TnsIst22019

ǒǾǸǵ ǯǭǾ ǻǮǻǷǽǭǸǵ…

ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ

ÈÑÒÎÐÈÈ

.ru ˔ˉ

ʯʤ

˃

ʽʪ ˏˈ ʰ

ʤ 2ˀ

ǏǾǼǻǹǺǵǿȉ ǯǾDz!

ʦ

16+

pr

es

ǞǻǾȀDZ DZȉȌǯǻǸǭ

-v

ǛǿȃǻǯǾǷǵǶ ǺǭǷǭǴ

sa

ǝȀǾǾǷǵǶ ǚǻǾǿǽǭDZǭǹȀǾ

se

ǗǻǽǻǸDzǯǾǿǯǻ ȄȀDZDzǾ

m

ǕǴ

ǽȀǷ Ȃ Ȉ ǼDzǽǯ

ʦ ʺʫ

ˁ

2

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ˁʽʪʫˀʮʤʻʰʫ ʽ̶̨̡̛̯̭̜̏ ̡̦̌̌̚ ʿ̨̨̡̬̔̌ ̦̌ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̛̦̣̖̯̖ ˃̜̦̌̌ ̨̨̭̯̬̌̐ ̨̥̔̌

ʮ̛̦̽̚ ̏ ̱̌̔

ʺ̸̡̛̛̛̭̯̖̭̜ ̡̛̖̯̖̯̔̏

3 4 8

ˀ̱̭​̡̛̭̜ ʻ̨̭̯̬̥̱̭̌̔̌

22

ʶ̨̨̨̬̣̖̭̯̏̏ ̸̱̖̭̔

2266

ʸ̖̔ ̡̨̖̏̏

29

12

ʦ̨̛̭̪̥̦̯̽ ̭̖̏!

14

ˁ̨̭̱̔ ̨̣̔̽́̏̌

18

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ʯ̬̭̯̱̜̯̖̔̌̏̏, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚! ˑ̯̌ ̨̛̛̭̯̬́ ̛̚ ̵̛̬̌̏̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ́ ̨̭̬̣̍̌, ̨̬̯̌̍̌́ ̡̨̨̬̖̯̬̥̔̌ ̸̨̨̡̨̛̭̯̬̣̖̭̜̌̐ ̖̯̼̐̌̚ «ʯ̨̡̛̔̌». ˃̱̔̌, ̡̡̌ ̛ ̏ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛», ̨̛̥̦̖̐ ̸̛̛̯̯̖̣̌ ̛̛̪̬̭̼̣̣̌ ̨̛̛̪̭̦̌́ ̵̨̦̖̖̬̯̦̼̏́ ̸̭̣̱̖̌̏, ̨̛̭̪̖̦̜̏̌̔, ̨̛̪̬̖̦̥̖̦̦̜̔̌̏̌̚, ̡̨̦̌̌̏̚. ˑ̨̯̯ ̭̙̖̯̀ ̛̥̖̦​̨̦ ̨ ̡̦̖̌̌̚.

ǕǾǿǻǽǵȌ ǻǿ ǽDzDZǭǷȃǵǵ

ǛǿȃǻǯǾǷǵǶ ǺǭǷǭǴ

«˃

̨̜ ̨̭̖̦̽̀ ̶̨̯̱ ̛̭̖̣̣̔̌ ̶̨̛̪̖̬̌̀. ʦ̸̬̌ ̼̣̍ ̸̨̖̦̽ ̨̨̣̖̦̔̏ ̨̬̖̱̣̯̯̥̽̌̚. ʰ̡̭̬̖̦​̦̖ ̨̬̣̭̌̔̏̌́, ̨̨̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̦̥̌, ̨̨̨̥̙̦̏̚, ̨̱̣̭̔̌̽ «̵̛̛̪̖̬̖̯̬̯̽» ̦̖̱̔̐. ˄̼̏, ̨̬̭̯̌̔̽ ̨̨̨̨̥̣̔̐ ̨̡̨̯̬̔̌ ̼̣̍̌ ̪̬̖̙̖̬̖̥̖̦̔̏​̨̦̜. ʻ̖ ̨̨̪̬̹̣ ̛ 3 ̶̥̖̭̖́̏, ̡̡̌ ̶̨̯̱ ̨̭̦̏̌ ̨̭̯̣̌ ̵̨̨̪̣. ˀ̛̛̖̹̣ ̨̨̪̬̣̙̯̔̌̽ ̸̛̣̖̖̦̖ ̏ ̨̨̣̭̯̦̥̍̌ ̶̖̦̯̬̖, ̌ ̱̙ ̛̖̭̣ ̯̥̌ ̦̖ ̸̨̛̪̣̱̯̭́ — ̛̖̯̏̚ ̶̨̯̌ ̏ ʺ̨̡̭̱̏. ʽ̸̖̦̽ ̵̨̨̨̬̹ ̨̪̥̦̀ ̨̯̯ ̭̦̼̜́ ̨̨̥̬̦̼̜̚ ̖̦̔̽. ˋ̨̛̭̯, ̨̖̣̍ ̨̡̬̱̏̐. ʪ̨ ʻ̨̨̨̏̐ ̨̐̔̌ ̸̛̭̯̦̼̖̌ ̛̦̔. ʦ̭̖ ̨̨̯̯̭̐̏́́: ̡̨̯ ̨̡̪̬̱̯̼̔ ̨̨̥̜̔ ̛̯̺̯̌, ̡̨̯ ̡̖̣̱. ʻ̥̌ ̙̖ ̨̼̣̍ ̦̖ ̨̔ ̨̛̛̪̬̣̙̺̖̭̍̌̀̐́ ̡̛̪̬̦̌̔̌̚. ʺ̼ ̨̛̛̭̬̣̭̍̌̽ ̏ ̨̨̬̱̔̐. ʦ̭̖ ̸̣̖̦̼ ̛̭̖̥̽ ̛̛̪̬̹̣ ̨̨̛̪̬̯̏̔̽ ̶̨̯̌: ̔́̔́ ˃̨̣́ ̛ ̔́̔́ ʦ̛̯́ (̬̯̍̌̽́ ̪̪̼̌) ̭ ̛̭̱̪̬̱̥̐̌, ̬̯̍̌ ̭ ̨̙̖̦̜ ̛ ̡̨̬̖̖̦̥̍, ́ ̨̭ ̨̭̖̜̏ ̸̨̖̬̔̽̀. ʰ̚ ̭̖̜̏ ̛̭̖̥̽ ̦̖ ̨̛̪̬̭̱̯̭̯̣̏̏̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̥̜ ̥̱̙. ʽ̶̯̖ ̨̭̪̬-

ʽ̦ ̛̭̖̣̔ ̏ ̨̭̖̜̏ ̡̨ ̥̦̯̖̌ ̱ ̨̡̦̌. ʻ̌ ̦̖ ̡̹̍̌̌, ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̦ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̏ ̨̍ ̥ ̼̣̍̌ ̯̌ ̙̖ ̶̛̬̱̣̦̱̽ ̏ ̨̨̣̭̯̦̍̌ ̶̖̦̯̬. ʰ ̪̪̌̌ ̌̔̌̚ ̜ ̣ ̨̯̯ ̙̖ ̭̥̼̜̌ ̨̏ ̨̪̬̭, ̸̨̯ ̛ ̨̯̐̔̌: ̸̨̪̖̥̱ ̦̖ ̛̪̬̹̖̣ ̨̥̜ ̥̱̙? ˔ ̸̦̣̌̌̌ ̛̪̣̖̭̯ ̵̛̦̖̌̀ ̨̪̬ ̨̯, ̸̨̯ ̭̱̪̬̱̐̌ ̦̖ ̨̛̛̯̪̱̭̯̣ ̭ ̨̬̌̍ ̯̼, ̨̦ ̶̨̯̖ ̡̨̥́̐ ̱̣̼̦̱̣̭̍́ ̛ ̡̭̣̌̌̚ : «ʻ ̨̨̪̬̭̯ ̦̖ ̵̸̨̖̹̽ ̨̐ ̖ ̨̦̌̔, ̸̨̡̖̦̔̽̌. ˔ ̙̖ ̦̌̀̚, ̸̨̯ ̯̼ ̸̨̬̯̌̽ ̥̖̦́. ʻ̖ ̦̌ ̨̔…» ̛̭̣, ̸̨̪̖̥̱ ̨̦ ̦̖ ̛̪̬̹̖̣. ˔ ̨̛̯̖̯̣̏̌, ̸̨̯ ̥̱̙̱ ̦̖ ̨̱̣̭̔̌̽ ̨̨̛̯̪̬̭̯̭̽́ ̭ ̨̬̯̼̌̍. ʽ̶̯̖ ̡̛̦̱̣̏ ̨̛̪̦̥̺̖̌̀, ̨̦ ̥̦̖ ̨̡̨̪̣̭̌̌̽̚: ̨̦ ̨̣̭̔̐̌̔̌́, ̸̨̯ ̸̛̛̪̬̦̌ ̨̛̯̭̱̯̭̯̏́ ̯́́̚ ̦̖ ̏ ̨̯̥̾… ʦ ̨̪̭̣̖̦̖̔​̖ ̬̖̥̏́ ̛̦̹̌ ̨̨̛̯̦̹̖̦́ ̭ ̥̱̙̖̥ ̨̛̛̛̭̪̬̯̣̭̽. ʦ ̶̡̨̦̖ ̶̡̨̨̦̏ ̨̦ ̨̡̨̯̬̼̯ ̛̣̌́̏̚ ̥̦̖, ̸̨̯ ́ ̣̔́ ̨̦̖̐ ̨̪̱̭̯̖ ̨̥̖̭̯. ʰ̥̖̦​̨̦ ̡̯̌ ̛ ̛̼̬̣̭̏̌́̚. ˔ ̨̛̭̪̬̦̣̏́̌ ̛̯̾ ̨̭̣̏̌ ̦̌ ̛̛̱̣̖̦̖̔̏ ̨̡̨̨̭̪̜̦. ʺ̦̖, ̛̪̬̦̭̌̀̽̚, ̨̦̖̣̌̔̌ ̨̖̐ ̸̡̨̖̭̦̖̦̍̌́ ̨̣̙̽: ̨̯ ̖̥̱ ̡̨̼́̍ ̬̪̣̯̱̌̌̚ ̛̖̬̙̯̌̔̏̌̀̚, ̌ ̨̨̪̯̥ ́ ̱̦̌̀̚, ̸̨̯ ̨̦ ̨̨̪̬̭̯ ̨̡̛̪̬̱̯̣ ̛̖̦̔̽̐, ̨̯ ̸̨̭̬̦̌́ ̡̨̨̡̛̥̦̬̌̔̏̌ ̨̦̖̪̦̏̌̚ ̸̭̣̱̖̯̭̌́, ̡̨̨̯̬̌́ ̵̨̨̛̪̬̯̔ ̏ ̨̨̨̬̦̥̌̐̔̚ ̨̥̖̔ ̵̨̯̼̔̌ ̏ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ ̵̡̨̡̛̦̖̭̣̽ ̵̨̨̥̣̼̔ ̶̨̛̭̯̬̱̦̔. ˔ ̭̖̬̖̏̽̚ ̱̥̣̔̌̌ ̨ ̨̬̖̌̏̔̚, ̨̦ ̯̦̱̣́̌ ̬̖̥̏́: ̵̨̯̖̣̌,

̸̨̯̼̍ ̶̨̯̖ ̨̛̪̪̬̣̭̌̏́. ʻ̖ ̙̖̣̣̌̌ ̸̨̨̬̯̐̌̽ ̪̪̱̌. ʽ̶̛̪̖̬̌́ ̨̪̬̹̣̌ ̨̱̭̪̖̹̦. ʦ̸̛̬̌ ̏ ̨̨̣̭̯̦̥̍̌ ̶̖̦̯̬̖ ̨̯̙̖ ̛̦̖̣̭̌̔́̽, ̸̨̯ ̶̨̯̱ ̱̭̯̭̔̌́ ̡̡̼̬̯̭̏̌̌̍̌̽́. ʻ̱ ̌ ̛̖̭̣ ̦̖ ̡̡̼̬̯̭̏̌̌̍̌̽́, ̨̯ ̨̛̪̬̙̯̽ ̖̺̖ ̵̨̯́ ̼̍ 5–7 ̣̖̯. ˄̼̏, ̦̖̙̼̌̔̔ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̛̯̺̖̯̦̼̥ — ̸̖̬̖̚ 2 ̛̦̖̖̣̔ ̨̪̭̣̖ ̶̨̛̪̖̬̌​̛ ̪̪̼̌ ̦̖ ̨̭̯̣̌. ˑ̨̯ ̨̼̣̍ ̡̡̌ ̨̬̥̐ ̛̭̬̖̔ ̨̨̭̦́̐ ̦̖̍̌. ʻ̡̨̛̯ ̦̖ ̨̛̙̣̔̌ ̨̖̐ ̨̭̯̣̽ ̡̨̨̭̬̜ ̸̡̨̛̦̦̼. ʽ̡̨̦̔̌ ̭̖̏ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̨̨̥̥̖̦̯̣̦̌̽ — ̶̭̖̬̖̔ ̦̖ ̨̼̖̬̙̣̏̔̌. ʦ ̸̨̦̽, ̡̨̐̔̌ ̪̪̌̌ ̱̥̖̬, ́ ̛̱̖̣̏̔̌ ̨̖̐ ̨̏ ̭̦̖. ʽ̦ ̛̭̖̣̔ ̏ ̨̭̖̜̏ ̡̨̥̦̯̖̌ ̱ ̨̡̦̌. ʻ̌ ̦̖̥ ̼̣̍̌ ̯̌ ̙̖ ̡̬̱̹̍̌̌, ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̦ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̏ ̶̨̛̣̦̱̍̽ ̏ ̨̨̣̭̯̦̜̍̌ ̶̖̦̯̬. ʰ ̪̪̌̌ ̣̌̔̌̚ ̨̯̯ ̙̖ ̭̥̼̜̌ ̨̨̪̬̭̏, ̸̨̯ ̛ ̨̯̐̔̌: ̸̨̪̖̥̱ ̦̖ ̛̪̬̹̖̣ ̨̥̜ ̥̱̙? ˔ ̸̦̣̌̌̌ ̛̪̣̖̭̯

̵̛̦̖̌̀ ̨̪̬ ̨̯, ̸̨̯ ̭̱̪̬̱̐̌ ̦̖ ̨̛̛̯̪̱̭̯̣ ̭ ̨̬̯̼̌̍, ̨̦ ̶̨̯̖ ̡̨̥́̐ ̱̣̼̦̱̣̭̍́ ̛ ̡̭̣̌̌̚: «ʻ̖ ̨̦̌̔, ̸̨̡̖̦̔̽̌. ˔ ̙̖ ̦̌̀̚, ̸̨̯ ̯̼ ̨̨̪̬̭̯ ̦̖ ̵̸̨̖̹̽ ̸̨̨̬̯̐̌̽ ̥̖̦́. ʻ̖ ̨̦̌̔… ˃̼ ̦̖ ̸̨̨̛̬̹̐̽ ̥̖̦́ ̨̨̬̥̌̏̔̚. ˃̼ ̸̨̨̛̬̹̐̽ ̥̖̦́, ̛̖̭̣ ̛ ̣̹̖̔̌̽ ̱̖̹̍̔̽ ̛̱̦̙̯̭̌̽́. ʻ̖ ̡̯̌ ́ ̯̖̍́ ̨̛̭̪̯̼̣̏̏̌. ʻ̖ ̭̥̖̜ ̨̣̹̖̍̽ ̯̖̬̪̖̯̽. ˑ̨̯ ̯̖̖̍ ̨̥̜ ̨̡̛̛̬̯̖̣̭̜̔̽ ̡̦̌̌̚, ̡̨̨̯̬̼̜ ̯̼ ̨̦̍́̌̌̚ ̨̛̛̭̪̣̦̯̽, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ́ ̨̭̖̦̐̔́ ̱̥̬̱…» ʧ̨̨̛̬̣̏ ̪̪̌̌ ̱̖̬̖̦̏​̨̦, ̙̖̔̌ ̨̨̛̦̪̬̭̯̌, ̨̦ ̸̨̖̦̽ ̨̡̨̨̭̪̜̦. ʿ̨̨̯̥̱ ̥̦̖ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̭̯̬̹̦̌. ʥ̨̼̣ ̨̡̨̬̐̽. ˁ ̛̯̥̾ ̸̨̱̭̯̥̏̏ ́ ̛ ̨̪̬̭̦̱̣̭̌̽, ̭ ̛̦̥ ̙̖ ̙̣̔̌̌ ̨̡̦̏̌̚ ̛̚ ̶̨̛̣̦̼̍̽. ʪ̨̨̣̐ ̙̯̔̌̽ ̦̖ ̨̛̪̬̹̣̭̽… ʺ̱̙̱ ́ ̛̪̬̖̯̣̌̌̚ ̵̨̛̛̪̬̯̔̽ ̦̌ ̵̨̨̨̪̬̦̼. ʤ ̦̌ 40-̜ ̖̦̔̽ ̨̭ ̛̭̥̖̬̯ ̪̪̼̌ ̥̼ ̛̬̖̣̭̌̏̽̚. ˔ ̨̛̼̪̣̦̣̏̌ ̨̡̛̛̬̯̖̣̭̜̔̽ ̡̦̌̌̚. ʰ ̛̦ ̨̦̔̌ ̛̭̣̌ ̏ ̛̥̬̖ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̛̭̯̯̌̌̏̚ ̥̖̦́ ̯̖̬̪̖̯̽ ̛̛̱̦̙̖̦́».

ʤ̨̯̬̏ ̨̛̛̭̯̬​̛ ̪̬̌̏̌: ̯̖̬̪̖̯̽ ̛̛̱̦̙̖̦́ ̦̖̣̽́̚. ʻ̖̯ ̵̡̛̯̌ ̨̨̭̯̯̖̣̭̯̍́̽̏, ̛̬̌̔ ̵̡̨̨̯̬̼ ̵̛ ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ ̼̍ ̯̖̬̪̖̯̽. ʦ̖̔̽ ̛̯̖̬̪̖̦̖ ̏ ̦̔̌​̨̦̥ ̸̭̣̱̖̌ — ̨̯̾ ̨̛̪̬̱̦̖̐̌ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦̜ ̛̱̹̔. ʥ̱̯̖̔̽ ̛̥̱̬̼̥̔ ̛ ̸̛̛̭̭̯̣̼̥̌̏. ˁ ̛̱̙̖̦̖̥̏̌, ̣̦̼̜̐̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ̙̱̬̦̣̌̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ʺ̵̛̛̣̌ ʿʫ˃˄ˈʽʦ

3

4

ǞǵǸǭ ǸȋǮǯǵ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǜǻDZǭǽǻǷ Ǻǭ ǾǻǯDzǽȅDzǺǺǻǸDzǿǵDz

ʺ

̨̣̌ ̛̭̬̖̔ ̵̨̛̥ ̵̡̨̦̥̼̌̚ ̦̜̖̯̭̌̔́ ̭̖̥̖̜, ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̼̣̍ ̼̍ ̨̛̪̣̦̼̥ ̛ ̸̨̨̛̣̪̣̱̦̼̥̍̌̐. ʤ̨̨̭̣̯̦̖̍̀ ̨̨̛̣̹̦̭̯̍̽̏ ̛̚ ̨̨̥̖̐ ̨̡̛̬̱̙̖̦́ ̱̙̖ ̨̛̪̼̣̍̏̌ ̏ ̵̡̬̍̌̌, ̛̬̖̣̭̌̏̽̚, ̌ ̨̨̪̯̥ ̨̭̦̏̌ ̨̛̭̣̔̌̚ ̛̭̖̥̽. ʫ̭̯̽ ̪̬̌̌ ̵̡̨̦̥̼̌̚ ̛̙̖̦̺̦, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̛̭̪̯̼̯̏̏̌̀ ̖̯̖̜̔ ̏ ̸̨̨̛̦̖̭̯̖̔̏. ʻ̨ ̦̖ ̛̚-̌̚ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ̦̖ ̨̥̱̯̐ ̛̦̜̯̌ ̭̖̖̍ ̪̬̱̌, ̌ ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̵̨̯̯́ ̣̖̯̏̌̽̚ ̏ ̸̬̦̱̍̌̀ ̡̣̱̌̍̌. ʺ̨́ ̭̖̥̽́, ̱̼̏, ̨̯̙̖ ̦̖ ̼̣̍̌ ̸̨̨̨̣̪̣̱̦̜̍̌̐. ʦ̖̬̦̖​̖ — ̼̣̍̌. ʽ̸̖̦̽ ̙̖̔̌ ̸̨̨̨̣̪̣̱̦̜̍̌̐. ʻ̨ ̨̔

ˀ̨̛̛̯̖̣̔ ̨̛̬̹̣̌̚ ̭̽, ̡̨̐̔̌ ̥̦̖ ̨̼̣̍ 15 ̭́ ̥̏̌ ̸̨̖̭̯̦, ̨̯̾ ̼̣̍ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̨̡̹ ̣̖̯. ʿ̨̨̛̬̦̯̪̭̣̖̦̖̌̽̔̐̚ ̵̨̭̬̦̣̌́ ̣̔́ ̥̖̦́: ̨̛̦ ̨̔ ̛ ̭̺̏́̌́ ̏ ̨̛̭̏ ̨̪̬̍ ̨̛̛̥̭̯̏̔̽ ̨̨̦̬̥̣̦̜̌̽ ̛̭̖̥̽, ̦̖ ̨̪̣̖̥̼ ̙̖̔̌ ̥̖̦́. ʪ̌ ̛ ̸̨̯ ́ ̨̥̐ ̛̖̯̏̔̽ ̏ ̨̯̥ ̨̬̭̯̖̏̌̚, ̡̨ ̐̔̌ ̨̨̡̨̪̬̭̯̼̖̔̏ ̡̨ ̦̼̖ ̴̡̨̡̛̦̣̯̼ ̯̌̚ ̡̥̪̣̖̭̼ ̛ ̡̨̹̣̥̖̯̽̏̌̀ ̭̖̏ ̨̡̬̱̏̐ . ʦ ̨̨̣̖̐̏ ̛̼̣̍ ̬̱̔̽́̚, ̶̛̱̣̌ ̛ ̪̖̬̏̌́ ̨̣̀̍̏̽.

̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦̜ ̨̪̬̼. ʿ̨̨̯̥ ̭̖̏ ̨̨̪̹̣ ̵̨̪̬̥̌… ˀ̨̛̛̯̖̣̔ ̨̛̬̹̣̭̌̽̚, ̡̨̐̔̌ ̥̦̖ ̨̼̣̍ 15 ̣̖̯. ʿ̛̬̦̯̭̌̽́̚ ̥̏̌ ̸̨̖̭̯̦, ̨̯̾ ̼̣̍ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̨̡̹ ̣̔́ ̥̖̦́: ̨̛̦ ̨̔ ̨̨̪̭̣̖̦̖̔̐ ̵̨̛̭̬̦̣̌́ ̨̛̛̥̭̯̏̔̽ ̨̨̦̬̥̣̦̜̌̽ ̛̭̖̥̽, ̦̖ ̨̪̭̺̏́̌́ ̏ ̨̛̭̏ ̨̪̬̣̖̥̼̍ ̙̖̔̌ ̥̖̦́. ʪ̌ ̛ ̸̨̯ ́ ̨̥̐ ̛̖̯̏̔̽ ̏ ̨̯̥ ̨̬̭̯̖̏̌̚, ̡̨̐̔̌ ̨̨̡̨̪̬̭̯̼̖̔̏ ̡̨̡̥̪̣̖̭̼ ̛ ̡̨̹̣̦̼̖̽ ̴̡̨̡̛̦̣̯̼ ̯̥̖̯̌̏̌̀̚ ̭̖̏ ̨̡̬̱̏̐. ʦ ̨̨̣̖̐̏ ̛̼̣̍ ̬̱̔̽́̚, ̶̛̱̣̌ ̛ ̪̖̬̏̌́ ̨̣̀̍̏̽. ˁ̡̯̌̌̽̚, ̸̨̯ ́ ̼̣̍ ̨̹̬̹̖̦̌̌, ̡̨̐̔̌ ̨̛̛̬̯̖̣̔ ̨̛̛̻̣̍́̏ ̨ ̨̭̖̥̏ ̨̬̖̌̏̔̚, — ̸̛̦̯̌̚ ̦̖ ̡̭̯̌̌̽̚ ̸̨̛̦̖̐. ʶ̡̌ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚, ̶̨̯̖ ̱̙̖ 3 ̨̐̔̌ ̛̙̣ ̦̌ ̖̔̏ ̛̭̖̥̽, ̖̹̏̌́ ̦̥̌ ̣̪̹̱̌ ̨̪̬ ̡̨̨̡̛̛̥̦̬̌̔̏. ʰ ̏ ̨̯̜, ̨̨̯̬̜̏ ̭̖̥̖̽ ̨̯̏-̨̯̏ ̨̣̙̖̦̔ ̼̣̍ ̨̛̬̯̭̔̽́ ̨̡̬̖̖̦̍. ʺ̥̌̌ ̨̪̬̯̦̱̣́̌ ̥̦̖ ̨̛̭̪̬̯̦̱̏̀ ̡̭̱̥̱ ̛ ̖̣̖̣̏̌ ̨̛̭̬̯̍̌̽ ̛̖̺̏: ̸̖̬̖̚ ̸̭̌ ̡̛̯̭̌ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍ ̨̛̯̖̯̏̚ ̦̭̌ ̡ ̖​̖ ̨̛̬̯̖̣̥̔́. ʦ̭̖ ̖̺̖

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǞǵǸǭ ǸȋǮǯǵ

ʺ̼ ̭ ̥̯̖̬̌̽̀ ̪̖̬̖ ̛̺̖̦̖ ̭ ̶̨̨̯̥. ˑ̯ ̵̛̖̣̌ ̡ ̖̱̔̔ ̭ ̡̨̜̍̌̍, ̡̛̪̬̖̬̯̌̏ ̨̨̍ ̦̭̌ ̦̯̌̽̚, — ̨̭̭̖̥̏ ̦̖ ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̨̦ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̵̨̯̖̣ ̨̨̨̦̬̯̌̍. ˋ̱̭̯̱̏̏ ̛̦̥̌, ̨̦ ̨̛̦̣̏̚ ̛ ̛̪ ́ ̭̣̌ ̥̦̖, ̪̬̖̣̣̔̌̐̌ ̨̭̏̀ ̛̦̱̏ ̪̖̬̖̔ ̨̨̪̥̺̽ ̥̥̖̌, ̨̦ ́ ̨̡̯̼̣̭̌̏̌́̚ ̛̛̯̔ ̦̌ ̼̜̔ ̖̦̔̽ ̨̛̬̙̖̦̔́ ̡̨̡̦̯̯̌. ʶ̡̌ ̼̍ ̨̯ ̛̦ ̨̼̣̍, ̨̦ ̡̙̌́ ̪̬ ̸̖̬̖̚ ̥̯̌̽. ʦ ̨̛̯̣ ̨̨̣̙̣̔̌ ̸̨̪̣̱̯̌̽ ̨̯ ̨̦̖̐ ̨̡̛̪̬̔̌ ̸̛̖ ̨̯ ̥̖̦́, ̥̥̌̌ , ̛̪̖̬̖̭̯̱̪̏ ̸̖̬̖̚ ̨̭̏̀ ̨̨̬̭̯̐̔̽, ̨̯ ̴̨̨̛̦̦̭̜̌̏ ̨̨̪̥̺ ̛ ̦̖ ̨̡̯̼̣̭̌̏̌̌̽̚ . ̨̡̯̼̭̌̏̌́̽̚ ̛̪̬̦̯́̽ ̨̯, ̸̨̯ ̥̦̖ ̡̛̭̣̌̌̚, ́ ̡̡̌ ̨̏ ̭̦̖ ̡̭̣̼̣̌̔̏̌ ̨̖̙̱̔̔, ̸̡̛̛̱̖̦̍, ̴̴̨̨̛̯̬̐̌​̛... ʽ̶̯̖ ̨̨̛̦̯̏̏̌ ̣̼̣̌̐́̔̏̌̚ ̏ ̡̨̥̦̯̱̌ ̛ ̨̡̨̬̍ ̪̬̖̣̣̔̌̐̌ ̨̭̏̀ ̨̨̪̥̺̽.

— ʻ̖ ̨̦̌̔, — ̡̨̭̏̽̚ ̱̼̍̚ ̶̛̖̣̔ ́. ʺ̦̖, ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̯ ̱̦̹̖̥̱̌̏̚ ̨ ̨̨̛̪̣̭̯̔ ̶̨̯̌, ̛̦ ̭̣̼̹̯̌̽, ̛̦ ̛̖̯̏̔̽ ̨̖̐ ̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̽.

— ʻ̖̭̌̔̀̽, ̯̼ ̡̨̐̔̌-̛̦̱̍̔̽ ̥̖̦́ ̨̪̜̥̖̹̽ ̛ ̨̛̪̬̭̯̹̽, — ̵̨̦̱̣̏̔̚ ̨̦.

— ʻ̖ ̦̖̜̭̌̔́, — ̨̯̬̖̣̌̚ ́. ʺ̼ ̭ ̥̯̖̬̌̽̀ ̪̖̬̖​̵̛̖̣̌ ̡ ̖̱̔̔ ̭ ̡̨̜̍̌̍, ̡̛̪̬̖̬̯̌̏ ̨̛̺̖̦̖̍ ̭ ̶̨̨̯̥. ˑ̨̯ ̦̖ ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̨̦ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̵̨̯̖̣ ̦̭̌ ̦̯̌̽̚, — ̨̭̭̖̥̏ ̨̨̨̦̬̯̌̍. ˋ̱̭̯̱̏̏́ ̨̭̏̀ ̛̦̱̏ ̪̖̬̖̔ ̛̦̥̌, ̨̦ ̨̛̦̣̏̚ ̛ ̛̪̭̣̌ ̥̦̖, ̪̬̖̣̣̔̌̐̌ ̨̨̪̥̺̽ ̥̥̖̌, ̨̦ ́ ̨̡̯̼̣̭̌̏̌́̚ ̛̛̯̔ ̦̌ ̡̨̡̦̯̯̌. ʶ̡̌ ̼̍ ̨̯ ̛̦ ̨̼̣̍, ̨̦ ̡̙̼̜̌̔ ̖̦̔̽ ̨̛̬̙̖̦̔́ ́ ̨̨̪̬̣̙̣̔̌ ̸̨̪̣̱̯̌̽ ̨̯ ̨̦̖̐ ̨̡̛̪̬̔̌ ̸̖̬̖̚ ̥̯̌̽. ʦ ̸̨̛̛̯̣̖ ̨̯ ̥̖̦́, ̥̥̌̌, ̛̪̖̬̖̭̯̱̪̏ ̸̖̬̖̚ ̨̭̏̀ ̨̨̬̭̯̐̔̽, ̨̯ ̴̨̨̛̦̦̭̜̌̏ ̨̨̛̪̥̺ ̦̖ ̨̡̯̼̣̭̌̏̌̌̽̚. ʿ̨̥̦̀, ̡ 18-̛̣̖̯̀ ̨̦ ̪̖̬̖̣̔̌ ̥̦̖ ̭̯̬̼̜̌ ̨̣̥̌̽̍ ̭ ̛̛̦̹̥̌ ̴̴̨̨̛̛̯̬̥̐̌́. ˔ ̛̣̭̯̣̌ ̨̖̐ ̛ ̨̛̭̪̥̦̣̏̌ ̬̖̥̖̦̏̌, ̡̨̐̔̌ ̥̼ ̛̛̙̣ ̥̖̭̯̖̏: ̨̯̏ ̵̛ ̭̏̌̔̽̍̌, ̥̥̌̌ ̡̯̌̌́ ̨̨̥̣̔̌́! ʦ̨̯ ̨̛̦ ̨̼̦̭̯̏́ ̥̖̦́ ̛̚ ̨̬̔​̨̥̔̌. ʿ̪̌̌ ̛̖̬̙̯̔ ̥̖̦́ ̡̯̌ ̨̖̬̖̙̦̍! ʦ̨̯ ̥̼ ̭ ̛̦̥ ̦̌ ̨̥̬̖, ̨̦ ̸̛̱̯ ̥̖̦́ ̪̣̯̌̏̌̽... ʦ̨̯ ́ ̏ ̡̨̭̯̥̖̀ ̸̡̛̜̌̌̚ ̦̌ ̱̯̬̖̦​̡̛̦̖. ʫ̛̭̣ ̼̍ ̦̖ ̡̥̱̙̭̌́ ̨̨̬̭̯̐̔̽, ́ ̼̍ ̡̬̭̪̣̣̭̌̌̌́ ̦̌̔ ̛̛̯̥̾ ̛̛̭̖̯̖̣̭̯̥̏̔̽̏̌ ̸̨̨̛̭̭̯̣̌̏̐ ̨̨̨̪̬̹̣̐. ʿ̨̭̣̖ ̨̨̥̖̐ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̛̦̣̖̯́ ̶̨̯̖ ̪̖̬̖̭̯̣̌ ̨̪̣̯̭́̏́̽́ ̦̌ ̨̨̛̬̦̯̖̐̚. ʧ̨̨̛̛̬̣̏, ̸̨̯ ̨̦ ̭ ̨̨̦̜̏ ̭̖̥̖̜̽ ̪̖̬̖​̵̖̣̌ ̏ ̨̭̭̖̦̔̀​̀ ̨̣̭̯̍̌̽, ̨̪̬̔̌̏ ̨̭̜̏ ̡̛̥̣̖̦̜̌̽ ̛̦̖̭̍̚, ̨̛̛̛̪̬̦̭̹̜̏ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽, ̨̦ ̛̭̯̣̦̼̜̌̍̽ ̵̨̨̔̔. ʤ ̱ ̥̥̼̌ ̖̣̔̌ ̡ ̨̯̥̱̾ ̛̬̖̥̖̦̏, ̨̨̨̦̬̯̌̍, ̛̛̦̣̣̭̌̌̔̽: ̖​̖ ̨̛̛̪̼̭̣̏, ̛̛̛̪̬̣̍̌̏ ̬̪̣̯̱̌̌̚, ̨̛̥̯̖̬̣̦̌̌̽ ̥̼ ̦̖ ̛̦̱̙̣̭̔̌̽. ʶ ̨̯̥̱ ̙̖ ́, ̨̛̪̭̯̱̪̏ ̏ ̛̛̦̭̯̯̱̯, ̨̭̥̐ ̨̛̱̭̯̬̯̭̽́ ̦̌ ̨̨̡̪̬̯̱̔̌̍, ̨̣̔̍̌̏́​́ ̏ ̨̛̺̜̍ ̡̨̯̖̣ ̪̱̭̯̽ ̨̛̦̖̣̹̖̍̽, ̨̦ ̛̖̦̔̽̐. ʺ̥̌̌ ̭̖̏̐̔̌ ̨̨̛̬̣̐̏̌, ̸̨̯, ̨̦̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̸̨̖̦̽ ̡̛̦̖̬̭̼̜̌̏ ̨̪-

̨̡̭̯̱̪, ̶̨̯̖ ̼̣̍ ̵̨̨̛̬̹̥ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏, ̛ ̨̦̌ ̦̖ ̛̖̬̙̯̔ ̦̌ ̨̦̖̐ ̣̌̚. ʤ ́ ̖̬̙̣̔̌, ̛̪̬̦̭̌̀̽̚. ʻ̨ ̛̙̦̽̚ — ̡̹̯̱̌ ̡̦̖̪̬̖̭̱̖̥̔̌̌́̚. ʻ̡̨̛̐̔̌ ̦̖ ̦̖̹̌̽̚, ̡̡̛̥̌ ̨̡̨̥̍ ̨̪̖̬̦̖̯̭̏́ ̨̦̌ ̡ ̯̖̖̍ ̏ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̨̥̥̖̦̯. ʻ̌ ̴̛̬̥̖ ̛̥̯̖̬̌ ̨̛̪̬̹̣ ̥̭̌​̨̭̼̖̏ ̨̡̛̭̬̺̖̦̌́ ̏ ̛̭̏́̚ ̨̭ ̨̭̥̖̦̜ ̡̨̨̬̱̭̯̏̔̏̌, ̛ ̨̨̣̙̦̭̯̔̽ ̨̨̣̦̐̌̏̐ ̵̱̣̯̖̬̍̐̌̌, ̛̦̥̖̥̱̌̌̀̚ ̨̥̖̜ ̨̥̥̜̌, ̨̛̯̣̔̌ ̨̨̦̥̱̏ ̸̨̡̖̣̖̱̏. ʤ ̯̱̯, ̡̡̌ ̨̦̣̌̚, ̥̥̌̌ ̖̺̖ ̛ ̏ ̶̨̛̣̦̱̍̽ ̨̪̪̣̌̌: ̸̛̬̏̌ ̨̨̨̛̛̬̹̣̐ ̥̖̦́ ̨̭​̨̛̺̖̦̖̥̍, ̸̨̯ ̦̱̙̦̌ ̭̖̬̖̦̽̌́̚

̶̨̛̪̖̬̌́… ʦ̨̯ ̯̱̯ ́ ̵̛̭̯̣̭̏̌́ ̌̚ ̨̨̣̱̐̏: ̸̱̖̍̌, ̨̡̛̛̪̭ ̖̦̖̔̐, ̨̪̣̯̌̌ ̡̛̛̭̖̣̔ ̣̔́ ̥̥̼̌… ʦ ̨̨̣̖̐̏ ̨̦̔̌ ̥̼̭̣̽: «ʶ̡̌ ̡̨̛̭̪̯̽ ̦̌ ̨̨̬̱̔̐̀ ̶̨̛̪̖̬̌̀?» ʦ̖̔̽ ̨̪ ̡̨̯̥̏̌ ̱̖̥̍̔ ̙̯̔̌̽ ̖​̖ ̨̼̐̔! ʥ̡̛̦̌ ̨̡̛̯̼̣̭̌̏̌̽̚ ̯̔̌̽ ̥̦̖ ̭​̭̱̱̔. ˔ ̨̪̬̣̔̌ ̛̥̥̦̱̌ ̛̥̹̦̱̌, ̨̦ ̵̛̯̾ ̖̦̖̔̐ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚ ̸̨̨̛̦̯̙̦ ̨̥̣̌. ʦ ̸̨̛̯̦̌́​̛ ́ ̛̣̣̌̚ ̨̪ ̨̡̪̣̥̌ ̛ ̨̦̯̬̖̭̣̥̌́ ̏ ̵̨̡̛̪̭̌ ̵̡̡̛̌-̨̯ ̶̖̦​̵̦̼ ̖̺̖̜̏, ̸̨̯ ̨̨̥̙̦ ̭̯̔̌̽ ̏ ̡̛̦̯̬̦̼̜̌̏̌. ˁ̛̬̖̔ ̵̬̣̍̌̌̌, ̦̖ ̨̛̥̖̺̖̀̐ ̨̭̖̬̖̦̜̽̚ ̶̖̦​̨̛̦̭̯, ̦̹̖̣̌ ̭̯̬̼̜̌ ̴̨̨̨̯̣̥̌̽̍,

̨̪̬̖̦̔̌​̦̼̜ ̥̦̖ ̡̨̐̔̌-̨̯ ̶̨̨̯̥. ʿ̨̛̣̭̯̣̌ ̨̖̐ ̨̭̦̏̌. ʦ̨̛̭̪̥̦̣ ̛̥̥̦̼̌ ̨̭̣̏̌: «ʽ̦ ̵̨̨̛̬̹̜ ̸̨̡̖̣̖̏!» ʦ̛̖̭̣̭̍́̚ ̨̨̪̬̭̯: «ʧ̖̔ ̙̖ ̨̦ ̸̭̖̜̭̌, ̨̯̯̾ ̵̨̨̛̬̹̜ ̸̨̡̖̣̖̏, ̡̨̐̔̌ ̨̦ ̡̯̌ ̦̥̌ ̦̱̙̖̦?!» ʦ ̯̱ ̸̨̦̽ ̶̨̯̖ ̛̛̪̬̭̦̣̭́ ̥̦̖. ʽ̦ ̛̭̖̣̔ ̏ ̵̨̦̐̌ ̦̌ ̨̥̖̜ ̨̛̪̭̯̖̣, ̨̡̪̼̣̌̏̌̚ ̥̦̖ ̨̯̯ ̭̥̼̜̌ ̴̨̨̨̯̣̥̌̽̍ ̛ ̨̛̛̪̬̬̣̐̏̌̏̌: «ʤ ̨̛̪̥̦̹̽, ̨̡̭̼̦, ̡̡̌ ̥̼ ̵̨̛̛̣̔ ̦̌ ̡̬̼̣̱̍̌? ʤ ̨̯̏ ̨̛̭̥̯̬, ̨̯̾ ̥̼ ̪̖̬̼̜̏ ̬̌̚ ̛̛̖̣̔̚ ̏ ̨̚​̨̡̪̬̌! ˃̖̍́ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚ ̨̼̣̍ ̛̱̖̭̯̏ ̨̯ ̨̨̭̣̦̏. ʻ̡̨̛̯

ʻ̌ ̴̛̬̥̖ ̛̥̯̖̬̌ ̨̛̪̬̹̣ ̥̭̌​̨̭̼̖̏ ̨̭ ̨̭ ̨̭̥̖̦̜ ̡̨̨̬̱̭̏̔ ̯̏̌, ̛ ̨̨̣̙̦̭̯̔̽ ̣̐ ̡̛̬̺̖̦̌́ ̏ ̛̭̏́̚ ̨̦̌̏ ̛̦̥̖̥̱̌̌̀̚ ̨̥̖̜ ̥̌ ̨̥̜, ̨̛̯̣̔̌ ̨̨̦̥̱̏ ̨̐ ̵̱̣̯̖̬̍̐̌̌, ̡̡̌ ̨̦̣̌̚, ̥̥̌̌ ̖̺ ̖ ̛ ̏ ̶̨̛̣̦̱̍̽ ̨̪̪̌ ̸̨̡̖̣̖̱̏. ʤ ̯̱̯, ̣̌ ̛̣ ̥̖̦́ ̨̭​̨̛̺̖̦̖̍ ̥, ̸̨̯ ̦̱̙̦̌ ̭̖̬̖̽̚ : ̸̛̬̏̌ ̨̨̨̛̬̹̦̐̌́ ̶̨̛̪̖̬̌́… ʦ̨̯ ̯̱̯ ́ ̵̛̭̯̣̭̏̌́ ̌̚ ̨̨̣̱̐̏: ̸̱̖̍̌, ̨̛̪̭ ̡̛̛̭̖̣̔ ̣̔́ ̥̥̼̌… ̡̛ ̖̦̖̔̐, ̨̪̣̯̌̌ ʦ ̨̨̣̖̐̏ ̨̦̔̌ ̥̼̭̣ ̽: «ʶ̡̌ ̡̨̛̭̪̯̽ ̦̌ ̨̨̬̱̔̐̀ ̶̨̛̪̖̬̌̀? »

5

6

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǞǵǸǭ ǸȋǮǯǵ

̨̣̹̖̍̽ ̯̖̍́ ̦̖ ̨̛̦̯̖̬̖̭̣̏̌… ʽ, ̯̱̯ ̥̼ ̱ ̡̛̱̹̍̌̍ ̦̌ ̛̣̖̀̍​̖!» ˔ ̏ ̨̯̥ ̭̦̖ ̼̣̍ ̖̺̖ ̡̨̬̖̖̦̥̍, ̣̖̯ 14, ̨̯ ̖̭̯̽ ̏ ̨̯̥ ̨̬̭̯̖̏̌̚, ̡̨̐̔̌ ̥̼ ̖̺̖ ̛̛̙̣ ̥̖̭̯̖̏, ̡̨̐̔̌ ́ ̦̖ ̨̨̪̬̖̣̔̏̌̚ ̨ ̛̦̺̖̜̭̌̔̏̐̌̀́ ̴̡̨̯̭̯̬̖̌̌. ˔ ̨̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̶̨̯̌ ̭ ̨̦̖̙̦̭̯̽̀ ̛ ̨̨̬̭̯̐̔̽̀. ʤ ̨̱̯̬̥, ̨̪̬̬̔̌̏ ̣̐̌̌̚, ́, ̨̭̣̖̪̣̖̦​̦̼̜ ̨̨̣̜̍̚ ̏ ̨̖̐ ̬̖̭̌̔, ̡̛̦̱̣̭́ ̡ ̨̣̥̱̌̽̍ ̭ ̛̦̥̖̬̖̦̖̥̌ ̸̨̛̛̱̦̯̙̯̽ ̨̖̐ — ̨̪̬̯̏̌̽ ̛ ̸̭̙̖̽… ʧ̨̣̱̪, ̸̡̨̨̦̖̦, ̨̣̱̪̐. ʿ̛̬ ̸̖̥ ̯̱̯ ̪̥̯̌́̽-̨̯?! ʻ̨ ̏ ̨̯̜ ̶̛̛̭̯̱̌​̛ ́ ̼̣̍ ̱̙̖ ̦̌ ̪̬̖̖̣̖̔, ̡̨̛̭̣̹̥ ̨̨̥̦̐ ̨̛̭̣̣̭̏̌̽ ̦̌ 20-̨̣̖̯̦̖̐ ̶̦̀̌… ʰ ̬̱̏̔̐, ̡̨̐̔̌ ́ ̵̛̭̯̣̏̌ ̏ ̡̛̬̱ ̨̣̥̌̽̍, ̛̚ ̨̦̖̐ ̛̼̪̣̏̌ ̛̯̬ ̡̨̦̖̬̯̏̌. ʿ̸̛̬̖̥ ̸̨̖̦̽ ̵̛̱̖̭̭̯̼̏. ˁ̯̬̦̌​̨̦! ˔ ̵̛ ̬̦̹̖̌̽ ̦̖ ̛̖̣̏̔, ̵̨̯́ ̵̛ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚ ̨̼̣̍ ̦̖ ̛̥̖̯̯̌̽̚, ̛̯̾ ̛̯̬ ̵̨̨̬̥̦̼̐ ̡̨̦̖̬̯̏̌! ˔ ̨̬̬̣̌̏̌̚ ̪̖̬̼̜̏. ʦ ̦̖̥ ̛̼̣̍ ̖̔̏ ̸̡̛̪̌ ̖̦̖̔̐ ̛ ̨̡̡̯̬̼̯̌. «ˁ̨̡̼̦, ̨̯ ̭̖̜̏ ̛̱̹̔ ̨̪̬̣̔̌̏́̀̚ ̯̖̍́ ̭ ̨̛̯̥̏ ̦̖̥̔ ̨̛̬̙̖̦̔́. ˃̼ ̭̯̣̌ ̨̛̦̭̯̺̥̌́ ̸̨̛̥̱̙̦̜, ̛ ́ ̨̬̙̱̭̐̽ ̨̨̯̜̍. ʥ̱̔̽ ̸̛̭̭̯̣̌̏ ̛ ̛̖̬̖̍̐ ̥̥̱̌. ʿ̪̌̌.

P. S. ʯ̖̭̔̽ ̨̥̜ ̨̨̡̪̬̔̌ ̯̖̖̍ ̦̌ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̛̦̣̖̯̖». ˔ ̨̛̛̬̙̺̥̔̌ ̡̛̬̱̥̌ ̨̬̬̣̌̏̌̚ ̨̨̯̬̜̏ ̡̨̦̖̬̯̏, ̯̖̥̌̚ ̛̯̬̖̯̜. ˃̥̌ ̨̯̙̖ ̛̼̣̍ ̛̖̦̔̽̐. ʶ̸̱̌ ̖̦̖̔̐ — 3 ̛̥̣​̨̛̣̦̌! ʰ̵ ̭ ̵̨̛̣̜̏ ̵̨̛̯̣̏̌ ̦̌ ̶̨̛̪̖̬̌̀ ̣̔́ ̥̥̼̌. ˋ̖̬̖̚ ̨̨̪̣̐̔̌ ̨̦̌ ̼̣̍̌ ̏ ̨̨̪̣̦̥ ̛̬̔̌̏̚​̛ ̨̥̔̌. ˔ ̼̣̍ ̸̨̖̦̽ ̬̌̔ ̛ ̪̖̬̼̖̏̏ ̌̚ ̨̪̭̣̖̦̖̔​̖ ̬̖̥̏́ ̨̛̭̪̥̦̣̏ ̨̍ ̶̨̯̖. ʺ̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̌̽̚ ̨̨̛̪̦̯̏̽̚ ̖̥̱ — ̨̨̛̪̣̬̯̍̌̐̔̌̽. ʦ ̶̡̨̦̖ ̶̡̨̨̦̏, ̏ ̡̨̦̖̬̯̖̏ ̨̼̣̍ ̨̛̛̦̖̥̖̬̥̚ ̨̣̹̖̍̽ 3 ̛̥̣​̨̨̛̣̦̏. ˃̥̌ ̼̣̍̌ ̛̥̥̦̌̌ ̛̙̦̽̚. ʺ̨̛̣̦̼̜̍̽ ̦̖ ̸̨̯̖̣̏̌. ʦ̖̬̦̖​̖, ̡̨̨̯̌̐ ̨̦̥̖̬̌ ̦̖ ̨̨̭̱̺̖̭̯̣̏̏̌, ̨̭​̨̛̺̣̍ ̥̦̖ ̨̨̬̯̍. ˃̨̐̔̌ ̸̖̬̖̚

̵̭̯̬̼̌ ̵̡̨̦̥̼̌̚ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔, ̡̨̨̯̬̼̖, ̡̡̌ ́ ̨̨̪̬̖̣̔̏̌̚, ̨̨̛̪̬̣̙̣̔̌ ̨̪̔​̛̖̬̙̯̔̏̌̽ ̭ ̶̨̨̯̥ ̭̏́̽̚, ́ ̨̪̪̼̯̣̭̌́ ̱̦̯̌̽̚ ̨̖̐ ̨̛̥̹̦̜̔̌ ̴̨̯̖̣̖̦. ʻ̨̥̖̬ ̥̦̖, ̸̡̨̨̦̖̦, ̛̣̔̌, ̨̦ ̨̛̦̯̏̽̚ ̨̼̣̍ ̱̙̖ ̡̨̦̖̥̱: ̶̨̯̖ ̱̥̖̬ ̨̯ ̸̨̨̭̖̬̖̦̔̐ ̛̪̬̭̯̱̪̌ ̏ ̯̱ ̭̥̱̌̀

̸̨̦̽, ̡̨̐̔̌ ̥̼ «̬̭̌​̛̛̭̥̯̬̣̌̏̌» ̭ ̛̦̥ ̭̖̥̖̜̦̼̜ ̨̣̥̌̽̍. ʻ̨ ́ ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̨̭̬̣̭̍̌́ ̭ ̛̛̭̣̥̌ ̛ ̨̨̛̪̦̣̏̚. ʿ̨̨̛̦̣̏̚ ̨̖̏̔̏ ̶̨̯̌ ̛ ̨̖̐ ̭̼̦̱ — ̨̭̖̥̱̏ ̡̨̥̣̖̦̥̱̌̽ ̬̯̱̍̌. ʺ̼ ̨̛̛̪̬̱̙̣̭̔̽. ʥ̡̛̬̯̹̌̌ ̼̣̍ ̸̨̖̦̽ ̦̼̜̌̍̌̏̚. ʽ̦ ̛ ̯̖̪̖̬̽ ̦̼̜̌̍̌̏̚, ̵̨̯́, ̡̨̣̭̌̌̽̚ ̼̍, ̱̙̖ ̨̬̭̣̼̜̏̚. ˀ̱̖̯̭̌̔́ ̥̦̖ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̡̛̭̬̖̦​̦̖, ̛ ́ ̨̖̐ ̸̨̖̦̽ ̣̣̀̍̀. ˔ ̼̍̏̌̀ ̱ ̵̛̦ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̸̨̭̯̌. ʫ̔̏̌ ̨̨̪̣̯̏́̀̚ ̖̣̔̌, ̨̛̭̬̍̌̀ ̡̛̭̱̥ ̭ ̨̡̛̪̬̥̔̌̌, ̭̙̱̭̌̽ ̏ ̨̪̖̔̚ ̛ ̖̱̔ ̡ ʺ̛̬̦̖̌ ̛ ˁ̹̖̌. ʺ̥̌̌ ̥̖̦́ ̨̨̬̖̯̔̍́, ̵̨̯́ ʺ̛̬̦̱̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̛̖̣̏̔̌. ʪ̱̥̌̀, ̖̜ ̨̨̣̦̍̽ ̨̭̥̯̬̖̯̽ ̦̌ ̛̙̖̦̺̦̱, ̛̬̌̔ ̡̨̨̨̯̬̜ ̶̨̯̖ ̖​̖ ̨̛̭̯̣̌̏. ʻ̨ ̨̯̾ ̨̛̥̥̦̌ ̨̖̣̔. ʤ ̥̼ ̭ ʺ̨̛̬̦̜̌ ̛ ˁ̹̖̜̌ ̖̖̥̔ ̏ ̣̖̭, ̛̱̭̯̬̖̥̌̏̌ ̡̡̛̛̪̦, ̨̣̯̖̥̍̌ ̖̍̚ ̨̡̱̥̣̱, ̵̵̸̨̨̖̥. ʻ̌ ̨̨̯̬̜̏ ̖̦̔̽ ̛̖̥̔ ̦̌ ̡̛̣̺̖̌̔̍ — ̛̦̖̭̯̯̌̏̽ ̶̨̯̌, ̛̪̬̬̯̭̍̌̽́ ̦̌ ̨̛̥̣̖̐. ʰ ̨̨̪̬̭̯ ̨̡̪̯̭̌̌̽́̚ ̖̥̱ ̦̌ ̣̐̌̌̚. ʿ̱̭̯̽ ̛̛̯̏̔, ̸̨̯ ̥̼ ̦̖ ̭​̨̛̭̬̥̭́, ̸̨̯ ̥̼ ̥̖̭̯̖̏. ˄̖̬̖̦̏, ̨̦ ̭̖̏ ̛̛̯̏̔ ̛ ̖̥̱ ̨̯ ̨̨̯̾̐ ̨̨̬̭̯̦̌̔. ʤ. ʦ., ̐. ʸ̶̡̛̪̖ ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

ʫ̔̏̌ ̨̨̪̣̯̏́̀̚ ̖̣̔̌ , ̨̛̭̬̍̌̀ ̡̛̭̱̥ ̭ ̨̪ ̏ ̨̪̖̔̚ ̛ ̖̱̔ ̡ ʺ̬̌ ̛̦̖ ̛ ˁ̹̖̌. ʺ̥̌̌ ̥̖ ̡̛̬̥̔̌̌, ̭̙̱̭̌̽ ̦́ ʺ̛̬̦̱̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̛̖̣̏̔̌. ʪ̱̥̌̀, ̖̜ ̨̍ ̨̨̬̖̯̔̍́, ̵̨̯́ ̣̽ ̛̙̖̦̺̦̱, ̛̬̌̔ ̡̨̯ ̨̨̬̜ ̶̨̯̖ ̖​̖ ̨̭̯̌̏ ̨̦ ̨̭̥̯̬̖̯̽ ̦̌ ̨̦ ̨̖̣̔. ʤ ̥̼ ̭ ʺ̬̌ ̛̣. ʻ̨ ̨̯̾ ̛̥̥̌​̛̦ ̡̡̛̛̪̦, ̨̣̯̖̥̍̌ ̖̍ ̨̜ ̛ ˁ̹̖̜̌ ̖̖̥̔ ̏ ̣̖̭, ̛̱̭̯̬̖̥̌̏̌ ̚ ̨̡̱̥̣̱, ̵̵̸̨̨̖̥. ʻ̌ ̦̌ ̡̛̣̺̖̌̔̍ — ̦̌ ̛̖̭̯̯̏̽ ̶̨̯̌, ̪̬ ̨̨̯̬̜̏ ̖̦̔̽ ̛̖̥̔ ̛̬̯̭̍̌̽́ ̦̌ ̨̛̥̣̖̐ ʰ ̨̨̪̬̭̯ ̨̡̪̯̭̌̌̽̚ . ́ ̖̥̱ ̦̌ ̣̐̌̌̚.

8

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǟǭǶǺǭ Ǿǿǭǽǻǰǻ DZǻǹǭ ʻ ̨̖̖̬̯̦̏́̌́ ̨̛̛̭̯̬́ ̸̛̭̣̱ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽ ̨̭ ̨̥̦̜ ̪̬̱̌ ̣̖̯ ̦̌̌̔̚ ̏ ̱̭̯̖̌̏̐, ̡̨̐̔̌ ̥̼ ̭ ̨̙̖̦̜ ̵̨̛̪̖̣̌ ̡ ̖​̖ ̨̬̦̖̔ ̦̌ ʶ̱̦̍̌̽. ˑ̨̯ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦ ̼̣̍ ̪̖̬̼̜̏ ̨̪̭̣̖̭̖̦̼̜̏̌̔̍ ̛̛̯̏̚ ̦̌ ̖​̖ ̸̨̡̛̛̭̯̬̖̭̱̀ ̨̛̬̦̱̔, ̡̯̌ ̸̨̯ ̥̼ ̛̖̣̏̚ ̸̡̱̱ ̨̡̨̪̬̔̌̏, ̨̨̬̱̔̐̀ ̨̡̱̏̔ ̛ ̡̨̡̡̛̖̖̌ ̡̛̖̣̯̖̭̼̔̌. ˃̥̌, ̏ ̨̨̣̹̥̍̽ ̭̖̣̖ ̏ ʶ̨̡̨̬̭̦̬̭̥̌̔̌ ̡̬̖̌, ̨̛̬̦̔ ̱ ̨̥̖̜ ʺ̡̛̹̌ ̨̼̣̍ ̨̨̥̦̐: ̔̏̌ ̛̔́̔, ̛̯̬ ̡̛̯̖̯, ̡̱̹̍̌̍̌ ̨̪ ̶̨̯̱, ̨̦ ̨̣̦̖̐̌̏ — ̖​̖ ̨̨̬̦̔̏̀̔̌́ ̭̖̭̯̬̌. ʽ̛̦ ̭̖̏ ̨̖̯̭̯̔̏ ̨̛̪̬̖̣̏ ̥̖̭̯̖̏. ˃̡̌ ̸̨̯ ̨̔ ̵̛̭ ̨̪̬ ̸̡̛̭̱̣̌ ̬̱̔̐ ̨̪ ̬̱̱̔̐ ̏ ̡̬̣̱̖̌̚. «ʻ̱ ̏ ̨̡̯̪̱̭-̨̯ ̵̨̯̽ ̛̪̬̖̙̜̯̖̌̚, — ̸̨̖̦̏ ̺̖̖̯̣̍̌̌ ʶ̵̭̀̌ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱. — ˄ ̦̭̌ ̛̯̬̖̯̜ ̨̱̬̙̜̌ ̡̡̛̛̣̱̦̍ ̨̪̹̖̣, ̙̬̌̌ ̨̦̖̏​̨̛̬̥̍̌̌́̚! ʻ̌ ̸̨̯ ̥̏̌ ˃̶̛̱̬́?! ʪ̌ ˁ̡̣̌̏̌ ̭̏̌ ̛ ̖̭̔̽̚ ̦̌ ̨̥̬̖ ̨̯̖̖̯̏̚, ̛̖̭̣ ̡̛̭̱̪̯̭̌̽́ ̵̨̛̯̯̖. ʪ̨̥ ̨̨̬̥̦̼̜̐… ʺ̖̭̯̌ ̭̖̥̏ ̵̛̯̯̏̌. ʪ̌ ̛ ̛̭̥̌ ̬̭̌​̛̭̣̯̖̭̌̍̽. ʦ̛̦̌ ̨̨̥̹̦̖̔̌̐ ̨̪̪̖̯̖̽». ʻ̱ ̨̯̏ ̛ ̵̛̛̪̬̖̣̌ ̥̼ ̏ ̨̡̯̪̱̭. ʪ̨̥ ʶ̵̛̭̦̀ ̛ ̪̬̌̏̔̌ ̼̣̍ ̨̨̬̥̦̼̥̐, ̵̨̯̽ ̛ ̭̯̬̼̥̌. ʽ̦ ̨̨̭̭̯̣́ ̛̚ ̨̨̨̦̖̖̬̯̦̏́̐ ̸̡̨̛̣̖̭̯̏̌ ̡̨̥̦̯̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̡̨̐̔̌-̨̯, ̨̛̦̏̔, ̛̛̛̪̬̭̯̬̣̌̏̌ ̨̪ ̥̖̬̖ ̸̛̛̱̖̣̖̦̏́ ̛̭̖̥̽. ˃̖̪̖̬̽ ̨̨̛̣̹̦̭̯̍̽̏ ̡̨̥̦̯̌ ̨̨̪̱̭̯̣̏̌: ̨̛̛̬̯̖̣̔ ʶ̛̭̖̦​̛ ̛̱̥̖̬̣, ̌ ̬̯̍̌̽́ ̛ ̭̖̭̯̬̼ ̨̦̔̌̏ ̵̛̬̻̖̣̭̌̌̽̚, ̨̬̖̯̍́ ̨̛̭̏ ̛̭̖̥̽. ʤ ̡̡̨̜̌ ̭̌̔ ̼̣̍ ̱ ̵̛̦! ˁ̡̨̡̨̣̽ ̶̨̖̯̏̏, ̴̡̨̬̱̯̏, ̨̭̜̏ ̨̡̛̛̦̬̦̏̐̌̔! ʿ̸̛̬̖̥ ̸̨̨̨̭̯̯̦̔̌ ̨̨̣̹̜̍̽. ʤ ̏ ̨̪̣̖̔̏̌ — ̸̨̡̛̍ ̭ ̨̛̦̥̏!

ʻ̱ ̨̯̏ ̛ ̵̛̛̪̬̖̣̌ ̥̼ ̨̨̬̥̦̼̥̐, ̵̨̯̽ ̛ ̭̯ ̏ ̨̡̯̪̱̭. ʪ̨̥ ʶ̵̛̭̦̀ ̛ ̪̬̌̏̔̌ ̼̣̍ ̬̌ ̸̛̣̖̭̯̏̌ ̡̨̥̦̯̌, ̡̨ ̼̥. ʽ̦ ̨̨̭̭̯̣́ ̛̚ ̨̨̨̦̖̖̬̯̦̏́̐ ̡̨̨̯̬̼̖ ̡̨̐̔̌-̨̯, ̛̏ ̦̔ ̨̪ ̥̖̬̖ ̸̛̛̱̖̣̖̦̏́ ̛̭̖̥̽. ˃̖̪̖̬̽ ̨̣̹̍̽ ̨, ̛̛̛̪̬̭̯̬̣̌̏̌ ̨̛̦̭̯̏ ̡̨̥̦̯̌ ̨̨̪̱̭̯̣̏̌: ̨̛̛̬̯̖̣̔ ʶ̭ ̨̦ ̵̛̬̻̖̣̭̌̌̽̚, ̨̬̖̍ ̛̖̦​̛ ̛̱̥̖̬̣, ̌ ̬̯̍̌̽́ ̛ ̭̖̭̯̬̼ ̯̔̌̏́ ̨̛̭̏ ̛̭̖̥̽. ʤ ̡̌ ˁ̡̨̡̨̣̽ ̶̨̖̯̏̏, ̴ ̡̨ ̡̨̬̱̯̏, ̨̭̜̏ ̨̛̦̬̏̐ ̜ ̭̌̔ ̼̣̍ ̱ ̵̛̦! ̡̛̦̌̔! ʿ̸̛̬̖̥ ̸̨̨̨̭̯̯̦̔̌ ̨̨̣̹̜̍̽ . ʤ ̏ ̨̪̣̖̔̏̌ — ̸̨̡̍ ̛ ̭ ̨̛̦̥̏! ʻ̥̌ ̨̪̭̣̖ ̨̡̨̨̨̬̭̹̦̐ ̛̱̙̦̌ ̏ ̸̖̭̯̽ ̨̦̹̖̌̐ ̛̛̪̬̼̯̍́ ̛̛̼̖̣̣̏̔ ̭̥̱̌̀ ̨̣̹̱̍̽̀ ̭̪̣̦̌̽̀, ̨̡̯̱̔̌ ́ ̭ ̨̯̬̱̥̔ ̼̹̖̣̏ ̨̱̯̬̥ ̡ ̡̯̬̱̌̏̌̚, ̪̣̱̯̌̌̏̚.

— ʽ ̨̨̛̭̪̐̔, ʶ̭̹̀, — ̡̛̭̬̖̦​̦̖ ̛̱̣̣̭̔̏́́ ́, — ̦̌ ̡̨̜ ̸̖̬̯ ̥̏̌ ̨̡̨̭̯̣̽ ̡̨̥̦̯̌? ʶ̡̌ ̼̏ ̖̭̔̽̚ ̬̱̔̐ ̬̱̔̐̌ ̵̨̛̦̯̖̌̔?

— ʻ̸̨̛̖̐, ̵̨̛̦̥̌̔, — ̭̥̖̣̭́̌̽ ̵̨̡̜́̌̚. — ʦ̨̯ ̨̪̜̱̯̔ ̡̛̖̯̔, ̭̖̏ ̵̛ ̛ ̨̛̪̣̦̥̌̚. ʺ̼ ̙ ̛̪̣̦̬̱̖̥̌ ̵̯̬̖ ̸̨̡̖̔ ̛ ̸̨̡̭̼̦̌, ̔̌, ˁ̣̌̏? ˑ̨̯ ̥̏̌ ̨̨̡̛̬̭̥̐̔ ̨̨̨̦̔̐ ̡̬̖̖̦̍̌ ̸̨̨̨̭̯̯̦̔̌…

— ʪ̌-̔̌, — ̵̨̛̪̯̣̔̏̌̌ ̨̥́ ʺ̹̌̌. — ʺ̦̖ ̸̨̨̯̦ ̨̨̨̦̔̐ ̸̨̨̨̭̯̯̦̔̌! ʰ ̨̯ ̦̖ ̸̭̖̜̭̌. ʻ̨̌̔ ̖̺̖ ̨̛̖̭̯̭̍̌̏̽̚ ̨̛̭̥̏ ̛̙̣̖̥̽ ̸̭̦̣̌̌̌. ʶ̡̌-̨̯ ̸̨̖̖̬̥̏ ̥̼ ̭ ̛̬̖̯̥̍́̌ ̨̛̛̱̭̯̬̣ ̡̛̹̹̣̼̌ ̨̏ ̨̬̖̔̏ ̨̥̔̌. ˁ̣̌̏̌ ̨̭̯̣̔̌ ̛̚ ̨̪̬̖̐̍̌ ̨̨̥̹̦̖̔̌̐ ̛̦̏̌. ˁ̡̛̛̦̦̏̌ ̨̯̙̖ ̼̣̍̌ ̨̭̭̯̖̦̍̏-

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

̦̌́: ̭̖̙̏̌́, ̨̬̥̯̦̌̌̌́, ̡̛̬̭̌̏̌́, ̵̨̯̽ ̨̦̯̬̥̬̯̌̀ ̛̛̪̹! ʻ̱ ̨̪̬ ̨̛̦̏ ̡̡̨̱̦̭̖̍̌ ̛ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̦̖ ̱̱̍̔ — ̨̨̦ ̛ ̨̥̹̦̖̔̌​̖ ̨̛̭̯̯ ̵̨̛̥̦̐ ̛̬̭̪̬̖̦̌̌​̵̦̼ ̴̶̵̡̛̬̦̱̭̌̚! ʺ̼ ̛ ̛̭̥̌ ̦̖ ̛̛̥̖̯̣̌̚, ̡̡̌ ̨̪̔ ̡̹̹̣̼̌ ̨̨̛̛̱̬̣̐̏ ̦̌ ̸̵̖̯̖̬̼̏ ̛̣̯̬̌ ̛̯̬. ˀ̨̛̹̣̭̌̽̚ ̨̪ ̡̨̥̦̯̥̌̌ ̱̙̖ ̡̨̣̖̔̌ ̌̚ ̸̨̨̪̣̦̽. ˔ ̡ ̨̯̥̱ ̛̬̖̥̖̦̏ ̱̭̪̖̣ ̙̖̔̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̨̪̬̯̬̖̖̯̏̽̚, ̏ ̸̨̛̛̯̣̖ ̨̯ ̨̥̖̜ ̙̖̦̼. ˄̨̛̣̙̏ ̨̣̖̬̦̱̍̌̐̏̀ ̭̪̯̌̽, ́ ̛̦̱̣̭̔̏́ ̏ ̨̨̭̯̬̦̱, ̨̪̬̦̌̔, ̯̱̣̖̯̌̌. ʤ ̼̜̏̔́ ̛̚ ̨̦̖̐, ̸̡̨̨̦̖̦, ̪̣̱̯̣̌̌̚ ̨̏ ̯̥̖̽. ʦ̭̖ ̛̖̬̔̏ ̡̛̣̭̌̌̽̚ ̥̦̖ ̨̡̨̛̛̦̼̥̔̌̏ ̛ ̨̨̦̬̖̥̖̦̔̏​̨̦ ̡̨̛̦̖̦̥̼̥̌̚. ˔ ̭̱̦̱̣̭́ ̏ ̨̛̦̔ ̡̨̨̛̬̬̔ — ̨̬̖̏̔ ̦̖ ̯̱̔̌. ʪ̖̬̦̱̣ ̨̦̱̔ ̸̡̬̱̱ — ̡̨̬̼̯̌̚, ̨̯̬̱̏̀ — ̨̯̙̖. ʦ̖̬̦̱̣̭́, ̨̪̹̖̣ ̏ ̬̱̱̔̐̀ ̨̨̛̪̣̦̱̏ ̨̥̔̌. ʤ, ̦̱ ̨̯̏ ̨̬̖̏̔ ̦̹̌̌ ̖̬̔̏̽ — ̨̡̯̣̦̱̣. ʯ̨̪̖̬̯̌. ʪ̌ ̦̱ ̡̡̌ ̨̯̾?! ʺ̡̹̌̌ ̡̯̌ ̛̦̪̣̭̌̌̽, ̸̨̯ ̖̔̏̌ ̛̣ ̖̍̚ ̥̖̦́ ̭̯̣̏̌̌. ʻ̖ ̯̱̔̌, ̸̛̦̯̌̚, ̣̖̱̚… ʦ̨̯ ̵̭̥̖̱ ̨̼̣̍ ̼̍, ̛̖̭̣ ̍ ́ ̏ ̵̨̡̜̭̱́̀̚ ̭̪̣̦̌̽̀ ̨̛̱̣̐̔! ˀ̸̡̱̌ ̯̬̖̯̖̜̽ ̛̖̬̔̏ ̨̪̔​̣̭̔̌̌̽, ̛ ́ ̨̪̪̣̌ ̏ ̡̨̥̦̯̱̌, ̖̐̔ ̵̨̪̣̌ ̵̴̨̡̛̭̱̬̱̯̥̌ ̛ ̡̡̛̛̥̌-̨̯ ̛̪̬̦̼̥́ ̶̛̖̯̥̏̌. ˔ ̛̪̬̣̖̣̭̐́̔́, ̨̬̖̏̔ ́ ̬̦̹̖̌̽ ̖̭̔̽̚ ̦̖ ̼̣̍. ˁ̯̬̦̌​̨̦, ̸̨̨̯̦ ̨̪̥̦̀, ̡̡̌ ̥̦̖ ˁ̡̛̣̌̏ ̖̭̏̽ ̨̥̔ ̨̡̪̣̌̌̚. ʻ̺̱̪̌̌̏ ̡̨̬̱̜ ̸̡̼̣̯̖̣̏̀̌̽, ́

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ʦ̭̖ ̛̖̬̔̏ ̡̛̣̭̌̌̽̚ ̥̦̖ ̨̡̨̛̛̦̼̥̔̌̏ ̛ ̡̨̛̦̥̼̥̌̚. ˔ ̭̱̦̱̣̭ ̨̨̦̬̖̥̖̦̔̏​̨̦ ̦̖́ ̏ ̨̛̦̔ ̡̨̨̛̬̬̔ — ̨̬̖̏̔ ̦̖ ̯̱̔̌. ʪ̖̬̦̱̣ ̨̦̱̔ ̸̡̬̱̱ — ̡̬̌̚ ̨̼̯, ̨̯̬̱̏̀ — ̨̯̙ ̏ ̬̱̱̔̐̀ ̨̨̛̪̣̦̱̏ ̨̔ ̖. ʦ̖̬̦̱̣̭́, ̨̪̹̖̣ ̥̌. ʤ, ̦̱ ̨̯̏ ̨̬̖̏̔ ̦̹̌̌ ̖̬̔̏̽ — ̨̡̯̣̦̱̣. ʯ̨̪̖̬̯̌. ʪ̌ ̦̱ ̡̡̌ ̨̯̾?! ʺ̡̹̌̌ ̯ ̖̔̏̌ ̛̣ ̖̍̚ ̥̖̦́ ̭̏ ̯̣̌̌. ʻ̖ ̯̱̔̌, ̸̦̌̚ ̡̌ ̛̦̪̣̭̌̌̽, ̸̨̯ ̛̯, ̣̖̱̚… ʦ̨̯ ̵̭̥̖ ̨̼̣̍ ̼̍, ̛̖̭̣ ̍ ́ ̏ ̱ ̵̨̡̜̭̱́̀̚ ̭̪̣̦̌̽̀ ̨̛̱̣̐̔!

ʰ̥̖̦​̨̦ ̵̡̛̖̯̭̔! ʶ̨̐̔̌ ̨̛̣̼̥̐ ̥̣̖̌ ̛̥ ̸̭̯̱̯̌, ̵̨̛̯̦ ̡̛̛̦̥̽ ̸̨̡̡̨̪̯́̌̽ ̨̪̬̖̍̐̌́ ̨̛̥̥ ̭̪ ˁ̯̬̦̌​̨̦! ʦ̨̛̦̬̐̌̔ ̛̣̦̌̽ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔. ̨̦ ̥̦̖ ̦̖ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̬̌ ̖ ̨̛̦̏ ̨̭̖̏ ̨̖̣̔ ̨̭̖̣̣̔̌ — ̨̨̣̔̐ ̥̚ ̛̙̹̭̔̌̏̽, ̡̨̐̔̌ ̨̥ ̼̹̣̯́̽. ʯ̭̦̱̣̌. ʤ ̨̱̯̬̥, ̖̔̏̌ ̨̔́ ̨̣̖̬̦̍̌̐̏̌́ ̨̪̬̭ ̭̯̣̌ ̬̭̌​̡̭̼̯̌̏̌̚ ̽ ̖̜ ̨ ̨̡̨̨̬̭̹̦̜ ̡̨ ̦̖̯̭́, ́ ̵̣̖̏̌̍̚ ̣​̣ ̬̭̌​̭̯̖̣̖̦​̨̦̜ ̡̨̬̏ ̡̯̖̌, ̨ ̸̨̡̛̬̱̖̐̏̚ ̶̡̛̖​̛ ̨̡̛̥̹̦̌, ̨ ̴̨̛ ̭̯̖̦̖… ʺ̡̹̌̌ ̨̭̥̯ ̬̖̣̌ ̦̌ ̥̖̦́ ̸̨̛̪̯ ̴̵̨̨̛̯̬̐̌́ ̦̌ ̨̭ ̵̨̭̯̬̥̌. ̸̡̛̣̣̏̀ ̭̖̯̏: ̡̭̣̖̦̌̍̽̌́ ̸̨̡̣̥̪̌̌ ̛̭̖̣̏̌ ̨̪̔ ̭̯̬̼̥̌ ̨̬̦̙̖̼̥̌̏ ̨̙̱̬̥̌̍̌. ʦ ̡̨̥̦̯̖̌ ̨̦́̏ ̛̙̣ ̨̡̬̖̖̦̍: ̡̛̖̭̖̣̖̦̖̏̽ ̨̨̛̍ ̭ ̴̛̛̙̬̥̌̌ ̛ ̨̛̭̣̦̯̥́̌, ̸̨̡̛̦̦ ̏ ̛̖̏̔ ̨̭̼̏, ̴̴̨̨̛̯̬̐̌​̛… ˔ ̭̯̣̌ ̵̛ ̬̣̼̯̌̐́̔̏̌̽̚: ̨̯̏ ʶ̵̭̀̌, ̨̯̏ ̨̥́ ʺ̡̹̌̌, ̯̱̯ ̨̛̦ ̥̖̭̯̖̏ ̏ ̖̯̭̯̖̔̏, ̌ ̨̯̾ ̡̨̯? ʶ̡̨̜̌-̨̯ ̸̡̛̥̣̌̽ ̣̖̯ 5 ̭ ̡̛̛̬̱̹̥̐̌. ʯ̸̛̦̯̌, ̯̱̯ ̡̖̯̭̔̌́ ̼̣̍̌. ʦ̨̯ ̛ ̡̨̡̬̯̏̌̌ ̡̥̣̖̦̌̽̌́. ʻ̌ ̨̪̣̱ ̨̬̥́̔ ̭

̨̡̨̦̙̜ ̡̨̛̬̯̏̌ ̸̛̬̱̹̖̦̼̜̐ ̨̡̛̬̱̐̏̚. ˁ̯̬̦̌​̨̦, ̡̨̬̯̏̌̽ ̼̣̍̌ ̪̬̣̖̦̌̌̏̌̚ ̖̣̖̥̍̽, ̨̨̭̣̦̏ ̥̣̼̹̌̌ ̨̛̛̭̬̣̭̍̌̽ ̏ ̦̖​̖ ̨̛̱̣̙̯̽. ʻ̨ ̏ ̨̥̖̔ ̦̖̯ ̖̯̖̜̔. ʶ̵̭̀̌ ̨̭ ˁ̡̨̣̜̌̏ ̖̺̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̬̯̣̌̍̌ ̦̌̔ ̨̯̜̾ ̨̯̖̥̜. ˄ ̡̨̡̛̬̯̏̌ ̨̨̣̹̜̍̽ ̭̯̖̣​̣̙̌, ̦̌ ̦̖̥ ̛̦̱̹̯̖̣̦̏̽̌́ ̡̨̣​̶̡̛̣̖́ ̨̡̛̥̹̦̌. ˋ̱̦̼̖̔ ̨̡̛̥̖̣̔̽, ̨̦́̏ ̨̨̛̬̖̔̐! ʶ̡̌ ́ ̸̥̖̯̣̌ ̨ ̵̡̛̯̌ ̏ ̖̯̭̯̖̔̏! ʦ̛̔-

9

10

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ʿ̨̡̨̛̼̬̹̭̏́̏̽ ̏ ̌̚ ̨̙̥, ̨̡̯̬̼̣ ̭̖̏ ̙ ̸̨̨̥̦̜ ̡̛̭̙̦̖̏̌ ̸̨̛̪̖̬̦​̦̼̥ ̨̦̖ ̡̨̥̦̯̱̌, ̸̱̭̯̱̏̏ ̡̨̛̭̯̱̪̦̥. ʻ̨ ̯̖̪ ́ ̭̖̍́ ̸̨̛̪̯ ̪̬̖​̖̬ ́ ̦̖ ̨̭̹̖̣ ̭ ̱̥̌. ʪ̏ ̽ ̱̙ ̥̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̛̱̖̯̭̍̔̽́, ̸̨̯ ̖̬̽ ̨̪̔​̣̭̔̌̌̽, ̛ ́ ̌̚ ̡̨̥̦̯̌̌ ̼̣̍̌ ̨̭̭̏ ̖̥ ̨̨̛̦̖̯̖̥̜̍̌. ʶ̬ ̭̯̼̣ ̦̌ ̨̨̪̬̖̐: ̨̡̯̏̌̌, ̨̨̬̥̦̼̜̐ ̭̯̖̣​̣̙̌ ̨̬̥́̔. ʻ̛ ̡̌ ̡̬̼̯̼̖ ̱̭̯̼̥̐ ̭̣ ̵̡̛ ̨̡̛̥̹̦̌! ʿ̨̡̛̣ ̨̛̪̱̭̯̣̏̌, ̨̪​̨̖̥ ̛̪̼̣. ʰ ̡̡̨̛̦̌ ̨̐ ̨̨̨̬̦̙̖̌̏̐ ̙̱̬̌̍̌̌! ʻ̡̡̨̨̛̌̐ ̬̱̐̚ ̸̨̡̛̏̌ ̦̌ ̨̪̣̱.

̨̦, ̡̨̥̦̯̌̌ ̨̨̨̦̔̐ ̛̚ ʶ̵̛̭̖̦̦̼ ̬̯̖̍̌̽̏. ʻ̨ ̨̪̭̯̖̣̽-̨̯ ̸̖̥̌̚ ̬̭̌​̛̛̭̯̖̣̣? ʪ̌ ̛ ̦̖ ̨̪̥̖̭̯̯̭́́ ̬̯̍̌̽́ ʶ̵̛̭̀ ̏ ̡̖̯̭̱̔̀ ̡̨̡̬̯̱̏̌ — ̨̛̦ ̱̙̖ ̨̨̬̼̖̔̏̚ ̡̛̛̥̱̙. ˔ ̨̛̪̭̣̐̌ ̭̖̯̏ ̛ ̡̌​̡̨̱̬̯̦̌ ̡̬̼̣̌̚ ̖̬̔̏̽. ʺ̛̦̱̯ 15 ́ ̖̺̖ ̪̣̱̯̣̌ ̨̪ ̨̥̱̔, ̨̡̪̌ ̶̡̨̦̦̖̌ ̥̖̦́ ̦̖ ̨̼̖̣̏̏ ̦̌ ̖̬̦̱̏̀ ̨̨̬̱̔̐ ̨̛̪̭̪̼̦̖̌̏̌ ̨̨̣̖̬̦̜̍̌̐̏. ʮ̖̦̌ ̭̪̣̌̌ ̨̨̭̯̬̐ ̨̡̪̪̖̬̖ ̡̨̛̬̯̏̌, ́ ̵̨̡̨̛̯̦̽ ̬̖̣̭̌̔́̚ ̛, ̡̨̛̼̬̏̏ ̭̖̖̍ ̨̨̡̱̣̐, ̸̦̣̌̌ ̛̛̪̬̭̯̬̯̭̌̏̌̽́, ̡̡̌ ̬̱̏̔̐ ̱̭̣̼̹̣̌ ̨̨̯̪̯ ̵̡̛̖̯̭̔ ̨̡̦̙̖ ̌̚ ̖̬̔̏̽̀. ʰ̥̖̦​̨̦ ̵̡̛̖̯̭̔! ʶ̨̐̔̌ ̨̛̣̼̥̐ ̡̛̛̥̣̖̦̥̌̽ ̸̨̡̛̪̯̥́̌ ̸̭̯̱̯̌, ̵̨̡̨̛̯̦̽ ̨̪̬̖̍̐̌́ ̨̛̥̥ ̛̭̪̣̦̌̽ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔. ˁ̯̬̦̌​̨̦! ʦ̨̨̛̦̬̦̖̐̌̔ ̨̛̦̏ ̨̭̖̏ ̨̖̣̔ ̨̭̖̣̣̔̌ — ̨̨̣̔̐ ̥̦̖ ̦̖ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̬̥̼̹̣̯̌́̽̚. ʯ̭̦̱̣̌. ʤ ̨̱̯̬̥, ̖̔̏̌ ̨̛̙̹̭̔̔̌̏̽, ̡̨̐̔̌ ̨̥́ ̨̣̖̬̦̍̌̐̏̌́ ̨̪̬̭̦̖̯̭́, ́ ̵̣̖̏̌̍̚ ̭̯̣̌ ̬̭̌​̡̭̼̯̌̏̌̽̚ ̖̜ ̨ ̨̡̨̨̬̭̹̦̜ ̡̨̣​̶̡̛̣̖​̛ ̨̡̛̥̹̦̌, ̨ ̬̭̌​̭̯̖̣̖̦​̨̦̜ ̡̨̡̬̯̖̏̌, ̨ ̸̨̡̛̬̱̖̐̏̚ ̛ ̨ ̴̴̵̨̨̛̯̬̐̌́ ̦̌ ̭̯̖̦̖… ʺ̡̹̌̌ ̨̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ̥̖̦́ ̸̨̛̪̯ ̨̭ ̵̨̭̯̬̥̌.

— ʿ̨̨̛̙̔̔, — ̨̦̌ ̭̖̣̣̔̌̌ ̪̱̱̌̚. — ˃̼ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̦̪̱̯̣̌̌? ʦ ̨̯̜ ̡̨̥̦̯̖̌ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖̯. ʽ̦̌ ̪̱̭̯̱̖̯! ˑ̨̯ ̡̨̥̦̯̌̌ ʺ̡̡̛̛̭̥̌. ˄ ʶ̡̛̭̹̀ ̏ ̨̪̖̬̥̏ ̡̬̖̍̌ ̼̣̍ ̭̼̦, ̨̦ ̨̱̯̦̱̣ 3 ̨̐̔̌

̦̌̌̔̚. ʽ̦̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̨ ̦̖̥ ̦̖ ̨̨̛̬̯̐̏, ̛ ̡̨̥̦̯̌̌ ̨̖̐ ̭̖̏̐̔̌ ̪̖̬̯̌̌̚. ʻ̖ ̨̛̪̦̥̌̀, ̡̡̌ ̯̼ ̨̥̐ ̯̱̔̌ ̨̪̪̭̯̌̽…

— ʻ̨ ́ ̯̥̌ ̼̣̍! ʰ ̯̥̌ ̡̨̡̬̯̏̌̌ ̬̭̌​̭̯̖̣̖̦̌… ˑ̨̯ ̸̨̯ ̙, ̨̦̌ ̡̙̱̌̔̀ ̸̨̦̽ ̖̥̱ ̭̯̖̣̖̯, ̸̨̯ ̛̣?

— ʻ̖ ̦̌̀̚. ʺ̼ ̭ ̦̖̜ ̦̖ ̨̭̱̙̖̥̍̔̌ ̯̱̾ ̯̖̥̱. ʰ ̯̼ ̦̖ ̱̥̜̏̔̌̚ ̱ ̦̖​̖ ̨̛̭̪̬̭̯̽ ̨̍ ̨̯̥̾. ʽ̦̌ ̨̔ ̵̛̭ ̨̪̬ ̦̖ ̛̛̭̥̬̣̭̌̽. ʽ̛̦ ̛ ̭ ̪̖̬̼̥̏ ̥̱̙̖̥ ̨̛̬̹̣̭̌̽̚ ̛̚-̌̚ ̨̨̯̾̐, ̨̦ ̦̖ ̨̥̐ ̛̖̯̏̔̽ ̖​̖ ̨̬̖̐… ˔ ̡̡̌-̨̯ ̸̨̖̦̽ ̛̬̭̪̖̬̖̙̣̭̌̏̌́ ̛̚-̌̚ ̨̯̜̾ ̨̛̛̭̯̬​̛. ʪ̙̖̌ ̨̪̹̖̣ ̨̪̭̣̖ ̨̖̍̔̌, ̡̨̐̔̌ ̭̖̏ ̛̼̣̍ ̦̯̼̌́̚ ̏ ̨̨̨̬̖̐̔, ̨̡̛̪̭̯̌̽ ̨̭̦̏̌ ̯̱ ̡̨̥̦̯̱̌, ̬̭̌​̨̭̥̯̬̖̯̽ ̨̨̯̐ ̡̨̨̥̣̖̦̌̽̐ ̸̡̛̥̣̌̽̌ ̦̌ ̴̴̨̨̛̯̬̐̌​̛. ʻ̹̖̣̌ ̖̬̔̏̽, ̨̬̖̏̔ ̨̦̌. ˃̨̡̣̦̱̣ — ̦̖ ̨̪̔​̣̭̔̌̌̽. ʻ̣̖̌̐ ̭̖̥̏ ̨̯̖̣̥ — ̨̪̖̬̯̌̚. ʰ̨̦̯̖̬̖̭̦! ʤ ̡̡̌ ̙̖ ́ ̸̨̦̽̀-̨̯ ̨̪̪̣̌ ̏ ̦̖​̖?! ʿ̨̡̨̛̼̬̹̭̏́̏̽ ̏ ̸̨̨̥̦̜̌̚ ̡̛̭̙̦̖̏̌ ̸̨̛̪̖̬̦​̦̼̥ ̨̨̦̙̥, ̨̡̯̬̼̣ ̭̖̏ ̙̖ ̡̨̥̦̯̱̌, ̸̱̭̯̱̏̏́ ̭̖̍́ ̸̨̛̪̯ ̡̨̛̪̬̖̭̯̱̪̦̥. ʻ̨ ̯̖̪̖̬̽ ̱̙ ̥̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̛̱̖̯̭̍̔̽́, ̸̨̯ ́ ̦̖ ̨̭̹̖̣

̭ ̱̥̌. ʪ̖̬̏̽ ̨̪̔​̣̭̔̌̌̽, ̛ ́ ̭̯̼̣̌̚ ̦̌ ̨̨̪̬̖̐: ̡̨̥̦̯̌̌ ̼̣̍̌ ̨̭̭̖̥̏ ̨̨̛̦̖̯̖̥̜̍̌. ʶ̨̡̬̯̏̌̌, ̨̨̬̥̦̼̜̐ ̭̯̖̣​̣̙̌ ̨̬̥́̔. ʻ̵̡̡̛̛̌ ̨̡̛̥̹̦̌! ʿ̨̡̛̣ ̨̛̪̱̭̯̣̏̌, ̨̡̪̬̼̯̼̖ ̱̭̯̼̥̐ ̨̭̣̖̥ ̛̪̼̣. ʰ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̨̨̨̬̦̙̖̌̏̐ ̙̱̬̌̍̌̌! ʻ̡̡̨̨̛̌̐ ̸̨̡̛̬̱̐̏̌̚ ̦̌ ̨̪̣̱. ʻ̸̨̛̖̐ ̦̖ ̨̛̪̦̥̌̀! ˔ ̨̭̯̣́ ̡̡̌ ̡̨̪̦̏̌​̦̼̜. ˃̱̯ ̌̚ ̨̛̭̪̦̜ ̱̭̣̼̹̣̌ ̛̹̌̐: ̨̯̾ ̼̣̍ ˁ̣̌̏̌. ʽ̦ ̨̪̣̖̣̐́̔ ̦̌ ̥̖̦́ ̨̭̱̙̺̖̔̌̀ ̛ ̵̨̛̯ ̡̭̣̌̌̚: «ʿ̨̭̣̖ ̛̛̖̣̐̍ ʺ̡̡̛̛̭̥̌ ̨̦̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̵̨̛̯̌̔̚ ̭̀̔̌ ̛ ̡̨̨̛̦̐ ̦̖ ̡̪̱̭̖̯̌!» ˔ ̖̭̯̔́̽ ̬̌̚ ̛̛̛̦̣̭̏́̚. ʺ̦̖ ̨̼̣̍ ̡̯̌ ̨̭̯̼̦̔, ̨̨̭̣̦̏ ̥̖̦́ ̛̭̯̣̌̌̚ ̌̚ ̨̨̨̬̭̯̥̏̏̏. ˁ̣̌̏̌ ̵̥̦̱̣̌ ̡̨̬̱̜, ̨̭̦̏̌ ̪̖̬̌̚ ̖̬̔̏̽ ̛ ̨̛̛̛̪̬̥̬̯̖̣̦̽ ̵̨̨̪̣̪̣̌ ̥̖̦́ ̨̪ ̸̪̣̖̱. ˔, ̸̡̨̨̦̖̦, ̦̖ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚ ̛̦ ̖̥̱, ̛̦ ʶ̵̭̖̀ ̨̪̬ ̸̨̨̦̦̜ ̛̛̯̏̚ ̏ ̡̨̥̦̯̱̌ ʺ̡̡̛̛̭̥̌. ʰ ̱̙ ̸̨̨̯̦ ̦̖ ̭̯̣̌ ̯̌̔̌̏̌̽̚ ̨̨̨̪̬̭̏̏… ʤ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ́ ̭̣̼̹̣̌ ̨̨̯̪̯ ̵̡̛̥̣̖̦̌̽ ̨̡̦̙̖, ̙̖̔̌ ʺ̡̹̖̌ ̦̖ ̨̨̛̬̣̐̏. ˁ. ʶ., ʶ̨̨̡̭̯̬̥̭̌́ ̨̣̍. ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

12

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ

ˁ

̬̦̌​̨̦̖̐ ̖̯̭̯̔̏̌ ̨̥́ ̛̙̦̽̚ ̨̥̔̌ ̼̣̍̌ ̡̨̬̥̖̹̦̼̥ ̨̥̌̔. ˔ ̨̛̬̣̭̔̌̽ ̏ ̭̖̥̖̽ ̵̨̛̛̪̬̏̌ ̛ ̸̡̛̦̣̦̌̌̽̌ ̨̨̪̙̬̦̜̌ ̭̥̖̦̼. ʺ̛̯̖̬̌ ̏ ̨̯ ̬̖̥̏́ ̨̼̣̍ ̱̙̖ ̨̡̨̨̣ 30 ̣̖̯, ̡̯̌ ̸̨̯ ́ ̨̪̦̔́̚​́ ̸̨̡̔̌. ʥ̡̱̹̌̍̌ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚, ̸̨̯ ̥̯̌̽ ̨̨̣̔̐ ̦̖ ̨̥̣̐̌ ̨̛̼̦̭̯̏̽ ̡̬̖̖̦̍̌: ̨̦̔̌ ̌̚ ̨̬̱̜̔̐ ̖̬̖̥̖̦̍​̨̛̦̭̯ ̛̪̬̖̬̼̣̭̏̌̽ ̦̌ ̵̛̭̬̖̦̔ ̵̨̡̭̬̌. ʦ̸̛̬̌ ̨̨̛̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̨̏ ̭̖̥̏ ̨̛̦̯̏̏̌ ̡̨̨̣̣̌̐̽, ̡̨̨̯̬̼̜ ̶̨̯̖ ̨̱̪̯̬̖̣̣̍́ ̏ ̵̨̛̦̖̥̖̬̦̼̏ ̸̵̡̨̛̣̖̭̯̏̌. ʪ̨ ̵̛̭ ̨̪̬ ̣̔́ ̥̖̦́ ̨̭̯̖̯̭̌́ ̡̨̜̌̐̌̔̚, ̸̖̥̌̚ ̥̯̌̽ ̯̖̬̪̖̣̌ ̨̖̐ ̡̯̌ ̨̨̣̔̐? ʫ̨̐ ̪̦̼̖̽́ ̵̨̡̛̼̏̔ — ̣̦̼̜̐̌̏ ̡̨̹̥̬̌ ̨̥̖̜ ̛̛̙̦̚. ʽ̛̦ ̨̛̛̪̙̖̦̣̭̽ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̨̬̦̌. ʧ̡̛̬̌, ̨̯ ̖̭̯̽ ̨̥̜ ̶̨̯̖, ̨̡̨̨̡̨̯̣̯̣̽̽ ̖̬̦̱̣̭̏́ ̛̚ ̛̬̥̌​̛ ̛ ̨̺̖̣̣̐́ ̨̪ ̦̹̖̥̱̌ ̨̨̡̬̱̐̔ ̏ ̡̨̖̥̖̣̭̜̔̍̽ ̴̨̬̥̖ ̭ ̵̨̛̣ ̨̛̭̦̱̯̜̔̏ ̦̌ ̨̡̯̼̣̌̚ ̴̡̨̱̬̙̜̌. ʿ̛̣ ̨̡̱̏̔ ̭ ̛̪̬̦̥̌́ ̛ ̺̱̪̣̌ ̵̛̛̙̺̏̌̚ ̨̡̖̔̏. ˁ̛̬̖̔ ̵̛̦ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̛ ̨̥́ ̥̯̌̽. ʧ̨̨̬̯̏́, ̼̣̍̌

ǓǵǴǺȉ ǯ ǭDZȀ

ʿ̛̣ ̨̡̱̏̔ ̭ ̪̬̦̥̌́ ̛ ̛ ̺̱̪̣̌ ̵̛̛̙̺̏̌̚ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̛ ̨̥́ ̥̌ ̨̡̖̔̏. ˁ̛̬̖̔ ̵̛̦ ̯̽. ʧ̨̨̬̯̏́, ̼̣̍̌ ̨̦̌ ̶̡̛̬̭̖̜̌̌̏ — ̦̖ ̦̌̀̚, ̡̨̯̜̌ ̦̖ ̨̪̥̦ ̀ ̖​̖. ʽ̦̌ ̨̯̐̔̌ ̯ ̭̯̣̭̌̌̽ ̭ ̛̪̬̖̙̦̥ ̨̡̨̣̽-̨̡̨̯̣̽ ̵̨̬̭̱̙̖̬̥̌̌. ʺ̨̙̖̯ , ̨̦̣̌̚ ̖̥̱ ̛ ̭̯̣̌̌ ̸̨̯̖̯̏̌̽ ̦̌ ̬̱̼̖̐̍ ˄̙̖ ̦̌ ̨̨̯̬̜̏ ̭̯̏ ̵̛̛̱̙̦̌̏̌́ ̨̨̛̪̼̪̹̖̔̏̏̐ ̖̥̖̣̔̍́. ̸̬̖̖ ̏ ̡̣̱̖̍ ̦̌ ̯̦̌ ̶̵̌ ̡̌ ̨̥́!» ʪ̣́ ̨̡̪̬́̔ ̱ ̛̦̱̣̔̏ ̨̪ ̨̥̬̖̔ ̔̏ ̨̦ ̛̣̌́̏̚: «ʻ̛̦̱̥ ̖​̖ ̡̣̖̬̥̌̏̌̌, ̌ ̖̜ ̨̣̦̯̦̐̌̌ ̨̪̬̖̣̔ ̛̙̣ ̛̪̏̌. ̨̦̌ ̶̡̛̬̭̖̜̌̌̏ — ̦̖ ̦̌̀̚, ̡̨̯̜̌ ̦̖ ̨̪̥̦̀ ̖​̖. ʽ̦̌ ̨̯̐̔̌ ̨̡̨̯̣̽-̨̡̨̯̣̽ ̬̭̌​̭̯̣̭̌̌̽ ̭ ̛̪̬̖̙̦̥ ̵̨̱̙̖̬̥̌. ʺ̨̙̖̯, ̨̦̣̌̚ ̖̥̱ ̛ ̭̯̣̌̌ ̸̨̯̖̯̏̌̽ ̦̌ ̬̱̼̖̐̍ ̵̛̛̱̙̦̌̏̌́ ̨̨̛̪̼̪̹̖̔̏̏̐ ̖̥̖̣̔̍́. ˄̙̖ ̦̌ ̨̨̯̬̜̏ ̸̭̯̬̖̖̏ ̏ ̡̣̱̖̍ ̦̌ ̶̵̯̦̌̌ ̨̦ ̛̣̌́̏̚: «ʻ̡̛̦̌ ̨̥́!» ʪ̣́ ̨̡̪̬̱́̔ ̛̦̱̣̔̏ ̨̪ ̨̥̬̖̔ ̱̥̔̏ ̖​̖ ̡̣̖̬̥̌̏̌̌, ̌ ̖̜ ̨̣̦̯̦̐̌̌ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔ ̛̪̏̌. ʯ̸̡̨̛̦̣̭̌́ ̵̛ «̸̨̡̛̛̬̥̦̯̖̭̜̌» ̸̖̖̬̏ ̏ ̨̪̻̖̖̔̔̚ ʻ̡̨̨̛̛̦̦̐ ̨̥̔̌, ̖̐̔ ̨̥̜ ̛̱̱̺̜̍̔ ̶̨̯̖ ̵̨̨̨̛̪̬̣̔̏̌ ̦̖ ̡̨̛̹̍ ̨̨̛̭̪̬̯̣̹̱̭̏́̏̀́ ̶̛̖̱̔̏, ̭̯̹̱̌̏̀ ̸̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̣̖̯ ̨̥̖̜ ̥̯̖̬̌̽̀. ʽ̦̌ ̦̖ ̸̨̖̦̽ ̬̭̌​̨̛̭̯̬̣̭̌̽, ̡̨̐̔̌ ̱̦̣̌̌̚, ̸̨̯ ̨̪̦̖̭̣̌ ̨̯ ʧ̡̛̬̌̌. ʽ̛̻̣̍́̏̌ ̖̥̱, ̸̨̯̼̍ ̨̨̛̯̣̭̐̏́ ̏ ʯʤʧˁ: «ʤ ̨̯ ̶̨̯̱ ̡̭̙̱̌, ̨̦ ̯̖̍́ ̏ ̶̛̛̛̥̣̀ ̭̭̯̔̌».

ʪ̨̖̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̛̥̯̖̬̌ ̨̥̖̜ ̨̼̣̍ ̏ ̯̱ ̨̪̬̱ ̨̭̖̏̐ 17 ̣̖̯. ʿ̬̖̭̯̣̔̌̏́̀, ̡̡̌ ̨̨̬̐̔ ̨̦̌ ̴̨̛̛̖̣̬̣̔̏̌̌ ̪̖̬̖̔ ̨̛̛̭̥̏ ̨̛̪̬̱̥̔̐̌ ̏ ̨̭̖̦̥̏̌̔̍ ̪̣̯̖̌̽, ̡̨̨̨̯̬̖ ̦̖ ̨̨̥̣̐ ̱̙̖ ̡̭̬̼̯̽ ̛̛̦̥̖̯̹̜̭̌̏́ ̨̡̛̛̙̯̏. ʿ̬̌̏̔̌, ̛̥̯̖̬̦̭̯̌̏̌, ̡ ̡̨̨̨̯̬̥̱ ̨̦̌ ̭ ̡̨̖̯̭̜̔ ̨̭̖̬̖̦̭̯̽̽̀̚ ̨̨̛̯̣̭̐̏̌̽, ̨̯̐̔̌ ̦̖ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽: ̦̌ ̸̨̖̯̖̬̯̥̏ ̶̥̖̭̖́ ̨̨̛̪̬̹̖̣̚ ̡̛̼̼̹̏̔. ʿ̨̨̯̥ ̼̣̍̌ ̖̺̖ ̸̖̬̖̔̌ ̡̛̼̼̹̖̜̏̔, ̡̡̌ ̨̻̭̦̣̍́́̌ ̥̦̖ ̭̥̌̌ ̥̯̌̽, ̨̛̦̜̏ ̭̖̥̱̏ ̛̼̣̍ ̨̨̛̪̍ ̸̨̖̦̏ ̨̨̪̦̽́̐ ̥̱̙̌. «˃̡̌ ̸̨̪̖̥̱ ̯̼ ̦̖ ̱̹̣̌ ̨̯ ̨̦̖̐?! — ̸̡̛̬̣̌̌ ́. — ˃̼ ̙ ̨̭̏̀ ̛ ̨̥̀ ̛̙̦̽̚ ̨̛̱̬̣̐̍̌!» ʤ ̥̥̌̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̪̙̥̣̌̌ ̸̛̪̣̖̥̌. ʶ̡̌ ́ ̱̙̖ ̨̨̛̬̣̐̏̌, ̡ 30 ̨̥̐̔̌ ̱ ̦̖​̖ ̨̛̬̣̭̔̌̽ ́. ʿ̬̌̏̔̌, ̡ ̨̯̥̱̾ ̛̬̖̥̖̦̏ ̱̙̖ ̛ ̥̯̌̽ ̸̦̣̌̌̌ ̛̪̯̽. ʽ̨̦̥̱̔ ̨̱̍̐ ̨̛̖̭̯̦̏̚, ̡̡̌ ́ ̨̼̬̭̣̏̌ ̨̨̨̬̜̔̏̚! ʻ̱, ̸̡̨̨̦̖̦, ̌̚ ̨̥̦̜ ̛̛̪̬̭̥̯̬̣̌̏̌̌ ̡̱̹̍̌̍̌, ̨̛̭̭̖̔ ̨̡̛̛̪̬̥̣̣̔̌̏̌ ̥̖̦́, ̌ ̨̬̔̍̌́ ̯̖̯́ ʺ̜̌́, ̡̨̐̔̌-̨̯ ̸̣̱̹̌́ ̨̪̬̱̔̐̌ ̛̥̯̖̬̌, ̨̯̣̔̌̏̌̌ ̥̦̖ ̸̡̛̛̖̺̏ ̨̭̖̜̏ ̸̨̛̖̬̔. ʶ̨̙̖̌̔ ̨̥̖ ̨̱̯̬ ̸̨̛̦̦̣̭̌̌̽ ̨̭ ̨̦̏̌̚ ̵̪̱̭̯̼ ̨̡̱̯̼̣̍ — ̨̯̾ ̥̯̌̽ ̨̪̬̭̦̱̣̭̌̽ ̛ ̛̹̬̯̌ ̦̌ ̵̡̱̦̖ ̏ ̵̨̡̛̪̭̌ ̖̼̔, ̛̪̬̦̖̭̖̦​̨̦̜ ̡̦̦̱̦̖̌̌ ̛̚ ̨̨̡̛̭̯̣̏. ˈ̨̨̨̬̹, ̸̨̯ ̖̜ ̡̡̌ ̵̨̛̪̬̖̏̌ ̨̱̣̭̔̌̏̌̽ ̸̨̯-̨̯ ̡̯̭̯̌̌̽ ̨̨̥̜̔, ̌ ̨̯ ̼̍ ̨̛̦ ̵̨̛̭̣̔ ̭ ̨̨̣̐̔̌. ʪ̌ ̛ ́ ̭ ̛̛̦̥. ˔, ̨̛̪̬̭̦̱̹̭̏̽, ̸̨̨̼̦̍ ̨̡̪̬̬̼̣̭̌̔̏̌̌̽ ̵̨̡̨̛̯̦̽ ̏ ̦̏̌​̦̱̀, ̡̨̼̭̯̬̖̦̍̽ ̨̖̣̭̔̏̌̌̽ ̛ ̨̖̥̍̐ ̏ ̡̨̹̣̱. ˋ̨̯̼̍ ̦̖ ̛̖̯̏̔̽ ̛̛̣̹̦̜ ̬̌̚ ̨̛̪̬̱̙̖̦̍̔́ ̨̛̬̯̖̣̔́, ̦̖ ̭̣̼̹̯̌̽ ̏ ̡̨̨̛̬̬̖̔ ̨̖̐ ̡̛̹̬̺̖̌̌̀ ̛̹̌̐ ̛ ̨̡̪̬̱̬̖̦​̦̼̜ ̡̹̖̣̌̽. ʽ̯ ̵̛̯̾ ̡̨̱̏̏̚

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ

˔, ̨̛̪̬̭̦̱̹̭̏̽, ̼̍ ̡̨̭̯̬̖̦̽ ̨̖̣̭̔̏̌̌ ˋ̨̯̼̍ ̦̖ ̛̖̯̏̔̽ ̽ ̛̛̣̹̦̜ ̬̌̚ ̨̪̬̱̙̍ ̛ ̨̖̥̍̐ ̏ ̡̨̹̣̱. ̛̖̦̔́ ̨̛̬̯̖̣̔́, ̦̖ ̭̣̼̹̯̌̽ ̏ ̡̨̨̛̬̔ ̬̖ ̖̐ ̡̹̖̣̌̽. ʽ̯ ̵̛̯̾ ̏̚ ̨ ̡̛̹̬̺̖̌̌̀ ̛̹̌̐ ̛ ̨̡̪̬̱̬̖̦​̦̼̜ ̡̨̱̏ ́ ̛̭̙̥̣̭̌̌̽ ̏ ̨̡̥. ʪ̦́ ̦̖ ̵̨̨̪̬̔ ̨̛̣, ̸̨̯̼̍ ̶̨̯̖ , ̪̬ ̨̛̦̔ ̦̖̬̦̼̜̏ ̶̡̨̛̛̛̖̪̹̭̏̽ ̡̨ ̥̦̖ ̭ ̸̨̛̛̦̬̱̖̦̥̌̏́, ̦̖ ̨̖̣̔̏ ̨̖̣̔ ̨̔ ̡̭̦̌ ʫ̛̭̣ ̸̨̖̭̯̦, ̥̼̭̣̽ ̣̔̌̌ ̭ ̵̨̛̪̣̖̱̥̌. ̨ ̨̯̥, ̸̨̯̼̍ ̨̡̨̪ ̸̛̦̯̽ ̛̙̦̽̚ ̨̨̛̭̥̱̜̭̯̥̌̍̏, ̸̨̭̯̌ ̡̥̖̣̣̽̌̌ ̏ ̨̥̖̜ ̨̐ ̨̣̖̏.

ˁ ̶̥̖̭́ ̨̪̭̣̖ ̵̨̨̨̪̬̦ ́ ̛̙̣̌ ̨̡̨̨̭̪̜̦. ʺ̯̌̽, ̭̱̔́ ̨̪ ̭̖̥̱̏, ̦̖ ̨̛̛̭̬̣̭̍̌̽ ̛̼̪̭̼̯̏̏̌̽ ̛̚ ̡̛̱̬̔. ʪ̌ ́ ̛ ̦̖ ̸̡̭̱̣̌̌ ̨̪ ̦̖̜: ̸̖̥ ̨̣̹̖̔̽ ̨̦̌ ̯̥̌ ̨̛̛̪̬̭̯̔, ̯̖̥ ̨̡̨̭̪̜̦̖​̖ ̥̦̖ ̱̖̯̍̔ ̛̙̯̽. ʽ̦̙̼̔̌̔ ̸̨̦̽̀, ̡̙̖̯̭̌́ ̦̌ 40-̜ ̖̦̔̽ ̨̪̭̣̖ ̛̭̥̖̬̯ ̶̨̯̌, ́ ̨̪̬̭̦̱̣̭̌̽ ̨̯ ̹̱̥̌. ʽ̯ ̵̨̨̛̯̹̖̏̌̏̐ ̥̖̦́ ̱̙̭̌̌ ̶̭̖̬̖̔ ̡̨̨̨̛̣̯̣̭̌̽̚ ̏ ̛̬̱̐̔. ʦ ̡̨̨̛̬̬̖̔ ́ ̸̨̨̛̯̖̯̣̏ ̱̭̣̼̹̣̌̌ ̡̛̹̬̺̖̌̌̀ ̛̹̌̐ ̛ ̨̡̪̬̱̬̖̦​̦̼̜ ̡̹̖̣̌̽… ˄ ̥̖̦́ ̛̛̹̖̖̣̣̭̌̏̽̚ ̨̨̣̭̼̏, ̨̦ ́ ̨̛̬̙̺̥̔̌ ̨̨̨̣̭̥̐ ̨̛̪̬̦̖̭̣̌̚: «ʽ̦ ̛̣̖̙̯ ̏ ̨̛̥̣̖̐ ̱̙̖ ̨̨̪̣̯̬̌ ̶̥̖̭́̌!» ʽ̡̨̦̔̌ ̡̛̱̏̚ ̦̖ ̡̛̪̬̖̬̺̣̭̌̌̽: ̡̨̯-̨̯ ̵̨̛̣̔ ̨̪ ̡̛̬̯̬̖̏̌. ˄ ̥̖̦́ ̭̣̖̼̚ ̨̛̪̖̙̣̍̌ ̨̪ ̡̺̖̥̌, ̛ ́ ̨̡̨̬̥̐ ̡̡̛̬̦̱̣̌: «˄̛̬̜̭̍̌́!» ʻ̖ ̦̌̀̚, ̡̨̥̱ ́ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̨̱̬̙̯̐̌̽: ̡̛̛̪̬̬̌̚, ̨̦̖̬̦̖̌̏, ̦̖ ̨̯̭̍́́ ̡̛̛̭̯̖̬ ̵̨̛̭̏ ̙̖̬̯̏. ʻ̨ ̏ ̨̥̖̥ ̸̭̣̱̖̌ ̨̨̨̪̥̣̐: ̛̛̙̖̦̖̔̏ ̵̨̛̭̯̣, ̡̨̛̦̯ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̡̹̣̣̌́ ̛ ̦̖ ̡̹̬̣̌̌ ̡̛̯̪̥̌̌. ˔ ̭̯̣̏̌̌, ̦̌ ̵̨̛̛̪̺̭̔̐̍̌̀́ ̵̨̦̐̌ ̼̹̣̏̌ ̛̚ ̡̨̥̦̯̼̌. ʻ̌ ̡̖̬̣̖̌̚, ̸̨̯ ̨̨̭̯̣́ ̏ ̪̖̬̖̦̖̜̔ ̛ ̨̼̣̍ ̨̡̨̪̬̼̯ ̪̼̣̽̀ ̏ ̶̪̣̖̌ ̨̨̛̯̣̺̦̜, ́ ̸̨̪̬̣̌: «ʿ̨̛̬̭̯!» ʶ̛̬̼̖̏, ̡̬̱̪̦̼̖ ̸̪̖̯̦̼̖̌ ̡̱̼̍̏… ʶ̡̌ ́ ̦̖ ̨̪̯̖̬̣́̌ ̨̛̭̦̦̖̌̚, ̦̖ ̦̌̀̚. ˃̡̌, ̸̛̦̯̌̚, ̨̦ ̡̛̬̭̖̯̭̌̌̏̌́?! ʽ̦ ̯̖̥̌̚ ̛ ̵̨̛̛̪̬̣̔! ʰ ̬̱̏̔̐ ̥̦̖ ̨̭̯̣̌ ̵̨̨̨̬̹: ̨̨̭̣̦̏ ̭ ̸̪̣̖ ̱̪̣̌ ̯̙̖̣̼̜́ ̬̱̐̚. ˔ ̨̛̪̬̭̯̣̌ ̨̖̐ ̏ ̯̱ ̛̥̦̱̯̱… ʻ̱ ̛ ̥̯̌̽ ̨̨̦̌̔̚. ʮ̦̌​̦̌ ʽ., ˁ̡̥̬̭̌̌̌́ ̨̣̍.

˄ ̥̖̦́ ̭̣̖̼̚ ̨̪̖̙̍ «˄̛̬̜̭̍̌́!» ʻ̖ ̦̌̀̚ ̛̣̌ ̨̪ ̡̺̖̥̌, ̛ ́ ̨̡̨̬̥̐ ̡̡̛̬̦̱̣̌: , ̡̛, ̨̦̖̬̦̖̌̏, ̦̖ ̨̍ ̡̨̥̱ ́ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̨̱̬̙̯̐̌̽: ̛̪̬̬̯̭̌́́̚ ̡̛̛̭̯̖̬ ̨̛̭̏ ̵ ̙̖̬̯̏. ʻ̨ ̏ ̨̥̖̥ ̸̭̣̱̖̌ ̨̨̨̪̥̣̐: ̔̏ ̛̛̙̖̦̖ ̵̨̛̭̯̣, ̛̦ ̡̨̯ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̡̹̌ ̣̣́ ̛ ̦̖ ̡̹̬̣̌̌ ̯̪̌ ̡̛̥̌. ˔ ̭̯̣̏̌̌, ̦̌ ̵̨̛̛̪̺̭̔̐̍̌̀́ ̵̨̦̐̌ ̼̹̣̏̌ ̛̚ ̡̨̥̦ ̯̌ ̦̖̜ ̛ ̨̼̣̍ ̨̡̪̬̼̯ ̼. ʻ̌ ̡̖̬̣̖̌̚, ̸̨̯ ̨̨̭̯̣́ ̏ ̨̪̖̬̖̔ «ʿ̨̛̬̭̯!» ʶ̛̬̼̖̏, ̪̼̣̽̀ ̏ ̶̪̣̖̌ ̨̨̛̯̣̺̦̜, ́ ̸̨̪̬̣̌: ̡̬̱̪̦̼̖ ̸̪̖̯̦̼̖̌ ̡̱̼̍̏… ́ ̛̭̙̥̣̭̌̌̽ ̏ ̨̛̦̔ ̦̖̬̦̼̜̏ ̡̨̨̡̥. ʪ̦́ ̦̖ ̵̨̨̨̛̪̬̣̔, ̸̨̯̼̍ ̶̨̯̖, ̶̛̛̛̪̬̖̪̹̭̏̽ ̡̨ ̥̦̖ ̭ ̸̨̛̛̦̬̱̖̦̥̌̏́, ̦̖ ̨̖̣̔̏ ̨̖̣̔ ̨̔ ̡̭̦̣̌̔̌̌ ̭ ̵̨̛̪̣̖̱̥̌. ʫ̛̭̣ ̸̨̖̭̯̦, ̥̼̭̣̽ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯̼̍ ̸̨̡̨̛̪̦̯̽ ̛̙̦̽̚ ̨̨̛̭̥̱̜̭̯̥̌̍̏, ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̸̨̭̯̌ ̡̥̖̣̣̽̌̌ ̏ ̨̥̖̜ ̨̨̣̖̐̏. ʶ̡̌ ́ ̸̥̖̯̣̌̌ ̨̨̨̛̭̯̭̏̍̔̽́ ̨̯ ̵̛̦! ʿ̨̛̭̯̱̪̯̽ ̡̱̔̌-̛̦̱̍̔̽ ̸̛̱̯̭̽́, ̵̱̖̯̌̽, ̼̯̌̍̽̚… ʺ̯̌̽ ̡ ̨̥̖̥̱ ̸̨̡̨̛̦̦̌̀ ̡̨̹̣̼ ̱̙̖ ̨̭̭̖̥̏ ̵̛̭̦̱̣̭̏̌̽ ̨̯ ̡̨̨̣̣̌̐́

̛ ̨̨̛̪̬̣̏̔̌ ̨̪ ̨̨̪̣̐̔̌ ̏ ̵̡̛̪̭̱̹̖. ʮ̛̯̽ ̭ ̶̨̨̯̥ ̨̖̥̏̔̏ ̨̭̯̣̌ ̨̭̭̖̥̏ ̨̨̛̦̖̼̦̭̥̏, ̛ ̨̭̪̭̣̌ ̥̖̦́ ̨̯ ̨̡̨̨̨̬̏̐ ̹̌̐̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̨̦̔: ̏ ̨̛̦̔ ̛̚ ̵̡̛̙̱̯ ̵̛̣̖̯̦ ̦̖̜̔ ́ ̬̱̏̔̐ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌̌ ̨̱̯̬̥, ̸̨̯ ̦̖ ̭̣̼̹̱ ̨̖̐ ̨̛̪̬̱̙̖̦̍̔́. «ˈ̨̯̽ ̼̍ ̦̭̥̖̬̯̌̽ ̛̱̪̣̭́!» — ̨̪̱̥̣̔̌̌ ́ ̛ ̱̖̙̣̍̌̌ ̡̡̌ ̭̖̏̐̔̌ ̨̨̣̦̐̔̌́ ̏ ̡̨̹̣̱. ʤ ̣̦̱̌̐́̏̚ ̡ ̦̖̥̱ ̨̪̭̣̖ ̨̡̨̱̬̏, ̨̛̦̬̱̙̣̍̌̌ ̶̨̯̌ ̱̙̖ ̨̛̭̯̼̹̥̏ ̦̌ ̨̪̣̱ ̭ ̨̨̛̦̖̪̯̜̔ ̡̨̱̯̼̣̜̍ ̏ ̡̬̱̖.

13

14

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ʶ

̨̡̯̖̜̣̽ ̦̼̣̭̌̏̌́̚ «ˁ̥̖̬̯̽». ʥ̬̥̖̦̌ ̵̪̣̦̱̣̀ ̡̬̥̱̀ ̡̛̯̖̣̼ ̦̌ ̨̦̔ ̨̡̣̍̌̌ ̭ ̡̛̹̥̪̦̭̥̌̌, ̛ ́ ̨̣̪̥̌̚ ̛̼̪̣̏ ̨̛̛̺̖̯̦̹̱̭̏̀́ ̨̪̖̦̜ ̡̨̛̙̭̯̔̽ ̨̪̔ ̨̨̬̭̯̦̖̌̔ ̡̱̣̣̦̖̀̀̌̽ ̨̛̪̭̖̯̯̖̣̖̜ ̛̖̖̦̌̏̔́̚. ʥ̛̺̖̽̀ ̏ ̨̦̭ ̛̪̱̼̬̚ ̛̛̭̯̣̌̌̏̚ ̥̖̦́ ̛̙̥̱̬̯̭̌̽́̚… ʶ̨̐̔̌ ́ ̨̡̯̬̼̣ ̣̐̌̌̚, ̨̯ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̭̖̍́ ̛̣̖̙̺̥̌ ̨̥̔̌ ̦̌ ̛̦̖̔̏̌. ˄̯̬̖̦​̛̦̖ ̸̛̣̱ ̨̛̛̪̬̣̭̍̏̌̽ ̡̨̭̏̽̚ ̨̡̛̪̬̥̖̙̱̯ ̏ ̵̡̦̖̭̌̌̏̌̚. ˔ ̼̣̍ ̏ ̨̖̙̖̔̔ ̛ ̙̖̔̌ ̦̖ ̨̛̱̭̱̙̣̭̔́ ̭̦̯́̽ ̨̡̛̛̯̦̍. «ʦ ̸̖̥ ̨̖̣̔?» — ̨̪̱̥̣̔̌ ́, ̬̣̼̌̐́̔̏̌́̚ ̨̨̨̛̪̬̯̖̣̦̖̔̽̚ ̨̪̯̦́ ̦̌ ̵̛̙̦̭̔̌. ʪ̌, ́ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̛̥̖̀ ̨̛̪̬̯̏ ̡̨̨̣̣̌̐́, ̨̦ ̛̦̖̦̙̱̌̏ ̛̦̪̯̭̌̏̌̽́. ʪ̖̏ «ˁ̛̥̖̬̯» ̌̚ ̸̖̖̬̏ — ̨̥́ ̸̨̼̦̍̌́ ̨̦̬̥̌. ʰ ̛̦ ̬̥̐̌​̥̌ ̨̣̹̖̍̽. ʪ̸̨̨̭̯̯̦̌̌́, ̸̨̯̼̍ ̭̦̯́̽ ̛̦̪̬̙̖̦̖̌́ ̛ ̛̬̖̭̖̣̯̭̌̏̽́̚, ̨̦ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̦̖ ̨̪̯̖̬̯́̽ ̡̨̨̦̯̬̣̽ ̦̌̔ ̶̛̛̭̯̱̖̜̌ ̛ ̛̭̥̥̌ ̨̨̭̜̍. ˋ̨̖̭̯̦ ̨̨̬̐̏́, ̦̖ ̨̪̥̦̀, ̸̨̯̼̍ ́ ̸̖̬̏̌ ̡̼̣̌̌̏̌̚̚ ̨̨̯̬̜̏ ̡̨̡̯̖̜̣̽. ˔ ̨̏​̨̺̖̍ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̪̥̦̀. ˋ̖̬̦̌́ ̨̪̱̭̯̯̌. ʿ̨̬̣̏̌. ʦ ̯̱̾ ̡̭̖̱̦̱̔ ̡̙̱̯̌́ ̨̣̍̽ ̵̹̬̦̱̣̌̌̌ ̥̦̖ ̏ ̨̨̣̱̐̏, ̡̡̌ ̨̛̥̣̦́ ̏ ̨̨̡̨̛̦̖̔ ̨̖̬̖̔̏ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̨̬̼̐̚. ˔ ̨̪̦̣́, ̸̨̯ ̥̖̦́ ̸̭̖̜̭̌ ̼̖̬̦̖̯̏̏ ̡̛̦̦̦̱̌̌̚, ̛ ̡̡̛̥̌-̨̯ ̸̨̱̥̔ ̱̭̪̖̣ ̨̖̙̯̔̍̌̽ ̨̔ ̯̱̣̖̯̌̌. ʶ̨̛̣̖̦ ̛̱̪̖̬̣̭̽ ̏ ̴̡̖̣̌̽. ˋ̖̬̖̚ ̛̥̦̱̯̱ ̨̭̯̣̌ ̨̨̦̖̥̦̐ ̸̣̖̖̐… ʶ̨̐̔̌ ́ ̱̥̼̣̭̏̌́ ̏ ̦̏̌​̨̦̜, ̡̨̖-̸̨̯ ̏ ̨̥̖̥ ̨̛̯̬̙̖̦̌​̛ ̏ ̡̖̬̣̖̌̚ ̨̡̨̪̣̭̌̌̽̚ ̥̦̖ ̭̯̬̦̌​̦̼̥. ʸ̶̨̛ ̨̭̖̬-̨̨̖̣̖̦̐̚ ̶̖̯̏̌ ̛ ̡̬̭̦̼̖̌ ̣̐̌̌̚ ̦̖ ̛̭̯̣̌ ̨̨̭̼̥̍ ̨̡̨̛̯̬̖̦̖̥̏. ʿ̨̬̣̖̥̍̌ ̼̣̍̌ ̏ ̸̖̥-̨̯ ̨̬̱̥̔̐. ʻ̨ ̏ ̸̖̥? ʽ̸̨̬̱̣̦̖̍̌̽ ̶̡̨̨̣̽! ʧ̖̔ ̨̨̦? ˔ ̦̌ ̡̛̭̜̏́ ̸̭̣̱̜̌ ̨̪̺̱̪̣̌ ̖̼̥̦̍́̚​̦̼̜ ̶̪̣̖̌, ̡̡̌ ̨̱̯̍̔ ̶̡̨̨̣̽ ̨̨̥̣̐ ̭̯̯̌̽ ̛̛̦̖̥̼̥̏̔. ʥ̨̨̖̭̪̣̖̦̚. ʶ̶̨̣̽̌ ̦̖ ̨̼̣̍, ̡̡̌ ̦̖ ̨̼̣̍ ̏ ̵̡̬̥̦̌̌̌ ̸̡̣̖̜̀, ̨̪̭̪̬̯̌̌ ̛ ̡̨̡̹̖̣̽̌ ̭ ̛̖̦̥̔̽̐̌ ̛ ̸̡̨̡̛̬̯̥̌̌. ˔ ̭ ̨̯̬̱̥̔ ̨̡̨̼̣̣̔̏́ ̨̔ ̡̡̛̱̬̯, ̣̹̖̜̭̏̌́̏́ ̦̌ ̨̪̣̱ ̏ ̵̨̛̪̬̙̖̜. ˃̴̨̖̣̖̦

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǏǾǼǻǹǺǵǿȉ ǯǾDz!

«ʦ ̸̖̥ ̨̖̣̔?» — ̨̪ ̨̦̖ ̨̪̯̦́ ̦̌ ̛̙̦̔ ̱̥̣̔̌ ́, ̬̣̼̌̐́̔̏̌́̚ ̵̨̨̛̪̬̯̖̣̭̔̽̌̚. ʪ̌, ́ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̛̥ ̨̣̐́, ̨̦ ̛̦̖̦̙̱̌̏ ̛̦̪̯̭̌̏̌̽́. ʪ̖̏ «ˁ ̖̀ ̨̛̪̬̯̏ ̡̨̛̣̥̖̬̯̌» ̌̚ ̸̖̖̬̏ — ̨̥́ ̸̨̼̦̍̌́ ̨̦̬̥ ̌. ʰ ̸̨̯̼̍ ̭̦̯́̽ ̦̪̬̙̌́ ̛̦ ̬̥̐̌​̥̌ ̨̣̹̖̍̽. ʪ̸̨̨̭̯̯̦̌̌́, ̖̦ ̨̪̯̖̬̯́̽ ̡̨̨̦̯̬̣̽ ̛̖ ̛ ̛̬̖̭̖̣̯̭̌̏̽́̚, ̨̦ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̦̖ ̦̌̔ ̶̛̛̭̯̱̖̜̌ ̛ ̭̌ ̨̦ ̨̨̬̐̏́, ̦̖ ̨̪̥̦̀ ̛̥̥ ̨̨̭̜̍. ˋ̖̭̯, ̸̨̯̼̍ ́ ̸̖̬̏̌ ̡̌̌̚ ̼̣̏̌̚ ̨̨̯̬̜̏ ̡̨̡̯̖̜̣̽. ˔ ̨̏​̨̺̖̍ ̛̦ ̸̨̖̐ ̦̖ ̨̪̥̦̀. ˋ̖̬̦ ̌́ ̨̪̱̭̯̯̌. ̛ ̸̡̛̯̣̌̌ ̨̯̙̖ ̸̛̛̭̖̣̚, ̨̛̪̯̖̬̔̏̔̏ ̵̛̱̹̖̔ ̨̛̪̭̖̦̌́. ʺ̖̦́ ̸̨̛̛̛̭̯̣̍! ˁ̥̖̭̽ ̨̨̪̣̦̜ ̨̨̨̛̖̭̪̥̺̦̭̯̍ ̛ ̸̙̱̖̜̐ ̨̛̼̍̔, ̡̨̨̯̬̱̀ ́ ̛̭̪̼̯̣̌, ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚ ̪̖̬̖̯̔̌̽ ̨̛̭̣̥̏̌.

ʻ̖̯, ́ ̭̖̏ ̨̛̪̦̥̌̀: ̪̦̼̜̽́ — ̡̣̖̐̌́ ̸̨̼̔̍̌, ̨̦ ̭̦̯́̽ ̸̨̨̬̱̣̦̖̍̌̽ ̶̡̨̨̣̽! ˑ̨̯ ̡̡̛̛̥̌ ̙̖ ̨̨̡̛̪̦̥̔̌ ̨̦̌̔ ̼̯̍̽! ʮ̖̦̌ ̱̖̯̍̽ ̥̖̦́, ̡̨̐̔̌ ̖̬̦̖̯̭̏́ ̭ ̨̬̯̼̌̍. ʰ ̥̖̙̱̔ ̸̨̛̪̬̥, ̨̛̪̬̣̦̌̏̽ ̭̖̣̖̯̔̌. ʪ̡̱̬̌! ʤ̡̣̹̌ ̨̪̦̼̜̐̌! ʦ̡̭̪̣̖̭ ̶̨̛̥̜̾ ̨̯̦̣́ ̨̛̪̭̣̖̦̖̔ ̛̭̣̼, ̛ ̨̨̣̦̐̏̌́ ̨̣̍̽ ̖̬̦̱̣̭̏̌̽. ʺ̖̦́ ̵̨̛̯̣̏̌ ̨̡̨̯̣̽ ̦̌ ̨̯, ̸̨̯̼̍ ̨̨̛̪̦̯̏̽̚ ̏ ̡̦̍̌ ̛ ̨̡̨̛̣̬̯̌̍̏̌̽̚ ̸̡̨̡̛̬̯̌. ʽ̨̡̭̯̯̌ ̦̔́ ́ ̨̪̬̣̣̭̏̌́́ ̦̌ ̛̦̖̔̏̌. ˀ̛̥̖̭̯̯̭̌̽́̚ ̦̌ ̦̹̖̥̌ ̨̭̖̥̖̜̦̥ ̨̣̙̖, ̡̨̨̨̯̬̖ ̨̼̣̍ ̨̨̬̐̌̔̚ ̨̱̦̖̜̔̍, ̦̖ ̨̨̪̣̣̏́̌̚ ̨̭̖̭̯̏̽. ʦ ̶̨̛̛̪̣̀ ́ ̨̪̹̖̣ ̱̙̖ ̸̨̦̽̀, ̨̪̭̣̖ ̡̭̦̣̌̔̌̌ ̭ ̨̙̖̦̜. «ʥ̖̚ ̶̡̨̣̽̌ ̯̼ ̥̦̖ ̦̖ ̥̱̙», — ̛̣̌́̏̌̚ ̨̦̌. ˔ ̨̖̺̣̍̌ ̡̯̌̌̌̽̚̚ ̨̨̦̖̏, ̸̨̨̯̦ ̡̨̯̖̌ ̙̖, ̨̦ ̨̦̌ ̡̭̣̌̌̌̚, ̸̨̯ ̨̯̾ ̱̖̯̍̔ ̱̙̖ ̦̖ ̨̯: ̨̨̪̬̭̯ ̨̪̔​̡̖̣̔̌. ˔ ̨̨̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̨̦̱̙̦ ̨̬̯̭̌̔̏̌̽́, ̸̨̯ ̥̖̦́ ̦̖ ̛̛̱̣̍. ʦ̖̔̽ ̨̛̥̣̐ ̙̖ ̛ ̨̪ ̨̨̣̖̐̏ ̡̭̯̱̦̱̯̽! ʻ̨ ̙̖̦̌ ̦̖ ̵̨̯̖̣̌ ̭̣̱̹̯̌̽.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ʽ̦ ̡̨̨̨̛̬̪̯̣̏ ̛̪̌̚ ̡̨̙̜̌̔ ̨̛̥̦̱̯̜ ̵̥ ̭̼̣̏̌ ̨̛̥ ̡̭̱̦̼̖̔ ̨̡̛̪̦̌̌́̚, ̨̦ ̭ ̛̱̬̣̭́ ̭̖̏ ̨̣̹̖̍̽. ʰ ̨̪̦̯́̽. ʻ̌ ̶̨̛̪̣̖ ̡̨̜̭̥ ̨̙̬̦̖̌̐ ̖̣̔̌ ̨̖̐ ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ , ̨̨̪̦̼̖̔̍ ̨̥̖̥̱, ̦̼̯̭̌̏̌̀́̚ ̡̨̨̬̯ ̡̛̥ ̨̨̭̣̥̏ «̡̛̭̏́ ». ʶ̨̐̔̌ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̱̦̣̌̚, ̸̨̯ ̭ ̥̖̦́ ̛̭̦̣́ ̖̺̖ ̛ ̨̍ ̨̯ ̦̖ ̭̖̬̙̣̭̔̌́ ̛ ̸̨̬̱̣̦̖̌̽ ̶̡̨̨̣̽, ̦̌ ʽ̦ ̭̥̌ ̨̦̖̦̔̌̏, ̡̌ ̣̏̌̚ ̨̣̱̥̼̹̣̖̦̚​̡̨̛̦̏ ̡̛̱̣̥̍̀̔̌. ̡ ̨̛̼̭̦̣̭̏́̽, ̙̖̦ ̛̣̭́ ̛ ̨̛̪̦̥̣̌ ̨̥ ̸̱̭̯̏̏̌. ̛ ʶ̨̣̭̌̌̽̚, ̖̜ ̨̭̭̖̥̏ ̦̖ ̨̼̣̍ ̥̖̦́ ̡̨̙̣̌, ̌ ̥̦̖ ̡̯̌ ̦̱̙̦̌ ̼̣̍̌ ̖​̖ ̨̪̔​̡̖̬̙̔̌! ʻ̛̪̭̯̌̌̽ ̛̣̖̦̖̌́̏̚ ̏ ̸̡̱̭̯̖̌ ̨̯̙̖ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̨̨̦̖̪̬̭̯̜ ̸̖̜̌̔̌̚. ʦ̖̔̽ ́ ̙̖̔̌ ̦̖ ̦̣̌̚, ̡̡̌ ̨̬̣̭̔̍̌́ ̨̔ ̨̥̔̌: ̦̌ ̡̛̯̭̌ ̛̛̣ ̦̌ ̨̥̖̯̬. ʻ̨ ̴̡̨̛̛̭̬̯̌̏̌̽̚ ̱̯̬̯̱̌ ̨̪̭̪̬̯̌̌ ̏ ̶̨̛̛̪̣​̛ ̨̦̱̙̦ ̨̼̣̍ ̏ ̨̨̯̖̣̦̥̍́̌̽̚ ̨̡̪̬̖́̔, ̸̨̯̼̍ ̦̌ ̨̦̖̐ ̦̖ ̛̣̏́̚ ̨̨̛̥̦̥̣̐​̨̛̣̦​̦̼̜ ̡̛̬̖̯̔ ̛̛̣ ̦̖ ̨̡̛̯̬̼̣ ̴̛̬̥̱-̨̨̡̦̦̖̱̔̔̏. ʿ̨̛̬̹̣̭̽ ̸̨̖̭̯̦ ̛̪̬̦̯̭̌̽́̚, ̸̨̯ ́ ̨̛̭̣̦̽ ̛̦̪̣̭̌́ ̛ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̪̥̦̀. ʺ̖̦́ ̨̛̯̖̣̏ ̡ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̀, ̨̨̨̥̣̥̱̔ ̪̬̦̌̀, ̦̌ ̛̏̔ ̖̭̥̏̽̌ ̵̨̨̦̖̪̣̥̱ ̛ ̴̨̪̬̖̭​̨̨̛̭̦̣̦̥̱̌̽. ʽ̦ ̡̨̨̨̛̬̪̯̣̏ ̛̪̭̼̣̌̏̌̚ ̨̛̥ ̡̭̱̦̼̖̔ ̨̡̛̪̦̌̌́̚, ̨̦ ̭ ̡̨̙̜̌̔ ̨̛̥̦̱̯̜ ̵̛̥̱̬̣̭́ ̭̖̏ ̨̣̹̖̍̽. ʰ ̨̖̐ ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ ̨̪̦̯́̽. ʻ̌ ̶̨̡̨̛̪̣̖̜̭̥ ̨̙̬̦̖̌̐ ̖̣̔̌, ̨̨̪̦̼̖̔̍ ̨̥̖̥̱, ̦̼̯̭̌̏̌̀́̚ ̡̨̨̡̛̬̯̥ ̨̨̭̣̥̏ «̡̛̭̏́». ʶ̨̐̔̌ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̱̦̣̌̚, ̸̨̯ ̭ ̥̖̦́ ̛̭̦̣́ ̖̺̖ ̛ ̸̨̨̬̱̣̦̖̍̌̽ ̶̡̨̨̣̽, ̨̯ ̦̖ ̭̖̬̙̣̭̔̌́ ̛ ̦̣̌̏̌̚ ̨̣̱̥̼̹̣̖̦̚​̡̨̛̦̏ ̡̛̱̣̥̍̀̔̌. ʽ̦ ̭̥̌ ̨̦̖̦̔̌̏, ̡̡̌ ̨̛̼̭̦̣̭̏́̽, ̛̙̖̦̣̭́ ̛ ̨̛̪̦̥̣̌ ̨̛̥ ̸̱̭̯̏̏̌. ʯ̨̪̬̭̌ ̸̡̛̬̭̪̖̯̌̌ ̨̡̨̦̏̏̚ ̱ ̨̨̨̨̭̯̏̐ ̨̨̪̖̬̯̬̌̌ ̨̨̛̙̖̥̔̌ ̦̖ ̣̔̌ ̨̬̖̱̣̯̯̽̌̏̚. ˁ̡̛̥̱ ̛̚ ̨̨̥̖̐ ̨̡̛̛̥̣̦̍̽̌ ̨̛̛̼̬̭̣̏̍ ̭̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̡̛̬̙̌. ˁ̨̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̛̯̪̱̭̯̣ ̥̖̦́ ̨̨̛̭̭̏̏́, ̸̨̖̭̯̦ ̛̛̪̬̦̹̭̌̏̽̚, ̸̨̯ ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̱̔ ̨̨̪̥̙̖̯ ̛̦̜̯̌ ̡̨̛̪̬̖̭̯̱̪̦̏ ̛ ̖̬̦̱̯̏̽ ̵̨̯̽ ̸̨̯-̨̯ ̛̚ ̡̱̬̖̦̌̔​̨̨̦̐.

ʦ̖̭̽ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̖̦̔̽ ̥̭̯̖̬̌ ̥̖̦̣́ ̡̛̥̌̚, ̛̭̯́̌́̚ ̨̨̛̬̦̬̦̍̏̌​̦̱̀ ̖̬̔̏̽ ̬̖̣̔̽̀. ʶ̡̌ ̨̦̣̌̚, ̼̣̍̌ ̭̱̍​̨̯̍̌, ̛ ̨̛̭̭̖̔ ̛̭̦̱̚ ̛ ̵̭̖̬̱̏ ̨̭̥̖̦̌̌̍̏̚​̨̦ ̛̛̬̦̣̍̌̌̍̌ ̨̪ ̯̬̖̥̍̌̌́. ʺ̦̖ ̙̖ ̨̱̣̭̔̌̽ ̦̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̸̨̭̌̏ ̭̖̙̯̍̌̽ ̛̚ ̨̥̔̌ ̨̪̔ ̨̪̣̦̖̏ ̨̛̣̦̼̥̍̌̐̏̔ ̨̨̪̬̖̣̥̔̐: ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ ̨̭̏​̨̛̭̯̦̯̌̏̽ ̨̪̭̪̬̯̌, ̖̬̦̖̏​̖, ̸̨̛̪̣̱̯̽ ̨̖̐ ̡̛̱̣̯̔̍̌. ʦ ̨̨̪̭̪̬̯̦̥̌ ̨̭̯̣̖ ́ ̸̨̛̪̣̱̣ ̨̭̣̙̖̦​̦̱̀ ̨̨̪̪̣̥̌ ̡̨̡̬̯̦̱̌ ̭ ̴̴̨̨̛̯̬̖̜̐̌ — ̬̖̥̖̦̏​̨̦̖ ̨̨̛̱̭̯̖̬̖̦̖̔̏ ̸̨̛̛̣̦̭̯. ʿ̨̨̯̥ ̵̨̪̖̣̌

ʻ̌ ̡̨̬́-̨̙̖̣̯̥ ̴ ̨̦ ̨̦: «ʦ̨̛̭̪̥̦̯̽ ̭̖̏» ̖ ̡̛̬̱̪̦̼̥ ̡̛̱̥̍̏̌ ̨̼̣̍ ̛̦̪̭̌̌. ˔ ̭ ̖̯̭̯̔̏̌ ̨̨̙̍ ̣̌ ̨̯̯̾ ̴̛̣̥̽ ̨̭ ˌ̶̬̖̦̖̏̌̐​̨̖̬̥̐, ̨̪ ̨̯̥̱ ̨̨̪̹̖̣̔ ̨̪ ̣̍ ̏ ̡̯̖̭̯ ̨̻̣̖̦̍́̏ ̛̙̖ ̛ ̸̛̯̣̭̏̌́ ̛́. ̨̛̖̺̹̜̍̌̏ ̨̡̛̪̬̦ ˁ̨̛̏ ̛̱̭̣̱̐ ̪̬̖̣̣̔̌̐̌ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̌, ̦̱ ̛̦̦̌́̚, ̛̼̯̺̯̏̌̽ ̯̽ ̏ ̭̥̼̖̌ ̯̖̥̦̼̖ ̨̡̛̱̣̐ ̨̨̪̭̦̔̌ ̭̖̯̏ ̨̛̙̜̍ ̼̌̍̚ ̨̬̬̯̭̌̍̌̽́̚ ̭ ̛̛̦̥ ̯ ̬̌̚ ̛ ̦̭̖̌̏̐̔̌, ̯̖̥ ̼̖ ̨̪̬̣̖̥̼̍ ̛ ̪̖̬̖̔ ̡̨̛̣̖̦̯̥ ̔̏ ̭̥̼̥̌ ̵̬̭̪̦̱̌̌̏ ̛̖̬ ̏ ̨̦̱̏̀ ̛̙̦̽̚. ̏ ̨̭̣̦̌ ̨̨̨̭̯̜̏ ̛̭̏́̚, ̖̐̔ ̡̛̱̪̣ ̡̛̖̹̖̖̦̜̔̏̽ ̴̨̯̖̣̖̦ ̛ ̨̭̏​̨̛̭̯̦̣̌̏ ̡̛̭̥̱. ˋ̨̱̭̯̣̏̏̏̌ ́ ̭̖̍́ ̨̪̪̬̖̙̦̖̥̱ ̨̨̪̦̐̌, ̵̨̯́ ̭ ̨̥̥̖̦̯̌ ̡̨̨̨̨̣̣̦̌̐̽̐ ̨̛̯̬̣̖̦̌̏́ ̨̨̪̬̹̣ ̱̙̖ ̨̣̹̖̍̽ ̨̡̭̱̯. ˀ̡̛̱ ̛̯̬̭̣̭́̽, ̨̨̣̐̏̌ ̡̛̬̱̙̣̭̌̽. ˑ̨̯ ̙ ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ ̡̯̌ ̦̙̬̯̭̌̌̽́! ʶ̨̐̔̌ ́ ̼̹̖̣̏ ̛̚ ̨̨̨̪̭̪̬̯̦̌̐ ̨̭̯̣̌, ̨̥̖ ̛̛̦̥̦̖̏̌ ̡̛̪̬̣̖̣̏̌ ̛̪̬̣̖̪̣̖̦​̦̌́ ̡ ̨̭̯̣̱̍ ̨̡̛̣̭̯̏̌. ʻ̌ ̡̨̬́-̨̙̖̣̯̥ ̴̨̦̖ ̡̛̬̱̪̦̼̥ ̡̛̱̥̍̏̌ ̨̼̣̍ ̨̛̦̪̭̦̌̌: «ʦ̨̛̭̪̥̦̯̽ ̭̖̏». ˔ ̭ ̖̯̭̯̔̏̌ ̨̨̙̣̍̌ ̨̯̯̾ ̴̛̣̥̽ ̨̭ ˌ̶̬̖̦̖̏̌̐​̨̖̬̥̐, ̨̨̪̯̥̱ ̨̨̪̹̖̣̔ ̨̛̪̣̙̖̍ ̛ ̸̛̯̣̭̏̌́ ̏ ̡̯̖̭̯

