TnsIst32019

ǏDzȆǵ, ǷǻǿǻǽȈDz ȀǮǵǯǭȋǿ

ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ

ÈÑÒÎÐÈÈ

em

ǗǻǾǿǵ Ǻǭ ǼDzǼDzǸǵȆDz

.ru

ǕǴ

ǽȀǷ Ȃ Ȉ ǼDzǽǯ

˔ˉ

ʯʤ

˃

ʽʪ ˏˈ ʰ

ʤ 2ˀ

ǞǿǭǽǻDz ǼǽǻǷǸȌǿǵDz

ʦ

16+ 6+

pr

es

ǜǻDZǭǽǻǷ DZǸȌ ǵǹǼDzǽǭǿǽǵȃȈ

sa -

ǕǺǻǼǸǭǺDzǿȌǺDz Ǽǻ ǾǻǾDzDZǾǿǯȀ

vs

ǔǭǰǭDZǷǭ Ǻǭ DZǺDz ǍǿǸǭǺǿǵǷǵ

ʦ ʺʫ

ˁ

2

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ˁʽʪʫˀʮʤʻʰʫ ʧ̨̬̥ ̭̬̖̔̽ ̨̨̭̦́̐ ̦̖̍̌ ʻ̛̪̱̯̭̯̖̌̏ ̛̥̯̖̬̌ ˁ̶̨̛̪̖̬̦̌ ̛̚ ̭̦̌

3 4 6

ʦ̨̛̬̺̖̦̖̏̌̚ ʽ̬̖̭̯̌

ˁ̨̯̬̖̌ ̨̡̛̪̬̣̯̖́

22

10

ʿ̨̨̡̬̔̌ ̣̔́ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̼̌ 26 ʺ̸̡̛̛̛̭̯̖̭̜ ̡̛̖̯̖̯̔̏

ʶ̨̛̭̯ ̦̌ ̛̪̖̪̖̣̺̖

14

ʰ̨̦̪̣̦̖̯̦̖̌́ ̨̪ ̨̭̭̖̭̯̱̔̏ 18

ʯ̡̌̐̌̔̌ ̦̌ ̦̖̔ ʤ̡̛̛̯̣̦̯̌ 29

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǕǾǿǻǽǵȌ ǻǿ ǽDzDZǭǷȃǵǵ

ǐǽǻǹ ǾǽDzDZȉ ȌǾǺǻǰǻ ǺDzǮǭ ʯ̬̭̯̱̜̯̖̔̌̏̏, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚! ˑ̯̱ ̨̛̛̭̯̬̀ ̥̦̖ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̌̚ ̛̬̭̯̀ ̨̨̨̦̔̐ ̸̨̨̨̛̭̯̣̦̐ ̖̦̯̭̯̌̐̏̌ ̨̛̛̛̦̖̙̥̭̯̔̏, ̨̨̥̣̔̌́ ̪̬̖̱̭̪̖̺̏̌̀̌́ ̛̙̖̦̺̦̌. ʿ̨̭̣̱̹̜̯̖̌.

«ʫ

̭̯̽ ̱ ̥̖̦́ ̸̡̛̥̖̭̌̐̌́ ̡̨̡̭̯̹́̌. ˔ ̖​̖ ̸̖̬̦̼̥ ̡̨̬̯̥̏̌̔̌ ̦̼̌̏̌̀̚, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̨̦̌ ̛̚ ̸̨̨̖̬̦̐ ̡̛̪̣̭̯̌̌ ̭̖̣̦̔̌̌. ʻ̌ ̵̨̡̍̌ ̦̖ ̸̨̡̛̯, ̡̡̌ ̦̌ ̵̯̖, ̡̨̨̛̯̬̼̥ ̏ ̡̨̛̭̯ ̛̬̯̐̌̀, ̌ ̨̪̬̯̬̖̯̼ ̵̨̡̛̪̦̭́ ̵̨̱̔̏. ʺ̨̨̦̐ ̣̖̯ ̦̌̌̔̚ (́ ̖̺̖ ̸̨̡̨̖̦̜̔̏ ̼̣̍̌) ̡̔́̔̽̌, ̨̯̐̔̌ ̸̨̭̯̌ ̛̼̹̜̍̏̌̏ ̏ ˔̨̛̪̦​̛, ̛̪̬̖̏̚ ̥̦̖ ̨̦̖̭̥̖̯̦̖ ̨̡̨̛̭̬̺̖̏ — ̶̖̣̼̜ ̨̡̣̍ ̴̡̨̨̬̱̯̜̏ ̸̡̛̙̏̌. ʿ̨̨̛̥̥ ̸̡̪̖̌ ̭ ̡̨̨̣̥̭̯̥̌̏, ̏ ̡̨̬̯̦̌​̨̦̜ ̡̨̨̡̬̖̍ ̣̖̙̣̌ ̛ ̨̯̯̾ ̡̡̛̱̍. ʪ̨̨̣̖̐ ̬̖̥̏́ ́ ̦̖ ̦̣̌̌̚, ̣̔́ ̸̨̖̐ ̨̦, ̌ ̣̖̯ 10 ̦̌̌̔̚ ̸̛̼̯̣̏̌̌ ̏ ̡̨̙̖̦̭̥ ̙̱̬̦̣̖̌ ̨̨̭̪̭̍ ̛̦̐̌̔̌́ ̭ ̨̨̪̥̺̽̀ ̨̨̯̾̐ ̡̡̛̱̍̌. ʦ̖̬̦̖​̖, ̨̭̪-

ˋ̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̦̔ ̖̜ ́ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌̽ ̡ ̯̬̌ ̨̛̦̯̭̯̌́̚. ʽ̦ ̌ ̨̭​̨̛̺̣̍̌, ̸̨̯ ̏̌ ̡̨̛̦̭̪̖̯̬̱ ˉ̡̛̖̦̦̭̜̌ ̛̬̭̯̀̌ ̦̖̯ ̛ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔̌ ̥̦̖ , ̡̛̦̭̏̌̌̀ ̶̨̛̱̬̺̍ ̼ ̏ ̡̨̖̯̭̥̔ ̭̱̌̔ ̦̌ ̨̦̖̪̣̦̼̜ ̸̨̛̬̜̌̍ ̖̔ ̖̦̏​̨̦, ̨̡̯̣̭̌̌̌̽̚. ̦̽ ̭ ̛̥̖̬̦̼̥̚ ̨̡̨̣̥̌̔. ˔, ̖̭̯̖̭̯ʪ̖ ̨̦̔̌, ̛̖̦̔̽̐ ̥̦̖ ̦̖ ̨̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̖̯̖̜̔ ́ ̨̛̭̪̯̼̏̏̌̀ ̵̨̨̛̥̼̍̔. ʰ ̦̖ ̡̡̛̌ ̨̖̦ ̨̛̣̹̖̍̽ ̛̖̦̔̽̐ , ̸̨̯̼̍ ̨̱̯̍̽, ̨̖̯̔ ̛̦̱̍̔̽, ̌ ̨̨̣̔̏̽​̽, ̡̨̛̦̬̥̯̌̽ ̨̭̏̀ ̬̖̯̦̍́̀. ̨̨̭̍̏ ̯̥̌ ̨̼̣̍ ̨̨̛̪̭̦̌ ̨̨̥̦̐, ̨̦ ̣̔́ ̵̛̦ ̬̦̼̖̌̚ ̡̨̡̛̭̯̹́ ̭ ̛̬̦̼̥̌̚ ̵̛̱̥̔̌ ̦̱̙̦̼. ˄ ̥̖̦́ ̙̖ ̡̡̛̱̍ ̼̣̍ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̦̔, ̨̨̪̯̥̱ ̬̱̣̯̭̌̐́̽́̚ ́, ̸̨̯ ̦̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̦̖ ̨̥̣̐̌. ʻ̱ ̛ ̨̣̦̌̔. ʦ̬̖̥́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ́ ̨̯ ̡̡̛̭̱ ̨̬̭̣̍̌̌ ̸̖̬̦̼̜ ̡̬̯̏̌̔̌, ̛ ̨̦ ̡̪̬̖̭̼̣̔̌̏̌̚ ̥̦̖ ̱̱̺̖̍̔​̖. ʦ̭̖ ̛̛̭̯̌̏̚ ̨̯ ̨̨̯̐, ̴̨̨̛̛̛̦̥́̚ ̡̡̨̨̌̐ ̵̱̔̌ ̵̭̖̬̱̏ ̨̡̙̖̯̭̌́. ʺ̨̨̙̦ ̨̭̭̯̣̯̌̏́̽ ̶̖̣̼̖ ̶̡̨̛̛̥̦̍̌​̛, ̨̬̭̍̌́ ̡̡̛̱̍ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̬̌̚ ̨̪̬̔́̔, ̨̦ ́ ̦̖ ̸̨̛̥̬̣̭̌̌̏̌̌̽̚. ʽ̛̦̔ ̬̌̚ ̨̬̭̣̍̌̌ — ̛ ̭̖̏. ʦ̨̯ ̛ ̏ ̨̯̯ ̬̌̚ ́ ̛̬̖̹̣̌ ̭ ̨̨̪̥̺̽̀ ̸̨̨̖̬̦̐ ̡̬̯̏̌̔̌̌ ̱̦̯̌̽̚, ̸̨̯ ̥̖̦́ ̨̛̙̖̯̔̌ ̦̌ ̨̪̬̖̭̯̺̖̜̔́ ̦̖̖̣̖̔. ʥ̨̛̬̭̣̌ ̡̡̛̱̍, ̨̦ ̱̪̣̌ ̦̌ ̨̪̣, ̛ ̦̌ ̥̖̦́ ̨̛̱̭̯̣̭̌̏̽ ̨̛̛̬̙̖̦̖̍̌̚ ̵̱̔̌ ̨̪ ̛̛̥̖̦ ʰ̸̡̛̱̌̚. ʦ ̨̪̖̬̖̖̏̔ ̨̖̐ ̨̛̪̬̦̖̏̌̚ ̸̨̦̖̯̌̌̚ «̨̬̥̐». ʿ̨̨̦̯̦́, ̸̨̯ ̸̨̛̦̖̐ ̵̨̨̨̬̹̖̐ ʰ̸̡̛̱̌̚ ̦̖ ̨̖̺̖̯̍̌. ʻ̨̌̔ ̙̯̔̌̽ ̨̛̦̖̙̦̔̌​̨̨̦̐ ̱̬̔̌̌. ʽ̦ ̨̥̙̖̯ ̼̯̍̽ ̦̦̖̭̖̦̌ ̨̡̯̱̔̌ ̨̨̱̦̐̔ — ̨̯ ̛̣ ̏ ̨̦̱̚ ̵̛̛̭̯̜-

̨̨̦̐ ̛̖̭̯̍̔̏́ ̨̪̪̖̹̌̔̽, ̨̯ ̛̣ ̭ ̨̬̯̼̌̍ ̨̱̣̯̏́. ˔ ̖̺̖ ̨̪̭̥̖̣̭́̌̽, ̸̨̯ ̨̱̣̦̯̏̽́̽ ̥̖̦́ ̨̡̦̖̯̱̔̌, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ́ ̨̖̬̯̦̍̌̍̌́̚. ˃̸̨̦̖​̖, ̨̬̯̌̍̌̀ ̨̥̔̌: ̴̛̬̣̦̭̖̬̌. ʿ̨ ̨̨̛̬̦̍̌̏̌̀̚ ́ ̛̬̭̯̀, ̨̦ ̨̨̭̯̯̖̣̭̯̍́̽̏̌ ̨̛̛̭̣̙̣̭̽ ̡̛̯̥̌ ̨̨̬̥̍̌̚, ̸̨̯ ̦̌ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ ̨̨̨̣̔̐̐ ̛̬̖̥̖̦̏ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̛̭̖̯̔̽ ̨̥̔̌ ̭ ̛̖̯̥̔̽. ʻ̨̖̦̔̌̏ ̨̛̦ ̨̛̪̹̣ ̏ ̭̌̔, ̛ ̨̯̏ ́ ̛̬̖̹̣̌ ̨̨̛̯̯̭̌̍̽́̚ ̨̡̨̛̪̭̥ ̨̨̪̭̯̦́​̨̦̜ ̨̬̯̼̌̍. ʻ̨̨̖̣̌̔̐̚ ̨̔ ̨̨̨̛̪̭̼̖̥̏̌̐ ̸̭̣̱̌́ ́ ̨̯̦̖̭̣̌ ̨̛̭̏ ̨̡̱̥̖̦̯̼̔ ̏ ˉ̖̦̯̬ ̨̛̦̯̭̯̌́̚ ̛̦̭̖̣̖̦̌́, ̸̨̯̼̍ ̭̯̯̏̌̽ ̦̌ ̸̱̖̯ ̛ ̛̦̜̯̌ ̵̨̨̪̺̱̔̔́̀ ̨̬̯̱̌̍. ˁ ̨̨̪̥̺̽̀ ̛̦̐̌̔̌́ ́, ̏ ̨̺̖̥̍-̨̯, ̛ ̵̨̯̖̣̌ ̛̼̭̦̯̏́̽, ̸̨̯ ̛̚ ̨̨̯̾̐ ̼̜̖̯̏̔. ʶ̡̌ ́ ̱̙̖ ̡̭̣̌̌̌̚, ̸̨̛̦̖̐ ̵̨̨̨̬̹̖̐ ̨̡̛̪̦̭̖́ ̵̛̱̔ ̥̦̖ ̦̖ ̨̪​̨̛̖̺̣̍̌… ˋ̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̦̖̜̔ ́ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌̽ ̡ ̡̨̛̦̭̪̖̯̬̱ ˉ̖̦̯̬̌ ̨̛̦̯̭̯̌́̚. ʽ̦̌ ̨̭​̨̛̺̣̍̌, ̸̨̯ ̡̛̦̭̜̏̌̌ ̛̬̭̯̀̌ ̦̖̯, ̛ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔̌ ̥̦̖ ̡̛̦̭̏̌̌̀ ̶̨̛̱̬̺̼̍ ̏ ̡̨̖̯̭̥̔ ̭̱̌̔ ̦̌ ̨̦̖̪̣-

̦̼̜ ̸̨̛̬̜̌̍ ̖̦̔̽ ̭ ̛̥̖̬̦̼̥̚ ̨̡̨̣̥̌̔. ˔, ̖̭̯̖̭̯̖̦̏​̨̦, ̨̡̯̣̭̌̌̌̽̚. ʪ̨̖̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̖̯̖̜̔ ́ ̨̛̭̪̯̼̏̏̌̀ ̨̦̔̌, ̛̖̦̔̽̐ ̥̦̖ ̵̨̨̛̦̖̥̼̍̔. ʰ ̦̖ ̡̡̛̛̖̦̱̌̍̔̽, ̌ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̨̛̣̹̖̍̽ ̛̖̦̔̽̐, ̸̨̯̼̍ ̨̱̯̍̽, ̨̖̯̔̽, ̡̨̛̦̬̥̯̌̽ ̨̭̏̀ ̬̖̯̦̍́̀. ʽ̛̻̭̦̣̍́̌ ̶̛̛̭̯̱̌̀ ̡̨̛̦̭̪̖̯̬̱, ̨̦ ̨̦̌, ̨̨̦̖̣̔̐ ̱̥̔̌́, ̨̡̯̣̌̌̌̚ ̥̦̖ ̏ ̭̯̯̱̭̖̌ ̨̨̖̬̯̦̜̍̌̍̚, ̨̯ ̖̭̯̽ ̏ ̨̨̡̪̭̯̦̖̌̏ ̦̌ ̸̱̖̯ ̛ ̏ ̣̦̖̜̹̖̜̔̌̽ ̨̨̛̪̥̺. ʿ̨̨̨̛̬̹̣̚ ̨̯̾ ̡̯̌ ̨̼̭̯̬̍ ̛ ̨̛̦̖̙̦̔̌​̨̦, ̸̨̯ ́ ̬̭̯̖̬̣̭̌́̌̽ ̛ ̙̖̔̌ ̦̖ ̨̭̥̣̐̌ ̸̨̛̦̖̐ ̡̭̯̌̌̽̚. ʦ̼̹̣̌ ̛̚ ̛̦̔̌́̚ ̶̖̦̯̬̌ ̡̡̌ ̨̪̣̖̦̏̌​̦̌́, ̨̛̭̪̥̦̣̏̌ ̛̦̖̐̌̔̌ ̛ ̨̭̱̬̱̏̀ ̴̨̨̛̛̛̦̥̀̚ ʰ̸̡̛̱̌̚. ʿ̨̨̱̥̣̭̔̌̽: «ʻ̖ ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ ̏ ̛̛̣̙̜̹̖̍̌ ̛̦̔ ̵̨̛̯̔̽ ̡ ̡̨̛̦̭̪̖̯̬̱, ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ ̨̨̪̙̯̔̔̌̽, ̨̡̪̌ ̨̣̜̚ ̨̡̛̪̦̭̜́ ̵̱̔ ̨̡̨̛̱̭̪̯̭́». ʻ̖̖̭̯̏̽ ̨̡̯̱̔̌ ̹̭̏́̏̌́́̚ ̏ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̭̦̥́ ̦̖̖̍ ̨̛̥̣̦́ ̛ ̨̨̛̪̭̣̖̹̜̔̏̌̏ ̌̚ ̦̖̜ ̡̬̭̯̌̌ ̨̬̥̐̌ ̸̨̛̪̬̱̣̏̌̚ ̡̡̌ ̨̛̪̯̖̬̙̖̦̖̔̏̔ ̨̯̜̾ ̛̥̼̭̣».

ʻ̖ ̏ ʰ̸̡̛̱̌̚ ̖̭̔̽̚, ̸̡̨̨̦̖̦, ̨̖̣̔. ʫ̛̭̣ ̱̙ ̖̬̖̯̭̍́ ̸̨̡̖̣̖̏ ̛̬̯̐̌̽ ̭ ̨̭̱̜̔̽̍, ̨̯ ̛̬̱̐ ̨̦̌̔ ̛̖̭̯̏ ̭ ̨̨̨̭̜̍ ̨̨̨̨̭̯̬̙̦̭̯̽̀. ʿ̸̨̛̣̱̣ ̛̪̬̖̱̪̬̖̙̖̦̖̔̔ — ̛̪̬̭̣̱̹̜̭̌́. ʧ̨̛̖̬̦́ ̨̯̜̾ ̨̛̛̭̯̬​̛ ̨̪̣̦̖̏ ̨̥̣̐̌ ̼̍ ̛̖̙̯̍̌̽̚ ̨̨̛̦̖̪̬̯̦́̐ ̨̛̺̖̦̍́ ̭ ̡̨̨̛̦̭̪̖̯̬̥, ̛̖̭̣ ̼̍ ̼̙̣̏̔̌̌ ̬̖̥̏́ ̛ ̨̨̦̌̏̚ ̨̛̬̭̣̍̌ ̡̡̛̱̍ ̏ ̦̖̙̖̌̔̔ ̦̌ ̨̣̖̍​̖ ̨̛̣̪̬̯̦̼̜̍̌̐́ ̡̬̭̣̌̌̔. ˈ̨̨̨̬̹, ̸̨̯ ̱ ̦̖​̖ ̭̖̏ ̛ ̡̯̌ ̨̭ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̨̭̯̣̌ ̦̌ ̨̛̭̏ ̥̖̭̯̌. ˄̸̛̔̌ ̥̏̌ ̛ ̸̵̡̛̭̖̭̏́ ̵̨̱̭̪̖̏! ˁ ̛̱̙̖̦̖̥̏̌, ̣̦̼̜̐̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ̙̱̬̦̣̌̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ʺ̵̛̛̣̌ ʿʫ˃˄ˈʽʦ

3

4

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǞǵǸǭ ǸȋǮǯǵ

ʺ

̨́ ̨̡̭̭̖̔̌ ʤ̦​̦̌ — ̡̖̱̹̔̏̌ ̸̨̡̨̨̛̖̬̖̭̐̐ ̵̡̬̯̖̬̌̌̌ ̭ ̨̯̙̖̣̜́ ̨̭̱̜̔̽̍. ʽ̛̦ ̭ ̥̯̖̬̌̽̀ ̪̖̬̖​̵̛̖̣̌ ̏ ̦̹̌ ̨̥̔, ̡̨̐̔̌ ̸̨̡̖̖̔̏ ̨̼̣̍ ̨̭̖̏̐ 3 ̨̐̔̌. ʺ̦̖ ̨̯̐̔̌ ̨̼̣̍ ̱̙̖ 10 ̣̖̯, ̡̯̌ ̸̨̯ ̥̼ ̛̬̱̙̯̔̽ ̦̖ ̨̛̥̣̐, ̨̦ ́ ̸̨̭̯̌ ̛̛̪̬̭̥̯̬̣̌̏̌̌ ̨̏ ̨̬̖̔̏ ̌̚ ̡̨̥̣̼̹̜̌. ʯ̌ ̨̛̛̪̬̖̯̣̜̏̏ ̡̨̱̣̼̜̍ ̛ ̡̨̣̭̼̥̌̏ ̨̣̥̏̐́̔̚ ̨̭̥̱̣̜̐ ̡̛̬̥̦̌́ ̛̯̖̯ ʶ̛̬̦̼̌ ̨̛̭̭̖̔ ̦̖ ̭̬̱̌̚ ̛̬̣̖̣̌̐́̔̚ ̛̙̖̦̺̦̱ ̭ ̨̯̙̖̣̜́ ̛̙̦̽̀̚. ʽ̦̌ ̦̖ ̨̨̣̦̍̽-̨̯ ̨̡̨̯̬̖̦̏​̸̛̦̣̌̌… ʮ̛̛̣ ̨̛̦ ̭ ̸̨̡̨̜̔ ̸̨̖̦̽ ̡̨̨̭̬̥̦, ʶ̛̬̦̌̌ ̨̨̥̦̐ ̨̬̯̣̌̍̌̌, ̸̨̭̯̌ ̨̼̪̣̦̏́​́ ̡̼̌̌̚̚ ̦̌ ̨̥̱̔ — ̨̦̌ ̣̏́̌̌̚ ̨̖̙̱̔̔ ̛ ̡̛̭̯̖̬̯̌ ̨̛̛̱̥̯̖̣̦̜̽̚ ̡̨̬̭̯̼̌. ʿ̨̥̦̀, ̡̡̌ ̥̥̌̌ ̡̣̌̌̌̌̚̚ ̱ ̦̖​̖ ̡̨̬́-̛̛̭̦̜ ̡̛̬̦̌̔̐̌. ʽ̦̌ ̨̨̪̯̥ ̨̛̦̭̣̌ ̨̖̐ ̖̺̖ ̣̖̯ 10 — ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̨̦ ̼̣̍ ̡̛̬̭̌̏. ʽ̶̯̌ ̱ ʤ̛̦ ̦̖ ̨̼̣̍. ʿ̨ ̡̬̜̦̖̜̌ ̥̖̬̖ ̥̼ ̛̦ ̬̱̌̚ ̦̖ ̛̛̖̣̏̔ ̨̖̐. ʿ̬̱̌ ̬̌̚ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̥̱̯̦̼̜ ̡̛̥̱̙ ̨̛̣̥̣̭́ ̡ ̛̦̥ ̏ ̡̛̬̯̬̱̏̌, ̨̦ ̨̦ ̨̯̾ ̼̣̍ ̛̛̣ ̦̖̯, ̨̛̦̖̖̭̯̦̏̚. ʺ̼, ̛̯̖̣̦̼̖̍̔̽ ̨̛̭̭̖̔, ̦̖ ̨̨̛̪̣̣̏́̚ ̨̛̙̯̍̌̽ ̵̛̯̱̀ ʶ̛̬̦̱̌ ̛ ̨̯̥̱̾ ̡̨̦̖̖̯̦̥̱̌̔̏̌ ̡̖̔́̔̽ ̵̸̨̨̨̛̔̔̏ ̨̛̻̭̦̣̍́́, ̸̨̯ ̨̡̨̛̖̭̪̯̍̽ ̯̱̾ ̭̖̥̽̀ ̦̖ ̨̛̭̯̯. ʶ̛̬̦̌̌ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̛̪̬̦̣̭̌̌̽̚, ̼̣̍ ̛̣ ̨̯̾ ̶̨̯̖ ʤ̛̦. ˈ̨̛̛̣̔ ̵̛̭̣̱, ̸̨̯ ̖​̖ ̸̱̯̽ ̛̣ ̦̖ ̏ 16 ̣̖̯ ̣̏́̚ ̨̛̭̣̜ ̡̡̨̨̜̯̌ ̨̪̣̱​̨̨̡̛̱̣̦̐̏, ̌ ̖​̖ ̨̛̛̬̖̣̦̐̌́̚ ̭̖̥̽́ ̛̬̖̹̣̌ «̭̥̼̯̽ ̨̨̪̬̚ ̭ ̛̭̖̥̽» — ̼̯̏̔̌̽ «̸̨̛̭̪̬̖̦​̦̱̀» ̖̔-

ǚǭǼȀǿǾǿǯǵDz

ǹǭǿDzǽǵ

ʺ̼ ̦̖ ̨̨̛̪̣̣̏́̚ ̨̍ ̛̙̯̌̽ ̵̛̯̱̀ ʶ̌ ̡̨̖̯̦̥̱̌̔̏̌ ̔́̔̽ ̡̖ ̵̸̨̨̨̛̔̔̏ ̨̻̍́ ̛̬̦̱ ̛ ̨̯̥̱̾ ̛̦̖̭̦̣́, ̸̨̯ ̨̡̖̭̪̍ ̛̯̽ ̯̱̾ ̭̖̥̽̀ ̦̖ ̭̯ ̨​̨̛̯. ʶ̛̬̦̌̌ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̛̪̬̦̣̭̌̌̽̚, ̼̣̍ ̛̣ ̨̯̾ ̶̨̯̖ ʤ̛̦. ˈ̨ ̛̛̣̔ ̵̛̭̣̱, ̸̨̯ ̖​̖ ̸̱̯̽ ̛̣ ̦̖ ̏ 16 ̣̖̯ ̣̏́̚ ̨̛̭̣̜ ̡̡̨̜̌-̯ ̨ ̨̪̣̱​̨̨̡̛̱̣̦̐̏, ̌ ̖​̖ ̨̛̛̬̖̣̦̐̌́̚ ̭̖̥̽ ̛̬̖̹̣̌ «̭̥̼̯̽ ̨̪ ́ ̨̬̚ ̡̖̱̹̱̔̏ ̌̚ ̨̨̯̾̐ ̼̏ ̭ ̛̭̖̥̽» — ̼̯̏̔̌̽ «̸̨̛̭̪̬̖̦​̦̱̀» ̨̡̬̔̌ ̥̱̙̌̚. ˃̨̨̐ ̨̏ ̨̦ ̼̣̍? — ̭̣̖̔ ̨̪̬̭ ̬̌ — ̛̛̣ ̡̨̯ ̯̥̌ ̯̼̣. ̡̱̹̱̏ ̌̚ ̨̨̯̾̐ ̨̡̼̬̏̔̌ ̥̱̙̌̚. ˃̨̨̐ ̨̬̏̌ — ̛̛̣ ̡̨̯ ̯̥̌ ̨̦ ̼̣̍? — ̭̣̖̔ ̨̪̬̭̯̼̣ ̦̌ ̨̨̯̬̜̏ ̙̖ ̖̦̔̽. ʤ ʶ̛̬̦̌̌ ̪̖̬̖​̵̖̣̌̌ ̏ ̦̹̌ ̨̨̬̐̔ ̨̯ ̨̨̪̬̌̚ ̛ ̨̪̣̔̌̌ ̦̌ ̨̬̌̏̔̚. ˃̡̌ ̛ ̛̛̙̣ ̨̛̦ ̨̖̥̏̔̏: ̨̯̖̥̦̣̐̌̌́̚ ʶ̛̬̦̌̌ ̛ ̡̥̣̖̦̌̽̌́ ʤ̸̡̦̖̌ — ̨̭̭̖̥̏ ̦̖ ̨̪-̡̛̬̥̦̭̌́ ̨̨̨̖̣̣̭̍̏̌́ ̸̨̡̖̔̏̌. ʽ̦̌ ̼̣̍̌ ̨̪̖̬̜̏ ̸̶̛̱̖̦̖̜ ̏ ̡̨̹̣̖, ̨̛̥̣̜ ̛ ̡̨̨̭̬̥̦̜, ̶̛̛̣̥̖̜̀̍ ̸̛̱̯̖̣̖̜. ʪ̙̖̌ ̦̖ ̛̖̬̯̭̏́, ̸̨̯ ̱ ̡̬̖̖̦̍̌ ̼̣̍̌ ̱̬̦̔̌́ ̦̭̣̖̭̯̖̦̌̔̏​̨̦̭̯̽. ʶ̨̐̔̌ ʤ̦̖ ̨̨̛̛̭̪̣̦̣̭̽ 15 ̣̖̯, ʶ̛̬̦̱̌ ̛̬̣̌̍̚ ̛̦̭̱̣̯̽. ʽ̦̌ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̨̥̣̐̌ ̦̖ ̨̯ ̸̨̯ ̨̬̯̯̌̍̌̽, ̌ ̙̖̔̌ ̨̡̨̯̣̥ ̨̛̭̣̱̙̯̍̽ ̭̥̱̌ ̭̖̍́. ʻ̨̌̔ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̨̯ ̥̼ ̨̨̛̪̥̣̐̌ ̡̡̌ ̨̛̥̣̐ — ̨̥́ ̥̥̌̌, ̨̨̪̯̥ ̛ ́. ʻ̨ ̨̣̹̖̍̽ ̵̭̖̏, ̸̡̨̨̦̖̦, ̨̨̭̯̣̭̔̌̽ ʤ̦̖. ʦ̨̥̖̭̯ ̖̍̚​̨̨̯̦̜̌̍̚ ̨̛̦̭̯̀ ̱ ̦̖​̖ ̼̣̍̌ ̨̪̣̦̌́ ̨̯̬̱̔̏ ̛ ̨̯̌̍̚ ̛̙̦̽̚ ̡̛̦̦́̽ ̛̪̬ ̛̥̯̖̬̌. ʽ̸̖̦̽ ̡̨̨̭̬ ̨̦̌ ̸̛̦̱̣̭̌̌̽ ̯̏́̌̽̚ ̸̛̦̱̯̽ ̦̖ ̵̱̙̖ ʶ̛̬̦̼̌, ̨̼̪̣̦̏́​́ ̨̬̯̼̌̍ ̨̪̔ ̖​̖ ̸̡̛̱̯̥ ̡̨̨̨̬̱̭̯̥̏̔̏. ʰ ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̭̖̥̽́ ̖̔̏̌ ̨̛̭̣̏̔̌ ̶̡̨̦̼ ̭ ̶̡̨̛̦̥̌. ʶ̨̐̔̌ ̸̨̡̖̔̏̌ ̸̨̡̨̛̦̣̌ ̡̨̹̣̱, ̖̜ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̛̪̭̯̱̪̯̽ ̏ ̥̖̭̯̦̼̜ ̡̨̣​̣̖̙̔, ̼̌̍̏̚ ̨ ̸̨̛̭̯̣-

̵̦̼ ̵̱̏̌̚. ʶ̱̔̌ ̱̙ ̯̱̯ ̱̖̖̹̔̽! ʿ̨̨̯̥ ̨̦̌ ̨̛̱̭̯̬̣̭̌̽ ̨̨̛̛̥̦̭̯̬̯̬̥̌̔̌ ̏ ̶̨̛̣̦̱̍̽, ̸̨̯ ̨̬̥́̔ ̭ ̨̨̥̥̔. ʪ̱̥̌̀, ̸̨̯̼̍ ̨̭̯̯̔̌̏̌̽ ̣̔́ ̛̥̯̖̬̌ ̵̨̨̛̦̖̥̼̖̍̔ ̡̣̖̬̭̯̌̏̌ ̛ ̦̣̯̭̌̍̀̔̌̽́ ̭ ̦̖̜ ̱ ̸̵̛̣̱̹ ̸̬̖̜̏̌. ʤ ̨̪̬̣̖̥̼̍ ̨̭ ̨̨̬̖̥̔̏̽̚ ʶ̛̬̦̼̌ ̨̭ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̨̡̨̯̣̽ ̛̛̱̭̱̱̣̭̐̍̽: ̨̨̡̏̔̍̌̏ ̡ ̛̦̭̱̣̯̱̽ ̸̛̦̣̌̌ ̨̪̬̣̯̭́̏́̽́ ̡̛̛̪̬̦̌̚ ʤ̶̣̖̜̥̖̬̽̐̌. ˃̨̯, ̡̨̯ ̡̛̭̯̣̣̭̌̏̌́ ̭ ̨̯̜̾ ̨̣̖̦̍̽̀̚,

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

̦̖̯̌̚, ̡̡̛̖̌ ̨̛̪̭̣̖̭̯̔̏́ ̨̦̌ ̛̭̱̣̯ ̏ ̱̱̺̖̥̍̔. ʤ̦̖ ̨̼̣̍ ̱̙̖ ̨̪̔ 30, ̌ ̛̖̭̯̌̏̚ ̭̖̥̽̀ ̨̦̌ ̦̖ ̨̥̣̐̌ — ̡̨̯ ̙ ̵̸̨̖̯̌̚ ̯̏́̽̚ ̌̚ ̨̙̖̦̜ ̖̺̖ ̛ ̡̡̯̖̺̱̣̖̱̌?! ʶ̨̐̔̌ ́ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̬̌̚ ̛̖̣̏̔̌ ʶ̛̬̦̱̌, ̨̦̌ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̦̖ ̱̦̣̌̏̌̌̚ ̙̖̔̌ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̦̱̀ ̸̨̔̽, ̖̐̔ ̱̙ ̖̜ ̥̖̦́ ̨̛̭̪̥̦̯̏̽! ʤ̦́ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̌̚, ̸̨̯ ̌̚ ̖̦̔̽ ̨̔ ̨̨̯̐ ̖̔̏̌ ̱̭̪̖̣̌ ̨̬̖̥̏̏́ ̵̛̪̬̖̯̌̽ ̨̨̥̜̔: ̥̥̌̌ ̸̡̛̣̣̏̀̌ ̐̌̚ ̛ ̸̱̯̽ ̦̖ ̨̬̣̏̏̌̌̚ ̨̥̔! ˁ̨̨̣̥̏, ̭̖̏ ̨̨̨̭̯̣̍́ ̡̯̌, ̸̨̯ ̵̨̨̛̛̪̬̣̭̔̽ ̱̥̯̔̌̽ ̨ ̨̥̖̔ ̨̛̛̦̣̏̌̔̏.

ǞǵǸǭ ǸȋǮǯǵ

ʤ ̨̪̬̣̖̥̼̍ ̨̭ ̨̬̔̚ ̛̛̱̭̱̱̣̭̐̍̽: ̨̏̔̍̌̏ ̨̖̥̏̽ ʶ̛̬̦̼̌ ̨̭ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̨̡̨̯̣̽ ̨̡ ̡̛̦̌̚ ʤ̶̣̖̜̥̖̬̽̐̌. ̡ ̛̦̭̱̣̯̱̽ ̸̛̦̣̌̌ ̨̪̬̣̯̭́̏́̽́ ̛̪̬˃̨̯, ̡̨̯ ̡̛̭̯̣̌̏̌ ̦̽̀, ̦̖̯̌̚, ̡̡̛̖̌ ̨̛̪̭̣̖̭̯̔̏́ ̨̦̌ ̭̱ ̣̭́ ̭ ̨̯̜̾ ̨̛̣̖̣̯̍̚ ̏ ̱̱̺̖̥̍̔. ʤ̦ ̨̼̣̍ ̱̙̖ ̨̪̔ 30, ̌ ̖ ̌̚ ̵̸̨̖̯̌̚ ̯̏́̽̚ ̌̚ ̙ ̛̖̭̯̏ ̭̖̥̽̀ ̨̦̌ ̦̖ ̨̥̣̐̌ — ̡̨̯ ̙ ̖̦ ̛̭̣̖̦̜̔ ̬̌̚ ̛̖̣̏̔̌ ̨̜ ̖̺̖ ̛ ̯̖̺̱-̡̡̣̖̱̌?! ʶ̨̐̔̌ ́ ̨̪ʶ̛̬̦̱̌, ̨̦̌ ̡̪̬̯̌ ̸̡̛̛̖̭ ̦̖ ̱̦̣̌̏̌̌̚ ̙̖̔̌ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̦̱̀ ̸̨̔̽. ̬̭̌​̡̭̣̌̌̌̚, ̸̨̪̖̥̱ ̱̹̣̌ ̛̚ ̶̨̛̣̦̼̍̽, ̸̨̯ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̏ ̨̭̭̖̦̖̥̔ ̨̥̖̔. ʺ̦̖ ̨̡̨̪̣̭̌̌̽̚ ̭̯̬̦̌​̦̼̥, ̸̨̯ ̨̦̌ ̛̪̬̭̣̱̹̣̭̌̌̽ ̡ ̨̭̖̯̱̏ ̨̖̱̥̦̜̍̚ ̛̥̯̖̬̌, ̨̦… ˋ̖̬̖̚ ̨̨̪̣̐̔̌ ʤ̦́, ̖̙̌̍̌̏̚ ̡̨ ̥̦̖ ̸̨̖̖̬̥̏, ̨̛̻̣̍́̏̌, ̸̨̯ ̵̨̛̼̯̏̔ ̥̱̙̌̚.

— ʻ̸̨̛̖̐ ̭̖̖̍! — ̨̨̬̭̯̦̌̔ ̨̡̡̛̭̣̦̱̣̏̌ ́. — ʧ̖̔ ̙ ̯̼ ̡̯̌ ̨̼̭̯̬̍ ̡̭̼̭̣̌̌ ̨̖̐? ʤ-̌, ̦̖ ̨̨̛̬̐̏! ʪ̜̌ ̱̐̌̔̌̀… ʻ̌ ̨̨̦̥̏ ̥̖̭̯̖ ̨̬̯̼̌̍? ʰ ̨̱̯̏̚ ̨̖̐…

— ʪ̌, ˁ̣̌̏̌! — ̭̥̖̣̭̌́̌̽̚ ʤ̦́. — ʽ̦ ̴̨̨̨̯̣̥̣̌̽̐, ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̌ ̼̭̹̖̜̏ ̡̨̛̯̖̬̌̐​̛! ˑ̛̛̥̣́ ˃., ˀ̨̨̡̭̯̭̏̌́ ̨̣̍. ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

«ʤ̸̡̦̖̌, ̸̨̡̔̌, ̪̬ ̨̛̭̯, ̸̨̯ ̯̼ ̼̦̱̏ ̨̨̨̥̣̭̯̔̽ ̛̭̖̯̔̽ ̨̭ ̨̥̦̜. ˃̼ ̙̖̔̌ ̣̏ ̙̖̦̔̌ ̼̣̍̌ ̭̏̀ ̛̯̭̀̍̽́ ̦̖ ̨̥̣̐̌! ʰ ̼̣̌̍̏̌̌̚, ̸̨̯ ̨̥ ̨̣̔̌ ̛ ̡̛̬̭̌̏̌, ̸̯ ̨ ̨̛̥̥… ˃̖̪̖̬̽ ̭̖̏. ˄̵̨̙̱. ʻ̖ ̸̪̣̌̽, ̯̾ ̛̙̦̽̚ ̵̨̨̛̪̬̯̔ ̨ ̡ ̸̣̱̹̖̥̱. ʤ ̯̼ ̵̨̛̼̏̔ ̨̡̨̪̭̬̖​̖ ̦̌ ̬̌ ̨̣̭̯̦̱̍̌̀. ˃̥̌ ̛ ̥̖ ̨̯̱̍, ̔̌ ̦̖ ̏ ̨̭̏̀ ̶̨̛̣̦̱̍̽. ʰ̛̔ ̏ ̨̭̯ ̖̭̯̽ ̵̨̨̬̹̖​̖. ʶ̡̌ ̣̔́ ̯̖̍́! ʦ̨̥̱̯̽̚, ̦̖ ̨̬̙̜̏̌̌̚! ˃̥̌ ̯̖̍́ ̱̙̖ ̙̖̔ ̯ ̨̡̨̯̬̔, ̨̱̯̏̚ ̨̖̐ ˁ̣̌̏̌. ˈ̨̨̛̬̹̜ ̸̨̖̣ ̛̱̱̺̜̍̔ ̥̱̙. ʽ̦ ̡̖̏…» ʤ̦́ ̡̪̣̣̌̌̌, ̌ ́ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̨̪̔​̖̬̙̯̔̌̽ ̖​̖, ̨̛̛̭̣̭̹̭̐̌̏̽, ̸̨̯ ̨̨̬̱̔̐̐ ̛̬̖̹̖̦́ ̦̖̯. ʻ̖ ̨̨̹̣̔ ̨̖̣̔ ̨̔ ̨̨̯̾̐… ʶ̛̬̦̌̌ ̱̥̖̬̣̌ ̸̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀, ̌ ̡̦̦̱̦̖̌̌ ̛̭̥̖̬̯ ̬̱̏̔̐ ̨̨̪̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ʤ̦̀ ̡̛̯̥̌ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̭̦̼̥́ ̛ ̨̭̥̼̭̣̖̦​̦̼̥ ̨̣̥̏̐́̔̚ ̛ ̨̙̖̭̯̥ ̖​̖ ̨̪̣̏̌̌̚ ̨̛̪̣̙̖̍. «ʤ̸̡̦̖̌, ̸̨̡̔̌, ̨̛̪̬̭̯, ̸̨̯ ̯̼ ̼̦̱̙̖̦̏̔̌ ̼̣̍̌ ̭̏̀ ̨̨̨̥̣̭̯̔̽ ̛̭̖̯̔̽ ̨̭ ̨̥̦̜. ˃̼ ̙̖̔̌ ̛̣̯̭̏̀̍̽́ ̦̖ ̨̥̣̐̌! ʰ ̼̣̌̍̏̌̌̚, ̸̨̯ ̨̨̥̣̔̌ ̛ ̡̛̬̭̌̏̌, ̸̨̯ ̛̙̦̽̚ ̵̨̨̛̪̬̯̔ ̨̛̥̥… ˃̖̪̖̬̽ ̭̖̏. ˄̵̨̙̱. ʻ̖ ̸̪̣̌̽, ̨̯̾ ̡

̸̣̱̹̖̥̱. ʤ ̯̼ ̵̨̛̼̏̔ ̨̡̨̪̭̬̖​̖ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍, ̔̌ ̦̖ ̏ ̨̭̏̀ ̶̨̛̣̦̱̍̽. ʰ̛̔ ̏ ̨̣̭̯̦̱̍̌̀. ˃̥̌ ̛ ̨̥̖̭̯ ̖̭̯̽ ̵̨̨̬̹̖​̖. ʶ̡̌ ̣̔́ ̯̖̍́! ʦ̨̥̱̯̽̚, ̦̖ ̨̬̙̜̏̌̌̚! ˃̥̌ ̯̖̍́ ̱̙̖ ̙̖̯̔ ̛̱̱̺̜̍̔ ̥̱̙. ʽ̦ ̨̡̨̯̬̔, ̨̱̯̏̚ ̨̖̐ ˁ̣̌̏̌. ˈ̨̨̛̬̹̜ ̸̨̡̖̣̖̏, ̼̏ ̱̖̯̖̍̔ ̸̛̭̭̯̣̼̌̏. ʿ̖̬̖̜̔̌ ˁ̣̖̌̏, ̸̨̯…» ʥ̨̣̹̖̽ ̨̦̌ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̡̭̣̌̌̌̚. ʯ̨̭̯̦̣̌̌̌, ̨̪̯̖̬̣́̌ ̨̛̭̦̦̖̌̚, ̌ ̨̨̪̯̥ ̨̭̦̏̌ ̪̣̏̌̌ ̏ ̛̖̱̥̖̍̚. ˈ̨̨̛̛̬̦̣ ̥̼ ʶ̛̬̦̱̌ ̸̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀, ̛ ʤ̦́ ̡̨̨̭̬ ̛̭̥̖̦̣̌ ̨̬̯̱̌̍. ˔, ̨̦̖̬̦̖̌̏, ̼̣̍̌ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̼̥ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏, ̡̨̥̱ ̨̦̌

5

6

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

Ǐǻ ǾǺDz ǵ ǺǭȌǯȀ

ǞǻǼDzǽǺǵȃǭ ǵǴ ǾǺǭ

̭̖̏̐̔̌ ̛̣̣̀̍̌ ̛ ̱̥̖̣̌. ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̯̙̖̣̼̖́ ̬̖̥̖̦̏̌ ̛ ̨̺̖̍​̖ ̨̛̛̦̺̦̖̍̌ ̛̦̭̖̣̖̦̌́, ̨̖̣̔ ̱ ̡̛̯̖̯ ̨̨̪̹̣. ʺ̡̛̛̱̙ ̛̚ ̥̖̯̣̌​̨̨̣̬̖̥̦̯̌ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̭ ̨̨̛̱̣̭̯̖̥̔̏̽̏ ̛̱̪̣̖̯̣̌ ̖​̖ ̨̛̬̺̍, ̨̛̛̪̬̐, ̡̨̯̣̖̯̼, ̨̦ ̛ ̨̛̭̭̯̣̏̌̌ ʸ̡̖̦̱ (̏ ̨̨̪̖̬̖̦̭̦̥ ̭̥̼̭̣̖, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, — ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̵̨̛̛̪̬̏̌) ̨̛̭̥̏ ̨̡̛̪̭̯̺̥̌̏̌ — ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̡̨̬̱̪̦̜ ̴̛̬̥̖, ̨̛̹̖̜̏̏̚ ̛̚ ʥ̨̖̣̬̱̭​̛̭​̛ ̨̛̥̣̦​̛, ̶̨̛̪̱̼̐̏, ̡̨̡̛̦̪, ̡̡̛̣̖̪̌̚, ̡̛̬̦̼̌̌̍, ̣̖̬̭̼̀̏ ̛ ̸̨̪̬̱̀ ̴̛̱̬̦̯̱̬̱. ˃̱̯ ̱̙ ʸ̡̖̦̖ ̨̨̪̯̬̖̣̭̍̏̌̌̽ ̶̨̨̛̪̥̺̦̌, ̡̨̨̯̬̌́ ̡̨̭̬̖̏ ̦̹̣̭̌̌̽ — ̨̡̭̭̖̔̌ ̭ ̵̨̖̬̦̖̏̐ ̯̙̾̌̌. ʽ̦̌ ̨̦̔̌ ̨̛̭̪̯̼̣̏̏̌̌ ̭̼̦̌, ̨̬̯̣̌̍̌̌ ̡̛̱̬̼̥̏̌, ̦̱̙̣̭̔̌̌̽ ̏ ̵̖̦̔̽̐̌, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̖̦̽ ̨̨̬̣̭̍̌̔̏̌̌̽ ̨̛̪̬̖̣̙̖̦̔̀ ̨̨̪̬̯̯̔̌̌̍̌̽̚. ˔ ̨̪̥̦̀ ̯̖ ̬̖̥̖̦̏̌: ʸ̡̛̖̦̦̌ ̡̛̬̯̬̏̌̌ ̭ ̱̯̬̌ ̨̔ ̸̨̛̦ ̼̣̍̌ ̨̦̪̣̦̖̦̌̌ ̵̛̪̥̌̌̌̚ ̖̼̔, ̦̌ ̛̪̣̯̖

ʶ

̡̌-̨̯ ̬̌̚ ́ ̭ ̨̥̖̜ ̡̨̯̖̯̜ ʫ̨̣̖̦̜ ʿ̨̨̖̯̬̦̜̏ ̨̨̛̬̬̣̭̌̐̏̌̽̚ ̌̚ «̸̨̡̨̬̥̜̀ ̸̌́». ʮ̛̖̦̺̦̌ ̨̦̌ ̼̣̍̌ ̦̌ ̨̯̯ ̨̥̥̖̦̯ ̱̙̖ ̨̪̣̦̖̏ ̨̨̭̭̯̹̭́̏̌́́ ̛ ̨̬̭̣̏̌́̚, ̌ ́, ̨̨̨̦̬̯̌̍, ̖̣̖̦̌́̚ ̛ ̨̣̪̼̯̦̀̍̌́. ˃̖̯́ ʸ̖̦̌, ̛̛̣ ̡̡̌ ́ ̭ ̖̯̭̯̔̏̌ ̣̏̌̌̚ ̖​̖ — ʸ̡̖̦̌, ̼̣̍̌ ̸̨̖̦̽ ̨̨̨̥̣̙̜̌̏. ʫ̖ ̥̣̹̌̔̌́ ̭̖̭̯̬̌, ̨̥́ ̥̯̌̽, ̡̣̭̌̌̌̽̚ ̦̌ ̖​̖ ̴̨̦̖ ̡̨̭̯̬̱̹̜̌! ʤ ̭̖̏ ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ʸ̡̖̦̌ ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̛̭̣̖̣̔̌ ̌̚ ̨̨̭̜̍: ̴̛̯̦̖̭, ̭̍̌​̭̖̜̦, ̥̭̌​̭̙̌, ̡̨̨̨̛̭̥̖̯̣̐… «ʽ̨̡̨̛̦̜̔ ̛̙̖̦̺̦̖ ̸̣̖̖̐ ̵̨̛̭̬̦̯̌̽ ̨̨̨̥̣̭̯̔̽, — ̸̨̪̱̣̌̌ ̥̖̦́ ̡̯̖̯̱̹̌. — ʿ̵̨̛̛̬̯̭̔́ ̖̬̙̯̔̌̽ ̭̖̍́ ̏ ̨̯̦̱̭̖!» ʺ̡̨̛̱̙̏ ̨̡̬̱̏̐ ̦̖​̖, ̡̛̭̯̯̌, ̨̼̣̍ ̸̨̨̨̪̬̖̭̯̯̦̔̌, ̨̦̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̖​̖ 50 ̪̣̭̀. ʶ̡̌ ̛̣́̏̌̚ ̨̥́ ̡̥̯̱̹̌̌, «̨̦̌ ̨̥̙̖̯ ̭̖̖̍ ̨̯̾ ̨̨̛̪̣̯̏̽̚». ʦ ̭̥̼̭̣̖, ̸̨̯ ʸ̡̛̖̦̦ ̛̦̖̭̍̚ ̨̛̛̪̬̦̭̣ ̵̨̨̦̖̪̣̜ ̵̨̨̔̔. ʤ ̸̨̛̦̦̣̭̌̌̽ ̭̖̏ ̨̦̣̦̍̌̌̽. ʦ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́, ̱̭̯̌̏ ̨̯ ̛̖̦̖̍̌̔̐̚ ̛ ̖̖̦̖̙̍̔̽́̚, ʸ̡̖̦̌ ̭̯̣̌̌ ̛̬̯̏̌̽

̨̖̼̍̔ ̣̔́ ̡̨̛̥̱̙̏ ̛̚ ̥̖̯̣̌​̨̨̣̬̖̥̦̯̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̬̭̪̣̣̭̌̌̐̌́ ̦̌ ̨̪̖̬̥̏ ̯̙̖̾̌ ̖​̖ ̨̥̔̌. ʽ̸̖̦̽ ̨̨̱̦̔̍: ̛̯̬̣̭̌̌̏̌̌̽̚ ̨̡̛̪̬̱̯̥̔̌ ̦̌ ̨̭̭̖̦̖̥̔ ̡̬̼̦̖ ̛ ̨̨̛̯̣̐̏̌ ̖̱̔. ʶ̛̛̱̣̦̬̯̌̽, ̡̛̭̯̯̌ ̡̭̯̌̌̽̚, ̨̦̌

ʸ̡̛̖̦̦ ̛̦̖̭̍̚ ̛̪̬̦ ̨̛̭̣ ̵̨̨̦̖̪̣̜ ̵̨̨̔ ̔. ʤ ̸̨̛̦̦̣̭̌̌̽ ̭̖̏ ̨̦̣̦̍̌̌̽. ʦ ̨̭̖̏ ̬̏ ̖̥́, ̱̭̯̌̏ ̨̯ ̖̦̍̚ ̛̖̌̔̐ ̛ ̖̖̦̖̙̍̔̽́̚ ʸ̡̖̦̌ ̭̯̣̌̌ ̛̬̯̏̌ , ̽ ̨̥̦̯̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̬̌ ̨̖̼̍̔ ̣̔́ ̡̨̛̥̱̙̏ ̛̚ ̥̖̯̣̌​̨̨̣̬̖̭̪̣̣̭̌̐̌́ ̦̌ ̪̖̬̏ ̨̥ ̯̙̖̾̌ ̖​̖ ̨̥̔̌ ʽ̸̖̦̽ ̨̨̱̦̔̍: ̯̬̌̌̚ . ̛̏ ̡̖ ̛ ̨̨̛̯̣̐̏̌ ̖̱̔. ʶ̱ ̣̭̌̌̽ ̨̡̛̪̬̱̯̥̔̌ ̦̌ ̨̭̭̖̦̖̥̔ ̛̬̼̦̣ ̛̣̣̀̍̌ ̛ ̱̥̖̣̌. ʻ̖ ̛̦̬̯̌̽, ̡̛̭̯̯̌ ̡̭̯̌̌̽̚, ̨̦̌ ̭̖̏̐̔̌ ̨̭̥̯̬́ ̦̌ ̯̙̖̣̼̖́ ̨̛̛̦̺̦̖̍̌ ̛̦̭̖̣̖̦̌ ̬̏ ́, ̨̖̣̔ ̱ ̡̛̯̖̯ ̨̪̹ ̖̥̖̦̌ ̛ ̨̺̖̍​̖ ̨̣.

̨̏ ̨̥̦̙̖̭̯̖̏ ̛̛̹̪̖̣ ̛ ̸̡̛̹̬̣̏̌̌ ̨̨̬̥̦̼̖̐ ̡̛̭̯̬̣̌̀ ̛ ̡̨̨̨̭̬̼̏̔. ʪ̱̥̌̀, ̱ ̶̛̦̪̬̦̼̌̌ ̵̨̨̨̛̛̪̬̭̣̔ ̨̯ ̙̖ ̨̭̥̖̌. ʻ̨ ̨̖̣̔ ̨̹̣. ʦ̖̭̯̽ ̨ ʸ̡̨̛̖̦̦̜ ̡̨̡̬̥̖̙̖ ̬̣̖̯̖̣̭̌̌̽̚ ̨̪ ̨̬̜̦̱̌, ̨̨̪̯̥ ̨̪ ̨̨̬̱̐̔, ̛ ̨̯̏ ̱̙̖ ̡̯̖̯̖ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̬̖̦̯̌̔̏̌̽ ̨̪̣̔̏̌, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̦̌ ̨̛̪̭̯̣̌̏̌ ̪̯́̽ ̛̪̣̯ ̛ ̨̛̱̭̯̬̣̌ ̨̨̬̥̦̱̐̀ ̵̡̱̦̀. ʯ̡̼̌̌̚ ̨̛̬̭̣, ̨̬̭ ̹̯̯̌, ̸̛̛̛̱̖̣̣̭̏̏̌̽ ̨̨̛̪̬̭̯̖̦̏̔̏̚​̦̼̖ ̨̛̪̣̺̌̔. ˋ̖̬̖̚ 1,5 ̨̐̔̌ ʸ̡̖̦̌ ̨̬̖̦̣̌̔̏̌̌ ̸̨̡̪̬̱̌ ̵̛̱̯̼̍ ̵̨̛̯̪̼̏ ̵̨̡̛̭̖̯̭̏ ̴̡̖̌, ̵̨̛̭̯̹́̏ ̖̍̚ ̖̣̔̌ ̭ ̶̡̨̦̌ 1980-̵. ˋ̖̬̖̚ 5 ̣̖̯ ̨̦̌ ̵̛ ̡̛̼̱̪̣̏̌. ʫ̛̭̣ ̶̡̬̯̖̏̌, ̨̯ ̯̖̪̖̬̽ ʸ̡̖̦̌ (̦̖̯, ʫ̣̖̦̌ ʿ̨̖̯̬̦̏̌) ̣̖̏̌̔​̖̯ ̭̖̯̽̀ ̴̡̖̌ ̛ ̨̨̬̖̭̯̬̦̌̏, ̨̛̬̦̱̖̯̐̌̚ ̡̦̖̯̼̍̌, ̨̭̯̣̖̯̔̌̏́ ̣̍̀̔̌ ̨̨̥̜̔ ̛ ̏ ̴̨̛̭. ʻ̖ ̭̥̌̌, ̸̡̨̨̦̖̦. ˄ ʸ̡̛̖̦ ̏ ̸̨̛̛̪̦̖̦̔​̛ 300 ̸̨̡̖̣̖̏, ̌ ̨̯ ̛ ̨̣̖̍​̖. ʽ̦̌ ̡̨̨̛̬̱̯̏̔. ʿ̹̖̯̌ ̭ ̱̯̬̌ ̨̔ ̸̨̛̦: ̨̯

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

̨̛̦̔ ̨̨̪̬̭̏ ̱̯̬̭̖̯́̌, ̨̯ ̨̨̯̬̜̏, ̨̯ ̛̯̬̖̯̜. ˁ̥̌̌ ̛̪̬̦̖̯̭̌́̚, ̸̨̯ ̨̭̯̬̯̐̌̽ ̨̡̨̡̥̬̱̏ ̭ ̡̨̪̱̭̯̜̌ ̛ ̨̭̯̯́̽ ̱ ̛̪̣̯̼ ̨̼̣̍ ̨̨̦̥̦̌̐ ̨̪̬̺̖. ʻ̨ ̱̙̖ ̨̛̭̯̦̣̯̭̌̌̏̏̌̽́ ̦̖̣̽́̚: ̛̦̖̭̍̚ ̨̨̪̬̭̯́ ̦̖ ̛̪̖̬̖̙̖̯̏, ̵̬̱̦̖̯ ̏ ̸̨̨̦̭̖̔̌̽, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̡̨̡̦̱̬̖̦̯̼ ̦̭̯̱̪̯̌̌̀ ̦̌ ̡̛̪̯́, ̔̌ ̛ ̸̨̡̛̛̛̦̦̏ (̸̨̯ ̵̬̖̐̌ ̛̯̯̌̽) ̨̡̨̨̭̪̜̦ ̛̙̯̽ ̦̖ ̯̔̌̀. ʦ ̨̺̖̥̍, ̡̯̖̯̌ ̸̨̖̦̽ ̵̡̯̏̌̌́ ̛ ̸̛̦̖̬̦̾̐̌́ ̛̦̖̭̱̥̖̦̍̏̚. ʻ̨ ̡̯̌ ̨̼̣̍ ̦̖ ̭̖̏̐̔̌. ʶ̨̐̔̌-̨̯ ̱ ̦̖​̖ ̼̣̍̌ ̸̨̼̦̍̌́ ̛̙̦̽̚. ʺ̱̙, ̨̖̔̏ ̖̯̖̜̔, ̭̖̏ ̡̡̌ ̨̪̣̖̯̭̌̐̌́. ʰ ̛̛̙̣ ̨̛̦ ̦̌ ̭̬̖̦̔̀​̀ ̬̪̣̯̱̌̌̚, ̸̛̪̬̖̥ ̨̦̱̔ — ʸ̡̖̦̌ ̛̭̖̣̔̌ ̭ ̛̖̯̥̔̽. ʽ̦̌ ̖̔̏̌ ̸̨̡̨̛̦̣̌ ̱̏̚, ̡̨̐̔̌ ʧ̨̨̭̪̔̽ ̨̪̭̣̣̌ ̖̜ ̸̨̡̱̔, ̌ ̸̖̬̖̚ 1,5 ̨̐̔̌ — ̭̼̦̌. ˃̡̌, ̡̡̛̪̖̬̖̭̌̏̌́ ̭ ̨̨̨̦̔̐ ̡̖̬̖̯̔̌ ̏ ̨̬̱̜̔̐, ̨̨̥̣̔̌́ ̖̭̖̣̏̌́ ʸ̡̖̦̌ ̛̪̬̖̬̯̣̭̏̌̌̽ ̏ ̨̛̥̯̦̌̚​̦̱̀ ̱̦̼̣̱̀ ̨̥̹̦̔̌̀​̀ ̶̡̛̱̬̱, ̣̔́ ̡̨̨̨̯̬̜ ̵̨̨̪̔ ̏ ̛̥̦̌̐̌̚ ̨̨̦̜̔ ̖̍̚ ̖̯̖̜̔ ̱̙̖ ̸̛̭̯̣̭̌́ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̨̡̨̯̪̱̭̥. ʺ̡̭̌ (̨̯̾ ̥̱̙ ̖​̖ — ʺ̡̛̭̥̌ ʧ̖̦​̸̛̛̦̖̌̔̏, ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̭̖̏ ̨̬̦̼̖̔ ̛ ̡̨̦̥̼̖̌̚ ̛̣̏̌̚ ̸̡̨̛̛̭̣̯̖̣̦̀̽ ʺ̡̨̭̥̌) ̵̪̣̌̌ ̭ ̱̯̬̌ ̨̔ ̸̖̖̬̏̌, ̨̬̖̱̣̬̦̐́ ̨̬̺̭̏̏̌̌́̽̚ ̨̨̥̜̔ ̌̚ ̸̨̨̪̣̦̽. ʦ ̵̨̛̪̬̙̖̜ ̨̖̐ ̸̭̯̬̖̣̏̌̌ ̭̪̦̌̌̚​̦̌́ ̙̖̦̌ ̏ ̵̡̛̯̬̖̦̌ ̛̛̣ ̣̪̦̌́̌̚​̨̦̥ ̡̹̖̜̌ ̡̨̨̜̥̍̌̏ ̵̣̯̖̌̌, ̡̦̖̬̦̌̏́̌ ̭ ̡̛̱̪̬̖̥̌: «˃̖̖̍ ̵̨̨̨̬̹, ̯̼ ̵̨̯̽ ̣̖̜̀̔ ̛̛̹̏̔̽, ̌ ́ ̱̙̖ ̦̖ ̨̥̱̐ ̨̣̹̖̍̽!» ʺ̡̭̌ ̬̬̙̖̦̌̔̌̚​̨̦ ̸̨̯̖̣̏̌, ̸̨̯ ̡̨̯-̨̯ ̨̣̙̖̦̔ ̬̯̼̯̌̌̍̌̏̌̽̚ ̛̖̦̔̽̐, ̛ ̵̨̛̯̥̣̭̌̏̌́ ̨̯ ̛̱̙̦̌, ̭​̭̼̣̭̌́̽ ̦̌ ̭̥̖̬̯̖̣̦̱̽̀ ̨̱̭̯̣̭̯̌̽. ʸ̡̖̦̌ ̏ ̡̛̯̖̌ ̨̥̥̖̦̯̼ ̨̦̱̯̬̥ ̸̱̣́̌, ̸̨̯ ʺ̡̭̌ ̱̙̖ ̖̐̔-̨̯ ̛̱̙̦̣̌. ʰ ̡̨̭̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̦̖ ̨̛̦̔. ˑ̨̯, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̦̖ ̨̨̣̣̔̍̌̏́

Ǐǻ ǾǺDz ǵ ǺǭȌǯȀ

˄ ʸ̡̛̖̦ ̏ ̸̨̛̪̦̖̦̔ ̹̖̯ ̭ ̱̯̬̌ ̨̔ ̸̨̛̦ ̛​̛ 300 ̸̨̡̖̣̖̏. ʽ̦̌ ̡̨̨̛̬̱̯̏̔. ʿ̌: ̨̯ ̨̛̦̔ ̨̨̪̬̭̏ ̱̯ ̬́ ̨̯ ̛̯̬̖̯̜. ˁ̥̌̌ ̛̪̬̦̖̯̭̌́̚, ̸̨̯ ̭̯ ̭̖̯̌, ̨̯ ̨̨̯̬̜̏, ̨̬ ̡̨̪̱̭̯̜̌ ̛ ̨̭̯̯́̽ ̱ ̛̪̣̯̼ ̨̼̣̍ ̦̥̦̌ ̯̐̌̽ ̨̡̨̡̥̬̱̏ ̭ ̨̨̐ ̨̪̬̺̖. ʻ̨ ̱̙̖ ̨̛̭̯̦̣̯̭̌̌̏̏̌̽́ ̦̖̣̽́̚: ̛̦̖̭̍̚ ̨̪̬̭ ̨̯́ ̵̬̱̦̖̯ ̏ ̸̨̨̦̭̖̔̌̽, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̡̨̡̦̱̬ ̦̖ ̛̪̖̬̖̙̖̯̏, ̦̌ ̡̛̪̯́, ̔̌ ̛ ̸̨̛̦ ̡̛̛̦̏ (̸̨̯ ̵̬̖̐̌ ̛̯̌ ̖̦̯̼ ̦̭̯̱̪̯̌̌̀ ̯ ̦̖ ̯̔̌̀. ʦ ̨̺̖̥̍, ̡̯̖̯̌ ̸̨̖̦̽ ̵̡̯̏̌̌ ̽) ̨̡̨̨̭̪̜̦ ̛̙̯̽ ́…

ʦ ̵̛ ̨̭̖̥̖̜̦̜ ̛̛̙̦̚ ̛̦̭̯̱̪̣̌ ̱̙̖ ̦̖ ̱̥ ̨̪̣̦̖̏ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̨̛̬̯̖̣̦̼̜̽̚, ̌ ̡̛̛̬̭̚. ʺ̡̭̌ ̦̖ ̨̬̍̌ ̺̣̌ ̦̌ ʸ̡̖̦̱ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̛̛̦̥̦̏̌́. ʦ̨​̨̍ ̺ ̱̙̖ ̦̖ ̪̬̖̣̣̔̌̐̌̌ ̖ ̡̡̨̨̛̦̌̐ — ̦̱, ̼̏ ̨̛̪̦̥̖̯̖̌. ʤ ̨̦̌ ̖̥̱ ̛̱̙̦̯̌̽. ˋ̨̯ ̯ ̸̨̯ ̨̡̯̣̱ ̭̯̬̯̌̌ ̭̽́, ̛̖̭̣ ̭̖̏ ̨̛̪̬̯̐ ̨̡̣̱ ̪̬̖̣̯̔̌̐̌̽, ̨̣̖̦̏​̦̼̖ ̭ ̨̣̀̍̏̽̀ ̭̯́̏̌ ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̨̯ ̪̬ ̖̯̭̔́ ̨̭̥̜̌ ̵̨̡̜́̚ ̯̭̌̏́́ ̏ ̵̨̨̡̛̛̣̣̦̔̽ ̛ ̖̭̯̽ ̵̛ ̛̪̬̖ ̨̥̔̌ — ̵̨̨̛̪̯̦ ̡̱̽, ̦̖ ̭̬̱̌̚, ̌̚ ̦̖ ̡̨̡̨̭̣̽ ̦̖̜̔, ̨̛̣̦̍̽ ̨ ̛̭̬̔̌̍̏̌́ ̭̣̖̥̌̚ ̛. ̖̜ ̵̨̨̨̬̹̖̐ ̨̛̦̭̯̬̖̦̌́, ̌ ̵̛ ̡̬̱̍̌ — ̸̨̨̛̪̬̦̭̯. ʦ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̨̥̥̖̦̯ ̏ ̵̛ ̨̭̖̥̖̜̦̜ ̛̛̙̦̚ ̛̦̭̯̱̪̣̌ ̱̙̖ ̦̖ ̨̛̱̥̬̯̖̣̦̼̜̽̚, ̌ ̨̪̣̦̖̏ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̡̛̛̬̭̚. ʺ̡̭̌ ̦̖ ̨̬̺̣̍̌̌ ̦̌ ʸ̡̖̦̱ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̛̛̦̥̦̏̌́. ʦ̨​̨̺̖̍ ̡̡̨̨̛̦̌̐ — ̦̱, ̼̏ ̨̛̪̦̥̖̯̖̌. ʤ ̨̦̌ ̱̙̖ ̦̖ ̪̬̖̣̣̔̌̐̌̌ ̖̥̱ ̛̱̙̦̯̌̽. ˋ̨̯ ̨̡̯̣̱ ̪̬̖̣̯̔̌̐̌̽, ̸̨̯ ̨̡̯̣̱ ̭̯̬̯̭̌̌̽́, ̛̖̭̣ ̭̖̏ ̨̨̛̪̬̯̣̖̦̐̏​̦̼̖ ̭ ̨̣̀̍̏̽̀ ̭̯́̏̌ ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̨̯̪̬̯̭̌̏́́ ̏ ̵̨̨̡̛̛̣̣̦̔̽ ̛ ̖̭̯̽ ̵̛ ̛̪̬̖̯̭̔́ ̨̭̥̜̌ ̵̨̡̜̖́̚ ̨̥̔̌ — ̵̨̨̡̛̪̯̦̱̽, ̦̖ ̭̬̱̌̚, ̌̚ ̦̖-

̡̨̡̨̭̣̽ ̦̖̜̔, ̨̨̛̣̦̍̽ ̛̭̬̔̌̍̏̌́ ̨̡̛̛̬̥̐̽ ̛̭̣̖̥̌̚. ʦ̡̨̭̬̖ ʸ̡̖̦̖ ̛̭̯̣̌ ̛̭̦̯̭̽́ ̭̯̬̦̌​̦̼̖ ̭̦̼: ̏ ̵̛̦ ̭̖̏̐̔̌ ̨̛̪̬̭̱̯̭̯̣̏̏̌̌ ̨̦̔̌ ̛ ̯̌ ̙̖ ̡̖̱̹̔̏̌. ʺ̖̦̼̖̔ ̨̨̣̭̼̏, ̸̡̛̬̖̖̭̜̐ ̴̨̛̪̬̣̽, ̵̪̱̣̼̖ ̱̼̐̍, ̨̡̯̦̌́ ̛̯̣̌́. ʽ̸̖̦̽, ̨̦̌̔ ̡̭̯̌̌̽̚, ̡̛̬̭̌̏̌́ ̶̛̖̔̏̌. ʪ̙̖̌ ̡̭̖̭̱̣̦̌̽̌́ — ̸̛̦̖̌ ̦̖ ̡̭̙̖̹̌̽. ʸ̡̖̦̌ ̛̖̣̏̔̌ ̭̖̏ ̨̏ ̵̭̖̏ ̵̨̨̨̪̬̦̭̯̔̍́. ˃̨ ̨̛̦ ̭ ʺ̡̨̭̥̌ ̛̭̯̔́ ̏ ̴̡̖̌, ̨̯ ̦̌ ̸̨̡̣̖̌̏ ̏ ̡̪̬̖̌. ʽ̦̙̼̔̌̔ ̨̛̦ ̨̪̬̥́ ̨̏ ̭̦̖ ̛̛̦̥̣̭̌̌̽̚ ̨̣̀̍̏̽̀, ̦̖ ̨̬̺̍̌̌́ ̦̌ ̛̛̪̬̭̱̯̭̯̖̏ ʸ̡̛̖̦ ̛̦-

7

8

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

Ǐǻ ǾǺDz ǵ ǺǭȌǯȀ ̡̡̨̨̌̐ ̛̛̦̥̦̏̌́. ʪ̌ ̡̯̌ ̨̭̯̬̭̯̦̌ ̛̛̦̥̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̡̯̖̯̌, ̨̪ ̖​̖ ̙̖ ̨̭̣̥̏̌, ̨̪̬̭̦̱̣̭̌̽ ̏ ̵̨̨̨̣̦̥̔ ̨̪̯̱ ̛ ̏ ̵̭̣̖̌̚, ̡̨̨̯̬̼̖ ̏ ̨̪̭̣̖̦̖̔​̖ ̬̖̥̏́ ̛̭̯̣̌ ̨̨̪̭̯̦́​̨̦ ̖​̖ ̨̪̬̖̭̣̖̯̔̏̌̽. ʿ̨̡̪̣̌̌̏, ʸ̡̖̦̌ ̛̬̖̹̣̌ ̨̖̜̭̯̯̔̏̏̌̽. ʪ̱̥̣̌̌ ̶̖̣̼̜ ̖̦̔̽, ̬̬̯̼̣̌̌̍̌̏̌̌̚ ̛̭̯̬̯̖̌̐̀ ̛ ̶̡̨̦̦̖̌ ̛̪̬̱̥̣̔̌̌… ˁ̛̣̖̱̺̥̔̀ ̨̱̯̬̥ ʸ̡̖̦̌ ̨̯̖̣̏̌ ̖̯̖̜̔ ̡ ̛̥̯̖̬̌ ̛ ̖̭̏̽ ̖̦̔̽ ̛̦̥̣̭̌̌̌̽̚ ̨̨̭̜̍. ˁ̵̨̛̣̔̌ ̦̌ ̡̛̥̦̬̌̀ ̛ ̡ ̵̡̛̪̬̥̖̬̱̌̌, ̡̛̱̪̣̌ ̨̪ ̛̪̱̯ ̨̡̛̦̖̦̜̏̽ ̴̭̬̦̌̌̌ — ̖̭̥̏̽̌ ̨̡̨̯̬̖̦̏​̦̼̜. ˔ ̨̯̯ ̴̭̬̦̌̌̌ ̛̖̣̏̔̌, ̨̦, ̡̛̭̯̯̌, ̨̔ ̵̛̭ ̨̪̬ ̛̙̏ — ̛̛̭̯̏ ̖̐̔-̨̯ ̏ ̨̪̖̬̖̪̣̦̖̦​̨̦̥ ̡̨̛̯̖̯̦̥ ̴̡̹̱̌. ʦ̸̨̖̖̬̥ ̡̯̖̯̱̹̌ ̨̥́ ̦̖̣̌̏̌ ̴̥̬̖̯̌̌ ̛ ̡̦̬̼̣̌̌ ̛̱̙̦ ̏ ̨̨̛̭̯̦̜̐. ʺ̡̭̌ ̨̹̖̣̏ ̏ ̸̦̣̖̌̌ ̨̨̪̖̬̏̐. ʶ̛̦̱̣ ̖̣̼̜̍̐ ̣̏̐́̔̚ ̦̌ ̙̖̦̱ ̛ ̱̹̖̣ ̏ ̭̪̣̦̌̽̀. ˋ̖̬̖̚ ̸̨̪̣̭̌̌ ̨̦ ̱̙̖ ̵̬̪̖̣̌, ̌ ʸ̡̖̦̌ ̨̭̦̏̌ ̬̼̣̔̌̌, ̬̥̼̌̌̏̌́̚̚ ̨̪ ̵̨̪̱̹̖̜ ̴̨̨̛̛̛̦̥̚​̛ ̨̦̱̏̀ ̨̨̬̱̺̱̔̐̀ ̡̨̡̛̭̥̖̯̱. ʿ̨̨̯̥ ̨̦̌ ̣̏́̌̚ ̴̨̯̖̣̖̦ ̥̱̙̌ ̛, ̦̬̱̹̌̌́ ̭̖̏ ̨̛̭̏ ̶̛̛̪̬̦̪̼, ̣̖̣̏̌̚ ̏ ̨̦̖̐. ʧ̣̌̌̚ ̱ ̦̖​̖ ̨̛̪̣̖̣̚ ̦̌ ̨̣̍… «ʪ̨̨̬̜̍ ̸̨̛̦, ̛̣̥̀̍̌́!» — «ˉ̖̣̱̀, ̨̥̜ ̡̛̭̣̜̌̔!» «˔ ̡̯̌ ̸̡̭̱̌̀ ̱̙̖ ̛̯̬ ̦̔́! ˃̼ ̛̪̬̖̹̔̽ ̨̭̖̦̐̔́?» — «ʮ̛̔ ̥̖̦́ ̏ ̭̖̥̽!» «˔ ̡̯̌ ̯̖̍́ ̵̸̨̱!» — «˔ ̨̭̬̐̌̀ ̨̯ ̛̦̖̯̖̬̪̖̦́!»… ˀ̨̥̦̌ ̖​̖ ʺ̡̭̌̌ ̼̣̍ ̏ ̬̬̖̌̐̌̚. ʤ ̏ ̡̪̪̖̌ ̭ ̴̨̨̯ ʸ̡̖̦̌ ̦̹̣̌̌ ̛ ̨̛̖̬̦̐̀ ̨̨̯̾̐ ̨̬̥̦̌̌: ̯̱ ̭̥̱̌̀ ̨̨̬̼̙̖̣̭̱̏̀ ̡̖̱̹̱̔̏ ̭ ̸̡̛̬̖̖̭̥̐ ̴̨̛̪̬̣̖̥ ̛ ̨̛̛̱̥̯̖̣̦̜̽̚ ̴̨̛̱̬̜̐! ʪ̌, ̦̌ ̵̡̨̨̦̖̯̬̼ ̴̴̵̨̨̛̯̬̐̌́ ̨̦̌ ̼̣̍̌ ̨̭̭̖̥̏ ̖̍̚ ̨̖̙̼̔̔. ʻ̨ ̦̖ ̏ ̨̯̥̾ ̨̖̣̔. ʪ̨̖̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̏ ʸ̡̨̛̖̦̦̥ ̭̦̖ ̪̬̱̌ ̶̥̖̭̖́̏ ̦̌̌̔̚ ̼̣̍̌ ̛̥̖̦​̨̦ ̨̦̌ — ̯̾̌ ̨̨̬̼̙̖̣̭̏̌́ ̸̶̛̬̣̱̦̌̌̚! ˑ̨̯ ̼̣̍ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̱̬̔̌. ʻ̖̯, ̨̯̾ ̨̼̣̍ ̨̛̱̜̭̯̍̏! ʻ̨̌̔ ̨̯̯̔̌̽ ̨̨̣̙̦̖̔ ̵̨̡̨̛̣̦̬̌̔̏̀ ̡̛̯̖̯. ʽ̦̌ ̭̖̏ ̭̖̣̣̔̌̌

ʻ̨̌̔ ̨̯̯̔̌̽ ̨̣̙̔ ̨̦̖ ̵̨̡̨̛̣̦̬̌̔̏̀ ̯ ̣̣̌̌ ̨̛̪̬̣̦̌̏̽: ̦̖ ̡̛̖̯. ʽ̦̌ ̭̖̏ ̭̖̭̯̣̔̌̌ ̏ ̨̭̯ ̪̖̬̼̜̏ ̨̛̭̪̣ ̦̌ ̡̡̱̣̌, ̦̖ ̬̌̚ ̦̥̯̼̯̌̌̏̌̽ ̭̯ ̨̨̛̯̦̹̖̦́, ̦̖ ̨̼̣̍ ̣̌̌ ̛̱̯̍̔̽ ̥̱̙̌, ̸̨̯̼̍ ̛̼̭̦̯̏́̽ ̱ ̦̖​̖ ̛ ̛̥̼̭̣ ̛̱̍̔ ̣̖̯̖̯̽ ̭ ̛̛̦̥ ̏ ̨̦ ̯̽ ̖̯̖̜̔, ̸̨̯̼̍ ̸̛ ̭̖̍́ ̏ ̡̛̬̱, ʸ̡̖̦̌ ̦̖ ̸̖̬̖̚ ̖̭̏̽ ̨̨̬̐̔ ̡ ̛̥̯̖̬̌. ʻ̖̯! ʦ́̏̚ ̯ ̼̯̔̏̌̽ ̛̥̱̙̦̦̼ ̖̏ ̨̨̨̛̬̪̣̏ ̛ ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̭̯̣̌̌ ̡̛̱̣̺̌ ̏ ̸̨̖̥̦̔̌. ʯ̌ ̯̾ ̨̪̬̖̣̏̌ ̭̏̀ ̸̨̦̽. ̛̥ ̛̦̯̖̥̌́̚ ̨̦̌ ̨̛̪̬̣̦̌̏̽: ̦̖ ̭̯̣̌̌ ̏ ̨̭̯ ̪̖̬̼̜̏ ̬̌̚ ̦̥̯̼̯̌̌̏̌̽ ̨̛̭̪̣ ̦̌ ̡̡̱̣̌, ̦̖ ̭̯̣̌̌ ̛̱̯̍̔̽ ̥̱̙̌, ̸̨̯̼̍ ̛̼̭̦̯̏́̽ ̨̨̛̯̦̹̖̦́, ̦̖ ̨̼̣̍ ̱ ̦̖​̖ ̛ ̛̥̼̭̣ ̛̱̯̍̔̽ ̖̯̖̜̔, ̸̨̯̼̍ ̣̖̯̖̯̽ ̭ ̛̛̦̥ ̏ ̸̨̛̦ ̸̖̬̖̚ ̖̭̏̽ ̨̨̬̐̔ ̡ ̛̥̯̖̬̌. ʻ̖̯! ʦ́̏̚ ̭̖̍́ ̏ ̡̛̬̱, ʸ̡̖̦̌ ̨̨̨̛̦̖̯̬̪̣̏ ̛ ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̭̯̣̌̌ ̡̱̣̼̯̌̔̏̌̽ ̛̥̱̙̦̦̼ ̛̖̺̏ ̏ ̸̨̖̥̦̔̌. ʯ̌ ̛̯̥̾ ̛̦̯̖̥̌́̚ ̨̦̌ ̨̪̬̖̣̏̌ ̭̏̀ ̸̨̦̽. ˄̨̯̬̥

ʸ̡̛̖̦̦ ̭̱̪̬̱̐ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̏ ̪̖̬̖̦̖̜̔ ̨̯̱̜̐ ̸̨̖̥̦̔̌ ̛, ̨̦̌̔ ̛̪̬̦̯̌̽̚, ̖̍̚ ̵̨̨̭̼̍ ̨̛̻̭̦̖̦̜̍́ (̨̨̭̣̦̏ ̨̡̨̯̣̽ ̛ ̙̣̔̌ ̨̨̯̾̐) ̬̣̌̍̌̚ ̛̖̺̏ ̛ ̱̹̖̣. ʿ̖̬̼̖̏ ̖̔̏ ̛̦̖̖̣̔ ʸ̡̖̦̌ ̵̨̛̣̔̌ ̡̡̌ ̏ ̯̱̥̦̖̌. ʺ̨̐̚ ̸̡̨̡̛̛̯̖̬̖̭̌̐ ̨̡̯̼̣̭̌̏̌́̚ ̛̛̪̬̦̥̯̌̽ ̨̪̬̖̯̖̣̭̯̔̌̽̏ ̥̱̙̌. ʿ̸̛̬̖̥, ̡̡̌ ̨̦̌ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚ ̥̦̖, ̨̣̦̖̍̽​̖ ̨̭̖̏̐ ̨̼̣̍ ̨̯, ̸̨̯ ̨̦ ̪̬̖̣̔̌ ̦̖ ̨̦̱̔ ̖​̖, ̌ ̖̯̖̜̔! ʪ̵̱̏ ̡̨̡̬̹̖ — ̵̯̬̖ ̛ ̸̵̖̯̼̬̖ ̣̖̯! «ˁ̯̬̣̌̔̌̌ ́ ̨̨̦̖̣̔̐! — ̸̡̨̛̦̣̌̌̚ ̨̭̜̏ ̬̭̌​̡̭̌̚ ̨̥́ ̡̯̖̯̱̹̌. — ʿ̨̭̣̖̦̖̔​̖ ̨̯̾ ̨̖̣̔ — ̛̱̪̯̭̏̌̽́ ̨̛̭̥̏ ̨̬̖̥̐. ˋ̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀ ̨̨̭̣̦̏ ̸̡̛̪̖̬̖̣̣̭̀́ ̯̱̥̣̖̬̍ ̏ ̨̥̖̜ ̨̨̣̖̐̏. ˔ ̨̨̛̱̬̣̐̏̌ ̥̯̌̽ ̛̱̜̯ ̦̌ ̛̪̖̦̭̀ ̛ ̨̛̪̭̯̯̏́̽ ̭̖̍́ ̖̯̥̔́, ̌ ̭̥̌̌ ̸̦̣̌̌̌ ̨̬̯̯̌̍̌̽. ʿ̵̣̌̌̌ ́ ̡̡̌ ̨̡̪̬̣̯́̌́! ʰ ̱̙̖ ̸̖̬̖̚ ̨̐̔ ̨̥̣̐̌ ̨̨̥̦̖̐ ̭̖̖̍ ̨̨̛̪̣̯̏̽̚. ʤ ̖̺̖ ̸̖̬̖̚ 5 ̣̖̯ ̨̥̣̐̌ ̭̖̖̍ ̨̨̛̪̣̯̏̽̚ ̭̖̏ ̸̨̯ ̨̨̱̦̐̔! ʦ̨̯ ̯̱̯ ̛ ̛̙̦̽̚ ̸̦̣̭̌̌̌̽. ʻ̨̭̯̺̌́̌́ ̡̬́̌́ ̛̙̦̽̚. ʶ̛̭̯̯̌, ̨̛̪̣̐́̔ ̦̌ ̥̖̦́! ˑ̛̯ 59 ̡̨̛̣̬̥̐̌​̨̥̏ ́ ̦̖ ̪̬̖̼̹̏̌̀ ̱̙̖ ̣̖̯ 20! ʿ̵̨̱̖̣̔̌ ̡̡̌ ̬̌̚ ̨̯̐̔̌ ̛̚-̌̚ ̨̨̛̪̣̭̯̔ ʺ̡̭̌̌. ʻ̱ ̛ ̨̛̭̪̭̌̍ ̖̥̱ ̨̨̣̹̖̍̽! ʧ̨̨̭̪̔̽ ̖̥̱ ̭̱̔̽́… ʽ̦ ̭̖̣̣̔̌ ̨̼̬̏̍. ʿ̱̭̯̽ ̛̙̖̯̏ ̡̡̌ ̵̸̨̖̯». ʺ. ˃., ʻ̨̨̡̛̙̖̬̭̐̔̌́ ̨̣̍. ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

10

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǞǿǭǽǻDz ǼǽǻǷǸȌǿǵDz ʺ ̨́ ̶̛̛̪̬̯̖̣̦́̽̌ ʻ ʻ̭̯̌́ — ̡̖̱̹̔̏̌ ̭ ̨̯̙̖̣̜́ ̨̭̱̜̔̽̍. ʿ̸̛̬̖̥ ́ ̦̌̀̚ ̨ ̭̱̖̔̽̍ ̖​̖ ̨̣̹̖̍̽, ̸̖̥ ̨̦̌ ̭̥̌̌, — ̦̱ ̡̯̌ ̸̨̨̛̪̣̱̣̭̽. ˔ ̱̙̖ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̣̖̯ ̨̣̥̌̀ ̨̨̣̱̐̏ ̦̌̔ ̨̨̨̪̬̭̥̏, ̬̭̌​̡̭̯̌̌̽̚ ̛̣ ̖̜, ̸̨̯ ̥̦̖ ̨̛̖̭̯̦̏̚? ʰ̛̣ ̸̨̨̪̬̥̣̯̌̽? ʺ̼ ̨̡̨̛̛̪̦̥̣̭̌̽̚ 7–8 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚: ̨̦̌ ̛̪̬̹̣̌ ̨̬̯̯̌̍̌̽ ̏ ̨̥̜ ̨̯̖̣̔. ʰ ̡̡̌-̨̯ ̭̬̱̌̚ ̛̪̬̣̦̱̣̭̐́̌̽ ̥̦̖. ʺ̼ ̥̖̭̯̖̏ ̨̛̖̣̍̔̌, ̨̛̦̐̔̌ ̨̛̛̭̦̣̭̏̌̏̌̽̚ ̸̛̖̖̬̥̏̌, ̨̪̭̯̖̪̖̦​̨̦ ̛̛̭̬̱̙̹̭̔̏̽. ʻ̭̯̌́ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚, ̸̨̯ ̨̬̭̣̌ ̸̨̖̦̽ ̨̛̥̹̦̥̔̌ ̡̨̬̖̖̦̥̍, ̨̨̛̙̹̥̍̌̏ ̵̨̛̭̏ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔. ʰ ̡̨̐̔̌ ̨̛̦ ̛̬̖̣̭̌̏̽̚, ̨̯̾ ̨̭̯̣̌ ̛̦̖̙̺̖̜̌̏̌̀̚ ̨̱̹̖̦̜̔̏ ̨̯̬̥̜̌̏ ̣̔́ ̛̭̖̥̣̖̯̦̖̜ ̸̨̡̛̖̔̏. ʻ̭̯̌́ ̨̨̣̖̔̐ ̬̖̥̏́ ̛̛̦̣̏̌ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚, ̭̖̍́. ʧ̨̨̬̯̏́, ̡̯̌ ̸̨̭̯̌ ̼̖̯̍̏̌: ̨̡̬̖̖̦̍ ̖̬̖̯̍ ̦̌ ̭̖̍́ ̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦̭̯̽ ̌̚ ̨̡̛̪̭̯̱̪ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔. ʦ̨̯ ̛ ʻ̭̯̖̌ ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̨̯̾ ̨̦̌ ̡̯̌ ̵̨̨̪̣ ̖̣̏̌ ̭̖̍́, ̸̨̯ ̪̪̌̌ ̦̖ ̼̖̬̙̣̏̔̌ ̛ ̱̹̖̣. ˀ̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̥̯̌̽ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̖̜ ̭̖̏ ̨̛̻̭̦̯̍́̽, ̨̦ ̡̥̣̼̹̌̌ ̱̙̖ ̸̨̛̪̣̱̣̌ ̭̯̬̹̦̼̜̌ ̱̬̔̌… ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̬̌̏̔̚, ̥̯̌̽ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̪̬̖̪̯̭̯̣́̏̏̌̌ ̨̛̺̖̦̍̀ ̸̨̛̖̬̔ ̭ ̶̨̨̯̥. ˃̡̌ ̸̨̯ ̦̌ ̵̡̡̛̦̱̣̌̌ ʻ̭̯̌́ ̨̥̣̐̌ ̛̙̯̽ ̱ ̨̦̖̐ ̨̪ ̡̨̡̦̖̭̣̱̽ ̦̖̖̣̔̽ ̡̬̱́̔. ʽ̦̌ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚ ̥̦̖, ̡̡̌ ̨̦̙̼̔̌̔ ̶̨̯̖ ̣̏́̚ ̖​̖ ̡ ̭̖̖̍ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍. ʰ ̯̥̌ ̨̦̌ ̛̱̖̣̏̔̌, ̸̨̯ ̖̭̏̽ ̨̖̐ ̨̭̯̣ ̱̭̯̣̖̦̌̏ ̖​̖ ̴̴̨̨̛̛̯̬̥̐̌́ — ̨̯̏ ̨̼̣̍ ̸̭̭̯̖̌̽! ʻ̌-

ʻ̭̯̌́ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚ ̡̨̥, ̨̨̛̙̹̥̍̌̏ ̭̏ , ̸̨̯ ̨̬̭̣̌ ̸̨̖̦̽ ̨̛̥̹̦̥̔̌ ̨̛̬̖̖̦̍ ̨̯̾ ̨̭̯̣̌ ̛̦̖̙̌̏̚ ̵ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔. ʰ ̡̨̐̔̌ ̨̛̦ ̛̬̖̣̭̌̏̽̚, ̌̀ ̣̖̯̦̖̜ ̸̨̡̛̖̔̏. ʻ̌ ̺̖̜ ̨̱̹̖̦̜̔̏ ̨̯̬̥̜̌̏ ̣̔́ ̛̭̖̥̭̯́ ̨̨̣̖̔̐ ̬̖̥̏́ ̛̛̦̣̏̌ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚, ̭̖̍́ ʧ̨ ̨̬̯̏́, ̡̯̌ ̸̨̭̯̌ ̼̖̯̍̏̌: ̨̡̬̖̖̦̍ ̖̍ ̬̖̯ ̦̌ ̭̖̍́ ̨̯̖̏ ̯̭̯ ʦ̨̯ ̛ ʻ̭̯̖̌ ̡̨̣̌̌̚ ̖̦̏​̨̦̭̯̽ ̌̚ ̨̡̛̪̭̯̱̪ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔. ̭̽ ̸̨̯ ̪̪̌̌ ̦̖ ̼̖̬̙̏̔ , ̸̨̯ ̨̯̾ ̨̦̌ ̡̯̌ ̵̨̨̪̣ ̖̣̏̌ ̭̖̍́, ̣̌ ̛ ̱̹̖̣. ̭̯́ ̶̡̨̦̦̖̌ ̨̪̦̣́̌, ̸̨̯ ̪̪̌̌ ̖​̖ ̨̪̪̬̖̙̦̖̥̱ ̛̣̯̀̍. ʶ̨̐̔̌ ̖̜ ̨̼̣̍ 12 ̣̖̯, ̨̛̦ ̭ ̨̥̥̜̌ ̛̼̣̍ ̼̦̱̙̖̦̼̏̔ ̪̖̬̖​̵̖̯̌̽ ̛̙̯̽ ̡ ̡̱̹̖̍̌̍: ̯̌ ̨̯̙̖̣́ ̨̣̖̣̌̍̌̚ ̛ ̡̛̭̯̬̌ ̖̔̔ ̦̖ ̭̪̬̣̣̭̌̏́́ ̭ ̵̨̨̱̥̔. ʮ̡̨̱̯̖ ̸̛̪̖̯̣̖̦̖̏̌ ̨̛̛̭̯̣̌̏ ̯̖ ̶̥̖̭̼́ ̏ ̱̹̖̔ ̸̨̡̛̖̔̏: ̭̏́ ̡̛̬̯̬̏̌̌ ̼̣̍̌ ̨̛̪̬̪̯̦̌̌ ̵̨̪̥̌̌̚ ̸̨̣̖̙̖̌̐ ̨̨̨̣̦̍̽̐, ̨̯ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚ ̨̼̣̍ ̛̛̯̭̍̌̏̽́̚. ʻ̭̯̖̌ ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̛ ̏ ̡̨̹̣̖, ̛ ̦̌ ̶̛̱̣̖ ̛̣̀̔ ̵̹̬̯̭̌̌̌̀́ ̨̯ ̦̖​̖ ̛̚-̌̚ ̨̯̜̾ ̨̛̦̏. ʶ ̨̯̥̱ ̙̖ ̱ ̡̛̍̌̍ ̸̛̦̣̭̌̌̽ ̛̭̣̦̼̖̽ ̨̛̣̍, ̛ ̨̦̌ ̸̡̛̬̣̌̌ ̨̨̪̬̜ ̸̨̛̦ ̨̦̪̬̣̖̯̌, ̌ ̖̦̼̜̍̔ ̨̡̬̖̖̦̍ ̛̙̥̣̌̌̚ ̡̛̱̹ ̡̛̬̱̥̌ ̛ ̪̬̯̣̭́̌́ ̨̪̔ ̨̨̖̣̔́. ʯ̛̥̖̯̌̏, ̡̡̌ ̨̯̙̖̣́ ̨̛̪̖̬̖̦̭̯ ̡̨̯̖̌ ̨̨̭̭̖̭̯̔̏ ̸̨̡̔̌, ̥̯̌̽ ̨̛̯̪̬̣̌̏̌ ʻ̭̯̌̀ ̦̌ ̶̥̖̭́ ̡ ̶̨̯̱. ʫ̜ ̯̥̌ ̨̼̣̍ ̵̨̨̨̬̹, ̪̪̌̌ ̼̣̍ ̦̖̙̖̦ ̛ ̛̦̥̯̖̣̖̦̏̌, ̨̨̪̥̣̐̌ ̭ ̨̡̛̱̬̥̌, ̌ ̨̨̪̯̥ ̛ ̨̭̖̏̏ ̣̏́̚ ̨̡̯̪̱̭ ̛ ̱̖̏̚ ̸̨̡̖̱̔̏ ̏ ̖̬̖̦̔̏̀, ̦̌ ̨̨̖̬̚ ˁ̨̨̛̥̣̦. ʻ̡̨̛̐̔̌ ̦̖ ̼̖̙̹̏̌̏̌́̚

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

̛̚ ̨̨̬̐̔̌ ʻ̵̭̯̌̀̌ ̨̪-̨̦̭̯̺̖̥̱̌́ ̼̣̍̌ ̸̛̭̭̯̣̌̏̌ ̱ ̨̖̐ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔ — ̡̬̼̣̍̌̌, ̡̛̱̪̦̌́, ̡̱̬̼-̛̱̭̐, ̡̨̡̛̹-̨̡̛̭̍̌, ̡̛̖̬̖̖̦̭̖̔̏ ̨̛̛̪̬̐, ̶̨̭̬̦̼̏̌-̸̡̛̛̥̣̹̌̽, ̨̨̛̙̹̖̍̌̏ ̨̨̡̬̭̱̐̔̀ ̬̼̹̦̍̌̀ ̏ ̵̨̥̦̼̔ ̶̵̛̪̣̯̌̽̌… ʦ̨̬̺̯̭̏̌̌̽́̚ ̡ ̛̥̯̖̬̌ ̡̯̌ ̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̽! ʻ̨ ̨̛̪̬̹̣̭̽. ˃̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̸̨̯ ̡̱̹̱̍̌̍ ̱̙̖ ̵̨̨̨̛̛̪̬̦̣ ̡ ̨̯̥̱ ̛̬̖̥̖̦̏. ʰ ̥̥̌̌ ̨̭̦̏̌ ̭̯̣̌̌ ̨̨̪̬̭̯ ̨̥̥̜̌, ̌ ̦̖ ̡̨̛̭̖̣̜̔ ̛̪̬ ̨̭̥̖̬̯̖̣̦̽ ̨̨̣̦̜̍̽. ˄̙̭̦̼̜̌ ̵̪̌̌̚ ̏ ̨̥̖̔ ̛̼̖̯̬̣̭̏̏́, ̨̦ ̸̨̖̦̏ ̱̬̥̼̜̐̀, ̸̨̛̪̯ ̨̛̖̱̥̖̹̜̍̏̚ ̨̯ ̨̬̐́ ̖̔̔ ̭̯̣̌ ̨̨̦̜̏ ̨̨̱̜̍̚ ̣̔́ ̛̥̯̖̬̌.

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ

˄̙̭̦̼̜̌ ̵̪̌̌̚ ̏ ̨̔ ̸̨̛̪̯ ̨̛̖̱̥̖̹̜̍̏̚ ̥̖ ̛̼̖̯̬̣̭̏̏́, ̨̦ ̸̨̖̦̏ ̱̬̥̼̜̐̀, ̨̯ ̨̬̐́ ̖̔̔ ̭̯̣̌ ̛̥̯̖̬̌. ʤ ̨̨̪̯̥ ̨̨̦̜̏ ̨̨̱̜̍̚ ̣̔́ ̛ ̣̔́ ̨̨̪̬̭̣̖̹̏̏̚ ̖̜ ʻ̛̭̯̌, ̡̨̨̯̬̌́ ̨̛̦̭̣̌ ̖̥̱ ̨̡̪̬̱̯̔ ̼, ̸̛̱̣̔, ̵̛̛̱̣̦̣̐̌. ʺ ̛̭̯̬̣̌̌ ̛ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̨̺̯̭̍̌̽́. ʽ̦ ̨̐ ̨̣̼̥̐ ̛̼̜̯̏ ̏ ̨̪̻̖̔̔̚, ̨̡̯̬̼̯̽ ̐̌̚ ̛ ̼̯̌̍̽̚ ̨̍ ̯̾ ̨̥ ̸̨̔̽ ̛ ̸̡̦̱̱̏, ̨̦ ̭̔ ... ˁ̡̛̯̬̌ ̨̦̔̌̏ ̪̖̬̖̭̯̣̌ ̱̦̯̌̏̌̽̚ ̯̌̽ ̨̖̐ ̏ ̨̥̔ ̪̬̖̭ ̵̯̬̖̣̼̌ ̨̛̦ ̦̖ ̬̖ ̛̹̣̭̌̽: ̨̥̣, ̛̣̀̔ ̨̭̱̯̔́. ̨̬̥̦̌ — ̖̜ ̙̖ ̨̼̣̍-̨̯ ̸̱̯̽ ̌̚ 40! ʫ̜ ̛ ̥̱̙̌̚ ̦̖ ̨̨̪̦̔̚ ̨̼̣̍. ʻ̨ ʻ̛̭̯̦̌̌ ̨̡̨̭̪̜̦̌́ ̛̙̦̽̚ ̸̡̨̛̦̣̭̌̽ ̨̼̭̯̬̍: ̨̦̙̼̔̌̔ ̬̣̭̌̔̌́̚ ̨̨̡̦̏̚ ̛̚ ̶̨̛̣̦̼̍̽ ̛ ̖̜ ̸̨̛̛̭̍̏̏ ̨̭​̨̛̛̺̣̍, ̸̨̯ ̱ ̶̨̯̌ ̛̦̭̱̣̯̽. ʿ̛̬̖̙̜̯̖̌̚, ̨̥̣, ̵̛̱̙̯̌̏̌̽ ̡̨̦̖̥̱. ʫ̨̐ ̨̨̥̣̔̌́ ̶̨̛̛̭̙̯̖̣̦̽̌ ̦̖ ̭̯̣̌̌ ̬̯̍̌̽ ̦̌ ̭̖̍́ ̨̯̱̌̍̚ ̨ ̨̨̛̪̣̱̪̬̣̦̌̌̏̌̚​̨̦̥, ̡̨̼̭̯̬̖̦̍̽ ̵̭̻̖̣̌̌ ̨̯ ̨̦̖̐, ̛ ̯̱̯ ̱̙ ̭̖̏ ̵̨̨̣̪̯̼ ̛̣̖̣̐ ̶̡̨̛̖̣̥ ̦̌ ʻ̭̯̌̀. ʻ̱ ̨̛̦̐̔̌ ̥̯̌̽ ̖̜ ̨̨̪̥̣̐̌̌, ̸̡̨̨̦̖̦, ̨̡̨̦̔̌ ̱ ̦̖​̖ ̼̣̍̌ ̯̖̪̖̬̽ ̨̦̏̌́ ̛̙̦̽̚, ̛ ̱̖̣̯̔́̽ ̼̹̖̥̱̍̏ ̥̱̙̱ ̨̨̥̦̐ ̛̬̖̥̖̦̏ ̨̦̌ ̦̖ ̨̥̣̐̌. ʽ̶̯̖ ̵̨̯̽ ̛ ̼̣̍ ̨̪ ̨̛̪̬̬̖̔ ̶̨̖̍, ̨̦ ̨̛̪̖̬̔ ̨̭̏​̨̛̭̯̦̣̖̦̌̏́ ̼̣̍ ̯̙̖̣̼̥́ ̛ ̛̣̯̖̣̦̼̥̔̽, ̪̬̌̏̔̌, ʻ̭̯̖̌ ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̸̛̱̣̱̹̖̦́ ̨̛̛̪̣̭́̏̽. ʽ̦ ̨̭̥̐ ̵̨̛̯̔̽, ̦̖ ̖̍̚ ̯̬̱̔̌, ̨̦ ̭̖̏ ̙̖ — ̨̨̛̬̯̐̏̽. ʪ̡̖̱̹̏̌ ̨̭̪̬̦̱̣̏́̌ ̵̨̱̥̔, ̨̦ ̯̱̯ ̨̨̯̬̜̏ ̛̦̭̱̣̯̽ ̛… ̵̨̨̨̪̬̦̼. ʶ̡̌ ̬̌̚ ̡̨̭̬̖̏ ̨̪̭̣̖ ̵̛̦ ̥̼

ʤ ̨̨̪̯̥ ̛ ̣̔́ ̨̨̪̬̭̣̖̹̖̜̏̏̚ ʻ̛̭̯̌, ̡̨̨̯̬̌́ ̨̛̦̭̣̌ ̖̥̱ ̨̡̪̬̱̯̼̔, ̛̭̯̬̣̌̌ ̛ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̨̺̯̭̍̌̽́. ʽ̦ ̸̛̱̣̔, ̵̛̛̱̣̦̣̐̌. ʺ̨̐ ̨̣̼̥̐ ̛̼̜̯̏ ̏ ̨̪̻̖̔̔̚, ̨̡̯̬̼̯̽ ̐̌̚ ̛ ̼̯̌̍̽̚ ̨̍ ̨̯̥̾... ˁ̡̛̯̬̌ ̨̦̔̌̏ ̪̖̬̖̭̯̣̌ ̱̦̯̌̏̌̽̚ ̸̨̔̽ ̛ ̸̡̦̱̱̏, ̨̦ ̭̯̔̌̽ ̨̖̐ ̏ ̨̥̔ ̵̪̬̖̭̯̬̖̣̼̌ ̨̛̦ ̦̖ ̛̬̖̹̣̭̌̽: ̨̥̣, ̛̣̀̔ ̨̭̱̯̔́. ʻ̡̦̱̦̖̌̌ ʻ̨̨̛̭̯̦̌̐ 20-̛̣̖̯́ ̖̔̔ ̭̖̏-̡̛̯̌ ̨̪̥̖̬, ̛ ̨̦̌ ̡̨̨̭̬ ̪̖̬̖​̵̖̣̌̌ ̨̯ ̛̥̯̖̬̌ ̏ ̡̛̬̯̬̱̏̌ ̡̨̛̭̯̬̌̏, ̸̨̨̪̱̭̯̏̏̏̌̏ ̭̖̍́ ̶̡̨̦̦̖̌ ̨̛̛̦̖̭̥̜̌̏̚. ʺ̥̌̌, ̡̛̭̯̯̌, ̼̣̍̌ ̨̯̥̱̾ ̬̌̔̌, ̱ ̦̖​̖ ̡̡̌ ̬̌̚ ̡̛̬̱̯̣̭̌́̚

ʿ̨̛̖̬̔ ̨̭̏​̨̭̯̦̌̏ ̛̣̖̦́ ̼̣̍ ̯̙̖̣̼̥́ ̪̬̌̏̔̌, ʻ̭̯̖̌ ̡̌̌̚ ̛ ̛̣̯̖̣̦̼̥̔̽, ̨̣̭̽, ̸̨̯ ̸̛̱̣̱̹̖̦́ ̨̛̛̪̣̭́̏̽. ʽ̦ ̨̭̥̐ ̵̨̛̯̔̽, ̦̖ ̖̍̚ ̯̬̱ ̔̌, ̨̦ ̭̖̏ ̙̖ — ̨̨̐̏ ̛̬ ̪̬̦̱̣́̌ ̵̨̱̥̔, ̨̦ ̯̱̯ ̨̨̯̬̜̏ ̛̦̭̱̣̽ ̯̽. ʪ̡̖̱̹̏̌ ̨̭̯̏ ̛… ̵̨̨̨̪̬̦̼. ʶ̌ ̬̌̚ ̡̨̭̬̖̏ ̨̪̭̣̖ ̛̦ ̡ ̵ ̥̼ ̛ ̨̡̨̛̪̦̥̣̌̚ ̛̭̽, ̣̭̌̽ ̏ ̨̥̀ ̡̨̥̪̦̌ ̛̀ ̨̬̯̯̌̍̌̽. ʿ̨̥̦ ʻ̭̯̌́ ̨̛̱̭̯̬̬̱̭̯̦̐̌́ ̡̖̱̹̔̏̌ ̀, ̛̪̬̹̣̌ ̡̯̌̌́ ̭ ̱̭ ̴̡̛̱ ̦̌ ̨̨̣̖̐̏ ́ ̨̪ ̛̯̣̼̥̌ ̛̣̥̐̌̌̚… ʿ̨ ̸̨̖̬̦̥̱ ̹̬̦̣̌́̌, ̸̨̯ ̱ ̦̖​̖ ̯̬̌ ̱̬.

11

12

ǜDzǽDzǷǽDzǾǿǷǵ ǾȀDZȉǮȈ ̛ ̨̡̨̛̛̪̦̥̣̭̌̽̚: ʻ̭̯̌́ ̨̛̱̭̯̬̣̭̌̽ ̏ ̨̥̀ ̡̨̛̥̪̦̌̀ ̨̬̯̯̌̍̌̽. ʿ̨̥̦̀, ̛̪̬̹̣̌ ̡̯̌̌́ ̬̱̭̯̦̐̌́ ̡̖̱̹̔̏̌ ̭ ̛̱̭̯̣̼̥̌ ̛̣̥̐̌̌̚… ʿ̨ ̸̨̖̬̦̥̱ ̴̡̛̹̬̱̌ ̦̌ ̨̨̣̖̐̏ ́ ̨̪̦̣́̌, ̸̨̯ ̱ ̦̖​̖ ̯̬̱̬̌. ˔ ̸̨̨̨̪̭̱̭̯̣̏̏̏̌̌, ̥̼ ̨̼̭̯̬̍ ̨̛̭̹̣̭̽. ʤ ̸̖̬̖̚ ̨̐̔ — ̨̦̏̌́ ̖̍̔̌. ʯ̨̡̣̖̜̔̌ ̭̱̔̽̍̌ ̦̖ ̣̔̌̏̌̌ ̖̜ ̡̛̪̖̬̖̼̹̔ — ̱̥̖̬̣̌ ̖​̖ ̥̯̌̽. ʦ̨̦̖̪̦̌̚, ̨̯ ̴̡̛̦̬̯̌̌. ʺ̼ ̱̙̖ ̛̼̣̍ ̡̛̛̣̍̚, ̛ ́ ̛̖̣̔̌̚ ̦̌ ̵̨̨̨̪̬̦̼, ̸̨̯̼̍ ̨̪̔​̖̬̙̯̔̌̽ ʻ̭̯̌̀. ˃̥̌-̨̯ ́ ̛ ̱̭̣̼̹̣̌̌ ̭̯̬̦̌​̦̱̀ ̨̛̛̭̯̬̀. ʧ̨̨̛̛̬̣̏ ̥̖̙̱̔ ̨̨̭̜̍ ̖̔̏ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̛̣̦̖̔̌̽ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̶̛̦̼ ̨̡̨̨̪̜̦̜ — ̖̔̏ ̡̛̯̖̯, ̨̦́̏ ̛̦̹̖̌̏̚ ̨̛̛̭̯̬̀ ʻ̨̛̭̯̦̜̌ ̛̭̖̥̽, — ̨̛̦ ̨̛̭̯̣́ ̨̪​̨̣̔̌̽, ̸̛̛̭̪̣̖̯̦̣̌ ̛ ̦̖ ̸̛̥̖̣̌̌̚ ̥̖̦́.

— ʪ̌, ̡̍̌̍̌-̨̯ ̖​̖ ʤ̛̦̖̣̦̐̌ ̼̣̍̌ ̯̌ ̖̺̖ ̭̯̖̬̏̌! — ̵̨̛̯ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚ ̨̦̔̌ ̨̬̱̜̔̐. — ʿ̨ ̨̨̨̛̥̣̭̯̔, ̨̛̪̥̦̹̽, ̵̡̨̡̛̭̣̽ ̥̱̙̖̜ ̨̦̌ ̛̪̖̬̖̥̦̣̌̌! ˁ̡̨̡̨̣̽ ̭̖̥̖̜ ̬̭̌​̨̛̭̯̬̣̌! ˄ ʸ̡̛̀̍ ʮ̡̨̨̱̜̏ ̨̡̨̯̣̽-̨̡̨̯̣̽ ̨̛̬̣̭̔́ ̸̨̡̬̖̖̦̖̍, ̌ ̥̱̙ ̛ ̨̛̬̭̣̍ ̖​̖… ˄̹̖̣ ̡ ̨̯̜̾… ̹̣̖̌̌̏! ʿ̨̛̥̦̹̽?

— ʪ̌ ̡̡̌ ̙̖ ̦̖ ̨̛̪̥̦̯̽? ʸ̡̀̍̌ ̙ ̨̯̐̔̌ ̨̡̪̬̣̣́̌ ̸̶̛̬̣̱̦̱̌̚ ̨̭ ̭̖̥̏ ̨̨̨̪̯̥̭̯̥̏! ʽ̦̌ ̼̣̍̌ ̍̌̍̌ ̱̥̖̣̌́, ̦̖ ̬́̚ ̙ ̨̖̥̜̏̔̽ ̛̣̏̌̚. ʫ̛̭̣ ̸̨̯ ̭̖̣̣̔̌̌, ̭̖̏ ̨̭̬̯̖̯̌̍̌…

— ˃̡̌ ̨̨̦ ̛ ̨̬̯̖̯̌̍̌! ʤ̛̦̖̣̦̐̌ ̨̪̥̖̬̣̌, ̨̨̪̯̥ ̖̔̔ ̖​̖… ˄ ʻ̛̭̯̌-̨̯ ̛ ̵̨̬̦̼̔ ̦̖ ̨̨̭̯̣̭̌̽. ʽ̵, ̖̦̍̔̌́ ̡̖̔̏̌! ʯ̌ ̡̨̜̍̌̍ ̭ ̨̖̥̔̔ ̛ ̥̯̌̽ ̭ ̶̨̨̯̥ ̡̨̪̣̌̌̌̚… ʰ ̭̥̌̌ ̨̦̌ ̨̨̯̐ ̛̣̐́̔… ʦ̨̦ ̖̣̖̦̌́̚ ̭̏́! ˃̨̡̨̣̽ ̨̯̏ ̖̜-̨̯ ̌̚ ̸̨̯? ʪ̡̖̏̌ ̵̨̨̬̹̌́, ̨̬̔̍̌́… ʻ̨ ̱̙, ̨̛̦̏̔, ̦̌ ̨̬̱̔ ̨̛̦̪̭̦̌̌ ̸̨̯̖̯̏̌̽ ̌̚ ̡̛̦̼̍̌̍ ̵̛̬̖̐.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

˔ ̨̨̪̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ʻ̌ ̨̬̖̥̐ ̛̱̯̍̌́, ̨̯̾ ̭̯̀: ̡̡̛̦̌̌́ ̨̦̌ ̦̖ ̖̣̖̦̌́̚! ʿ̨̨̬̭̯ ̛ ˄̭̯̣̌̌ ̵̛̼̙̯̏̌̏̌ ̨̨̪̦̯̦́! ʿ̵̨̨̨̬̦̼ ̌̚ ̵̨̨̨̛̪̬̦̥̌… ̽ ̵̨̛̭̏ ̵̨̬̦̼̔. ʶ̯ ̨ ̵̸̨̖̹̽ ̨̪̖̣̖̦̖̚ ̖̯. ʻ̨ ̨̏​̨̺̖̍ ̬̌̐̚ ̨̏ ʯ̸̛̦̯̌, ̡̍̌̍̌ ʻ̭̯̌ ̨̬ ̛̦̯̖̬̖̭̦̼̜, ̵̨̯́ ̛ ̭̯̬̹̦̼̜̌. ̛̦̌ ̼̣̍̌ ̨̨̨̭̜̍ ̦̖ ̸̨̨̛̱̭̯̜̜̏. ʰ ̡̡̌̌ ́-̨̯ ̨̛̙̖̦̍​̦̌́ ̙ ̡̨̛̹̍ ̨̨̥̬̣̦̌̽ ̖̦̌ ̖​̖ ̨̡̪̬̣̣́̌. ʻ̨ ̛̪̬ ̸̖̥ ̙̖ ̯̱̯ ʻ̌ ̭̯ ̛̯̥̾ ̡̯̖̯̥̌ ̭ ̨̏ ́?! ˔ ̱̙̖ ̨̼̣̍ ̵̨̯̖̣̌ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́ ̡ ̨̨̪̬̭̥, ̨̦…

— ʻ̱ ̔̌, ̨̨̬̔̏̌́ ̡̬̥̌̌ ̛ ̖̭̯̽, — ̡̛̣̏̌̌ ̯̌, ̸̨̯ ̨̪̭̯̬̹̖̌. ˔ ̨̨̪̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ʻ̭̯̌̀: ̡̡̛̦̌̌́ ̨̦̌ ̦̖ ̖̣̖̦̌́̚! ʿ̨̨̬̭̯ ̨̬̖̥̐ ̛̱̯̍̌́, ̨̯̾ ̛ ̨̨̪̦̯̦́! ʿ̵̨̨̨̬̦̼ ̌̚ ̵̨̨̨̛̪̬̦̥̌… ˄̭̯̣̌̌ ̵̛̼̙̯̏̌̏̌̽ ̵̨̛̭̏ ̵̨̬̦̼̔. ʶ̨̯ ̵̸̨̖̹̽ ̨̪̖̣̖̦̖̚​̖̯. ʻ̨ ̨̏​̨̺̖̍ ̨̨̬̬̌̐̏̚ ̛̦̯̖̬̖̭̦̼̜, ̵̨̯́ ̛ ̭̯̬̹̦̼̜̌. ʯ̸̛̦̯̌, ̡̍̌̍̌ ʻ̛̭̯̦̌̌ ̼̣̍̌ ̨̨̨̭̜̍ ̦̖ ̡̨̛̹̍ ̨̨̥̬̣̦̌̽ ̸̨̨̛̱̭̯̜̜̏. ʰ ̡̡̌̌́-̨̯ ̨̛̙̖̦̍​̦̌́ ̙̖̦̌ ̖​̖ ̨̡̪̬̣̣́̌. ʻ̨ ̛̪̬ ̸̖̥ ̙̖ ̯̱̯ ʻ̭̯̌́?! ˔ ̱̙̖ ̨̼̣̍ ̵̨̯̖̣̌ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́ ̡ ̛̯̥̾ ̡̯̖̯̥̌ ̭ ̨̨̨̪̬̭̥̏, ̨̦… ʮ̛̖̦̺̦̼, ̨̡̪̌ ́ ̬̣̼̣̌̐́̔̏̌̌̚ ʻ̭̯̌̀ ̛ ̬̥̼̹̣̣̌́̌̚, ̨̛̪̖̬̦̱̣̏ ̡ ̵̨̼̱̏̔ ̭ ̡̛̣̺̌̔̍̌. ʪ̨̨̦̯̐́̽ ́ ̵̛ ̦̖ ̭̯̣̌̌, ̌ ̨̪̹̣̌ ̨̛̪̣̙̖̍ ̡ ̨̪̬̱̖̔̐. ʽ̦̣̍́̌ ̖​̖, ̭̯̼̹̱̌̏̀̚ ̦̌̔ ̛̭̖̙̥̏ ̵̨̡̨̛̣̥̥ ̛̖̥̣̚ ̱ ̨̛̥̣̼̐ ̛̥̯̖̬̌, ̛ ̨̪̱̥̣̔̌̌: «ˀ̭̌​̡̭̯̌̌̽̚ ̖̜ ̨̪̬ ̱̭̣̼̹̦̌​̨̦̖ ̛̛̣ ̦̖̯?» ˃̡̌ ̨̯̏ ̛ ̬̱̥̼̌̔̏̌̀̚ ̱̙̖ ̨̨̥̦̐ ̣̖̯. ʿ̨̡̌ ̦̖ ̛̬̖̹̣̌. ʽ. ʤ. ʰ., ̐. ˋ̡̛̖̣̦̭́̍ ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

14

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ǗǻǾǿǵ Ǻǭ ǼDzǼDzǸǵȆDz

ʿ

̛̬̦̭̌̀̽̚ ̸̨̖̭̯̦, ́ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̦̹̣̌̌ ̛̦ ̏ ̵̖̯̐̌̌̚, ̛̦ ̏ ʰ̦̯̖̬̦̖̯̖ ̵̡̡̛̛̦̌ ̨̛̛̱̪̥̦̦̜̌ ̨̛̪̭̦̌​̨̨̦̐ ̛̦̙̖ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦́. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̏ ̨̛̪̣̦̔​̨̛̦̭̯ ̨̛̛̭̯̬​̛ ̨̭̥̦̖̯̭̏̌̽́ ̦̖ ̵̨̛̛̪̬̯̭̔́. ʿ̨̨̯̥̱ ̸̨̯ ̖​̖ ̥̦̖ ̨̪̖̣̏̔̌ ̛̭̯̬̦̌​̦̼̜ ̛̪̬̯̖̣́̽ — ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̪ ̨̨̨̭̍ ̙̦̼̥̏̌ ̖̣̥̔̌. ʺ̸̛̱̙̦̌ ̨̦ ̨̛̭̣̦̼̜̔, ̨̡̨̼̭̖̏ ̛̦̖̏̌̚ ̨̛̦̭̯, ̡ ̸̨̛̛̭̦̯̖̣̭̯̱̽̏, ̏ ̸̨̛̛̯̣̖ ̨̯ ̥̖̦́, ̦̖ ̡̨̭̣̦̖̦. ʦ̨̨̡̔̍̌̏ ̛̪̬̯̖̣́̽ ̨̥̜ ̡̨̨̛̬̱̣̏̔ ̬̱̪̐​̨̪̜, ̛̦̥̹̖̜̭̌̌̏́̚ ̬̭̌​̨̛̭̣̖̦̖̥̔̏̌ ̨̛̛̪̬̭̹̖̭̯̏́, ̨ ̡̨̨̨̯̬̥ ́ ̥̏̌ ̨̛̭̬̭̍̌̀̽ ̬̭̌​̡̭̯̌̌̽̚. ʯ̛̪̭̣̌̌̌ ́ ̌̚ ̨̬̱̥̔̐ ̭̖̏, ̡̡̌ ̨̦ ̛̣̣̌̐̌̚: ̨̨̭̣̏ ̏ ̨̨̭̣̏. ʤ ̛̣̣̌̐̌̚ ̨̦, ̡̨̥́̐ ̨̨̬̐̏́, ̵̨̨̭̱̯̏̌: ̨̨̡̨̪̬̯̣̦̼̥̽ ̡̨̼̥́̚. ʻ̨ ̱̙ ̡̡̌ ̖̭̯̽… ʦ ̨̦̬̖́̍ 2012 ̨̐̔̌ ̏ ̨̨̦̔ ̛̚ ̵̵̨̭̯̬̼̌̏ ̖̦̯̭̯̌̐̏ ʺ̨̡̭̼̏ ̨̨̛̪̦̣̏̚ ̡̛̣̖̦̯ ̛ ̨̭​̨̛̺̣̍, ̸̨̯ ̨̭̬̖̣̐ ̨̖̐ ̨̨̬̦̼̜̌̐̔̚ ̨̥̔. ʰ̭​̨̭̣̖̔̏̌̏ ̨̛̛̭̯̬̀ ̨̛̥̏̌̚​̨̨̛̯̦̹̖̦̜ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ ̭ ̡̨̛̣̖̦̯̥, ̥̖̦̖̙̖̬̔ ̖̦̯̭̯̌̐̏̌ ̛̼̭̦̣̏́, ̸̨̯ ̶̣̖̣̖̏̌̔ ̸̨̛̱̦̯̙̖̦​̨̦̜ ̨̦̖̥̐ ̨̛̛̛̦̖̙̥̭̯̔̏ ̦̌ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ 5 ̣̖̯ ̨̛̭̪̬̦̌̏ ̨̛̦̭̣̏ ̛̪̣̯̖̙̌ ̏ ̨̭​̨̛̯̖̯̭̯̏̏​̛ ̭ ̨̨̨̨̬̥̔̐̏. ʰ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̪̭̣̖̦̖̔ ̨̨̪̣̐̔̌ ̛̖̦̔̽̐ ̨̛̪̭̯̱̪̣̌ ̭ ̨̨̣̹̜̍̽ ̡̨̖̬̙̜̌̔̚. ʥ̨̣̖​̖ ̨̨̯̐, ̨̭̭̖̥̏ ̨̦̖̦̔̌̏ ̡̛̣̖̦̯ ̛̦̪̭̣̌̌ ̛̣̖̦̖̌́̏̚, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̛̪̬̭̣ ̏ ̛̭̏́̚ ̭ ̨̪̬̙̖̜̔̌ ̨̥̔̌ ̨̨̛̪̣̯̏̽̚ ̖̥̱ ̸̛̼̪̣̯̏̌̏̌̽ ̨̨̨̜̐̔̏ ̨̦̭̏̚ ̸̨̨̪̥̖̭̦́. ʶ̸̨̨̬̖ ̨̨̬̐̏́, ̖̣̔̌ ̱ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̨̦́̏ ̦̖ ̛̹̣. ʺ̖̦̖̙̖̬̔ ̵̼̖̣̏̌ ̦̌ ̨̥̖̭̯ — ̦̌ ̶̛̬̦̱̐̌ ʺ̨̡̨̡̨̭̭̜̏ ̛ ʶ̡̨̣̱̙̭̜̌

̨̣̭̯̖̜̍̌ — ̛ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̛̪̖̪̖̣̺̖. ʪ̨̥ ̵̨̛̦̣̭̌̔́ ̨̯ ̨̛̣̙̜̹̖̍̌̐ ̸̨̨̦̔̌̐ ̨̡̪̭̖̣̌ ̦̌ ̬̭̌​̨̛̭̯̦́​̛ 5 ̡̨̨̛̣̥̖̯̬̏. ʥ̼̣ ̼̦̏̏̌̚ ̡̭̪̖̬̯̾ ̣̔́ ̛̼̭̦̖̦̏́́ ̸̛̛̪̬̦̼ ̨̨̛̬̦̏̐̌́̚, ̌ ̭̥̌ ̥̖̦̖̙̖̬̔ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̏ ̨̨̡̪̭̖̣. ʿ̱̯̖̥ ̨̨̪̬̭̌ ̵̥̖̭̯̦̼ ̛̙̯̖̣̖̜ ̨̦ ̨̛̱̭̯̦̣̌̏, ̸̨̯ ̵̨̬̦̌̌ ̨̡̪̭̖̣̌, ̛̥̖̯̌̏̚ ̨̨̦̐̽, ̨̨̛̪̦̣̏̌̚ ̨̪̙̬̦̼̥̌, ̨̦ ̯̖ ̦̖ ̛̱̭̪̖̣ ̛̭̪̭̯̌ ̡̨̯​̯̖̙̔. ˑ̛̯ ̛̭̖̖̦̏̔́ ̨̛̪̯̖̬̣̔̏̔ ̛ ̛̛̖̙̱̬̹̜̔̏ ̏ ̨̯̯ ̖̦̔̽ ̸̛̭̪̖̯̖̬̔ ̭̣̱̙̼̍ ̸̸̵̬̖̼̜̦̼̏̌̚ ̶̛̛̭̯̱̜̌, ̛̛̛̪̬̦̥̹̜̌̏ ̨̼̏̏̚, ̛ ̡̨-

̛̥̦̬̌̔ ̨̨̨̪̙̬̦̌̐ ̸̬̭̖̯̌̌. ̸̬̭̖̯̌̌ ̯̌​̌ ʽ̸̖̬̖̔̽ ʽ̸̖̬̖̔̽ ʽ̸̖ ʽ̸ ̼̣̍̌ ̌̚ ̡̨̭̪̖̬̯̥̾. ʰ ̯̱̯ ̵̨̨̭̯̬̖̌̏ ̨̖̦̯̭̯̌̐̏ ̙̣̔̌ ̛̭̬̪̬̀̚… ˄̥̼̹̣̖̦​̦̼̖ ̨̨̛̪̙̔̐ — ̨̖̣̔ ̨̯̦̀̔̽ ̦̖ ̡̨̬̖̖̔. ˑ̡̭̪̖̬̯ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̭̣̖̼̔ ̛̖̦̦̍̌̚ ̨̪ ̛̪̖̬̥̖̯̬̱ ̛̦̔̌́̚. ʻ̨ ̏ ̦̔̌​̨̦̥ ̸̭̣̱̖̌ ̨̛̥̖̣ ̨̥̖̭̯ ̸̨̦̖̯, ̛̭̯̹̖̌̌̏̏̚​̖ ̵̨̡̨̛̭̯̬̺̌̏̏ ̸̛̪̬̣̖̏̽ ̶̨̛̛̪̣̀. ʪ̨̖̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̪̔ ̨̭̣̖̥ ̪̖̪̣̌ ̛̼̣̍ ̨̦̬̱̙̖̦̼̍̌… ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̖̏ ̨̡̛̭̯̦̌. ʻ̸̨̣̭̌̌̽ ̛̭̣̖̭̯̖̔̏. ʿ̨̭̣̖ ̨̛̪̬̖̖̦̏̔́ ̸̵̛̪̖̬̦̼̏ ̨̛̛̥̖̬̪̬̯̜́ ̏ ̶̨̛̛̪̣̀ ̼̣̍ ̼̦̏̏̌̚ ̶̣̖̣̖̏̌̔ ̨̨̭̬̖̹̖̐̏̐ ̨̥̔̌ — ̛̦̖̭̥̖̦̍̚, ̨̨̪̭̯̦́​̨̦ ̨̛̛̪̬̙̹̜̏̌̏ ̏ ʺ̨̡̭̖̏. ʻ̵̡̡̛̛̌ ̨̛̪̭̦̖̦̜́ ̨̨̨̛̯̦̭̯̖̣̦̽ ̸̨̛̭̣̱̹̖̭̏̐́ ̨̦ ̯̔̌̽ ̦̖ ̨̥̐. ʦ̼̣̖̣̐́̔ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̬̭̯̖̬̦̌́​̦̼̥. ʦ̭̖ ̨̖̐ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̛̦ ̛ ̬̱̔̽́̚ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̛̛̙̼̥̏ ̛ ̨̨̛̬̼̥̔̏̚. ʻ̖ ̨̼̣̍ ̨̪̯̖̬̽ ̛ ̛̭̬̖̔ ̣̖̜̀̔, ̵̨̛̛̭̣̱̙̹̍̏̌̏ ̨̥̔: ̵̨̬̦̌​̡̛̦ ̵̱̖̣̌ ̏ ̖̦̔̽ ̨̪̙̬̌̌ ̦̌ ̭̱̏̌̔̽̍ ̡ ̬̯̱̍̌ ̏ ˃̱̣̱, ̶̨̨̛̥̬̯̦̔̌̍̌ ̨̯̙̖

ʦ ̨̦̬̖́̍ 2012 ̨̐̔̌ ̡̭̼̏ ̨̨̛̪̦̣̏̚ ̡̛̣̖ ̏ ̨̨̦̔ ̛̚ ̵̵̨̭̯̬̼̌̏ ̖̦̯̭̯̌̐̏ ʺ̨̦̯ ̦̼̜ ̨̥̔. ʰ̭​̨̭̣̖̔̏ ̛ ̨̭​̨̛̺̣̍, ̸̨̯ ̨̭̬̖̣̐ ̨̖̐ ̨̨̬̌̐̔̌̏̚ ̨̛̛̭̯̬̀ ̨̛̥̏̌̚ ̛̪̦̌​̛ ̭ ̡̨̛̣̖̦̯̥ , ̥̖̦̖̙̖̬̔ ̖̦̯̌̐ ̨̨̛̯̦̹̖̦̜ ̡̨̥̭̯ ̶̣̖̣̖̏̌̔ ̸̨̛̱̦̯̙ ̖̦​̨̦̜ ̨̦̖̥̐ ̛̦̖̙̔̏ ̏̌ ̛̼̭̦̣̏́, ̸̨̯ ̛̥ ̛̙̖̦​̛ 5 ̣̖̯ ̛̭̪̬̌̏ ̨̦ ̨̛̦̭̣̏ ̛̪̣̯̖̙̌ ̨̛̭̯ ̦̌ ̨̪̬̯́̏ ̨̨̨̨̬̥̔̐̏. ʰ ̨̡̯̣̽ ̨ ̨̛̪̭̣̖̦̖̔ ̨̨̪̣̐̔ ̨̭​̨̛̯̖̯̭̯̏̏​̛ ̭ ̌ ̛̖̦̔̽̐ ̨̛̪̭̯̱̪̣̌ ̭ ̨̨̣̹̜̍̽ ̡̨̖̬̙̌̔̚ ̜. ̨̨̯̭̱̯̭̯̣̏̏̌̌. ʽ̦̌ ̵̨̛̛̪̬̣̔̌ ̛̣̹̽ ̨̯̐̔̌, ̡̨̐̔̌ ̛̚ ʺ̨̡̭̼̏ ̛̛̪̬̖̙̣̌̚ ̵̨̖́̏̌̚. ʻ̶̡̨̦̖̌ ̛̦̖̭̥̖̦̍̚, ̨̪̣̖̦̔̌̏​̦̼̜ ̨̨̛̪̬̖̦̖̥̔̚ ̏ ̛̱̜̭̯̖̍̏, ̨̭̦̣̭̌́̚, ̸̨̯ ̨̥̔ ̨̪̙̖̔̐ ̨̦: ̨̖̐ ̛̦̖̭̍̚ ̱̙̖ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̣̖̯ ̡̬̱́̔ ̯̖̬̪̖̣ ̡̛̱̼̯̍ — ̦̖ ̛̼̖̬̙̣̏̔̏̌ ̶̡̨̡̛̦̱̬̖̦​̛. ʽ̦ ̛̼̭̯̣̏̌̏ ̨̥̔ ̦̌ ̨̪̬̙̱̔̌, ̨̦ ̶̨̛̪̯̖̦̣̦̼̖̌̽ ̨̡̛̪̱̪̯̖̣̌, ̖̔̏̌ ̱̦̌̏̚ ̨ ̥̖̭̯̖ ̨̨̛̬̭̪̣̙̖̦̌́ ̡̨̯​̯̖̙̔̌, ̨̡̛̯̼̣̭̌̏̌̽̚ ̨̯ ̡̛̭̖̣̔: ̡̨̛̦̥̱ ̦̖ ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̨̛̯̯̍̌̽ ̦̌ ̨̨̣̯̖̍ ̛̣̏̔̌ ̨̯ ̡̡̨̜̌ ̼̍ ̨̯ ̛̦ ̨̼̣̍ ̶̶̛̛̛̛̣̏̌̚​̛. ʰ ̨̯̐̔̌ ̵̨̛̦́̚ ̨̥̔̌ ̛̬̖̹̣ ̸̨̛̪̣̱̯̽ ̌̚ ̨̥̔ ̵̨̯́ ̼̍ ̵̨̡̭̯̬̱̌̏. ʦ̨̨̨̛̭̪̣̹̭̽̏̌̏̽̚ ̯̖̥, ̸̨̯ ̵̨̬̦̌​̡̛̦ ̨̨̛̯̪̬̭̣̭́ ̦̌ ̭̱̏̌̔̽̍ ̬̯̍̌̌, ̵̨̛̦́̚ ̵̛̪̬̖̣̌ ̦̌ ̨̥̖̭̯ ̛ ̨̪̙̖̔̐ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̨̦̖ ̛̛̙̣̺̖. ʻ̨ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̛̱̜̭̯̍̏̌ ̨̦ ̦̖ ̨̭̖̬̹̣̏̌. ʦ ̨̯̥̾ ̨̦ ̨̭̯̬̭̯̦̌ ̡̣̣̭́́. ʪ̙̖̌ ̭̣̖̱̚ ̛̪̱̭̯̣.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ʻ̸̨̣̭̌̌̽ ̛̭̣̖̭̯̔̏ ̨̛̛̬̪̬̯̜́ ̏ ̨̛̪̣ ̖. ʿ̨̭̣̖ ̨̛̪̬̖̖̦̏̔́ ̸̵̛̪̖̬̦̼̏ ̶̛̥̖̀ ̼̣̍ ̼̦̏̏̌̚ ̣̏ ̖̣̌̔ ̨̥̔̌ — ̛̦̖̭̥̖̦̍̚, ̨̨̪̭̯̦́​̨̦ ̨̛̪̬̙̏ ̶̖ ̨̨̭̬̖̹̖̐̏̐ ʻ̵̡̡̛̛̌ ̨̛̪̭̦̖̦̜́ ̛̹̜̌̏ ̏ ʺ̨̡̭̖̏. ̨̯ ̦̖ ̨̥̐. ʦ̼̣̖̣̐́̔ ̨̭ ̨̨̛̦̭̯̖̣̦̽ ̸̨̛̭̣̱̹̖̭̏̐́ ̨̦ ̯̔̌̽ ̖̏ ̭̯̖̦̏​̡̛̛̦ ̛ ̬̱̔̽́̚ ̬̹̖̦​̨̦ ̬̭̯̖̬̦̌́​̦̼̥. ʦ̭̖ ̨̖̐ ̨̨̡̛̬̣̭̔̌̌̽̚ ̛̛̙̼̥̏ ̨̼̣̍ ̨̪̯̖̬̽ ̛ ̭̬̖̔ ̛ ̣̖̜̀̔, ̨̛̭̣̱̙̍̏̌̏ ̛ ̨̨̛̬̼̥̔̏̚. ʻ̖ ̵̛̹ ̨̥̔: ̵̨̬̦̌​̡̛̦ ̵̱̖̣̌ ̏ ̖̦̔̽ ̨̪̙̬̌ ̌ ̦̌ ̭̱̏̌̔̽̍ ̡ ̬̯̍̌ ̱… ʦ̡̨̭̬̖ ̡̛̛̛̬̥̦̣̭̯̼̌ ̨̛̛̱̭̯̦̣̌̏, ̸̨̯ ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̥̏ ̨̡̭̯̦̥̌̌, ̦̜̖̦̌̔​̦̼̥ ̏ ̨̭̬̖̹̖̥̐̏ ̨̥̖̔, ̨̣̖̍​̖ 3 ̣̖̯. ˃̸̨̦̖​̖ «̨̬̭̯̏̌̚» ̨̛̪̬̖̖̣̯̔̽ ̦̖ ̨̱̣̭̔̌̽ ̏​̛̱̏̔ ̵̨̨̪̣̜ ̵̨̭̬̦̌​̨̛̦̭̯ ̛̥̯̖̬̣̌̌̌. ˀ̨̨̛̭̪̣̙̖̦̖̌ ̨̡̨̭̯̦̌̏ ̨̨̨̛̬̣̐̏ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̡̨̦̖̐̔̌ ̵̛ ̨̛̥̣̐ ̨̥̱̬̯̌̏̌̽̚ ̏ ̭̯̖̦̱. ʶ̨̛̭̯ ̵̨̛̛̦̣̭̌̔̽ ̨̬̥́̔ ̭ ̡̨̛̥̦̥̌, ̭̪̬̌̏̌ ̨̯ ̨̦̖̐. ˁ̣̖̭̯̖̦̔̏​̦̌́ ̬̱̪̐​̪̌ ̛̬̖̹̣̌ ̨̡̨̛̦̥̯̭̌̽́̚ ̭ ̨̛̦̯̖̬̖̬̥̽ ̨̨̡̛̪̭̯̬̜ — ̨̡̛̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̵̨̛̪̖̣̌ ̨̨̥̜̔ ̡ ̛̦̖̭̥̖̦̱̍̚-̨̛̪̙̯̖̣̔̐̌̀. ˈ̨̡̜́̌̚, ̨̛̖̥̦̭̯̬̬̱̔́ ̨̣̥̌̽̍ ̭ ̴̴̨̨̛̛̯̬̥̐̌́, ̙̖̔̌ ̡̭̪̣̦̱̣̏̌̌. ʦ̦̱̯̬̖̦​̦̖​̖ ̨̱̬̦̭̯̍̌̏ ̨̨̭̬̖̹̖̐̏̐ ̨̥̔̌ ̨̛̛̱̣̔̏ ̨̡̨̛̛̪̖̬̯̦̌̏̏ ̸̨̨̛̦̬̯̜̌ ̸̨̥̬̦̭̯̌̽̀. ʽ̨̭̖̦̍​̨̦ ̨̛̦̯̖̬̖̭̣̌̏̌̌̚ ̡̛̥̦̌​̦̌́ ̨̦̌̚, ̨̼̪̣̦̖̦̏​̦̌́ ̏ ̛̖̏̔ ̙̖̬̯̖̦̏​̡̛̦̌.

— ˄ ̭̏̌ ̏ ̭̖̥̖̽ ̡̨̯-̨̯ ̡̱̣̖̖̯̭̏̌́ ̡̨̛̛̥̭̯̜? — ̨̛̭̪̬̭̣ ̨̛̦̔ ̛̚ ̨̭̣̖̯̖̣̖̜̔̏̌ ̵̨̡̜̱́̚.

— ʧ̨̨̭̪̔̽ ̭ ̛̥̏̌, — ̵̥̣̌̌̌̌̚ ̡̛̬̱̥̌ ̯̌. — ʻ̡̨̖̥̱ ̡̱̣̖̯̭̏̌̽́ ̡̛̛̯̥̌ ̨̛̣̱̪̭̯̥̐́. ˔ ̛̦̥̭̌̌̀̽̚ ̵̨̨̜̭̯̥́̏̚. ʺ̱̙ ̭ ̱̯̬̌ ̨̔ ̸̨̛̦ ̦̌ ̨̬̯̖̌̍ ̛̛̣ ̨̏​̨̺̖̍ ̏ ̵̬̻̖̌̔̌̚̚: ̛̦̖̭̍̚, ̦̖̯̖̌̚ ̛̣, ̭̥̌ ̦̖ ̛̙̖̯̭̔̏́, ̛̥ ̛̦̥̯̭̌̌̽́̚ ̨̦̌̔. ʤ ̭̼̦ ̸̛̱̯̭́ ̏ ʤ̛̦̣̐​̛.

— ʽ̡̯̱̔̌ ̙̖ ̡̨̯̜̌ ̛̦̯̖̬̖̬̽?

— ʪ̛̜̦̖̬̌̚ ̨̨̛̱̬̣̐̏. ˁ̡̣̌̌̚, ̸̨̯ ̨̯̾ ̭̥̼̜̌ ̨̥̦̼̜̔ ̛̭̯̣̽ ̸̭̖̜̭̌. ˁ̼̦ ̖̺̖ ̸̨̖̦̽ ̛̖̭̖̣̣̭̏́ ̨̪ ̨̯̥̱̾ ̨̨̪̱̏̔. ʧ̨̨̛̬̣̏: ̯̼, ̨̥̣, ̡̛̥̥̌, ̱̖̹̍̔̽ ̭ ̨̡̛̪̬̱̙̥̔̌ ̸̨̡̛̛̯̖̭̖̐ ̸̡̛̛̖̖̬̦̏ ̛̱̭̯̬̯̌̏̌̽.

— ʰ ̭̏̌ ̦̖ ̛̭̪̱̣̐̌ ̡̛̥̦̌ ̏ ̛̖̏̔ ̙̖̬̯̖̦̏​̡̛̦̌? — ̛̛̱̣̭̔̏́ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽.

— ʶ̡̨̨̌̐ ̖̺̖ ̙̖̬̯̖̦̏​̡̛̦̌? ʺ̼ ̦̌ ̨̯̜̾ ̛̪̣̯̖ ̡̛̭̯̖̜ ̡̛̪̖̣̌̌̚. ʻ̌ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̖̦̔̽ ̨̛̦̔ ̛̚ ̨̭̣̖̯̖̣̖̜̔̏̌ ̣̏́̚ ̱ ̵̨̛̦́̌̚ ̨̨̭̬̖̹̖̐̏̐ ̨̥̔̌ ̡̨̡̦̯̯̦̼̖̌ ̴̨̯̖̣̖̦̼ ̛̜̦̖̬̔̌̌̚ ̛ ̛̛̬̬̍̐̌̔̌ ̨̛̭̯̬̯̖̣̖̜, ̵̨̨̛̛̹̏̏̔̏̚ ̡̨̯​̯̖̙̔. ˄̼̏, ̛̬̼̍̐̌̔ ̨̦̔̌̏ ̦̖ ̨̨̭̱̺̖̭̯̣̏̏̌: ̨̛̛̭̯̬̯̖̣ ̵̛̬̻̖̣̭̌̌̽̚ ̨̪ ̨̥̥̔̌ — ̛̖̬̦̱̣̭̏̽ ̏ ʺ̨̛̣̔̌̏̀ ̛ ̦̌ ˄̡̛̬̦̱̌. ʤ ̨̯̏ ̛̜̦̖̬̔̌̚ ˀ̡̨̱̖̦̔ ̦̹̖̣̭̌́ ̡̨̨̭̬. ʽ̦

̣̖̣̏̌̔ ̏ ʺ̨̡̭̖̏ ̶̨̛̪̬̖̯̺̥̏̌̀ ̵̡̛̬̯̖̯̱̬̦̼̥̌ ̯̖̣̖̌̽. ʶ̨̐̔̌ ˑ̱̬̱̔̌̔ ˀ̡̨̱̖̦̔ ̨̨̛̛̣̙̣̔ ̨ ̵̨̛̪̬̖̔ ̶̨̡̨̨̛̪̣̖̜̭̐, ̨̦, ̸̨̨̛̖̦̏̔, ̛̬̖̹̣, ̸̨̯ ̦̌ ̨̦̖̐ «̵̛̦̖̣̌̌» ̨̪ ̨̡̦̖̌̏̔ ̡̨̡̨̦̱̬̖̦̯̏, ̛ ̸̨̖̦̽ ̛̛̱̣̭̔̏́, ̡̨̐̔̌ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̖̣̌̏̚ ̸̬̖̽ ̨ ̦̖̜̔̌̏ ̨̖̐ ̨̬̯̖̌̍ — ̵̨̱̯̙̦̥̔̏̾̌ ̨̥̖̔, ̨̭̯̹̖̥́̏ ̦̌ ̨̨̣̯̖̍ ̦̌ ̶̛̬̦̖̐̌ ʺ̨̡̨̡̨̭̭̜̏ ̛ ʶ̡̨̣̱̙̭̜̌ ̨̣̭̯̖̜̍̌.

— ʧ̨̨̛̬̣̏ ̙̖ ́ ̵̨̛̦̱́̚, ̸̨̯ ̨̯̯̾ ̨̥̔ — «̡̛̪̥̯̦̌́ ̨̛̣̱̪̭̯̐ ˁ̛̥̯̌»! ˑ̨̯ ̱ ʿ̡̨̛̬̦̭̦̌̌ ̖̭̯̽ ̡̨̯̖̌ ̛̼̬̙̖̦̖̏̌. ˋ̨̡̖̣̖̏ ̛̱̭̯̬̖̯̌̏̌ ̛̙̣̖̽ ̏ ̡̨̯̥̌ ̥̖̭̯̖, ̡̨̨̨̯̬̖ ̦̖ ̸̨̯̖̖̯̏̌ ̨̣̦̜̐̌̏ ̨̨̛̪̯̬̖̦̭̯̍ — ̦̖ ̸̨̛̖̭̪̖̖̯̍̏̌ ̨̨̛̖̪̭̦̭̯̍̌̚. ʪ̌ ̛ ̴̡̛̦̬̭̯̬̱̯̱̬̼̌

̯̥̌ ̡̡̨̛̦̜̌. ˃̨ ̖̭̯̽ ̯̾̌ ̨̛̛̦̖̙̥̭̯̔̏̽ ̸̨̛̦̣̦̌̌̽̚ ̼̣̍̌ ̡̨̛̛̦̖̣̦̜̏̔. ˃̥̌ ̨̨̥̙̦ ̛̙̯̽, ̨̦ ̨̪̬̯̔̌̽ ̖​̖ ̦̖̣̽́̚. ʻ̨ ̸̡̡̛̌̌̚̚ ̱̪̖̬̭́ — ̡̖̭̯̔̌̽, ̖̥̣́̚ ̖̹̖̔̏̌́. ˃̡̌ ̨̨̪̦̯̦́, ̸̨̪̖̥̱ ̖̹̖̔̏̌́: ̨̥̖̭̯ ̸̬̖̥̱̖̔​̖, ̨̨̨̛̣̯̭̯̖̍. ˁ̡̨̨̛̦̥̣̾, ̸̡̨̨̬̖. ˁ̥̌-̨̯ ̦̖ ̨̪̭̯̬̣̌̔̌? ˁ̖̥̽́ ̡̡̌? ʦ̭̖ ̶̛̱̖̣̖̣?

— ʦ̭̖ ̛̙̼̏, ̨̏ ̬̖̥̏́ ̨̪̙̬̌̌ ̏ ̨̥̖̔ ̡̨̨̛̦̐ ̦̖ ̨̼̣̍, — ̨̛̯̖̯̣̏ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽. — ˁ̡̛̙̯̖̌, ̸̨̪̖̥̱ ̼̏ ̛̭̖̣̣̔̌ ̡̨̯̜̌ ̸̥̬̦̼̜̌

— ʧ̨̨̛̬̣̏ ̙̖ ́ ̵̨́̚ ̛̦̱, ̸̨̯ ̨̯̯̾ ̨̥̔ ̨̛̪̭̯ ˁ̛̥̯̌»! ˑ̯ — «̡̛̪̥̯̦̌́ ̨̣̱̱̐ ˋ̨̡̖̣̖̏ ̛̱̭̯̬̖̯̌̏̌ ʿ̡̨̛̬̦̭̦̌̌ ̖̭̯̽ ̡̨̯̖̌ ̛̼̬̙̖̦̖̏̌. ̙ ̸̖̖̯̏̌ ̨̣̦̜̐̌̏ ̨̪̯ ̛̣̖̽ ̏ ̡̨̯̥̌ ̥̖̭̯̖, ̡̨̨̨̯̬̖ ̦̖ ̨̨̛̯̬̖̦̭̯̍ — ̦̖ ̨̖̭̍ ̸̛̪̖̖̯̏̌ ̨̨̛̖̪̭̦̭̯̍̌̚. ʪ̌ ̛ ̴̛̦̬̭̯̬̱̌ ̡̯ ̨̛̙̥̭̯̽ ̸̨̛̦̣̦̌̌̽̚ ̱̬̼ ̯̥̌ ̡̡̨̛̦̜̌. ˃̨ ̖̭̯̽ ̯̾̌ ̛̦̖̼̣̔̏̍̌ ̡̨̛̛̦̖̣̦̜̏̔. ̨̦ ̨̪̬̯̔̌̽ ̖​̖ ̦̖̣̽ ́̚. ʻ̨ ̸̡̡̛̌̌̚̚ ̱̪̖̬ ˃̥̌ ̨̨̥̙̦ ̛̙̯̽, ̭́ — ̡̖̭̯̔̌̽, ̖̥̣̚ ̖̹̖̔̏̌́. ˃̡̌ ̨̪̦̯́ ́ ̨̦, ̸̨̪̖̥̱ ̖̹̖̔̏̌́ : ̨̥̖̭̯ ̸̬̖̥̱̖̔​̖.

15

16

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ ̛̦̯̖̬̖̬̽? ˋ̨̯ ̨̯̾ ̌̚ ̡̛̥̦̌ ̏ ̛̖̏̔ ̙̖̬̯̖̦̏​̡̛̦̌? ʪ̛̜̦̖̬̌̚ ̱̥̣̭̌̔̌́̚ ̦̌ ̡̨̨̨̦̖̯̬̖ ̬̖̥̏́.

— ˋ̨̯ ̡̛̣̌̌̌̚̚ ̡̛̣̖̦̯̼, ̨̯ ́ ̛ ̭̖̣̣̔̌, — ̨̛̯̖̯̣̏ ̶̡̨̦̦̖̌ ̨̦. ˁ̨̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̪̦̣́, ̸̨̯ ̡̨̯-̨̯ ̬̖̯̏: ̛̛̣ ̵̨̡̜́̌̚, ̛̛̣ ̛̜̦̖̬̔̌̚… ʻ̌ ̨̛̭̖̺̦̏̌​̛ ̬̱̪̐​̪̼ ̨̬̖̹̖̦ ̨̼̣̍ ̛̦̪̬̯̌̌̏̽ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌́ ̏ ̛̥̬̾̀ — ̏ ̨̯̖̣̔ ̶̛̛̬̖̭̯̬̐̌​̛ ̛̛̪̬̖̪̬̯̜̔́. ˃̥̌ ̨̡̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̛̼̭̦̣̏́, ̸̨̯ ̯̖̣̖̌̽, ̡̨̨̯̬̼̥ ̯̖̪̖̬̽ ̣̖̣̏̌̔ ̨̖̐ ̸̛̖̬̹̦̜̏̌ ̨̡̛̭̖̭̖̦̍̔, ̨̛̭̣̔̌̚ ̏ 2000 ̨̱̐̔ ̔̏̌ ̛̬̙̦̦̐̌̔̌̌ — ̵̡̨̛̬̯̖̯̬̌ ˀ̡̨̱̖̦̔ ̛ ̨̖̐ ̨̛̯̬̺̏̌ ̨̪ ʺ̨̡̨̡̨̭̭̥̱̏ ̵̡̨̛̬̯̖̯̱̬̦̥̱̌ ̛̛̦̭̯̯̱̯̱. ˁ̨̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̛̦̯̖̬̖̭̣̭̌̏̌́̚ ̸̨̛̣̦̭̯̽̀ ̨̨̨̯̬̏̐ ̸̛̱̬̖̯̖̣̔́ — ˁ̖̬̖̐́ ʿ̨̡̨̣́̏̌. ʻ̛̜̯̌ ̨̖̐ ̬̖̭̌̔ ̦̖ ̨̨̛̭̭̯̣̌̏ ̯̬̱̔̌. ʦ̡̨̭̬̖, ̨̛̪̭̖̯̏ ̥̯̌̽ ʿ̨̡̨̣́̏̌, ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌, ̸̨̯ ̏ ̨̐̔ ̨̨̡̛̪̭̯̬̜ ̨̨̭̬̖̹̖̐̏̐ ̨̥̔̌ ˁ̖̬̖̜̐ ̵̱̖̣̌ ̏ ˁˌʤ ̛ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̵̨̛̼̣̏̔ ̦̌ ̭̏́̽̚ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̨̦̜ ̸̨̪̯̖. ʿ̛̭̣̌ ̛̦̖̯̖̜̣̼̖̌̏̚ ̛̪̭̥̽̌ ̨ ̨̭̖̥̏ ̛̙̯̖̽-̼̯̖̍̽. ʦ̨̬̺̯̭̏̌̌̽́̚ ̦̖ ̨̛̭̬̣̭̍̌́. ʪ̛̖̦̥̽̐̌, ̨̪ ̨̪̬̭̖̽̍ ʿ̨̡̨̣́̏̌, ̥̯̌̽ ̨̪̔​̛̖̬̙̣̔̏̌ ̨̖̐ ̬̱̔̐ ̛ ̶̨̭̣̖̣̖̏̌̔

̯̖̣̖̌̽: ̣̔̌̏̌ ̡̭̯̬̱̹̖̌ 10 ̸̯̼̭́ ̬̱̣̖̜̍ ̏ ̶̥̖̭́. ʰ̛̣ ̸̨̯-̨̯ ̨̡̨̨̣ ̨̨̯̐… ʽ̛̛̯̪̬̣̌̏ ̨̪̬̭̌̚ ̏ ̨̭​̨̯̖̯̭̯̱̺̖̏̏̀​̖ ̡̡̨̛̥̖̬̦̭̖̌̌ ̨̨̖̥̭̯̏̔̏, ̛ ̡̨̭̬̖̏ ̨̭̯̣̌ ̨̛̖̭̯̦̏̚, ̸̨̯ ̦̦̌̏̌̚​̦̼̜ ̸̨̡̖̣̖̏ ̏ ˁˌʤ ̦̖ ̨̛̪̬̙̖̯̏̌. ʰ ̶̛̬̦̱̐̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̡̪̖̬̖̭̖̣̌. ʥ̨̼̣ ̨̛̪̬̦̯́ ̛̬̖̹̖̦̖ ̨̛̻̯̍́̏̽ ʿ̨̡̨̣́̏̌ ̏ ̨̡̬̼̭̚. ˃̖̥ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̖̺̖ ̬̌̚ ̦̖̣̭̌̏̔̌́ ̡ ̛̥̯̖̬̌ ̨̨̪̬̪̹̖̌̏̐ ̶̨̭̣̖̣̏̌̔̽̌ ̴̛̬̥̼. ʽ̦ ̨̨̛̪̪̬̭̣ ̖​̖ ̨̛̭̪̥̦̯̏̽, ̡̡̌ ̛̥̖̦​̨̦ ̵̨̨̛̛̪̬̣̔ ̨̭̬̼̍ ̛ ̨̯̻̖̔̚ ̖​̖ ̭̼̦̌ ̏ ˁˌʤ. «ʻ̡̡̛̌ ̦̖ ̵̨̨̛̛̪̬̣̔, — ̨̛̯̖̯̣̏̌ ̨̛̪̙̣̌́ ̛̙̖̦̺̦̌, ̨̪̙̌̏ ̸̛̪̣̖̥̌. — ʽ̦ ̙̖̔̌ ̦̖ ̣̏́̚ ̸̨̛̦̖̐. ʪ̙̖̌ ̨̨̥̜̔ ̦̖ ̸̡̨̛̭̣̌̚. ʿ̨̨̬̭̯ ̨̱̯̬̥

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ʻ̛̜̯̌ ̨̖̐ ̬̖̭̌̔ ̦̖ ̨̨̛̭̭̯̣̌̏ ̯̬̱̔̌. ̥̯̌̽ ʿ̨̡̨̣́̏̌, ̭̣ ʦ̡̨̭̬̖, ̨̛̪̭̖̯̏ ̨̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̦̬̱̍̌ ̙ ̛̣ ̨̡̛̭̯̬̜ ̨̭̬̖̹̖̐̏̐ , ̸̨̯ ̏ ̨̐̔ ̨̪​̨ ̨̥̔̌ ˁ̖̬̖̜̐ ̵̱̖̌ ̣ ̏ ˁˌʤ ̛ ̭ ̵̯̖ ̨̪ ̵̨̛̼̣̏̔ ̦̌ ̭̏́̽̚ ̯ ̬ ̨̡̨̣̽ ̨̪ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̦ ̨̜ ̸̨̪̯̖. ʿ̛̭̣̌ ̦̖ ̛̯̖̜̣̼̖̌̏̚ ̛̪̭̥̽̌ ̨ ̦̖ ̨̛̭̬̣̭̍̌́. ʪ̖̦̽ ̨̭̖̥̏ ̛̙̯̖̽-̼̯̖̍̽. ʦ̨̬̺̯̭̏̌̌̽́̚ ̛̥̐̌, ̨̪ ̨̪̬̭̖̽̍ ʿ̨ ̡̨̣́̏̌, ̥̯̌̽ ̨̪̔​̛̖̬̙̣̔̏̌ ̨̖̐ ̬̱̔̐ ̛ ̶̨̭̣̖̣̖̏̌̔ ̯̖̣̌ ̖̽: ̣̔̌̏̌ ̡̭̯̬̱̹̖̌ 10 ̸̯̼̭́ ̬̱̣̖̜̍ ̏ ̥̖ ̶̭́.

̵̱̖̣̌ ̦̌ ̨̡̻̖̯̍, ̌ ̸̨̖̖̬̥̏ ̨̨̛̪̦̣̏̚ ˑ̡̛̔ ˀ̡̨̱̖̦̔ ̛ ̛̛̖̭̯̣̏̚ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ˁ̖̬̖̙̌ ̨̥̜ ̱̙̖ ̏ ˁˌʤ. ˁ̡̣̌̌̚, ̸̨̯ ̡̯̌ ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ — ̨̼̭̯̬̍, ̸̨̯, ̨̥̣, ̱ ̵̛̦ ̨̪̬̣̖̥̼̍. ʰ ̸̨̯ ̡̨̐̔̌ ̨̛̦ ̨̨̦̖̥̦̐ ̬̭̌​̨̭̭̱̯̭́, ˁ̖̬̖̙̌ ̨̨̯̖̣̦̍́̌̽̚ ̼̜̖̯̏̔ ̦̌ ̭̏́̽̚. ˑ̡̛̔ ̥̦̖ ̙̖̔̌ ̸̨̨̪̯̼̜̏ ̡̛̺́ ̨̨̪̥̐ ̛̖̭̯̌̏̚ ̦̌ ̡̨̥̪̯̖̬̖̽̀ ̭̼̦̌. ˔ ̭̖̏ ̛̪̖̬̖̙̣̏̌̌, ̸̨̯ ˁ̖̬̖̙̌ ̖̺̖̜̏ ̦̖ ̣̏́̚. ʻ̨ ˑ̡̛̔ ̛̖̬̣̌̏̚ ̥̖̦́, ̸̨̯ ̱ ̭̼̦̌ ̖̭̯̽ ̛̖̦̔̽̐ ̛ ̨̦ ̯̥̌ ̭̖̏ ̵̨̨̨̛̦̖̥̖̍̔ ̡̛̱̪̯. ʥ̨̣̹̖̽ ́ ̸̨̛̦̖̐ ̨̯ ̨̦̖̐ ̨̛̯̭̔̍̽́ ̦̖ ̨̭̥̣̐̌. ʪ̛̖̦̥̽̐̌ ̨̯̏ ̥̖̦́ ̨̪̔​̛̖̬̙̖̯̔̏̌. ʧ̨̨̛̬̯̏, ̸̨̯ ˁ̖̬̖̙̌ ̖̥̱ ̖̣̖̣̏». ˁ̨̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̨̛̪̪̬̭̣ ̛̙̖̦̺̦̱ ̨̡̯̬̼̯̽ ̸̨̨̪̯̼̜̏ ̡̛̺́, ̸̨̯̼̍

̨̦ ̨̭̥̐ ̨̡̨̛̦̥̯̭̌̽́̚ ̭ ̛̛̪̭̥̥̽̌ ̖​̖ ̭̼̦̌. ʽ̦̌ ̭̖̣̣̔̌̌ ̨̯̾ ̸̨̖̦̽ ̵̨̨̨̦̖̯̦. ʻ̡̥̖̦̱̣̌̌ ̙̖̔̌, ̸̨̯ ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̭̖̏̏ ̦̖ ̛̚ ̶̛̛̛̥̣​̛, ̌ ̛̚ ˇˁʥ ̛ ̪̬̖̭̣̖̱̖̯̔ ̖​̖ ̭̼̦̌ ̨̪ ̸̨̡̛̛̛̪̣̯̖̭̥ ̨̛̥̯̥̏̌. ʧ̨̨̛̬̣̏̌, ̸̨̯ ̸̭̖̜̭̌ ̦̖ ̡̛̬̖̙̦̖̭̖̍̏ ̬̖̥̖̦̏̌ ̛ ̡̙̼̜̌̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̪̬̖̏̌̏ ̛̙̯̽ ̖̐̔ ̵̸̨̖̯. ˁ̨̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̼̣̏̏̌̚ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̌̌ ̛̚ ̨̯̖̣̔̌ ̡̨̨̥̪̯̖̬̦̜̽̀ ̨̨̛̖̪̭̦̭̯̍̌̚. ʶ̨̡̛̥̪̯̖̬̺̽̀ ̖̍̚ ̯̬̱̔̌ ̨̨̪̬̣̔̍̌ ̨̪̬̣̌̽ ̛ ̨̛̱̭̯̦̣̌̏, ̸̨̯ ̸̨̡̖̣̖̏, ̨̛̯̪̬̣̹̜̌̏́̏ ̛̪̭̥̽̌ ̛̥̯̖̬̌ ̡̨̨̛̬̼̭̖̥̌̏̌̐̚, ̨̪̣̱̖̯̭̽́̚ ̛̱̭̣̱̥̐̌ ̸̨̨̨̛̭̯̣̦̐ ̨̪̬̜̖̬̏̌̔̌. ʪ̨̖̏ ̨̡̨̛̛̪̖̬̯̦̌̏̏ ̛̚ ̭̣̖̭̯̖̦̔̏​̨̦̜ ̬̱̪̐​̪̼ ̨̛̛̯̪̬̣̭̌̏̽ ̏ ̴̨̛̭ ̨̪̬̜̖̬̏̌̔̌. ʦ̨̛̼̭̦̣̭́̽, ̸̨̯ ̏ ̸̨̛̭̣ ̨̨̦̖̦̯̌̍̏ ̵̨̛̯̏̔ ̶̣̖̣̖̏̌̔ ̵̡̨̨̛̬̯̖̯̱̬̦̌̐ ̯̖̣̖̌̽ ˀ̡̨̱̖̦̔. ʥ̨̼̣ ̨̛̪̬̦̯́ ̛̬̖̹̖̦̖ ̨ ̛̖̬̙̦̌̔̌̚​̛ ˑ̱̬̔̌̔̌ ʤ̸̡̨̛̣̖̭̦̬̌̔̏̌. ʻ̖̌̔̏̌́ ̦̌ ˀ̡̨̱̖̦̔ ̸̡̛̛̦̬̱̦̌, ̨̡̛̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̨̭​̨̛̛̺̣̍ ̨̪̣̖̦̔̌̏​̨̦̥̱ ̵̡̨̛̬̯̖̯̬̱̌, ̸̨̯ ̨̯̯ ̨̬̖̭̯̦̌̏̌ ̨̪ ̨̨̛̪̬̖̦̔̀̚ ̏ ̛̱̜̭̯̖̍̏ ̶̨̭̣̖̣̏̌̔̽̌ ̴̛̬̥̼ — ˁ̖̬̖̐́ ʿ̨̡̨̣́̏̌. ʻ̌ ̨̪̖̬̥̏ ̙̖ ̨̨̪̬̭̖̔ ̨̛̼̭̦̣̭̏́̽, ̸̨̯ ˀ̡̨̱̖̦̔ ̭ ̨̬̱̥̔̐ ̛ ̨̪̬̯̦̖̬̥̌ ̦̖ ̨̛̭̹̣̭̽ ̨̏ ̵̣̏̐́̔̌̚ ̦̌ ̛̜̦̔̌̚ ̸̨̨̨̨̣̪̣̱̦̐̚ ̡̨̯​̯̖̙̔̌ ̦̌ ̨̨̣̯̖̍. ˁ̖̬̖̜̐ ʿ̨̡̨̣́̏ ̼̣̍ ̸̱̣̖̖̦̏ ̏ ̨̯̯ ̨̥̥̖̦̯ ̸̨̡̛̛̛̯̖̭̥̐ ̨̛̬̥̦̥̌̌. ʽ̦ ̪̼̯̣̭̌́ ̛̱̖̯̍̔̽ ˑ̱̬̔̌̔̌ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̥̔, ̡̨̨̯̬̼̜ ̸̡̡̛̌̌̚̚ ̨̖̣̏̏̚ ̏ ̭̱̺̖̜ ̛̣̱̹̐, ̨̦̌̔ ̡̨̨̛̖̬̬̯̔̏̌̽

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ʪ̨̖̏ ̨̡̨̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̛̣̭̽ ̏ ̴̨̛̭ ̨̪̬̜̏̌ ̏ ̛̚ ̭̣̖̭̯̖̦̔̏​̨̦̜ ̬̱̪̐​̪̼ ̨̛̯̪̬̖̌̏̔ ̨̯̏ ̵̨̛̯̏̔ ̣̖̣̏̌̔ ̬̌. ʦ̨̛̼̭̦̣̭́̽, ̸̨̯ ̏ ̸̨̛̭̣ ̶̨̦̖̦̖̌̍ ̵̡̨̨̛̬̯̖̯̱̬̦̌̐ ʥ̨̼̣ ̨̛̪̬̦̯́ ̬̖̹ ̯̖̣̖̌̽ ˀ̡̨̱̖̦̔. ̛̖̦̖ ̨ ̛̖̬̙̦̌̔̌̚​̛ ˑ̱̬̔̌̔̌ ʤ̡̨̣̖̭̦̬̌̔ ̸̛̏̌. ʻ̖̌̔̏̌́ ̦̌ ˀ̱ ̖̔ ̛̛̺̣ ̨̪̣̖̦̔̌̏​̨̦̥̱ ̡̨̦ ̸̡̛̛̦̬̱̦̌, ̨̡̛̛̛̪̖̬̯̦̌̏ ̨̭​̵̨̡̨̛̬̯̖̯̬̱̍̌, ̸̨̯ ̨̯̯ ̨̬̖̭̯̦̌̏̌ ̨̪ ̨̨̛̪̬̖̦̔̀̚ ̏ ̛̱̜̍ ̭̯̖̏ ̶̨̭̣̖̣̏̌̔̽̌ ̴̛̬̥̼ — ˁ̖̬̖̐́ ʿ̨ ̡̨̣́̏̌.

-

̨̛̛̭̯̬́. ʻ̸̣̌̌ ̙̖̔̌ ̛̪̣̖̭̯ ̸̨̯-̨̯ ̨̪̬ ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̖̏ ̨̨̛̛̙̖̬̯̪̬̦̹̖̦̏́, ̨̪̬ ̡̛̬̖ ̡̨̛̬̏… ʯ̸̡̡̛̌̌̚ ̭̣̱̹̯̌̽ ̦̖ ̭̯̣̌. ˁ̡̣̌̌̚, ̸̨̯ ̨̣̹̖̍̽ ̛̦ ̡̨̡̛̪̖̜ ̦̖ ̭̯̔̌, ̌ ̌̚ ̡̙̼̜̌̔ ̖̦̔̽ ̸̨̨̡̛̪̬̭̬ ̱̖̯̍̔ ̸̛̼̯̯̏̌̽ ̛̚ ̵̛̦̹̌ ̨̨̨̦̬̬̐̌̏. ʦ̨̯ ̨̯̐̔̌ ̥̼ ̭ ˁ̨̖̬̖̜̐ ̛ ̨̛̪̬̣̭̔̌̽…

— ˋ̨̯ ̨̼̣̍ ̣̹̖̔̌̽? — ̨̨̛̪̦̯̖̬̖̭̣̭̏̌́ ̨̛̦̔ ̛̚ ̸̨̣̖̦̏ ̭̣̖̭̯̖̦̔̏​̨̦̜ ̬̱̪̐​̪̼.

— ʪ̣̹̖̌̽ ́ ̨̖̐ ̨̡̯̣̦̱̣, ̛ ̨̦ ̛̱̬̣̭̔̌́ ̨̨̨̣̜̐̏ ̨ ̙̖̬̯̖̦̏​̡̛̦. ʿ̬̖̭̯̣̖̯̖̔̌̏́? ʽ̦ ̡̛̱̪̣ ̨̯̯̾ ̸̨̖̬̯̏ ̡̥̖̦̌̽, ̦̌ ̡̨̨̨̯̬̥ ̛ ̼̣̍ ̛̪̬̦̖̭̖̦ ̏ ̙̖̬̯̱̏! ʦ ̙̖̬̯̱̏ ̨̭̖̥̱̏ ̨̡̨̛̛̯̭̥̱̔ ̸̛̱̣̖̖̦̏̀. ˁ̨̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̏ ̨̖̐ ̛̭̯̣̖! ʽ̦ ̵̨̯̖̣ ̡̛̛̛̥̭̯ — ̡̛̛̥̭̯̱ ̛ ̸̨̛̪̣̱̣.

— ʿ̨̨̬̣̙̜̯̖̔̌.

— ˔ ̭̬̱̌̚ ̨̪̦̣́, ̸̨̯ ̨̦ ̥̖̬̯̏. ʰ ̨̪̦̣́, ̸̨̯ ̦̖ ̨̭̥̱̐ ̨̪̬̯̭̌̏̔̌̽́, ̵̨̯́ ̛ ̦̖ ̸̨̱̭̯̣̏̏̏̌ ̭̖̍́ ̨̛̦̯̼̥̏̏̌. ʿ̨̛̦̥̖̯̖̌, ̨̯̾ ̙̖ ̼̣̍ ̸̨̡̛̯̬̖̭̜̏ ̨̭̪̬! ʻ̨ ́ ̛̭̪̱̣̭̐̌́. ˔ ̦̖ ̨̨̯̐̏ ̼̣̍ ̡ ̬̖̭̯̱̌, ̡ ̭̱̱̔, ̡ ̯̬̥̖̀̽…

— ˋ̨̯ ̼̏ ̛̭̖̣̣̔̌ ̭ ̨̯̖̣̥ ̡̨̨̥̪̦̦̌̽̌?

— ˔ ̨̖̐ ̨̥̱̬̣̌̏̌̚ ̏ ̭̯̖̦̱. ʽ̦ ̦̭̖̌̏̐̔̌ ̨̭̯̣̭̌́ ̨̣̖̏̚ ̨̨̭̖̏̐ ̙̖̬̯̖̦̏​̡̛̦̌… ʻ̸̖̭̭̯̦̌̌́ ̙̖̬̯̏̌ ̨̯̖̥̦̜ ̛̭̯̬̭̯̌! ˃̯̦̌̽́̌ ˁ˃ʤʦʰˉʶʤ˔, ̐. ʺ̨̡̭̏̌

̨̪̔ ̨̡̥̌̚ ʪ̡̬̱̣̼̌. ʿ̨̡̌ ̡̨̨̥̪̦̦̌̽ ̨̭̥̦̖̣̭̏̌́, ˁ̖̬̖̜̐ ̸̛̬̱̣̭̌́̚ ̨̪̔​̡̨̖̬̙̜̔ ̵̨̡̛̜́̚ — ̸̨̨̛̥̬̣̌̚ ̛̙̖̦̺̦̖ ̨̨̣̱̐̏, ̙̖̔̌ ̪̣̯̌̽́ ̖̜ ̛̪̬̱̥̣̔̌ ̏ ̛̭̯̣̖ ̥̪̏̌. ʦ ̨̺̖̥̍, ̥̔̌̌ ̨̛̭̣̦̣̭̍̌̌̽̚ ̨̨̛̦̦̜̏̚ ̛̬̖̹̖̦́ — ˑ̱̬̱̔̌̔ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̸̨̛̛̪̦̯̭̔̽́. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̡̛̥̦̌̌ ̏ ̛̖̏̔ ̙̖̬̯̖̦̏​̡̛̦̌ ̡̨̨̥̪̦̦̌̽ ˁ̖̬̖̐́ ̱̙̖ ̦̖ ̼̖̬̙̣̏̔̌, ̸̨̯̦̖​̖, ̵̨̨̬̭̌̔̏ ̦̌ ̨̯̯̾ ̥̹̖̣̼̜̌̚ ̡̥̖̦̌̽, ̛̪̬̖̖̦̏̚​̦̼̜ ̭ ʤ̣̯̌́. ʺ̖̙̱̔ ̵̡̨̛̛̬̯̖̯̬̥̌̌ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽ ̭​̨̭̬̌… ʦ ̨̯̯ ̖̦̔̽ ̸̨̛̬̖̌̍ ̨̨̛̛̯̪̬̭̣̭̽ ̨̪̬̦̯̌̔̏̌̽̚ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̨̭̜̏ ̶̨̛̦̦̣̦̼̜̌̌̽ ̡̛̪̬̦̌̔̚. ʪ̛̜̦̖̬̼̌̚ ̛̼̣̍ ̦̌ ̨̡̻̖̯̖̍ ̨̖̥̏̔̏. ʿ̨̨̛̦̣̏̚ ̸̡̡̛̌̌̚̚, ̨̛̭̪̬̭̣, ̡̨̐̔̌ ̸̡̨̛̦̯̭̌́̚ ̨̡̯̖̣̔̌. ˁ̖̬̖̜̐ ʿ̨̡̨̣́̏ ̡̭̣̌̌̚ ̛̦̖̭̥̖̦̱̍̚, ̸̨̯ ̯̬̖̱̯̭̍̀́ ̖̺̖ ̛̖̦̔̽̐ ̵̭̖̬̏ ̨̨̨̬̖̦̍̐̏​̨̦̜ ̶̡̡̛̣̱̣̌̽́​̛, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̨̦ ̡̛̱̪̣ ̶̛̭̪̖̣̦̱̌̽̀ ̡̹̯̱̱ ̣̔́ ̡̛̥̦̌̌.

— ʦ̶̣̖̣̖̌̔ ̨̥̔̌ ̱̪̖̬̭́, — ̵̨̦̱̣̏̔̚ ˑ̱̬̔̌̔, — ̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̸̛̪̬̱̼̔ ̙̖̦̼ ̖̥̱ ̸̨̨̛̭̯̖̬̯̖̣, ̸̨̯ ˁ̖̬̖̜̐ ̨̪̬̥̼̣ ̭̱̥̭̹̖̹̖̜̌̔ ̖̍̌̍ ̨̛̥̐̚ ̛ ̯̖̪̖̬̽ ̖̭̍​̨̨̭̖̭̯̦̏ ̯̦̖̯́ ̛̖̦̔̽̐. ʶ̸̨̨̬̖, ̨̦ ̨̡̯̣̭̌̌́̚ ̸̨̛̪̣̯̌̏̌̽ ̨̨̛̪̣̦̯̖̣̦̼̖̔̽ ̵̨̬̭̼̌̔. ˁ̖̬̖̜̐ ̭̯̣̌ ̨̛̭̪̬̯̽, ̨̡̼̣̔̌̏̌̚, ̸̨̯ ̨̯̯̾ ̙̖̬̯̖̦̏​̡̛̦ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̡̡̛̭̣̦̾̀̏̌́̚ ̖̺̏̽, ̸̨̯ ̨̦ ̨̖̐ ̨̭̯̣̔̌ ̭ ̨̛̣̹̥̍̽ ̨̯̬̱̥̔, ̸̨̯ ̌̚ ̛̦̥ ̨̯̍̐̌̌́ ̛, ̡̨̭̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̨̣̖̍​̖ ̸̖̥ ̸̥̬̦̌̌́

— ʦ̶̣̖̣̖̌̔ ̨̥̔̌ ̱̪ ̖̬̭́, — ̵̨̦̱̣̏̔̚ ˑ̔ ̸̨̯ ̸̛̪̬̱̼̔ ̙̖̦̼ ̱̬̌̔, — ̛̣̌́̏̚, ̖̥̱ ̸̨̨̛̭̯̖̬̯̖̣, ̸̨̯ ˁ̖̬̖̜̐ ̨̪̬̥̼̣ ̭̱̥̭̹̖̹̖̜̌̔ ̖̍̌̍ ̨̛̥̐̚ ̛ ̯̖̪̖̬̽ ̖̍ ̛̖̦̔̽̐. ʶ̸̨̨̬̖, ̨̦ ̭​̭ ̨̡̯̣̭̌̌́̚ ̸̨̛̪̣̌̏̌ ̨̨̖̭̯̦̏ ̯̦̖̯́ ̦̼̖ ̵̨̬̭̼̌̔. ˁ̖̬̖̜̐ ̯̽ ̨̨̛̪̣̦̯̖̣̭̯̔̽ ̙̖̬̯̖̦̏​̡̛̦ ̨̭̖̬̹̏ ̣̌ ̨̛̭̪̬̯̽, ̨̡̼̣̔̌̏̌̚, ̸̨̯ ̨̯̯̾ ̖̦​̨̦ ̡̡̛̭̣̦̾̀̏̌́̚ ̨̭̯̣̔̌ ̭ ̨̛̣̹̥̍̽ ̖̺̏̽, ̸̨̯ ̨̦ ̨̖̐ ̨̯̬̱̥̔, ̸̨̯ ̌̚ ̛̦ ̥ ̨̭̖̏̐, ̨̣̖̍​̖ ̸̖̥ ̥̬ ̨̯̍̐̌̌́ ̛, ̡̨̭̬̖​̖ ̸̦̌̌́ ̨̛̛̭̯̬́.

17

18

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǕǺǻǼǸǭǺDzǿȌǺDz Ǽǻ ǾǻǾDzDZǾǿǯȀ

ʿ

̨̡̬̭̌̌̔: ̸̛̯̼̭́ ̴̨̨̨̱̣̐̏ ̖̦̔​̨̦ ̛ ̨̨̦̺̦ ̯̭̍̽̀́ ̏ ̵̨̡̛̪̭̌ ̨̭̣̖̔̏ ̶̛̪̬̹̖̣̖̽̏ ̱ ̦̭̌ ̦̌ ʯ̖̥̣̖. ˄̸̖̦̼̖-̨̨̭̯̬̦̥̼̌ ̡̛̖̭̯̔́ ̣̖̯ ̨̛̹̬̯̍̌̏̌̀ ʦ̭̖̣̖̦​̦̱̀ ̯̖̣̖- ̛ ̨̡̨̛̛̬̯̖̣̖̭̪̥̌̔̌, ̦̖̭̌̔́̽ ̨̡̯̼̭̯̌̽ ̬̯̖̍̌̽̏ ̨̪ ̬̱̥̱̌̚. ʰ ̡̨̛̦̯ ̛̚ ̵̛̦ ̦̖ ̵̸̨̖̯ ̸̥̖̯̌̌̽̚ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ̦̌ ̦̹̖̜̌ ̪̣̦̖̯̖̌ ̖̭̯̽ ̪̣̖̥̖̦̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̭̖̏̏ ̛ ̦̖ ̪̼̯̯̭̌̀́ ̡̭̬̼̯̏̌̽ ̨̨̭̖̏̐ ̨̨̨̛̦̪̣̦̖̯̦̌̐ ̵̨̨̛̛̪̬̭̙̖̦̔́.

ǝǭǶǾǷǻDz ǹDzǾǿǻ

ʦ̼ ̱̖̯̖̍̔ ̛̱̣̖̦̼̔̏, ̨̦ ̵̡̨̯̼̌̏ ̨̦̖̥̣̌. ʻ̛̪̬̥̖̬̌, ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̨̨̦̔̐̏, ̨̛̙̱̺̖̏̐ ̦̼̦̖ ̦̌ ̴̡̡̨̛̬̦̭̥̌̌ ̨̪̣̯̌ ʥ̛̦̬̌̔̌̐̌̌, ̸̛̭̯̯̌̀ ̭̖̍́ ̨̨̡̛̪̯̥̥̌ ̶̛̪̬̹̖̣̖̽̏ ̭ ˁ̛̛̬̱̭̌. ʻ̨ ̨̭̖̦̐̔́ ̸̬̖̽ ̨̪̜̖̯̔ ̨ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̯̔̌, ̨̛̯̺̖̥̍̌̀ ̦̌ ̡̬̜̦̖̥̌ ̨̀̐-̪̖̌̌̔̚ ʰ̛̦̔​̛, ̏ ̹̯̯̖̌ ˃̛̥̣̦̌̌̔ (̨̡̬̱̐ ʶ̨̛̥̯̱̬̍̌). ʦ̪̖̬̼̖̏ ̨̯̾ ̨̛̛̱̯̖̣̦̖̔̏̽ ̪̣̖̥́ ̨̼̣̍ ̸̨̭̣̱̜̦̌ ̨̨̦̬̱̙̖̦̍̌ ̏ ̵̨̨̯̬̱̦̭̯̱̪̦̼̔̔ ̵̨̬̐̌ ʻ̛̛̛̣̬̐ ̛̖̥̣̖̥̖̬̥̌̚ ʤ̡̨̛̦̣̜̭̜̐ ʽ̭̯ʰ̡̨̦̭̜̔ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ ̸̨̛̪̯ 200 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚. ʤ ̨̣̖̍​̖ ̨̡̨̛̹̬ ̨ ̦̖̥ ̨̭̯̣̌ ̨̛̖̭̯̦̏̚ ̨̪̭̣̖ ̵̨̼̏̔̌ ̏

1883 ̨̱̐̔ ̡̛̛̦̐ ʫ̣̖̦̼ ʥ̡̨̣̯̭̜̌̏̌ «ʯ̸̨̦̼̖̌̐̌̔ ̪̣̖̥̖̦̌ ̦̌ ʧ̵̨̣̱̼̍ ̵̨̬̐̌». ˁ ̵̯̖ ̨̪̬ ̨̦̖̥̣̌ ̛̭​̨̭̣̖̯̖̣̖̜̔̏̌ ̨̛̛̬̣̭̔̍̌̽ ̨̔ ̵̛̯̾ ̥̖̭̯, ̨̦ ̯̜̦̌̌ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̯̔̌ ̛ ̨̪̦̼̦̖ ̨̭̯̖̯̭̌́ ̨̦̖̪̦̦̌̚​̨̦̜. ʦ̨̯ ̛ ̦̹̌̌ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔́ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌̽ ̏ ̛̯̾ ̨̛̥̣̖̦̌̏̔̌̚​̦̼̖ ̡̬̌́ ̏ ̦̖̙̖̌̔̔ ̛̖̭̣ ̦̖ ̡̬̭̬̼̯̌̽ ̯̜̦̱̌ ̨̨̪̣̦̭̯̽̀, ̨̯ ̵̨̯́ ̼̍ ̣̦̱̯̌̐́̽̚ ̨̛̦̥̔ ̨̣̥̐̌̚ ̌̚ ̡̛̭̬̼̺̜̏̌̀ ̖​̖ ̨̨̪̣̐… ʿ̬̖̭̯̯̖̔̌̏̽ ̖̣̖̦̼̖̚ ̨̯ ̙̱̦̣̖̜̔̐ ̨̬̼̐ ̦̌̔ ̸̛̬̖̦̼̥ ̨̛̛̣̦̥̔̌, ̡̭̣̼̌, ̨̨̛̪̬̭̹̖ ̨̛̬̥̌̚ ̛ ̛̛̛̣̣̥́ ̵̭̖̏ ̶̨̖̯̏̏ ̛ ̨̯​̡̨̯̖̦̏, ̸̨̯̼̍ ̨̪̦̯́̽, ̡̡̨̖̌ ̡̨̬̜̭̖̌ ̨̥̖̭̯ ̨̼̬̣̏̍̌ ̭̖̖̍ ̣̔́ ̛̙̯̖̣̭̯̽̏̌ ̨̯̾ ̸̨̨̦̖̌̐̌̔̚ ̪̣̖̥́. ʫ̣̖̦̌ ʿ̨̖̯̬̦̏̌ ̦̣̌̏̌̌̚ ̛̯̾ ̨̬̼̐ ʧ̨̛̣̱̼̥̍ ̌̚ ̭̯̬̦̌​̦̼̖ ̛̭̦̖̯̼̖̏̌ ̯̱̥̦̼̌, ̛̭̯̬̱̺̖̭́́ ̨̪ ̛̦̥ ̸̛̖̖̬̥̏̌, ̛̛̖̦̺̥̏́̚ ̨̯ ̶̡̛̌̔. ˁ̀̔̌ 8 000 ̣̖̯ ̦̌̌̔̚ ̛ ̛̛̪̖̬̖̭̖̣̣̭̽ ̭ ˉ̨̖̜̣̦̌ (ˌ̛̬-ʸ̡̛̦̌) ̨̨̡̛̪̯̥ ̡̨̬̹̭̌̌̏-̨̨̖̥̦̔̏, ̦̼̖̥̼̖̌̏̌̚ ̦̼̦̖ ̨̛̯̥̔̌. ʤ ̦̌ ̨̭̏̀ ̨̨̛̪̖̬̬̦̱̏̔ ̨̛̦ ̡̨̐̔̌-̨̯ ̛̛̪̬̼̣̍ ̛̚… ̨̛̭̖̏̔́̚̚ ʥ̡̼̌. ˃̡̌ ̨̨̬̯̐̏́ ̵̛ ̶̙̬̖̼ ̛ ̭̺̖̦̏́​̦̼̖ ̨̱̜̣̼̍̏, ̡̨̨̯̬̼̥ ̨̯̼̔ ̨̡̨̪̣̦̯̭́̀́ ̛ ̵̡̨̨̯̬̼ ̭̣̱̹̯̌̀…

ʿ̬̖̭̯̯̖̔̌̏̽ ̖̣̖̚ ̦̼̖ ̨̯ ̙̱̦̣̖̜̔̐ ̨̐ ̨̛̛̣̦̥̔̌, ̡̭̣̼̌, ̨̪ ̨̛̬̭̹̖ ̨̛̬̥̌̚ ̛ ̛̣ ̬̼ ̦̌̔ ̸̛̬̖̦̼̥ ̛̣ ̛ ̨̯​̡̨̯̖̦̏, ̸̨̯̼̍ ̨̪̦̯́̽, ̡̡̨̖̌ ̬̜̭̌ ̛̥́ ̵̭̖̏ ̶̨̖̯̏̏ ̡̨̖ ̨̥̖̭̯ ̨̼̬̣̏̍̌ ̭̖̖̍ ̣̔́ ̛̙̯̖̣̭̯̽ ̏̌ ̦̌ ̦̣̌̏̌̌̚ ̛̯̾ ̨̬̼̐ ̨̯̾ ̸̨̨̦̖̌̐̌̔̚ ̪̣̖̥́. ʫ̣̖̦̌ ʿ̨̖̯̬̏ʧ̨̛̣̱̼̥̍ ̌̚ ̭̯̬̦̌​̦ ̥̦̼̌, ̛̭̯̬̱̺̖̭́́ ̨̪ ̛̦̥ ̸̛̖̖̬̥̏̌, ̏̚ ̼̖ ̛̭̦̖̯̼̖̏̌ ̛̛̯̱̖̦̺̥́ ̨̯ ̶̡̛̌̔.

ʪ̨̨̦̼̐ ̏ ̵̛̬̯̱̣̦̼̌̽ ̵̡̥̭̌̌

ʪ̖̬̖̦̏́​̦̌́ ̨̨̡̦̭̔̐̌́ ̭̯̯̱̌́. XVII ̏.

ǜǻ ǼǽǭǯȀ dzDzǺȆǵǺȈ

ʦ̨̭̖̐ ̏ ʰ̛̦̔​̛ 536 ̪̣̖̥̖̦, ̸̵̨̛̛̪̯̺̌̀ ̨̨̡̨̭̱̪̦̏ 33 ̛̥̣​̨̛̣̦̌ ̨̨̍̐̏! ʻ̨ ̨̨̨̯̬̏̐ ̡̨̨̯̌̐ ̡̨̨̛̱̦̣̦̌̽̐ ̛̪̣̖̥̖̦ ̖̭̔̽̚ ̦̖̯. ˃̨̔̌ — ̨̭̥̖̌ ̛̯̦̭̯̖̦̌̏​̨̦̖ ̛ ̨̭̥̖̌ ̨̱̙̖̥̖̏̌̌ ̨̛̛̻̖̦̖̦̖̍̔. ʰ ̨̛̯̬̯̖̯̌̏ ̨̯̯̾ ̥̖̹̦̌̌̚ ̦̖ ̨̡̨̭̯̣̽ ̦̌ ̵̭̯̬̖̌ ̪̖̬̖̔ ̵̛ ̸̡̛̛̛̥̖̭̥̌̐ ̨̨̨̛̭̪̭̦̭̯̥̍́, ̡̨̡̨̭̣̽ ̪̖̬̖̔ ̨̯̜̦̜̌, ̵̛ ̨̡̱̯̼̺̖̜̏̌̀. ʦ̖̔̽ ̪̣̖̥́ ̨̯̔̌ ̦̖ ̛̛̪̬̦̣̖̙̯̌̔ ̡ ̨̡̨̼̦̖̦̍̏​̨̦̥̱ ̸̸̨̖̣̖̖̭̯̱̏̏. ʫ̨̐ ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ̨̬̯̭̔́́ ̛ ̛̱̥̬̯̌̀ ̖̭̔̽̚ ̨̡̨̯̣̽ ̣̔́ ̛̏̔̌. ʰ ̵̛ ̛̥̭​̛̭́ ̦̌ ʯ̖̥̣̖ — ̯̜̦̌̌ ̣̔́ ̵̨̡̛̬̱̙̺̌̀. ʯ̨̯̌ ̵̛ ̦̖̖̥̦̼̖̚ ̛̭̣̼ ̛̖̭̯̦̼̏̚ ̭̖̥̏. ʽ̛̦ ̦̖ ̨̯̭̍́́ ̡̨̨̛̦̐ ̛ ̸̨̛̦̖̐, ̌ ̨̨̪̯̥̱ ̛̦ ̨̛̬̱̙́, ̛̦ ̨̡̭̍̌ ̣̔́ ̵̨̬̦̼̌ ̵̨̛̭̏ ̨̨̥̔̏ ̦̖ ̛̥̖̯̀. ʽ̣̯̍̌̔̌̀ ̣̭̯̏̌̽̀ ̦̌̔ ̡̛̛̛̥̔ ̨̛̭̣̦̥̌ ̛ ̛̛̯̬̥̐̌ ̛ ̛̭̥̌ ̨̥̱̯̐ ̏ ̵̛̦ ̨̨̪̣̺̯̭̏̌̽́. ˁ̨̨̪̭̦̼̍ ̸̛̣̖̯̽ ̪̭̌​̛̭̥̌, ̨̨̬̖̦̌̐̏̚​̦̼̥ ̨̨̡̨̥̣̥ ̛ ̨̛̥̼̭̣̯̼̥̌̏̌̚ ̛̛̛̙̖̦̥̔̏́ ̨̨̣̹̖̦̜̏̍

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʻ̡̡̛̛̌̔ ̡̛̪̱̯̱̣ ̨̔ ̖̣̍̌́ ̡̯̦̌̽ ̬̭̹̌ ̡̨̛̦̼̌̏ ̛ ̣̔́ ̸̛̥̱̙̦, ̛ ̣̔́ ̛̙̖̦̺̦: ̛̯ ̸̵̨̡̛̛̖̥̖̯̬̖̭̐ ̱̚ ̌ ̨̨̛̪̣̭̥̌ ̵̡̛̬́ ̸̵̖̬̦̼ ̛ ̵̡̬̭̦̼̌ ̨̨̬̏. ʶ̨̬̭̯̱̌ ̯̱̾ ̛̼̹̯̏̏̌̀ ̥̯̖̬̌ ʪ̵̛̬̱̐ ̨̨̭̖̜̍ ̙̖̦ ̛. ̡̨̨̭̐ ̨̪̣̌ ̱ ̨̨̯̔̏ ̛ ̦̖ ̭̱̺̖̭̯̱̖̯̏: ̨̭̣̏̌ «̸̨̡̖̔̏̌», «̔ ̖̏ ̵̛ ̡̼̖́̚. ˃̨̡̨̣̽ «̥ ̡̱̹̌», «̛̙̖̦̺̦̌» ̨̯̭̱̯̭̯̱̯̏̀ ̏ ̯̌̽» — ̨̛̛̦̖̭̥̌̏̚ ̨̯ ̨̬̭̯̏̌̌̚ ̛ ̸̛̛̦̣̌́ ̖̯̖̜̔. ˁ̨̛̥̣̏ ̸̨̛̦, ̦̖ ̪̬̌̏̔̌ ̛̣?

˃̶̨̛̛̬̦̌̔​̨̦̖ ̛̛̙̣̺̖ ̨̨̯̔̏

̡̨̨̥̱̜̍̌̍̏ ̨̛̯̬̭̯. ʽ̦̌ — ̛̦̖̥̖̦̚​̦̼̜ ̛̯̬̱̯̌̍ ̡̨̨̙̌̔̐ ̸̛̥̱̙̦̼, ̨̨̨̖̯̔̐ ̏ ̶̛̭̪̖̣̦̱̌̽̀ ̡̡̛̦̱̌̔ ̡̛̪̱̯̱̣, ̨̛̦̪̥̦̺̱̌̌̀̀ ̨̯̱̐ ̡̨̨̛̬̥̭̐ ̶̛̛̪̯̬̌́. ʶ ̨̯̥̱ ̙̖ ̨̦̖̹̦̭̯̏̽ ̨̨̯̔̏ ̛̣̙̖̍ ̡ ̨̨̡̨̛̭̬̖̖̥̦̥̬̭̥̱̔̚ ̛̯̪̱ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̛ ̨̛̭̣̦̽ ̸̨̛̯̣̖̯̭̌́ ̨̯ ̨̡̛̣̍̌ ̛̪̬̖̭̯̯̖̣̖̜̔̌̏ ̵̨̛̛̯̺̍̌̀ ̨̪ ̨̭̭̖̭̯̱̔̏ ̪̣̖̥̖̦. ʻ̡̡̛̛̌̔ ̡̛̪̱̯̱̣ ̨̡̨̛̦̼̔̌̏ ̛ ̣̔́ ̸̛̥̱̙̦, ̛ ̣̔́ ̛̙̖̦̺̦: ̖̣̍̌́ ̡̯̦̌̽ ̛̬̭̹̯̌̌ ̨̨̛̪̣̭̥̌ ̵̡̛̬́ ̸̵̖̬̦̼ ̛ ̵̡̬̭̦̼̌ ̸̵̨̡̛̛̖̥̖̯̬̖̭̐ ̨̨̱̬̏̚. ʶ̨̬̭̯̱̌ ̯̱̾ ̛̼̹̯̏̏̌̀ ̛̥̯̖̬̌. ʪ̵̛̬̱̐ ̨̨̭̖̜̍ ̡̨̨̙̖̦̭̐ ̨̪̣̌ ̱ ̨̨̯̔̏ ̛ ̦̖ ̭̱̺̖̭̯̱̖̯̏: ̨̭̣̏̌ «̸̨̡̖̔̏̌», «̡̖̱̹̔̏̌», «̛̙̖̦̺̦̌» ̨̯̭̱̯̭̯̱̯̏̀ ̏ ̵̛ ̡̼̖́̚. ˃̨̡̨̣̽ «̥̯̌̽» — ̨̛̛̦̖̭̥̌̏̚ ̨̯ ̨̬̭̯̏̌̌̚ ̛ ̸̛̛̦̣̌́ ̖̯̖̜̔. ˁ̸̨̨̛̛̥̣̦̏, ̦̖ ̪̬̌̏̔̌ ̛̣? ʽ̨̭̖̦̍​̨̦ ̛̖̭̣ ̸̱̖̭̯̽, ̸̨̯, ̨̪ ̡̛̛̭̯̯̭̯̖̌, ̦̌ 100 ̸̛̥̱̙̦ ̖̭̔̽̚ ̵̨̛̛̪̬̯̭̔́ ̛̣̹̽ 20 ̛̙̖̦̺̦, ̌ ̨̨̪̯̥̱ ̏ 13 ̣̖̯ ̡̖̱̹̔̏̌ ̸̛̦̦̖̯̌̌ ̛̙̯̽ ̭ ̸̨̛̥̱̙̦̜ ̨̨̣̀̍̐ ̨̬̭̯̏̌̌̚, ̡̨̨̯̬̼̜ ̖̜ ̨̛̪̦̬̯̭̌̏́. ʻ̌ ̨̭̖̥̥̔̽ ̶̥̖̭̖́ ̖̬̖̥̖̦̍​̨̛̦̭̯ ̨̦̌ ̨̬̺̖̯̭̏̏̌̌́̚ ̏ ̨̬̦̱̔̀ ̖̬̖̦̔̏̀ ̛ ̛̼̬̖̯̏̍̌ ̭̖̖̍ ̏ ̥̱̙̽́ ̨̪̯́̽ ̙̖ ̨̨̣̀̍̐ ̵̨̨̡̣̭̯́̌ ̭̯̬̹̖̌ 17 ̣̖̯, ̨̨̪̬̹̖̹̖̔̐ ̶̶̛̛̛̛̦̌̀ (̣̔́ ̨̨̯̾̐ ̨̦̱̙̦ ̸̨̛̪̱̣̦̍ ̨̪̦̯̔́̽ ̦̌̔ ̨̨̨̣̜̐̏ ̡̥̖̦̌​̦̼̜ ̹̬̌ ̨̖̭̥̏ 150 ̡̛-

̨̣̬̥̐̌​̨̥̏). ʿ̛̬ ̨̯̥̾ ̭̖̏ ̬̯̍̌̽́ «̸̨̛̭̭̯̣̣̖̦̌̏​̨̨̦̐» ̸̨̡̛̛̯̥̯̖̭̌̏̌ ̡̯̙̖̌ ̨̭̯̦̯̭̌̏́́ ̖​̖ ̛̥̱̙̥̽́. ʦ̭̖ ̨̨̣̦̼̔̏̽: ̱ ̥̼̔̌ — ̸̡̱̌ ̡̨̛̭̪̱̯̦̏ ̛̛̙̦̚, ̱ ̸̛̥̱̙̦ — ̶̡̛̙̖̦̬̭̌̌̌̏̌ ̭ ̡̛̛̹̬̦̼̥̌ ̸̛̖̬̦̼̥ ̨̡̨̛̣̦̥̌. ʻ̨ ̨̣̦̖̐̌̏ — ̖̭̯̽ ̨̡̬̖̖̦̍, ̌ ̸̛̦̯̌̚, ̱̱̯̍̔ ̛ ̛̬̱̖̔̐ ̛̖̯̔.

ǍǮǾǻǸȋǿǺǻDz ǼǻǾǿǻȌǺǾǿǯǻ

ʰ ̨̯̏ ̯̱̯ ̭̯̬̦̌​̨̦̭̯̽. ʯ̌ 200 ̣̖̯ ̛̦̣̖̦̜̌̍̀̔ ̡̨̦̼̌̚ ̴̨̛̖̥̬̔̐̌​̛ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̦̖ ̡̨̛̭̦̱̣̭̽ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̯̔̌. ʰ̵ ̨̪-̪̬̖̙̦̖̥̱ 1,5 ̸̛̯̼̭́ ̸̨̡̖̣̖̏, ̵̛̛̙̱̺̏ ̭̖̥̽̀ ̡̛̣̦̥̌̌ ̏ 40 ̵̖̬̖̦̔̏́, ̵̛̥̖̦̱̖̥̼ ̛̥̱̦̥̔̌. ˋ̛̭̣̖̦​̨̦̖ ̨̭​̨̨̛̯̦̹̖̦̖ ̥̖̙̱̔ ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̥̔̌̏́ ̨̨̪̣̏ ̡̯̙̖̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̥̖̦̣̭́̽, ̸̨̯ ̨̣̔̌̏̌ ̛̭​̨̭̣̖̯̖̣̥̔̏̌́ ̨̨̪̏̔ ̨̨̛̪̬̯̌̔̽̚̚ ̪̣̖̥́ ̏ ̵̛̬̯̱̣̦̼̌̽ ̵̨̛̖̯̱̜̭̯̔̍̏̌. ʿ̨ ̸̭̭̯̌̽̀, ̨̛̦ ̦̖ ̨̛̛̪̯̖̬̣̭̔̏̔̽: ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̯̔̌ ̨̨̬̯̐̏́, ̸̨̯ ̨̬̙̯̌̀ ̨̨̬̦̏ ̨̡̨̭̯̣̽ ̸̡̨̛̥̣̌̽̏ ̛ ̸̨̡̖̖̔̏, ̡̨̡̨̭̣̽ ̨̛̪̬̖̪̭̦̔̌ ̡̨̛̦̥̌̌̚ ̵̛ ̡̨̣̖̜̔̌ ̨̛̬̦̼̔. ʶ̡̌ ̛̥ ̱̖̯̭̔̌́ «̨̪̬̬̥̐̌​̨̛̥̬̯̏̌̽» ̨̪̣ ̡̬̖̖̦̍̌ — ̸̨̖̬̖̦̔̌́ ̯̜̦̌̌. ʿ̵̨̛̛̬̯̭̔́ ̛̖̬̯̏̽. ʦ̖̔̽ ̨̣̙̽, ̡̡̌ ̛ ̨̨̨̬̭̯̏̏̏, ̨̯̥̔̌ ̛̦̖̖̭̯̦̼̏̚. ʽ̛̦ ̛̙̱̯̏ ̨̪ «ʺ̨̨̬̣̦̥̱̌̽ ̡̨̡̖̭̱̔ ̨̛̭̯̬̯̖̣́ ̡̨̥​̛̥̱̦̥̌̚», ̨ ̡̨̨̨̯̬̥, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̦̖ ̛̥̖̯̀ ̛̦ ̨̥̣̖̜̹̖̌̐ ̛̪̬̖̭̯̣̖̦̔̌̏́.

ʸ̨̙̽, ̡̡̌ ̛ ̨̨̬̭̏̏ ̯ ̨̪ «ʺ̨̨̬̣̦̥̱̌̽ ̡̨ ̨̏, ̨̯̥̔̌ ̛̦̖̖̭̯̦̼̏̚. ʽ̛̦ ̛̙̱̯̏ ̡̖̭̱̔ ̨̛̭̯̬̯̖̣́ ̡̨ ̨̨̯̬̥, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́ ̥​̛̥̱̦̥̌̚», ̨ ̡̨, ̦̖ ̛̥̖̯̀ ̛̦ ̥̌ ̣̖ ̛̣̖̦́. ʿ̣̖̥́ ̵̨̭̬̦̌ ̨̜̹̖̐ ̪̬̖̭̯̖̯̔̌̏́ ̨̛̺̦̍​̦̼̜ ̭̯ ̨̬̜, ̖̐̔ ̭̖̏ ̛̬̖̹̖̦́ ̛̛̪̬̦̥̯̭̌̀́ ̡̨̬̱̥̐ ̸̛̥̱̙̦. ʫ̭ ̯̽ ̛ ̨̺̖̭̯̖̦̍̏​̦̼̜ ̴̨̦̔, ̭̬̖̭̯̔̏̌ ̡̨ ̨̨̨̯̬̐ ̛̱̯̔ ̦̌ ̨̭ ̛̖̬̙̦̖̔̌ ̵̨̣̦̼̍̽ ̡̨̛̭̯̬̌̏. ̛

ˁ̺̖̦̏́​̦̼̜ ̨̱̜̣̍̏ ̨̨̯̔̏

19

20

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʶ̨̐̔̌ ̸̛̥̱̙̦̼ ̪̬ ̨̛̯̏̔́ ̭̺̖̦̏́​̵̦̼ ̛̺̍ , ̭̖̏ ̛̛̙̯̖̣ ̨̨̱̜̣̍̏̏ ̭ ̛̪̭̯̖̬̖̦̌̔̏ ̛̼̭̯̬̏̌̏ ̌̀ ̨̨̬̥̔ ̛ ̡̣̦̯̭̌́̀́ ̯̭́ ̛̙̼̥̏ ̡̨̡̨̛̬̙̥̱̌̔ ̨̨̛̙̯̦̏ ̥̱, ̭̯̬̭̌̌́̽ ̨̛̱̭̯̯̐̽ ̨̖̐ ̸̖̥-̛̦̱̍ ̔̽ ̸̛̥̱̙̦̼ ̛̱̯̔ ̏ ˃̛ ̡̡̛̱̭̦̖̦̥̏̽. ʤ ̨̨̪̯̥ ̦̖̙̖̦̯̼̖̌ ̛̬ ̯̀ ̨̪̬̌̏ ̵̛̱̙̯̌̏̌ ̛̬ ̨̛̯̔̽ ̶̨̛̱̜̣̍̏. ˃̨̡̨̣̽ ̨̛̦ ̛̥̖̽ ̨̛̬̬̯̌̐̏̌̏̌̽̚ ̭ ̨̍ ̌̚ ̭̺̖̦̏́​̛̦̼̥ ̨̛̛̙̯̦̼̥̏ ̛ ̙̖̔̌ ̛̛̛̯̺̥̌̀ ̏ ̵̛ ̯̖̣ ̵̌ ̵̛̱̥̔̌.

ʫ̣̖̦̌ ʿ̨̖̯̬̦̏̌ ʥ̡̣̯̭̌̏̌̌́. 1889 ̐.

ʿ̣̖̥́ ̵̨̭̬̦̖̯̌́ ̨̛̺̦̍​̦̼̜ ̨̭̯̬̜, ̖̐̔ ̭̖̏ ̛̬̖̹̖̦́ ̛̛̪̬̦̥̯̭̌̀́ ̡̨̬̱̥̐ ̸̛̥̱̙̦. ʫ̭̯̽ ̛ ̨̺̖̭̯̖̦̍̏​̦̼̜ ̴̨̦̔, ̭̬̖̭̯̔̏̌ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̛̱̯̔ ̦̌ ̨̛̭̖̬̙̦̖̔̌ ̵̨̣̦̼̍̽ ̛ ̡̨̛̭̯̬̌̏. ʶ̛̭̯̯̌, ̵̨̛̪̭̣̖̦̔ ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̨̨̥̦̐. ʮ̛̦̽̚ ̏ ̨̛̬̥̦̐̌​̛ ̭ ̨̨̛̪̬̬̜̔, ̨̛̭̪̖̱̖̥̏̔̌́ ̪̣̖̥̖̦̖̥, ̨̨̭̪̭̭̯̱̖̯̍̏ ̨̨̪̭̖̥̖̭̯̦̥̱̏ ̨̨̛̣̣̖̯̔̐̀. ʦ̖̭̽ ̖̦̔̽ ̨̯̼̔ ̨̨̪̬̯̏̔́ ̦̌ ̨̡̨̯̬̼̯̥ ̵̨̱̖̏̔̚, ̛̣̹̽ ̏ ̵̡̭̱̥̖̬̌ ̛̬̭̌̍̌́̽̚ ̦̌ ̸̵̡̨̨̡̬̯̌ ̏ ̡̛̥̣̭̖̦̖̌̀̽ ̛̼̬̼̖̬̔̔̏ ̵̨̛̭̏ ̭̯̬̦̌​̵̦̼ ̛̛̙̣̺. ˑ̛̯ ̸̨̦̖̼̦̼̖̍ ̨̥̔̌-̡̡̛̹̯̱̣̌ ̖̍̚ ̨̡̨̦ ̨̛̦̪̥̦̯̌̌̀ ̭̦̯̼̖́ ̭ ̡̨̣̖̭ ̨̨̡̛̪̏̚ ̴̡̨̛̭̏. ʶ̥̖̦̌​̦̼̖ ̛̛̣ ̡̨̥̱̼̖̍̌̍̏, ̨̛̦ ̨̡̪̬̼̯̼ ̛̥̯̥̌̌ ̛̚ ̭̯̖̣̖̜̍ ̨̨̨̭̜̍ ̨̨̬̦̜̐ ̯̬̼̌̏ (̛̚ ̡̨̨̨̯̬̜ ̶̙̬̖̼ ̨̦̯̐́ ̣̔́ ̵̨̛̭̏ ̦̱̙̔ ̣̐̌​̶̨̛̣̦̖̦̀̐​̦̼̜ ̨̡̛̦̪̯̌). ʦ ̵̛̯̾ ̵̨̡̛̥̔̌ ̭̯̬̦̌​̦̼̖ ̛̭̖̥̽ ̨̛̭̬̯̭̍̌̀́ ̦̌ ̸̨̦̽. ʪ̦̖̥ ̙̖, ̦̌ ̵̣̀̔́, ̸̛̥̱̙̦̼ ̛ ̛̙̖̦̺̦̼ ̛̪̣̖̥̖̦ ̖̬̙̯̭̔̌́ ̨̨̨̭̣̖̦̍̍​̨̦ ̬̱̔̐ ̨̯ ̬̱̔̐̌. ʰ ̖̭̖̣̯̭̏́́, ̛ ̖̯̔́ ̨̯̙̖ ̨̬̖̣̦̌̔̽̚. ʶ̛̭̯̯̌, ̡̛̥̱̼̚ ̱ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̯̔̌ ̦̖̯: ̨̛̦ ̨̪̯̀ ̛ ̶̯̦̱̯̌̀, ̵̨̣̪̌́ ̏ ̨̛̣̹̌̔. ˃̶̦̖̌ ̨̯̯̾ ̛̛̱̯̖̣̦̼̥̔̏̽ ̨̨̬̥̍̌̚ ̨̛̦̪̥̦̖̯̌̌ ̸̡̛̬̖̖̭̜̐ ̡̛̛̭̬̯̌. ʻ̖̯ ̱ ̨̨̯̔̏ ̛ ̛̪̭̥̖̦̽​̨̛̦̭̯. ʪ̌ ̛ ̭̯̬̦̌​̦̼̜ ̨̨̨̬̣̜̐̏ ̡̼́̚ ̦̖ ̵̨̨̪̙ ̛̦ ̦̌ ̨̛̦̔ ̛̚ ̡̨̼́̏̚ ̦̹̖̜̌ ̪̣̦̖̯̼̌...

ǚDz ǎǻǰ, Ǻǻ ǮȀǶǯǻǸ

ʻ̖̯ ̨̨̦̣̌̌̐̏ ̛ ̡̨̛̱̦̣̦̜̌̽ ̛̛̬̖̣̐​̛ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̯̔̌. ʫ̛̭̣ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̸̨̯-

̦̖​̖, ̛̛̬̖̣̐́ ̡̡̌ ̡̨̯̌̏̌́ ̨̯̭̱̯̭̯̱̖̯̏. ʰ̥ ̛̦̖̖̭̯̦̼̏̚ ̡̛̯̖̌ ̨̛̪̦̯́́, ̡̡̌ ʥ̨̐, ̨̛̥̣̯̏̌ ̛̛̣ ̵̬̖̐. ʦ̖̔̽ ̨̡̨̪̣̦̖̯̭́́ ̡̙̼̜̌̔ ̸̣̖̦ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̛̣̦̥̱ ̨̱̜̣̱̍̏! ˃̨̼̔ ̸̛̭̯̯̌̀, ̸̨̯ ̛̪̬ ̨̛̬̙̖̦̔​̛ ̱̹̔̌ ̨̪̭̖̣̖̯̭́́ ̏ ̯̖̣̖ ̸̨̡̖̣̖̏̌, ̌ ̵̱̔ ̨̖̐ — ̏ ̸̨̛̣̦̥ ̭̺̖̦̏́​̨̦̥ ̨̱̜̣̖̍̏. ʦ̨̯ ̨̨̪̯̥̱-̨̯ ̡ ̨̛̪̭̣̖̦̥̔ ̱ ̨̨̯̔̏ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̨̭̖̦̍​̨̦̖ ̨̨̛̯̦̹̖̦̖. ʰ̵ ̡̬̖​̡̨̥ (̨̨̛̺̖̪̬̦̯̖̍́ ̛̦̦̖̌̏̌̚ ̵̛̛̛̪̬̥̯̦̼̏ ̸̵̡̛̼̖̭́̚ ̡̛̪̺̌ ̵̨̬̦̼̐ ̪̣̖̥̖̦ ʤ̛̚​̛) ˃̛̛̛̬̬ — ̭̺̖̦̏́​̦̼̜ ̨̡̛̱̜̣̯̦̍̏́ ̨̭ ̶̛̭̪̖̣̦̼̥̌̽ ̡̥̖̦̌​̦̼̥ ̨̨̦̥̌̐̚ ̣̔́ ̵̛̯̾ ̵̨̛̙̯̦̼̏ ̛ ̵̨̬̥̥̌ ̨̯̜ ̙̖ ̴̨̬̥̼, ̸̨̯ ̛ ̛̛̙̣̺̌. ʻ̛ ̛̙̖̦̺̦̥̌, ̛̦ ̙̖̦̯̼̥̌ ̸̛̥̱̙̦̥̌ ̦̖̣̽́̚ ̛̛̪̬̣̙̯̭̍̌̽́ ̡ ˃̛̛̛̬̬ ̛̣̙̖̍ ̸̖̥ ̦̌ 20 ̨̹̌̐̏! ˃̨̡̨̣̽ ̭̺̖̦̏́​̨̛̦̖̜̭̯̱̺̖̔̏̀ ̨̥̱̯̐ ̵̨̨̛̪̯̔̔̽ ̡ ̖̬̥̔̏́ ̵̬̥̌̌. ʻ̌ ̵̖̬̔̏́ — ̨̛̭̥̣̼̏ ̨̨̬̐̏ ̨̱̜̣̍̏̌, ̭̪̣̖̯̖̦​̦̼̖ ̭ ̨̛̬̥̐̌ ̣̱̦̼, ̛ ̸̨̦̼̖̌̐̌̔̚ ̖̼̏̔̚̚ ̡̨̣̖̜̔̌ ̨̛̬̦̼̔ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̨̯̔̏ — ̨̛̭̖̏̔́̚̚ ʥ̡̼̌. ʿ̸̨̡̛̛̛̖̬̖̭̔ ̨̛̦̔ ̛̚ ̶̨̙̬̖̏ ̵̨̛̱̯̔ ̏ ̨̯̯̾ ̵̬̥̌ ̦̌ ̯̜̦̱̌̀ ̭̣̱̙̱̍. ʽ̦̌ ̛̣̯̭̔́ ̖̍̚ ̪̖̬̖̬̼̏̌ ̛̯̬ ̶̥̖̭́̌, ̛ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̦̖̯̌̚, ̸̨̯ ̵̨̨̛̛̪̬̭̯̔ ̏ ̨̯̾ ̬̖̥̏́ ̏ ̵̬̥̖̌. ʦ̸̛̖̖̬̥̌, ̡̨̐̔̌ ̸̛̥̱̙̦̼ ̨̛̪̬̯̏̔́ ̭̺̖̦̏́​̵̦̼ ̨̨̱̜̣̍̏̏ ̭ ̛̪̭̯̺̌̍, ̭̖̏ ̛̛̙̯̖̣ ̛̖̬̖̦̔̏ ̛̼̭̯̬̯̭̏̌̏̌̀́ ̛̙̼̥̏ ̡̨̨̨̛̬̬̥̔ ̛ ̡̣̦̯̭̌́̀́ ̡̨̙̥̱̌̔ ̨̨̛̙̯̦̥̱̏, ̭̯̬̭̌̌́̽ ̨̛̱̭̯̯̐̽ ̨̖̐ ̸̖̥-̛̦̱̍̔̽ ̡̡̛̱̭̦̖̦̥̏̽. ʤ ̨̨̪̯̥ ̦̖̙̖̦̯̼̖̌ ̸̛̥̱̙̦̼ ̛̱̯̔ ̏ ˃̛̛̛̬̬ ̨̛̯̔̽ ̶̨̛̱̜̣̍̏. ˃̨̡̨̣̽ ̨̛̦ ̛̥̖̯̀ ̨̪̬̌̏ ̵̛̱̙̯̌̏̌̽ ̌̚ ̭̺̖̦̏́​̛̦̼̥ ̨̛̛̙̯̦̼̥̏ ̛ ̙̖̔̌ ̨̛̬̬̯̌̐̏̌̏̌̽̚ ̭ ̨̛̛̛̯̺̥̍̌̀ ̏ ̵̛ ̵̨̥̺̦̼ ̵̯̖̣̌ ̵̛̱̥̔̌. ʻ̡̡̛̛̛̥̌ ̛̛̬̱̥̔̐ ̨̛̬̯̥̌̍̌ ̛̛̛̪̬̭̣̱̙̺̖̏̌̀ ̨̱̜̣̥̍̏̌ ̦̖ ̛̦̥̯̭̌̌̀́̚. ʫ̭̯̖̭̯̖̦̏​̨̦, ̨̯̔̌ ̣̯̭́̏́̀́ ̶̛̛̖̖̯̬̦̥̏̐̌̌̌. ʺ̨̭́ ̨̛̦ ̦̖ ̖̯̔́, ̌ ̨̯̏ ̨̨̡̨̥̣ ̪̯̽̀. ʿ̛̬ ̨̯̥̾ ̛̦ ̨̛̦̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̦̖ ̭̯̦̖̯̌ ̛̪̯̽ ̨̨̡̨̥̣ ̨̯ ̸̨̨̱̙̐ ̨̱̜̣̍̏̌: ̨̡̨̯̣̽ ̨̯ ̸̨̨̛̣̦̐, ̛̭̬̔̌̍̏̌́ ̨̡̛̦̪̯̌ ̨̛̥́̐̔̌, ̵̨̛̬̖̥̌, ̨̛̬̭̥. ʰ ̭̖̏ ̙̖ ̭̺̖̦̏́​̵̦̼ ̵̨̛̙̯̦̼̏ ̸̨̡̛̛̛̪̖̬̖̭̔ ̛̱̯̍̏̌̀. ˑ̨̯ ̖̣̖̯̭̔̌́ ̛̣̹̽ ̨̪̭̣̖ ̛̭̥̖̬̯ ̵̛ ̵̨̛̬̯̦̍̌̌́̌̚. ˄̛̥̖̬̹̜ ̸̣̖̦ ̛̪̣̖̥̖̦

̨̯̔̌ ̛̯̬ ̦̔́ ̛̣̖̙̯, ̖̬̦̱̯̼̜̌̏̚ ̏ ̨̭̏̀ ̡̡̛̦̱̌̔. ʯ̯̖̥̌ ̨̨̣̱̐̏ ̨̖̐ ̡̼̍̌ ̨̯̬̱̯̍̌̀, ̌ ̯̱̹̱ ̡̪̼̯̌̌̏̌̀̚ ̏ ̖̥̣̀̚. ʻ̌ ̨̯̥̾ ̙̖ ̥̖̭̯̖ ̛̭̙̯̐̌̀ ̨̯̖̣ ̨̱̥̖̬̹̖̐. ʿ̛̬ ̨̯̥̾ ̨̯̼̔ ̱̖̬̖̦̼̏ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̏ ̨̯̯ ̭̥̼̜̌ ̨̥̥̖̦̯ ̵̱̔, ̨̨̛̛̼̭̹̜̭̏̏̍̔̏́ ̛̚ ̯̖̣̌ ̨̱̜̣̍̏̌, ̨̭̯̣̖̯̔̌̏́ ̦̌ ̨̦̖̍ — ̏ ̨̨̬̦̖̔ ̨̛̭̖̖̏̔̚̚ ʥ̡̼̌ — ̱̹̱̔ ̨̡̨̡̛̪̜̦̌… ʿ̵̬̌ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̛̦ ̨̱̥̖̬̹̖̐ ̨̛̭̬̯̍̌̀ ̏ ̨̨̡̬̹̐ ̛ ̨̨̯̦̭̯́ ̨̨̥̜̔. ʧ̨̨̣̱̏ ̨̱̜̣̍̏̌ ̨̭̯̣̯̌̏́̀ ̦̌ ̥̖̭̯̖ ̶̡̛̬̖̥̌​̛. ˑ̨̯ ̨̥̖̭̯ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̨̪​̨̣̔̌̽ ̨̯ ̛̖̬̖̦̔̏. ˄ ̡̨̨̙̌̔̐ ̨̱̥̖̬̹̖̐ ̨̨̦ ̨̭̖̏. ʻ̡̨̛̯ ̛ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̱̖̯̍̔ ̨̭̙​̙̖̦ ̦̌ ̨̯̥ ̙̖ ̨̭̥̥̌ ̥̖̭̯̖. ˁ̯̬̦̌​̦̼̖ ̨̛̭̯̐ ̦̹̖̜̌ ̪̣̦̖̯̼̌ — ̪̣̖̥́ ̨̯̔̌ — ̨̡̪̌ ̦̖ ̨̛̭̬̯̭̍̌̀́ ̨̬̺̯̭̏̏̌̌̽́̚ ̦̌ ̨̭̏̀ ̡̣̖̱̔̌̀ ̨̛̬̦̱̔. ʪ̌ ̛ ̨̦̖̥̱̬̖̦̔: ̬̏́̔ ̛̣ ̏ ̸̡̨̨̛̖̭̦̖̦̭̯̍ ʦ̭̖̣̖̦​̨̦̜ ̨̨̥̙̦ ̨̡̯̼̭̯̌̽ ̡̨̬̭̯̱̌, ̨̨̪̦̱̔̍̀ ̛̛̛̪̬̯̹̥̀̏ ̵̛ ʧ̨̣̱̼̥̍ ̨̬̥̐̌. ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ ˀʫʪːʶʽ

ʺ̸̛̱̙̦̌ ̛̚ ̛̪̣̖̥̖̦ ̨̯̔̌ ̏ ̡̛̪̱̯̱̣

В НОВОМ ЖУРНАЛЕ

22

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǏǻǴǯǽǭȆDzǺǵDz ǛǽDzǾǿǭ

ʿ

̨̚ ̖̜ ̨̭̖̦̽̀ ̨̦̖̜̔̚ ̨̭̖ ̀ 1836 1836 ̨̐̔̌ ̨ ̌ ̏ ̱̭̯̖̽ ʻ̖̼̏, ̨̛̦̪̬̯̌̏ ʧ̨̨̣̖̬̦̌̐ ̨̨̭̯̬̏̌, ̨̛̬̭̣̍̌ ̡̨̬́̽ ̛̪̬̹̖̹̔̌́ ̛̚ ʸ̨̨̛̬̦̏ ̵̹̱̦̌. ʿ̨ ̨̛̛̬̦​̛ ̭̱̼̔̽̍ ̡̨̬̣̌̍̽ ̨̛̦̭̣ ̛̥́ ̨̯̜, ̡̨̨̐ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̨̭̱̪̬̱̥̐, ̛̖̭̯̦̼̥̏̚ ̵̨̡̨̛̱̙̦̥̔ ʽ̨̬̖̭̯̥ ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̥, ̨̣̙̖̦̔ ̼̣̍ ̨̛̭̯̯̔̌̏̽ ̏ ˀ̨̭​̛̭̀. ʻ̼̣̭̌̏̌́̚ ̨̦ «ʤ̦​̦̌ʺ̛̬̌́». ʦ̸̨̪̬̖̥, ̛̦ ʶ̡̨̨̛̪̬̖̦̭̐, ̛̦ ̨̖̐ ̨̨̨̥̣̜̔ ̙̖̦̼ ̦̌ ̨̬̯̱̍ ̦̖ ̨̼̣̍. ˋ̨̡̖̣̖̏, ̸̨̖̽̐ ̛̛̪̬̼̯̍́ ̖̺̖ ̶̥̖̭́ ̦̌̌̔̚ ̭ ̛̦̖̯̖̬̪̖̦̖̥ ̛ ̨̨̨̭̯̬̥̏̐ ̙̣̔̌̌ ̶̨̛̭̯̣̌, ̦̭̖̌̏̐̔̌ ̨̭̯̣̭̌́ ̏ ʰ̛̯̣̌​̛, ̨̭̯̣̭̌̌̽ ̛̪̬ ̦̖̥ ̛ ʤ̦​̦̌-ʺ̛̬̌́ — ̨̡̛̪̣̯̌̏̌̽ ̨̨̛̣̥̀̍̐ ̛ ̵̛̬̦̯̌̽ ̨̪̔ ̶̭̖̬̖̥̔ ̨̖̐ ̛̯̔́. ʻ̌ ̪̣̱̱̌̍ ̡̨̬̣̌̍́ ̨̪̦̣̭̔́́ ̵̨̱̜̔ ̨̡̛̼̭̜̏ ̨̨̨̥̣̜̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̏ ̡̨̦̭̌̏̽̚ ̨̨̡̪̬̥̹̖̜ ̛̛̹̦̖̣ ̛ ̏ ̹̣̪̖́ ̭ ̨̛̛̛̭̹̥̍̏ ̨̛̪̣̥́. ˑ̨̯ ̼̣̍ ̡̨̛̦̥̱ ̖̺̖ ̦̖ ̛̖̭̯̦̼̜̏̚ ̨̛̣̯̖̬̯̬̌ ʻ̨̖̭̯̬ ʶ̡̨̡̛̱̣̦̽. ʿ̨̛̭̖̯̯̖̣̽ ̨̡̯̼̭̣̌ ̡̛̪̯̦̌̌̌ ̛, ̡̨̡̨̦̭̣̌̽ ̨̨̛̪̣̣̏́̚ ̨̛̪̦̦̌́̚ ̏ ̡̨̛̯̣̦̭̥̌̽́, ̨̛̻̭̦̣̍́ ̶̖̣̽ ̨̨̭̖̏̐ ̛̛̯̏̌̚: — ˀ̱̭​̡̛̭̜ ̵̨̡̛̱̙̦̔. ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜. ʿ̨̨̣̯̦̌. ʧ̖̔ ̨̖̐ ̨̨̪̣̯̦̌? ʽ̛̦ ̦̌ ̨̬̯̱̍? ʺ̦̖ ̨̦̌̔ ̵̛ ̛̖̯̏̔̽! ʶ̛̪̯̦̌̌ ̶̡̨̦̦̖̌ ̨̪̦̣́, ̨̦ ̯̱̯ ̙̖ ̛̪̬̦̣̭́́ ̨̻̭̦̯̍́́̽, ̸̨̯ ̙̖̯̔ ̸̨̡̛̛̦̦̏̌ ̭ ̨̨̭̼̥̍ ̸̨̛̪̬̱̖̦̖̥ ̛̚ ʤ̡̛̖̥̌̔​̛ ̵̨̱̙̖̭̯̔̏, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̨̡̨̯̣̽ ̖̥̱ ̨̦ ̪̬̖̏̌̏ ̪̖̬̖̯̔̌̽ ̏​̖̬̖̦̏​̦̼̜ ̬̱̐̚. ʻ̡̨̡̨̖̭̣̽ ̨̥̦̖̯ ̛̭̖̣̣̔̌ ̨̭̖̏ ̨̖̣̔: ̸̨̬̏̌, ̶̛̯̣̦̖̌̽́ ̨̯̖̣̏ ʻ̨̖̭̯̬̌ ̏ ̭̯̣̖̦̌̌̏̚​̦̱̀ ̡̛̛̺̥́̌ ̡̯̱̌̀. ˁ̡̛̬̪̦̱̣ ̨̛̦̔ ̨̡̥̌̚, ̨̭̣̖̥̔ ̨̬̱̜̔̐. ʻ̨̖̭̯̬ ̡̡̌ ̸̨̬̦̌̌̏̌̚-

̜ ̨̭̥̯̬̖̣ ̭ ̨ ̬̖ ̖ ̦̌​̌ ̨̪̬̯̬̖̯̼. ̨̬ ̬̖ ̦̼̜ ʸ̛̀̔ — ̨̭̱̬̼̖̏, ̖̭̖̣̼̖̏, ̸̱̬̱̖̦̔​̦̼̖, ̸̛̭̭̯̣̼̖̌̏ — ̨̭ ̛̭̖̥̏ ̨̛̛̭̥̏ ̛̛̪̬̖̬̖̹̖̦̥̐́ ̛ ̨̛̣̖̭̯̥̔̍́ ̛̪̬̖̭̯̣̔̌̏̌ ̪̖̬̖̔ ̛̦̥. ʯ̖̭̔̽ ̙̖ ̛̼̣̍ ̛ ̡̨̛̖̣̣̖̪̦̼̖̏ ̛̪̖̜̙̌̚: ̛̏̔ ̭ ̵̨̣̥̌ ʿ̸̨̛̦ ̦̌ ̛̣̯̼̜̌̚ ̡̛̯̦̼̥̌̌̚ ̸̛̣̱̥̌ ˀ̛̥ ̨̪̯̬̭̣́̌ ̨̭̖̜̏ ̸̡̨̛̛̥̭̯̖̭̜ ̨̛̭̣̜, ̸̛̯̹̖̜̭̌̏́ ̏ ̡̨̙̥̌̔ ̨̯​̡̯̖̦̖ ̡̨̨̬̭̦̌̐ ̵̨̨̖̼̭̦̭̯̍̔̽̀̚. ʶ̛̪̯̦̌̌, ̛̖̬̙̹̜̔̌̏ ̴̨̦̬̌̽, ̨̨̨̛̬̯̖̣̦̔̍̽ ̡̛̦̱̣̏: — ʻ̵̨̨̖̪̣. ˈ̨̡̛̛̱̙̦̔ ̏ ʰ̛̯̣̌​̛ ̬̖̯̀̚ ̡̡̌ ̛̪̖̣̭̦̼̌̽. ʰ ̨̪̬̯̦̱̣́ ̨̨̨̥̣̥̱̔ ̸̨̡̖̣̖̱̏ ̨̬̥̯̦̼̜̌̌ ̨̬̦̙̖̼̜̌̏ ̨̪̣̔. ʻ̨̖̭̯̬ ̭̱̦̱̣ ̨̖̐ ̏ ̡̬̥̦̌̌ ̛̛̹̦̖̣

ʽ̬̖̭̯ ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜. ʪ̸̨̡̖̏̌ ̏ ̡̨̨̥̥̌̏ ̡̖̦̖̏ ̭ ̨̡̨̛̜̐̏̔̚ ̏ ̡̬̱̖ (ʺ̸̛̬̱̌​̸̌). 1819 ̐.

ʻ̡̨̡̨̖̭̣̽ ̨̥̦̖̯ ̭̔ ̨̯̖̣̏ ʻ̨̖̭̯̬̌ ̏ ̌̚ ̛̖̣̣̌ ̨̭̖̏ ̨̖̣̔: ̸̨̬̏̌, ̶̛̯̣̦̖̌̽́ ̭̯ ̨̛̦̔ ̨̡̥̌̚, ̨̭̣̖̥̔ ̣̖̦̌̏​̦̱̀ ̡̛̛̺̥́̌ ̡̯̱̌̀. ˁ̡̛̬̪̦̱̣ ̬̔ ̯̬̖̣ ̦̌ ̨̪̬̯̬̖̯̼. ̨̱̜̐. ʻ̨̖̭̯̬ ̡̡̌ ̸̨̬̦̌̌̏̌̚​̦̼̜ ̨̭̥ʸ̛̀̔ — ̨̭̱̬̼̖̏, ̖̏ ̭̖̣̼̖, ̸̱̬̱̖̦̔​̦̼̖, ̸̛̭̭̯̣̼̖̌̏ — ̨̭ ̛̭̖̥̏ ̨̛̛̭̥̏ ̪̬̖̐ ̛̛̬̖̹̖̦̥́ ̛ ̨̣̔̍ ̛̭̯̥́ ̪̬̖̭̯̣̔̌̏̌ ̛̖ ̪̖̬̖̔ ̛̦̥. ʯ̖̭̔̽ ̙ ̖ ̦̼̖ ̛̪̖̜̙̌̚: ̛̏̔ ̭ ̵̨̣̥̌ ʿ̸̨̛̦ ̦̌ ̌̚ ̛̼̣̍ ̛ ̡̨̛̛̖̣̣̖̪̣̯̼̜̏ ̡̛̯̦̼̥̌̌̚ ̸̛̣̱̥̌ ˀ̛̥ ̨̪̯̬̭́̌ ̣… ̛, ̨̥̯̼̍̌̏̌́ ̹̖̀ ̨̡̥̬̼̥ ̴̨̹̬̥̌, ̨̛̪̬̦̖̭̚: — ʯ̬̖̯̀, ̨̨̨̥̙̦̏̚, ̛ ̏ ʰ̛̯̣̌​̛, ̨̦ ̨̬̙̯̭̔̌̀́ ̏ ˀ̨̭​̛̭​̛. ʶ̛̪̯̦̌̌ ̦̖ ̨̪̦̣́, ̔̌ ̛ ̦̖ ̨̥̐ ̨̪̦̯́̽ ̭̥̼̭̣̌ ̡̭̦̌̌̚​̨̦̜ ̨̪-̬̱̭​̡̛̭ ̴̬̼̌̚ ̛ ̨̦̖̱̥̖̦̔​̨̦ ̨̭̥̯̬̖̣ ̭̣̖̏̔ ̱̣̹̖̜̭̔̌́̏́ ̨̪ ̨̛̯̥̱̌̍̚ ̡̛̯̥̀̌ ̛ ̸̨̡̛̥̍̌ ̯̬̥̱̀ ̨̡̨̼̭̜̏ ̴̛̱̬̖̐ ̏ ̨̛̥̯̜́̚ ̛̛̹̦̖̣ ̛ ̨̡̨̪̬̖̙̖̦​̨̦̜ ̹̣̪̖́.

ǞǯDzǿǸȈǶ ǭǺǰDzǸ

ʽ̬̖̭̯ ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜. ʤ̨̨̯̪̬̯̬̖̯̏. 1809 ̐.

ˑ̯̌ ̨̛̛̭̯̬́ ̸̦̣̭̌̌̌̽ ̏ 1819 ̨̱̐̔ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̨̨̪̖̬̏̐ ̛̪̬̖̼̦̍̏̌́ ʶ̡̨̨̛̪̬̖̦̭̐ ̏ ʰ̛̯̣̌​̛. ʪ̣́ ̡̛̬̯̦̼̌ «ʤ̡̨̨̦̬̖̦̌̏̌ ̶̨̛̬̦̐̍̌» ʽ̬̖̭̯ ̡̬̼̭̣̌̌̚ ̡̛̬̭̱̌̏̀ ̦̯̱̬̌-

̶̛̺̱ — ̸̛̱̣̦̱̀ ̛̙̖̦̺̦̱ ʺ̛̬̌̀ ̨̪ ̨̛̪̬̺̱̏̚ ʪ̛ ʪ̨̛, ̨̪̬̥̼̹̣̹̱́̏̀ ̏ ̵̨̛̭̯̖̬́ ̛̭̬̖̔ ̵̪̦̼̽́ ̨̭̣̯̔̌ ̛ ̨̨̥̯̬̭̌̏. ˄ ̦̖​̖ ̼̣̍̌ ̸̨̔̽ — ̡̥̣̖̦̌̽̌́ ̸̨̡̖̔̏̌ ʤ̦​̦̌-ʺ̛̬̌́, ̡̨̨̯̬̱̀ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̯̱̯ ̙̖ ̨̡̛̬̖̭̯̣ ʺ̸̛̬̱̌​̸̖̜. ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̨̛̬̭̣̏̌ ̛ ̥̯̌̽, ̛ ̸̨̔̽. ˀ̨̯̌̍̌ ̹̣̌ ̨̯̬̱̦̔. ʥ̼̯̽ ̨̥̙̖̯, ̨̛̦̜̏ ̨̯̥̱ ̼̣̍ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̡̛̦̖̖̯̭̜̔ ̣̏̐́̔̚ ̡̬̖̖̦̍̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̨̪̭̯̦́​̨̦ ̨̛̣̣̏ ̶̨̛̛̙̪̭̖̏, ̣̏̐́̔̚, ̨̦̪̣̦̖̦̌​̦̼̜ ̨̡̨̯̭̜ ̛ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̯̖̥ ̨̦̖̙̜̌̔̔. ʿ̸̖̣̌̽ ̨̨̯̾̐ ̸̨̨̦̖̭̭̯̦̌̐ ̨̛̭̦̔̌́̚ ̨̹̣̏̌ ̏ ̶̭̖̬̖̔ ʽ̬̖̭̯̌. ʽ̦ ̖̣̣̔̌ ̭̖̏, ̸̨̯̼̍ ̼̬̯̏̏̌̽ ʺ̸̛̬̱̌​̸̱ ̛̚ ̸̨̨̨̨̪̬̦̐ ̨̺̖̭̯̍̏̌. ʶ̨̐̔̌ ̥̯̌̽ ̸̨̡̛̖̔̏, ̸̛̪̖̬̖̭̯̌̏ ̨̥̦̖̯̼, ̸̱̪̣̖̦̌​̦̼̖ ̌̚ ̭̖̦̭̌ ̨̨̛̛̪̬̦̏̌́̚, ̨̯̪̬̣̣̭̌̏́̌̽ ̏ ̨̛̭̯̖̬̀ ̌̚ ̸̨̖̬̖̦̼̥̔ ̡̨̛̣̖̦̯̥, ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̖̣̏ ʺ̸̛̬̱̌​̸̱ ̱̣̯̐́̽: ̡̨̛̬̥̣ ̨̛̭̣̭̯̥̌̔́, ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̚ ̡̡̛̭̌̚ ̨ ̵̡̪̬̖̬̭̦̼̌ ̶̛̪̬̦̖̭-

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

̵̭̌ ̛ ̖̭̍​̵̭̯̬̹̦̼̌ ̶̵̬̼̬̌́, ̖̖̏̔̚ ̛ ̭̖̏̐̔̌ ̨̛̪̭̪̖̹̥̏̌̏ ̦̌ ̸̡̼̬̱̱̏ ̨̛̭̥̏ ̛̣̥̼̥̀̍. ʽ̛̦ ̛̼̣̍ ̸̛̭̭̯̣̼̌̏ ̨̖̥̏̔̏ — ̨̬̭̣̼̜̏̚ ̸̛̥̱̙̦̌ ̛ ̡̥̣̖̦̌̽̌́ ̸̨̡̖̔̏̌, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̨̭̦̔̌̚​̦̼̜ ̛̛̥ ̛̥̬ ̦̖ ̦̣̌̚ ̨̣̼̍̚, ̛̦̺̖̯̼ ̛ ̨̡̨̛̙̖̭̯̭̯... ʺ̛̬̌́ ̶̨̛̖̦̣̌ ̛̪̬̦̏́̌̚​̨̦̭̯̽ ̵̱̔̏ ̵̛̯̾ ̵̭̖̯̣̼̏ ̱̹̔ ̭ ̛̪̬̭̱̺̖̜ ̸̨̛̱̣̦̜ ̛̙̖̦̺̦̖ ̵̡̨̯̜̏̌. ʫ̛̭̣ ̱ ʶ̡̨̨̛̪̬̖̦̭̐ ̦̖ ̵̨̨̛̦̣̭̌̔̽ ̖̦̖̔̐, ̸̨̯̼̍ ̛̪̣̯̯̌̌̽̚ ̌̚ ̨̨̨̥̙̦̭̯̏̽̚ ̨̪̱̣̯̐́̽ ̭ ̸̨̡̨̖̜̔̏, ̡̥̣̼̹̌̌ ̨̯̪̬̣̣̭̌̏́̌̽ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̥̯̖̬̌̽̀ ̏ ̬̐́̽̚ ̛ ̨̨̪̹̣̭̯̽ ̨̛̭̯̖̬​̛.

ǜǵǾȉǹǭ ǵǴ ǕǿǭǸǵǵ

ʽ̦̙̼̔̌̔ ̨̱̯̬̥ ʺ̛̬̌̀ ʪ̛ ʪ̨̛ ̛̦̹̣̌ ̨̥̖̬̯̜̏ ̦̌ ̨̡̛̬̦̖̌ ˀ̛̥̌. ˃̨̖̣ ̨̼̣̍ ̨̖̬̦̱̯̌̏̚ ̏ ̨̛̣̯̼̜̍ ̡̨̛̛̭̪̬̥̔̌ ̨̨̛̬̖̹̜̍̐̏ ̵̨̣̭̯. ʻ̸̨̣̭̌̌̽ ̛̭̣̖̭̯̖̔̏. ʿ̨̨̛̬̖̦̔́̚ ̛̪̣̌ ̦̌ ʶ̡̨̨̛̪̬̖̦̭̐, ̡̨̨̯̬̼̜ ̯̖̪̖̬̽ ̨̥̖̭̯̏ ̨̛̛̬̭̦̏̌́ ̛ ̨̨̡̪̬̱̣̐ ̭ ʺ̸̛̬̱̌​̸̖̜ ̭̖̏ ̛̦̔ ̨̨̛̪̬̣̏̔ ̦̌ ̵̨̨̪̬̭̔̌ ̏ ̶̨̛̛̪̣​̛. ʽ̬̖̭̯ ̨̨̛̪̪̬̭̣ ̵̨̛̭̏ ̬̱̖̜̔̚ — ̡̨̭̱̣̪̯̬̽̌ ˃̨̬̣̭̖̦̏̌̽̔̌, ̶̨̛̛̙̪̭̏̌ ʶ̸̥̱̌​̸̛̛̦ ̛ ̵̡̨̛̬̯̖̯̬̌̌ ˃̨̡̨̨̛̥̬̦̭̌̐ — ̨̨̛̪̯̯̭̌̍̽́̚ ̨ ̸̨̡̖̖̔̏.

ʶ̬̣̌ ʥ̬̣̀​̨̣̏. ʻ̨̖̭̯̬ ʶ̡̨̡̛̱̣̦̽.

1836 ̐.

ʽ̬̖̭̯ ̡̬̼̭̣̌̌̚ ̡̬ ̛̭̱̌̏̀ ̶̛̦̯̱̬̺̌ ̛̺̦̱ ʺ̛̬̌̀ ̨̪ ̪̬ ̨̛̺̱̏̚ ʪ̛ ʪ̨̛, ̨̪̬̥ ̱ — ̸̛̱̣̦̱̀ ̙̖̦̼̹̣̹̱́̏̀ ̏ ̵̨̛̭̯̖̬́ ̛̭̬̖̔ ̵̪̦̼̽́ ̨̭̣̯̔̌ ̛ ̨̨̥̯̬̭̌ ̏. ˄ ̦̖​̖ ̼̣̍̌ ̸̨̔̽ ̡̥̣̖̦̌̽̌́ ̸̨̡̖̔̏̌ — ʤ̦​̦̌-ʺ̛̬̌́, ̡̨̨̯̬ ̱̀ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̯̱̯ ̙̖ ̨̡̛̬̖̭̯̣ ʺ̬̌ ̸̛̱​̸̖̜. ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̨̛̬̭̣̏̌ ̛ ̥̯̌̽, ̛ ̸̨̔̽. ˀ̨̯̌̍̌ ̹̣̌ ̨̯̬̱̦̔. ʥ̼̯̽ ̨̥̙ ̖̯, ̨̛̦̜̏ ̨̯̥̱ ̼̍ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̦̖̖̯̔ ̣ ̡̛̭̜ ̣̏̐́̔̚ ̡̬̖̖̦̍ ̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̨̪̭̯́ ̨̦ ̨̛̣̣̏ ̶̨̛̛̙̪̭̖̏ ̦.

23

˃̖ ̡̡̌ ̨̛̥̣̐ ̨̡̛̪̖̣̌ ̡̥̣̖̦̱̌̽̀ ̨̛̭̬̯̱, ̨̡̨̦̔̌ ̛̣̹̽ ̨̛̦̔ ̨̨̪̬̭̏ ̛̦̥̣̌̌̚ ʺ̸̛̬̱̌​̸̱: «ʧ̖̔ ̨̥̜ ʽ̬̖̭̯?» ʻ̨̛̖̖̭̯̦̏̚, ̸̖̥ ̼̍ ̸̡̨̨̛̦̣̭̌̽̚ ̬̭̌​̨̛̭̣̖̦̖̔̏̌, ̛̖̭̣ ̼̍ ̭̣̱̐̌ ʶ̡̨̨̛̪̬̖̦̭̐, ʤ̨̦̙̖̣, ̨̛̣̖̹̜̌̍̏̚ ̵̨̨̣̖̬̜, ̪̖̬̖̔ ̭̥̖̬̯̽̀ ̏ ̸̸̨̨̬̖̦̥̐́ ̬̖̱̍̔ ̦̖ ̛̪̬̦̣̭̌́̚ ̨̡̨̯̬̱̔ ̨̛̭̪̯̣̐̌́ «ˁ̦̯̌̌-ˁ̨̛̛̪̬̯», ̸̨̯ ̨̯̾ ̨̦ ̛̱̣̍ ʺ̛̬̌̀, ̡̨̨̯̬̌́ ̨̯̖̬̣̏̐̌ ̨̖̐ ̨̣̀̍̏̽ ̛ ̌̚ ̡̨̙̖̌̔ ̛̛̭̦̖̏̔̌ ̨̯̬̖̣̍̏̌̌ ̖̦̖̔̐. ˄ ̖̹̖̦̏̍̚​̨̨̦̐ ʤ̨̦̙̖̣ ̨̡̛̦̏̚ ̪̣̦̌ ̛̥̖̭̯, ̸̛̪̬̖̥ ̛̦̱̏ ̨̦ ̛̬̖̹̣ ̛̭̣̯̏̌̽ ̦̌ ̨̨̭̖̏̐ ̵̨̛̦́̌̚: ̏ ̨̨̬̖̐̔ ̭̖̏ ̛̦̣̌̚ ̨ ̛̪̬̦̏́̌̚​̨̛̦̭̯ ʶ̡̨̨̛̪̬̖̦̭̐ ̡ ̡̨̥̣̖̦̜̌̽ ̸̨̡̖̔ ʪ̛ ʪ̨̛ ̛ ̨ ̛̛̦̖̪̬̦́̚ ̥̖̙̱̔ ̛̦̥ ̛ ʺ̛̬̖̜̌. ʽ̨̨̛̛̭̹̭̏̍̔̏̽ ̨̯ ̨̨̛̪̬̖̦̜̔̚, ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̣̏́̚ ʺ̸̛̬̱̌​̸̱ ̛̙̯̽ ̡ ̭̖̖̍, ̛̪̬̦̣̭́́ ̴̨̨̬̥̣̯́̽ ̨̡̨̪̖̱̦̭̯̏. ˃̖̪̖̬̽ ̨̛̦ ̛̼̣̍ ̸̦̖̬̣̱̦̼̌̚, ̸̨̡̖̔̏̌ ̨̨̛̪̬̣̏̌̌̚ ̨̭̖̥̱̏ ̨̛̭̪̯̯̖̣̏̌̀ ̛ ̡̛̭̯̱̪̦̱̌̚, ̛̥̖̦​̨̦ ̖​̖ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̨̛̛̬̣̍̌̚̚ ̦̌ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵̦̖̙̦̼ ̛ ̵̨̬̭̯̦̼̌̔ ̵̨̛̭̏ ̡̛̬̯̦̌ «ʪ̸̨̡̖̏̌ ̏ ̡̨̨̥̥̌̏ ̡̖̦̖̏ ̭ ̨̡̨̛̜̐̏̔̚ ̏ ̡̬̱̖». ʽ̡̨̦̔̌ ̵̛ ̨̭̦̏̌ ̨̨̛̙̣̔̌ ̛̛̭̪̼̯̦̖̌, ̨̪̙̣̱̜̌ ̨̭̥̖̌ ̨̭̖̬̖̦̖̽̚ ̛̚ ̵̭̖̏ ̛̛̭̪̼̯̦̜̌ ̣̔́ ̵̱̔̏ ̵̛̣̺̀̍́ ̶̭̖̬̖̔ — ̡̬̣̱̌̌̚. ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜, ̱̙̖ ̦̖ ̪̖̬̼̜̏ ̨̐̔ ̨̡̛̯̣̼̹̜̌̔̏̌̏ ̨̭̖̏ ̨̛̬̺̖̦̖̏̏̌̚ ̏ ˀ̨̭​̛̭̀, ̸̨̛̪̣̱̣ ̨̨̭̯̬̖̐ ̛̛̪̬̖̪̭̦̖̔̌ ̏ ̸̥̖̭̦̼̜́ ̨̡̭̬ ̛̪̬̼̯̍̽ ̣̔́ ̸̨̯̖̯̌ ̏ ̡̛̖̥̌̌̔̀. ʽ̛̭̯̯̌̏̽ ̸̨̡̖̱̔̏ ̦̌ ̸̨̛̪̪̖̖̦̖ ̵̨̬̼̔̍, ̨̦ ̵̖̭̹̹̦̼̍̌̍̌ ˃̨̬̣̭̖̦̏̌̽̔̌, ˃̨̡̨̨̛̥̬̦̭̌̐ ̛ ʶ̸̥̱̌​̸̛̛̦ ʽ̬̖̭̯ ̦̖ ̨̥̐. ʽ̦ ̨̛̬̯̣̭̍̌́ ̭ ̨̨̪̬̭̜̽̍ ̨ ̨̨̛̪̥̺ ̡ ̡̛̬̦̣̱̌̔̌ ʶ̨̛̦̭̣̌̽̏ — ̸̨̡̖̱̔̏ ̨̛̛̪̬̖̖̣̣̔ ̦̌ ̸̨̛̪̪̖̖̦̖ ̵̨̛̥̦̦̌̽ ̏ ̨̦̱̔ ̛̚ ̨̛̯̖̣̖̜̍. ʮ̛̦̽̚ ̨̨̭̣̦̏ ̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏̌̽: ̏ ʿ̖̯̖̬̱̬̖̍̐ ʽ̬̖̭̯ ̨̡̯̼̣̭̌̏̌́̚ ̨̯ ̡̨̌̌̏̚̚, ̯̖̥̌̚ ̬̣̭̍̌́ ̨̯ ̌̚ ̨̪̬̯̬̖̯̼, ̨̯ ̌̚ ̛̪̖̜̙̌̚, ̨̦ ̡̛̭̜̏́ ̬̌̚ ̨̬̭̣̍̌ ̨̬̯̱̌̍. ˁ̨̛̬̖̣̐̏̌ ̛̣̹̽ ̛̪̭̥̽̌ ̛̚ ʰ̛̯̣̌​̛ ̨̯ ˃̨̬̣̭̖̦̏̌̽̔̌, ̏ ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̛̦̐̔̌ ̛̼̣̍ ̨̣̙̖̦̼̏ ̡̨̨̡̛̬̯̖̦̖̽, ̨̦ ̨̦̪̣̦̖̦̌​̦̼̖ ̬̱̭̯̐̽̀ ̡̛̛̪̭̌̚ ̨̯ ʺ̸̛̬̱̌​̸̛ ̭ ̛̦̖̥̖̦̚​̦̼̥ ̨̨̨̪̬̭̥̏: «ʧ̖̔ ̨̥̜ ʽ̬̖̭̯?»

«ǗǽǭǾǷǵ ǹǻǵ ǾǿȈǺȀǿ ǷǭǷ Ƿǽǻǯȉ»

ʰ ̭̖̏ ̙̖ ̨̛̦ ̛̛̭̯̬̖̯̣̭̏̽... ˋ̖̬̖̚ 6 ̣̖̯ ʶ̡̨̛̪̬̖̦̭̥̱ ̨̱̣̭̔̌̽ ̨̛̛̭̪̬̭̯̽ ̛̦̪̬̣̖̦̖̌̌̏ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍ ̏ ʰ̛̯̣̌​̛. ˃̨̖̪̣̖ ̨̥̬̖, ̨̭̦̖́ ̨̦̖̍ ̛ ̸̡̨̨̭̦̜̌̚ ̡̨̬̭̯̼̌ ̨̬̼̐ ̨̦̏̏̽ ̸̛̭̯̬̖̣̏̌ ̬̱̭​̡̨̨̭̐ ̶̨̛̛̙̪̭̏̌, ̨̦ ̸̛̛̖̣̖̏ ̵̛ ̛ ̪̬̖̣̖̭̯̽ ̦̖ ̛̛̦̥̣̌̌̚ ʽ̬̖̭̯̌: ̭̖̏ ̨̖̐ ̛̥̼̭̣ ̛̼̣̍ ̨̯̦̼̔̌ ʺ̸̛̬̱̌​̸̖ — ̯̖̪̖̬̽ ̨̛̺̦̜́̚ ̨̡̨̖̣̱̬̜̍ ̶̡̛̬̭̖̌̌̏. ʪ̡̖̱̹̏̌ ̨̛̬̯̖̣̦̌̽̚ ̛̪̖̬̖̥̖̦̣̭̌̽, ̛̪̬̖̙̦̥ ̨̭̯̣̭̌́ ̛̣̹̽ ̨̬̏̚, ̨̦̪̣̦̖̦̌​̦̼̜ ̸̪̖̣̌̽̀

24

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʪ̛ ʪ̨̛ ̛̦̹̣̌ ̥̖̬̯ ̨̖̬̦̱̯̏ ̏ ̨̛̣̯̼̜̍ ̨̜̏ ̦̌ ̨̡̛̬̦̖̌ ˀ̛̥̌. ˃̨̖̣ ̨̼̣̍ ̡̨̛̛̭̪̬̥̌̔̌̚ ̨̨̬̖̍̐ ̛̹̜̏ ̵̨̣̭̯. ʻ̸̨̣̭̌̌̽ ̛̭̣̖̭̯̖̔̏. ʿ̨ ̨̛̬̖̦̔́̚ ̛̪̣̌ ̦̌ ʶ̛ ̡̨̨̪̬̖̦̭̐, ̡̨̨̯̬̼̜ ̯̖̪̖̬̽ ̨̥̖̭̯̏ ̨̛̬̭ ̏̌ ̨̨̛̪̬̣̏̔ ̦̌ ̨̨̪̬̭̔ ̛̦́ ̛ ̨̨̡̪̬̱̣̐ ̭ ʺ̸̛̬̱̌​̸̖̜ ̭̖̏ ̛̦̔ ̵̌ ̏ ̶̨̛̛̪̣​̛. ʽ̬̖̭ ̬̱̖̜̔̚ — ̡̨̭̱̣̪̯̬̽ ̯ ̨̨̛̪̪̬̭̣ ̵̨̛̭̏ ̌ ̛ ̵̡̨̛̬̯̖̯̬̌̌ ˃̨̥̌ ˃̨̬̣̭̖̦̏̌̽̔̌, ̶̨̛̛̙̪̭̏̌ ʶ̸̥̱̌​̸̛̛̦ ̡̨̨̛̬̦̭̐ — ̨̨̪̌̍̚ ̛̯̯̭̽́ ̨ ̸̨̡̖̖̔̏. ˃̖ ̡̡̌ ̨̛̥̣̐ ̨̡̪̖̣̌ ̛ ̨̛̭̬̯̱.

̡̨̥» (ʦ̦̌ ʪ̡̨̖̜̥), ̦̖ ̨̨̭̯̣̭̌̽ ̛ ̭̣̖̔̌. ʫ̨̐ ̪̬̖̙̖̔ ̡̣̖̐̌́ ̡̛̭̯̽ ̯̖̪̖̬̽ ̨̬̙̣̔̌̌ ̛̣̹̽ ̛̭̯̼̹̖̌̏̚ ̛̪̖̜̙̌̚ ̛ ̨̪̬̯̬̖̯̼ ̛̖̙̦̖̦̍̚̚​̵̦̼ ̦̪̼̺̖̦̌​̵̦̼ ̣̖̜̀̔. ˃̡̌ ̼̖̯̍̏̌, ̡̨̐̔̌ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̛̭̯̬̖̯̯̭̏̽́ ̨̭ ̨̭̖̜̏ ̨̥̱̜̚. ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̨̨̥̦̐ ̛̪̣, ̡̛̭̦̣̣̌̔̌. ʫ̨̐ ̸̛̖̦̼̥̏ ̡̛̛̭̪̱̯̦̥̌ ̛̭̖̣̣̭̔̌̽ ̨̭̬̼̏ ̸̵̨̛̬̍̔́ ̨̡̭̍̌, ̵̡̨̨̯̬̼ ̛̼̹̖̹̜̏̔ ̛̚ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̨̛̭̯̖̬​̛ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̨̱̺̣̐̌ ̵̨̣̖̥̍. ʪ̨̡̨̯̬ ˀ̡̛̛̬̌̔ ̨̻̭̦̣̍́́ ̨̨̛̭̭̯̦̖́ ̶̛̪̖̦̯̌̌ ̡̛̬̭̼̥̌̏, ̨̦ ̡̨̛̭̣̹̥ ̡̛̖̥̥ ̨̨̭̣̥̏ «terzana» («̶̯̖̬̦̌̌»). ˃̡̌ ̡̛̛̯̣̦̭̖̌̽́ ̨̡̨̯̬̔̌ ̵̯̖ ̣̖̯ ̨̛̛̥̖̦̣̏̌ ̸̨̡̬̱̐́ ̦̖̏ ̨̛̛̛̭̥̭̯̌̏̚ ̨̯ ̖​̖ ̨̛̪̬̬̼̔ — ̛̼̣̍ ̛̣ ̨̯ ̨̪̬̭̯̱̔̌, ̨̨̪̥̖̹̯̖̣̭̯̌̽̏ ̛̛̣ ̛̥̣̬̌́́.

Terzana

ˀ̛̥

̛ ̨̭̭̖̥̏ ̱̙̖ ̡̨̦̖̖̯̭̜̔ ̨̣̀̍̏̽̀. ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̦̖ ̨̥̐ ̨̬̯̯̌̍̌̽, ̨̨̭̣̦̏ ̏ ̨̪̣̱̬̖̱̍̔ ̥̖̯̣̭̌́ ̨̦ ̥̖̙̱̔ ̶̛̛̬̖̖̦̖̜̔̚ ̡̛̬̦̣̌̔̌̌ ʶ̨̛̦̭̣̌̽̏ ̛ ̵̨̦̣̱̌̐ ̛̪̖̬̯̼̥̌̚ ̣̔́ ̸̶̨̛̛̥̱̙̦̼̦̖̬̏̌ ̨̨̛̬̯̥̏̌ ̨̥̦̭̯̼̬̌́, ̌̚ ̡̨̨̛̯̬̼̥ ̙̣̔̌̌ ʺ̸̛̬̱̌​̸̌ — ̨̖̐, ̛ ̨̡̨̯̣̽ ̨̖̐ ʺ̸̛̬̱̌​̸̌. ʰ ̨̦̪̬̭̦̌̌ ̛̱̖̺̖̣̏̏̌ ʽ̬̖̭̯̌ ˇ̨̖̬̔ ʰ̨̬̦̔̌, ʶ̸̥̱̌​̸̛̛̦ ̛ ˃̨̡̛̛̥̬̦̭̜̌. ʦ̪̱̭̯̱̀ ̨̛̱̬̣̐̏̌̏̌ ̨̖̐ ̭̯̯̏̌̽ ̌̚ ̨̥̣̖̬̯̽̍

ʦ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̬̌̚ ̸̭̭̯̖̌̽ ̨̱̣̼̦̱̣̭̍̽ ʶ̡̨̛̪̬̖̦̭̥̱ ̨̨̦̖̣̌̔̐̚ ̨̔ ̨̨̯̐, ̡̡̌ ̨̨̬̣̭̍̏̌̌̽ ̨̖̐ ̡̨̨̡̬̯̌́ ̛̙̦̽̚: ̶̡̨̦̦̖̌ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̦̣̌̏̌̚ ʺ̸̛̬̱̌​̸̱ ̨̭̖̜̏ ̨̙̖̦̜, ̶̡̨̖̬̏̽ ̨̛̭̯̣̏́̌ ̡̬̍̌. ˃̖̪̖̬̽ ̨̛̦ ̛̼̣̍ ̸̦̖̬̣̱̦̼̌̚ — ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̛ ̥̱̌̚. ʿ̨̨̣̯̦̌ ʶ̡̨̨̛̪̬̖̦̭̐ ̨̦̏̏̽ ̨̛̛̙̣. ʽ̦ ̛̭̪̖̹̣ ̨̛̯̬̯̏̽, ̸̥̖̯̣̌ ̖̬̦̱̯̭̏̽́ ̭ ̨̨̨̥̣̜̔ ̨̙̖̦̜ ̦̌ ̨̛̬̦̱̔ — ̙̖̔̌ ̡̣̌̌̌̚̚ ̡̯̱̌̀ ̦̌ ̵̹̱̦̖ «ʤ̦​̦̌ʺ̛̬̌́», ̨̡̨̦̔̌ ̭̱̔̽̍̌ ̱̙̖ ̛̪̭̣̌̌ ̴̛̦̣̌ ̨̯̜̾ ̨̛̛̭̯̬​̛.

ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̣̏́̚ ʺ̬̌ ̸̛̱​̸̱ ̛̙̯̽ ̡ ̭̖̖̍, ̣̯́̽ ̨̡̨̪̖̱̦̭̯̏. ˃̖̪̖̬̽ ̨̛̦ ̛̼̣̍ ̦̖ ̛̪̬̦̣̭́́ ̴̸̨̨̬̥̬̣̱̦̼̌̚, ̸̨̡̖̔̏̌ ̨̨̛̪̬̣̏̌̌̚ ̨̭̖̥̱̏ ̨̏ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̨̛̛̬̍̌̚̚ ̛̭̪̯̯̖̣̌̀ ̛ ̡̛̭̯̱̪̦̱̌̚, ̛̥̖̦​̨̦ ̖​̖ ̣ ̦̌ ̵̦̼ ̵̨̛̭̏ ̡̛̬̯̦̌ «ʪ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵̦̖̙̦̼ ̛ ̸̨̨̡̬̭̯̖̌̔̏̌ ̏ ̡̨̨̥̥̌̏ ̖̏ ̡̬̱̖». ʽ̡̨̦̔̌ ̵̛ ̭̦ ̡̦̖ ̭ ̨̡̨̛̜̐̏̔̚ ̏ ̨̏̌ ̨̨̛̙̣̔̌ ̛̭̪̼ ̛̯̦̖̌, ̨̪̙̣̱̜̌ ̭̌ ̨̥̖ ̨̭̖̬̖̦̖̽̚ ̛̚ ̭̏ ̵̖ ̛̛̭̪̼̯̦̜̌ ̣̔́ ̵̱̔̏ ̵̛̣̺̀̍́ ̶̭̖̬̖̔ — ̡̬̣̱̌̌̚. ̸̖̦̼̜̏ ̨̛̛̪̯̥̭̯ ˃̨̬̣̭̖̦̏̌̽̔. ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̪̼̯̣̭̌́ ̛̪̭̯̌̽, ̨̦ ̡̛̭̯̽ ̛̣̣̭̏̌̌̽ ̛̚ ̡̬̱. ˋ̨̯̼̍ ̨̪̔​̖̬̙̯̔̌̽ ̬̱̔̐̌, ˃̨̬̣̭̖̦̏̌̽̔ ̨̪​̨̖̺̣̍̌ ʽ̬̖̭̯̱ ̛̛̪̬̖̯̏̚ ̛̚ ʶ̨̪̖̦̖̦̐̌̐̌ «̸̛̭̭̯̣̱̌̏̀ ̡̪̬̣̱́» — ̯̱ ̭̥̱̌̀, ̦̌ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̖̐ ̥̯̌̽ ̨̨̦̖̣̌̔̐̚ ̨̔ ̨̨̬̔̏ ̼̣̌̍̌̚ ̯̌̏́̌̽̚̚ ̛̦̯̽ ̛ ̡̨̨̯̬̌́, ̨̨̭̣̭̦̐̌ ̨̭̯̬̥̱̌ ̡̨̯̭̥̱̔̌ ̨̪̖̬̏̽̀, ̯̖̪̖̬̽ ̨̛̛̪̬̦̭̣̌ ̸̱̱̔̌. ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̦̖ ̭̣̱̹̣̌. «ʶ̡̛̬̭̌ ̨̛̥ ̭̯̼̦̱̯ ̡̡̌ ̡̨̬̏̽ ̏ ̵̛̙̣̌ ̸̨̬̖̖̦̍​̨̨̦̐», — ̨̨̪̯̬̣̏́ ̵̨̡̛̱̙̦̔. ʰ ̨̯̾ ̨̼̣̍ ̨̪̬̜̌̏̔: ̨̯ ̨̨̨̛̙̦̖̬̭̯̦̌̔̐̚ ̨̛̬̯̱̏̌̚ ʽ̬̖̭̯̌, ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̭̥̌ ̛̪̬̖̖̦̯̔̚ ʻ̨̡̨̛̖̪̣̯̦̭̜̌̌ ̡̛̖̥̌̌̔​̛ ̵̨̱̙̖̭̯̔̏, ̡̣̖̬̌̏̌ ʻ̡̨̛̛̛̣̦, ̨̛̥̖̦̣̏̌ «̬̱̭​̡̛̭̥ ʦ̛̦̌̔-

ʪ̨̡̨̯̬ ˀ̡̛̛̬̌̔ ̨̨̛̯̬̣̏ ̨̨̣̦̥̱̍̽ ̡̨̬̏̽, ̨̛̪̭̯̣̔̌̏ ̨̨̣̦̏́​̦̱̀ ̨̡̪̣̹̱ ̛, ̨̛̬̭̍̏ ̡̨̨̡̛̬̯̜ ̣̏̐́̔̚ ̦̌ ̭̯̼̹̱̌̏̀̚ ̏ ̨̨̛̣̖̐̏̽̚ ̨̛̪̭̯̖̣ ʤ̦​̦̱-ʺ̛̬̌̀, ̵̨̦̱̣̏̔̚: — Terzana... ʦ̬̱̔̐ ʽ̬̖̭̯ ̨̡̯̬̼̣ ̣̐̌̌̚, ̨̦ ̛̛̭̣̣̭́ ̨̨̯̬̯̏̌̽ ̨̨̣̱̐̏ ̨̯ ̨̡̛̪̱̹̔, ̨̨̣̭̐ ̨̖̐ ̼̣̍ ̭̣̌̍, ̨̡̨̦̔̌ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̨̨̛̬̣̐̏ ̱̖̬̖̦̏​̨̦ ̛ ̨̨̖̭̥̏: — ʧ̸̨̡̬́̌... ʦ̼, ̨̡̨̯̬̔, ̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̛̯̖̬̯̖̏̔ ̨ ̦̖̜. ʿ̨̛̜̥̯̖ ̙̖ ̶̡̨̦̦̖̌, ̨̯̾ ̦̖ ̸̨̡̬̐́̌, ̨̯̾ ̨̥́ ̛̙̦̽̚... ˃̨̛̬̯̏̽ ̨̨̥̙̦ ̛̣̹̽ ̏ ̵̨̡̛̣̬̖̌̔, ̛̣̹̽ ̏ ̬̖̱̍̔... ʰ ́ ̸̛̭̭̯̣̌̏, ̸̨̯ ̵̨̡̛̣̬̌̔̌ ̨̥́ ̦̖ ̡̡̌̌́-̛̦̱̍̔̽ terzana... ˔ ̸̛̭̭̯̣̌̏, ̸̨̯ ̛̥́ ̖​̖ ʺ̸̛̬̱̌​̸̌.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

25

ˋ̖̬̖̚ 6 ̣̖̯ ʶ̛̪̬̖̦ ̛̦̖ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍ ̏ ʰ̯ ̡̨̭̥̱ ̨̱̣̭̔̌̽ ̨̛̛̭̪̬̭̯̽ ̦̪̬̣̖̣̌̌̏̌ ̨̦̜ ̡̨̬̭̯̼̌ ̨̬̼̐ ̦̏ ̛​̛. ˃̨̖̪̣̖ ̨̥̬̖, ̨̭̦̖́ ̨̦̖̍ ̛ ̸̡̨̨̭̌̏̚ ̸̛̛̖̣̖̏ ̵̛ ̛ ̪̬̖̣̖̭ ̽ ̸̛̭̯̬̖̣̏̌ ̬̱̭​̡̨̨̭̐ ̶̨̛̛̙̪̭̏̌, ̨̦ ̯̽ ̦̖ ̛̛̦̥̣̌̌̚ ʽ̬ ̖̭̯̌: ̭̖̏ ̨̖̐ ̛̥̼̭̣ ̛̼̣̍ ̨̯̦̼̔̌ ʺ ̬̌ ̶̡̛̬̭̖̌̌̏. ʪ̡̖̱̹̏̌ ̸̛̱​̸̖ — ̯̖̪̖̬̽ ̨̛̺̦̜́̚ ̨̡̨̖̣̱̬̜̍ ̨̛̬̯̖̣̦̌̽̚ ̪̖̬̖̥̖ ̨̭̯̣̭̌́ ̛̣̹̽ ̨̬̏̚ , ̨̦̪̣̦̖̦̌​̦̼̜ ̸̪̖̌ ̛̦̣̭̌̽, ̛̪̬̖̙̦̥ ̣̽̀ ̛ ̨̭̭̖̥̏ ̱̙̖ ̦̖ ̡̨̖̯̭̜̔ ̨̣̀̍̏̽̀.

-

ʽ̬̖̭̯ ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜. ʿ̨̬̯̬̖̯ ʥ̖̬̯̖̣́ ˃̨̬̣̭̖̦̏̌̽̔̌. 1831 ̐.

ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̨̨̛̬̣̐̏ ̨̪-̬̱̭​̡̛̭, ̨̦ ʤ̦​̦̌-ʺ̛̬̌́ ̨̪̦̣́̌ ̡̨̙̖̌̔ ̨̖̐ ̨̨̭̣̏. ʽ̬̖̭̯ ̡̬̼̣̌̚ ̣̐̌̌̚ — ̛̭̣̼ ̨̛̭̯̣̣̌̏́ ̨̖̐. ʦ̨̨̬̹̖̭̏̌̏̐́ ̏ ̨̥̔ ̨̭ «̸̨̛̭̭̯̣̜̌̏ ̡̨̪̬̣̜́» ̏ ̵̡̬̱̌ ˃̨̬̣̭̖̦̏̌̽̔̌ ʤ̦​̦̌-ʺ̛̬̌́, ̡̡̌ ̨̯̐̔̌ ̨̦̔̌̏, ̏ ̖̯̭̯̖̔̏, ̨̛̭̪̬̭̣̌: «ʧ̖̔ ̨̥̜ ʽ̬̖̭̯?» ʦ ̵̣̐̌̌̚ ̨̨̨̥̣̜̔ ̛̙̖̦̺̦̼ ̨̣̖̖̦̖̣̔ ̛̖̱̥̖̍̚. ʽ̨̬̥̦̼̜̐ ̨̭̖̣̭̼̜̔̏̌ ̸̛̯̦̦̔̌̌, ̨̦̔̌̏ ̦̖ ̡̨̛̪̬̖̣̦̹̜́̏ ̨̨̣̼̐̏ ̪̖̬̖̔ ̶̨̛̖̦̖̦̭̦̼̥̏ ̨̛̛̭̥̏ ̸̡̡̛̛̥̌̌̌̚̚, ̨̭̯̣́ ̦̌ ̵̡̨̣̖̦́ ̨̪̣̖̔ ̨̪-

ʰ ̨̯̾ ̨̼̣̍ ̨̪̬̌̏̔ ̜: ̨̯ ̨̛̙̦̖̬̭̯̌̔̚ ʽ̬̖̭̯̌, ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̨̨̦̐ ̨̛̬̯̱̏̌̚ ̭̥̌ ̛̪̬̖̖̦̯̔̚ ʻ̖ ̨̡̨̛̪̣̯̦̭̜̌̌ ̡̛̖̥̌̌̔​̛ ̵̨̱̙̖̭̯̔̏, ̡̌ ʦ̡̨̛̦̥̌̔» (ʦ̦̌ ʪ̖ ̣̖̬̏̌ ʻ̡̨̛̛̛̣̦, ̨̛̥̖̦̣̏̌ «̬̱̭​̡̛̭̥ ̡̨̜̥), ̦̖ ̨̨̭̯̣̭̌̽ ̛ ̭̣̖̔̌. ʫ̨̐ ̪̬̖̙̖̔ ̡̣̖̐̌́ ̡̛̭̯̽ ̯̖̪̖̬ ̽ ̨̬̙̣̔̌̌ ̛̣̹̽ ̌̚ ̭̯̼̏ ̨̪̬̯̬̖̯̼ ̛̖̙̦̖̍̚̚ ̦​̵̦̼ ̦̪̼̺̖̦̌​̵̦̼ ̣̀ ̛̹̖ ̛̪̖̜̙̌̚ ̛ ̡̨̐̔̌ ̵̨̡̛̱̙̦̔ ̦̖ ̖̜̔. ˃̡̌ ̼̖̯̍̏̌, ̨̥ ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̨̨̥̦̐ ̛̪ ̙̖̯ ̛̭̯̬̖̯̯̭̏̽́ ̨̭ ̨̭̖̜̏ ̨̥̱̜̚. ̣, ̡̛̭̦̣̣̌̔̌.

ʥ̡̛̛̣̌̌̚ ˁ̦̯̌-ʤ̦̬̖̔̌-̖̣̔​̣̖-ˇ̬̯̌​̯̖ ̏ ˀ̛̥̖, ̖̐̔ ̵̨̨̨̪̬̦̖̦ ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜

̛̭̯̖̣ ̛, ̛̛̪̬̙̹̭̌̏̽ ̡̨̺̖̜ ̡ ̡̬̱̖, ̡̨̦̖̐̔̌ ̨̭̹̖̜̔̌̏̚ «ʪ̸̨̡̖̱̏ ̏ ̡̨̨̥̥̌̏ ̡̖̦̖̏», ̬̼̣̔̌ ̡̡̌ ̨̡̬̖̖̦̍.

ǜǻȄDzǿǺȈǶ ǷǭǽǭȀǸ

ʻ̨̖̭̯̬ ʶ̡̨̡̛̱̣̦̽ ̨̛̥̦̣̏̌ ̭̯̣̖̦̌̌̏̚​̦̼̜ ̡̛̛̛̯̣̦̭̥̌̽́ ̨̛̯̬̥̏̌̌ ̯̬̥̀ ̛ ̸̦̣̌̌ ̨̛̪̦̥̯̭̔̌̽́ ̨̪ ̖̱̺̖̜̏̔ ̦̌ ̪̣̱̱̌̍ ̶̛̣̖̭̯̦̖. ˁ̡̨̏̽̚ ̡̣̀ ̛̪̣̌̔̌ ̡̛̪̣̌ ̨̙̔̔́ ̡̪̖̬̖̥̖̹̱̏ ̭ ̶̡̛̛̬̱̪̥̌ ̨̨̪̖̬̏̐ ̭̦̖̐̌, ̹̣̪́̌ ̖̣̌̔̌̚ ̌̚ ̨̨̪̬̭̥̣̖̦​̦̱̀ ̡̣̱̍̌ — ̨̨̨̥̣̜̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̖̔̏̌ ̖​̖ ̵̨̛̪̯̣̔̏̌. ʽ̦ ̨̪̦̣̭̔́́ ̡ ̨̭̖̬̥̱ ̡̨̪̖̯̖̬̱̬̭̥̱̍̐ ̦̖̱̍, ̨̪̖̬̭́ ̦̌ ̨̛̬̙̖̦̖̐̌̔ ̛̚ ̡̦̯̌̌̌ ̛, ̨̬̺̭̍̌̌́̽ ̡ ̵̨̛̦̺̥̭̌̔́́ ̦̌ ̸̛̪̬̣̖̌, ̨̯̬̙̖̭̯̖̦̏​̨̦ ̨̛̪̬̦̖̭̚: — ˀ̛̬̖̹̯̖̌̚ ̨̛̪̬̯̔̌̏̽̚ ̭̏̌, ̨̨̭̪̐̔̌! ʮ̶̨̛̛̪̭̖̏ ʽ̬̖̭̯ ʤ̸̨̛̥̔̌̏ ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̖̬̦̱̣̭̏́ ̦̌ ̨̛̬̦̱̔! ʦ ̨̯̥̾ ̛̛̯̭̏̔́ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̨̣̹̖̍̽ ̣̔́ ̵̭̖̏ ̦̭̌ ̸̭̭̯̖̌̽, ̨̦ ̛ ̡̛̖̣̏̌́ ̸̱̔̌̌. ʿ̨̨̯̥̱ ̡̡̌ ̵̨̯̽ ̛ ̨̛̣̦̍̽̌ ˀ̨̭​̛̭́ ̛̯̣̦̯̥̌̌̌, ̨̦ ̵̨̨̪̦̼̔̍ ʶ̡̨̛̪̬̖̦̭̥̱ ̨̡̯̪̱̭̯̌̽ ̨̯ ̭̖̍́ ̦̖ ̨̥̙̖̯... ʿ̱̭̯̽ ̙̖̔̌ ̛ ̏ ʰ̛̯̣̌̀. ʻ̡̨̡̨̖̭̣̽ ̨̨̥̯̬̭̌̏ «ʤ̦​̦̼ʺ̛̬̌​̛», ̵̨̛̛̹̭̏̏́̚ ̨̪​̨̣̔̌̽ ̭ ̡̯̖̣̙̖̥̌̌, ̨̛̬̭̍̏ ̨̭̖̏ ̛̦̯̖̌́̚, ̛̱̥̣̖̦̚​̨̦ ̨̛̭̥̯̬̖̣ ̦̌ ̨̨̬̯̬̌̌. ʻ̨̖̭̯̬ ̵̸̨̛̦̣̱̣̌̍ ̦̌ ̨̻̖̬̹̖̦̏̚​̦̼̖ ̨̨̣̭̼̏ ̛̪̬̹̖̹̱̔̀ ̏ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̦̱̀ ̨̨̦̖̦̭̯̐̔̽ ̹̣̪̱́ ̛ ̹̣̌̌̐̌̚ ̛̦̏̚ ̨̪ ̯̬̪̱̌. ʻ̌ ̸̛̪̬̣̖̌ ̡̨̨̛̦̐ ̦̖ ̨̼̣̍: ˁ̡̦̌ʿ̖̯̖̬̱̬̍̐ ̦̣̌̚, ̸̨̯ ̛̯̬ ̛̦̖̖̣̔ ̦̌̌̔̚ ʽ̬̖̭̯ ʶ̡̛̛̪̬̖̦̭̜ ̨̡̨̛̱̪̣̭́ ̨̪̔ ̨̛̪̣̯̜ ̡̨̛̬̥̭̜ ̶̡̛̖̬̏ ˁ̦̯̌-ʤ̦̬̖̖̣̔̌̔​̣̖-ˇ̬̯̌​̯̖. ʸ̛̹̽ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̸̵̨̛̬̍̔́ ̨̪̭̏ ̛̛̭̖̣̔ ̛̭̬̖̔ ̵̨̛̪̖̬̦̱̹̭̔̏́ ̨̣̥̽̔ ̣̱̙ ̛ ̸̱̱̦̐​̵̦̼ ̯̱̥̍ ̨̭ ̸̨̨̛̹̬̯̦̼̥̏̌̏ ̡̛̦̯̥̌̌̌. ʺ̨̨̨̣̜̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̵̡̛̛̣̯̭̌̏̌̚ ̛̭̭̯̦̱̣̏ — ̨̡̛̭̍̌ ̨̛̪̦̣̭̔́̽ ̛ ̨̛̪̬̖̣̍ ̌̚ ̛̦̥. ʿ̶̨̬̖̭​̛̭́ ̛̣̭̔̏̐̌̌̽ ̨̛̬̯̜̌̍̚ ̨̨̨̬̜̔̐ ̥̖̙̱̔ ̨̡̛̥̔̌ ̛ ̡̡̛̛̭̣̭̥̌̔ ̛̭̬̥̌̌́. ʦ̡̨̭̖́ ̛̛̙̖̦̖̔̏ ̡̨̨̙̌̔̐ ̛̚ ̖​̖ ̸̡̨̛̱̭̯̦̌̏, ̨̦̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̡̙̱̺̱̭̌̀́ ̨̦̖̣̖̪̭̯̽ ̵̨̨̨̛̪̬̭̺̖̔́̐, ̨̼̣̍ ̨̨̛̪̬̖̭̪̣̦̖̦ ̨̨̦̖̭̪̖̹̦̐ ̨̨̛̭̯̦̭̯̔̏̌ — ̏ ̨̨̪̣̦̥ ̨̭​̨̛̯̖̯̭̯̏̏​̛ ̨̭ ̸̨̛̦̥̭̯̌̽̀̚ ̨̥̥̖̦̯̌. ʺ̵̛̛̣̌ ʺʤʺʤʸʤʪʯʫ

26

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǜǻDZǭǽǻǷ DZǸȌ ǵǹǼDzǽǭǿǽǵȃȈ

ʿ̵̨̭̣̦̖̌̌̽ ̶̨̜́ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̭ ̨̛̪̬̯̬̖̯̥̌ ̬̱̭​̵̡̛̭ ̶̬̖̜̌ «ˇ̖̬̙̖̌̍ — ̦̖̭̬̦̖̦̌̏​̦̼̜ ̛̖̦̜̐ ̨̦̹̖̌̐ ̛̬̖̥̖̦̏». ʰ̚ ̛̪̭̥̽̌ ̨̭̯̱̺̖̜̏̔̏̏̀ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̼̌ ʺ̛̬̌​̛ ˇ̨̨̖̬̦̼̔̏ ̨̭̖̜̏ ̭̖̭̯̬̖ — ̡̨̛̦̣̜̭̜̌̐ ̡̨̨̬̣̖̖̏ ʤ̡̣̖̭̦̬̖̌̔

ʽ

ʿ̡̛̥̯̦̌́ ʶ̬̣̱̌ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̏ ˁ̡̦̯̌-ʿ̖̯̖̬̱̬̖̍̐

ʰ̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̨̔ ̛̭ ̡̨̨̭̐ ̨̡̛̪̣̯̦̌ ʿ̖̯ ̵ ̨̪̬ ̨̭̪̬̯́, ̨̡̯̱̔̌ ̭̼̦ ̴̛̣̣̦̖̬́̔ ʧ̱̭̯̌̏ ̨̬̼̣̌̔̍̚ ̖̔ ̨̦̖ ̨̖̣̔. ʰ̨̡̛̭̯̬ ̨̨̛̖̣̬̦̀̏̐ ̡̛̭̱̭​̭̯ ̦̖̐ ̦̌ ̨̭̭̯̖̦̍̏̏̌ ʦ̛̣̖̦̯̦̌ ˁ̡̨̱̬̣̏ ̸̛̭̯̖̯̌, ̸̨̯ ̦̌ ̸̌ ̨̖̐ ̯̖̭̯̽ — ̛̖̭̯̏̚ ̣̦̼̥̽ ̡̨̛̪̯̣̥̌̌ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̛̭̦̣̌̍̔ ̦̼̜ ̸̨̛̭̯̣̦̼̜ ̵̨̱̔ ̯̖̣̽ ̨̛̛̛̙̪̭̏ ̛ ̡̛̙̦, ̨̨̪̬̖̪̪̔̌̏̌ ̨̛̭̥̖̭̯̯̖̣̭̏̽ ̯̱̏ ̴̴̨̨̯̬̐̌ ʶ̌ ˓̦̹̯̖̯̐̔. ʦ̨̪̣̦̖ ̬̣ ̨̏ ̨̛̭̖̯̪̭̏̽ ̼̣̍̌ ̦̌́̚ ̨̨̥̙̦̚, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̖̔̏̌ ̨̛̪̹̭́̏̏̌́́ ̛̯̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̸̖̥ ̪̬ ̛̼̣̦̼̥̍̽.

̨̭̥̥̌ ̨̪̬̭̣̣̖̦̌̏​̨̦̥ ̛̖̣̬̖̀̏ ˀ̨̭​̛̭​̛, ̔̌ ̛ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ˀ̨̭​̛̭​̛, — ʶ̬̣̖̌ ʧ̸̨̛̱̭̯̖̌̏̏ ˇ̖̬̙̖̌̍ — ̨̛̖̭̯̦̏̚ ̦̖ ̡̯̌ ̱̙ ̛ ̨̨̥̦̐. ʫ̨̐ ̸̛̣̦̼̜ ̵̛̬̌̏ ̸̛̭̖̚ ̏ ̨̼̐̔ ̶̨̛̬̖̣̏̀​̛, ̌ ̏ ̵̨̨̛̛̭̪̥̦̦̏̌́ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̡̨̛̦̏ ̨̦ ̪̬̖̭̯̖̯̔̌ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏ ̸̡̨̱̯̼̥̔̌̏̌, ̡̨̭̬̥̦̼̥, ̙̖̔̌ ̡̥̦̱̯̼̥̌̚. ʯ̨̯̌ ̨̛̛̭̯̬́ ̵̛̖̣̬̦̼̀̏ ̛̛̖̣̜̔̚ ̭ ̡̨̣̖̜̥̥ ̴̛̬̥̼ ̡ 24 ̨̥̐̔̌ (̏ ̨̯̥̾ ̨̬̭̯̖̏̌̚ ̨̦ ̨̏̚ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̨̭̯̜̦̔̌ ̼̯̍̽ ̨̭̙̖̯̥̀ ̛̣̣̐̌̏ ̭̖̥̖̜̦̼̜ ̛̦̖̭̍̚) ̨̡̨̨̪̦̹̖̱̣̖̯̖̣̦̌̏̏̌̽̐̚ ̨̬̥̦̌̌. ̥̱ ̨̛̪̬̖̥̱̬̭̯̔ ̨̨̛̖̣̬̦̀̏̐ ̖̣̔̌ ̏ ʪ̬̖̖̦̖̔̚ ̛ ̨̏ ˇ̴̡̬̦̱̬̯̖̌. ǝȀǾǾǷǵǶ ǺDzǹDzȃ ʰ̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̨̔ ̵̛̭ ̨̪̬ ̨̭̪̬̯́, Ǿ ȁǽǭǺȃȀǴǾǷǻǶ ȁǭǹǵǸǵDzǶ ̨̡̯̱̔̌ ̭̼̦ ̴̡̨̨̛̣̣̦̭́̔̐ ̨̡̛̪̣̯̦̌ ʿ̖̯̖̬ ʶ̬̣̌ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̛̬̣̭̔́ ̏ ʿ̖̯̖̬ ʧ̱̭̯̌̏ ̨̬̼̣̌̔̍̚ ̖̦̖̔̐ ̦̌ ̨̭̍ˁ̡̦̯̌-ʿ̖̯̖̬̱̬̖̍̐ 30 ̥̌́ 1846 ̨̐̔̌. ̭̯̖̦̏​̨̦̖ ̨̖̣̔. ʰ̨̡̛̭̯̬ ̨̨̛̖̣̬̦̀̏̐ ʺ̯̌̽ ̨̖̐ — ˌ̨̬̣̯̌​̯̌ ˓̦̹̯̖̯̐̔ — ̡̛̭̱̭​̭̯̏̌ ʦ̛̣̖̦̯̦̌ ˁ̡̨̱̬̣̏ ̸̛̭̯̖̯̌, ̼̣̍̌ ̸̡̨̯̦̜̔̌̌. ʽ̶̯̖ ̨̱̱̺̖̍̔̐ ̸̨̯ ̸̦̣̦̼̥̌̌̽ ̡̨̛̪̯̣̥̌̌ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̛̖̣̬̀̏̌ — ʿ̖̯̖̬ ʧ̱̭̯̌̏ ˇ̖̬̙̖̌̍ — ̛̭̦̣̌̍̔ ̨̖̐ ̯̖̭̯̽ — ̛̖̭̯̦̼̜̏̚ ̵̨̨̨̛̛̭̯̪̬̭̣̔ ̛̚ ̴̵̡̛̛̣̣̦̭́̔ ̶̦̖̥̖̏. ̸̛̣̦̼̜ ̵̨̡̛̱̙̦̔, ̨̪̬̖̪̯̖̣̔̌̏̌̽ ʦ̸̨̪̬̖̥, ̡̛̪̬̖̔ ̨̖̐ ̛̼̣̍ ̨̱̖̦̐̐- ̨̛̛̛̙̪̭̏ ̛ ̨̪ ̨̛̭̥̖̭̯̯̖̣̭̯̱̏̽̏ ̴̨̛̯̥̌, ̛̛̖̙̹̥̍̌̏ ̨̯ ̛̛̪̬̯̖̭̦̖̦̜ ̴̨̯̬̐̌ ʶ̬̣̌ ˓̦̹̯̖̯̐̔. ʦ̨̪̣̦̖ ̨̡̨̡̨̛̯̣̏̌̏̚: ̨̯̭̀̔̌ ̛ ̴̶̡̬̦̱̭̌̌́̚ ̨̨̥̙̦, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̖̔̏̌ ̨̛̪̹̭́̏̏̌́́ ̴̛̛̥̣̌́. ʿ̖̯̖̬ ʧ̱̭̯̌̏ ̏ 1842 ̨̱̐̔ ̨̛̭̖̯̪̭̏̽ ̼̣̍̌ ̛̦̯̖̥̌́̚ ̨̣̖̍​̖ ̸̖̥ ̨̨̭̦̣̏̌ ̛̖̣̬̦̱̀̏̀ ̡̨̛̥̪̦̌̀, ̨̔- ̛̪̬̼̣̦̼̥̍̽. ʦ̭̯̌̏ ̨̏ ̣̖̐̌̏ ̴̛̬̥̼, ʶ̬̣̌ ʧ̡̨̱̭̯̦̌̌ «̛̼̖̭̯̏̏ ̬̖̦̍̔» ̏ ̸̨̛̭̣ ̵̨̛̥̬̼̏ ̨̛̣̖̬̔̏ ̨̨̪̬̖̭̯̣̔́ ̨̖̐ ̭̼̦̱, ̸̨̛̏̏ ̪̖̬̼̥̏ ̨̖̣̥̔ ̛̬̖̹̣ ̦̣̌̌-

̛̯̔̽ ̶̨̪̬̖̭​̭. ʽ̦ ̨̭̬̣̍̌ ̨̪̔ ̡̬̼̹̖̜ ̨̥̔̌ ζ 24 ̦̌ ʥ̨̨̣̹̜̽ ʺ̨̡̨̬̭̜, ̖̐̔ ̨̛̬̭̪̣̣̭̌̌̐̌̽ ̛ ̡̛̥̭̯̖̬̭̖̌, ̛ ̛̥̦̌̐̌̚ ̡̨̛̥̪̦̌​̛, ̸̛̣̱̹̖ ̡̛̬̱ ̛ ̸̛̣̱̹̖ ̨̨̣̼̐̏ ̨̨̛̖̣̬̦̀̏̐ ̛̦̖̭̍̌̚. ʶ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̛̛̪̬̖̙̣̌̚ ̨̬̯̯̌̍̌̽ ̛̖̭̯̦̼̖̏̚ ̨̡̛̖̬̪̖̜̭̖̏ ̥̭̯̖̬̌̌, ̨̦ ̦̦̣̌́ ̦̌ ̨̬̯̱̌̍ ̵̭̥̼̌ ̵̨̪̼̯̦̼ ̵̛̱̪̬̣̺̌̏́̀. ʶ̬̣̌ ʧ̸̨̛̱̭̯̌̏̏ ̨̛̯̬̣̍̌ ̸̵̛̣̱̹ ̡̡̨̛̼̪̱̭̦̏̏ ˉ̨̨̖̦̯̬̣̦̌̽̐ ̸̛̛̱̣̺̌ ̵̸̡̨̨̛̯̖̦̖̭̐ ̨̛̛̬̭̦̏̌́ ̛ ̸̸̛̖̬̖̦́ ̛ ̨̺̖̬̔ ̛̪̣̯̣̌ ̛̥ ̌̚ ̡̛̭̼̾̚. ʰ ̸̨̯ ̨̛̛̱̯̖̣̦̔̏̽, ̨̭ ̛̭̖̥̏ ̛̛̯̥̾ ̸̨̛̛̖̭̯̣̼̥̀̍̏ ̛ ̨̛̦̖̪̬̭̯̼̥ ̛̣̥̀̔̽ ̨̨̬̯̯̖̣̌̍̔̌̽ ̱̥̖̣ ̵̨̛̦̯̌̔̽ ̨̛̺̜̍ ̡̼́̚. ʻ̨̛̖̖̭̯̦̏̚ ̛̦ ̨̍ ̨̨̦̥̔ ̴̡̨̡̛̦̣̯̖ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̭ ̡̖̥-̨̛̣̍ ̛̚ ̵̨̛̭̏ ̨̡̨̛̭̯̬̱̦̔̏, ̨̯̌̚ ̨̛̖̭̯̦̏̚ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̦ ̣̏́̚ ̦̌ ̨̭̖̬̔-

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʶ̬̣̌ ʧ̸̨̛̱̭̯̌̏̏ ̨̭ ̨̥̏ ̥̖̭̯̖ ̡̱̣̌̌̚ ̛̭̯̣̌̏ ̸̪̖̬̖̖̦̽, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̦̌ ̨̡̛̪̖̬̯̦̜ ̡̨̙̦̼̜̌ ̬̖ ʻ̌ ̨̦̖̱̥̖̦̔​̦̼̜ ̨̏ ̥̖̦̽ ̖̍̚ ̡̛̪̬̙́. ̪̬ ̸̛̖̦́ ̦̔̌​̨̨̦̐ ̪̬̖̔ ̨̭ ̡̨̨̛̖̣̏̐ ̡̦́́̚ ̨̪ ̨̨̪̱̏̔ ̦̦̥̖̯̌̌̌̚ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̯ ̖̏ ̥̭̯̖̬̭̯̱̌̏ ̦̖ ̦̌ ̸̛̱̯̭̽́. ʺ̖̦́ ̦̖ ̛̍ ̛̯̣: «ʥ̖̚ ̛̯̍̽́ ̛̣ — ̨̯̏ ̛ ̦̖ ̨̼̹̣̏ ̨̡̯̣̱». ˇ̖̬̌̍ ̙̖, ̸̡̨̨̦̖̦, ̡̛̣̱̌̏ ̣: ̨̥̔̌ ̨̣̣̍̌̔̌ ̸̱̯ ̖̥̽, ̡̨̨̨̯̬̖ ̏ ̶̡̨̦ ̣̐̌̏̌ ̨̨̛̖̣̬̦̀̏̐ ̖ ̶̡̨̨̦̏ ̛ ̨̛̪̬̖̣̏ ̴̛̬̥̱ ̡ ̵̱̭̪̖̱. ̛̙̦̖̌ ̨̨̯̹̖̔̌̏̐ ̴̛̬̥̖ ̦̖ ̨̛̦̔ ̖̔- ̯̬̦̯̦̼̥̌̏̌̐̌ ̨̛̪̖̖̦̖̥̏̔, — ̨̨̡̭̯̔́ ̣̖̯ ̬̖̬̐̌̏̌, ̡̨̐̔̌ ̨̯̯ ̨̪̯̖̬̣́ ̦̙̼̌̔ ̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̦̥̖̬̖̦̌ ̛̭̖̬̖̦̖̔̚. ̣̯̭̌̽́ ̨̛̖̣̬̥̀̏ ̛ ̨̛̪̬̭̣ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̛̪̬̭̣̯̌̽ ̖̥̱ ̨̡̛̭̪̭ ̵̵̨̨̛̦̖̥̼̍̔ «ǎDzǴ ǮǵǿȉȌ ǹǭǾǿDzǽǾǿǯȀ ̣̔́ ̨̨̯̾̐ ̬̖̥̖̭̣̌ ̨̛̦̭̯̬̱̥̖̦̯̏. ǺDz ǺǭȀȄǵǿȉǾȌ» ʶ̬̣̌ ʧ̸̨̛̱̭̯̌̏̏ ̨̛̭̭̯̣̌̏ ̸̪̖̬̖̖̦̽, ʽ̸̛̖̭̪̖̍̏ ̭̖̖̍ ̦̖̙̦̼̖̌̔ ̯̼̣̼, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̦̌ ̨̪̖̬̥̏ ̥̖̭̯̖ ̡̱̣̌̌̚ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̣̹̱̍̽̀ ̸̭̯̌̽ ̛̬̖̥̖̦̏ ̨̡̛̯̦̜ ̡̨̙̦̼̜̌ ̬̖̥̖̦̽ ̖̍̚ ̡̛̪̬̙́. ̨̨̛̪̬̣̏̔ ̏ ̶̨̛̬̖̭̯̬̦̌̏̌​̵̦̼ ̥̌- ʻ̌ ̨̦̖̱̥̖̦̔​̦̼̜ ̨̨̪̬̭̏ ̡̨̨̛̖̣̏̐ ̵̡̛̭̯̖̬̭ ˑ̛̬̥̯̙̌̌, ̖̐̔ ̛̯̬̱̣̭̔́ ̡̦́́̚ ̨̪ ̨̨̪̱̏̔ ̸̛̦̦̖̦̌̌́̚ ̦̔̌​̨̨̦̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̖̭̪̣̯̦̍̌. ʽ̦ ̡̪̬̖̬̭̌- ̨̐ ̪̬̖̥̖̯̔̌ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̛̯̖̯̣̏: «ʥ̖̚ ̨̦ ̨̛̪̦̥̣̌, ̸̨̯ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚ ̨̨̣̔̐ ̛̯̍̽́ ̥̭̯̖̬̭̯̱̌̏ ̦̖ ̸̛̦̱̯̭̌̽́. ʺ̖̦́ ̨̭̱̺̖̭̯̯̏̏̌̽ ̌̚ ̸̭̖̯ ̨̨̛̪̬̭̯̏̔̏̌̚ ̦̖ ̛̛̣̍ — ̨̯̏ ̛ ̦̖ ̨̼̹̣̏ ̨̡̯̣̱». ̪̱̭̯̽ ̛ ̡̛̼̭̦̌̚​̵̦̼, ̨̦ ̭̖̏ ̙̖ ̬̭̌ˇ̖̬̙̖̌̍, ̸̡̨̨̦̖̦, ̡̛̣̱̣̌̏: ̣̐̌̏̌ ̸̛̭̯̦̌​̵̦̼ ̦̌ ̥̭̌​̨̨̨̭̏̐ ̨̛̪̯̬̖̯̖̍- ̨̨̛̖̣̬̦̀̏̐ ̨̥̔̌ ̨̣̣̍̌̔̌ ̸̱̯̖̥̽, ̣́ ̛̛̖̣̜̔̚ ̨̬̖̏̔ ̛̬̣̍​̵̨̛̣̦̯̼̌̏ ̡̨̨̨̯̬̖ ̏ ̶̡̨̦̖ ̶̡̨̨̦̏ ̛ ̨̛̪̬̖̣̏ ̨̬̹̖̜̍, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̯̼̖̍̐̌ ̶̡̱̪̼ ̴̛̬̥̱ ̡ ̵̱̭̪̖̱. ̵̨̨̨̯̦ ̨̡̛̪̱̪̣̌ ̣̔́ ̵̨̛̭̏ ̨̭̖̬̔ʦ 1884 ̨̱̐̔ ̨̨̡̨̛̦̙̖̬̭̖̐̔ ̡̨̡̱̙̦̌. ʶ̬̣̌ ʧ̸̨̛̱̭̯̌̏̏ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̸̨̪̖̖̭̯̏ ̨̨̪̬̖̪̦̖̭̣̔ ̛̛̥̪̖̬̯̬̌​̡̛̭̬̖̦​̦̖ ̸̛̭̯̣̌ ̭̖̍́ ̨̪ ̸̛̭̯̌ ̖̀̏- ̶̖ ʺ̛̬̌​̛ ˇ̨̨̖̬̦̖̔̏ ̡̱̪̣̖̦​̦̱̀ ̱ ̨̨̛̣̬̦̐ ̖̣̔̌ ̨̨̪̣̦̜ ̖̬̍̔̌̽̀̚, ̨̪- ˇ̖̬̙̖̌̍ ̶̛̖̺̱̏ — ̛̛̥̦̯̬̦̼̜̌̀ ̨̯̥̱ ̏ ˑ̛̬̥̯̙̖̌ ̛̦̬̣̭̌̍̌́ ̴̦̯̌̌- ̡̡̛̱̖̯̍ ̣̦̼̹̖̜̌̔ ̛̚ ̸̙̖̥̱̐̌ ̛ ̛̚​̛ ̛ ̵̡̛̛̯̖̦ ̱ ̵̭̯̬̼̌ ̨̥̭̯̖̬̌̏. ʿ̨ ̛̬̣̍​̨̛̣̦̯̌̏ ̏ ̨̨̨̣̯̜̚ ̸̡̨̨̡̛̬̦̖̚. ̨̨̪̱̏̔ ̨̡̨̨̦̖̼̭̏̐ ̛̥̦̖̦́ ˇ̖̬̌̍- ˑ̨̯ ̼̣̍̌ ̡̨̛̪́ ̨̬̖̦̖̔̏̐ ̡̡̨̛̯̜̭̙̖̌ ̨ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̵̦̼ ̵̨̱̙̖̭̯̖̦̔̏​̵̦̼ ̨̐ ̨̛̛̬̦̣̐̌̌. ʿ̨̨̡̬̔̌ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ̵̨̨̨̭̪̭̦̭̯̍́ ̭̱̺̖̭̯̱̖̯̏ ̨̛̛̭̯̬- ̶̨̛̖̦̣̌: ̴̛̬̥̌ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̪̪̣̌̌ ̏ ̸̡̛̖̭̜ ̡̨̦̖̯̌̔. ʿ̣̖̥̦́​̡̛̦ ʤ̡̣̖- ̨̪̣̖ ̛̬̖̦́̚ ̶̨̨̖̦̖̦̭̦̜̏ ̴̛̛̥̣̌​̛. ̭̦̬̌̔̌ II — ̡̛̛̖̣̜̏ ̡̦́̽̚ ʻ̡̨̛̣̜̌ ʶ̸̨̨̛̛̦̭̯̦̯̦̌̏, ̸̨̛̛̯̣̹̜̭̌̏́ ̡̭̾ǑǭǿǾǷǵǶ ǾȋǽǼǽǵǴ ʶ ʿ̵̭̖̌ 1885 ̨̐̔̌ ̛̖̣̬̼̀̏ ̴̛̬̥̼ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̛̛̛̭̪̣̦̣ ̶̛̭̪̖̣̦̼̜̌̽ ̡̌̌̚̚ ̨̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔̌ III. ʧ̨̭̱̬̔̌̽ ̛̬̖̹̣ ̨̛̪̬̯̔̌̽ ̨̭̖̜̏ ̭̱̪̬̱̖̐ ʺ̛̬̌​̛ ˇ̨̨̖̬̦̖̔̏ — ̨̱̬̙̖̦̔​̨̦̜ ʪ̥̬̖̌̐̌, ̶̛̪̬̦̖̭​̭̖ ʪ̡̨̯̭̜̌, ̶̨̬̖̦̔̌̐​̨̦̖ ̶̨̜́. ˁ̵̖̬̱̏

ʦ̡̛̛̖̣̜ ̡̦́̽̚ ʻ̡̨̛̣̜̌ ʶ̸̨̨̛̛̦̭̯̦̯̦̌̏ ˀ̨̨̥̦̌̏

̨̨̦ ̨̼̣̍ ̨̡̨̪̬̼̯ ̨̖̣̜̍, ̛̛̛̥̯̬̱̺̖̜̀ ̡̨̭̬̣̱̪̱ ̥̣̾̌̽̀. ʦ̛̦̱̯̬ — ̏ «̡̙̖̣̯̖» ̛̚ ̨̨̨̥̯̌̏̐ ̨̨̣̯̌̚ — ̵̨̛̦̣̭̌̔̌̽ ̨̨̣̯̌́̚ ̸̡̨̡̱̬̌. ʦ ̦̖̜ ̼̣̍̌ ̭̪̬̯̦́̌̌ ̨̦̖̣̹̍̽̌́ ̨̛̬̱̦̍̏̌́ ̡̨̨̬̦̌. ˁ̨̛̛̪̬̖̣̭̯̌̏̔̏ ̛̬̌̔ ̨̦̌̔ ̛̥̖̯̯̌̽̚, ̸̨̯ ̛̖̔́ ̨̡̪̬̔̌̌ ̭ ̡̨̭̖̬̖̯̥ ̦̖ ̼̣̍̌ ̨̨̛̛̬̦̣̦̜̐̌̽ — ̛̛̖̣̖̔̚ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍ ̭̯̯̌̽ ̨̨̣̦̜̏̽ ̶̛̛̦̯̖̬̪̬̖̯̖̜̌ ̶̜́̌, ̨̨̛̯̣̖̦̐̏̚​̨̨̦̐ ̏ ̸̦̣̖̌̌ XVIII ̡̖̏̌ ̛ ̵̨̬̦̺̖̭̌́̐́ ̏ ̡̨̡̨̪̖̦̖̦̭̥̐̌̐ ̡̥̖̌̚ ˀ̨̨̖̦̬̍̐̚. ʦ ̨̯̥̾ ̶̜̖́ ̨̯̙̖ ̼̣̍̌ ̭̪̬̯̦́̌̌ ̸̡̨̡̱̬̌, ̨̡̯̬̼̏ ̡̨̨̯̬̱̀ ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ ̨̛̦̬̱̙̯̍̌̽ ̡̨̨̬̦̱, ̌ ̏ ̦̖̜ — ̶̡̨̨̣̽. ʤ̡̣̖̭̦̬̱̌̔ III ̵̨̨̯̖̣̭̽ ̨̨̪̬̯̌̔̏̌̽ ̙̖̦̱ ̨̛̭̬̪̬̥̀̚, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̛̦̪̥̦̣̌ ̼̍ ̖̜ ̡̨̨̦̥̖̌̚ ̭ ̖̯̭̯̔̏̌ ̨̛̖̣̬̦̖̀̏ ̸̨̱̔ ̛̚ ̡̨̯̭̜̔̌ ̡̨̨̡̨̬̣̖̭̜̏ ̶̨̡̨̛̛̭̬̺̦̼̏. ʰ̶̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ̼̣̍̌ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̸̨̨̬̦̌̏̌̌ ̨̡̨̪̬̥̔̌, ̸̨̯ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̭̬̱̌̚ ̛̪̬̖̬̯̣̭̏̌́ ̏ ̨̨̨̛̪̬̬̦̔̏̐ ̛̖̣̬̀̏̌ ̛ ̡̨̨̭̬ ̸̨̛̪̣̱̣ ̡̌̌̚̚ ̨̛̛̯̣̯̐̌̏̏̌̽̚ ̨̪ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̶̛́ ̨̨̖̙̖̦̐̔. ʧ̨̣̦̖̌̏ ̨̛̱̭̣̖̏ ̨̨̨̬̔̐̏̌ ̸̡̨̣̣̭̌̀̌̽̚ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̡̨̙̖̌̔ ̛̚ «̵̨̨̡̛̬̥̦̭̌̏» ̶̛́ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍

ʰ̶̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ̼̣̍̌ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̭̬̱̌̚ ̪̬̖̏ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̸̨̨̬̦̌̏̌̌ ̨̡̨̪̬̥̔̌, ̸̨̯ ̬̌ ̨̬ ̸̨̛̪̣̱̣ ̡̌̌̚̚ ̛̚ ̛̯̣̭́ ̏ ̨̨̨̛̪̬̬̦̔̏̐ ̛̖̣̬̀̏̌ ̛ ̡̨̨̛̭̯̣̯̐̌̏̏̌̽ ̨̪ ̦̖ ̡̨̭̣ ̨̦. ʧ̨̣̦̖̌̏ ̨̛̱̭̣̖̏ ̨̨̨̬̔̐̏̌ ̸̡̨̣̣̌̀̌̚ ̡̨̽ ̶̛́ ̨̖̙̖̭̐̔̽ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̡̨̙̖̌̔ ̛̚ «̵̨̨̡̛̬̥̦̭̌̏ » ̛ ̦̖̪̬̖̥̖̦​̨̦ ̨̭̖̔ ̶̛́ ̨̨̣̙̦̔ ̨̼̣̍ ̼̯̍̽ ̡̛̱̦̣̦̼̥̌̽ ̬̙ ̨̛̥̪̖̬̯̬̌ ʤ̡̣̖̭̌ ̯̌̽ ̡̡̨̜̌-̨̛̣̍ ̛̭̬̪̬̀̚. ˁ ̵̯̖ ̨̪̬ ̦̬̔ III ̨̨̖̙̖̦̐̔ ̪̬ ̨̨̛̖̪̦̭̣̔ ̦̌ ʿ̵̭̌ ̭̱̪̬̱̖̐ ̶̨̜́ ˇ̖̬̌̍ ̱ ̙̖. ʺ̛̦̌̐̌̚ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̏ ˁ̡̦̯̌-ʿ̖̯̖̬̱̬̖̍̐

27

28

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʶ̨̹̏ ̴̛̬̥̼ ˇ̖̬̙̖̌̍

̼̯̍̽ ̡̛̱̦̣̦̼̥̌̽ ̛ ̦̖̪̬̖̥̖̦​̨̦ ̨̭̖̬̙̯̔̌̽ ̡̡̨̜̌-̨̛̣̍ ̛̭̬̪̬̀̚. ˁ ̵̯̖ ̨̪̬ ̨̛̥̪̖̬̯̬̌ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ III ̨̨̖̙̖̦̐̔ ̨̨̛̪̬̖̪̦̭̣̔ ̦̌ ʿ̵̭̱̌ ̭̱̪̬̱̖̐ ̶̨̜́ ˇ̖̬̙̖̌̍. ˑ̯̱ ̶̛̛̯̬̌̔̀ ̨̨̛̪̬̣̙̣̔ ̨̖̐ ̭̼̦ — ʻ̡̨̛̣̜̌ II. ʽ̦, ̪̬̌̏̔̌, ̨̛̬̣̔̌̏̌ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̡̥̯̱̹̱̌, ̨̦ ̛ ̙̖̦̱ — ʤ̡̣̖̭̦̬̱̌̔ ˇ̨̨̖̬̦̱̔̏. ˁ 1885 ̨̪ 1916 ̨̐̔ ̴̛̬̥̌ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̛̼̪̱̭̯̣̏̌ ̣̔́ ˀ̨̭​̡̨̨̛̭̜̭̐ ̨̡̨̨̛̥̪̖̬̯̬̭̌̐ ̨̥̔̌ 54 ̶̜́̌ ̭ ̡̨̭̖̬̖̯̥. ʰ̨̨̛̯̣̖̦̖̐̏̚ ̡̨̨̙̌̔̐ ̛̚ ̵̛̦ ̨̛̦̥̣̌̌̚ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̨̐̔. ʦ̸̦̣̖̌̌ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̱̯̖̬̙̣̏̔̌ ̡̛̭̾̚. ʿ̨̨̯̥ ̌̚ ̨̬̯̱̌̍ ̬̣̭̍̌̌̽ ̶̖̣̌́ ̡̨̥̦̌̔̌ ̨̥̭̯̖̬̌̏. ˀ̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̛̛̖̭̯̖̏̚ ̨ ̡̨̛̛̦̔̏​̵̦̼ «̶̵̡̛̬̭̌» ̶̵̜́̌ ̛̥̏̐ ̨̨̣̖̯̖̣̍ ̛̛̥̪̖̬̀: ̡ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̛̪̯̦̱̣̭́̽ ̨̯̼̖̍̐̌ ̸̡̡̛̛̌̌̚̚, ̨̛̛̪̬̭̹̖̏ ̣̔́ ̭̖̍́ ̶̜́̌ «̡̡̌ ̱ ̨̭̱̬̐̔̌́». ʻ̨̌̔ ̨̯̯̔̌̽ ̨̨̣̙̦̖̔ ʧ̱̭̯̱̌̏ ʶ̸̨̛̬̣̱̌̏: ̨̦ ̨̭̯̣̭̌̏̌́ ̖̬̖̦̏ ̨̨̨̬̱̔̐̏ ̭ ˀ̨̭​̡̛̛̭̜̭̥ ̨̡̛̛̥̪̖̬̯̬̭̥̌ ̨̨̥̥̔ — ̭̖̏ ̨̛̛̬̦̣̦̼̖̐̌̽ ̶̜́̌ ̨̛̪̭̯̱̪̣̌ ̛̣̹̽ ̏ ʯ̛̛̥̦̜ ̶̨̬̖̔̏, ̸̨̛̪̬̥ ̸̡̡̛̥̌̌̌̚̚ ̛̪̬̖̣̣̔̌̐̌ ̵̛ ̨̱̪̬̺̖̦​̦̼̖ ̡̨̛̪​̛. ˃̡̌ ̨̼̣̍ ̨̨̨̛̯̣̖̦̐̏̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̶̛́, ̨̪̬̖̦̔̌​̵̦̼ ̨̨̨̨̣̯̪̬̥̼̹̣̖̦̚​̡̨̛̦̥ ʤ̡̨̣̖̭̦̬̥̌̔ ʶ̵̨̖̣̥̽ ̨̭̖̜̏ ̙̖̦̖. ʶ̨̬̥̖ ̨̨̯̐, ̭̱̺̖̭̯̱̖̯̏ ̖̺̖ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̶̛́, ̨̼̪̣̦̖̦̏​̵̦̼ ̦̌ ̡̌̌̚̚ ̣̔́ ˓̵̨̭̱̪̼̏, ʻ̨̖̣̖̜̍, ˀ̨̯-

̨̛̹̣̽̔̏, ̶̨̨̖̬̐̐̏ ʺ̨̨̣̬̌̽̍. ʰ̚ 71 ̨̨̛̖̭̯̦̏̐̚ ̶̜́̌ ̨̔ ̵̛̦̹̌ ̦̖̜̔ ̨̨̹̣̔ 62. ʿ̨̣̺̖̔̌̏́̀​̖ ̨̨̛̣̹̦̭̯̍̽̏ ̛̚ ̵̛̦ ̵̬̦̯̭̌́́ ̏ ̸̵̛̬̣̦̼̌̚ ̵̥̱̖́̚.

ǎDzǴ ǰǽǻȅǭ ǯ ǷǭǽǹǭǺDz

ʦ ̪̬̖̣̖̌ 1919-̨̐, ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐ ̡̡̌ ̏ ʫ̡̛̯̖̬̦̱̬̖̌̍̐ ̼̣̍ ̬̭̌​̭̯̬̖̣̦́ ̭ ̭̖̥̖̜̽ ʻ̡̨̛̣̜̌ II, ̨̖̐ ̥̯̌̽ — ̨̭̯̱̺̏̔̏̏̀̌́ ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̌̌ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔̌ ˇ̨̨̖̬̦̔̏̌ — ̦̌ ̨̬̯̱̍ ̡̨̨̛̦̣̜̭̌̐̐ ̡̬̖̜̭̖̬̌ ̨̡̛̪̣̔̌̌ ̨̭̙̖̦̌̔​̦̼̜ ̡̛̬̭̦̼̥̌ ʶ̬̼̥. ʦ ̖​̖ ̸̨̖̥̦̖̔̌ ̨̣̖̙̣̌ ̶̨̜́ ˇ̖̬̙̖̌̍ — ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̼̜ ̨̨̡̪̬̔̌ ̨̯ ̭̯̬̦̼̌, ̶̛̛̥̪̖̬̯̬̖̜̌ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̦̌ ̼̣̍̌, ̭̯̬̦̼̌, ̖̐̔ ̨̛̭̯̣̭̌̏̌̽ ̣̖̙̯̌̽ ̖​̖ ̥̱̙, ̭̼̦ ̛ ̡̛̦̱̏...

ʿ̨̛̬̥̖̬̦ ̏ ̨̯̾ ̙̖ ̬̖̥̏́ ̛̚ ʿ̨̖̯̬̬̐̌̔̌ ̱̖̙̣̌̚ ʧ̱̭̯̌̏ ʶ̸̨̛̬̣̌̏ ˇ̖̬̙̖̌̍. ˁ̡̖̬̖̯̬̌̽ ̨̨̪̭̣̭̯̽̏̌ ʦ̡̨̛̛̛̖̣̬̯̦̍̌​̛ ̪̖̬̖̣̔̌ ̖̥̱ ̨̛̪̬̖̣̙̖̦̖̔ ̡̨̨̬̣̖̼̏, ̦̖̜̔̌̏ ̡̡̛̛̣̖̦̯ ̴̛̬̥̼, ̨̪̔ ̨̛̥̏̔ ̡̛̪̱̬̖̬̔̽̌ ̨̡̛̪̦̱̯̽ ˁ̨̡̖̯̭̱̏̀ ˀ̨̭​̛̭̀. ˓̛̖̣̬̏ ̦̖ ̭̯̣̌ ̨̨̣̔̐ ̬̱̥̼̯̌̔̏̌̽̚: «ʻ̥̌ ̭ ̨̙̖̦̜ ̨̦̌̔ 10 ̛̥̦̱̯, ̸̨̯̼̍ ̨̭̬̯̭̍̌̽́». ʪ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̏̽, ̨̨̬̦̏ ̸̖̬̖̚ 10 ̛̥̦̱̯ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̛ ̨̖̐ ̭̱̪̬̱̐̌ ʤ̱̭̯̏̐̌ ʥ̨̨̦̦̐̔̌̏̌ ̛̼̹̣̏ ̛̚ ̨̪̻̖̔̔̌̚ ̨̨̪̱̭̯̖̹̖̏̐ ̨̥̔̌ ζ 24, ̸̨̯ ̦̌ ʥ̨̨̣̹̜̽ ʺ̨̡̨̬̭̜. ʦ ̵̡̬̱̌ ̱ ̡̛̭̯̬̌̌ ̼̣̍ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽ ̡̨̭̙̌̏́. ʤ̸̛̛̦̣̦̦̐̌ ̨̛̪̦̥̺̖̌̀ ̡̛̦̱̣̏ ̦̌ ̨̡̪̣̙̱̌: ̡̖̭̯̔̌̽, ̦̖ ̛̪̖̬̖̙̜̯̖̏̌, ̨̛̭̥̯̬̯̔̌̏̌̽ ̭̏̌ ̦̖ ̱̱̯̍̔. «ʿ̱̭̯̽ ̨̭̥̯̬̯́, — ̨̬̱̭̯̦̐ ̱̣̼̦̱̣̭̍́ ̛̼̹̜̍̏ ̨̛̪̬̬̦̼̜̔̏ ̛̖̣̬̀̏, — ̡̨̬̥̖ ̭̥̖̦̼ ̖̣̍̽́, ̯̥̌ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖̯». ʽ̦ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̱̖̙̣̌̚ ̡̦̣̖̖̌̐: ̨̨̦̖̣̌̔̐̚ ̨̔ ̨̨̯̾̐ ̛̚ ̴̨̭̖̜̏ ̵̡̛̛̪̯̖̬̭ ̛ ̵̨̡̨̡̛̥̭̭̏ ̨̛̯̖̣̖̦̜̔ ̴̛̬̥̼ ̨̡̛̛̣̹̖̍̽̏ ̴̡̨̡̨̛̛̦̭̣̏̌ ̶̖̦​̨̦̭̯̖̜ ̦̌ ̭̱̥​̥̱ ̨̡̨̨̣ 60 ̛̥̣​̨̨̛̣̦̏ ̨̣̔​̨̣̬̌̏. ˀ̶̨̛̖̣̏̀́ ̦̖ ̙̖̣̣̌̌ ̨̡̯̪̱̭̯̌̽ ̛̖̣̬̀̏̌. ʽ̦ ̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏́ ̏ ˀ̛̖̐, ̨̦ ̯̱̔̌ ̡̨̭̬̖̏ ̛̪̬̹̣̌ ʶ̬̭̦̌̌́ ̛̬̥̌́. ˇ̖̬̙̖̌̍ ̭ ̨̙̖̦̜ ̛̪̖̬̖̬̣̭̍̌̽ ̏ ʥ̛̖̬̣̦ — ̯̥̌ ̸̛̦̣̭̌̌̽ ̨̛̣̦̖̦̏́. ʦ̶̡̨̦̖ ̛̖̬̦̔̐̌̚​̦̼̜, ̨̛̥̯̦̌̚​̦̼̜ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̏ ʸ̨̦̌̚​̦̖. ʻ̖ ̨̡̛̯̪̱̭̣̌ ̨̯̬̖̙̦̼̖̏ ̛̥̼̭̣: «ʶ̡̌ ̯̥̌ ̛̖̯̔?» ˃̨̬̖ ̛̚ ̸̵̖̯̼̬̖ ̨̭̼̦̖̜̏ ʶ̬̣̌̌ ʧ̸̨̛̱̭̯̌̏̏̌ ̨̨̛̪̬̣̙̣̔̌ ̨̭̯̯̭̌̏̌̽́ ̏ ˀ̨̭​̛̭​̛. ˁ̡̛̯̬̌ ̨̣̖̣̌̍̚, ̪̣̏̌ ̏ ̨̪̣̦̱̀ ̛̪̯̌̌̀. ʻ̌ ̨̨̪̬̭̼̏, ̸̨̪̖̥̱ ̦̖ ̨̪̪̼̯̣̭̌́ ̛̪̬̪̬̯̯́̌̽, ̌

ˀ̨̨̦̏ ̸̖̬̖̚ 10 ̛̥ ̭̯̌ ʥ̨̨̦̦̐̔̌̏̌ ̼̏ ̦̱̯ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̛ ̨̖̐ ̭̱̪̬̱̐̌ ʤ̱̹̏̐ ζ 24, ̸̨̯ ̦̌ ʥ̨̣̹̽ ̛̣ ̛̚ ̨̪̻̖̔̔̌̚ ̨̨̪̱̭̯̖̹̖̏̐ ̨̥̔̌ ̨̜ ʺ̨̡̨̬̭̜. ʦ ̡̬̱̌ ̵̱ ̨̨̣̹̜̍̽ ̡̨̭̙̌̏́. ʤ̸̛̛̦̣̦̦̐̌ ̨̛̪̦̥̌ ̡̛̭̯̬̌̌ ̼̣̍ ̦̖̺̀ ̡̣̙̱̌: ̡̖̭̯̔̌̽, ̦̖ ̛̪̖̬̖̙̜̯̖̏̌, ̨̭̥̔ ̖ ̡̛̦̱̣̏ ̦̌ ̨̪̱̱̯̍̔. «ʿ̱̭̯̽ ̭̥ ̨̯̬̯́, — ̨̬̱̭̯̦̐ ̛̯̬̯̌̏̌̽ ̭̏̌ ̦̖ ̱̣̼̦̱̣̭̍́ ̛̼̹̜̍̏ ̨̛̪̬̬̦̼̜̔̏ ̛̖̣̀̏ ̬, — ̡̨̬̥̖ ̭̥̖̦̼ ̖̍ ̦̖̯». ʽ̦ ̛̖̜̭̯̯̔̏ ̨̖̣̦̽ ̱̖̙̣̌̚ ̡̦̣̖̌̐ ̣̽́, ̯̥̌ ̸̨̛̦̖̐ ̖… ̯̖̥̌̚ ̛̼̖̯̏̏̚ ̭̀̔̌, ̏ ˌ̶̛̖̜̬̏̌̀, ̵̨̯́ ̼̍ ̸̭̯̌̽ ̨̨̼̣̍̐ ̨̯̭̯̍̐̌̏̌, ̨̣̚ ̸̨̯̖̣̏̌: «ˋ̨̯ ̨̡̪̬̱ ̏ ̨̛̬̭̯̐ ̛̬̣̍​̨̛̣̦̯̌̏, ̡̨̐̔̌ ̥̖̦́ ̛̛̛̣̹̣ ̖̣̔̌?» ˄̨̯̬̥ 24 ̭̖̦̯̬́̍́ 1920 ̨̐̔̌ ʶ̬̣̌ ʧ̸̨̛̱̭̯̌̏̏ ˇ̖̬̙̖̌̍ ̡̛̼̱̬̣̏ ̛̭̬̖̯̱̐̌, ̸̨̯ ̨̼̣̍ ̨̦̔̌̏ ̛ ̨̨̭̯̬̐ ̨̪̬̖̺̖̦̌̚ ̖̥̱ ̸̛̬̥̏̌̌, ̣̦̱̣̏̐́̚ ̦̌ ̛̭̦̀​̀ ̣̐̌̔̽ ʮ̡̨̨̖̦̖̭̏̐ ̨̖̬̌̚, ̵̨̦̱̣̏̔̚ ̛ ̱̥̖̬. ʪ̨ ̨̨̨̛̦̣̖̦̏̍̏́̚ ̨̛̖̯̖̣̦̭̯̔́̽ ̨̛̖̣̬̦̜̀̏ ̴̛̬̥̼ «ˇ̖̬̙̖̌̍» ̨̨̭̯̣̭̌̏̌̽ 90 ̣̖̯... ʮ̡̨̖̦̖̭̖̏ ̨̨̖̬̚

ʺ̵̛̛̣̌ ʺʤʺʤʸʤʪʯʫ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǔǭǰǭDZǷǭ Ǻǭ DZǺDz ǍǿǸǭǺǿǵǷǵ

29

ʻ

̖ ̡̭̖̬̖̯, ̸̨̯ ̨̜̦̏̌ ̜ ̯̬̖̱̖̯̍ ̍ ̖̦̖̔̐, ̛ ̵̦̖̥̣̼̌: ̦̌ ̨̛̬̱̙̖, ̨̨̛̯̪̣̏, ̨̡̬̬̯̱̌̌̍̚ ̵̨̦̼̏ ̵̨̨̛̯̖̦̣̜̐, ̡̛̥̖̥̖̦̯̼̔̌ ̛ ̡̯̌ ̣̖̔̌​̖. ʤ ̨̨̪̯̥̱ ̨̜̦̏̌ ̛ ̨̨̨̣̯̚ ̭̖̏̐̔̌ ̛̱̯̔ ̡̬̱̌ ̨̍ ̡̬̱̱ ̬̱̔̐ ̭ ̨̬̱̥̔̐, ̖̏̔̽ ̨̨̣̯̼̖̚ ̡̛̛̭̣̯ — ̭̥̌̌́ ̦̖̙̦̌̔̌́ ̛ ̶̖̦​̦̌́ ̣̯̏̌̀̌ ̏ ̛̥̬̖. ʻ̶̛̭̯̥̌̌ ̏ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̨̯̙̖ ̨̨̯̬̖̣̭̍̏̌̽ ̨̨̥̦̐ ̨̨̣̯̌̚. ˁ̸̦̣̌̌̌ ̣̔́ ̛̖̖̦̏̔́ ̨̜̦̼̏ ̨̛̦ ̏​̨̛̛̣̏̚ ̨̖̐ ̏ ʧ̛̖̬̥̦̌̀, ̌ ̨̨̪̯̥, ̡̨̐̔̌ ̶̡̛̛̪̯̱̣̌́́ ̼̣̍̌ ̱̙̖ ̦̖ ̌̚ ̨̛̬̥̐̌, ̛̛̪̬̦̣̭́̽ ̨̛̼̯̏̏̽̚ ̛̚ ̭̯̬̦̼̌. ʰ̚ ̨̭​̨̛̬̙̖̦̜̍̌ ̡̨̛̭̖̬̖̯̦̭̯ ̨̛̦ ̸̺̖̌ ̨̭̖̏̐ ̨̨̛̛̯̬̦̭̪̬̯̬̣̌̏̌ ̨̖̐ ̦̌ ̵̨̨̪̦̼̔̏̔ ̵̨̡̣̔̌. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̛̥̦̖̐ «̨̨̣̯̼̖̚» ̛̭̱̥̬̦̼̍̌ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̨̛̛̭̯̣̔̐ ̨̖̬̖̍̐̏ — ̛̼̣̍ ̨̛̪̯̼̔̍ ̨̡̨̛̛̪̬̯̦̥̏ ̛ ̛̦̹̣̌ ̨̭̜̏ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̸̛̪̬̣̌ ̦̌ ̨̡̨̥̬̭̥ ̦̖̔. ʿ̨̨̦̯̦́, ̸̨̯ ̣̔́ ̡̨̡̛̣̭̯̖̣̖̜̌̔̌ ̨̛̯̦̱̹̖̌̏̚ ̶̡̛̛̦̭̯̭̖̌ ̨̯̭̯̍̐̌̏̌ ̛̭̯̣̌ ̖̭̥̏̽̌ ̡̨̨̣̥̜̌ ̡̨̛̪̬̥̦̜̌. ʽ̵̨̯̌ ̌̚ ̛̛̦̥ ̸̦̣̭̌̌̌̽ ̭̬̱̌̚ ̙̖ ̨̪̭̣̖ ̨̜̦̼̏ ̛ ̨̨̪̬̣̙̖̯̭̔̌́ ̨̪ ̭̖̜ ̖̦̔̽.

ǟǽǭǺǾǭǿǸǭǺǿǵȄDzǾǷǵǶ ǮǭǽǿDzǽ

ʦ ̬̬̌̐̌̚ ̨̜̦̼̏ ʧ̛̖̬̥̦̌́ ̭̯̣̌̌ ̨̺̱̺̯̌̽ ̵̡̦̖̯̱̏̌ ̵̡̨̨̦̖̯̬̼ ̨̛̏̔̏ ̨̪̬̥̼̹̣̖̦​̨̨̦̐ ̭̼̬̽́, ̏ 1943 ̨̱̐̔ ̨̨̛̪̣̙̖̦̖ ̨̼̣̍ ̱̙̖ ̸̨̛̪̯ ̴̸̡̨̡̛̛̯̭̯̬̖̭̥̌̌. ˔̨̛̪̦​̛ ̙̖ ̡̡̌ ̵̨̱̏̔̚ ̛̼̣̍ ̦̱̙̦̼ ̨̛̪̭̣̖̦̖̔ ̨̡̛̬̬̯̌̌̍̚ ̶̵̡̛̦̖̥̖ ̶̨̛̛̭̪̖̣̭̯̌̏. ʥ̨̣̬̌̐̔̌́ ̨̬̱̼̥̐̏̚ ̨̨̡̪̣̥̔̔̌ ̨̱̣̭̔̌̽ ̛̦̣̯̌̌̔̽ ̨̨̛̥̼̦̼̜̏̌̏̐̔̚ ̸̡̛̛̯̬̦̭̯̣̦̯̖̭̜̌̌̌ ̬̯̖̬̍̌. ʦ ̨̥̖̦̍ ̦̌ ̶̡̛̦̖̥̖̖ ̵̨̨̛̯̖̦̣̐​̛ ̶̨̪̦̼́ ̨̛̪̭̯̣̣̌̏́ ̨̡̛̭̦̥̀̌̚ ̭̼̬̖̽, ̪̬̖̙̖̔ ̨̭̖̏̐ ̸̡̡̱̱̌ ̛ ̥̖̯̣̌​̣̼. ʻ̛ ̶̨̪̦̼́, ̛̦ ̶̦̖̥̼ ̙̖̔̌ ̦̖ ̨̛̼̣̭̔̐̌̔̏̌̽, ̸̨̯ ̶̡̛̥̖̬̦̥̌̌̌ ̨̦̔̌̏ ̱̙̖ ̨̱̣̭̔̌̽ ̴̨̛̬̭̹̬̯̌̏̌̽ ̡̭̖̬̖̯̦̼̖ ̡̨̼̔, ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̡̨̨̯-

ʻ̶̛̭̯̥̌̌ ̏ ̨̭̖̏ ̬̏ ̯̌. ˁ̸̦̣̌̌̌ ̣̔́ ̖̖̏̔ ̖̥́ ̨̯̙̖ ̨̨̯̬̖̣̭̍̏̌̽ ̨̨̥̦̐ ̨̨̛̣̦̚ ̌ ̨̨̪̯̥, ̡̨̐̔̌ ̡̛̪̌ ́ ̨̜̦̼̏ ̨̛̦ ̏​̨̛̛̣̏̚ ̨̖̐ ̏ ʧ̛̖̬̥̦̌̀, ̶̛̯̱̣́́ ̼̣̍̌ ̱̙̖ ̦̖ ̌̚ ̨̛̬̥̐̌, ̛̛̪̬̦̣̭́̽ ̨̛̼̯̏̏̽̚ ̛̚ ̭̯̬̦̼̌. ʰ̚ ̨̭​̨̬̍̌ ̛̙̖̦̜ ̡̨̭̖̬̖̯̦̭̯ ̨̛̦ ̸̺̖̌ ̨̭̖̏̐ ̯̬̌ ̛ ̦̭ ̵̡̌. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̥̦̐ ̨̨̛̛̪̬̯̬̣̏̌ ̨̖̐ ̦̌ ̵̨̨̪̦̼̔̏̔ ̨̛̣̖̔ «̨̨̣̯̼̖̚» ̭̱̥̍ ̛̬̦̌ ̛̛̭̯̣̐ ̨̖̬̖̍̐̏ — ̼̍ ̛̣ ̨̛̪̯̼̔̍ ̨̛̪̬̯̏ ̼ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̨̡̨̛̦̥̔… ̵̬̼ ̛̖̣̭̏̽ ̭̖̏ ̨̨̬̬̼̌̐̏̚ ̏ ̴̛̬̖̾, ̡̯̌ ̛̛̣ ̸̛̦̖̌ ̭̦̏́̌̚​̦̼̖ ̭ ̨̬̯̖̬̥̍̌. ˃̡̌ ̸̨̯, ̡̨̐̔̌ ̏ ̛̦̖̀ 1944 ̨̐̔̌ ̨̡̪̦̭́̌́ ̨̯̬̦̭̪̬̯̦̌̌́ ̨̨̡̪̣̔̔̌

I-52 ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌̽ ̏ ̬̖̜̭, ̛̦ ̥̬̹̬̱̯̌ ̖​̖ ̨̛̭̣̖̦̔̏̌́, ̛̦ ̨̨̛̭̖̬̙̥̖̔ ̨̨̨̬̱̐̏̐̚ ̨̡̯̭̖̌ ̦̖ ̛̼̣̍ ̨̯̜̦̜̌ ̣̔́ ̨̨̨̭̦̀̐̚ ̡̨̨̛̥̦̦̌̔̏̌́. ʤ ̨̛̪̖̬̖̣̏̌̚ ̨̡̪̦̭́̌́ ̛̭̱̥̬̦̍̌̌ 2 ̯ ̨̨̣̯̌̚, ̸̨̪̬̖̦̦̹̖̭̔̌̌̌̏̐́̚ ̣̔́ ̸̵̨̡̛̛̪̯̖̭ ̵̨̨̛̯̖̦̣̜̐, ̡̨̨̯̬̼̖ ̏ ̨̯̯ ̨̥̥̖̦̯ ̡̨̛̯̦̌̏ ̛̬̬̯̼̣̭̌̌̍̌̏̌̽̚ ̏ ʧ̛̖̬̥̦̌​̛.

ǛȂǻǿǭ Ǵǭ «ǏǻǾȂǻDZȌȆǵǹ ǾǻǸǺȃDzǹ»

ʦ̡̨̭̬̖ ̨̪̭̣̖ ̨̛̯̪̣̼̯́ I-52 ̖̜ ̸̦̭̯̬̖̱̌̏ ̛̚ ʻ̴̨̨̡̬̣̌ (̹̯̯̌ ʦ̛̛̛̬̦̐́) ̼̹̣̏̌ ̨̨̛̪̖̬̯̦̌̏-̸̡̡̛̯̯̖̭̌̌́ ̬̱̪̐​̪̌ ̨̏ ̣̖̐̌̏ ̭ ̶̨̛̦̭̖̥̌̏̌. ʿ̸̨̣̱̖̦​̦̼̜ ̡̛̪̬̌̚ ̼̣̍ ̨̣̖̍​̖ ̸̖̥ ̡̨̡̬̯̌: «ʿ̵̛̖̬̖̯̯̏̌̽ ̛ ̸̨̛̛̱̦̯̙̯̽ I-52». ʿ̨̡̨̡̭̣̱̽ ̱ ̶̨̪̦̖́̏ ̵̨̨̪̔ I-52 ̵̨̨̛̪̬̣̔ ̨̪̔ ̡̨̨̼̥̔̏ ̛̦̦̖̥̌̏̌̚ «ʦ̵̨̨̭̺̖̔́​̖ ̶̨̭̣̦̖», ̶̡̛̥̖̬̦̼̌̌, ̦̖ ̥̱̬̭̯̱̔̏́ ̡̨̣̱̌̏, ̨̡̛̛̬̖̭̯̣ ̨̭̜̏ ̡̨̦̯̬̼̪̏̌̔ «ʽ̵̨̨̯̜ ̌̚ ʦ̵̨̨̛̭̺̥̔́ ̶̨̭̣̦̖̥».

30

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʶ̨̐̔̌ ̏ ̛̦̖̀ 1944 ̨̐̔̌ ̨̡̪̦̭́̌́ ̯̬̦̭̌ ̡̌ I-52 ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌ ̨̪̬̯̦̌́ ̨̨̪̣̔̔̽̏ ̨̨̛̭̖̬̙̥̖̔ ̨̬̱̐̏̚ ̬̖̜̭, ̛̦ ̥̬̹̬̱̯̌ ̖​̖ ̨̛̭̣̖̦̔̏̌́, ̛̦ ̨̨̐ ̨̡̯̭̖̌ ̦̖ ̛̼̣̍ ̨̨̦̐ ̡̨̨̛̥̦̦̌̔̏̌́ ̨̯̜̦̜̌ ̣̔́ ̨̭̀̚. ʤ ̨̛̪̖̬̖̣̏̌̚ ̨̪̦́ ̡̭̌́ ̛̭̱̥̬̦̍̌̌ 2 ̯ ̨̨̣̯̌̚, ̸̪̬̖̦̦̔̌̌̚ ̌̏ ̡̨̨̯̬̼̖ ̏ ̨̯̯ ̨̥ ̨̹̖̭̐́ ̣̔́ ̸̵̨̡̛̛̪̯̖̭ ̵̨̨̛̯̖̦̣̜̐, ̥̖̦̯ ̡̨̛̯̦̌̏ ̬̬̌̚ ̛̯̼̣̭̌̍̌̏̌̽ ̏ ʧ̛̖̬̥̦̌​̛. ʦ ̸̨̦̽ ̭ 23 ̦̌ 24 ̛̦̀́ ̸̨̬̖̖̦̍​̦̌́ ̨̡̣̔̌ ̛̭̯̬̖̯̣̭̏̌̽ ̨̛̪̭̬̖̔ ʤ̡̛̛̯̣̦̯̌ ̭ ̶̡̨̦̖̥̖̜ ̨̛̭̱̥̬̦̜̍̌ U-530: «̨̡̪̦̖́» ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ ̨̨̛̪̪̣̦̯̽ ̨̛̛̛̭̯̺̹̖̭̏́ ̪̭̼̌̌̚ ̨̼̏̔ ̛ ̨̨̨̛̪̬̣̭̯̔̏̽̏́. ʫ̔̏̌ ̸̨̦̣̭̌̌̽ ̸̦̥̖̖̦̌​̨̦̖ ̶̡̨̦̖̥̖-̨̡̨̪̦̭̖́ ̬̦̖̱̌̔̏, ̡̡̌ ̭ ̨̬̯̍̌ ̶̨̛̦̭̌̏̌̌ ̣̖̯̖̣̏̌̚ ̡̛̭̬̣̾̌̔̽́, ̛ ̡̨̭̬̖̏ ̶̡̛̥̖̬̦̼̌̌ ̱̙̖ ̛̼̣̍ ̦̌ ̥̖̭̯̖. ʻ̶̡̨̖̥̖̜ ̨̡̣̖̔ ̨̱̣̭̔̌̽ ̡̨̱̭̣̦̱̯̽̽̚ ̨̯ ̨̪̬̖̭̣̖̯̖̣̖̜̔̏̌. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̣̔́ ̵̛̦̪̹̌̌̔̌̏ ̨̦̌ ̦̖ ̪̬̖̭̯̣̣̔̌̏́̌ ̨̨̨̨̭̍̐ ̛̦̯̖̬̖̭̌, ̨̣̦̜̐̌̏ ̶̖̣̽̀ ̼̣̍̌ ̖​̖ ̨̡̪̦̭́̌́ «̶̛̦̪̬̦̌̌̌». ʰ ̨̯̏ ̣̔́ ̦̖​̖-̨̯ ̹̭̌̏́̌̏̌́́̚̚ ̥̖̙̱̔ ̱̥̔̏́ ̵̛̛̛̭̯̥́

̛̬̐̌ ̏ ̡̨̡̛̹-̡̛̥̼̹ ̸̡̨̛̦̣̭̌̌̽̚ ̸̨̖̦̽ ̨̼̭̯̬̍ ̛ ̸̨̖̦̽ ̸̨̪̣̖̦̌̏. I-52 ̨̯̦̱̣̌̌̚, ̌ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̦̖̜ ̡̦̱̣̌ ̦̌ ̨̦̔ ̨̡̨̥̬̭̖ ̛ ̶̖̭̖̦̍​̦̼̜ ̬̱̐̚.

ǔǻǸǻǿǭȌ ǸǵȂǻǽǭDZǷǭ

ʦ̪̖̬̼̖̏ ʿ̨̣ ˃̛̱̣̔̾​̣ ̱̦̣̌̚ ̨ ̨̛̭̱̺̖̭̯̦̏̏̌​̛ I-52 ̏ 1990 ̨̱̐̔, ̡̨̐̔̌ ̨̛̬̯̣̭̍̌́ ̏ ʻ̶̨̛̦̣̦̼̜̌̌̽ ̵̛̬̌̏ ˁˌʤ ̏ ʦ̨̛̹̦̯̦̖̌̐ ̏ ̵̨̡̛̪̭̌ ̨̡̨̱̥̖̦̯̔̏ ̨ ̵̨̡̪̭̯̌̏̌ ̨̨̣̯̌̚ ̨̏ ̬̖̥̏́ ʦ̨̨̯̬̜ ̨̨̛̥̬̜̏ ̨̜̦̼̏. ʯ̨̨̣̯̌́ ̵̨̡̛̣̬̌̔̌ ̨̱̣̍́̌ ʿ̨̣̌ (̴̨̪̬̖̭​̨̨̨̛̭̦̣̦̌̽̐ ̨̡̛̛̭̯̬̌ ̛ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̴̨̪̬̖̭​̨̨̨̛̭̦̣̦̌̽̐ ̡̛̦̼̬̣̺́̽̌) ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐, ̡̡̌ ̨̦ ̦̹̖̣̌ ̨̡̦̖̪̣̖̱̔̌ ̨̯ ̨̖̬̖̍̐̏ ˇ̨̛̣̬̼̔ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̵̡̛̛̭̪̦̭̌ ̵̨̨̣̯̼̚

ˇ̣̌̐ ̨̡̨̪̦̭̜́ ̛̬̥̌​̛

̨̥̦̖̯ ̖̭̥̏̽̌ ̡̨̪̬̖̣̦​̨̨̦̐ ̨̬̭̯̏̌̌̚. ˁ ̨̨̯̾̐ ̨̥̥̖̦̯̌, ̨̪ ̨̯̼̥̏̌̚ ̵̡̛̛̣̍̚, ̨̦ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̨̪̥̖̹̣̭̌́ ̦̌ ̵̨̡̨̛̭̬̺̏̌ ̵̨̛̯̦̱̹̌̏̚ ̡̨̬̣̖̜̌̍. ʦ ʻ̶̨̨̛̦̣̦̥̌̌̽ ̵̛̬̖̌̏ ̖̥̱ ̨̛̪̪̣̭̌̽ ̦̌ ̣̐̌̌̚ ̨̭̯̖̦̬̥̐̌​̥̼ ̵̨̨̛̬̪̖̬̖̯̌̔̏̌̏ ̨̭​̨̛̺̖̦̜̍, ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̪̖̬̖̣̔̌̏̌ ̏ ̴̛̬̾ ̨̡̛̪̦̭̖́ ̛ ̶̡̛̦̖̥̖̖ ̨̡̛̥̬́. ʦ ̴̵̨̡̛̬̭̹̬̌̏̌ ʿ̨̣ ̸̛̼̯̣̏̌ ̨̦̖̥̣̌ ̨̨̛̦̯̖̬̖̭̦̐, ̛̭̬̖̔ ̸̨̨̪̬̖̐ ̭̪̣̼̣̏̌ ̛ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌́ ̨ ̨̪̥̯̦̥̌́ «̨̨̨̣̯̥̚» ̬̖̜̭̖ I-52.

ǘǻDZǷȀ ǹǻdzǺǻ ǺǭǶǿǵ!

ʿ̨̬̯ ʻ̴̨̨̡̬̣. ʦ̛̛̛̬̦̐́. ˁˌʤ

ˁ ̨̬̯̍̌ ̶̨̛̦̭̌̏̌̌ ̣̖̯̖̣̏̌̚ ̡̛̭̬̣̾̌̔ ̽́, ̛ ̡̨̭̬̖̏ ̶̡̛̥̖̬̦̼̌̌ ̱̙̖ ̛̼̣̍ ̦̌ ̥̖̭̯̖. ʻ̶̡̨̖̥̖̜ ̨̣ ̡̖̔ ̨̱̣̭̔̌̽ ̡̨̱̭̣̦̱̯̽̽̚ ̨̯ ̨̪̬̖̭̣̖̔̏̌ ̯ ̦̖ ̪̬̖̭̯̣̣̔̌̏́̌ ̨̭ ̖̣̖̜. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̣̔́ ̵̛̦̪̹̌̌̔̌̏ ̨̦̌ ̨̨̨̍̐ ̛̦̯̖̬̖̭̌, ̣̐ ̨̦̜̌̏ ̶̖̣̽̀ ̼̣̍̌ ̖​̖ ̨̡̪̦̭́̌́ «̦̪̬̌̌ ̛̦ ̥̖̙̱̔ ̱̥̔̏́ ̵̛̭̯ ̶̌». ʰ ̨̯̏ ̣̔́ ̦̖​̖-̨̯ ̹̭̌̏́̌̏̌́́̚̚ ̛̛̥́ ̛̬̐̌ ̏ ̡̨̡̛̹ -̡̛̥̼̹ ̸̡̨̛̦̣̭̌̌̚ ̸̨̖̦̽ ̨̼̭̯̬̍ ̛ ̸̨̖̦ ̽ ̽ ̸̨̪̣̖̦̌̏.

ʿ̬̖̙̖̔ ̸̖̥ ̨̛̯̪̬̯̭̌̏̽́ ̦̌ ̨̡̛̛̪̭ ̨̯̦̱̹̖̜̌̏̚ ̛̭̱̥̬̦̼̍̌, ˃̛̱̣̔̾​̣ ̶̵̖̣̼ 5 ̣̖̯ ̬̼̣̭́ ̏ ̵̵̛̬̌̏̌ ̵̬̦̼̌̚ ̭̯̬̦̌. ʻ̨̛̖̱̯̥̥̼̜ ̛̭​̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̨̛̪̖̬̖̣̪̯̣̌ ̨̬̱̐ ̨̛̥̯̖̬̣̌̌̏ ̦̌ ̡̨̛̦̣̜̭̥̌̐, ̶̡̨̦̖̥̖̥ ̛ ̨̡̨̪̦̭̥́ ̵̡̼́̌̚. ʽ̦ ̏ ̸̵̛̥̖̣̜̹̽̌ ̵̨̨̨̪̬̦̭̯̔̍́ — ̡̨̡̨̦̭̣̌̽ ̨̯̾ ̨̨̛̪̣̣̏́̚ ̵̛̬̦̼̖̌̏ ̦̔̌​̦̼̖ — ̨̭̏​̨̛̭̯̦̣̌̏ ̥̬̹̬̱̯̌ ̛̭̱̥̬̦̼̍̌ ̨̪̣̯̏̽ ̨̔ ̨̥̥̖̦̯̌ ̨̡̨̨̬̜̏ ̸̛̭̯̬̖̏ ̭ ̡̡̛̛̥̖̬̦̭̥̌̌ ̨̨̡̨̛̛̥̬̬̺̥̍̍̌̔̏. ʿ̨̨̛̛̬̦̣̬̌̌̏̌̏̚ ̛̥̖̹̱̭̏̀́ ̱ ̨̦̖̐ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌̀, ˃̛̱̣̔̾​̣ ̛̪̬̹̖̣ ̡ ̶̨̛̭̖̦̭̦̌​̨̦̥̱ ̣̔́ ̵̭̖̏ ̶̨̛̛̭̪̖̣̭̯̌̏ ̨̼̱̏̏̔: ̨̡̣̱̔ ̨̨̥̙̦ ̛̦̜̯̌! ʪ̨ ̨̨̯̾̐ ̨̦̖̥̣̌ ̖̭̥̏̽̌ ̴̶̡̨̛̛̛̣̬̦̏̌̏̌​̵̦̼ ̡̨̭̪̖̬̯̾̏, ̸̡̣̏̀̌́ ̣̖̜̀̔ ̛̚ ̨̖̦̏​̨̦-̨̡̨̨̥̬̭̐ ̨̖̥̭̯̏̔̏̌, ̛̬̣̭̍̌̽ ̌̚ ̨̡̛̛̪̭ I-52, ̨̦ ̡̯̌ ̸̨̛̦̖̐ ̛ ̦̖ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌. ˃̛̱̣̔̾​̣ ̛̪̬̦̣̭́́ ̡̛̭̯̌̽ ̨̛̖̦̥̼̹̣̖̦̔​̡̨̛̦̏. ʫ̨̐ ̸̬̭̖̯̼̌ ̛̼̣̖̣̏̐́̔ ̨̣̖̍​̖ ̸̖̥ ̨̛̱̖̯̖̣̦̍̔̽, ̨̨̪̯̥̱ ̡̛̭̖̪̭̭, ̡̨̨̯̬̼̥ ̸̭̯̬̖̣̏̌ ̨̖̐ ̸̱̯̽ ̛̣ ̦̖ ̡̙̼̜̌̔ ̨̡̛̭̖̭̖̦̍̔, ̨̨̨̣̦̔̏̽ ̨̼̭̯̬̍ ̭̥̖̦̣̭́́ ̨̦̜́̏ ̨̛̦̯̖̬̖̭̦̌̏̌̚​̨̦̭̯̽̀. ʿ̸̨̛̣̱̏ ̛̥̣​̨̛̣̦ ̵̨̨̡̛̭̪̦̭̬̭ ̖̦̖̔̐, ̛̭​̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̸̛̬̱̣̭̌́̚ ̨̪̔​̡̨̖̬̙̜̔ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ «ˁ̱̦̌̔ ̨̱̹̦̾ ̛̭̭̯̖̥̭» ̏ ̶̨̛̛̬̦̐̌̌̚​̛ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔​̛. ˁ ̖​̖ ̸̨̛̪̔̌ ̨̼̣̍ ̴̵̨̨̬̯̦̌̌̏̌̚ ̨̬̭​̡̨̛̭̜̭̖ ̴̸̨̡̨̡̨̛̖̦̬̖̭̖̌̐̌ ̨̭̱̦̔ «ʤ̡̡̛̖̥̌̔ ʶ̖̣̼̹̔», ̦̌ ̨̬̯̱̍ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̨̛̥̖̣̭̽ ̵̨̨̛̦̖̍̔-

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

̨̥̖ ̨̨̨̛̬̱̦̖̍̔̏̌. ʻ̶̨̛̖̖̦̥̱̀ ̨̨̪̥̺̽ ̨̡̛̣̌̌̚ ʿ̨̣̱ ̛ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̼̌ ̛̚ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ «ʺ̛̛̖̬̦̔̌ ̭̜̖̦̭̌ ̡̛̦». ʦ̨̛̦̥̯̖̣̦̌̽ ̸̛̛̱̏̚ ̭̖̏ ̛̛̥̖̹̖̭̏́ ̦̔̌​̦̼̖, ̨̛̦ ̡̨̭̬​̡̨̛̛̬̖̯̬̣̏̌ ̨̨̥̙̦̼̜̏̚ ̡̱̬̭, ̡̨̨̯̬̼̥ ̹̣̌ I-52, ̛ — ̨̭̥̖̌ ̨̣̦̖̐̌̏ — ̸̨̛̛̱̯̦̣, ̖̐̔ ̛̥̖̦​̨̦ ̨̦̌ ̨̥̙̖̯ ̵̨̛̦̯̭̌̔̽́. ˀ̵̨̛̭̙̖̦̖̌̔ ̭ ̡̨​̨̛̛̬̦̯̥̔̌̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̣̔̌ ̏ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̨̖̦̏​̦̼̖ ̡̭̪̖̬̯̼̾, ̨̡̨̣̭̌̌̽̚ ̖̭̥̏̽̌ ̸̛̦̯̖̣̦̼̥̌̽̚ — ̶̵̖̣̼ 32 ̡̥.

ǜǻǾǸDzDZǺǵǶ ȅǭǺǾ

ʦ̨̖̭̦̜ 1995 ̨̐̔̌ ̸̨̨̡̨̨̛̦̱̦̪̭̖̌̏ ̨̭̱̦̔ «ʤ̡̡̛̖̥̌̔ ʶ̖̣̼̹̔» ̨̼̹̣̏ ̏ ̨̥̬̖, ̖̬̙̔̌ ̡̱̬̭ ̏ ̡̱̦̌̌̚​̦̼̜ ˃̛̱̣̔̾​̨̣̥ ̨̬̜̦̌ ʤ̸̡̨̨̛̯̣̦̯̖̭̌̐ ̨̡̖̦̌̌ — ̨̛̪̬̥̖̬̦ ̏ 1 600 ̡̥ ̨̯ ̨̨̨̭̯̬̏̏ ʯ̨̨̖̣̖̦̐ ʺ̼̭̌. ˀ̨̜̦̌ ̨̡̨̛̪̭̏ ̨̺̖̜̍ ̨̪̣̺̌̔̽̀ 500 ̡̏. ̡̥ ̼̣̍ ̨̨̱̭̣̦̏ ̛̬̯̌̍̚ ̦̌ ̡̬̯̼̏̌̔̌. ʰ̭​̨̡̨̭̣̖̯̖̣̭̖̔̏̌̽ ̨̭̱̦̔ ̵̨̨̨̛̪̬̣̔ ̵̛ ̨̛̦̔ ̌̚ ̛̬̱̥̔̐, ̨̪̬̺̱̪̼̏̌́ ̨̦̔ ̨̨̭̦̬̥̌. ʰ̥̖̹̖̏​̖̭́ ̦̌ ̨̬̯̱̍ ̨̨̨̛̬̱̦̖̍̔̏̌ ̨̨̨̪̣̣̏́̚ ̨̨̦̬̖̥̖̦̔̏​̨̦ ̵̯̼̯̌̏̌̏̌̽̚ ̨̪ ̸̯̼̭̖́ ̨̥̖̯̬̏ ̨̪ ̨̖̍ ̨̨̭̯̬̦̼ ̨̯ ̡̨̬̣̌̍́. ˃̡̌ ̵̨̨̛̪̬̣̔ ̖̦̔̽ ̌̚ ̦̖̥̔. ʰ̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̛̛̪̖̬̖̬̣̭̍̌̽ ̭ ̥̖̭̯̌ ̦̌ ̨̥̖̭̯, ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̸̵̡̛̱̯ ̨̨̛̪̬̬̍̏ ̨̪̬̺̱̪̼̏̌́ ̨̦̱̏̔̀ ̨̯̣̺̱. ʻ̨… ̡̙̼̜̌̔ ̬̌̚ ̨̨̥̦̐​̨̖̺̺̖̍̌̀​̖ ̨̪̯̦́ ̦̌ ̡̬̦̖̾̌ ̨̭̦̬̌̌ ̨̡̨̼̣̭̌̏̌̽̚ ̨̭̖̏̐ ̛̣̹̽ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̨̨̦̖̬̦̭̯̏̽̀ ̴̬̖̣̖̽̌. ʿ̵̨̨̛̣̔̔̌ ̡ ̶̡̨̦̱ ̪̯́̌́ ̦̖̖̣̔́ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔​̛. ʿ̵̨̖̬̖̬̭̌̔ ̸̨̨̪̖̬̦̣̦̏̌̌̽ ̨̛̪̣̦̬̦̌̌̏̌̚​̨̦̜ ̭̥̖̯̼ ̨̛̭̭̯̣̌̏ ̡ ̨̯̥̱ ̨̥̥̖̦̯̱ 250 ̸̯̼̭́ ̨̣̔​̨̣̬̌̏. ˃̨̨̛̪̣̏ ̨̼̣̍ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̦̌ ̵̨̛̭̖̔. ˃̛̱̣̔̾​̣ ̭̖̏ ̸̺̖̌ ̡̨̭̣̦̣̭́́ ̡ ̛̥̼̭̣, ̸̨̯ ̭ ̨̡̛̛̪̭̥̌, ̨̪̙̣̱̜̌, ̨̪̬̌ ̸̡̛̦̯̌̌̏̌̽̚.

ʤ̴̨̣̔̽ ʧ̛̯̣̖̬ (̡̛̬̜̦̜̌ ̭̪̬̌̏̌) ̛ ˑ̵̛̬ ˀ̖̖̬̔, ̡̨̛̥̦̱̺̜̌̔̀ ʦʺˁ ʧ̛̖̬̥̦̌​̛ (̭̣̖̏̌ ̨̯ ʧ̛̯̣̖̬̌). 1940 ̐.

ʿ̸̨̛̣̱̏ ̛̥̣​̨̛̣̦ ̭̪ ̸̛̬̱̣̭́ ̨̪̔​̡̨̖̬̙̔ ̵̨̨̡̛̦̭̬̭ ̖̦̖̔̐, ̛̭​̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̜̌̚ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ «ˁ̱̦̌̔ ̨̱̹̦̾ ̛̭̭̯̖̥̭» ̏ ̶̨̛̛̬̦̐̌̌̚​̛ ̡̭̪̖̾̔ ̶̛ ̨̬̭​̡̨̛̭̜̭̖ ̨̡̨̖̦̬̌̐ ̛​̛. ˁ ̖​̖ ̸̨̛̪̔̌ ̨̼̣̍ ̴̵̨̨̬̯̦̌̌̏̌̚ ̴̸̡̨̛̖̭̖̌ ̨̭̱̦̔ «ʤ ̡̌ ̦̌ ̨̬̯̱̍ ̡̨̨̨̯̬̐ ̨ ̨̛̥̖̣̭̽ ̵̨̨̛̦̖̍̔ ̡̛̖̥̔ ʶ̖̣̼̹̔», ̨̥̖ ̨̨̨̛̬̱̦̖̍̔̏̌. ʻ̶̨̛̖̖̦̥̱̀ ̨̨̪̥̺ ̽ ̛̪̦̌​̛ «ʺ̛̛̖̬̦̔̌ ̭̌ ̨̡̛̣̌̌̚ ʿ̨̣̱ ̛ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̼̌ ̛̚ ̡̨̥̜̖̦̭ ̡̛̦». ˄̨̯̬̥ 2 ̥̌́ ̛̭​̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌̽ ̛̬̖̹̣, ̸̨̯ ̭̯̔̌ ̨̭̥̥̱̌ ̭̖̖̍ ̛ ̭̖̜̏ ̡̨̥̦̖̌̔ ̖̺̖ ̨̛̦̔ ̹̦̭̌. ʰ ̯̱̯ ̴̨̬̯̱̦̌ ̛̬̖̹̣̌ ̱̣̼̦̱̯̭̍̽́ ̸̨̨̛̦̭̯̜̥̱̌̏ ̡̨̡̛̣̭̯̖̣̌̔̌̀: ̭̪̱̭̯́ 2 ̸̭̌̌ ̛̪̬̦-

ʻ̶̡̖̥̖̌́ ̨̨̪̦̔̏̔̌́ ̨̡̣̔̌ U-534 ̏ ̥̱̖̚​̖ ̏ ʥ̵̡̖̬̖̦̖̖̔. ʦ̡̨̛̛̛̖̣̬̯̦̍̌́

̯̖̬ ̨̭̦̬̌̌ ̼̣̏̔̌ ̦̌ ̱̥̖̍̌̐ ̱̦̖̥̼̖̌̏̌̚ ̸̨̛̖̬̯̦̌́ ̨̨̨̪̦̜̔̏̔ ̨̡̛̣̔. ʪ̌, ̨̯̾ ̼̣̍̌ ̨̦̌, ̨̯̦̱̹̌̏̌́̚ ