que se
pg. 10
Lacunario: La estructura de hormigón.
Larguero: Cada uno de los dos palos o barrotes que se ponen a lo largo de un mueble o de otra obra de carpintería. Lindero: limite de un terreno. Logia: Galería o habitación que está abierta al menos en un lado. Loseta: Ladrillo fino para solar. Luneta: Ventana semicircular.
Massing : la forma general, o las formas de un edificio, así como su forma y tamaño. Mazacote: Mezcla compuesta de piedras menudas, cemento y arena, hormigón. Mesa de banco: masonería al pie del interior de una pared, o alrededor de una columna: generalmente tan ancho como para servir de asiento. Ménsula: Tipo de soporte que resalta del muro sin descansar en el suelo.
M
Mirador: área de vigilancia. Modelado: Ejecución en barro o cera del modelo que se propone el artista reproducir en una sustancia consistente. Modulación: Repetición de una unidad de medida. Muro de contención: a un tipo estructura de contención rígida, destinada a contener algún material, generalmente suelo.
Mampostería: Piedra sin labrar.
Mamperlán: La banalización de la escalera. Mansion: Casa muy grande y lujosa. Marquetería: es el arte o técnica de chapar o embutir piezas de madera en una estructura formando patrones decorativos, diseños o fotos. Marquesina: Toldo sobre una puerta.
pg. 11
Muro cortina: El muro cortina generalmente se define como una pared fina con marco de aluminio que contiene rellenos de vidrio, paneles metálicos o un delgado filo.
O
Obelisco: pilar muy alto, tallado con base cuadrada y remate piramidal.
N
Nave: cada uno de los espacios interiores que se extienden entre muros o filas de arcadas den los templos u otros edificios importantes. Nervios: elemento constructivo decorativo. Nivel: instrumento para igualar la altura de dos puntos.
Óculo: Vano circular, ventana circular pequeña. Ojo: apertura circular en lo alto de una cúpula. Ojo de buey: apertura circular y ovalada en un muro. Orden dórico: Columnas sin base, acanaladas en arista viva y con
éntasis. Ortotrópico: Que está constituido de un mismo material.
pg. 12
P
Palacio: Edificio monumental destinado a ser sede de actos públicos, como congresos, exposiciones, etc.
Paramétrica: es la abstracción de una idea o concepto, relacionado con los procesos geométricos y matemáticos. Paramento: Las caras exteriores de un edificio/ Muro. Parcelar: Dividir un terreno en partes iguales o similares según el interés del propietario(s). Parteluz: Elemento vertical que divide la luz de un arco o ventana en dos. Patio: Espacio descubierto, o cubierto por cristales, en el interior de un edificio al que dan algunas estancias.
Pechina: Cada uno de los cuatro triángulos curvilíneos sobre los que se sustenta una cúpula. Pedestal: Cuerpo sólido, generalmente de figura de paralelepípedo rectangular, con basa y cornisa, que sostiene una columna, estatua, etc. Pent-house: es un apartamento especial que se encuentra en la parte más alta de un edificio. Perspectiva: Modo de representar sobre una superficie plana los objetos para sugerir el efecto de profundidad y distancia.
Pilar: Soporte de sección rectangular, cruciforme o poligonal. Pilastra: Pilar adosado a un muro. Pináculo: Parte superior y más alta de un edificio o templo. Podio: Pedestal sobre el que se apoyan varias columnas.
pg. 13
Postigo: Puerta pequeña de una sola pieza que tiene un cerrojo y un picaporte. Pozo de inspección: Estructuras construidas en los alcantarillados para verificar el estado de funcionamiento del sistema.
Rampa: Superficie dispuesta en pendiente para subir y bajar cosas deslizándolas por ella.
Recamara: alcoba, habitación. Retablo: Obra de arquitectura, hecha de piedra, madera u otra materia, que compone la decoración de un altar.
Q
Quicio: larguero de una puerta o ventana en el que se inserta el espigón del quicial para articular el giro se la puerta.
Querubín: Motivo decorativo que representa la cabeza de un niño con alas que salen de su espalda.
R
Ramada: cobertizo de ramas que sirve como viviendo precaria.
pg. 14
Revestimiento: El revestimiento de edificios es la aplicación de un material sobre otro para agregar una capa o capa adicional al edificio. Revoque: tratamiento que se da a la unión de ladrillos, piedras, o cerámica en un parámetro para resaltar la
juntura entre mampuestos.
S Sección: Corte o separación que se hace en un cuerpo sólido mediante un instrumento cortante.
Riñón: espacio comprendido entre el primer y segundo tercio de a flecha de un arco o bóveda, sobre su línea de arranque. Riostra: pieza que soporta y apuntala para evitar la deformación de una estructura, armazón o ángulo. Ripio: material de construcción, generalmente de pierda andesita.
Sinagoga: es el lugar donde se reúnen los judíos, así como el lugar de culto y estudios de "la más antigua de las religiones monoteístas". Sobrearco: Arco construido sobre un dintel o umbral para aliviar el peso que cargaría sobre aquellos. Sofito: Las cornisas y otros vuelos
Rosca Superficie curva, plana, exterior, que forman las dovelas de un arco.
Solapado: Que está encubierto, que no se manifiesta abiertamente.
pg. 15
Socavación: Material que se pierde de la cimentación de pilas o estribos. Sogeado Moldura imitando sogas o cuerdas gruesas. Solar: Habitación en el piso superior de una casa medieval. Stupa: Santuario budista en forma de cúpula semiesférica (anda) construida para conmemorar las enseñanzas de buda o para honrar un lugar o evento sagrado.
Telar: El perímetro de los huecos Termas: Establecimiento público de baños y ejercicios gimnásticos en la antigua Roma. Tesela: Pieza de los dibujos de un mosaico. Testigo: pieza de yeso, vidrio, papel u otro material susceptible. Tímpano: El espacio interior de un frontón/ Coronamiento triangular de un edificio, fachada, pórtico o ventana.
T
Tambor: Anillo sobre el que se sustenta una cúpula para conseguir una mayor elevación.
Taza: receptáculo redondo donde cae el agua de las fuentes. Tee: Remate, a menudo en forma de paraguas, en lo alto de una stupa o pagoda.
pg. 16
Traba: Piedra delgada y plana colocada de canto en la pared de mampostería. Trama a la repetición uniforme de ciertos elementos en dos sentidos, para fachadas o plantas. Trifolio: Motivo ornamental propio del estilo gótico, formado por tres lóbulos o porciones de círculo.
Truss : Un truss es la estructura o marco de soporte que está compuesto
por vigas.
espacios urbanos.
V Vaciado: Operación de sacar copias de una escultura, mediante un procedimiento mecánico.
U Ubiculo: Que está presente en muchos lugares y situaciones y da la impresión de que está en todas partes. Upasthanasala: En arquitectura india, sala de reuniones en un monasterio budista o jainista. Urbanismo: aspecto de la arquitectura y el planeamiento urbano que trata del proyecto y de edificios y
pg. 17
Vano: Hueco, vacío.
Vástago: Pieza en forma de varilla que sirve para articular o sostener otras piezas. Veladura: Capas delgadas de pintura transparente que dejan ver las capas inferiores. Velódromo: Instalación deportiva preparada para la celebración de carreras ciclistas, con gradas para los espectadores y una pista especial de forma casi elíptica con las curvas peraltadas.
Viga de techo: techo usualmente de madera.
Voluta: Adorno enrollado en espiral.
Y Ventosa: Abertura hecha en determinados lugares para que permanezca ventilado. Viaducto: Puente construido para salvar una depresión del terreno en el trazado de una vía de comunicación, como una carretera, una autopista o una vía de ferrocarril.
Vierteaguas: Saliente inclinado hecho de piedra, cemento u otros materiales que se sitúa en puertas y ventanas para escurrir el agua de lluvia.
pg. 18
Yasti: Varal encima de un tee, en el pináculo de una stupa budista india. Yesería: Obra o decoración en yeso muy usada en la arquitectura árabe.
X
Xoanon: En arquitectura griega antigua, tosca estatua de madera que representa una deidad y está alojado en una cabana.
Zócalo Parte inferior de un edificio, que sirve para igualar el nivel de los basamentos. Friso inferior de una pared.
Zona de expansión: Son las áreas destinadas para los nuevos desarrollos urbanos.
Z
Zampeo: Mamposteo con piedras trituradas. Zarpa Anchura de los cimientos que sobresale del muro que hay sobre ellos. Zigurat: Construcción mesopotámica en forma de pirámide escalonada con terrazas decrecientes y rampas perpendiculares y/o oblicuas para su acceso.
pg. 19