15

16

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ ʶ̛̦̖̯̌̍ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̌̌ ̨̛̭̖̺̣̏̌ ̸̛̭̖̏ ̥̭̌​̨̨̛̭̦̏̐ ̨̨̨̨̬̦̍̏̐̚ ̡̦̖̣̬̌̔́̍̌. ʻ̌ ̵̭̯̖̦̌ ̯̱̯ ̛ ̯̥̌ ̛̛̭̖̣̏ ̡̨̛̦̼ ̛ ̨̦̖̪̦̯̦̼̖́ ̴̡̛̛̭̖̬̯̯̼̌ ̏ ̵̨̛̭̣̦̼̔ ̵̬̥̌̌. ˁ̛̯̬̦̌​̦̼̜ ̛̪̭̥̖̦̽​̦̼̜ ̨̭̯̣ ̡̱̬̹̣̌̌̌ ̸̸̨̡̖̣̖̖̭̏̌́ ̡̬̱̌ ̛̚ ̨̛̭̦̖̐ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̛ ̛̬̱̖̔̐ ̪̬̖̥̖̯̼̔, ̸̛̦̦̖̦̖̌̌̚ ̵̡̨̨̯̬̼ ̥̦̖ ̨̼̣̍ ̨̨̦̖̖̥̏̔: ̡̡̛̖̌-̨̯ ̹̬̼̌ ̛ ̛̛̪̬̥̼̌̔. ʦ̨̛̦̥̯̖̣̦̌̽ ̼̭̣̱̹̏̌̏ ̬̭̌​̡̭̌̚ ̨ «̵̼̯̼̌̍̚ ̵̨̪̬̣̖̥̍̌», ̡̨̨̯̬̼̖ ́ ̵̸̨̱ «̛̼̯̺̯̏̌̽ ̦̌ ̭̖̯̏ ̨̛̙̜̍», ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̌, ̨̡̛̹̜̭̌̌̏́̚ ̨̛̭̣̦̼̥̔ ̨̭̖̣̭̼̥̔̏̌ ̸̨̛̥̱̙̦̜ ̏ ̨̨̨̬̥̔̐ ̡̨̭̯̥̖̀, ̛̱̖̬̣̏ ̥̖̦́, ̸̨̯ ̨̯̾ ̨̬̖̹̖̥̌. ʽ̦ ̨̨̛̬̣̌̐̏̚ ̬̥̖̬̖̦̌̚​̦̼̥, ̨̡̨̭̪̜̦̼̥ ̨̨̨̣̭̥̐. «ʦ̹̖̌ ̵̛̼̦̖̔̌ ̨̛̭̯̦̯̭̌̏́ ̥̖̣̖̦̔​̦̼̥ ̛ ̬̭̌​̭̣̣̖̦̌̍​̦̼̥… ˃̙̖̭̯́̽ ̨̬̱̖̯̭̍̌́̚ ̱ ̭̏̌ ̏ ̨̨̣̖̐̏ ̛ ̨̡̪̱̭̖̯̭̌́ ̛̦̏̚… ʦ̹̖̌ ̨̯̖̣ ̛̦̣̖̯̭̌̏̌́ ̶̨̛̭̦̥̏…» ʿ̨̨̯̥ ̨̦ ̨̨̛̪̪̬̭̣ ̥̖̦́ ̨̪̦̯̔́̽ ̪̬̱̌̏̀ ̡̬̱̱, ̨̦ ́ ̦̖ ̨̭̥̐ ̨̨̯̾̐ ̭̖̣̯̔̌̽. ʶ̨̣̭̌̌̽̚, ̨̦̌ ̭̯̣̌̌ ̛̖̭̯̏̽ ̡̨̛̣̬̥̐̌​̨̥̏ 100. ˁ̯̖̦̼ ̡̛̦̖̯̌̍̌ ̬̱̏̔̐ ̵̛̬̻̖̣̭̌̌̽̚ ̏ ̬̦̼̖̌̚ ̨̨̭̯̬̦̼, ̛ ̨̦ ̛̪̬̖̬̯̣̭̏̌́ ̏ ̴̡̖̌ ̛̚ ̡̨̨̦̖̣̖̔̌̐ ̨̨̨̪̬̹̣̐. ˔ ̸̭̯̱̱ ̪̱̭̯̼̥ ̡̨̭̯̦̥̌̌ ̨ ̨̛̻̣̖̦̍́̏́. ˁ̨̛̏ ̛̱̭̣̱̐ ̪̬̖̣̣̔̌̐̌ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̌, ̨̛̖̺̹̜̍̌̏ ̨̡̛̪̬̦̦̱̯̽ ̏ ̭̥̼̖̌ ̯̖̥̦̼̖ ̨̡̛̱̣̐ ̨̨̛̪̭̦̦̔̌́̚, ̛̼̯̺̯̏̌̽ ̦̌ ̭̖̯̏ ̨̛̙̜̍ ̼̯̼̖̌̍̚ ̨̪̬̣̖̥̼̍ ̛ ̨̬̬̯̭̌̍̌̽́̚ ̭ ̛̛̦̥ ̬̌̚ ̛ ̦̭̖̌̏̐̔̌, ̯̖̥ ̭̥̼̥̌ ̵̬̭̪̦̱̌̌̏ ̪̖̬̖̔ ̡̨̛̣̖̦̯̥ ̛̖̬̔̏ ̏ ̨̦̱̏̀ ̸̛̭̭̯̣̱̌̏̀ ̛̙̦̽̚. ˔ ̵̱̥̼̣̦̱̣̭̽́, ̌ ̨̨̪̯̥ ̨̛̦̖̙̦̔̌​̨̦ ̨̪̦̣́: ̖̏̔̽ ̨̯̾ ̡̡̌ ̬̌̚ ̨̯, ̸̨̯ ̥̦̖ ̨̦̱̙̦! ʪ̨̨̥̜ ̨̬̺̯̭̏̏̌̌̽́̚ ̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̽. ʮ̖̦̌ ̨̭ ̨̥̦̜ ̦̖ ̨̛̬̬̣̌̐̏̌̏̌̌̚, ̸̨̯ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̛̱̭̣̣̏̌ ̸̨̱̭̯̏̏ ̛̦̼̏. ˔ ̦̬̣̌̍̌ ̨̦̥̖̬, ̨̪̥̖̺̖̦​̦̼̜ ̛̦̱̏̚ ̨̡̛̛̣̭̯̏, ̛ ̨̨̨̛̬̣̭̔̐̏́ ̨ ̸̭̯̬̖̖̏.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

̨̭̯̣ ̛ ̨̨̬̐̏̀: «ˈ̨̨̨̬̹ ̨̨̪̹̣». ʺ̼ ̸̨̯-̨̯ ̨̭̱̙̖̥̍̔̌ ̭ ̛̬̱̥̔̽́̚. ʺ̨̨̦̐ ̭̥̖​̖̥̭́. ˔ ̨̪̬̹̱ ̬̥̖̦̍̌̌ ̨̨̛̪̯̬̯̏̽ ̛ ̭ ̨̨̛̱̣̭̯̖̥̔̏̽̏ ̣̯̼̌̐̌̏̌̀̚ ̨̯̬̱̏̀ «ˁ̥̖̬̯̽». ʿ̨̨̯̥ ̨̪̬̺̭̌̀̽, ̙̥̱ ̡̛̬̱ ̛ ̨̛̦̔ ̨̛̪̦̥̭̔̌̀̽ ̨̪ ̶̛̣̖̭̯̦̖, ̖̱̺̖̜̏̔ ̛̚ ̨̨̨̨̪̣̱̪̣̦̔̏̌̽̐ ̨̛̪̥̖̺̖̦́ ̏ ̡̥̦̱̯̼̜̌̚ ̨̬̔̏. ʻ̖ ̹̯̭̌̌̀̽ ̛ ̙̖̔̌ ̦̖ ̖̬̙̱̭̔̽ ̌̚ ̛̪̖̬̣̌. ˔ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦ ̦̖ ̪̦̽́. ʦ̛̼̯́̐̏̌̀ ̡̬̱̱ ̛ ̨̣̣̏̀ ̸̡̯̱̌. ʯ̨̨̛̣̯̭̯̼̜ «̵̖̦̜̔̌» ̸̨̛̬̬̖̯̭̌̏̌̏̌́̚ ̸̖̬̖̚ ̨̜̦̱̔̏̀ ̨̭̪̣̹̦̱̀ ̛ ̨̨̛̯̬̥̯̚ ̨̬̥́̔ ̨̭ ̨̥̦̜. ʥ̨̛̥̣̍̌ ̦̼̖̯̌̏̌̚ ̡̡̱̌̀-̨̯ ̦̖̬̖̣̦̱̌̽̀ ̶̖̦̱, ̛ ́ ̛̭̪̬̹̌̏̌̀: «ʤ ̸̨̪̖̥̱ ̦̖ ̛̥̣​̨̛̣̦?» ʫ̥̱ ̦̖ ̛̦̬̯̭̌̏́ ̨̥́ ̡̹̱̯̌, ̛ «̵̖̦̜̔̌» ̡̨̬̖̚ ̱̖̯̐̌̚. ʻ̸̨̛̖̐ ̨̨̭̯̬̹̦̌̐: ̏ ̸̨̛̖̬̖̔ ̱̙̖ ̨̛̭̯̯ ̬̱̔̐̌́ ̛̥̹̦̌̌. «ʸ̌̔̌» ̡̨̨̨̣̙̦̍̌̌̌̏̐ ̶̖̯̏̌, ̨̦̥̖̬ 667. ʦ̨̛̯̖̣̔̽ ̡̨̛̭̬̖̦̖̯̭̜̔̌̌̚ ̨̛̦̬̱̙̦̭̯̌ ̭̬̱̌̚ ̨̭̣̹̖̯̭̐̌̌́ ̦̌ ̨̪̬̖̣̙̖̦̔​̦̼̖ ̨̥̦̜ ̛̖̦̔̽̐, ̛ ̥̼ ̨̯̬̖̥̭̐̌́. ˔ ̖̺̖ ̏ ̴̡̖̌ ̸̨̛̯̭̯̣̌ ̦̱̙̦̱̀ ̭̱̥​̥̱ ̛ ̱̬̣̍̌ ̖​̖ ̏ ̡̬̥̦̌̌ ̡̡̛̱̬̯, ̸̨̯̼̍ ̨̨̪̯̥ ̦̖ ̨̛̯̭̏̽́̚. ʺ̛̹̦̌ ̨̥̣̌, ̛ ̥̼ ̖̖̥̔ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̨̼̭̯̬̍, ̡ ̨̯̥̱ ̙̖ ̨̪̪̖̥̌̔̌ ̏ ̖̣̖̦̱̀̚ ̨̣̦̱̏.

ˁ̯̖̦̼ ̡̛̦̖̯̌̍̌ ̏̔ ̛ ̨̦ ̛̪̬̖̬̯̣̭̏̌́ ̏ ̬̱̐ ̵̛̬̻̖̣̭̌̌̽̚ ̏ ̬̦̼̖̌̚ ̨̨̭̯̬̦̼, ̴̡̖̌ ̛̚ ̡̨̨̦̖̣̖̔̌̐ ̪̬ ̪̱̭̯̼̥ ̡̨̭̯̦̥̌̌ ̨ ̨̭̯̣ ̛ ̨̨̬̐̏̀: «ˈ ̨̨̨̹̣̐. ˔ ̸̭̯̱̱ ̨̨̨̬̹ ̨̨̪̹̣». ʺ̼ ̸̨̯-̨̯ ̨̭̱̙̖̥̍̔̌ ̭ ̬̥̖̦̍̌̌ ̨̨̛̪̯̬̯̏ ̛̬̱̥̔̽́̚. ʺ̨̨̦̐ ̭̥̖​̖̥̭́. ˔ ̨̪̬̹̱ ̽ ̛ ̭ ̨̨̛̱̣̭̯̖̥̔̏̽̏ ̬̱̀ «ˁ̥̖̬̯̽». ʿ̨̯ ̣̯̼̌̐̌̏̌̀̚ ̨̯̏​̨̥ ̨̪̬̺̭̌̀̽, ̙̥̱ ̡̛̬̱ ̛ ̨̛̦̔ ̨̛̪̦̥̭̔̌̀̽ ̨̪ ̶̛̣̖̭̯̦̖ , ̖̏ ̛̦́ ̏ ̡̥̦̱̯̼̜̌̚ ̔̏ ̱̺̖̜̔ ̛̚ ̨̨̨̨̪̣̱̪̣̦̔̏̌̽̐ ̨̨̪̥̖̺̖̬. ʻ̡̨̖̣̖̔̌ ̨̯ ̨̥̔̌ ́ ̛̪̬̭̯̱̪̌̀ ̡ ̨̛̛̭̪̣̦̖̦̀ ̴̶̡̛̱̦̜ ̹̯̱̬̥̦̌̌: «ˁ̸̖̜̭̌ ̨̦̣̖̌̏ ̨̪ ̡̭̯̬̖̣̖… ʿ̨̭̣̖ ̨̬̌̍̌̚ ̨̦̪̬̌̌̏…» ʻ̨̛̖̙̦̔̌​̨̦ ̨̛̯̖̣̏̔̽ ̛̼̦̥̖̯̏̌ ̛̚-̨̪̔ ̛̭̖̦̔̽́ ̡̡̱̌̀-̨̯ ̡̯̬̪̱́ ̛ ̭̱̖̯ ̥̦̖ ̖​̖ ̨̪̬̥́ ̏ ̶̨̛̣. ˔ ̪̼̯̭̌̀̽ ̱̬̯̍̌̽ ̨̖̐ ̡̬̱̱, ̨̦ ̭̖̏ ̸̛̦̦̖̯̌̌ ̬̭̪̣̼̯̭̌̏̌̽́ ̪̖̬̖̔ ̛̣̥̐̌̌̚. ʺ̛̹̦̌̌ ̨̨̛̯̬̥̯̚. ʰ ̪̬̖̙̖̔ ̸̖̥ ̨̪̯̖̬̯́̽ ̨̛̭̦̦̖̌̚, ́ ̸̱̭̯̱̏̏̀, ̡̡̌ ̨̛̥̣̍̍̌ ̛̹̬̯̌ ̨̪ ̨̛̥̥ ̡̬̥̦̥̌̌̌. «ʶ̨̐̔̌ ́ ̸̨̛̭̯̔̌̀ ̨̔ ̛̖̭̯̔́, ̼̏ ̨̪̬̭̦̖̯̖̭̽. ʦ̨̭̖̥̽, ̖̯̔̏́̽, ̖̭̯̔́̽», — ̡̭̣̌̌̚ ̨̛̛̪̦̯̖̬̐̚, ̯̖̥ ̭̥̼̥̌ ̖̬̦̱̏̏ ̥̖̦́ ̨̨̬̯̦̍̌ ̏ ̡̛̦̖̯̌̍… ʦ̭̖ ̨̭̯̣̏̌ ̦̌ ̨̛̭̏ ̥̖̭̯̌. ʿ̨̬̣̏̌ ̏ ̛̪̥̯̌́. ˄̨̙̭̦̖̌ ̸̨̛̭̥̱̭̯̖̌̏̏. ˔ ̦̖ ̛̦̪̣̭̌́, ̥̖̦́ ̨̛̛̯̬̣̌̏! ʯ̛̬̣̌̍̌ ̭̖̏ ̶̖̦​̨̦̖, ̛̭̦̣́ ̸̨̨̬̱̣̦̖̍̌̽ ̶̡̨̨̣̽ ̛ ̡̡̌ ̖̺̏̽ ̨̛̛̼̬̭̣̏̍ ̛̚ ̛̥̹̦̼̌ ̨̪̬̥́ ̦̌ ̭̦̖̐. ˈ̨̨̨̬̹

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ʦ̭̖ ̨̭̯̣̏̌ ̦̌ ̨̛̭̏ ̸̨̛̭̥̱̭̯̖̌̏̏. ˔ ̦̖ ̥̖̭̯̌. ʿ̨̬̣̏̌ ̏ ̛̪̥̯̌́. ˄̨̙̭̦̖̌ ̛̦̪̣̭̌́, ̥̖̦́ ̨̯̬̌ ̶̖̦​̨̦̖, ̛̭̦̣́ ̨̬̱̍ ̸̨̣̦̖̌̽ ̶̡̨̨̣̽ ̛ ̡̌ ̛̛̣̏! ʯ̛̬̣̌̍̌ ̭̖̏ ̡ ̖̺̏̽ ̨̛̛̼̬̭̣̏̍ ̛̚ ̛̥̹̦̼̌ ̨̪̬̥́ ̦̌ ̭̦̖̐. ˈ̨̨̨̬̹ ̖̺̖, ̸̨̯ ́ ̦̌ ̨̨̛̯̪̣̯̖̌̏ ̭̱̥̖̣ ̨̬̯̭̔̍̌̽ ́ ̨̔ ̨̥̔̌. ʻ̨̖̬̦̖̌̏ ̏ ̛̛̙̦̚ ̦̖ ̨̼̣̍ ̡̯̌ , ̥̦̖ ̖̺̖ ̡̨̛̦̐̔̌ ̭̖ «˄̨̬̼̔!» — ̼̬̱̏̐̌ ̍́ ̡̨̙̣̌. ʪ̙̖̌ ̣̐̌̌̚ ̛̛̱̣̙̦̣̭̏̌̽. ̣̭ ̱̥̼̹̣̖̦​̡̛̦ ̖̜̭̯̔ ́ ́, ̵̨̯́ ̱̙̖ ̨̼̣̍ ̨̭̦́, ̸̨̯ ̨̨̣̣̏̏̌̚ ̏ ̸̨̨̡̛̦̱̔. ̬̱̔̐», — ̨̡̨̨̭̪̜̦ ̡̭̣̌̌̚ ̶̨̛̪̣̖̜- ̯̖̣̽ ̱̭̣̼̹̣̌ ̸̨̨̨̭̯̯̦̔̌, ̸̨̯̼̍ ̨̡̛̭̜̔, ̛ ̨̛̯̖̣̏̔̽ ̡̛̦̱̣̏, ̵̨̨̪̙̖ ̛̦- ̭̯̯̌̽ ̨̨̛̱̭̯̖̬̖̦̖̔̏ ̛ ̨̛̛̪̬̖̭̯̏̚ ̸̨̖̐ ̦̖ ̨̨̛̪̬̌̔̏̚̚. ̛̖̬̙̦̖̌̔̌̚. ʦ ̵̨̦̣̱̌̐ ̨̨̛̯̦̬̦̌̏̌̚​̨̦̜ ̛̥̹̌ʦ ̸̡̱̭̯̖̌ ̪̖̬̖̪̱̦̐̌​̦̼̜ ̨̛̯̖̣̏̔̽ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̯̖̥̦ ̛ ̨̛̭̣̦̽ ̡̨̦̱̬̖̦̌. ̭̣̔̌ ̵̭̖̏ ̵̨̛̭̏ ̨̡̨̛̪̖̣̦̔̽̏. ʽ̡̌̌̚ˋ̖̬̖̚ ̪̬̱̌ ̛̥̦̱̯, ̡̨̐̔̌ ̥̼ ̛̭̯̣̏̌ ̏ ̨̣̭̽, ̏ ̨̨̬̖̐̔ ̨̬̯̣̌̍̌̌ ̶̖̣̌́ ̨̡̦̪̬̖̍̌̍, ́ ̡̛̭̦̱̣ ̡̨̪̹̦̌̀ ̛ ̵̨̨̪̣- ̔̌ ̡̨̛̯̭̭̯̌̏-̨̛̯̬̯̖̣̖̜̌̏. ʶ̶̨̨̣̽ ́ ̪̣̌ ̨̛̥̣̱̍̍ ̨̪ ̸̪̣̖̱: «ʿ̨̛̥̦̹̽ ̡̛̼̱̪̣̏ ̏ ̨̯̯ ̙̖ ̖̦̔̽, ̨̛̪̯̬̯̌̏ ̨̪̥̖̦́, ̛̬̱̙̺̖̔?» ʦ̨̨̪̬̭ ̨̪̯̬̭́ ̛̭̣̖̦̖̔ ̛̖̦̔̽̐. ʽ̨̦ ̨̡̛̱̭̪̺̖̌̏̌̀ ̨̛̯̖̣̏̔́ ̨̔ ̛̣̱̦̼̐̍ ̛̱̹̔. ʽ̦ ̪̬̖- ̨̣̖̭̯̖̣̍ ̦̌ ̶̪̣̖̌̽ — ̛̙̦̽̚ ̨̡̨̬̭̦̏̌̚ ̥̖̦́ ̨̛̪̥̦̣, ̨̦ ̦̖ ̨̥̐ ̨̪- ̬̺̣̭̏̌̌̌̽ ̦̌ ̡̛̬̱̐ ̨̭̏́. ʮ̖̦̌ ̥̖̦́ ̛̖̬̯̏̽, ̸̨̯ ́ ̨̪̥̦̀ ̨̖̐. ʿ̡̛̬̖̭̯̱̪̦ ̛ ̡̯̌ ̱̙̖ ̨̛̪̬̭̯̣̌, ̨̦ ̖̜, ̸̡̨̨̦̖̦, ̵̨̯̖̣ ̸̡̨̛̼̭̯̏̽ ̦̌ ̶̛̱̣̱, ̨̦ ̛̥̹̌- ̱̖̯̍̔ ̸̨̖̦̽ ̨̛̪̬̯̦́, ̸̨̯ ̶̡̨̨̣̽ ̦̼ ̨̛̭̯̣́ ̸̨̖̦̽ ̨̨̪̣̯̦ — ̨̡̯̬̼̯̽ ̨̦̹̣̭̌̽. ˔ ̵̨̯̖̣ ̨̛̯̥̖̯̯̽ ̨̯̾ ̸̨̱̔ ̖̬̔̏̽ ̦̖ ̨̪̬̖̭̯̣̣̭̔̌̏́̽ ̨̨̥̙̏̚- ̸̨̡̨̪̬̜̌ ̡̨̡̯̖̜̣̖̜, ̨̦, ̨̨̦̖̥̦̐ ̨̪̖̺̖, ̸̨̯ ́ ̦̌ ̨̨̛̯̪̣̯̖̌̏ ̭̱̥̖̣ ̨̔- ̦̼̥. «ʿ̨̛̬̭̯, ̬̯̍̌! — ̣̖̪̖̯̣̌̌̚ ̱̥̔̌̏, ̛̬̖̹̣ ̭̬̱̌̚ ̵̖̯̌̽ ̨̨̥̜̔. ʻ̌ ̬̯̭̍̌̽́ ̨̔ ̨̥̔̌. ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ̥̦̖ ̖̺̖ ̨̦. — ʻ̸̨̛̖̐ ̦̖̯. ˃̴̨̖̣̖̦ ̨̪̬̣̔̌. ̨̥̖̯̬. ̡̨̛̦̐̔̌ ̏ ̛̛̙̦̚ ̦̖ ̨̼̣̍ ̡̯̌ ̭̖̍́ ʶ̶̨̨̣̽ ̏ ̨̣̥̬̍̌̔ ̨̯̦̖̭». ˁ̨̣̖̔̏̌ʪ̛̛̥̯̬̜ ʧʽˀˌʶʽʦ, ̐. ʺ̨̡̭̏̌ ̡̨̙̣̌. ʪ̙̖̌ ̣̐̌̌̚ ̛̛̱̣̙̦̣̭̏̌̽. «˄̨̬̼̔!» — ̼̬̱̣̭̏̐̌́ ́, ̵̨̯́ ̱̙̖ ̨̼̣̍ ̨̭̦́, ̸̨̯ ̨̣̱̥̼̹̣̖̦̚​̡̛̦ ̨̖̜̭̯̣̔̏̏̌ ̏ ̸̨̨̡̛̦̱̔. ˁ̖̦̭̌ ̨̛̪̦̐̌̚ ̨̨̹̖̣̭̍́ ̨̦̖̖̹̖̔̏. ʺ̦̖ ̙̖̔̌ ̨̡̨̪̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̥̖̦́ ̨̭̦̏̌ ̬̯̐̌̍́. ʻ̨ ̨̦ ̨̨̯̐ ̨̛̭̯̣! «˔ ̛̙̱̏, ̸̨̯ ̼̏ ̭̱̥̖​̖̯̖ ̖̬̦̱̯̏̽ ̨̭̖̏ ̶̡̨̨̣̽», — ̡̭̣̌̌̚ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̌, ̨̨̪̬̙̏̌́ ̥̖̦́ ̡ ̵̨̼̱̏̔. ˁ̨̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̨̨̬̔̏̚ ̨̛̛̙̣̭̏́, ̡̨̐̔̌ ̱̦̣̌̚, ̸̨̯ ́ ̭̖̏ ̨̛̭̪̥̦̣̏. ʽ̦ ̨̪​̨̖̺̣̍̌ ̨̛̪̖̬̖̦̯̏̽̚ ̦̌ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̖̦̔̽ ̛ ̦̖ ̨̥̦̱̣̍̌. ʿ̶̨̡̛̛̣̖̜̭̜ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̪̯̖̬̣̔̏̔ ̸̛̛̦̣̖̌ ̏ ̖̍̌̚ ̨̛̪̭̦̌​̨̨̦̐ ̨̥̦̜ ̨̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̌̐ ̭̬̖̭̯̔̏̌, ̨̦ ̛ ̛̼̭̦̣̏́, ̖̐̔ ̨̖̐ ̡̛̭̯̌̽. «ʸ̌̔̌» ̡̨̨̨̣̙̦̍̌̌̌̏̐ ̶̖̯̏̌ ̭ ̨̨̦̥̖̬̥ 667 ̛ ̖̺̖ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̡̨̣̼̥̌̐ ̨̛̛̭̬̣̭̍̌̽ ̦̌ ̸̨̡̯̖ ̡̨̦̖̣̖̔̌ ̨̯ ̸̨̨̨̨̣̪̣̱̦̐̚ ̴̡̖̌ ̛ ̱̙̖ ̨̯​̯̱̔̌ ̛̬̻̖̙̣̭̌̌̽̚̚ ̦̌ ̨̡̛̛̪̭ ̡̨̛̣̖̦̯̏. ʦ ̵̨̦̣̱̌̐ ̨̨̛̯̦̬̌̏̚ ˃̸̨̦̖​̖ ̨̨̬̐̏́, ̙̖̬̯̏. ˁ̨̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̦̌​̨̦̜ ̛̥̹̦̖̌ ̨̼̣̍ ̡̨̦̱̬̖̦̌. ˋ̖̬̖̚ ̪̌ ̨̯̖̥̦ ̛ ̨̛̭̣̦̽ ̨̛̣̔̍̌̏, ̸̨̯ ̨̬̦̥̐̌̌ ̨̨̛̪̦̯̭̌̔̍́ ̬̱ ̛̥ ̦̱̯, ̡̨̐̔̌ ̥̼ ̭̯̏ ̨̥́ ̨̨̪̥̺̽, ̸̨̯̼̍ ̯̏́̽̚ ̡̛̪̬̖̭̯̱̪̭̦̱̣ ̡̨̪̹̦̌̀ ̛ ̛̣̌ ̏ ̨̡̪̬̖̍, ́ ̵̨̨̪̣̪̣̌ ̨̛̥̣̱̍̍ ̡̛̦̌ ̭ ̸̨̛̪̣̦̼̥. ˔ ̦̖ ̬̱̥̼̌̔̏̌́̚ ̨̪ ̥̖ ̸̪̣̖̱: «ʿ̨̛̥̦̹̽ ̦́, ̛̬̱̙̺̖̔?» ʦ̨ ̨̛̭̣̭̣̭̐̌́… ̛̱̹̔. ʽ̦ ̡̨̪̬̖̬̭̦̌ ̨̪̬̭ ̨̪̯̬̭́ ̨̛̯̖̣̏̔́ ̨̔ ̛̣̱̦̼̐̍ ʺ̼ ̨̛̖̜̭̯̣̔̏̏̌ ̨̨̭̯̬̐ ̏ ̨̭​̨̯̖̯̥̖̦̏́ ̨̛̪̥̦̣, ̨̦ ̦̖ ̛̭̯̏​̛ ̭ ̨̪̣̦̥̌ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌́. ˔ ̨̭̯̣́ ̨̥̐ ́ ̨̪̥̦̀ ̨̖̐. ʿ̬̖̭ ̯ ̡̛̱̪̦ ̵̨̯̖̣ ̸̡̨̼̭̏ ̨̛̪̖̬̯̏̽, ̸̨̯ ̏ ̨̨̡̭̯̬̦̖, ̦̯̦̱̌́̏ ̦̌ ̨̨̣̱̐̏ ̡̛̪̥̹̦̼̌̀̌ ̨̛̭̯̣́ ̸̨ ̖̦̽ ̨̨̪̣̯̦ — ̨̡̯̬ ̛̯̽ ̦̌ ̶̛̱̣̱, ̨̦ ̨̹̦ ̡̡̛̱̬̯, ̨̡̪̌ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̨̼̯̔̐̽ ̖̬̔̏̽ ̦̖ ̪̬̖̔ ̭̯ ̨̣̣̭̌̏́̽ ̨̨̥̙̦̼̏̚ ̛̬̣̭̏̌̏̌́ ̭ ̨̨̛̥̣̜̍̍, ̛ ̸̡̨̛̭̣̌̚ ̥. ̦̌ ̦̖̌̔̚​̖ ̛̭̖̦̖̔̽, ̡̨̐̔̌ «̣̌̔̌» ̱̙̖ ̨̛̭̬̣̭̍̌̌̽ ̨̯̬̯̭̐̌̽́. «ˁ̨ ̨̥̦̜

17

18

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʫ

̖ ̨̛̭̱̺̖̭̯̦̖̏̏̌ ̨̼̣̍ ̨̡̨̬̱̙̖̦ ̨̯̜̦̜̌, ̖​̖ ̛̥́ ̸̡̨̼̖̬̦̱̯̏ ̛̚ ̸̡̨̛̱̖̦̍̏ ̨̛̛̭̯̬​̛, ̨̦ ̨̦̌ ̭̯̣̌̌ ̨̣̖̖̦̜̐̔ — ̸̨̦̌̐̌̔̌́̚ ̛̙̖̦̺̦̌, ̡̨̨̯̬̌́ ̡̨̼́̍ ̦̣̌́̌̚ ̏ IX ̡̖̖̏ ̡̛̪̪̭̜̌ ̨̪̬̖̭̯̣ ̨̪̔ ̛̥̖̦̖̥ ʰ̨̦̌​̦ VIII.

ǘDzǰDzǺDZǭ ǻǮ ǕǻǭǺǺDz

ʸ̖̖̦̐̔̌ ̨̍ ʰ̨̦̌​̦̖, ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̨̦̜ ̛̙̖̦̺̦̖, ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̱̣̭̔̌̽ ̦̯̌́̽̚ ̡̛̪̪̭̜̌ ̨̪̬̖̭̯̣, ̨̛̭̣̙̣̭̌̽ ̏ XIII ̡̖̖̏. ˈ̨̯́ ̛̙̣̌ ̨̦̌, ̡̡̌ ̛̣̭̯̐̌ ̯̾̌ ̣̖̖̦̐̔̌, ̏ IX ̡̖̖̏ ̛ ̭̯̣̌̌ ̨̣̜̐̌̏ ̸̡̨̡̨̛̯̣̖̭̜̌ ̶̡̛̖̬̏, ̡̨̐̔̌ ̏ 855 ̨̱̐̔ ̸̡̨̭̦̣̭̌́ ̪̪̌̌ ʸ̖̏ IV. ʤ ̼̣̍̌ ʰ̨̦̌​̦̌ ̸̨̖̬̔̽̀ ̛̥̭​̨̛̭̦̖̬̌ ̨̨̬̥̔ ̛̚ ʤ̛̦̣̐​̛, ̨̛̛̪̬̙̯̜ ̛̥ ̏ ̶̡̨̦̖̥̖̥ ̨̨̬̖̐̔ ʺ̶̜̦̖̌, ̛ ̸̡̨̛̖̖̭̖̔̏ ̛̥́ ̖​̖ — ʤ̦̖̭̐​̭̌. ʺ̯̌̽ ̱̥̖̬̣̌, ̡̨̐̔̌ ̸̨̡̖̔̏̌ ̼̣̍̌ ̖̺̖ ̵̡̨̨̬̜, ̛ ̶̨̯̖ ̨̛̣̏̚ ̡̬̖̖̦̍̌ ̭ ̨̨̭̜̍, ̭̯̬̦̭̯̱̌̏́ ̨̪ ʫ̨̬̪̖̏. ˁ ̖̯̭̯̔̏̌ ʤ̦̖̭̐​̭̌ ̸̨̛̯̣̣̭̌̌̽ ̨̭̯̬̼̥ ̨̱̥̥ ̛ ̨̛̛̥̦̥̐ ̛̯̣̦̯̥̌̌̌, ̌ ̡̯̙̖̌ ̭̼̥̣̭̯̌̽̏̌̚ ̸̛̛̪̬̱̣̭̌̽ ̡ ̡̨̥̱̙̭̥̱ ̪̣̯̌̽̀, ̏ ̡̨̨̨̯̬̖ ̨̪̖̬̖̖̣̭̔̏̌̌̽, ̡̨̐̔̌ ̨̨̪̥̣̐̌̌ ̶̨̯̱ ̨̬̯̯̌̌̍̌̽̚ ̦̌ ̵̣̖̍, ̸̛̯̌́ ̨̯̣̪̖ ̨̨̛̪̬̪̖̏̔. ʪ̨̛̪̱̭̯̯̽ ̡ ̡̨̯̥̱̌ ̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦̥̱ ̛̦̯̌́̀̚ ̸̨̡̖̦̱̔̏, ̨̯ ̖̭̯̽ ̨̨̭̱̍ ̡̨̨̙̖̦̭̐ ̨̪̣̌, ̨̪ ̯̖̥ ̬̖̥̖̦̥̏̌ ̨̼̣̍ ̛̭̱̺̥ ̡̨̨̺̱̦̭̯̥̏, ̨̯̏ ̛ ̵̨̨̛̛̪̬̣̭̔̽ ʤ̦̖̭̐​̭̖ ̛̬̯̭́̔̽́ ̏ ̸̡̛̥̣̌̽̌. ʤ ̡̨̐̔̌ ̖̜ ̨̨̛̛̭̪̣̦̣̭̽ 12 ̣̖̯, ̛̭̯̬̖̯̣̏̌ ̖̔̏̌ ̡̨̨̦̖̖̐ ̸̨̨̱̖̦̐ ̵̨̥̦̌̌-̶̡̛̛̖̦̖̯̦̍̔̌ ̛ ̛̣̣̭̏̀̍̌̽ ̏ ̨̦̖̐. ʿ̨̱̙̖̥̍̔̌̌́ ̨̣̀̍̏̽̀ ̛ ̨̯̜́̐ ̡ ̛̦̦̥̌́̚, ʤ̦̖̭̐​̭̌ ̨̪̖̬̖̖̣̭̔̌̽ ̨̦̹̖̜̀ ̛ ̱̹̣̌ ̭ ̨̣̣̖̦̏̀̍̚​̦̼̥ ̏ ʤ̴̛̦̼, ̖̐̔ ̖̭̥̏̽̌ ̪̬̖̱̭̪̖̣̌ ̏ ̸̛̱̖̦​̛. ʿ̨̭̣̖ ̵̨̨̛̪̬̣̙̯̖̣̦̼̔̽ ̛̭̯̬̦̭̯̜̌̏ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̨̦̌ ̏ ˀ̛̥̖, ̖̐̔ ̨̭̖̜̏ ̨̥̱̬̭̯̔̽̀ ̛ ̨̛̛̹̬̦̼̥̍ ̛̛̦̦̥̌́̚ ̨̛̬̯̣̍̌̌ ̦̌ ̭̖̍́ ̛̛̦̥̦̖̏̌ ̸̵̱̖̦̼ ̥̱̙̖̜ ̛ ̵̨̱̖̦̭̯̔̏̏̌. ʰ ̭̯̣̌̌ ʤ̦̖̭̐​̭̌, ̛̪̬̦̹́̏̌́ ̛̥́ ʰ̨̦̌​̦, ̨̨̛̦̯̬̱̭̥̌ ̏ ̡̨̪̪̭̜̌ ̡̛̱̬​̛, ̌ ̯̖̥̌̚ ̡̨̛̬̦̣̥̌̔̌ ̛ ̏ ̶̡̨̦̖ ̶̡̨̨̦̏ ̼̣̍̌ ̛̬̦̍̌̌̚ ̨̪̪̜̌.

ǞǻǾȀDZ DZȉȌǯǻǸǭ ˋ̨̯ ̛ ̨̨̛̬̯̐̏̽, ̦̖ ̡̨̭̬̜ ʤ̦̖̭̐​̭̌ ̨̭̜̏ ̨̪̣, ̛̦ ̨ ̡̡̨̥̌ ̨̛̛̪̭̯̙̖̦​̛ ̡̨̛̦̙̦̜ ̨̛̪̬̖̥̱̬̭̯̔, ̸̵̦̱̦̼̌ ̵̛̭̪̱̯̔̌ ̛ ̛̛̼̭̯̬̦̏̌̏̌​̛ ̡̬̖̬̼̌̽ — ̡̡̌ ̡̨̭̖̯̭̜̏, ̡̯̌ ̛ ̵̨̨̱̦̜̔̏ — ̦̖ ̨̨̥̣̐ ̼̍ ̼̯̍̽ ̛ ̸̛̬̖.

ǞǷǭǺDZǭǸ Ǻǭ Ǐǵǭ ǞǭǷǽǭ

ʿ̸̨̛̯ 2 ̨̐̔̌ ̼̣̍̌ ʤ̦̖̭̐​̭̌ ̨̣̜̐̌̏ ˀ̸̡̨̡̨̡̨̛̛̥̭̯̣̖̭̜̌ ̶̡̛̖̬̏. ʻ̨ ̭̖̏-̡̛̯̌ ̡̙̖̦̭̌́ ̨̛̪̬̬̔̌ ̨̪̖̣̔̏̌ ʰ̨̦̌​̦̱. ʽ̦̌ ̨̭̦̏̌ ̛̣̣̭̏̀̍̌̽, ̨̦ ̦̌ ̨̯̯̾ ̬̌̚ ̨̖̣̔ ̨̨̖̬̦̱̣̭̍̽ ̡̱̔̌ ̡̡̌ ̡̨̭̖̬̦̏: ̨̦̌ ̖̬̖̥̖̦̖̣̌̍̌̚! ʥ̖̬̖̥̖̦​̦̼̜ ̪̪̌̌? ʻ̬̖̣̌̏̌̚ ̡̭̦̣̌̔̌, ̵̨̯́ ʰ̨̦̌​̦̌, ̨̨̪̦̯̬̖̹̔̌̏̌́ ̏ ̡̛̭̱̭​̭̯̖̏ ̡̭̬̼̯̏̌̽ ̨̭̜̏ ̨̪̣, ̖̬̙̣̭̔̌̌̽ ̨̔ ̨̨̪̭̣̖̦̖̔̐, ̨̣̍̌̐ ̨̡̛̛̹̬̖ ̡̛̪̪̭̖̌ ̨̛̖̦̔́́ ̡̡̌ ̦̖̣̽́̚ ̸̣̱̹̖ ̡̨̛̛̥̭̬̣̌̏̌ ̖​̖ ̛̛̼̪̬̺̜̏̌̀ ̨̛̙̯̏. ˀ̨̼̔

ʿ̪̖̭̌​̭̌ ʰ̨̦̌​̦̌. ʶ̛̦̙̦̌́ ̛̛̥̦̯̬̌̀̌. 1420 ̐.

ʺ̯̌̽ ʤ̦̖̭̐​̭̼ ̱̥̖̬ ̶̨̯̖ ̨̛̣̏̚ ̡̬̖̖̦̍̌ ̣̌, ̡̨̐̔̌ ̸̨̡̖̔̏̌ ̼̣̍̌ ̖̺̖ ̵̡̨̨̬̜, ̛ ̭ ̭̯̏̌ ʤ̦̖̭̐​̭̌ ̸̨̛̯̣̌ ̨̨̭̜̍, ̭̯̬̦̭̯̱̌̏́ ̨̪ ʫ̨̬̪̖̏. ˁ ̖̯̣̭̔̌̽ ̨̭̯̬̼̥ ̨̱̥̥ ̛ ̨̛̛̥̦̥̐ ̛̯̣̦̯̥̌̌̌, ̌ ̡̯̙̖̌ ̭̼̥̣̌̚ ̭̯̽̏̌ ̸̛̛̪̬̱̣̭̌̽ ̡ ̥̱ ̡̨̨̨̯̬̖ ̨̪̖̬̖̖̣̔̏̌ ̡̨̙̭̥̱ ̪̣̯̌̽̀, ̏ ̭̌ ̦̌ ̵̣̖̍, ̸̛̯̌́ ̨̯̣ ̽, ̡̨̐̔̌ ̨̨̪̥̣̐̌̌ ̶̨̯̱ ̨̬̯̯̌̌̍̌̽̚ ̪̖ ̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦̥̱ ̦̌́̚ ̨̨̛̪̬̪̖̏̔. ʪ̨̛̪̱̭̯̯̽ ̡ ̡̨̯̥̱̌ ̨̯​̛̯̀ ̸̨̡̖̦̱̔̏, ̨̯ ̖̭ ̯̽ ̨̨̭̱̍ ̡̨̨̙̖̦̭̐ ̨̪̣̌, ̨̪ ̯̖̥ ̬̖̥̖̦̏ ̥̌ ̨̼̣̍ ̛̭̱̺̥ ̡̨̺ ̨̱̦̭̯̥̏. ̸̛̦̣̭̌̌̽ ̨̪̬̥́ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̛̹̖̭̯̏́ ̨̯ ̨̨̭̬̍̌ ˁ̨̨̯̏́̐ ʿ̖̯̬̌ ̡ ̡̨̪̪̭̥̱̌ ̶̨̬̱̔̏ ʸ̨̯̖̬̦̌̌. ˁ̸̨̛̣̱̣̭̽ ̨̯̾, ̨̨̭̣̭̦̐̌ ̣̖̖̦̖̐̔, ̦̌ ̶̛̱̣̖, ̨̛̥̖̦̹̖̜̭̏̌̏́ ʦ̛̌ ˁ̡̬̌̌ (̯̖̪̖̬̽ — ˁ̦̌ʪ̨̙̦̏̌​̛̦). ʿ̨ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̛̖̬̭̜̏, ʰ̨̦̌​̦̌ ̱̥̖̬̣̌ ̨̛̬̥̔̌ ̨̪̬̥́ ̦̌ ̥̖̭̯̖, ̨̪ ̨̬̱̜̔̐ — ̖​̖ ̛̛̪̬̣̏́̌̚ ̡ ̡̨̡̨̦̭̥̱ ̵̨̭̯̱̏ ̛ ̡̛̯̭̣̌̌ ̨̪ ̶̛̱̣̥̌, ̌ ̨̨̪̯̥ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̡̨̬̖̖̦̥̍ ̛̛̣̌̍̚ ̡̛̥̖̦̥̌̽́ ̦̭̥̖̬̯̌̽. ʰ ̭ ̨̯̜ ̨̪̬̼ ̡̪̪̭̌̌́ ̶̨̪̬̖̭​̛̭́ ̨̣̹̖̍̽ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̵̨̛̣̔̌ ̨̪ ʦ̛̌ ˁ̡̬̌̌, ̨̛̍ «̨̯ ̨̥̖̭̯, ̖̐̔ ̱ ʰ̨̦̌​̦̌ ʤ̡̨̨̛̦̣̜̭̐̐ ̨̛̬̣̭̔́ ̨̡̬̖̖̦̍», ̨̼̼̣̏̏̌̚ ̨̛̯̬̺̖̦̖̏̌ ̱ ̭̺̖̦̏́​̨̛̦̭̣̱̙̯̖̣̖̜. ʤ ̡̨̨̙̌̔̐ ̨̦̏̏̽ ̛̬̦̍̌̚​̨̨̦̐ ̪̪̱̌ ̛̭̯̣̣̌̌̏́̚ ̭̖̭̯̽ ̦̌ ̨̨̨̭̖̍ ̡̥̖̦̌​̨̦̖ ̡̨̬̖̭̣, ̨̛̥̖̦̱̖̥̖ ̨̦̦̼̥̌̏̚. ʻ̨̼̣̭̌̏̌̽̚

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʥ̖̬̖̥̖̦​̦̼̜ ̪̪̌̌? ʻ̬̖̣̌̏̌̚ ̡̭̦̣̌̔̌, ̵̨̯́ ʰ̨̦̌​̦̌, ̨̨̪̦̯̬̖̹̔̌̏̌́ ̏ ̡̛̭̱ ̭​̭̯̖̏ ̡̭̬̼̯̏̌̽ ̭̏ ̨̜ ̨̪̣, ̖̬̙̣̭̔̌̌̽ ̨̨̪̭̣̖̦̖̔̐, ̨̣̍̌̐ ̹ ̨̔ ̨̡̛̛̬̖ ̡̛̪̪̭̖̌ ̨̖̔́ ̛̦́ ̡̡̌ ̦̖̣̽́̚ ̸̣̱̹̖ ̡̨̛̛̥̭̬̣̌̏̌ ̖​̖ ̛̛̼̪̬̺̜̏̌̀ ̨̛̙̯̏ . ˀ̨ ̨̥ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̛̹̖̭̯̏ ́ ̨̯ ̨̨̭̬̍̌ ˁ̨̯̏́̐ ̼̔ ̸̛̦̣̭̌̌̽ ̨̪̬́ ʿ̖̯̬̌ ̡ ̡̨̪̪̭̥̱̌ ̶̨̬̱̔̏ ʸ̨̯̖̬̦̌̌. ˁ̣ ̸̨̛̱̣̭̽ ̨̯̾, ̨̭̣̭̐̌ ̨̦ ̣̖̖̦̖̐̔, ̦̌ ̶̛̱̣̖, ̨̛̥̖̦̹̖̜̭̏̌̏́ ʦ̛̌ ˁ̡̬̌̌ (̯̖̪̖̬̽ — ˁ̦̌-ʪ̨̙̦̏̌​̛̦). ʿ̨ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̛̖̬̭̜̏, ʰ̨ ̦̌​̦̌ ̱̥̖̬̣̌ ̨̛̬̥̔̌ ̨̪̬̥́ ̦̌ ̥̖̭̯̖…

ʿ̪̖̭̌​̭̌ ʰ̨̦̌​̦̌. ʧ̬̬̌̏̀̌. 1695 ̐.

̨̨̦ ̡̯̌ ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̨̛̦̪̥̦̖̯̌̌ ̯̱̣̖̯̌: ̏ ̛̭̖̦̖̔̽ ̛̥̖​̖̯̭́ ̨̛̯̖̬̭̯̖̏. ˃̡̛̥̌ ̨̨̬̥̍̌̚ ̨̛̪̬̖̬̣̏́ ̨̪̣ ̪̪̼̌ — ̭ ̯̖̥ ̸̨̯̼̍ ̡̱̭̌̚, ̨̨̪̦̼̜̔̍ ̨̯̥̱, ̡̨̨̯̬̼̜ ̸̛̭̣̱̣̭́ ̭ ʰ̨̦̌​̨̦̜, ̡̨̛̦̐̔̌ ̪̬̖̏̔̽ ̦̖ ̨̥̐ ̨̨̛̪̯̬̯̭̏̽́.

ǕǾǿǻǽǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ʿ̨ ̛̭̀ ̨̪̬̱ ̨̡̛̛̛̭̯̬ ̨̣̥̯̌̀ ̡̨̪̽́ ̏ ̸̵̦̱̦̼̌ ̵̨̭̪̬̌: ̨̭̱̺̖̭̯̣̏̏̌̌ ̦̌ ̨̭̥̥̌ ̖̣̖̔ ̪̪̖̭̌​̭̌ ʰ̨̦̌​̦̌ ̛̛̣ ̦̖̯? ʪ̨̡̯̖̣̭̯̌̌̽̏̌̚ «̌̚» ̛ «̨̛̪̬̯̏» ̨̼̭̯̬̖̦̼̏ ̏ ̨̭̯̣̽ ̛̱̖̯̖̣̦̼̖̍̔̽ ̸̨̡̛̛̣̖̭̖̐ ̶̸̨̡̛̖̪, ̸̨̯ ̛̥ ̨̨̛̛̪̣̌̏̔̏̌̚ ̼̍ ˌ̨̡̖̬̣ ˈ̨̣̥̭ ̛ ˑ̡̬̣̀̽

ʿ̨̱̬̌ ̏ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ ̭ ̛̥̭​̭ ʺ̬̪̣̌. ʰ̡̛̼̭̦̌́̚ ̨̨̭̯̬̦​̡̨̛̦̏ ̨̛̭̱̺̖̭̯̦̏̏̌́ ʰ̨̦̌​̦̼ ̛̛̪̬̖̣̏ ̵̛ ̡ ̨̼̱̏̏̔, ̸̨̯ ̨̦̌ ̨̥̣̐̌ ̦̯̌́̽̚ ̡̛̪̪̭̜̌ ̨̪̬̖̭̯̣ ̨̏ ̬̖̥̖̦̏​̨̦̥ ̨̡̪̬̥̖̙̱̯̖ ̥̖̙̱̔ ̛̪̬̣̖̦̖̥̌̏ ̪̪̌ ʸ̽̏̌ IV ̛ ʥ̡̛̖̦̖̯̔̌ III. ʻ̨ ̬̱̥̖̦̯̼̌̐ ̵̯̖, ̡̨̨̯̬̼̖ ̦̖ ̵̨̯̯́ ̛̪̬̦̯̌̏̌̽̚ ̨̛̪̬̭̯̌̏̔̏̽ ̨̛̛̭̯̬​̛ ʰ̨̦̌​̦̼, ̨̛̭̬̦̔ ̬̱̥̖̦̯̥̌̐̌ ̶̨̖̬̐̐̌ ̛̚ ̴̛̣̥̽̌ «˃̨̯ ̭̥̼̜̌ ʺ̵̦̱̖̦̀̐̌̚» ̨̪ ̨̨̪̱̏̔ ̨̡̨̨̯̬̼̯̐ ̨̨̬̦̥̍̌ 32 ̥̌́: — ʻ̱ ̛ ̡̱̔̌ ̨̦ ̵̸̨̖̯ ̨̖̐ ̛̭̯̯̏̌̏̽? ˁ̡̖̬̖̯̬̌̽ ̡̱̼̖̯̌̏̌̚ ̦̌ ̡̣̖̦̬̌̔̌̽: — ˁ̀̔̌!

— ʿ̨̨̣̯̖̏̽̚, ̨̦ ̖̭̔̽̚ ̙̖ ̦̖̯ ̥̖̭̯̌! ʪ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̏̽, ̪̪̌̌ ʸ̖̏ IV ̱̥̖̬ 17 ̛̣̀́ 855 ̨̐̔̌, ̛ ̭̬̱̌̚ ̙̖ ̨̪̭̣̖ ̨̖̐ ̛̭̥̖̬̯ ̵̨̨̱̖̦̭̯̥̔̏̏ ̛ ̡̛̛̬̥̭̥ ̨̨̦̬̥̌̔ ̼̣̍ ̛̬̦̍̌̚ ʥ̡̛̖̦̖̯̔ III. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̛̚-̌̚ ̨̛̪̣̖̦́̏́ ̛̦̯̪̪̼̌̌ ̏ ̶̛̣̖ ̨̨̭̦̯́̐ ̭ ̨̨̛̣̙̦̭̯̔ ̡̛̬̦̣̌̔̌̌ ʤ̛̦̭̯̭̌̌́

̨̦ ̦̖ ̼̣̍ ̡̨̨̨̬̱̪̣̙̖̦ ̨̔ 29 ̭̖̦̯̬́̍́ 855 ̨̐̔̌. ʰ̡̯̌, ̥̖̙̱̔ ̭̥̖̬̯̽̀ ̨̨̭̯̬̌̐ ̪̪̼̌ ̛ ̴̸̡̡̛̛̯̖̭̥̌ ̛̭̯̱̪̣̖̦̖̥̏ ̏ ̨̨̣̙̦̭̯̔̽ ̨̨̨̦̏̐ ̖̭̯̽ ̨̨̡̪̬̥̖̙̱̯ ̨̡̨̯̣̽ ̨̡̨̨̣ 2,5 ̶̥̖̭́̌. ʿ̸̛̬̖̥ ̬̖̥̏́ ̛̭̯̱̪̣̖̦̏́ ʥ̡̛̖̦̖̯̔̌ ̏ ̨̨̣̙̦̭̯̔̽ ̨̨̪̯̖̬̙̖̦̔̏̔ ̨̡̨̱̥̖̦̯̥̔, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̦ ̨̬̣̔̌̏̌ ̡̨̦̖̖̥̱ ̨̥̦̭̯̼̬̌̀ ̛̛̛̪̬̣̖̏̐​̛, ̛ ̨̡̱̥̖̦̯̔ ̨̯̯̾ ̨̛̯̬̦̔̌̏̌ 7 ̨̡̯̬́̍́ 855 ̨̐̔̌. ˁ̨̨̣̥̏, ̥̖̭̯̌ ̣̔́ ̪̪̖̭̌​̭̼ ̥̖̙̱̔ ̵̱̔̏ ̪̪̌ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̦̖̯: 2 ̶̥̖̭́̌ — ̦̖ ̨̡̭̬. ˃̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̸̨̯ ̨̪ ̨̯̥̱̾ ̡̬̭̣̱̌̌̔ ʰ̨̦̌​̦̌ ̨̣̙̦̔̌ ̼̣̍̌ ̦̯̌́̽̚ ̡̛̪̪̭̜̌ ̨̪̬̖̭̯̣ ̦̌ ̨̭̖̥̥̔̽ ̶̥̖̭̖́ ̖̬̖̥̖̦̍​̨̛̦̭̯, ̸̨̯ ̨̭̥̌ ̨̪ ̭̖̖̍ ̨̦̦̭̖̦̭: ̨̨̦̔ ̨̖̣̔ ̨̡̨̨̬̖̏ ̸̛̭̯̖̖̦̖ ̨̨̭̯̯̖̣̭̯̍́̽̏ ̛ ̨̭̭̖̥̏ ̨̬̱̖̔̐ — ̖̹̖̦̍̍̌̚​̦̌́ ̨̱̬̭̯̔̽. ʤ ̨̱̬̜̔ ̛̙̖̦̺̦̱, ̛̱̥̱̬̹̱̭̔̏̀́ ̸̨̛̭̯̔̽ ̵̡̛̯̌ ̨̼̭̯̏, ̨̦́̏ ̦̯̌̏̌̽̚ ̦̖̣̽́̚. ʦ̨̨̯̬̜ ̨̪ ̨̨̛̖̭̥̭̯̏ ̬̱̥̖̦̯̌̐, ̨̛̛̪̬̥̼̜̏̔ ̛̯̖̥, ̡̨̯ ̦̖ ̛̖̬̯̏ ̏ ̨̛̛̭̯̬̀ ̨̍ ʰ̨̦̌​̦̖, ̡̨̯̌̏: ̨̡̨̛̱̥̖̦̯̬̦̌̔̏̌̚​̦̼̖ ̛ ̛̛̭̣̱̙̺̖̌̏̌̀̚ ̨̛̖̬̔̏́ ̛̭̖̖̦̏̔́ ̨ ̛̙̖̦̺̦̖-̪̪̖̌ ̪̖̬̼̖̏̏ ̨̛̛̪̣̭́̏̽ ̛̣̹̽ ̭̪̱̭̯́

ʺ̖̙̱̔ ̭̥̖̬̯̽̀ ̭̯ ̨̨̬̌̐ ̪̪̼̌ ̛ ̴̡̌ ̛̪̣̖̦̖̥ ̏ ̨̨̣̙̦̔ ̭̯̽ ̨̨̨̦̏̐ ̖̭̯̽ ̪̬ ̸̡̛̛̯̖̭̥ ̨̨̡̭̯̱̥̖̙̱̯̏ ̨̡̨̯̣̽ ̨̡̨̨̣ 2,5 ̶̥̖̭́̌. ʿ̬ ̸̛̖̥ ̬̖̥̏́ ̭̯̱̪̣̖̏ ̨̨̣̙̦̭̯̔̽ ̨̪̯̖̔̏ ̛̦́ ʥ̡̛̖̦̖̯̔̌ ̏ ̬̙ ̨̬̣̏̌ ̡̨̦̖̖̥̱ ̨̥̦̌ ̨̖̦̔ ̨̡̨̱̥̖̦̯̥̔, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̦ ̭̯̼̬̔̌̀ ̛̛̛̪̬̣̖̏̐​̛ , ̛ ̨̡̱̥̖̦̯̔ ̨̯̯̾ ̨̛̯̬̦̔̌̏̌ 7 ̨̡̯́̍ ̬́ ̥̖̙̱̔ ̵̱̔̏ ̪̪̌ ̡̪̬̌ 855 ̨̐̔̌. ˁ̨̨̣̥̏, ̥̖̭̯̌ ̣̔́ ̪̪̖̭̌​̭̼ ̸̡̛̛̯̖̭ ̦̖̯: 2 ̥̖̭́ ̨̣̖̍​̖ ̸̨̯ ʰ̨̦̌​̦̌ ̨̣̙̦̔̌ ̼̣̍̌ ̦̯̌́̚ ̶̌ — ̦̖ ̨̡̭̬. ˃̖̥ ̽ ̨̪̬̖̭̯̣ ̦̌ ̨̭̖̥̥̔̽ ̶̥̖̭̖́ ̖̬̖̥̖̍ ̦​̨̛̦̭̯.

19

20

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ ̦̼̜ ̨̪ ̯̖̥ ̬̖̥̖̦̥̏̌ ̛̯̬̙̌, ̸̨̯ ̖̣̖̯̔̌ ̨̛̣̖̯̪̭̽ ̨̨̬̯̜̌̍, ̡ ̡̨̨̨̯̬̜ ̭̣̖̱̖̯̔ ̨̛̯̦̖̭̯̭̽ ̭ ̨̛̖̬̖̥̔̏. ʻ̱ ̛̖̭̣ ̙̖̔̌ ̦̖ ̭ ̨̛̖̬̖̥̔̏, ̨̯ ̱̙ ̸̨̨̯̦ ̭ ̛̛̦̥̦̖̥̏̌. ʦ̭̖ ̙̖ ̨̭̯̣̦̼̖̌̽ ̸̨̡̛̛̛̭̯̦ ̏ ̨̛̪̣̦̔​̵̡̛̦̌ ̦̖ ̵̨̛̛̭̬̦̣̭̌̽: ̨̔ ̦̭̌ ̨̛̹̣̔ ̵̛ ̨̣̖̍​̖ ̨̛̪̦̖̔̚ ̡̨̛̪​̛. ˃̥̌ ̸̡̛̛̛̪̖̬̖̪̭ ̨̛̥̣̐ ̨̛̯̔̍̌̏̽ ̣̖̖̦̱̐̔ ̨ ̪̪̖̭̌​̭̖ ʰ̨̦̌​̦̖ ̵̨̛̭̔́ ̛̚ ̵̬̦̼̌̚ ̨̨̛̥̯̏̏: ̖̬̼̏ ̏ ̖​̖ ̛̛̭̯̦​̨̦̭̯̽ (̏ XIV— XV ̵̡̖̏̌ ̪̪̖̭̌​̭̌ ̸̛̭̯̣̭̌̌̽ ̸̨̡̛̛̛̭̯̬̖̭̥ ̨̪̖̬̭̦̙̖̥̌, ̸̖̽ ̨̛̭̱̺̖̭̯̦̖̏̏̌ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̨̪̖̬̣̔̏̐̌ ̨̛̭̥̦̖̦̀) ̛̛̣ ̛̙̖̣̦̌́ ̸̨̨̨̛̪̬̯̽ ̛̛̦̭̯̯̱̯ ̪̪̭̯̌̏̌ (̴̶̡̡̛̛̬̦̭̦̭̖̌̌ ̛ ̡̡̛̛̛̖̦̖̯̦̭̖̍̔ ̵̨̛̥̦̌ ̛̼̣̍ ̨̦̭̯̬̖̦̼̌ ̖̭̥̏̽̌ ̸̡̡̛̛̛̬̯̖̭ ̨̪ ̨̨̛̯̦̹̖̦̀ ̡ ̴̶̨̨̛̛̣̦̜̌̽ ˀ̡̨̛̥̭-̸̡̨̡̨̛̯̣̖̭̜̌ ̶̡̛̖̬̏).

ǕǰǽȈ Ǿ DZǭǿǭǹǵ

ʿ̪̖̭̌​̭̌ ʰ̨̦̌​̦̌ ̨̬̙̖̯̌ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̶̡̨̨̖̬̦̜̏ ̶̨̪̬̖̭​̛̭​̛. ʺ̛̛̦̯̬̌̀̌. 1450 ̐.

4 ̨̛̭̯̣̖̯́ ̨̪̭̣̖ ̖​̖ ̨̨̨̪̬̖̪̣̖̥̔̌̐̌̐ ̛̪̬̣̖̦̌̏́. ʰ̨̛̭̯̬́ ̨ ̪̪̖̭̌​̭̖ ̛̣̖̯̭̌̐̌́̚ ̏ ̵̡̨̛̬̱̪̭́ XIII ̡̖̏̌ ̶̨̡̛̛̥̦̦̖̔̌̏ ʮ̦̌̌ ̖̔ ʺ̛̖̜ ̛ ˁ̴̯̖̦̌̌ ̖̔ ʥ̨̱̬̦̍̌, ̸̛̪̬̖̥ ̯̥̌ ̪̪̖̭̌​̭̌ ̖̺̖ ̖̼̥̦̍́̚​̦̌, ̌ ̬̖̥̏́ ̖​̖ ̛̪̬̣̖̦̌̏́ ̨̨̛̯̦̭̯̭́ ̡ 1104 ̨̱̐̔. ʦ̪̖̬̼̖̏ ̛̥́ ʰ̨̦̌​̦̌ ʤ̡̨̨̛̦̣̜̭̐̐ ̨̼̣̍ ̨̨̱̪̥̦̱̯́ ̏ 1265 ̨̱̐̔ ̵̨̨̥̦̥̌ ̨̬̖̦̔̌ ̶̨̡̛̛̥̦̦̖̔̌̏ ʺ̨̛̬̯̦̥̌ ̴̨̦ ˃̨̬̪​̪̱̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̛̪̭̣̌, ̸̨̯ ̏ IX ̡̖̖̏ ̦̌ ̡̨̪̪̭̥̌ ̨̪̬̖̭̯̣̖ ̼̣̍̌ ̛̙̖̦̺̦̌ ̛ ̸̨̯ ̨̦̌ ̼̣̍̌ ̪̬̖​̶̛̖̥̦̖̜ ʸ̽̏̌ IV. ʫ̨̐ «ˈ̨̡̛̬̦̌ ̪̪̌ ̛ ̨̨̛̥̪̖̬̯̬̌̏» ̨̬̹̣̭̌̌̽̚ ̏ ̸̡̨̛̣̖̭̯̖̏ 500 ̡̨̛̪̜ — ̨̯̾ ̼̣̍ ̨̦̖̖̬̯̏́-

ʽ̡̨̦̔̌ ̨̨̭̯̬̦​̡̛̛̦ ̨̛̛̭̯̬​̛ ̪̪̖̭̌​̭̼ ̨̛̭̪̣̱̯̽̀̚ ̨̯ ̨̨̨̭̯̯̖̣̭̯̍́̽̏, ̸̨̯ ̛̪̬ ̡̛̪̖̬̖̪̭̖ ̡̨̛̛̬̱̪̭ ̡̨̬​̡̨̛̛̬̖̯̬̣̭̏̌̽ ̣̔́ ̴̨̨̛̛̬̥̬̦̏̌́

̵̨̛̭̏ ̨̨̨̔̏̔̏ «̌̚» ʰ̨̦̌​̦̱. ʿ̨ ̵̛ ̛̥̦̖̦̀, «ʶ̛̦̐̌ ̪̪̌» ̨̦̔̌̏ ̛̖̭̯̦̏̌̚ ̨̭̖̜̏ ̡̦̖̌​̡̨̱̬̯̦̭̯̌̽̀ ̏ ̡̛̱̦̌̌̚​̛ ̯̔̌ ̛̭̯̱̪̣̖̦̜̏ ̏ ̨̨̣̙̦̭̯̔̽ ̛ ̭̥̖̬̯̖̜ ̵̡̛̛̬̥̭ ̵̨̛̖̬̬̌̏ ̏ ̨̛̪̖̬̔ ̬̦̌​̨̦̖̐ ˁ̡̨̬̖̦̖̖̔̏̏̽́. ʺ̨̛̦̖̐ ̛̚ ̛̪̬̖̖̦̏̔​̵̦̼ ̯̥̌ ̯̔̌ ̸̛̭̯̯̭̌̀́ ̼̥̼̹̣̖̦̏​̛̦̼̥ ̛̛̣ ̡̨̭̬​̡̨̛̬̖̯̬̦̏̌​̛̦̼̥. ʻ̛̪̬̥̖̬̌, ̡̨̱̦̌̌̚, ̸̨̯ ̭̥̖̬̯̽ ̪̪̼̌ ʸ̽̏̌ IV ̛̦̭̯̱̪̣̌̌ 17 ̛̣̀́ 855 ̨̐̔̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̏ ̬̖̥̖̦̏̌, ̨̛̪̬̖̹̖̭̯̹̖̔̏̏̌̏ ̸̡̨̛̛̦̪̖̯̦̐̌̌̀, ̡̨̛̪​̛, ̛̦̪̭̦̌̌​̦̼̖ ̦̌ ̪̖̬̥̖̦̯̖̐̌, ̸̨̭̯̌ ̸̨̛̛̪̺̣̭̔̌̽ ̛ ̛̛̪̖̬̖̪̭̼̣̭̏̌̽ ̨̨̦̌̏̚. ʿ̨̨̯̥̱ ̨̼̣̍ ̸̨̖̦̽ ̨̨̪̬̭̯ ̛̛̭̪̬̯̌̏̽ ̨̐̔ ̛̭̥̖̬̯ ̪̪̼̌ ʸ̽̏̌ ̭ 853-̨̐ ̦̌ 855-̜ (̡̡̌ ̬̌̚ ̏ ̨̯̾ ̬̖̥̏́ ̡̨̱̣̼̣̭̌̔̏̌̽ ̨̨̨̥̙̦̖̏̚ ̛̪̬̖̼̦̖̍̏̌ ̦̌ ̨̪̬̖̭̯̣̖ ʰ̨̦̌​̦̼), ̸̨̯̼̍ ̨̨̭̣̭̔̌̽̚ ̸̛̪̖̯̣̖̦̖̏̌, ̸̨̯ ̭̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̛̪̬̣̖̦̌̏́ ʸ̽̏̌ IV ̦̌ ̨̪̬̖̭̯̣ ̨̹̖̣̏̚ ʥ̡̛̖̦̖̯̔ III. ʫ̺̖ ̨̛̦̔ ̡̨̦̯̬̬̱̥̖̦̯̌̐: ̏ 1276 ̨̱̐̔ ̨̪ ̡̛̪̬̱̌̚ ̪̪̼̌ ʰ̨̦̌​̦̌ XX ̨̼̣̍ ̨̨̪̬̖̖̦̏̔ ̨̯̺̯̖̣̦̖̌̽ ̨̨̛̭̣̖̦̖̍̔̏̌ ̵̡̛̪̪̭̌ ̵̨̛̬̌̏̏. ʦ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̵̛̯̾ ̨̡̨̬̼̭̏̚ ̪̪̌̌ ʰ̨̦̌​̦ XX ̭̯̣̌ ̨̛̥̖̦̯̭̏̌̽́ ʰ̨̦̌​̨̦̥ XXI, ̛ ̨̯̾ ̨̨̛̪̭̣̱̙̣ ̴̶̨̛̛̣̦̼̥̌̽ ̛̛̪̬̦̦̖̥̌̚ ̨̨̯̐ ̴̡̯̌̌, ̸̨̯ ̏ ̸̛̛̛̭̭̣̖̦̖ ʰ̨̦̌​̨̦̏ ̡̬̣̭̏̌̌̽ ̨̡̛̹̍̌ ̛ ̦̌ ̡̨̪̪̭̥̌ ̨̪̬̖̭̯̣̖ ̼̣̍̌-̡̛̯̌ ̛̙̖̦̺-

ʦ̪̖̬̼̖̏ ̛̥́ ʰ̨̦̌ 1265 ̨̱̐̔ ̵̨̨̥̦̥̌ ̦̌ ʤ̡̨̨̛̦̣̜̭̐̐ ̨̼̣̍ ̨̨̱̪̥̦̱̯́ ̏ ̨̬ ˃̨̬̪​̪̱̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̛̪ ̖̦̔̌ ̶̨̡̛̛̥̦̦̖̔̌̏ ʺ̨̛̬̯̦̥̌ ̴̨̦ ̭̣̌, ̸̨̯ ̏ IX ̡̖̖̏ ̦̌ ̣̖ ̼̣̍̌ ̛̙̖̦̺̦̌ ̛ ̡̨̪̪̭̥̌ ̸̨̨̪̬̖̭̯̯ ̨̦̌ ̼̣̍̌ ̪̬̖​̖ ̶̛̥̦̖̜ ʸ̽̏̌ IV. ʫ̨̐ «ˈ̨̡̛̬̦̌ ̪̪̌ ̛ ̛̥ ̪̖ 500 ̡̨̛̪̜ — ̨̯̾ ̼̍ ̨̨̬̯̬̌̏» ̨̬̹̣̭̌̌̽̚ ̏ ̸̡̨̛̣̖̭̯̖̏ ̣ ̬̙̌, ̸̨̯ ̖̣̖̯̔̌ ̣̖ ̨̦̖̖̬̯̦̼̜̏́ ̨̪ ̯̖̥ ̬̖̥̖̦̥̏̌ ̛̯̯ ̨̛̯̦̖̭̯̭̽ ̭ ̨̛̖̬̔̏ ̨̛̪̭̽ ̨̨̬̯̜̌̍, ̡ ̡̨̨̨̯̬̜ ̭̣̖̱̖̯̔ ̖̥. ʻ̱ ̛̖̭̣ ̙̖̔̌ ̦̖ ̭ ̨̛̖̬̖̥̔̏, ̨̯ ̱̙ ̸̨̨̯̦ ̭ ̛̛̦̥̦̖̥̏̌. ʸ̡̛̯̖̬̦̭̜̌̌ ̶̨̬̖̔̏ ̭ ̡̨̛̛̣̜̍̌̚. ˀ̛̥

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʻ̛̪̬̥̖̬̌, ̡̨̱̦̌̌̚, 17 ̛̣̀́ 855 ̨̐̔̌. ʽ̔ ̸̨̯ ̭̥̖̬̯̽ ̪̪̼̌ ʸ̽̏̌ IV ̛̦̭̯̱̪̣̌̌ ̦̌ ̸̡̨̛̛̦̪̖̯̦̐̌̌̀, ̡̨ ̡̨ ̨̏ ̬̖̥̖̦̏̌, ̨̛̪̬̖̹̖̭̯̹̖̔̏̏̌̏ ̛̪​̛, ̛̦̪̭̦̌̌​̦̼̖ ̦̌ ̨̭̯ ̸̨̛̛̪̺̣̭̔̌̽ ̛ ̪̖̬̥̖̦̯̖̐̌, ̸̪̖̌ ̸̨̖̦̽ ̨̨̪̬̭̯ ̛̭̪̬̌̏ ̛̛̬̖̪̭̼̣̭̏̌̽ ̨̨̦̌̏̚. ʿ̨̨̯̥̱ ̨̼̣̍ ̛̯̽ ̨̐̔ ̛̭̥̖̬̯ ̪̌ ̪̼ 855-̜ (̡̡̌ ̬̌̚ ̏ ̯̾ ̨ ̬̖̥̏́ ̡̨̱̣̼̣̌̔̏̌ ʸ̽̏̌ ̭ 853-̨̐ ̦̌ ̭̽ ̨̨̨̥̙̦̖̏̚ ̛̪̬̖̼̦̖̍̏̌ ̦̌ ̨̪̬̖̭̯̣ ̖ ̛̣̖̦̖, ̸̨̯ ̭̬̱̌̚ ̨̪ ʰ̨̦̌​̦̼), ̸̨̯̼̍ ̨̨̭̣̭̔̌̽̚ ̸̪̖̯̭̣̖̏̌ ̛̪̬̣̖̦̌̏́ ʸ̽̏̌ IV ̦̌ ̨̪̬̖̭̯̣ ̨̹̖̣̏̚ ʥ̡̛̖̦̖̯̔ III.

ʿ̪̖̭̌​̭̌ ʰ̨̦̌​̦̌ ̨̬̙̖̯̌ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̶̡̨̨̖̬̦̜̏ ̶̨̪̬̖̭​̛̭​̛. ʧ̬̬̌̏̀̌. XVII ̏.

̦̌, ̡̭̬̼̹̭̏̌̏̌́́ ̨̪̔ ̛̥̖̦̖̥ ʰ̨̦̌​̦ VIII. ʪ̨̨̭̯̖̬̦̏̌ ̛̛̣ ̦̖̯ ̨̛̛̭̯̬́ ̨ ̛̙̖̦̺̦̖ ̦̌ ̡̨̪̪̭̥̌ ̨̪̬̖̭̯̣̖, ̏ ̶̡̨̦̖ ̶̡̨̨̦̏ ̡̙̼̜̌̔ ̣̔́ ̭̖̍́ ̬̖̹̖̯̌ ̭̥̌, ̨̡̨̛̛̦̥̹̭̌̏̽̚ ̨̭ ̛̭̖̥̏ ̨̨̛̥̔̏̔̌ «̌̚» ̛ «̨̛̪̬̯̏». ˄̙̖ ̭ XV ̡̖̏̌, ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐ ̡̡̌ ̸̦̣̌̌̌ ̛̬̯̭̌̏̏̌̽́̚ ̸̨̡̛̛̭̯̬̖̭̌́ ̡̡̛̛̬̯̌, ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̸̱̖̦̼̖ ̡̛̱̼̣̌̏̌̚ ̦̌ ̨̡̨̖̯̖̣̦̭̯̍̔̌̌̽̽̚̚ ̬̭̌​̡̭̌̌̚ ̨ ̪̪̖̭̌​̭̖. ʤ ̏ XVI ̡̖̖̏ ̸̡̨̡̛̛̯̣̖̭̖̌ ̨̡̛̛̛̭̯̬ ̨̏​̨̺̖̍ ̸̛̦̣̌̌ ̸̡̨̡̛̛̯̖̬̖̭̌̐ ̶̨̛̯̬̯̌̽ ̖​̖ ̨̛̭̱̺̖̭̯̦̖̏̏̌. ʯ̨̯̌ «̌̚» ̦̖​̖ ̸̨̨̬̐́ ̨̛̬̯̣̌̏̌ ̨̪̬̯̖̭̯̦̯̼̌ ̛ ̸̨̛̪̬̖ ̨̪​̨̪̦̖̦̯̼ ˀ̡̨̛̥̭-̸̡̨̡̨̛̯̣̖̭̜̌ ̶̡̛̖̬̏: «̨̛̯̬̯̯̖̣̦̏̌̽̌́» ̨̛̛̭̯̬́ ̨

21

̛̙̖̦̺̦̖-̪̪̖̌ ̼̣̍̌ ̸̨̛̯̣̦̼̥ ̨̨̨̪̥̏̔ ̡̡̨̛̛̬̯̯̏̌̽ ̨̨̥̬̣̦̖̌̽ ̨̛̬̣̙̖̦̖̌̚ ̵̡̛̛̬̥̭ ̵̨̛̖̬̬̌̏. ʽ̡̨̦̔̌ ̏ ̦̹̖̌ ̨̪̬̭̖̺̖̦̏​̨̦̖ ̬̖̥̏́ ̸̡̛̯̬̖̭̌̐̌́ ̴̛̱̬̐̌ ʰ̨̦̌​̦̼ ̼̼̖̯̏̏̌̚ ̡̨̭̬̖​̖ ̛̱̙̖̦̖̏̌, ̵̨̛̛̭̺̖̦̖̏ ̛ ̸̨̛̭̱̭̯̖̏̏: ̡̡̌ ̨̨̨̥̦̐̐ ̨̭̥̣̐̌ ̸̨̛̭̯̔̽ ̯̾̌ ̨̛̪̬̯̖̣̦̌̽̌́̚ ̛̙̖̦̺̦̌ ̨̏ ̬̖̥̖̦̏̌, ̡̨̐̔̌ ̛̙̖̦̺̦̱ ̛ ̌̚ ̸̨̡̨̖̣̖̯̏̌ ̦̖ ̸̛̛̭̯̣̌ — ̡̯̌, ̨̭̭̱̔ ̨̣̔̽́̏̌. ʰ ̡̨̭̣̽ ̨̨̛̯̬̯̯̖̣̦̜̏̌̽ (̨̨̛̪̣̥̏̚ ̭̖̖̍ ̨̛̱̪̯̬̖̯̍̽ ̨̨̭̣̏, ̡̨̨̯̬̼̥ ̵̨̨̱̖̦̭̯̔̏̏ ̵̡̨̨̛̬̯̖̬̣̌̌̏̌̚ ̛̪̬̖̖̦̏̔​̦̱̀ ̨̛̛̭̯̬̀) ̼̣̍̌ ̡̬̌̌ ̌̚ ̨̯̾. ˓̛̬̜ ʯʦʽʻʶʽʦ

ʶ̬̯̌̌ ˃̨̬̌ ʿ̪̖̭̌​̭̌

ʯ̨̯̌ «̌̚» ̦̖​̖ ̨̬̐́ ̸̨ ̨̛̬̯̣̌̏̌ ̨̪̬̯ ̖̭ ̨̪​̨̪̦̖̦̯̼ ˀ̡̨̛̥̭ -̸̡̨̡̨̛̯̣̖̭̜̌ ̶̡̖̬ ̯̦̯̼̌ ̛ ̸̨̛̪̬̖ ̛̏: «̨̛̯̬̯̯̖̣̦̏̌̽̌́» ̨̛̛̭̯̬́ ̨ ̙ ̖̦̺ ̡̡̨̛̛̬̯̯̏̌̽ ̨̥̬̌ ̛̦̖-̪̪̖̌ ̼̣̍̌ ̸̨̛̯̣̦̼̥ ̨̨̨̪̥̏̔ ̣̽ ʽ̡̨̦̔̌ ̏ ̦̹̖̌ ̨̪̬̭ ̨̦̖ ̨̛̬̣̙̖̦̖̌̚ ̵̡̛̛̬̥̭ ̵̨̛̖̬̬̌̏. ̖̺̖̦̏​̨̦̖ ̬̖̥̏́ ̯ ̬̌ ʰ̨̦̌​̦̼ ̼̼̖̯̏̏̌̚ ̡̨̭̬̖​̖ ̛̱̙̖̦̖̏̌, ̨̏ ̸̡̛̖̭̐̌́ ̴̛̱̬̐̌ ̛̭̯̖̏: ̡̡̌ ̨̨̥̦̐̐ ̵̛̛̭̺̖̦̖ ̛ ̸̨̨̭̱̏ ̨̭̥̣̐̌ ̸̨̛̭̯̔̽ ̯̾̌ ̨̛̪̬̯̖̣̦̌̽̌́̚ ̛̙̖̦̺̦̌ ̨̏ ̬̖̥̖̦̏ ̌, ̡̨̐̔̌ ̛̙̖̦̺̦̱ ̛ ̸̛̛̭̯̣̌ — ̡̯̌, ̨̭ ̌̚ ̸̨̡̖̣̖̏̌-̨̯ ̦̖ ̭̱̔ ̨̣̔̽́̏̌.

22

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǝȀǾǾǷǵǶ ǚǻǾǿǽǭDZǭǹȀǾ

ʫ

̛̦̖ ̨̛̭̥̖̬̙̌̔̌̏́ ̛ ˀ̨̛̛̯̖̣̔ — ̡̨̬̖̪̭̯̦̼̖ ̡̨̛̬̖̭̯̱̭̯̦̣̖̦̖̽́̌̏ ̛̯̖̌̚- ̦̖ — ̛̛̦̥̣̭̌̌̽̚ ̛̖̥̣̖̖̣̖̥̔̚ ̛ ̡̨̨̨̦̣̦̜̏̌̽ ̨̨̬̯̜̌̍, ̸̖̥̱ ̸̨̛̱̥̍̌ ̏ ̭̯̬̦̖̌. ̛̣ ̛ ̨̨̭̖̏̐ ̭̼̦̌, ʦ̛̛̭̣̌́ ʦ̛̭̣̖̌̽ǚǭ ǯǾȋ ̏̌. ʮ̛̛̖̦̣ ̨̖̐ ̨̬̦̌ ̨̛̪̬̯̏ ̨̛̣̏ ǻǾǿǭǯȅȀȋǾȌ ̦̌ ̶̛̖̖̔̏ ʤ̛̦̭̯̭̌̌​̛, ̌ ̨̨̪̯̥̱ ̛̪̬ dzǵǴǺȉ ̨̣̜̀̍ ̨̨̨̛̥̙̦̭̯̏̚ ̨̨̨̥̣̙̖̦̔ ˄ ̵̭̖̏ ̵̛̯̾ ̨̪̬- ̭̯̬̣̭̌̌́ ̛̱̜̯ ̛̚ ̨̥̔̌. ʽ̦ ̨̨̥̦̐ ̸̨̬̖̭̯̏ ̨̛̦̔ ̌̏- ̵̛̙̣̌̏̌ ̨̪ ̨̨̬̥̐̔̌ ̛ ̖̭̥̏́ ̏ ̨̨̪̯̬ — ̵̨̥̦̌ ʤ̖̣̏̽, ̵̡̛̭̌ ̵̬̦̼̌̚ ̨̬̯̌̍ ̛ ̨̦̙̼̔̌̔ ̨̪̬̦̌̏̌̚̚​̦̼̜ ʦ̖- ̬̖̣̍ ̏ ˈ̨̖̬̭̦ — ̦̌ ̡̨̬̖̣̦̱̌̍̽̀ ̛̺̥. ˋ̨̯ ̥̼ ̦̌̚- ̴̖̬̏̽. ʦ ̨̨̬̖̐̔ ̸̦̣̭̌̌̌̽ ̬̦̌̌̌́̚̚ ̖̥ ̨̍ ̨̯̥̾ ̦̖̌̚- ̨̣̖̦̍̽̚, ̡̨̨̯̬̱̀ ̵̨̛̪̯̣̔̏̌ ̛ ̦̹̌ ̨̱̬̦̥́̔ ̸̨̡̖̣̖̖̏? ̨̖̬̜̐. ʥ̸̛̱̱̔ ̥̖̙̱̔ ̛̙̦̽̀̚ ̛ ʥ̛̱̱̺̜̔ ̶̨̛̪̬̖̏̔ ̭̥̖̬̯̽̀, ʦ̛̛̭̣̜̌ ̣̔̌ ̨̡̬̌̚: ̛̖̭̣ ̨̛̬̣̭̔́ ̏ 1757 ̨̱̐̔ ʧ̨̨̭̪̔̽ ̨̨̨̛̭̯̏̍̔ ̨̖̐ ̨̯ ̦̖̱̔̐̌, ̨̦ ̏ ̖̬̖̦̖̔̏ ʤ̡̨̨̱̣̏ ̱̖̯̍̔ ̛̭̣̱̙̯̽ ̖̥̱ ̨̖̬̜̏ ̛ ̨̪̬̜̌̏̔ ˃̡̨̱̣̭̜̽ ̛̱̖̬̦̐̍​̛. ̨̔ ̶̡̨̦̌ ̵̨̛̭̏ ̦̖̜̔.

̨̐ ̡̛̪̬̖̭̦̔̌̌́̚ ̸̨̛̛̯̣̣̭̌̽ ̨̨̛̪̬̯̖̣̦̜̌̽̚ ̸̨̨̯̦̭̯̽̀. ʪ̖̦̽ ̸̡̨̛̦̦̼ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̼̌ ʫ̡̛̯̖̬̦̼̌ II ̨̦ ̛̪̬̖̖̣̔̏̔ ̌̚ ̨̐̔, ̯̱̔̌ ̛̭̥̖̬̯ ̖​̖ ̭̼̦̌ ʿ̣̌̏̌ I — ̌̚ 4 ̨̐̔̌, ̨̭̙​̛̙̖̦̖ ʺ̨̡̭̼̏ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̛̦̹̖̭̯̌̏́ ʻ̨̨̪̣̖̦̌̌ — ̌̚ 10 ̣̖̯, ̨̭̏​̛̭̯̦̖̌ ̡̨̛̖̬̭̯̔̌̍̏ ̦̌ ˁ̡̨̖̦̯̭̜̌ ̨̛̪̣̺̌̔ — ̌̚ 8. ʫ̺̖ ̏ ̸̦̣̖̌̌ XIX ̡̖̏̌ ̨̦ ̡̪̬̖̬̖̔ ʿ̖̬̱̏̀ ̨̛̥̬̱̏̀ ̨̜̦̱̏ ̛ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̵̨̨̪̦̼̔̏̔ ̨̨̡̣̔ ̛ ̨̨̭̥̣̖̯̌̏ ̨̏̀​̛̛̺̥̀ ̨̨̛̭̯̬̦̥̌, ̌ ̨̣̦̖̐̌̏ — ̶̡̨̦̖ ̶̨̛̬̭̯̦̌̏̏̌́ ̨̥̔̌ ˀ̵̨̨̥̦̼̌̏, ̪̖̌̔-

ʮ̛̛̖̦̣ ̨̖̐ ̨̬̦̌ ̪̬ ̨̛̯̏ ̨̛̣̏ ̦̌ ̶̛̖̖̔̏ ̨̯̥̱ ̛̪̬ ̨̣̜̀̍ ̨̏ ̨̨̛̥̙̦̭̯̚ ̨̨̨̥̣̔ ʤ̛̦̭̯̭̌̌​̛, ̌ ̨̪̙̖̦ ̭̯̬̣̭̌̌́ ̛̱̜̯ ̛̚ ̨̥̔̌. ʽ̦ ̨̨̥̦̐ ̵̛̙̣̌̏̌ ̨̪ ̨̨̬̐̔̌ ̥ ̛ ̖̭̥̏́ ̏ ̨̡̛̪̭̌ ̵̬̦̼̌̚ ̨̬̯̌̍ ̛ ̨̔ ̵ ̦̙̌ ̦̱̀ ̴̖̬̏̽. ʦ ̨̨̬̖̐̔ ̼̔ ̬̖̣̌̍̚ ̏ ˈ̨̖̬̭̦ — ̦̌ ̸̡̨̬̖̣̦̣̭̌̍̽̌̌̌̽ ̬̦̌̌̌́̚̚ ̵̨̛̪̯̣̔̏̌ ̛ ̦̹̌ ̖̐ ̨̣̖̦̍̽̚, ̡̨̨̯̬̱̀ ̨̬̜. ʥ̸̛̱̱̔ ̥̖̙̱̔ ̛̙̦̽̀̚ ̛ ̭̥̖̬̯̽̀ ʦ̛̛̭̣̜̌ ̣̔̌ ̨̡̬̌̚: , ̛̖̭̣ ʧ̨̨̭̪̔̽ ̨̨̨̭̏̍ ̛̯̔ ̨̖̐ ̨̯ ̦̖̱̔̐̌ ̨̦ ̱̖̯̍̔ ̛̭̣̱̙̯̽ , ̖̥̱ ̨̔ ̶̡̨̦̌ ̵̨̛̭̏ ̦̖̜̔.

ʻ̡̨̛̣̜̌ ʽ̶̡̨̡̛̖̬̖̭̜̏̚. ʦ̣̌̌​̡̛̥̭̜̌ ̨̥̦̭̯̼̬̌̽. 1792 ̐.

ʿ̨̛̛̪̬̹̭̌̏̏̽ ̛ ̨̨̯̬̯̌̍̌̏ ̦̌ ̴̛̖̬̏ ̖̺̖ ̨̐̔, ̏ 1785 ̨̱̐̔ ̨̦ ̖̬̦̱̣̭̏́ ̨̨̥̜̔ ̛ ̭̯̣̌ ̨̛̪̬̭̯̭̽́ ̱ ̶̨̯̌ ̛ ̛̥̯̖̬̌ ̏ ̨̥̦̭̯̼̬̌̽. ˀ̨̛̛̯̖̣̔ ̛̭̯̣̌ ̨̬̙̯̏̌̌̽̚, ̨̯̐̔̌ ̨̦̹̀̌ ̨̯̜̦̌ ̱̹̖̣ ̛̚ ̛̖̬̖̦̔̏, ̨̛̭̯̌̏̏ ̙̖̦̱ ̛ ̵̨̛̯̬ ̨̭̼̦̖̜̏. ʪ̨̛̬̹̭̍̌̏̽ ̨̔ ʦ̣̌̌​̥̌̌, ʦ̛̛̭̣̜̌ ̛̪̬̦̣́ ̏ ̨̥̦̭̯̼̬̖̌ ̨̛̪̭̯̬̐ ̨̪̔ ̛̥̖̦̖̥ ʤ̖̣̏̽. ˋ̖̬̖̚ ̨̐̔, ̸̨̛̪̣̱̏ ̨̨̛̣̭̣̖̦̖̍̌̐̏ ̛̱̥̖̦̐̌, ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̏ ̪̱̭̯̼̦̽. ʰ «̨̛̪̪̱̭̯̣ ʧ̨̨̭̪̔̽ ̦̌ ̨̦̖̐ ̡̛̭̱̭̼, ̡̛̛̖̣̏́ ̛ ̡̛̛̪̬̖̖̣̏́, ̛ ̨̪̭̣̣̌ ̦̌ ̨̦̖̐ ̵̯̖̥̦̼ ̵̨̱̔̏ ̨̨̥̦̙̖̭̯̏ ̛ ̨̨̥̦̖̐: ̔̌ ̡̛̛̭̱̭̯̭̽́ ̛̯̖̥ ̡̛̛̭̱̭̥̌ ̡̨́ ̨̣̯̌̚ ̏ ̨̛̬̦̣̖̐». ʦ̭̖ ̨̯̾ ̨̨̪̬̖̣̖̣̔ ̥̱̙̖̭̯̖̦̏​̦̼̜ ̪̱̭̯̼̦​̡̛̦. ˃̨̐̔̌ ʥ̨̐ ̨̡̯̬̼̣ ̖̥̱ ̯̜̦̼̌: «̸̨̯ ̱̖̯̍̔ ̖̥̱ ̛ ̸̨̯ ̱̖̯̍̔ ̭̖̥̱̏ ̛̥̬̱». ʿ̨̭̣̖ ̨̨̯̾̐ ʤ̖̣̏̽ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̏ ̨̨̣̖̔̐ ̛̭̯̬̦̭̯̖̌̏ — ̸̨̛̪̯ ̦̌ 10 ̣̖̯.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

23

Ǎ ǒǷǭǿDzǽǵǺǭ Ǽǽǻǿǵǯ!

ʽ̦̙̼̔̌̔ ̵̨̥̦̌ ̛̣̭́̏́ ̦̌ ̨̛̪̭̣̱̹̦̖̌ ̏ ʻ̡̨̨̛̣-ʥ̡̛̖̭̜̌̍̌̏ ̨̥̦̭̯̼̬̌̽ ʶ̨̨̡̨̭̯̬̥̭̜ ̵̛̖̪̬̌​̛. ʯ̖̭̔̽ ̨̦ ̛̦̪̭̣̌̌ ̨̭̏̀ ̪̖̬̱̏̀ «̨̖̣̚ ̪̬̖̭̯̬̹̦̱̌̀» ̡̛̦̱̐ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏. ʶ̨̐̔̌ ̸̨̛̛̭̦̖̦̖ ̨̨̪̪̣̌ ̏ ̡̛̬̱ ̡̨̛̖̪̭̪̌, ̨̯̯ ̙̌ ̡̨̛̪̖̬̖̭̣̭́ ̨̯ ̡̨̨̯̌̐ ̨̭̯̯̯̭̯̏́̌̏̌: ̸̬̖̽ ̏ ̦̖̥ ̹̣̌ ̨ ̡̨̨̭̬̜ ̸̡̨̛̦̦̖ ̨̭̥̜̌ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̼̌! ʻ̨̌̔ ̙̖ ̡̡̨̜̌ ̨̨̡̪̬̬ ̨̛̭̣̪̼̜̏̌ ̡̛̼̭̣̭̏̌́! ʰ ̖̣̖̣̏ ̵̛̖̬̬̌ ̨̨̛̪̬̖̪̬̯̏̔̽ ̵̨̥̦̌̌ ̏ ʶ̨̨̡̨̭̯̬̥̭̜ ̨̨̭̯̬̐, ̨̡̯̱̔̌ ̨̖̐ ̨̪̔ ̡̨̬̱̣̥̌̌ ̛̛̪̖̬̖̪̬̣̌̏ ̏

ʦ̖̣̖̣ ̵̛̖̬̬̌ ̪̬̖̪ ̨̨̛̬̯̏̔̽ ̵̨̥̦̌̌ ̨̨̭̯̬̐, ̨̡̯̱̔̌ ̖̐ ̏ ʶ̨̨̡̨̭̯̬̥̭̜ ̨ ̨̪̔ ̡̨̬̱̣̥̌̌ ̪̖ ̛̛̬̖̪̬̣̌̏ ̏ ʿ̖̯̖̬ ̱̬̍̐. ˃̥̌ ̏ ˃̨̜̦̜̌ ̡̾ ̭̪ ̬̖ ̨̭̯̣̌ ̨̛̖̭̯̦̏̚ ̶̛̛̖̔​̛ ̛̖̣̌̏̚ ̨̖̣̔, ̨ ̡̨̨̨̯̬̥ ̡̨̭̏ʫ̡̛̯̖̬̦̖̌ II. ˄̭̣̼̹ ̌̏ ̨ ̨̖̐̔ ̛ ̶̥̖̭̖́ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦̜ ̭̥̖̬̯ ̛, ̡̛̪̬̣̌̌̌̚ ̨̛̯̪̬̯̌̏ ̨̥̦̬̹̌̌́ ̨̨̭̍̌ ̪̣̏̌̌ ̏ ̡̛̛̭̯̖̬̱ ̛ ̽ ̵̨̥̦̌̌ ̏ ̡̖̥̯̌̌̚ ̡̨̛̬̖̪̭̯. ʦ ̥̬̯̖̌ ˌ̛̣̭​̡̨̭̖̣̱̬̭̜̽̍̐ 1796 ̨̐̔̌ «̨̨̪̭̦̌̐ ̨ ̡̛̪̬̖̭̯̱̪̦̌» ̨̪̬̖ ̨̭̱̬̭̯̖̦̐̔̌̏​̨̨̦̐ ̛̛̖̣̣̔ ̏ ̡̭̖̬̖̯̦̱̀ ̡̥̖̬̱̌. «̨̖̣̚ ̪̬̖̭̯̬̹̦̱̌̀ ̡̛̦̱̐». ʿ̸̨̛̬̯̣̌ — ̛ ̨̨̣̭̼̏ ̱ ̨̦̖̐ ̛̭̯̣̏̌ ̨̼̥̔̍. ʥ̨̣̖​̖ ̨̭̖̏̐ ̨̖̐ ̨̨̛̪̬̣̌̚ ̭̼̹̖̍̏​̖̭́ ̨̡̨̨̬̖̏ ̸̨̨̨̪̬̬̖̭̯̏ ̨ ̸̡̨̛̦̦̖ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̼̌. ʯ̦̌́ ̡̨̭̣̦​̨̦̭̯̽ ʿ̣̌̏̌ I ̡ ̶̛̛̛̥̭̯̥̱̚, ʶ̡̛̱̬̦̌ ̨̪̬̖̪̦̖̭̔ ̨̛̥̪̖̬̯̬̱̌ «̸̨̨̡̪̬̖̔̌». ʿ̖̣̌̏ ̨̛̦̯̖̬̖̭̣̭̌̏̌́̚ ̨̨̪̖̬̭̦̜ ̨̨̦̣̖̦̏́̏​̨̨̦̐ ̨̨̡̪̬̬̌ ̛ ̡̛̪̬̣̌̌̚ ̦̖̥̖̣̖̦̔​̨̦

ʦ̛̛̣̥̬̌̔ ʥ̨̨̡̨̡̛̛̬̭̜̏̏. ʫ̡̛̯̖̬̦̌̌ II ̦̌ ̨̡̪̬̱̣̖̐ ̏ ˉ̡̨̡̨̬̭̭̖̣̭̥̌̽ ̡̪̬̖̌. 1794 ̐.

ʿ̖̯̖̬̱̬̍̐. ˃̥̌ ̏ ˃̨̜̦̜̌ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔​̛ ̛̖̣̌̏̚ ̨̖̣̔, ̨ ̡̨̨̨̯̬̥ ̡̨̭̬̖̏ ̨̭̯̣̌ ̨̛̖̭̯̦̏̚ ʫ̡̛̯̖̬̦̖̌ II. ˄̭̣̼̹̌̏ ̨ ̨̖̐̔ ̛ ̶̥̖̭̖́ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦̜ ̛̭̥̖̬̯, ̨̥̦̬̹̌̌́ ̨̨̭̍̌ ̪̣̏̌̌ ̏ ̡̛̛̭̯̖̬̱ ̛ ̡̛̪̬̣̌̌̌̚ ̨̛̯̪̬̯̌̏̽ ̵̨̥̦̌̌ ̏ ̡̖̥̯̌̌̚ ˌ̛̣̭​̡̨̭̖̣̱̬̭̜̽̍̐ ̡̨̛̬̖̪̭̯. ʦ ̥̬̯̖̌ 1796 ̨̐̔̌ «̨̨̨̪̭̦̌̐ ̨̭̱̬̭̯̖̦̐̔̌̏​̨̨̦̐ ̡̛̪̬̖̭̯̱̪̦̌» ̨̛̛̪̬̖̖̣̣̔ ̏ ̡̭̖̬̖̯̦̱̀ ̡̥̖̬̱̌ ̦̌ ̨̛̪̙̦̖̦̚​̨̦̖ ̸̡̛̣̖̦̖̌̀̚. ʻ̨ 16 ̨̦̬́̍́ ̨̨̯̐ ̙̖ ̨̐̔̌ ̶̶̛̬̱̌ ̨̛̪̬̣̌̚ ̱̬̔̌, ̛ ̦̯̬̌̌̏̌̚ ̨̦̌ ̸̡̨̭̦̣̭̌̌̽. ʤ̡​̡̱̬̯̌ ̏ ̨̯̯ ̭̥̼̜̌ ̖̦̔̽, ̡̨̨̯̬̼̜ ̸̨̨̛̦̪̬̬̣̌ ̛̖̺̜̏ ̵̨̥̦̌!

ǎDzDZǺȈǶ ǜǭǯDzǸ

ʻ̌ ̨̯̬̦ ̨̹̖̣̏̚ ̭̼̦ ʫ̡̛̯̖̬̦̼̌ II — ʿ̖̣̌̏. ʽ̛̦̔ ̛̚ ̨̖̐ ̸̨̛̪̦̖̦̔​̵̦̼, ̡̦́̽̚ ʶ̡̛̱̬̦̌, ̛̬̬̌̍̌́̚ ̡̭̖̬̖̯̦̼̖ ̛̱̥̍̌̐, ̡̦̯̦̱̣̭̌́ ̦̌ ̡̪̖̯̌ ̛ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̏ ̦̖̥ ̯̱ ̭̥̱̌̀

̨̛̭̯̯̔̌̏̽ ̨̖̐ ̨̏ ̶̨̬̖̔̏. ʦ̨ ̬̖̥̏́ ̖̭̖̼̍̔ ʤ̖̣̏̽ ̨̭ ̨̭̜̭̯̖̦̏̏​̨̦̜ ̖̥̱ ̨̨̪̬̥̯̜́ ̦̣̌̏̌̚ ̯̱̔̌ ̛̭̥̖̬̯ ̨̨̭̥̌̐ ʿ̣̌̏̌. ʯ̨̨̦̌̔ ̵̨̥̦̌ ̡̪̬̖̬̖̔ ̭̱̱̔̽̍ ̛̛̥̪̖̬​̛ ̦̌ 200 ̣̖̯ ̪̖̬̖̏̔. «ʶ̨̨̡̨̬̯ ̱̖̯̍̔ ̶̨̛̬̭̯̦̖̌̏̏̌ ̨̯̖̏. ʻ̌ ˁ̴̨̨̛̬̦́ ʰ̡̨̨̛̖̬̱̭̣̥̭̌̐ ̏ ̸̨̨̛̪̣̦̖̏̌̽ ̨̭̖̜̏ ̱̖̹̍̔̽ ̱̹̖̦̌̔̚ ̨̛̣̖̥̔́̚, ̵̡̨̛ ̬̖̐​̖̹̽ ̦̌ ̶̬̭̯̖̦̌̏​̨̦̜ ̛̬̱̐̔ ̨̭̖̜̏», — ̨̱̯̍̔ ̼̍ ̛̣̌́̏̚ ̨̦ ̨̛̥̪̖̬̯̬̱̌. ˃̨̐̔̌ ̙̖ ̡̨̼́̍ ̛ ̨̨̛̪̣̭́̏̽ ̨̛̦̥̖̦̯̖̌̚ ̛̖̺̦̖̌̏̌̚ ʿ̣̌̏̌ I, ̡̨̨̨̯̬̖ ̨̦ ̖̣̖̣̏ ̡̭̬̼̯̏̽ ̨̭̖̥̱̏ ̨̨̡̪̯̥̱ ̸̖̬̖̚ 100 ̣̖̯.

ʤ̖̣̏̽ ̨̭ ̨̭̜̭̯̖̏̏ ̯̱̔̌ ̛̭̥̖̬̯ ̨̭̥̌ ̦​̨̦̜ ̖̥̱ ̨̨̪̬̥̯̜́ ̦̣̌̏̌̚ ̨̐ ̭̱̱̔̽̍ ̛̛̥̪̖̬​̛ ̦̌ 20 ʿ̣̌̏̌. ʯ̨̨̦̌̔ ̵̨̥̦̌ ̡̪̬̖̬̖̔ 0 ̣̖̯ ̪̖̬̖̏̔. «ʶ̨̨̬̯ ̶̨̛̬̭̯̦̖̌̏̏̌ ̨̯̏ ̡̨ ̱̖̯̍̔ ̖. ʻ̌ ˁ̴̨̨̛̬̦́ ʰ̖̬̱ ̡̨̨̛̭̣̥̭̌̐ ̏ ̸̨̨̛̪̣̦̖̏̌̽ ̨̭̖̜̏ ̱̖̹̍̔̽ ̱̹̖̦̌̔̚ ̣̚ ̨̛̖̥̔́, ̵̡̨̛ ̬̖̐​̖̹̽ ̦̌ ̶̬̭̯̖̌̏ ̦​̦ ̛̣̌́̏̚ ̨̦ ̛̥̪̖̬̯̌ ̨̜ ̛̬̱̐̔ ̨̭̖̜̏», — ̨̱̯̍̔ ̼̍ ̨̬̱. ˃̨̐̔̌ ̙̖ ̡̨̼́̍ ̛ ̨̛̦̥̖̦̯̖̌̚ ̖̺̌̏̚ ̛̦̖̌ ʿ̣̌̏̌ I, ̡̨̨̯̬ ̨̨̛̪̣̭́̏̽ ̨̖ ̨̦ ̖̣̖̣̏ ̡̭̬̼̯̏̽ ̨̭̖̥̱̏ ̨̪ ̨̡̯̥̱ ̸̖̬̖̚ 100 ̣̖ ̯.

24

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔, ̨̣̍̌̔̌ ̛̹̜̏ ̸̨̨̛̯̣̦̜ ̪̌ ̡̛̪̬̌̚ ̨̛̭̯̯̔̌̏̽ ʤ̖̣̏́ ̪̬̖̔ ̨̖̐ ̭̖̯̏ ̥̯́̽̀, ̨̯̖̯̔̌ ̣̼ ̸̨̛. ˉ̡̬̭̌̌́ ̖̪̖̹̔ ̌ ̼̣̏̏̌̌̚ ̭̯̬̹̦̱̌ ̖ ̨̡̛̛̥̪̖̬̯̬̭̖̌ ̀ ̯̖̣́ ˁ̶̨̨̡̨̨̣̖̏̐ ̨̥̦̭̯̼̬̌́: ̨̦ ̨̨̪̍ ̡̛̪̦̱̌ ̱ ̨̦̭̯̌́​̣̭́́, ̸̨̯ ʤ̖̣̏̽ ̨̔ ̨̛̣̙̯ ̶̨̭̥̖̬̙̱̌̔ ̨ ̛̣. ʰ ̵̛̯̬̼̜ ̨̪̪ ̨̯ ̸̵̛̖̭̦̭̯̍̏̌, ̵̨̛̯̬̺̭̏́́ ̏ ̨̛̛̯̖̪̍ ̨̬̱̜̔̐ ̡̛̪̬̌̚ ̵̭̖̬̱̏ ̭̣̌, ̸̨̯ ʤ̖̣̏̽ ̨̣̖̦̍. ʻ̨ ̨̨̪̭̣̖̣̔̏̌ . ʦ ̨̯̖̯̏ ̨̦̭̯̯̌́ ̖̣̽ ̛̬̖̹̣ ̨̛̱̥̬̯̽ ̨̨̨̛̭̯̬̪̯̏̐ ̸̖̬̦ ̶̖̌ ̨̨̨̣̥̐̔.

ˁ̯̖̪̦̌ ˍ̡̛̱̦. ʿ̨̬̯̬̖̯ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔̌ I. 1810-̖

ˁ̨̨̣̭̦̐̌ ̣̖̖̦̖̐̔, ʿ̖̣̌̏ ̨̡̣̭̣̍̌̌ ̡̪̬̖̭̯̖̣̔̌̌́̚ ̛ ̨̛̯̪̱̭̯̣ ̦̌ ̭̖̏ ̸̖̯̼̬̖ ̨̨̭̯̬̦̼. ˃̡̌ ̨̯̾ ̛̛̣ ̦̖̯, ̡̭̯̌̌̽̚ ̨̯̬̱̦̔. ʰ̨̖̭̯̦̏̚ ̛̣̹̽, ̸̨̯ ̦̌ ʦ̣̌̌​̥̖̌ ʤ̖̣̏̽ ̨̪̯́̽ ̣̭̏́́̚ ̌̚ ̨̪̖̬ ̛ ̛̦̪̭̣̌̌ ̨̯̬̱̏̀ ̡̛̦̱̐ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏. ʰ̨̛̭̯̬́ ̨̨̛̪̯̬̣̭̏̌̽: ̛̭̬̖̔ ̵̨̨̥̦̌̏ ̸̛̭̣̱̣̭́ ̭̯̬̹̦̼̜̌ ̵̨̨̪̖̬̖̪̣, ̛ ̛̛̪̭̦̖̌ ̨̛̛̯̪̬̣̌̏ ̏ ̡̭̖̬̖̯̦̱̀ ̪̣̯̱̌̌. ʰ ̨̭̦̏̌ ̸̨̛̯̖̦̖̌̚ ̏ ̡̨̬̖̪̭̯̽. ʺ̖̙̱̔ ̯̖̥ ̸̛̯̱ ̦̌̔ ʿ̌̏-

ʿ̸̨̛̯ 9 ̣̖̯ ̦̖ ̼̍ ̬̖̥̏́ ̱̥̖̬ ʤ̡̣̖̭̌ ̨̣ ̨̭̣̼̹̦ ̨̖̐ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏. ʯ̌ ̨̯̾ ̦̔ ˑ̨̯̯ ̶̬̌̽ ̼̣̍ ̡̬̱̯ ̬ I ̛ ̦̌ ̨̪̬̖̭̯̣ ̨̹̖̣̏̚ ʻ̡̨̛̣̜̌ I. ̛ ̏ 1826 ̨̱̐̔ ̨̦ ̨̡̌̚ ̦̌ ̬̭̪̬̱̌̌̏: ̵̨̥̦̌̌ ̨̦̏̏̽ ̵̛̛̭̯̣̏̌, ̣̭̌́ ̏ ̡̨̭̱̣̭̥̔̌̽̚ ˁ̪ ̨̥̦̭̯̼̬̖̌. ʦ̖̬̦̖​̖ , ̏ ̶̛̯̖̥̦̖ ̨̨̨̦̐. ʦ ̨̭̌-ʫ̴̨̛̛̥̖̥̏̏ ̵̨̨̡̨̪̬̯̣̌ ̨̨̨̪̬̭̔̏ ̨̛̱̪̥̦̖̯̭̌́ ̪́ ̯ ̣̖̥, ̨̪ ̛̬̱̥̔̐ ̛̭̯ ̽ ̡̛̦̐ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏, ̛̦̪̭̦̌̌​̵̦̼ ʤ̸̨̡̛̖̦̥̏̌ — ̛̯̬. ˃̌ ̡ ̛̛̣ ̸̛̦̖̌, ̭̖̏ ̨̦ ̖̭̍​̨̭̣̖̦̔ ̸̛̛̭̖̣̚ ̏ ̛ XIX ̡̖̖̏. ˁ̶̨̨̡̛̣̖̜̏ ̨̥̦̭̯̼̬̌̽

̨̣̥ ̛̛̭̱̭̯̣̭̐̽, ̛ ̏ ̸̨̦̽ ̭ 23 ̦̌ 24 ̥̬̯̌̌ 1801 ̨̐̔̌ ̨̦ ̨̛̪̐̍ ̨̯ ̡̬̱ ̨̨̡̨̛̬̺̌̐̏̏̚. ʦ̨̦̏̽ ̸̨̨̨̪̬̬̖̭̯̏ ʤ̖̣̏́ ̨̭̼̣̭̍̽!

ǔǭǷǸȋȄDzǺǵDz Ǻǭ ǞǻǸǻǯǷǭȂ

ʦ 1802 ̨̱̐̔ ̶̨̛̪̬̬̯̖̣̌̽ ̛̪̹̖̯ ̨̭̏̀ ̯̬̖̯̽̀ ̡̛̦̱̐, ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̪̬̖̖̺̖̯̔̏̌ ̨̭̙​̛̙̖̦̖ ʺ̨̡̭̼̏ ̏ 1812 ̨̱̐̔. ʶ̡̌ ̸̨̨̼̦̍, ̛̦̹̣̭̌̽ «̨̬̼̖̔̍ ̛̣̀̔» ̛ ̨̛̦̖̭̣̔ ̨̍ ̨̯̥̾ ʤ̡̣̖̭̦̬̱̌̔ I. ʽ̨̡̨̖̭̪̖̦̍​̦̼̜ ̦̖ ̨̡̨̭̯̣̽ ̸̨̨̨̪̬̬̖̭̯̥̏, ̏ ̯̱ ̨̪̬̱, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̡̛̙̱̺̥̭̌́ ̦̖̣̖̪̼̥ ̛ ̡̛̛̥̔, ̡̨̡̨̭̣̽ ̵̛̭̣̱̥̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̥̱̯̐ ̨̛̦̭̯̏̽ ̭̥̱̯̱ ̏ ̱̥̼ ̛ ̶̭̖̬̔̌ ̨̪̔​̦̔̌​̵̦̼, ̶̬̌̽ ̨̪̖̣̖̖̯̏̏̌ ̛̪̖̬̖̖̭̯̏ ̨̨̨̪̣̦̌̽̐ ̵̨̥̦̌̌ ̦̌ ˁ̨̨̡̛̣̏ ̛ «̼̯̍̽ ̖̥̱ ̯̥̌, ̨̡̨̣̖̔ ̦̖ ̭̱̱̯̭̍̔́ ̨̖̐ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏̌». ˁ̪̱̭̯́ 10 ̣̖̯, ̨̪̭̣̖ ̨̪̙̬̌̌ ̏ ʺ̨̡̭̖̏, ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔, ̨̛̣̹̜̍̌̔̌̏ ̸̨̨̛̯̣̦̜ ̪̥̯̌́̽̀, ̨̯̖̯̔̌ ̡̛̪̬̌̚ ̨̛̭̯̯̔̌̏̽ ʤ̖̣̏́ ̪̬̖̔ ̨̖̐ ̭̖̯̣̼̖̏ ̨̡̛̛̥̪̖̬̯̬̭̖̌ ̸̨̛. ˉ̡̬̭̌̌́ ̖̪̖̹̔̌ ̼̣̏̏̌̌̚ ̭̯̬̹̦̱̌̀ ̡̛̪̦̱̌ ̱ ̨̦̭̯̯̖̣̌́́ ˁ̶̨̨̡̨̨̣̖̏̐ ̨̥̦̭̯̼̬̌́: ̨̦ ̨̨̪̣̭̍́́, ̸̨̯ ʤ̖̣̏̽ ̨̨̛̣̙̯̔ ̶̨̭̥̖̬̙̱̌̔ ̨ ̸̵̛̖̭̦̭̯̍̏̌, ̵̨̛̯̬̺̭̏́́ ̏ ̨̛̛̯̖̣̍. ʰ ̵̛̯̬̼̜ ̨̪̪ ̨̛̯̪̭̣̌, ̸̨̯ ʤ̖̣̏̽ ̨̣̖̦̍. ʻ̨ ̨̨̪̭̣̖̣̔̏̌ ̨̬̱̜̔̐

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʪ̶̨̬̖̏ ̏ ʧ̸̛̯̦̖̌

̡̛̪̬̌̚ ̵̭̖̬̱̏. ʦ ̨̯̖̯̏ ̨̦̭̯̯̖̣̌́̽ ̛̬̖̹̣ ̨̛̱̥̬̯̽ ̨̨̨̛̭̯̬̪̯̏̐ ̸̶̖̬̦̖̌ ̨̨̨̣̥̐̔. ˃̨̐̔̌ ʤ̖̣̏̽ ̡̪̬̖̬̖̔ ̛ ̖̥̱ ̡̨̭̬̱̀ ̭̥̖̬̯̽. ʰ̱̥̖̦̐ ̦̖ ̦̌ ̡̹̱̯̱ ̛̭̪̱̣̭̐̌́ ̛ ̨̛̯̪̱̭̯̣ ̵̨̥̦̌̌ ̦̌ ̭̖̏ ̸̖̯̼̬̖ ̨̨̭̯̬̦̼. ʻ̨ ̨̯ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏̌ ̦̖̯ ̛̭̪̭̖̦̌́! ˃̨̜ ̙̖ ̨̛̥̜̚ ̦̌ ˁ̵̨̨̡̣̏̌ ̸̛̭̣̱̣̭́ ̭̯̬̦̌​̦̼̜ ̨̥̬: ̨̛̥̦̖̐ ̵̨̛̥̦̌ ̸̨̛̛̪̣ ̏ ̨̖̍̚. ʥ̼̣ ̛̭̬̖̔ ̵̛̦ ̛ ̨̦̭̯̯̖̣̌́̽ ̨̛̛̯̖̣̍.

ǏDzǷǻǯǭȌ ǿǭǶǺǭ

ʦ 1901 ̨̱̐̔ — ̭̪̱̭̯́ 100-̛̣̖̯̖ ̨̭ ̦̔́ ̛̭̥̖̬̯ ʿ̣̌̏̌ I — ʻ̡̨̛̣̜̌ II ̛̬̖̹̣ ̡̭̬̼̯̏̽ ̨̛̦̥̖̦̯̖̌̚ ̛̖̺̦̖̌̏̌̚ ̨̨̭̖̏̐ ̪̬̪̬̖̌̌̔̔̌. ˄̨̯̬̥ ̨̭̱̬̐̔̌̽ ̛ ̨̭̱̬̼̦̐̔̌́ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔̌ ˇ̨̨̖̬̦̔̏̌ ̨̛̛̪̬̭̱̯̭̯̣̏̏̌ ̦̌ ̨̡̨̨̱̪̜̦̜̌̚ ̛̛̣̯̱̬̐​̛ ̱ ̶̨̛̬̦̼̐̍ ʿ̣̌̏̌ I ̛ ̨̛̛̯̪̬̣̭̌̏̽ ̛̚ ˉ̡̨̨̬̭̌̐ ˁ̖̣̌ ̏ ʧ̸̛̯̦̱̌: ̨̪ ̣̖̖̦̖̐̔, ̨̛̪̭̣̦̖̌ ̵̨̛̬̦̣̭̌̽

̏ ʧ̸̡̨̛̯̦̭̥̌ ̶̨̬̖̔̏. ʶ ̨̯̜̾ ̨̡̪̖̖̔̚ ̨̥̦̬̹̖̌​̖ ̨̭̖̥̖̜̭̯̏ ̨̨̨̛̯̣̭̐̏̽ ̡̡̌ ̡ ̨̛̦̯̖̬̖̭̦̜ ̨̡̪̬̱̣̖̐, ̨̖̺̹̖̜̍̌̏ ̨̛̭̯̯̔̌̏̽ ̨̨̨̭̖̍ ̨̨̛̱̣̭̯̖̔̏̽̏. ʻ̨ ̛̖̬̦̱̣̭̏̽ ̶̬̌̽ ̭ ̨̭̱̪̬̱̜̐ ̸̛̱̥̼̖̌̔̏̚ ̛ ̸̪̖̣̦̼̖̌̽. ʦ ̛̖̺̦̌̏̌̚​̛ ʻ̡̨̛̣̜̌ II ̦̹̖̣̌ ̨̪̭̣̖̦̖̔​̖ ̸̨̨̨̪̬̬̖̭̯̏ ̵̨̥̦̌̌ ʤ̖̣̏́ — ̨ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦̜ ̸̡̨̛̦̦̖ ̛ ̡̨̨̭̬̜ ̨̦̖̱̯̖̹̦̜ ̭̱̖̔̽̍ ̏​̖̬̖̦̏​̨̦̜ ̖̥̱ ̖̬̙̼̔̌̏. «ʻ̌ ̶̖̦̖̏ ̨̯̖̬̦̼̜̏ ̛̭̥̖̦̯ ̨̦ ̡̨̨̬̦̱ ̶̡̬̭̱̌̀, ̪̬̖̦̔̌ ̱̖̯̍̔ ̨̨̦̬̥̌̔ ̨̛̭̥̏, ̡̡̌ ̡̨̦̖̐̔̌ ˁ̼̦ ʥ̨̛̙̜. ʦ̨̜̦̌ ̱̖̯̍̔, ̡̛̖̣̏̌́ ̨̜̦̏̌, ̨̛̥̬̏̌́... ʿ̨ ̵̨̱̱̏̔̚ ̛̣̀̔, ̡̡̌ ̶̛̪̯̼, ̣̖̯̯̌̽ ̱̱̯̍̔, ̨̪̔ ̨̨̏̔̀, ̡̡̌ ̬̼̼̍, ̪̣̯̌̏̌̽, ̨̭̖̬̀ ̨̨̣̦̏̚​̨̦̀ ̬̱̔̐ ̬̱̔̐̌ ̛̭̯̬̖̣̯̍́̽ ̸̦̦̱̯̌. ʰ̥̖̦̌̚ ̱̖̯̍̔ ̛̬̭̯̌ ̛ ̨̱̥̦̙̯̭̌̽́. ʻ̡̦̱̦̖̌̌ ̨̪̖̼̍̔ ̵̬̱̦̖̯ ̨̯̬̦ ̶̡̛̬̭̜̌. ʶ̨̬̏̽ ̛ ̭̣̖̼̚ ̨̦̪̯̌́ ̭̼̬̱̀ ̖̥̣̀̚. ʺ̡̛̱̙ ̭ ̨̨̨̯̪̬̥ ̨̥̖̯̏̽̚ ̏ ̛̖̱̥̍̚​̛ ̣̭̯̏̌̽, ̛ ̛̦̭̯̱̪̯̌ ̨̛̛̭̯̦̱̏ ̡̦̌̽̚ ̡̛̖̪̖̯̭̐̌́...» ʦ̭̖ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏̌ ʤ̖̣̏́ ̛̭̼̣̭̍̽. ʻ̨ ̌̚ ̨̭̜̏ ̛̯̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̜ ̬̔̌ ̨̦ ̛̪̣̯̣̌̌̚ ̦̖̥̣̱̌̀ ̶̖̦̱ — ̨̛̛̦̖̦̥̐́ ̛ ̛̥̼̯̬̭̯̥̌̏̌. ʧ̣̦̼̜̌̏ ̙̖ ̨̖̐ ̯̬̱̔ — ̨ ̬̱̺̖̥̐́̔ ̵̨̛̪̬̖̔ ʤ̵̛̛̦̯̬̭̯̌ — ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̦̜̖̦̌̔. ʺ̨̙̖̯, ̨̨̦ ̛ ̡ ̸̣̱̹̖̥̱, ̖̏̔̽ ̏ ̦̖̥, ̨̨̭̣̭̦̐̌ ̛̪̬̖̦̔̌̀, ̡̱̦̌̌̌̚ ̯̔̌̌ ̶̡̨̦̌ ̨̬̔̌ ̸̸̨̡̨̨̖̣̖̖̭̏̐. ʽ̡̭̦̌̌ ʦʽʸʶʽʦʤ

ǟȋǽȉǹǭ — DZǻǹ ǽǻDZǺǻǶ

ʸ̨̖̯̥ 1813 ̨̐̔̌ ʤ̖̣̏̽ ̛̪̬̼̣̍ ̏ ̶̨̛̭̯̣̱. ˉ̬̌̽ ̏ ̨̯̾ ̬̖̥̏́ ̵̨̛̦̣̭̌̔́ ̌̚ ̶̛̬̦̖̜̐̌, ̛ ̵̨̥̦̌̌ ̛̪̬̦̣́ ̡̦́̽̚ ʧ̶̨̛̣̼̦. ʽ ̸̖̥ ̨̛̦ ̨̨̛̛̬̣̐̏ — ̯̜̦̌̌ ̌̚ ̭̖̥̽̀ ̸̛̪̖̯̥̌́, ̨̦ ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̾̐ ̶̶̨̬̖̬̖̌̔̏ ̛̭̦̣̌̍̔ ̨̡̛̦̌ ̭̖̥̏ ̵̨̨̛̦̖̥̼̥̍̔ ̛ ̨̛̭̪̬̣̏̌̔ ̏ ̸̨̨̛̪̣̥̦̖̭̯̌̏ ̨̪ ̭̯̼̥̏́ ̥̖̭̯̥̌. ʤ̖̣̏̽ ̨̪̼̣̍̏̌ ̏ ̸̡̨̬̖̖̭̥̐ ʤ̴̨̦̖, ̏ ʶ̨̨̨̛̦̭̯̦̯̦̪̣̖̌, ʰ̛̖̬̱̭̣̥̖̌, ̌ ̨̪̭̣̖ ̛̭̯̬̦̭̯̜̌̏ ̨̛̪̭̖̣̣̭́ ̏ ˃̶̨̛̬̖-ˁ̨̛̖̬̖̜̐̏ ̣̬̖̌̏. ʻ̛̛̭̖̹̭̌̔̏̽ ̨̨̣̏̔̏̽ ̌̚ ̭̏̀ ̛̙̦̽̚ ̨̪ ̯̬̥̥̀̽̌, ̨̯ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏ ̨̦ ̨̛̖̬̙̣̭̏̔̏̌́̚. ʻ̨ ̭̣̌̏̌ ̨̖̐ ̨̪ ˀ̨̭​̛̭​̛ ̬̖̥̖̣̐̌, ̛ ̏ ̨̥̦̭̯̼̬̌̽ ̛̛̭̪̖̹̣ ̨̡̛̛̪̣̥̦̌ ̨̭ ̭̖̜̏ ˀ̨̭​̛̭​̛. ʽ̡̨̦̔̌ ʤ̖̣̏̽ ̨̱̪̬̥́ ̸̨̥̣̣̌. ʿ̸̨̛̯ 9 ̣̖̯ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̭̣̼̹̦ ̨̖̐ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏. ʯ̌ ̨̯̾ ̬̖̥̏́ ̱̥̖̬ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ I ̛ ̦̌ ̨̪̬̖̭̯̣ ̨̹̖̣̏̚ ʻ̡̨̛̣̜̌ I. ˑ̨̯̯ ̶̬̌̽ ̼̣̍ ̡̬̱̯ ̦̌ ̬̭̪̬̱̌̌̏: ̵̨̥̦̌̌ ̨̦̏̏̽ ̵̛̛̭̯̣̏̌, ̛ ̏ 1826 ̨̱̐̔ ̨̦ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̏ ̡̨̭̱̣̭̥̔̌̽̚ ˁ̨̪̭̌-ʫ̴̨̛̛̥̖̥̏̏ ̨̥̦̭̯̼̬̖̌. ʦ̖̬̦̖​̖, ̏ ̶̛̯̖̥̦̖ ̨̨̨̦̐. ʦ ̵̨̨̡̨̪̬̯̣̌ ̨̨̨̪̬̭̔̏ ̨̛̱̪̥̦̖̯̭̌́ ̪̯́̽ ̡̛̦̐ ̸̨̨̪̬̬̖̭̯̏, ̛̦̪̭̦̌̌​̵̦̼ ʤ̖̣̖̥̏, ̨̪ ̛̬̱̥̔̐ ̸̨̡̛̛̭̯̦̥̌ — ̛̯̬. ˃̡̌ ̛̛̣ ̸̛̦̖̌, ̭̖̏ ̨̛̦ ̖̭̍​̨̭̣̖̦̔ ̸̛̛̭̖̣̚ ̏ XIX ̡̖̖̏. ˁ̥̌ ̙̖ ̨̪̣̦̼̜̌̽ ̵̨̥̦̌ ̛̚ ̸̨̛̯̖̦̌́̚ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̼̹̖̣̏ — ̨̦ ̸̡̨̭̦̣̭̌́ ̏ 1841 ̨̱̐̔.

25

ʶ ̨̯̜̾ ̨̡̪̖̖̔̚ ̨̥ ̦̬̹̖̌​̖ ̨̭̖̥̖̜̭̯̏ ̨̛̦̯̖̬̖̭̦̜ ̨̪̬̱̣̐ ̡̖, ̨̖̺̹̖̜̍̌̏ ̨̭̯̔ ̨̨̨̛̯̣̭̐̏̽ ̡̡̌ ̡ ̛̯̌̏̽ ̨̨̨̭̖̍ ̨̨̛̱̣̭̯̖̔̏̽̏. ʻ̨ ̖̬̦̏ ̱̣ ̸̪̖̣̦̼̖̌̽. ʦ ̖̺̌̏̚ ̛̭̽ ̶̬̌̽ ̭ ̨̭̱̪̬̱̜̐ ̸̛̱̥̼̖̌̔̏̚ ̛ ̦̌ ̸̨̨̬̖̭̯̏ ̵̨̥̦̌̌ ʤ̏ ̛​̛ ʻ̡̨̛̣̜̌ II ̦̹̖̣̌ ̨̪̭̣̖̦̖̔​̖ ̨̪̬̖̣́ — ̨ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̦ ̨̜ ̨̦̖̱̯̖̹̦̜ ̭̱̖̔̽̍ ̏​̖̬̖̦̏​̨̦̜ ̖̥̱ ̖̬̙̔ ̸̡̨̛̦̦̖ ̛ ̡̨̨̭̬̜ ̼̌̏. «ʻ̌ ̶̖̦̖̏ ̯̖̬ ̨̦̼̜̏ ̛̭̥̖̦̯ ̨̦ ̡̨ ̨̬̦̱ ̶̡̬̭̱̌̀, ̪̬̖̔ ̦̌ ̱̖̯̍̔ ̨̨̦̬̥̌̔ ̨̛̭̥̏, ̡̡̌ ̡̨̦̖̐̔̌ ˁ̼̦ ʥ̨̛̙̜...» ˁ̨̪̭̌-ʫ̴̛̛̥̖̏̏ ̨̥̦̭̯̼̬̌̽ ̏ ˁ̱̣̖̔̌̚

26

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ ˈ̨̡̨̦̙̦̌̏. 1910 ̐.

ǗǻǽǻǸDzǯǾǿǯǻ ȄȀDZDzǾ ˑ ̨̯ ̖̭̥̏̽̌ ̨̛̭̯̬̦̜̌̔̌̏ ̡̛̛̙̱̬̦̣̭̯̭̜̌ ̹̯̥̪̌ — ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̨ «ʺ̴̨̛̭̣̥̖̽» ̡̡̌ ̨ ̨̭̱̬̭̯̖̐̔̌̏ ̏ ̨̭̱̬̭̯̖̐̔̌̏. ʽ̡̨̦̔̌ ̡̨̯̜̌ ̵̨̨̪̔̔ ̨̪̣̦̖̏ ̨̪̬̦̌̏̔̌. ˁ̛̱̯̖̔ ̛̭̥̌: ̨̪̣̺̌̔̽ ̡̬̱̪̦̖̜̹̖̜ ̨̬̭​̡̨̛̭̜̭̜ ̡̨̛̛̦̭̯̱̔​̛ ̨̛̭̬̦̔ ̨̛̪̣̺̌̔ ̡̨̥̣̖̦̜̌̽ ̭̯̬̦̼̌, ̛̦̪̬̥̖̬̌ ʦ̡̛̯̦̌̌̌; ̖̭̯̽ ̨̛̭̏ ̨̨̖̥̼̏̔, ̭̼̌̔, ̨̨̬̐̔̌. ʰ ̸̡̨̨̦̖̦ ̙̖, ̖̭̯̽ ̨̭̏́ ̣̭̯̏̌̽. ʦ ̨̯̥, ̸̨̯ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽» — ̵̨̛̥̦̬̌́, ̛̦ ̛̥̦̱̯̼ ̦̖ ̵̨̛̛̪̬̯̭̔́ ̨̭̥̦̖̯̭̏̌̽́: ̡̨̛̭̣̹̥ ̱̙ ̭̱̔̽̍̌ ̛̭̯̱̔​̛ ̛̛̭̥̌̏̌̚ ̨̯ ̨̨̯̐, ̡̨̯ ̖̜ ̛̪̬̯̌̏, — ̭ ̡̛̛̬̖̭̪̱̣̥̍̌ ̨̭-

ˁ̨̭̯̖̦̍̏​̦̼̜ ̨̨̬̐ ̥̦̼̜ ̨̣̦̖̼̜́̍̏ ̭̌ ̯̀ ̦̌ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽ ̖» ̡̛̱̦̣̦̼̜̌̽ ̡̛̥̬ ̔ ̭ ̨̪̬̱̥̔ ̨̨̡̛̭̣̥̯̔̌̌̚. ʽ̡̨̦̔̌ ́ ̦̖ ̨ ̡̨̡̛̛̥̬̣̥̯̌ ̖, ́ ̵̨̥. ʪ̵̱ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̛̪̬̦̯́ ̦̼̯̌̏̌̽̚ ̱̔̌» ̼̏ ̨̛̺̱̯̯̖ ̭̬ ̨̦̱̔ ̛̚ ̵̨̨̪̬̦̼̔ ̱̌̚, ̖̔̏̌ ̨̛̥̦̏̌̏ ̵, ̸̨̪̱̭̯̱̖̯̖̏̏ ̖̔ ̨̣ ̨̦̭̯̽, ̸̱̯̽ ̦̪̬̙̌́ ̖̦​̦̱̀ ̸̨̨̨̭̭̬̖̯̖̦̔ ̛̯̱̏̀ ̡̦̖̭̪̖̹̱ ̭ ̛̪̬̣̱̹̖̦̐​̨̦̜, ̨̦̭̯̽ ̨̪̖̬̖̥̖̹̦̏ ̨̦̜ ̛̦̖̬̖̜̾̐ ̡̨̖̭̦̍ ̨̯​̨̨̯̐ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̨̖̭̖̣̜̏, ̸̨̨̦̯̬̖̦̌̏̌̀̐ ̛̛̙̖̦̔̏́.

̭̖̥̏ ̬̱̔̐̌́ ̨̛̛̭̯̬́. ʶ̛̭̯̯̌, ̨̛̛̭̯̬́… ʽ̦̌, ̡̡̌ ̱ ̡̨̨̭̏́̐ ̨̱̙̺̖̏̌̌̀̐ ̭̖̍́ ̨̭̱̬̭̯̐̔̌̏̌, ̖̭̯̽ ̛ ̱ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» — ̛̬̖̥̖̦̥̏̌ ̪̬̥́̌́ ̛ ̭̦́̌́, ̨̦ ̨̣̹̖̍̽ ̪̱̯̦̌̌́, ̨̦̪̣̦̖̦̌​̦̌́ ̡̛̥̌̐̌̔̌̚ ̛ ̛̛̪̬̖̦̥̔̌́.

ǔǭǼǭȂ ǿǯǻǽȄDzǾǿǯǭ

ʪ̶̡̨̛̖̬̌​̛ ̨̪̔ ̨̡̯̬̼̯̼̥ ̨̦̖̥̍ ̦̌ «ʺ̴̨̛̭̣̥̖̽»

ʯ̖̭̔̽ ̨̨̭̖̦̍​̦̼̜ ̵̨̱̏̔̚. ʻ̖̯, ̦̖ ̨̯̯, ̡̨̨̯̬̼̥ ̥̼ ̛̼̹̥̔, ̵̨̯́ ̛ ̨̯̯̾ ̨̯̙̖: ̨̛̣̭̯̍̽̚ ʺ̨̡̼̏-̡̛̬̖, ʦ̵̨̨̬̖̼̍̽̏ ̨̬̐, ˁ̡̨̖̯̱̦̭̜̽ ̨̪̜̥̼; ̨̭̭̯̖̦̍̏​̦̼̜ ̨̨̬̥̦̼̜̐ ̨̣̦̖̼̜́̍̏ ̭̌̔ ̭ ̨̪̬̱̥̔ ̨̭̯̔̌̀̚ ̦̌ «ʺ̴̨̛̭̣̥̖̽» ̡̛̱̦̣̦̼̜̌̽ ̡̨̡̛̛̥̬̣̥̯̌. ʽ̡̨̦̔̌ ́ ̦̖ ̨ ̡̨̡̛̛̥̬̣̥̯̖̌, ́ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̛̪̬̦̯́ ̦̼̯̌̏̌̽̚ ̵̨̱̥̔. ʪ̵̱ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» ̼̏ ̨̛̺̱̯̯̖ ̭̬̱̌̚, ̖̔̏̌ ̨̛̥̦̏̌̏ ̨̦̱̔ ̛̚ ̵̵̨̨̪̬̦̼̔, ̸̨̪̱̭̯̱̖̯̖̏̏ ̨̛̖̣̯̱̔̏̀ ̨̦̖̭̪̖̹̦̭̯̽, ̸̱̯̽ ̦̪̬̙̖̦̌́​̦̱̀ ̸̨̨̨̭̭̬̖̯̖̦̔​̨̦̭̯̽ ̡̪̖̬̖̥̖̹̱̏ ̭ ̛̪̬̣̱̹̖̦̐​̨̦̜, ̨̦ ̨̯​̨̨̯̐ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̨̖̭̖̣̜̏, ̨̦̯̬̦̜̌̏̌̀ ̛̦̖̬̾̐-

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʶ̨̨̨̨̛̛̦̪̬̭̯̏̔̏̚ ̏ ̱̚ ̨̪̭̣̖ ̨̛̬̖̯̖̦̍̚ ˀ̨̭​̛̭​̛ ̨̨̛̪̣̭́̏̽ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̛̭̬̌́ ̴̡̨̛̦̖̥̯̬̌̐̌̌: ̭̦̯́ ̪̖̬̼̜̏ ̨̬̭​̛̭̜ ̏ 1896 ̨̱̐̔ ̼̣̍ ̡̭ ̨̛̬̯̣̌̍̌ ̡̨̡̦̖̭̣̽ ̛̜ ̴̛̣̥̽. ʶ ̸̦̣̱̌̌ XX ̡̖̏̌ ̏ ̛̛̥̪̖̬​̛ ̨ ̵̡̨̨̯̬̼ ̛̼̣̍ ̪̬̖̔ ̡̨̛̦̯̖̣̖̌̽, ̨̛̦̣̖̌̍​̖ ̡̛̬̱̪̦̼̥ ̛̚ ̛̛̪̬̯́́ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔̌ ʺ̨̼̯̦̜ ̶̛̱̣̖ ̏ ʺ ˈ̨̡̨̦̙̦̌̏̌ — ̦̌ ̨̡̭̏ ̡̪̖̬̖̱̣̖ ̨̪̣̖̔ ʶ̛̖̏ ̖ ̛ ʰ̴̨̛̭̌ ʫ̨̬̥̣̖̽̏̌ — ̏ ʥ̡̨̬̦̭̥́ ̡̨̨̭̐ ̨̡̣̏̌̌̚. ̖̜ ̸̡̨̨̨̖̭̦̖̦̍̐ ̛̛̙̖̦̔̏́. ˃̡̌ ̵̪̦̖̯̌ ̸̨̨̯̬̖̭̯̏̏. ʪ̌, ̯̖̪̖̬̽ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽» ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̨̬̭​̡̛̛̭̜̭̥ ̡̨̛̦ ̛̪̖̬̖̙̖̯̏̌ ̦̖ ̸̛̣̱̹̖ ̬̖̥̖̦̏̌, ̏ ̡̨̦̖̣̖̥̔̌ ̨̨̪̬̹̣̥ ̛̪̖̬̖̙̣ ̨̛̪̖̬̔ ̨̨̪̪̬̭̯̱ ̭̯̬̹̦̼̜̌, ̖̔̏̌ ̦̖ ̸̡̨̛̛̦̹̜̭̌̏́̚ ̨̣̖̯̣̦̌̽, ̨̦ ̵̱̔̌ ̨̨̭̖̏̐ ̦̖ ̱̯̖̬̣́ ̛, ̛̖̬̯̭̏́, ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̪̯̖̬̖̯́. ʶ̨̨̨̨̛̛̦̪̬̭̯̏̔̏̚ ̏ ˀ̨̭​̛̭​̛ ̨̨̛̪̣̭́̏̽ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̭̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̨̛̛̬̖̯̖̦̍́̚ ̴̡̨̛̦̖̥̯̬̌̐̌̌: ̏ 1896 ̨̱̐̔ ̼̣̍ ̭̦̯́ ̪̖̬̼̜̏ ̨̬̭​̡̛̛̭̜̭̜ ̴̛̣̥̽. ʶ ̸̦̣̱̌̌ XX ̡̖̏̌ ̏ ̛̛̥̪̖̬​̛ ̨̛̬̯̣̌̍̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̡̨̛̦̯̖̣̖̌̽, ̨̛̦̣̖̌̍​̖ ̡̛̬̱̪̦̼̥ ̛̚ ̵̡̨̨̯̬̼ ̛̼̣̍ ̛̛̪̬̖̪̬̯̔́́ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔̌ ˈ̨̡̨̦̙̦̌̏̌ — ̦̌ ʺ̨̼̯̦̜ ̶̛̱̣̖ ̏ ʺ̨̡̭̖̏ ̛ ʰ̴̨̛̭̌ ʫ̨̬̥̣̖̽̏̌ — ̏ ʥ̡̨̬̦̭̥́ ̡̪̖̬̖̱̣̖ ̨̪̣̖̔ ʶ̡̨̨̛̖̭̏̐ ̨̡̣̏̌̌̚. ʿ̨̭̣̖ ̵̛̖̭̯̦̼̏̚ ̨̭̣̏ ʸ̛̖̦̦̌ ̨ ̨̛̙̦̭̯̏̌ ̡̨̛̦ ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̛̦̭̯̬̱̥̖̦̯̌ ̨̪̬̪̦̼̌̐̌̔ ̛ ̛̭̯̱̪̣̖̦̏́ ̏ ̛̭̣̱ ̡̖̬̖̯̔̌ ̨ ̶̶̨̛̛̛̦̦̣̌̌̌̚​̛ ̡̨̨̛̦̪̬̥̼̹̣̖̦​̨̛̦̭̯ ̨̍̌ ̯̖̣̖̌̽ ̛̭̯̣̌ ̨̭̱̬̭̯̖̦̐̔̌̏​̨̦̜ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦̭̯̽̀: ̦̌ ̵̛ ̖̍̌̚ ̨̛̭̣̔̌̚ ̨̛̻̖̦̖̦̍̔​̦̱̀ ̡̨̛̛̦̭̯̱̔̀ «ʺ̨̡̨̡̨̛̛̭̦̥̦̯̍̌», ̡̨̨̯̬̌́ ̏ ̦̬̖́̏̌ 1924 ̨̐̔̌ ̛̼̪̱̭̯̣̏̌ ̦̌ ̡̬̦̼̾̌ ̴̛̣̥̽ ̛̬̖̙̭​̭̖̬̌ ʥ̨̛̬̭̌ ʺ̵̛̛̦̌ «ʻ̌ ̵̡̬̼̣̽́ ̏​̼̭̏̽». ʰ̥̖̦​̨̦ ̯̱̾ ̯̱̔̌ ̨̛̪̬̦̯́ ̸̛̭̯̯̌̽ ̦̖̥̔ ̨̛̬̙̖̦̔́ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌». ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̔ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» ̨̼̣̍ ̖̺̖ ̡̨̣̖̔̌.

(̯̥̌ ̯̖̪̖̬̽ ̡̭̯̾̌̌̔̌ ̨̯̬̖̯̖̽̐ ̨̨̨̯̬̦̭̪̬̯̦̌̐ ̶̡̨̣̽̌), ̣̖̔̌​̖ ̪̬̱̌ ̡̨̨̛̣̥̖̯̬̏ ̏ ̨̡̬̱̐ ̵̨̨̛̛̪̬̣̭̔̽ ̨̨̪̬̖̣̖̯̔̏̌̽ ̦̌ ̵̨̛̭̏ ̵̨̛̔̏. ʶ̨̯ ̛̪̬̱̥̣̔̌ ̨̛̭̯̬̯̽ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽» ̦̌ ʿ̵̨̛̯̼̣̖ — ̯̖̪̖̬̽ ̱̙̖ ̦̖ ̨̛̱̭̯̦̯̌̏̽. ʻ̨ ̭̱̼̔̽̍ ̡̨̛̦̭̯̱-

ǎDzDZǺȈǶ ǞǿǭǸǵǺ

ʶ̨̨̨̨̛̛̦̪̬̭̯̏̔̏̚ ̨̨̬̭̣, ̡̨̭̬̖̏ ̶̨̯̬̼̏ ̛̪̖̬̖̭̯̣̌ ̨̪̥̖̺̯̭̌̽́ ̦̌ ʺ̨̼̯̦̜ ̛ ̦̌ ʥ̡̨̬̦̭̥́. ʰ ̨̯̐̔̌ ̨̼̣̍ ̨̛̪̬̦̯́ ̛̬̖̹̖̦̖ ̨ ̨̛̭̯̬̯̖̣̭̯̖̽̏ ̦̖ ̨̨̪̬̭̯ ̨̨̦̜̏ ̛̭̯̱̔​̛, ̨̦ ̶̨̛̛̛̪̬̦̪̣̦̌̽ ̨̨̨̦̏̐ ̡̨̨̨̛̦̬̐̔̌, ̖̐̔ ̱̱̯̍̔ ̨̭̬̦̼̍̌ ̭̖̏ ̯̪̼̾̌ ̡̨̨̨̛̛̦̪̬̭̯̏̔̏̌̚. 20 ̨̦̬́̍́ 1927 ̨̐̔̌ ̦̌ ʸ̵̡̛̛̖̦̦̭ ̵̨̬̐̌ (̛̣̍̚ ̛̖̬̖̦̔̏ ʿ̵̨̛̯̼̣̌) ̨̨̭̭̯̣̭́̌̽ ̨̯̬̙̖̭̯̖̦̏​̦̌́ ̡̡̣̌̌̔̌̚ ̨̨̦̜̏ ̴̡̨̡̛̛̛̦̬̌̍. ʻ̌ ̨̛̛̪̬̣̭̯̖̣̦̥̐̌̽ ̛̣̖̯̖̍ ̨̼̣̍ ̨̨̨̪̬̦̔̍ ̨̨̛̪̭̦̌, ̡̡̌ ̵̨̪̬̖̯̌̽ ̛ ̨̛̪̬̜̯ ̡ ̥̖̭̯̱, ̖̐̔ ̭̪̱̭̯́ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̣̖̯ ̨̛̪̦̥̱̯̭̔́ ̡̨̬̪̱̭̌ ̡̨̛̛̦̭̯̱̔​̛. ʰ̥̖̦​̨̦ ̨̛̪̬̜̯, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̯̬̥̜̌̏̌ ̨̯ ʶ̡̨̨̛̖̭̏̐ ̨̡̣̏̌̌̚ ̵̨̛̣̔ ̛̣̹̽ ̨̔ ̶̛̭̯̦̌​̛ ʿ̵̨̛̯̼̣̌ ̨̡̨̬̱̙̦̜ ̨̙̖̣̖̦̜̚ ̨̨̛̬̔̐

ˁ̖̬̖̜̐ ˑ̜̖̦̹̯̖̜̦̚. 1910 ̐.

̛̔​̛ ̛ ̵̛̣̖̙̺̌ ̦̌̔ ̨̥̖̭̯̥ ̛̪̖̦̏̌̔́ ˁ̛̖̯̱̦ ̏ ʺ̨̡̭̱̏-̡̬̖̱ ̖̬̖̖̦̔̏̽ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̡̡̨̬̖̪ ̛̭̪̣̖̣̭̽. ˁ̼̯̏́̏̌̀̚ ̵̛ ̛ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̪̬̖̦̜̔̌... ʦ 1939 ̨̱̐̔ ̛̚ ̨̨̬̭̪̣̙̖̦̌​̨̦̜ ̡̨̦̖̣̖̔̌ ̨̯ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» ̶̡̛̖̬̏ ˃̶̨̛̬̼ ʮ̸̨̨̛̦̣̦̜̏̌̌̽ ̼̣̍ ̛̻̯́̚ ̡̨̨̛̦̭̯̭̌. ʫ̨̐ ̨̨̛̛̭̪̣̣̽̏̌̚ ̏ ̵̡̭̻̖̥̌ ̵̱̔̏ ̡̛̬̯̦̌ ˁ̖̬̖̐́ ˑ̜̖̦̹̯̖̜̦̌̚ — «ʰ̦̏̌ ʧ̨̬̦̼̜̚» ̛ «ʥ̛̖̙̦ ̣̱̐». ʻ̛ ̯̱ ̛̦ ̬̱̱̔̐̀ ̡̛̬̯̦̱̌ ˑ̜̖̦̹̯̖̜̦̚ ̦̖ ̸̡̨̛̦̣̌̚ — ̖̬̦̖̏​̖, ̖̥̱ ̦̖ ̛̣̔̌ ̵̛ ̸̡̨̛̦̯̌̽̚. ʧ̨̨̬̯̏́, ̸̨̯ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̱̀ ̡̨̛̪̀ «ʥ̛̖̙̦̌ ̣̱̐̌» ̨̡̛̛̬̯̦̌̍ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» ̛̪̼̯̣̭̌̽ ̛̭̪̭̯̌: ̡̨̛̪̣̌̌̚ ̏ ̡̨̦̯̖̜̦̖̬̖ ̭ ̡̨̪̣̖̦̜ ̨̬̥́̔ ̭ ̨̨̪̥̦̱̯̜́ ̶̡̨̖̬̏̽̀. ʻ̨ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̛̦̖̪̬̖̖̦̔̏̔​̨̦̖: ̶̡̦̖̥̖̌́ ̨̥̍̍̌, ̨̛̪̺̹̌̔̏̌́ ̵̬̥̌, ̨̪̪̣̌̌ ̡̨̛̪̬̥̥́ ̏ ̡̛̯̜̦̌. ˇ̛̣̥̽, ̨̛̦̥̔ ̛̚ ̸̵̡̣̖̼̀̏ ̨̨̛̪̾̔̏̚ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̼̣̍ ̨̼̦̭̏ ̛̚ ̵̬̥̌̌ ̡̨̛̦, ̨̛̪̐̍. ʦ̨̯̬̌́ ̣̖̖̦̐̔̌, ̖̬̦̖̏​̖, ̛̖̬̭̏́ ̨̡̨̛̛̦̦̖̦̏̏́̚ ̨̨̦̜ ̡̯̙̖̌ ̭̦̏́̌̌̚ ̭ ̡̨̦̖̐̔̌ ̨̨̬̭̪̣̙̖̦̌​̛̦̼̥ ̨̪ ̨̭̭̖̭̯̱̔̏ ̭ «ʺ̴̨̨̛̭̣̥̥̽» ̛̖̬̖̦̥̔̏́. ˀ̭̌​̡̭̼̯̌̏̌̀̚, ̸̨̯ ̨̛̦̐̔̌ ̨̪ «ʺ̴̨̛̭̣̥̱̽» ̨̛̬̯̍̔ ̯̖̦̽ ̨̨̣̦̌̐̌̏̐̚ ̨̡̨̨̭̖̯̭̏̐ ̡̨̛̦̖̏̔̌ — ̨̛̯̬̺̏̌̌ ˁ̛̯̣̦̌̌: ̡̖̭̯̔̌̽, ̸̨̦̽̀ ̏ ̵̡̨̨̛̬̬̔̌ ̨̨̥̙̦ ̱̭̣̼̹̯̌̽ ̡̱̏̚ ̡̹̬̺̖̜̌̌̀ ̵̨̨̡̛̪̔ ̛ ̸̨̨̪̱̭̯̯̏̏̏̌̽ ̵̪̌̌̚ «ʧ̶̨̛̖̬̖̦̼̐̏ ˇ̨̣̬». ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̛̙̜̏ ˁ̛̯̣̦̌ ̛̪̬ ̭̖̜̏ ̨̭̖̜̏ ̛̣̀̍̏ ̡ ̡̨̛̦ ̦̌ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽» ̦̖ ̣̼̣̌̐́̔̏̌̚. ʽ̡̯̱̔̌ ̙̖ ̣̭̏́́̚ ̡̛̪̬̬̌̚? ʧ̨̨̬̯̏́, ̸̨̯ ̡ ̨̬̯̥̌̍̌ ̦̌ «ʺ̴̨̛̭̣̥̖̽» ̸̨̭̯̌ ̡̛̛̪̬̣̖̣̏̌ ̡̨̛̥̱̙̏ ̛̚ ̵̛̛̣̣̖̙̺̍̌̚ ̖̬̖̖̦̔̏̽ — ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̨̨̡̨̛̛̥̦̯̬̺̏̏ ̶̡̨̛̖̬̜̔̌ ̛ ̡̨̯̖̬̌̏ ̥̭̌​̨̡̛̭̏. ʶ̡̌-̨̯ ̡̨̡̛̦̖̭̣̥̽ ̛̚ ̵̛̦ ̡̨̛̬̖̯̬̔ ̦̖ ̼̣̏̔̌ ̨̨̦̖̦̔̏̐ ̸̬̭̖̯̌̌. ˃̖ ̜̔̌̏̌ ̨̬̪̯̯̌̽. ʿ̨̨̡̛̥̺̦ ̛̬̖̙̭​̭̖̬̌, ̦̌́̚, ̸̨̯ ̯̬̌̏̌̚ ̦̌ ̛̭̯̱̔​̛ ̱̖̯̍̔ ʤ̡̣̖-

ʻ̛ ̯̱ ̛̦ ̬̱̱̔̐̀ ̡̬̯̌ ̛̦̱ ˑ̜̖̦̹̯̖̜̦̚ ̦̖ ̦̖​̖, ̖̥̱ ̦̖ ̛̣̔̌ ̵̛ ̸̡̨̛̦̣̌̚ — ̸̡̨̛̖̬̦̯̏̌̽̚. ʧ̨̨̬̯̏́ , ̸̨̯ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̱̀ ̡̨̛̪̀ «ʥ̛̖̙̦̌ ̣̱̐̌ » ̛̭̪̭̯̌: ̡̨̛̪̣̌̌̚ ̏ ̨̡̛̛̬̯̦̌̍ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» ̛̪̼̯̣̭̌̽ ̡̨̦̯̖̜̦̖̬̖ ̭ ̪̣̖̦ ̡̨̜ ̨̦̱̯̜ ̶̡̨̖̬̏̽̀. ʻ̨ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̛̦̖̪̬̖̔̏ ̨̬̥́̔ ̭ ̨̨̪̥̥́̍̍̌, ̨̛̪̺̹̌̔̏̌́ ̖̔ ̵̬̥̌, ̨̪̪̣̌̌ ̡̛̪̬̥́ ̦​̨̦̖: ̶̡̦̖̥̖̌́ ̨̥ ̏ ̡̛̯̜̦̌.

27

28

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʶ̬̖̦̌ ˌ̵̨̦̬̌̌̌̏̚, ̡̨̛̬̖̯̬̔ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌»

̭̖̜ ʪ̡̛̛̜ ̏ ̛̬̥̖̐ ˁ̛̯̣̦̌̌, ̛̬̖̹̣ ̵̵̨̛̭̥̯̽: — ʯ̯̬̌̏̌ ̏ ̶̖̦̯̔̏̌̔̌̽ ̭̀̔̌ ̛̪̬̖̖̯̔ ̭̥̌ ʰ̴̨̛̭ ʦ̛̭​̸̨̨̛̛̭̬̦̌̏. ʦ̼ ̖̥̱ ̨̪̙̣̱̜̯̖̭̌̽. ʻ̌ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̖̦̔̽ ̡̛̛̥̱̙ ̡̱̬̯́ ̨̣̖̏̚ ̨̛̪̣̦̌̏̽̌, ̛ ̬̱̏̔̐ ̨̪̣̖̯̭́̏́́ ˁ̛̯̣̦̌. ʽ̛̦ ̡ ̦̖̥̱. ʪ̡̛̛̜ ̼̭̣̱̹̣̏̌ ̨̙̣̱̌̍, ̨̨̬̖̭̯̦̐ ̬̖̣̌̏̚ ̡̛̬̱̥̌ ̛ ̨̨̛̬̯̐̏: — ʻ̸̛̖̥ ̦̖ ̨̥̱̐ ̸̨̨̪̥̽, ̨̛̛̯̬̺̏̌, ̥̖̦́ ̦̌ ̨̯̜̾ ̛̭̯̱̔​̛ ̨̨̭̥̌̐ ̡̛̭̜̏́ ̬̌̚ ̨̨̬̯̍̍̌̽ ̨̨̦̬̯̏́! ˑ̨̯ ̭̖̏ ̡̛̹̱̯, ̸̡̨̨̦̖̦, ̨̦ ̸̨̯ ̨̛̥̣̐ ̨̪̱̥̯̔̌̽ ̨̛̬̯̌̍́̐? ʪ̌ ̸̨̯ ̨̨̱̦̐̔. ʰ ̨̛̪̖̬̯̏̽ ̨̏ ̸̨̯ ̨̨̱̦̐̔, ̡̨̬̥̖, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̨̨̯̐, ̸̨̯ ̨̨̛̭̥̖̣̹̦̏̌̔̐ «̨̙̏̔́ ̵̭̖̏ ̬̖̥̖̦̏ ̛ ̨̨̦̬̌̔̏» ̨̨̥̙̦ ̨̨̬̯̍̍̌̽...

ǤȀDZǻ ǵ ǿǽȀDZ

9 ̴̖̬̣̏̌́ 1931 ̨̐̔̌ ̨̨̨̭̭̯̣̭́̽ ̨̯̬̙̖̭̯̖̦̏​̨̦̖ ̨̡̛̯̬̼̯̖ ̨̨̦̜̏ ̴̡̨̡̛̛̛̦̬̌̍, ̡̨̨̯̬̱̀ ̛ ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̾̐ ̨̨̛̪̬̣̙̣̔̌ ̨̛̭̯̬̯̽, ̔̌ ̛ ̛̛̪̖̬̖̭̯̬̣̌̏̌ ̦̖ ̬̌̚. ʯ̛̦̔̌́ ̛ ̨̛̪̣̦̼̌̏̽

«ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» — ̨̭​̨̛̬̱̙̖̦́ ̥̱̬̖̦̼̖̔ ̛ ̸̨̦̼̖̌̐̌̔̚. ʺ̨̨̙̦, ̛̦̪̬̥̖̬̌, ̛̛̯̔ ̨̪ ̨̨̦̥̱̔ ̯̙̱̾̌ ̛ ̯̱̯ ̙̖ ̨̡̯̭̌̌̽́̚ ̦̌ ̨̬̱̥̔̐. ʿ̨̖̥̖̣̔̽́̚ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» — ̨̏​̨̺̖̍ ̨̯̖̣̦̔̽̌́ ̨̛̛̭̯̬́. ˑ̨̯ ̙̖̔̌ ̦̖ ̨̪̣̼̔̏̌, ̌ ̬̖̯̣̖̦̌̏̏̚​̦̌́ ̛̭̭̯̖̥̌ ̵̨̨̔̏. ʪ̡̨̛̬̖̯̬ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» ʶ̬̖̦̌ ˌ̵̨̦̬̌̌̌̏̚ ̛̪̬̦̣̭̌̏̌́̚, ̸̨̯ ̡̛̦̣̏̌ ̏ ̨̨̱̭̯̬̜̭̯̏ ̵̨̪̖̥̦̼̔̚ ̡̨̥​̶̡̛̛̥̱̦̜̌ ̦̖ ̨̛̦̔ ̶̥̖̭́. ˁ̛̬̖̔ ̸̵̛̛̪̬̱̣̼̔̏

̛̭̪̣̖̯̖̦̜ ̡̨̨̨̛̬̬̔̏, ̡̖̣̖̜̌̍ ̛ ̯̬̱̍ ʤ̦̬̖̜̔ ˃̡̨̡̛̬̭̜̌̏ ̛̭̦̥̣̌ ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̨̛̪̼̾̔̚ «ˁ̡̯̣̖̬̌̌». ʰ ̭̖̏ ̙̖ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽» — ̨̯̾ ̪̬̖̙̖̔ ̨̭̖̏̐ ̨̛̪̣̦̼̌̏̽. ʫ̭̯̽ ̨̬̥̦̼̖̐̌̔ ̨̬̖̏̔ ̨̛̪̣̦̌̏̽̌ ζ 1, ̖̐̔ ̨̨̥̙̦ ̨̨̛̪̭̯̬̯̽ ̨̛̭̯̦̌̔ ̛̛̣ ̸̡̨̭̦̼̜̌̚ ̨̡̥̌̚, ̖̭̯̽ ̨̪̥̖̦̹̖̽. ʪ̨̖̣ ̦̖ ̏ ̵̬̥̖̬̌̌̚. ˁ̛̦̥̯̌̽ ̏ ̨̛̪̣̦̖̌̏̽ ̨̱̦̖̔̍​̖, ̸̖̥, ̡̭̙̖̥̌, ̦̌ ̨̛̪̬̬̖̔ ̛̛̣ ̏ ̨̦̭̯̺̖̥̌́ ̛̦̯̖̬̖̬̖̽: ̨̭̖̯̣̏ (̛̖̭̣ ̨̦̌̔ — ̨̯̖̥̦), ̵̨̭̱ (̛̖̭̣ ̨̦̌̔ — ̨̡̨̥̬), ̸̨̛̭̯ (̛̖̭̣ ̨̦̌̔ — ̨̬̦̐́̚). ʦ̭̖ ̡̨̥​̶̡̛̛̥̱̦̌​̛ ̨̪̔ ̡̨̬̱̜, ̵̡̡̛̛̦̌ ̨̨̨̪̭̯̬̦​̵̛̦ ̨̹̱̥̏: ̨̯̣̭̯̼̖ ̭̯̣̦̼̖̌̽ ̸̛̖̬̥̖̯̦̼̖̐ ̛̖̬̔̏, ̡̡̌ ̏ ̨̨̛̥̱̖̙̺̖̍̍̍, — ̛̦ ̨̛̦̔ ̵̨̨̹̬ ̭ ̶̛̱̣̼ ̦̖ ̨̡̛̪̬̦̦̖̯. ʶ̛̭̯̯̌ ̡̭̯̌̌̽̚, «ʺ̴̨̛̭̣̥̽» ̸̛̦̣̌̌ ̨̛̭̯̬̯̽, ̡̨̐̔̌ ̡̱̏̚ ̏ ̡̨̛̦ ̖̺̖ ̦̖ ̛̪̬̹̖̣, ̨̨̪̯̥̱ ̶̡̨̨̛̛̱̣̏́̚̚​̛ ̦̖ ̛̛̱̖̣̣̔ ̨̨̨̣̙̦̔̐ ̛̛̦̥̦̏̌́. «ʽ̨̨̪̣̹̦̭̯̽» ̛̱̭̯̬̦̣̌́ ̱̙̖ ̏ ̨̨̪̭̣̖̖̦̏​̦̼̖ ̨̼̐̔. ˁ̛̦̥̯̌̀ ̦̌ «ʺ̴̨̛̭̣̥̖̽» ̛ ̨̪̔ ̨̡̯̬̼̯̼̥ ̨̦̖̥̍: ̯̱̯ ̛̥̖​̖̯̭́ ̡̛̱̦̣̦̌̽̌́ ̶̡̨̛̖̬̔̌́ ̨̪̔ ̛̦̦̖̥̌̏̌̚ «ˁ̯̬̌̌́ ʺ̨̡̭̏̌» — ̶̖̣̼̜ ̨̼̥̺̖̦̏​̦̼̜ ̸̡̨̬̱̭̯̜̍̌ ̡̬̯̣̏̌̌ ̭ ̛̛̙̣̼̥ ̨̛̥̥̔̌, ̛̛̥̦̥̌̐̌̌̚, ̶̡̛̖̬̥̏́, ̛̱̭̥̌̔̽̍̌. ʿ̸̛̬̖̥ ̖̭̔̽̚ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̨̦̖̯̖̣̦̍́̌̽̚ ̛̭̦̥̯̌̽ ʺ̨̡̭̱̏. ʿ̬̌̌ ̦̖̜̔ ̨̬̯̼̌̍ ̵̨̡̨̨̡̛̛̱̙̦̪̭̯̦̺̔̌̌̏̌ ̭ ̨̨̡̛̛̪̥̺̦̥̌, ̛ ̨̪̙̣̱̜̯̖̌ ̏ ʥ̛̖̬̣̦ ̛̛̣ ʿ̛̬̙̌. ʰ ̛̬̯̖̣̽̚ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̨̛̪̬̯̌̔̚̚ ̨̍-

ʰ ̭̖̏ ̙̖ «ʺ̴̨̛̭̣ ̥̽» — ̨̯̾ ̪̬̖̙̖̔ ʫ̭̯̽ ̨̬̥̦̼̖̐̌̔ ̬̏ ̨̖̔ ̨̛̪̣̦̌̏̽̌ ζ 1, ̨̭̖̏̐ ̨̛̪̣̦̼̌̏̽. ̖̐̔ ̨̨̥̙̦ ̨̨̪̭̯̬ ̛̯̽ ̨̛̭̯̦̌̔ ̛̛̣ ̡̭ ̌̚ ̦̖ ̏ ̵̬̥̖̬̌̌̚. ˁ̛̦̥ ̸̨̦̼̜ ̨̡̥̌̚, ̖̭̯̽ ̨̪̥̖̦̹̖̽. ʪ̨̖̣ ̯̌̽ ̏ ̨̛̪̣̦̖̌̏̽ ̱̔ ̨̍ ̦̌ ̨̛̪̬̬̖̔ ̛̛̣ ̏ ̨̦̭̯̺̖̥̌́ ̛̦̯̖̬ ̦̖​̖, ̸̖̥, ̡̭̙̖̥̌, ̖̬̖̽ ̨̦̌̔ — ̨̯̖̥̦), ̭̱ ̵̨ (̛̖̭̣ ̨̦̌̔ — ̨̥ : ̨̭̖̯̣̏ (̛̖̭̣ ̨̦̌̔ — ̨̬̦̐́̚). ʦ̭ ̖ ̡̨̥​̶̡̛̛̥̱̦̌​̛ ̨̪ ̡̨̬), ̸̨̛̭̯ (̛̖̭̣ ̔ ̡̨̬̱̜, ̵̡̡̛̛̦̌ ̨̪ ̨̨̭̯̬̦​̵̛̦ ̨̹̱̥̏. ʦ ̥̱̖̚​̖ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌»

̥̦̌̌, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̡̨̛̦ — ̦̖ ̨̥̦̍̌, ̌ ̨̨̣̹̖̭̯̏̍̏. ʤ ̖̐̔ ̨̨̣̹̖̭̯̏̍̏, ̯̥̌ ̛̭̼̹̖̭̍̏́ ̸̥̖̯̼. ˁ̨̥̖̌ ̨̨̣̹̖̦̖̏̍ ̨̥̖̭̯ ̦̌ «ʺ̴̨̛̭̣̥̖̽» — ̨̛̪̣̦̌̏̽ ζ 6. ˁ̛̬̖̔ ̡̨̯̖̬̌̏ ̼̯̱̖̯̍ ̨̪̖̬̖̏̽, ̸̨̯, ̛̖̭̣ ̛̭̯̯̏̌̏̽ ̨̭̏̀ ̴̴̨̨̛̯̬̐̌̀ ̥̖̙̱̔ ̨̨̡̭̯̬̏ ̨̖̐ ̖̬̖̜̔̏, ̦̖̪̬̖̥̖̦​̨̦ ̸̨̛̪̣̱̹̽ ̣̦̱̐̌̏̀ ̨̬̣̽. ʻ̡̨̨̖̯̬̼̖ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̸̨̪̣̱̯̌̀, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̏ ̛̛̙̦̚ ̭̖̏̐̔̌ ̦̜̖̯̭̌̔́ ̨̥̖̭̯ ̸̱̱̔, ̨̛̭̯̯ ̨̡̨̯̣̽ ̨̨̯̾̐ ̸̱̔̌ ̸̨̖̦̽ ̨̛̭̣̦̽ ̵̨̯̖̯̌̽̚. ˁ̱̔̽̍̌ ̨̭̦̔̌̚​̨̨̦̐ ̣̔́ ̸̱̔̌, ̸̨̱̥̔ ̛ ̡̛̛̖̣̥̏ ̨̯̬̱̥̔ ̨̛̼̙̹̖̏̏̐ «ʺ̴̨̛̭̣̥̽̌» — ̸̣̱̹̖​̖ ̨̯̥̱ ̨̛̪̯̖̬̙̖̦̖̔̏̔. ʦ̛̛̭̣̜̌ ʽˁ˃ʫˀʺʤʻ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

˔̨̬̜ ̡̨̛̣̪̜̭̜̌̽ ̨̛̥̜̚ ̣̖̔ ̪̬̖̬̺̖̯̭̏̌̌́ ̏ ̡̥̖̦̌̽. ˁ̶̨̣̦̖ ̦̖ ̏ ̵̛̭̣̌ ̨̨̪̯̥ ̡̥̖̦̌̽ ̡̨̯̜̌ ̨̛̬̭̯̪̯̌̽… ʶ̛̣̦̌̏̔̌ ʽ, ̖̺̏̌́ ̨̥́ ̸̪̖̣̌̽, ʽ, ̵̛̯̌́ ̨̥́ ̨̨̭̏̍̔̌ ʰ ̨̨̛̦̖̙̏̐ ̨̨̦̖̭̏̍̔̌ ʦ̭̖̐̔̌ ̛̭̥̖̺̜̭̀́ ̵̬̱̭̯̣̌̽! ʽ̛̭̪ ʺ̦̖̣̹̯̥̌̔̽̌

ʦ

̡̨̛̬̖̦̖̯̖̯̭̥̔̏̍ ̶̡̨̛̛̥̖̦̭̥̔ ̡̯̬̯̯̖̌̌ «ˋ̙̱̔-ˌ̛» ̡̨̭̦̌̌̚ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̭̖̏ ̡̛̥̦̌, ̛̭̱̺̖̭̯̱̺̖̏̀ ̦̌ ̖̥̣̖̚, ̖̣̯̭̔́́ ̦̌ ̛̯̬ ̛̏̔̌: ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̖̏, ̨̙̖̭̯̖̦̍̏​̦̼̖ ̛ ̵̨̨̡̛̛̭̯̭̖̍̔̌̏̏ — ̨̪ ̛̛̥̖̦ ̱̍̔​̡̨̨̛̜̭̔̐ ̨̙̖̭̯̍̏̌ ʥ̵̨̛̭̯̼̔̌̏. ʿ̖̬̼̖̏ ̨̣̯̍̌̔̌̀ ̭̖̥̽̀ ̨̛̭̜̭̯̥̏̏̌: ̨̛̦ ̸̛̭̯̼, ̡̛̬́, ̸̣̖̯̌ ̨̛̯̬̣̖̦̌̏́, ̱̭̯̬̦̯̌́̀ ̙̬̌, ̶̛̭̖̣̯́̀ ̵̨̨̛̪̱̣, ̨̛̭̪̣̦̯́̀ ̛̙̖̣̦̌́ ̛ ̶̛̭̖̣̯́̀ ̨̨̖̥̦̔̏. ˄ ̡̥̦̖̜̌ ̨̨̨̯̬̏̐ ̛̏̔̌ ̦̌ ̸̖̯̼̬̖ ̨̭̜̭̯̏̏̌ ̨̣̹̖̍̽. ʶ̨̬̥̖ ̨̭̖̏̐ ̸̛̪̖̬̖̭̣̖̦​̨̨̦̐ ̼̹̖̏, ̨̛̦ ̖̺̖ ̖̭̥̏̽̌ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̦̼, ̸̨̖̦̽ ̡̛̣̖̐, ̨̨̭̪̭̦̼̍ ̨̭̣̖̯̔̏̌̽ ̌̚ ̨̨̙̖̭̯̥̍̏ ̛ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̭ ̛̦̥. ʰ ̶̡̨̦̦̖̌, ̡̛̥̦̌ ̨̯̬̖̯̖̽̐ ̛̏̔̌ ̵̭̖̬̏ ̵̛̯̾ ̸̡̖̭̯̌̏ ̨̥̱̯̐ ̡̪̬̖̭̼̯̔̌̏̌̽̚ ̸̨̡̖̣̖̱̏ ̨̖̐ ̭̱̱̔̽̍: ̸̨̯ ̙̖̯̔ ̨̖̐ ̏ ̶̡̨̦̖ ̨̨̖̥̦̐̚ ̛̪̱̯ ̛ ̡̡̨̖̌ ̨̛̪̖̬̖̬̙̖̦̖̔ ̭ ̛̦̥ ̨̨̛̪̬̜̖̯̔̚. ʶ ̡̥̦̥̌́ ̨̯̬̖̯̖̽̐ ̛̏̔̌ — ̵̨̨̡̛̛̭̯̭̥̍̔̌̏̏ — ̛ ̨̨̛̯̦̭̯̭́ ̨̖̬̜̐ ̨̦̹̖̌̐ ̬̭̌​̡̭̌̌̚, ̨̬̦̼̜̐ ̵̬̱̭̯̣̌̽.

ǗǽǵǾǿǭǸǸ ǛǸǵǹǼǵǭDZȈ

ʽ ̸̵̡̛̛̥̖̭̌̐ ̵̨̭̜̭̯̏̏̌ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̨̼̣̍ ̨̛̖̭̯̦̏̚ ̸̨̖̦̽ ̛ ̸̨̖̦̽ ̨̦̔̌̏. ʻ̛̪̬̥̖̬̌, ̡̛̛̭̯̬̣̜̭̖̌̏̌ ̨̛̬̖̦̼̌̍̐ ̛ ̪̣̖̥̖̦̌ ʻ̨̨̜̏ ʯ̛̖̣̦̌̔​̛ ̨̨̛̛̭̪̣̣̽̏̌̚ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̣̔́ ̨̨̯̐, ̸̨̯̼̍ ̼̼̯̏̏̌̽̚ ̨̙̔̔̽. ʦ ˄̦̖̐̌̔ ̨̯̯̾ ̡̥̖̦̌̽, ̛̹̯̼̜̌̚ ̏ ̡̨̙̦̼̜̌ ̨̪̭́, ̸̛̭̯̣̭̌́ ̛̛̭̣̦̖̜̹̥̽ ̨̥̱̣̖̯̥̌. ʪ̛̬̖̦̖̏ ̛̖̪̯̦̖̐́ ̨̪̣̯̏̽ ̨̔ XII ̛̛̦̭̯̔̌​̛ ̨̡̨̛̪̣̦̣̭́̽ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̥̌ ̵̬̱̭̯̣̌́, ̸̨̨̯̖̦̍​̦̼̥ ̏ ̛̖̏̔ ̶̛̛̣̦̬̔̌ ̨̣̏̔̽ ̸̨̡̨̛̪̯̖̭̜ ̨̛̭. ʧ̡̛̬̖ ̙̖ ̨̨̛̛̭̪̣̣̽̏̌̚ ̡̥̖̦̌̽ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̏ ̵̡̛̪̬̖̭̦̔̌̌́̚, ̨̦ ̛ ̣̔́ ̛̛̙̦̌̐̌́̚ ̙̖̬̯̖̦̏​̨̨̦̐ ̨̦̐́. ʶ̛̭̯̯̌ ̡̭̯̌̌̽̚, ̛ ̨̪ ̭̖̜ ̖̦̔̽ ̬̌̚ ̏ 4 ̨̐̔̌ ̏ ̡̨̥̣̖̦̥̌̽ ̸̡̨̬̖̖̭̥̐ ̨̨̡̬̖̐̔ ʽ̛̛̣̥̪́ ̱ ̣̯̬̌̌́ ʤ̨̪̣​̨̣̦̌, ̸̨̯ ̛̣̍̚ ̨̛̬̺ ̭̺̖̦̏́​̵̦̼ ̨̛̣̏, ̶̛̙̬̌ ̛̙̖̯̌̐̌̚ ̨̛̣̦̜̚ ̛̚ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̭̺̖̦̏́​̦̼̜ ̨̨̦̐̽ ʽ̛̛̣̥̪̼̌̔.

ǝǭǴǯDzǺȄǭǺǺȈǶ ǹǵȁ

ʻ̛̦̖̌̏̌̚ «̨̬̦̼̜̐ ̵̬̱̭̯̣̌̽» ̏​̖̣̏ ̏ ̨̛̱̪̯̬̖̣̖̦̖̍ ̸̡̛̬̖̦̖̬̖̖̭̜̔̏̐ ̸̱̖̦̼̜ ˃̴̨̖̬̭̯̌. ʿ̵̨̨̛̛̬̭̯̔ ̨̨̦ ̨̯ ̸̡̨̨̬̖̖̭̐̐ ̨̭̣̏̌ «̡̛̬̭̯̣̌​̨̣̭»,

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

29

ǘDzDZ ǯDzǷǻǯ ̸̨̯ ̸̨̦̖̯̌̌̚ «̣̖̔». ʪ̨ XVII ̡̖̏̌ ̸̨̛̭̯̣̭̌̽, ̸̨̯ ̵̬̱̭̯̣̌̽ — ̨̯̾ ̣̖̖̦̖̹̌̔̏̌́̚ ̨̏̔̌, ̭̪̬̖̭​̨̭̦̏̌​̦̌́ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̛ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̛̱̯̬̯̹̌̏̌́ ̨̯̖̪̣. ʸ̛̹̽ ̏ XVII ̡̖̖̏ ̡̛̛̦̣̜̭̜̌̐ ̴̡̛̛̚ ˀ̨̖̬̯̍ ʥ̨̜̣̽ ̸̨̡̨̨̦̯̖̣̦̌̽ ̛ ̸̡̨̖̯ ̨̛̪̬̖̖̣̣̔ ̨̬̦̼̜̐ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̡̡̌ ̛̥̦̖̬̣̌. ʽ̦ ̬̭̌​̭̖̣́ ̨̭̖̺̖̏̍​̖ ̛̣̱̙̖̦̖̌̍̔̚ ̸̨̖̦̽ ̨̪̬̭̯̼̥ ̛ ̦̣̦̼̥̌̐́̔ ̨̨̨̭̪̭̥̍: ̛̛̥̖̬̏̚ ̱̖̣̦̼̜̔̽ ̖̭̏ (̨̨̪̣̯̦̭̯̽) ̣̽̔̌ ̛ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱̭̯̣̌́, ̨̦ ̨̡̪̣̌̌̚ ̵̛ ̡̨̬̖̖̚ ̸̛̛̬̣̖̌̚ ̛ ̯̖̥

ʤ̡̛̛̭̯̬̣̜̭̖̏̌ ̨̬̌̍ ̨̨̛̪̣̣̽̏̌̚ ̵̬̱̭̯̣̌ ̛̖̦̼̐ ̛ ̪̣̖̥̖̦̌ ʻ̨̨̜̏ ʯ̛̖̣̦̌̔​̛ ̛̭̽ ʦ ˄̦̖̐̌̔ ̨̯̯̾ ̡̥̖̌ ̣̔́ ̨̨̯̐, ̸̨̯̼̍ ̼̼̯̏̏̌̽̚ ̨̙̔̔̽. ̦̽, ̛̹̯̼̜̌̚ ̏ ̡̨̙ ̦̌ ̭́ ̛̛̭̣̦̖̜̹̥̽ ̥̌ ̨̱̣̖̯̥. ʪ̛̬̖̦̖̏ ̖̐ ̼̜ ̨̪̭́, ̸̛̛̭̯̣̪̯̦̖̌́ ̨̪̣̯̏̽ ̨̔ XII ̛̛̦̭̯̔̌​̛ ̨̡̨̪̣̦ ̣́ ̦̼̥ ̏ ̛̖̏̔ ̶̛̛̣̦̔ ̛̭̽ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̥̌ ̵̬̱̭̯̣̌́, ̸̨̨̯̖̦̬̍̌ ̨̣̏̔̽ ̸̨̡̨̛̪̯̖̭ ̜ ̨̨̛̪̣̣̽̏̌̚ ̡̥̖̦̌̽ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̏ ̡̪̬̖̭̔ ̨̛̭. ʧ̡̛̬̖ ̙̖ ̵̛̛̭̦̌̌́̚… ̭̥̼̥̌ ̨̨̪̬̖̬̏̐ ̨̨̣̙̦̖ ̛̪̬̖̭̯̣̖̦̖̔̌̏, ̶̛̬̹̖̌̏​̖ ̦̌ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ ̵̨̛̥̦̐ ̨̛̭̯̣̖̯̜. ʧ̨̬̦̼̜ ̵̬̱̭̯̣̌̽ — ̨̯̾ ̡̛̬̭̯̣̌​̸̡̛̛̣̖̭̜ ̸̨̪̬̬̦̼̜̌̚ ̶̖̭̖̯̦̼̜̍̏ ̶̡̬̏̌, ̨̡̛̭̽ ̡̛̬̖̥̦́. ˁ̨̡̛̬̭̯ ̵̡̨̡̛̦̖̭̣̽ ̡̛̬̭̯̣̌​̨̣̏ ̏ «̡̺̖̯̱» ̨̨̛̖̣̐̐ ̦̼̯̌̏̌̀̚ ̨̬̱̜̔̚. ʪ̬̱̼̚ ̛ ̨̯̖̣̦̼̖̔̽ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̼ ̵̨̦̯̌̔́ ̸̨̨̼̦̍ ̏ ̵̨̬̦̼̐ ̵̨̬̜̦̌̌, ̛̭̬̖̔ ̡̨̛̭̦̖̙̦̏ ̛ ̡̨̛̣̖̦̔̏. ˃̡̌ ̸̨̯ ̨̨̛̭̦̦̏̌́ ̸̛̭̯̯̌̽ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̥̖̬̹̖̜̌̚̚ ̨̨̜̏̔ ̱ ̵̛̬̖̦̔̏ ̣̖̜̀̔ ̛̼̣̍.

ǞǯȌȆDzǺǺȈǶ ǷǭǹDzǺȉ

ʽ̸̨̛̖̦̏̔, ̌̚ ̨̛̪̬̬̦̱̔̀ ̸̨̨̪̬̬̦̭̯̌̽̚ ̛ ̡̨̬̭̯̱̌ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̨̨̣̖̔̐ ̬̖̥̏́ ̸̛̭̯̣̭̌́ ̭̺̖̦̏́​̦̼̥ ̡̥̦̖̥̌. ʻ̛̪̬̥̖̬̌, ̏ ʶ̛̯̖̌ ̛̖̬̔̏ ̨̥̦̭̯̼̬̖̜̌ ̛̖̣̣̔̌ ̛̚ ̵̬̱̭̯̣̌́, ̡̨̨̯̬̼̜

ʥ̵̨̛̭̯̔̌̏̌. ʤ̴̛̦̭̯̦̐̌̌, VII ̏.

30

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

̨̣̙̖̦̔ ̼̣̍ ̨̖̬̖̯̍̐̌̽ ̶̡̨̖̬̦̼̖̏ ̬̯̏̌̌ ̨̯ ̵̱̬̦̼̔ ̨̨̪̥̼̭̣̏. ˄ ̛̙̯̖̣̖̜ ̨̨̭̯̬̏̌ ʺ̡̭̬̌̔̌̐̌̌ ̭̱̺̖̭̯̱̖̯̏ ̛̬̖̦̜̔̏ ̸̨̼̜̍̌ ̨̬̱̙̯̏̔̌̽ ̡̬̱̪̦̼̖ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̼ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱̭̯̣̌́ (̨̛̦̐̔̌ ̨̔ 7 ̨̥̖̯̬̏ ̨̨̼̭̯̜̏) ̦̌ ̨̛̥̣̼̐ ̡̨̪̬̖̔̏. ʥ̖̚ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̯̥̌ ̦̖ ̵̨̨̛̛̣̭̍̔̽ ̛ ̛̬̯̱̣̦̼̖̌̽ ̪̬̦̖̭̯̌̔̏̌̚ ̏ ̸̖̭̯̽ ʸ̱̦̼, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̨̯̯̾ ̡̛̬̭̯̣̌​̣ ̼̣̍ ̨̪̭̺̖̦̏́ ̸̨̨̦̦̥̱ ̛̭̖̯̣̱̏. ʰ ̛̥̖̦​̨̦ ̨̨̪̯̥̱̾ ̦̌ ̡̬̯̖̌ ʿ̨̯̣̖̥̖́ ʺ̡̭̬̌̔̌̐̌̌, ̭ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̡̥̖̦̌̽ ̨̛̛̼̣̏̏̚ ̏ ̭̯̬̦̼̌ ʤ̛̚​̛ ̛ ˁ̨̨̛̬̖̖̥̦̥̬̔̽́̚, ̨̛̥̖̦̣̭̏̌́ ̨̨̨̭̯̬̥̏ ʸ̱̦̼. ʦ ʪ̬̖̦̖̥̏ ʫ̛̪̯̖̐ ̼̣̍ ̸̸̨̬̖̼̜̦̏̌̚ ̨̪̪̱̣̬̖̦́ ̡̱̣̯̽ ̵̛̱̥̖̬̹. ʽ̸̖̦̽ ̙̦̼̥̏̌ ̸̨̛̭̯̣̭̌̽ ̭̖̣̯̔̌̽ ̡̨̯̖̌ ̸̨̨̯̦̖ ̨̛̛̬̙̖̦̖̍̌̚ ̨̡̨̡̛̪̜̦̌, ̸̨̯̼̍ ̨̖̐ ̱̹̔̌ ̨̛̭̣̭̣̭̐̌̌̽ ̨̛̪̭̖̣̯̭̽́ ̏ ̨̨̦̥̏ ̛̛̪̬̭̯̦̺̖̌ ̨̪̭̣̖ ̛̛̖̣̐̍ ̬̖̦̍​̨̨̦̐ ̯̖̣̌. ʪ̣́ ̨̪̱̺̖̐ ̵̨̭̭̯̔̏̌ ̛̚ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̸̛̛̼̯̣̏̌̏̌ ̬̱̙̦̱̌̔̀ ̸̨̨̨̡̣̱̍ ̣̐̌̚, ̨̡̪̬̼̏̌́ ̖​̖ ̛̛̦̱̯̬̚ ̨̨̭̥̣̜, ̨̛̪̬̬̯̼̣̌̍̌̏̌ ̨̛̣̜̐ ̸̨̛̯̦̜̹̖̌ ̛̖̯̣̔̌ ̨̡̌. ʧ̨̬̦̼̜ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̸̨̭̯̌ ̨̛̱̪̥̦̖̯̭̌́ ̏ ̶̵̡̨̖̬̦̼̏ ̵̵̨̡̛̬̦̌, ̏ ̸̵̛̬̣̦̼̌̚ ̸̵̡̛̣̖̖̦̍̌, ̵̛̛̣̪̬̌̔̌́, ̵̡̨̨̬̱̭̯̏̔̏̌ ̨̪ ̛̥̌̐​̛ ̛ ̛̦̐̌̔̌̀. ʫ̨̐, ̨̪̙̣̱̜̌, ̨̨̥̙̦ ̦̯̌̏̌̽̚ ̭̥̼̥̌ ̨̪̪̱̣̬̦̼̥́ ̡̥̦̖̥̌ ˁ̡̨̬̖̦̖̖̔̏̏̽́. ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̛̛̬̖̣̦̼̖̐̚ ̨̛̦̖̦̐́, ̛̦̖̐̌̔̌ ̨̪ ̡̛̬̭̯̣̌​̸̡̛̛̣̖̭̥ ̹̬̥̌̌ ̛ ̨̪ ̶̖̣̼̥ — ̸̡̛̛̥̖̭̥̌̐ — ̡̛̬̭̯̣̌​̣̥̌ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̨̼̣̍ ̸̸̨̬̖̼̜̦̏̌̚ ̨̨̬̭̪̬̭̯̬̦̖̦̌̌ ̏ ̡̨̨̭̬̖̦̖̖̜̔̏̏ ʫ̨̬̪̖̏. ʧ̛̦̖̌̔̌ ̨̪ ̸̡̨̛̥̖̭̥̱̌̐ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̱ ̵̨̨̨̛̪̬̣̔ ̨̛̪̬̥̖̬̦ ̡̯̌. ˈ̬̱̭̯̣̦̼̜̌̽ ̹̬̌ ̛̛̣ ̡̛̬̭̯̣̌​̣ ̛̛̱̭̯̦̣̣̌̌̏̏̌ ̏ ̶̖̦̯̬̖ ̨̭̯̣̌. ʿ̨ ̡̬̱̱̐ ̬̭̌​̛̭̯̣̣̌̏́ ̭̖̥̽ ̙̌̚​̙̖̦​̵̦̼ ̸̭̖̖̜̏. ʶ̨̥̦̯̌̌ ̨̪̬̱̙̣̭̐̌̌̽ ̏ ̛̯̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̜ ̨̡̪̣̱̥̬̌. ʿ̡̬̖̭̯̖̣̔̌̌̽̚

ˉ̨̛̖̬̖̥̦́ ̙̌̚​̛̙̖̦́ ̨̡̨̨̛̛̣̥̪̜̭̐ ̨̦̐́

̛̱̭̙̣̭̌̏̌́ ̪̖̬̖̔ ̸̡̛̛̥̖̭̥̌̐ ̡̛̬̭̯̣̌​̨̣̥, ̸̨̨̨̛̭̭̬̖̯̣̭̔̏̌́ ̛ ̨̪̭̣̖ ̡̨̨̨̨̦̖̯̬̐ ̛̪̬̖̼̦̍̏̌́ ̏ ̯̬̦̭̖̌ ̸̛̦̦̣̌̌ ̖̺̯̏̌̽…

̬̖̭̦̼̜ ̶̬̖̖̪̯ ̨̨̛̛̯̣̖̦̐̏́̚ ̸̡̨̨̛̥̖̭̌̐̐ ̹̬̌̌ ̨̛̭̯̣̌̏ ̣̖̖̦̬̦̼̜̐̔̌ ̨̡̨̯̬̔ ˇ̱̭̯̌, ̨̛̦̖̱̯̥̥̼̜ ̡̛̭̯̖̣̌̽ ̴̴̨̨̡̨̨̛̣̭̭̐ ̡̥̦̌́, ̨̯̬̌̏ ̡̛̛̦̐ «ʤ̡̭̔̌́ ̵̨̨̨̛̦̖̥̭̯̍̔̽». ʰ̥̖̦​̨̦ ǝDzȃDzǼǿ DZǻǷǿǻǽǭ ǡǭȀǾǿǭ ̨̯̯̾ ̸̨̡̛̛̛̭̯̬̖̭̜ ̨̪̖̬̭̦̙̌ ̨̪̭̣̱ˈ̬̱̭̯̣̦̼̖̌̽ ̹̬̼̌ ̛ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̼ ̛̙̣ ̡̨̛̖̣̥̱̏ ʧ̖̯̖ ̨̪̬​̨̨̬̥̍̌̚ ̣̣̐̌̏̔́ ̛̦̐̌̔̌́ ̛̖̣̣̭̔̌̽ ̭ ̨̛̭̣̖̦̍̀̔- ̨̨̦̐ ̨̖̬̐́ ̨̨̛̦̥̖̦̔​̨̦̜ ̛̯̬̖̌̐̔​̛. ̖̥ ̨̭̣̙̦̖̜̹̖̜ ̵̨̨̛̯̖̦̣̐​̛. ʰ̦̯̖- ˀ̶̖̖̪̯ ̨̖̐ ̡̨̯̌̏: «ʯ̡̼̌̌̏̌́̚ ̸̛̥̖̌̐-

ʧ̨̬̦̼̜ ̵̬̱̭̯̣̌̽ — ̶̡̬̏̌, ̨̡̛̭̽ ̡̛̬̖̥̦ ̨̯̾ ̡̛̬̭̯̣̌​̸̡̛̛̣̖̭̜ ̶̖̭̖̯̦̼̜̍̏ ́. «̡̺̖̯̱» ̨̨̛̖̣̐̐ ̦̌ ˁ̨̡̛̬̭̯ ̵̡̨̡̛̦̖̭̣̽ ̡̛̬̭̯̣̌​̨̣̏ ̏ ̼̯̏̌̀̚ ̨̬̱̜̔̚. ʪ̬ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̼ ̵̨̦̯̌̔́ ̱̚ ̸̨̨̼̦̍ ̏ ̵̨̬̦̼̐ ̬̌ ̼ ̛ ̨̯̖̣̦̼̖̔̽ ̵̨̜̦̌, ̛̭̬̖̔ ̡̨̛̭̦̖̙̦̏ ̛ ̡̨̛̣̖̦̔̏. ˃̌ ̡ ̸̨̯ ̨̨̛̭̦̦̏̌́ ̸̭ ̛̯̯̌̽ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̌̚ ̥̖̬̹̖̜̚ ̨̨̜̏̔ ̱ ̬̔ ̵̛̖̦̏ ̣̖̜̀̔ ̛̼̣̍. ʽ̡̛̛̛̣̥̪̜̭̜ ̨̨̦̐̽ ̏ ˁ̸̨̛. 2014 ̐.

̡̛̭̜ ̹̬̌, ̭̣̖̱̖̯̔ ̨̛̪̬̭̣̖̯̔̽ ̌̚ ̯̖̥, ̸̨̯̼̍ ̛̖̣̬̀̏ ̨̼̪̣̦̣̏́ ̨̬̯̱̌̍ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪ ̨̡̛̯̬̦̥̏̌, ̏ ̸̭̼̌ ʺ̬̭̌̌ — ̏ ̪̖̬̼̜̏, ̨̨̭̥̜̏̽, ̶̪̯̦̯̼̜́̌̔̌ ̛ ̶̯̔̏̌̔̌̽ ̨̨̯̬̜̏ ̸̭̌ ̨̡̭̱̯. ˓̛̖̣̬̏ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̨̛̪̬̯̔̌̽ ̨̯̯̾ ̹̬̌ ̸̡̡̛̱̌̌̚̚. ˀ̨̯̌̍̌ ̨̣̙̦̔̌ ̼̯̍̽ ̨̺̖̬̔ ̸̨̪̣̖̦̌̌. ʰ̨̨̯̣̖̦̐̏̚​̦̼̜ ̹̬̌ ̭̣̖̱̖̯̔ ̛̬̯̌́̔̽̚ ̸̡̨̛̥̖̭̜̌̐ ̨̛̭̣̜, ̣̔́ ̸̨̖̐, ̨̭​̨̬̱̭̍̌́̽̚ ̭ ̨̨̪̣̥ ̸̡̡̛̌̌̌̚̚, ̬̼̯̌̽̚ ̨̖̐ ̏ ̭̖̙̱̏̀ ̨̛̥̣̱̐ (̛̖̭̣ ̸̡̡̛̌̌̚̚ — ̛̙̖̦̺̦̌, ̨̯ ̏ ̡̙̖̦̭̱̀). ʯ̯̖̥̌ ̹̬̌ ̨̣̙̖̦̔ ̦̭̼̺̯̭̌̌̽́ ̸̡̨̛̥̖̭̜̌̐ ̨̛̭̣̜ ̛̯̬ ̛̦̖̖̣̔. ˃̖̪̖̬̽ ̭̣̖̱̖̯̔ ̛̪̬̯̏̌̽̚ ̵̨̱̔̏ ̣̌̚, ̛ ̨̛̦ ̨̡̪̙̱̯̌ ̶̣̖̣̱̏̌̔̽ ̹̬̌̌ ̭̖̏, ̸̖̥ ̨̥̙̖̯ ̨̛̦̯̖̬̖̭̯̭̌̏̌̽́̚ ̭̥̖̬̯̦̼̜».

ǑDzǸǻ ǹǭǾǿDzǽǭ

ʻ̌ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ ̡̨̖̏̏ ̨̦̖̪̬̖̜̖̦̏̔̚​̛̦̼̥ ̛̥̭̯̖̬̥̌̌ ̏ ̨̨̛̛̯̣̖̦̐̏̚​̛

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

̵̵̬̱̭̯̣̦̼̌̽ ̨̹̬̌̏ ̸̛̛̭̯̣̭̌̽ ̶̡̛̯̜̼̌ ̛ ̶̨̪̦̼́. ʥ̨̨̛̣̹̦̭̯̽̏ ̸̵̡̛̛̥̖̭̌̐ ̨̹̬̌̏ ̨̨̛̛̪̬̣̭̏̽̚ ̛̚ ̵̛̯̾ ̭̯̬̦̌. ʿ̨ ̨̨̛̛̭̪̥̦̦̥̏̌́ ̨̨̨̦̔̐ ̪̱̯̖̹̖̭̯̖̦̏​̡̛̦̌, ̨̡̛̪̦̭̖́ ̥̭̯̖̬̌̌ ̸̭̦̣̌̌̌ ̨̛̯̖̭̼̣̍̏̌ ̬̱̱̐̍̀ ̥̭̌​̭̱ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̶̨̬̖̥̚ ̛̛̣ ̨̡̛̛̭̯̱̣̍̏̌ ̖​̖ ̨̨̡̨̥̣̯̥, ̸̨̯̼̍ ̛̪̬̯̔̌̽ ̡̬̱̣̱̐̀ ̴̨̬̥̱. ʯ̯̖̥̌ ̨̨̯̼̜̐̏ ̹̬̌ ̪̖̬̖̣̭̔̌̏̌́ ̴̨̡̛̛̹̣̺̱̏, ̡̨̨̯̬̼̜ ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̶̨̨̛̭̪̖̣̦̌̽̐ ̛̦̭̯̬̱̥̖̦̯̌, ̨̨̨̭̭̯̺̖́̐ ̛̚ ̨̥̦̙̖̭̯̏̌ ̵̙̖̣̖̦̼̚ ̶̡̨̛̛̛̣̦̬̔̏ ̨̬̦̜̌̚ ̸̛̛̖̣̦̼̏, ̨̨̛̪̣̬̣̏̌ ̡̥̖̦̌̽. ʪ̣́ ̸̨̛̪̖̬̦̜̏ ̨̨̡̛̬̯̍̌̍ ̛̛̪̬̥̖̦̣̭́̽ ̸̦̙̦̌̔̌̌́ ̱̥̍̌̐̌ ̛ ̬̦̯̐̌̌. ʺ̭̯̖̬̌̌ ̨̨̭̯̬̐ ̛̛̭̣̖̣̔ ̌̚ ̯̖̥, ̸̨̯̼̍ ̦̖ ̦̬̱̹̯̌̌̽ ̛̪̬̣̦̱̌̏̽̀ ̨̡̬̱̣̱̐̀ ̴̨̬̥̱ ̹̬̌̌. ʽ̸̡̨̦̯̖̣̦̌̽̌́ ̨̨̡̛̪̣̬̏̌ ̨̭̱̺̖̭̯̣̣̭̏́̌̽ ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̡̨̡̬̱̭̌, ̸̨̯ ̨̛̪̬̣̔̌̏̌ ̹̬̱̌ ̛̛̭̦̖́. ˀ̸̨̱̦̜ ̨̥̖̯̔ ̨̨̡̛̬̯̍̌̍ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̨̛̯̦̥̣̌ ̨̨̥̦̐ ̛̬̖̥̖̦̏ ̛ ̨̯̬̖̣̍̏̌ ̡̌​̡̨̛̱̬̯̦̭̯̌ ̛ ̛̯̖̬̪̖̦́. ʦ ̨̺̖̥̍, ̦̖ ̸̨̖̦̽-̨̯ ̨̣̬̦̍̌̐̔̌̌́ ̨̬̯̌̍̌.

ǞǿǽǭǺǺǭȌ ǺǭȂǻDZǷǭ

ʰ̚ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̣̔́ ̸̵̡̛̛̥̖̭̌̐ ̶̖̣̖̜ ̨̛̛̛̯̣̣̐̌̏̏̌̚ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̣̹̖̦̼̖̏̍ ̹̬̼̌ ̛ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̼. ʦ 1927 ̨̱̐̔ ̏ ˉ̨̖̦̯̬̣̦̜̌̽ ʤ̡̛̥̖̬̖ ̦̌ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̨̨̦̐ ʥ̛̖̣̌̚ ̵̨̨̛̬̖̣̌̐, ̛̬̬̌̍̌́̚ ̨̡̛̭̯̯̌ ̡̥̖̦̌​̨̦̜ ̭̯̖̦̼, ̛̣̹̖̜̌̏̌̏̚ ̣̯̬̌̌̽ ̵̬̥̌̌ ̏ ̬̖̦̖̥̔̏ ̨̨̬̖̐̔ ̥̜̌́ ʸ̱̍̌​̦̯̱̦̖̌, ̡̛̦̯̦̱̣̭̌̽ ̦̌… ̡̛̱̦̣̦̼̜̌̽ ̵̬̱̭̯̣̦̼̜̌̽ ̡̛̙̖̦̭̜ ̸̖̬̖̪. ʦ ̵̛̪̬̖̦̔̌́ ̥̜̌́ ̴̛̛̱̬̬̱̖̯̐ ̡̛̦̖̜ ̸̖̬̖̪ ̛̭̥̖̬̯, ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̶̙̬̖̼ ̡̨̼́̍ ̛̦̭̼̣̣̌̌ ̛̖̣̐̍̽ ̦̌ ̨̬̏̌̐̏. ʦ̨̯ ̨̖̐-̨̯, ̭̱̔́ ̨̪ ̭̖̥̱̏, ̛ ̛̦̹̣̌ ̵̨̨̛̬̖̣̌̐.

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʦ ʪ̬̖̦̖̥̏ ʫ̛̪̯̖̐ ̵̛̱̥̖̬̹. ʽ̸̖̦̽ ̙̏̌ ̼̣̍ ̸̸̨̬̖̼̜̦̏̌̚ ̨̪̪̱̣̬̖̦́ ̡̱̣̯̽ ̦̼ ̨̛̛̬̙̖̦̖̍̌̚ ̨̡̨̪̜̦ ̥ ̸̨̛̭̯̣̭̌̽ ̭̖̣̯̔̌̽ ̡̨̯̖̌ ̸̨̨̯̦̖ ̡̛̌, ̸̨̯̼̍ ̨̖̐ ̱̹̔ ̌ ̨̛̭̣̭̣̭̐̌̌̽ ̨̛̪̭̖̣̯̭̽́ ̏ ̨̨̦̥̏ ̪̬ ̛̛̭̯̦̺̖̌ ̨̪̭̣̖ ̛̐ ̛̖̣̍ ̬̖̦̍​̨̨̦̐ ̯̖̣ ʪ̣́ ̨̪̱̺̖̐ ̵̨̭̭̯̔ ̌. ̏̌ ̱̙̦̱̔̀ ̸̨̨̨̡̣̱̍ ̣̐ ̛̚ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱̭̯̣̌́ ̸̛̛̼̯̣̏̌̏̌ ̬̌​̌̚, ̨̡̪̬̼̏̌́ ̖​̖ ̛̦̱̚ ̛̬̯̼̣̌̍̌̏̌ ̨̛̣̜̐ ̸̨̛̯̦̜̹̖̌ ̛̖̯̣̔̌ ̛̯̬ ̨̨̭̥̣̜, ̨̪̬​̨̡̌. ʦ̖̭ ̨̨̯̾̐ «̛̛̖̣̔́̚» ̛̚ ̨̨̡̛̥̦̬̭̯̣̌​̣̌ ̨̛̭̭̯̣̌̏ 5 ̡̨̛̣̬̥̐̌​̨̥̏. ʫ̨̐ ̛̦̙̦́​́ ̸̖̣̭̯̀̽ ̼̣̍̌ ̭̖̣̦̔̌̌ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̨̨̛̪̙̦̜̔̏, ̸̨̯ ̨̥̣̐̌ ̡̨̣̖̯̭̍̌̽́ ̙̖̔̌ ̨̯ ̛̛̙̖̦̔̏́ ̵̨̱̏̔̌̚. ʶ̸̨̖̭̯̌̏ ̴̨̡̛̛̹̣̏ ̛ ̨̨̡̛̛̪̣̬̏ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚ ̨̛̛̪̭̯̦̖ ̡̛̱̦̣̦̼̥̌̽. ʰ̭​̨̛̭̣̖̦̔̏̌́, ̨̪̬̖̖̦̏̔​̦̼̖ ̭ ̵̬̱̭̯̣̦̼̥̌̽ ̸̨̖̬̖̪̥, ̨̡̛̪̣̌̌̚: ̨̛̭̯̖̣̔̌̚ ̨̨̯̾̐ ̹̖̖̬̔̏̌, ̛̬̖̦̖̔̏ ̥̜̌́, ̦̖ ̨̨̛̪̣̣̭̽̏̌̽̚ ̥̖̯̣̌​̸̡̛̛̛̣̖̭̥ ̨̛̛̬̱̥̔́. ʥ̨̣̖​̖ ̨̨̯̐, ̥̭̯̖̬̌̌ ̦̖ ̛̛̪̬̖̣̍̐̌ ̡ ̨̪̭̯̖̪̖̦​̨̦̜ ̨̡̨̡̣̖ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̌, ̦̖ ̨̛̯̺̖̪̣̣́ ̨̯ ̨̨̡̛̯̌̐̏̚ ̡̨̡̱̭ ̌̚ ̡̡̨̱̭̥. ˁ̡̨̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̨̛̦ ̨̛̭̣̔̌̏̌̚ ̨̭̖̏ ̸̨̥̖̯̖̣̦̖̌̌̽̚ ̨̛̛̪̬̖̖̦̖̏̔̚ ̸̡̨̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ̴̨̡̨̛̹̣̜̏, ̨̪̭̣̖ ̡̨̨̨̯̬̜ ̵̨̨̪̖̬̦̭̯̏̽ ̸̖̬̖̪̌ ̼̣̍̌ ̨̨̨̛̯̪̣̬̦̏̌̌ ̶̛̛̭̪̖̣̦̼̥̌̽ ̛̪̭̯̥̌̌ ̛̚ ʰ̨̦̐̌​̦ ʶ̖̬̭̖̱̥̍. ˀ̨̖̬̯̍ ʥ̨̜̣̽. 1689 ̐. ̡̪̖̭̌, ̶̡̨̬̖̜̏̌̏ ̡̨̡̛̬̹ ̛, ̨̨̖̬̯̦̏́, ̵̨̛̙̯̦̼̏ ̨̛̙̬̏. ˋ̨̯̼̍ ̨̨̛̛̯̯̐̏̽̚ ̨̯̯̾ ̹̖̖̬̔̏, ̨̡̨̛̛̦̥̹̭̌̏̽̚ ̭ ̵̬̱̭̯̣̦̼̥̌̽ ̸̖̦̱̙̖̦ ̼̣̍ ̸̨̯̦̼̜ ̸̬̭̖̯̌, ̨̭̣̯̌̍̀- ̨̬̖̪̥. — ˃̖, ̡̨̯ ̖​̖ ̡̼̭̖̏, ̦̖ ̛̛̥̖̣ ̨̦ ̖̬̦̼̜̏ ̨̨̪̬̔̍ ̨̛̥̯̖̬̣̌̌̏ ̛… ̛̦ ̨̥̣̖̜̹̖̌̐ ̛̪̬̖̭̯̣̖̦̔̌̏́ ̨ ̡̡̨̡̨̛̬̦̖̭̣̽ ̨̭̯̖̦ ̣̖̯. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̭̖̏ ̭̯̣̌​̴̨̛̣̬̐̌​̛ ̛ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̨̛̛̦̬̯̐̾ ̨̡̨̯̣̽ ̛̖̬̭̏​̛… ̨̛̬̣̏̌ ̨̛̭ ̛̭̥​̛̥̖̯̬​̛. ʽ̦̌ ̛̦̖̥«ʿ̨̡̬̣̯́̌́ ̡̨̛̹̯̱̦̏̌ ̨̨̪̬̭̯ ̨̦̱̖̥ ̨̣̙̦̔̌ ̼̣̍̌ ̬̣̖̯̖̯̭̌̽́̚ ̛̪̬ ̦̖ ̨̣̙̦̔̌ ̼̍ ̨̭̱̺̖̭̯̯̏̏̌̽ ̦̌ ̭̖̏- ̨̨̡̬̯̖̍̌̍. ʿ̸̨̖̥̱ ̨̨̯̾̐ ̦̖ ̨̨̛̪̬̯̖̚, — ̏ ̶̵̭̖̬̔̌ ̨̡̡̛̭̣̦̱̣̏ ̨̛̦̔ ̛̚ ̨̹̣, ̦̖ ̡̱̣̼̖̯̭̌̔̏̌́ ̱ ̥̖̦́ ̏ ̨̨̡̨̣̭̪̖̬̯̐̾̏-̨̨̛̥̦̖̬̣̌̐̏ ̡̛̥̖̬̦̌̌- ̖̏». ʻ̖ ̡̱̣̼̖̯̭̌̔̏̌́ ̨̯̾ ̏ ̵̨̨̣̐̏̌ ̡̨̭̜ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ «ˈ̣̖̯̽̀​̯-ʿ̡̌​̡̬̌̔», ̛ ̵̨̛̥̦̐ ̵̛̬̱̔̐ ̸̵̱̖̦̼. ʯ̖̭̔̽ ̖̭̯̽

«ʯ̡̼̌̌̏̌́̚ ̸̡̛̥̖̭̌̐ ̸̨̯̼̍ ̛̖̣̬̀̏ ̨̼̪̏ ̛̜ ̹̬̌, ̭̣̖̱̖̯̔ ̨̛̪̬̭̣̖̯̔̽ ̌̚ ̯̖̥, ̣̦ ̸̭̼̌ ʺ̬̭̌̌ — ̏ ̪̖ ̣́ ̨̬̯̱̌̍ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪ ̨̡̛̯̬̦̥̏̌, ̏ ̬̼̜̏, ̨̨̭̥̜̏̽, ̪̯́ ̶̦̯̼̜̌̔̌ ̛ ̶̯̔̏̌̔̌̽ ̨̨̯̬̜̏ ̸̭̌ ̭̱ ̨̡̯ ̹̬̌ ̸̡̡̛̱̌̌̚̚. ˀ̨̌̍ . ˓̛̖̣̬̏ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̨̛̪̬̯̔̌̽ ̨̯̯̾ ̯ ̨̨̯̣̖̦̐̏​̦̼̜ ̹̬̌ ̭̣ ̌ ̨̣̙̦̔̌ ̼̯̍̽ ̨̺̖̬̔ ̸̨̪̣̖̦̌̌. ʰ̖̱̖̯̔̚ ̛̬̯̌́̔̽̚ ̥̌ ̸̡̨̛̖̭̜̐ ̨̛̭̣̜, ̣̔́ ̸̨̖̐, ̨̭​̨̬̱̭̍̌́̽̚ ̭ ̨̨̪̣̥ ̸̡̡̛̌̌̌̚̚, ̌̚ ̬̼̯̽ ̨̖̐ ̏ ̨̛̥̣̱̐».

31

32

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ ̸̛̦̦̣̌̌ ̬̺̯̭̏̌̌̽́, ̪̱̭̯̼̖ ̶̛̣̦̼̐̌̚ — ̛̭̖̯̯̭̏̽́, ̨̯̬̙̌̌́ ̪̣̥̌́… ʦ̨̯ ̡̡̌ ̨̛̪̭̼̣̏̌ ̨̯̯̾ ̨̪̼̯ ̨̬̖̭̯̬̯̬̌̏̌ ˇ. ʪ̨̬̣̦̌̔: «ʺ̨̨̙̦ ̭̖̖̍ ̛̪̬̖̭̯̯̔̌̏̽, ̡̡̨̜̌ ̴̾​̴̡̖̯ ̨̭̣̔̌̏̌̚ ̛̛̭̺̜̏́ ̏ ̨̪̣̱̯̥̖̽ ̦̌̔ ̣̯̬̖̥̌̌ ̸̖̬̖̪ ̨̭ ̡̛̛̭̖̬̺̥̏̌̀ ̶̛̛̣̦̥̐̌̌̚, ̛̺̖̜̭̔̏̐̌̀́ ̸̖̣̭̯̀̽̀ ̛ ̡̛̛̬̖̺̜̌̀̚ ̨̛̪̖̣̖̦̏́ ̨̨̍̐̏. ˃̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̡̨̐̔̌ ̏ ̦̖̥ ̨̨̥̙̦ ̛̱̖̯̏̔̽ ̣̼̖̀̍ ̪̬̖̥̖̯̼̔ ̨̬̖̣̦̜̌̽ ̨̛̛̖̜̭̯̯̖̣̦̭̯̔̏̽ — ̶̛̣̌ ̣̖̜̀̔, ̨̬̼̐, ̖̬̖̜̏̚ — ̛ ̨̪̣̼̔ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̨̦̐ ̨̏​̨̛̬̙̖̦̍̌́ ̏ ̸̨̛̪̖̬̖̣̯̜̏̌ ̛̬̖̐ ̯̱̥̦̌​̵̦̼ ̪̯̖̦́…»

ǞDzǷǽDzǿ ǯǻǸȅDzǮǺȈȂ ǰǽDzǴ

ʻ̛̖̖̭̯̦̼̜̏̚ ̵̨̡̛̱̙̦̔. ʪ̨̡̨̯̬ ˇ̱̭̯̌. XVIII ̏.

ʦ̨ ̬̖̥̏́ ̛̬̺̖̦̏̌́ ̵̨̨̬̱̭̯̣̦̌̽̐ ̸̖̬̖̪̌ ̨̛̥̦̖̐ ̥̜̌́, ̪̏̌̔̌́ ̏ ̯̬̦̭̌, ̨̛̥̣̐, ̡̡̌ ̛̥ ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̛̱̖̯̏̔̽ ̱̱̺̖̍̔​̖. ˁ̨̬̖̥̖̦̏​̦̌́ ̡̦̱̌̌ ̡̯̌ ̨̻̭̦̖̯̍́́ ̨̯̾ ̛̣̖̦̖́̏: ̛̪̬ ̨̛̣̯̖̣̦̜̔̽ ̦̪̬̙̖̦̌́-

ʦ 1927 ̨̱̐̔ ̦̌ ̯ ̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛ ̨̭̬̖̥̏ ̖̦​̨̨̦̐ ʥ̛̖̣̌̚ ̵̨̨̛̬̖̣̌̐, ̛̬̬̌̍̌́̚ ̨̡̛̭̯̯̌ ̡̥̖̦̌​̨̦̜ ̭̯̖̦̼, ̛̣̹̖̜̌̏̌̏̚ ̣̯̬̌̌̽ ̵̬̥̌̌ ̏ ̬̔ ̖̏ ̡̛̯̦̱̣̭̽ ̦̌… ̡̛̱̦ ̦̖̥ ̨̨̬̖̐̔ ̥̜̌́ ʸ̱̍̌​̦̯̱̦̖̌, ̦̌​̣̌ ʦ ̵̛̪̬̖̦̔̌́ ̥̜̌́ ̴ ̦̼̜̽ ̵̬̱̭̯̣̦̼̜̌̽ ̡̛̙̖̦̭̜ ̸̖̬̖̪. ̛̛̱̬̬̱̖̯̐ ̡̛̦̖̜ ̸̖ ̬̖̪ ̨̛̥̺ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̙̬̖ ̶̼ ̡̨̼́̍ ̛̦̭̼̣̣̌̌ ̛̭̥̖̬̯, ̛̪̬ ̨̪ʦ̨̯ ̨̖̐-̨̯, ̭̱̔́ ̨̪ ̛̐ ̭̖̥̱̏, ̛ ̛̦̹̣̌ ̵̬̖̌ ̖̣̍̽ ̦̌ ̨̬̏̌̐̏. ̨̨̛̣̐. ̦̌̔ ̸̖̥ ̨̪̱̥̯̔̌̽. ˃̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̸̨̯ ̸̖̬̖̪ ̛̭̥̖̬̯ — ̦̖ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̼̜ ̏ ̨̭̖̥̏ ̨̬̖̔. ʤ̵̨̨̬̖̣̥̐̌ ̨̛̖̭̯̦̏̚ ̨̪ ̥̖̦̹̖̜̽ ̥̖̬̖ ̖̺̖ ̨̨̦̔ ̨̨̨̪̦̖̔̍ ̨̛̛̪̬̖̖̦̖̏̔̚, ̛̪̬̦̣̖̙̺̖̌̔̌​̖ ̶̡̯̖̥̌̌. ʿ̸̛̬̖̥ ̨̯̯̾ ̨̨̯̬̜̏ ̸̖̬̖̪ ̨̨̬̐̌̔̚ ̨̣̹̖̍̽ ̨̨̪̖̬̏̐: ̨̦ ̛̖̭̯̏ 15 ̡̨̛̣̬̥̐̌​̨̥̏ ̛ ̏ ̸̨̡̛̪̪̖̬̖̦̖ ̨̛̭̯̖̯̔̐̌ 21 ̛̭̦̯̥̖̯̬̌. ʶ̛̭̯̯̌ ̨̨̬̐̏́, ̨̪ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̵̨̛̦̖̜̹̏ ̛̖̬̭̜̏, ̨̨̭̦̦̏̌​̨̦̜ ̦̌ ̨̛̦̯̖̬̖̭̦̜ ̨̛̪̯̖̖̐̚ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ʤ̡̛̥̖̬̱ ̨̡̛̯̬̼̣ ̛̖̪̯̦̖̐́ ̏ IV ̸̛̯̼̭̖̣̖̯́​̛ ̨̔ ̦. ̾., ̸̖̬̖̪ ̛̭̥̖̬̯ ̼̣̍ ̭̖̣̦̔̌ ̡̛̛̛̖̪̖̯̭̥̐ ̛̛̣ ̨̡̛̛̛̣̦̭̥̏̌̏ ̛̥̭̯̖̬̥̌̌, ̌ ̨̨̪̯̥ ̛̪̬̖̖̦̏̚ ̛̛̬̖̦̥̔̏ ̵̨̨̛̥̬̖̥̔̌ ̏ ˉ̖̦̯̬̣̦̱̌̽̀ ʤ̡̛̥̖̬̱, ̖̐̔ ̨̖̐ ̛ ̨̛̖̣̔̏ ̨̔ ̨̭̖̬̹̖̦̭̯̏̏̌ ̶̛̦̖̜̼̔ ̛̪̣̖̥̖̦ ̥̜̌́. ʽ̡̨̦̔̌, ̡̡̌ ̼̍ ̯̥̌ ̛̦ ̨̼̣̍, ̡̭̖̬̖̯ ̨̨̛̛̯̣̖̦̐̏́̚ ̵̵̬̱̭̯̣̦̼̌̽ ̸̨̖̬̖̪̏ ̨̭̯̖̯̭̌́ ̦̖̬̦̌̐̌̔̌̚​̦̼̥ ̛ ̨̪ ̭̖̜ ̖̦̔̽. ˈ̬̱̭̯̣̦̼̜̌̽ ̸̖̬̖̪ ̛̭̥̖̬̯, ̡̡̌ ̨̪̬̖̪̣̯̔̌̐̌̀ ̛̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌, ̶̙̬̖̼ ̥̜̌́ ̨̛̛̪̖̹̣̔̏̏̌ ̦̌ ̛̛̦̯ ̪̖̬̖̔ ̣̯̬̖̥̌̌. ʦ̨̡̬̱̐ ̛̛̙̣̌̐̌̚ ̨̨̥̦̙̖̭̯̏ ̸̭̖̖̜̏. ʿ̨̔ ̛̖̜̭̯̖̥̔̏ ̖̯̬̏̌ ̸̖̬̖̪

̨̦̜ ̴̶̡̛̛̭̌​̛ ̛̬̖̦́̚ ̦̌ ̡̡̨̥̌-̨̛̣̍ ̪̬̖̥̖̯̖̔, ̡̨̨̦̯̬̭̯̦̌ ̨̭̖̺̖̦̏​̨̦̥ ̨̪ ̛̭̬̦̖̦̌̏̀ ̭ ̴̨̨̦̥, ̨̣̦̜̐̌̚ ̦̖̬̏ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̱̭̯̖̯̌, ̸̨̯ ̏ ̶̡̨̦̖ ̶̡̨̨̦̏ ̦̖ ̨̛̛̭̪̬̦̥̖̯̏̌ ̨̡̨̛̻̖̯̦̜̍̏ ̨̛̬̯̖̣̦̜̽̚ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌​̛, ̌ ̨̥̐̚ ̸̨̨̨̛̭̭̬̖̯̖̯̭̔̏̌́ ̦̌ ̦̱̯̬̖̦̏​̵̛̦ ̶̵̨̛̥̾́. ˃̡̛̥̌ ̨̨̬̥̍̌̚, ̸̛̪̖̯̣̖̦̖̏̌, ̸̨̪̣̱̖̦​̨̦̖ ̛̛̦̱̯̬̚, ̼̖̯̭̏̔̌́ ̌̚ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌̀, ̸̨̪̣̱̖̦​̦̱̀ ̛̦̖̏̚. ˑ̴​̴̡̖̯̌ ̡̨̨̪̬̖̭̯̖̣̦̔̌̌̽̐̚ ̯̬̦̭̌̌ ̨̨̥̙̦ ̨̛̯̭̔̍̽́ ̨̨̦̖̯̖̣̦̍́̌̽̚ ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̸̵̡̛̛̥̖̭̌̐ ̨̹̬̌̏ ̛ ̸̨̖̬̖̪̏, ̭̖̣̦̔̌​̵̦̼ ̛̚ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱̭̯̣̌́. ʪ̣́ ̨̨̯̾̐ ̨̛̯̭̐̔́ ̣̀̍̌́ ̵̨̨̨̬̹ ̨̨̨̛̯̪̣̬̦̏̌​̦̌́ ̵̨̨̪̖̬̦̭̯̏̽. ʧ̨̣̦̖̌̏, ̸̨̯̼̍ ̸̨̨̨̭̯̯̦̔̌ ̨̛̭̣̦̽ ̱̭̯̣̌ ̛̛̣ ̬̖̥̖̦̏​̨̦ ̼̣̍ ̨̛̪̬̣̦̌̌̏̌̚ ̨̣̦̜̐̌̚ ̦̖̬̏.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

33

«ʿ̨̡̬̣̯́̌́ ̡̹̯̱ ̨̛̦̏̌ ̨̨̪̬̭̯ ̦̖ ̨̭̯̯̏̏̌̽ ̦̌ ̭̖̯̏ ̨̔ ̖, — ̨̡̡̛̭̣̦̱̣̏ ̨̔ ̣̙̦̌ ̼̍ ̨̨̛̭̱̺̖̥̦̖̬̣̌̐̏ ̡̛̥̖̬̌ ̛̦ ̛̚ ̡̨̭̪̖̬̯̦̾̏̌ ̨̡̨̛̛̦̥̹̭̌̏̽̚ ̭ ̵̬ ̡̨̭̜ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ «ˈ̣̖̯̽̀​̯-ʿ̡̌​̡̬̌̔», ̱̭ ̡̭̖, ̦̖ ̛̛̥̖̣ ̛̦ ̥̌ ̯̣̦̼̥̌̽ ̸̨̖̬̖̪̥. — ˃̖, ̡̨̯ ̖​̖ ̨̼̣̖̜̹̖̏̐ ̪̬̖̭̯̔̌̏ ̛̣̖̦́ ̨ ̡̛̬̭̯̣̌​̨̣ ̴̛̬̐̌​̛ ̛ ̨̭̖̬̹̖̦̏ ̨̦ ̨̨̛̛̛̦̬̬̣̐̏̌ ̨̭ ̛ ̛̭̥​̛̥̖̯̬​̛. ʽ̦̌ ̨̛̦̖̥̦̱̖̥ ̨̣̙̦̔̌ ̼̣̍̌ ̬̣̖̯̖̯̭̌̽́̚ ̛̪̬ ̨̨̡̬̯̖̍̌̍».

ʤ̨̛̬̭̯̯̖̣̽

ˀ̨̭​̡̛̛̭̜̭̖ ̸̱̖̦̼̖ ̨̨̛̛̪̬̣̏̔ ̡̨̯̜̌ ̡̛̭̪̖̬̥̖̦̯̾. ʽ̛̦ ̨̨̛̛̛̯̣̐̏̚ ̦̌ ̨̖̌̏̔̚ ̡̭̯̖̣̦́​̦̱̀ ̴̨̬̥̱ ̏ ̛̖̏̔ ̸̖̬̖̪̌. ʦ̦̱̯̬̽ ̨̛̛̪̭̯̣̌̏ ̙̌̚​̙̖̦​̦̱̀ ̸̭̖̱̏, ̸̨̯̼̍ ̣̐̌̌̚ ̱ ̸̖̬̖̪̌ ̛̛̭̖̯̣̭̏̽. ʯ̯̖̥̌ ̨̛̭̬̹̥̭̍̌̏́ ̣̔́ ̡̛̭̪̖̬̥̖̦̯̾̌ ̣̥̀̔́ ̨̭​̨̛̛̺̣̍, ̸̨̯ ̨̯̯̾ ̸̖̬̖̪ ̼̣̍ ̦̜̖̦̌̔ ̏ ̬̖̦̖̜̔̏ ̶̨̛̬̦̖̐̍ ̛ ̨̣̖̯̍̌̔̌ ̸̡̛̛̛̥̖̭̥̌̐ ̨̛̭̜̭̯̥̏̏̌. ʫ̛̭̣ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̥̦̱̯ ̦̖ ̨̯̬̼̭̏̌́̽ ̨̭̥̯̬̖̯̽ ̦̌ ̨̦̖̐, ̨̯, ̨̨̖̬̯̦̏́, ̨̨̥̙̦ ̱̖̯̍̔ ̛̱̖̯̏̔̽ ̨̭̖̏ ̱̱̺̖̍̔​̖. ˋ̖̬̖̚ ̡̡̨̖̌-̨̯ ̬̖̥̏́ ̱ ̵̨̛̥̦̐ ̣̖̜̀̔ ̏ ̣̖̌̚ ̸̛̦̣̭̌̌̽ ̛̛̖̦̏̔́, ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̛̪̣̏̌̔̌ ̏ ̯̬̦̭̌, ̌ ̵̛̦̼ ̙̖̔̌ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̛̱̦̭̯̽ ̖̍̚ ̸̱̭̯̏̏ ̦̌ ̵̨̡̛̦̭̣̌.

Ǥǿǻ ǹǻdzDzǿ ȂǽȀǾǿǭǸȉ

ʶ̡̌ ̼̍ ̛̦ ̛̛̯̬̣̦̏̌̽̌ ̼̣̍̌ ̡̬̌̐̌̔̌̚ ̵̨̨̬̱̭̯̣̦̌̽̐ ̡̭̖̬̖̯̌, ̡̨̛̥̦̬̯̌̏̌̽ ̨̨̪̼̯̥, ̡̨̦̪̣̖̦̌​̦̼̥ ̌̚ ̸̛̯̼̭́ ̣̖̯, ̨̪̙̣̱̜̌, ̭̖̏ ̙̖ ̦̖ ̨̛̭̯̯. ʦ̨̨̨̥̙̦̚, ̦̖ ̭̖̏ ̸̡̛̛̥̖̭̖̌̐ ̨̭̜̭̯̏̏̌, ̡̨̨̛̯̬̼̥ ̸̛̬̣̦̼̖̌̚ ̨̦̬̼̌̔ ̦̖̣̯̌̔́̀ ̨̬̦̼̜̐ ̵̬̱̭̯̣̌̽, ̏ ̨̛̛̖̜̭̯̯̖̣̦̭̯̔̏̽ ̛̪̬̦̣̖̙̯̌̔̌ ̖̥̱ ̏ ̨̨̪̣̦̜ ̥̖̬̖, ̛ ̭̖̏-̡̛̯̌… ˁ ̨̛̬̖̦̭̯̔̏ ̛̖̭̯̖̦̏̚ ̨̨̭̪̭̍ ̸̛̣̖̖̦́ ̬̦̌ ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̵̵̬̱̭̯̣̦̼̌̽ ̵̛̙̯̖̣̦̼̌̐̌̽̚ ̛̣̦̚. ʰ̥ ̨̨̛̪̣̣̭̽̏̌̽̚ ̛ ̶̛̯̖̯̼̍, ̛ ̛̖̪̯̦̖̐́, ̛ ̨̛̥̦̖̐ ̛̬̱̖̔̐ ̨̦̬̼̌̔. ʻ̖ ̡̭̖̬̖̯, ̸̨̯, ̛̖̭̣ ̏ ̨̱̏̔ ̦̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̸̨̭̌̏ ̨̨̛̪̣̙̯̽ ̨̬̦̼̜̐ ̵̬̱̭̯̣̌̽, ̖​̖ ̸̡̨̖̭̯̌̏ ̛ ̡̭̯̬̱̯̱̬̌ ̸̨̛̦̯̖̣̦̌̽̚ ̸̱̣̱̹̯̭̌̀́. ʪ̛̬̖̦̖̏ ̭̣̦̖̌̏́ ̛̛̖̬̣̏, ̸̨̯ ̬̭̯̖̬̯̼̜̌ ̛ ̭̥̖̹̦̌​̦̼̜ ̭ ̨̥̖̥̔ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̨̡̼̖̯̌̏̌̚ ̨̨̡̨̨̥̣̦̐​̨̦̖ ̛̖̜̭̯̖̔̏, ̌ ̨̪̖̹̖̦̔̏​̦̼̜ ̦̌ ̹̖​̖ ̨̨̯̦̖̯̐́ ̛̛̣̹̦̜ ̨̭̦ ̛ ̛̣̖̯̍̌̏́̚ ̨̯ ̵̭̯̬̹̦̼̌ ̨̛̛̭̦̖̦̜̏̔. ʪ̸̡̛̬̖̦̖̬̖̖̭̜̏̐ ̸̨̡̛̛̭̯̦, ̨̛̯̬̦̔̌̏̌​̦̼̜ IV ̡̨̖̥̏ ̨̔ ̦. ̾., ̬̭̌​̡̭̼̖̯̌̏̌̚, ̸̨̯ ̥̱̣̖̯̼̌ ̛̚ ̨̨̨̬̦̐̐ ̵̬̱-

̭̯̣̌́ ̵̨̛̬̦̣̌́ ̨̥̬̖̪̣̯̖̣̖̜̌̏̌ ̨̯ ̨̨̣̐̚ ̖̯̬̏̌, ̨̣̦̏, ̡̨̡̛̬̣̖̬̱̹̖̦̜̌̍ ̛ ̛̛̖̣̐̍ ̏ ̨̡̨̥̬̭̜ ̸̛̪̱̦̖. ʪ̛̬̖̦̖̏ ̸̱̖̦̼̖ ̛ ̸̛̬̖̯̖̣̏̌̏̌ ̨̛̪̣̣̌̐̌, ̸̨̯ ̨̛̦̭̥̼̜ ̏ ̪̖̬̭̯̦̖ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̛̣̖̯̍̌̏́̚ ̨̯ ̡̨̛̭̯́̍̚ ̛ ̛̥̖̬̦̌̌́̚̚. ʻ̨̛̭̥̼̜ ̨̪̔ ̨̨̖̙̜̔̔ ̭ ̨̪̬̜̌̏ ̨̨̭̯̬̦̼ ̨̛̙̯̏̌ ̸̱̣̱̹̖̯̌ ̨̖̯̖̣̦̭̯̔́̽̽ ̸̨̨̙̖̣̦̐ ̪̱̼̬́̚. ʦ ̛̭̯̬̦̌​̨̦̜ ̶̛̛̥̖̦̖̔ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̸̛̭̯̣̭̌́ ̖̭̥̏̽̌ ̖̜̭̯̖̦̔̏​̦̼̥ ̨̭̬̖̭̯̥̔̏ ̛̪̬ ̵̣̦̼̐̌̚ ̵̨̣̖̦̍́̚, ̛̪̬ ̵̨̛̣̖̦̌̍̏̌́̚ ̶̭̖̬̔̌ ̛

̡̙̖̣̱̔̌. ʤ̨̛̬̭̯̯̖̣̽ ̙̖ ̱̯̖̬̙̣̏̔̌, ̸̨̯ ̛̪̺̜̽̀ ̛̚ ̵̨̬̱̭̯̣̦̜̌̽ ̸̛̹̌ ̦̖ ̱̖̯̍̔ ̭̯̬̯̌̔̌̽ ̨̯ ̨̱̦̜̍̚ ̨̛̣̍ ̛ ̨̡̛̦̏̔́. ˈ̬̱̭̯̣̦̼̖̌̽ ̡̛̱̬̹̖̦̌́ ̨̛̦̬̥̣̱̯̌̀̚ ̛̣̖̦̖̔̌̏, ̌ ̨̛̪̬̣̙̖̦​̦̼̜ ̡ ̬̦̖̌ ̵̨̨̣̦̼̜̔ ̡̡̌ ̣̖̔ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̨̨̭̪̭̖̦̍ ̨̨̛̭̯̦̯̌̏̽ ̸̡̨̨̛̬̯̖̖̦̖̏. ʻ̖ ̨̛̭̥̯̬̯̖ ̦̌ ̨̯, ̸̨̯ ̡̥̖̦̌̽ ̨̯̯̾ ̦̖ ̏ ̛̪̬̥̖̬ ̖̹̖̣̖̔̏ ̣̥̌̌̌̚. ʦ ̸̨̛̛̯̣̖ ̨̯ ̨̨̭̖̏̐ ̡̨̨̨̬̦̏̌̐ ̨̭̬̯̍̌̌ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̛̱̦̖̬̭̣̖̦̏̌ ̛ ̵̨̨̛̪̯̔̔ ̭̖̥̏ ̡̦̥̌̌̚ ʯ̨̡̛̔̌̌. ʰ ̡̛̭̯̯̌ ̡̭̯̌̌̽̚, ̛̥̖̦​̨̦ ̵̬̱̭̯̣̦̌̽̌́, ̌ ̦̖ ̣̥̦̌̌̌́̚ ̛̛̣ ̛̱̥̬̱̦̔̌́̚ ̴̭̖̬̌, ̸̨̼̯̖̦̏​̦̌́ ̛̚ ̶̨̨̖̣̦̽̐ ̡̨̨̬̱̪̦̐ ̡̛̬̭̯̣̌​̣̌, ̸̛̱̱̍̔ ̨̨̛̭̥̣̥̏ ̛̣̭̯̏̌ ̨̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ʦ̛̛̦̯̌̚​̛, ̨̛̪̭̣̱̙̣̌ ̨̪̬​̨̨̬̥̍̌̚ ̖̬̙̼̔̌̏ — ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̨̭̱̬̭̯̖̦̐̔̌̏​̵̦̼ ̛̬̖̣̜̐̌ ̬̱̭​̵̡̛̭ ̶̬̖̜̌. ʫ̣̖̦̌ ʿˀ˔ʪʶʰʻʤ

ˁ ̨̛̬̖̦̭̯̔̏ ̛̖̭̯̏̚ ̵̵̬̱̭̯̣̦̼̌̽ ̛̙̌̐̚ ̖̦ ̨̨̭̪̭̍ ̸̛̣̖̖̦́ ̬̦̌ ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̵̯̖̣̦̼̌̽ ̛̣̦̚. ʰ̥ ̨̨̛̪̣̣̭̽̏̌̽̚ ̛ ̶̛̯̖̯̼̍, ̛ ̛̖̪̯̦̐́ ̖, ̛ ̨̛̥̦̖̐ ̛̬̱̖̔̐ ̨̦̬̼̌̔. ʻ̖ ̡̭̖̬̖̯ ̸̨̯, ̛̖̭̣ ̏ ̨̱̏̔ ̦̌ , ̦̖ ̭̯̣̌̽, ̖​̖ ̸̡̨̖̭̯̌̏ ̡̨̡̨̭̣̽ ̸̨̭̌̏ ̨̨̛̪̣̙̯̽ ̨̬̦̼̜̐ ̵̛̬̱ ̡̭̯̬̱̯̱̬̌ ̸̛̦̯̌̚ ̭́. ʪ̛̬̖̦̖̏ ̭̣̦̌̏́ ̖ ̛̛̖̬̣̏, ̸̨̯ ̬̭̯̌ ̨̖̣̦̽ ̸̱̣̱̹̯̖̬̯̼̜̌̀ ̛ ̭̥̖̹̦̌​̦̼ ̭ ̨̥̖̥̔ ̵̬̱̭̯̣̌̽ ̜ ̨̡̼̖̯̌̏̌̚ ̨̨̡̨̥̣̐ ̨̦​̨̦̖ ̛̖̜̭̯̖̔̏.

34

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ˋ̛̯̜̯̖̌ ̏ ̭̣̖̱̺̖̥̔̀ ̨̦̥̖̬̖: ˁ̨̯̬̖̌ ̨̡̛̪̬̣̯̖́

˔ ̨̨̪̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ʻ̭̯̌̀: ̡̡̛̦̌̌́ ̨̦̌ ̦̖ ̖̣̖̦̌́̚! ʿ̨̨̬̭̯ ̨̬̖̥̐ ̛̱̯̍̌́, ̨̯̾ ̛ ̨̨̪̦̯̦́! ʿ̵̨̨̨̬̦̼ ̌̚ ̵̨̨̨̛̪̬̦̥̌… ˄̭̯̣̌̌ ̵̛̼̙̯̏̌̏̌̽ ̵̨̛̭̏ ̵̨̬̦̼̔. ʶ̨̯ ̵̸̨̖̹̽ ̨̪̖̣̖̦̖̚​̖̯. ʻ̨ ̨̏​̨̺̖̍ ̨̨̬̬̌̐̏̚ ̛̦̯̖̬̖̭̦̼̜. ʯ̸̛̦̯̌, ̡̍̌̍̌ ʻ̛̭̯̦̌̌ ̼̣̍̌ ̨̨̨̭̜̍ ̦̖ ̡̨̛̹̍ ̨̨̥̬̣̦̌̽ ̸̨̨̛̱̭̯̜̜̏. ʰ ̡̡̌̌́-̨̯ ̨̛̙̖̦̍​̦̌́ ̙̖̦̌ ̖​̖ ̨̡̪̬̣̣́̌. ʻ̨ ̛̪̬ ̸̖̥ ̙̖ ̯̱̯ ʻ̭̯̌́?! ˔ ̱̙̖ ̨̼̣̍ ̵̨̯̖̣̌ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́ ̡ ̛̯̥̾ ̡̯̖̯̥̌ ̭ ̨̨̨̪̬̭̥̏, ̨̦…

ʶ̨̛̭̯ ̦̌ ̛̪̖̪̖̣̺̖

˄̥̼̹̣̖̦​̦̼̖ ̨̨̛̪̙̔̐ — ̨̖̣̔ ̨̯̦̀̔̽ ̦̖ ̡̨̬̖̖̔. ˑ̡̭̪̖̬̯ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̭̣̖̼̔ ̛̖̦̦̍̌̚ ̨̪ ̛̪̖̬̥̖̯̬̱ ̛̦̔̌́̚. ʻ̨ ̏ ̦̔̌​̨̦̥ ̸̭̣̱̖̌ ̨̛̥̖̣ ̨̥̖̭̯ ̸̨̦̖̯, ̛̭̯̹̖̌̌̏̏̚​̖ ̵̨̡̨̛̭̯̬̺̌̏̏ ̸̛̪̬̣̖̏̽ ̶̨̛̛̪̣̀. ʪ̨̖̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̪̔ ̨̭̣̖̥ ̪̖̪̣̌ ̛̼̣̍ ̨̦̬̱̙̖̦̼̍̌… ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̖̏ ̨̡̛̭̯̦̌.

ʯ̡̌̐̌̔̌ ̦̌ ̦̖̔ ʤ̡̛̛̯̣̦̯̌

ʻ̶̡̨̖̥̖̜ ̨̡̣̖̔ ̨̱̣̭̔̌̽ ̡̨̱̭̣̦̱̯̽̽̚ ̨̯ ̨̪̬̖̭̣̖̯̖̣̖̜̔̏̌. ʻ̨ ̣̔́ ̵̛̦̪̹̌̌̔̌̏ ̨̦̌ ̦̖ ̪̬̖̭̯̣̣̔̌̏́̌ ̨̨̨̨̭̍̐ ̛̦̯̖̬̖̭̌, ̨̣̦̜̐̌̏ ̶̖̣̽̀ ̼̣̍̌ ̖​̖ ̨̡̪̦̭́̌́ «̶̛̦̪̬̦̌̌̌». ʰ ̨̯̏ ̣̔́ ̦̖​̖-̨̯ ̹̭̌̏́̌̏̌́́̚̚ ̥̖̙̱̔ ̵̱̔̏ ̵̛̛̭̯̜ ̛̬̐̌ ̏ ̡̨̡̛̹-̡̛̥̼̹ ̸̡̨̛̦̣̭̌̌̽̚ ̸̨̖̦̽ ̨̼̭̯̬̍ ̛ ̸̨̖̦̽ ̸̨̪̣̖̦̌̏. I-52 ̨̯̦̱̣̌̌̚, ̌ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̦̖̜ ̡̦̱̣̌ ̦̌ ̨̦̔ ̨̡̨̥̬̭̖ ̛ ̶̖̭̖̦̍​̦̼̜ ̬̱̐̚.

ʰ̨̦̪̣̦̖̯̦̖̌́ ̨̪ ̨̭̭̖̭̯̱̔̏

ʿ̨̡̬̭̌̌̔: ̸̛̯̼̭́ ̴̨̨̨̱̣̐̏ ̖̦̔​̨̦ ̛ ̨̨̦̺̦ ̯̭̍̽̀́ ̏ ̵̨̡̛̪̭̌ ̨̭̣̖̔̏ ̶̛̪̬̹̖̣̖̽̏ ̨̭ ̖̏̔̚̚ ̱ ̦̭̌ ̦̌ ʯ̖̥̣̖. ˄̸̖̦̼̖-̨̨̭̯̬̦̥̼̌ ̡̛̖̭̯̔́ ̣̖̯ ̨̛̹̬̯̍̌̏̌̀ ʦ̭̖̣̖̦​̦̱̀ ̯̖̣̖- ̛ ̨̡̨̛̛̬̯̖̣̖̭̪̥̌̔̌, ̦̖̭̌̔́̽ ̨̡̯̼̭̯̌̽ ̬̯̖̍̌̽̏ ̨̪ ̬̱̥̱̌̚. ʰ ̡̨̛̦̯ ̛̚ ̵̛̦ ̦̖ ̵̸̨̖̯ ̸̥̖̯̌̌̽̚ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ̦̌ ̦̹̖̜̌ ̪̣̦̖̯̖̌ ̖̭̯̽ ̪̣̖̥̖̦̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̭̖̏̏ ̛ ̦̖ ̪̼̯̯̭̌̀́ ̡̭̬̼̯̏̌̽ ̨̨̭̖̏̐ ̨̨̨̛̦̪̣̦̖̯̦̌̐ ̵̨̨̛̛̪̬̭̙̖̦̔́.

«˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ζ 03 ̏ ̨̪̬̙̖̔̌ ̭ 4 ̴̖̬̣̏̌́.

ʮ̱̬̦̣̌ ̨̛̛̬̖̭̯̬̬̦̌̐̏̌̚ ̏ ˇ̨̖̖̬̣̦̜̔̌̽ ̭̣̱̙̖̍ ̨̪ ̨̦̬̱̌̔̚ ̏ ̴̭̖̬̖ ̛̭̏́̚, ̴̶̨̨̛̛̦̬̥̦̌​̵̦̼ ̵̨̨̛̯̖̦̣̜̐ ̛ ̥̭̌​̵̨̭̼̏ ̡̨̥​̶̡̛̛̥̱̦̜̌ ˁ̨̛̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏ ʿʰ ζ ˇˁ77-64583 ̨̯ 22 ̦̬́̏̌́ 2016 ̐. ˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛ ζ 2 (152) 2019 ̐. ʦ̵̨̛̼̯̔ 1 ̬̌̚ ̏ ̖̔̏ ̛̦̖̖̣̔ ̭ 2013 ̨̐̔̌ ʧ̣̦̼̜̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ʺ̵̛̛̣̌ ʤ̸̡̨̛̣̖̭̦̬̌̔̏ ʿ̵̨̖̯̱̏ ʪ̛̜̦̖̬̌̚ ʿ̖̯̬ ˁ̶̡̛̛̦̖̜ ʧ̬̱̪​̪̌ ̡̼̪̱̭̏̌: ʸ̛̬̭̌̌ ʫ̨̙̏̌, ʺ̛̬̌́ ˀ̡̨̼̙̏̌, ʺ̛̬̦̌̌ ˁ̴̨̨̬̦̌̏̌ ˄̸p̛̖̯̖̣̔̽ ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌» ˀ̛̥̖̺̖̦̖̌̚ ̡̬̖̣̥̼̌ ʺ̛̬̦̌̌ ʶ̶̨̱̦̖̏̌̚ ˃̖̣./̴̡̭̌: (495) 974-7302 E-mail: reklama@BauerMedia.ru ˀ̨̛̭̪̬̭̯̬̦̖̦̖̌̌ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ˃̖̣.: (495) 974-7608, ̴̡̭̌: (495) 974-8891 E-mail: tds@BauerMedia.ru ʧ̖̦̖̬̣̦̼̜̌̽ ̡̨̛̬̖̯̬̔ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ʤ̡̣̖̭̖̜ ʰ̨̦̏̌̏ ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̭ ̨̨̣̀̍̐ ̶̥̖̭́̌ ̦̌ ̸̨̪̯̖ — ̨̪ ʽ̴̶̨̛̛̣̦̥̱̌̽ ̡̨̯̣̱̌̌̐ ʿ̸̨̯̼ ˀ̨̭​̛̭​̛ «ʿ̨̛̪̭̦̼̖̔ ̛̛̦̔̌́̚» ʿ̨̨̛̪̭̦̜̔ ̡̛̦̖̭̔ ʿ1389 — ̨̪ «ʶ̨̯̣̱̌̌̐ ̨̬̭​̡̨̛̭̜̭̜ ̪̬̖̭​̭̼» ʿ̨̨̛̪̭̦̜̔ ̡̛̦̖̭̔ 14674 ʰ̨̥̪̬̯̖̬ ̛ ̨̛̬̭̪̬̭̯̬̦̯̖̣̌̌̽ ̏ ˀ̡̛̖̭̪̱̣̖̍ ʥ̖̣̬̱̭̌̽. ʽʽʽ «ˀ̸̨̡̭̖̬», ̐. ʺ̡̛̦̭, ̱̣. ˁ̨̱̬̦̐̌̏̌, 57ʥ, ̴̨̛̭ 123. ˃̖̣.: +375-17-331-94-27(41). ʽ̸̨̯̪̖̯̦̌̌ ̏ ʤʽ «ʶ̨̨̭̯̬̥̌», 156010, ̐. ʶ̨̨̭̯̬̥̌, ̱̣. ˁ̨̡̨̡̥̭̌̏̌́, ̔. 10 ˃̛̬̙̌ 95 000 ̡̾̚. ʿ̨̨̛̪̭̦̔̌ ̏ ̸̪̖̯̌̽ 21.12.2018 ̐. ̏ 12:00 ʪ̯̌̌ ̵̨̼̏̔̌ ̏ ̭̖̯̏ 21.101.2019 ̐. ʤ̬̖̭̔ ̶̡̛̬̖̔̌​̛, ̛̯̖̣̔̌́̚: 127015, ʺ̨̡̭̏̌, ʦ̡̯̭́̌́ ̱̣., ̔. 49, ̭̯̬. 2 ʤ̬̖̭̔ ̣̔́ ̛̪̭̖̥: 127287, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌», ̌/́ 9, ̙̱̬̦̣̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ˃̖̣.: (495) 974-7383 www.BauerMedia.ru www.̨̡̬̱̣̌.̴̬ E-mail: oracul@oracul.ru ʯ̌ ̨̨̨̭̯̖̬̦̭̯̔̏̽ ̵̡̬̖̣̥̦̼̌ ̛̭̖̖̦̜̏̔ ̦̖̭̖̯ ̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦̭̯̽ ̡̨̬̖̣̥̯̖̣̌̔̌̽. ʿ̸̡̖̬̖̪̖̯̌̌ ̛ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̥̯̖̬̣̌̌̏ ̨̡̪̱̭̯̭̔̌̀́ ̨̡̨̯̣̽ ̭ ̛̬̬̖̹̖̦̌́̚ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̛ ̭ ̨̨̯̖̣̦̜̍́̌̽̚ ̭​̡̨̭̼̣̜ ̦̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛». ˀ̶̡̛̖̔̌́ ̪̬̖̏̌̏ ̡̨̛̪̱̣̯̍̏̌̽ ̣̼̖̀̍ ̛̪̬̭̣̦̌​̦̼̖ ̏ ̨̭̜̏ ̬̖̭̌̔ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚, ̛̪̭̥̽̌ ̛ ̨̛̬̺̖̦̍̌́ ̸̛̯̯̖̣̖̜̌. ˇ̡̯̌ ̡̛̪̖̬̖̭̼̣ ̸̨̦̖̯̌̌̚ ̨̛̭̣̭̖̐̌ ̵̛ ̨̯̬̌̏̌ ̦̌ ̸̪̖̬̖̱̔̌ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̵̭̖̏ ̸̵̡̛̛̭̣̯̖̣̦̼̀̽ ̪̬̌̏ ̦̌ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚ ̏ ̨̣̜̀̍ ̴̨̬̥̖ ̛ ̣̼̥̀̍ ̨̨̨̭̪̭̥̍. ˀ̡̨̛̛̱̪̭ ̦̖ ̶̛̬̖̖̦̬̱̯̭̀́̚ ̛ ̦̖ ̨̬̺̯̭̏̏̌̌̀́̚. ˉ̖̦̌ ̨̨̭̦̏̍̔̌́ ˇ̨̨̯ ̏ ̨̦̥̖̬̖: ShuƩerstock; Anton Kudelin, eWilding, IrinaKorsakova, magicinfoto, MarƟna Badini, Oleg Golovnev, Olga Zinovskaya, paul prescoƩ, Svetlana Eremina, Ververidis Vasilis/shuƩerstock.com; Wikimedia Commons ʰ̴̶̨̨̛̦̬̥̦̌​̦̌́ ̶̨̡̛̪̬̱̔́ ̣̔́ ̖̯̖̜̔, ̵̨̛̛̭̯̹̔̐ ̨̬̭̯̏̌̌̚ ̶̛̹̖̭̯̦̯̌̔̌ ̣̖̯.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 02/2019

ǝDzǷǸǭǹǭ

35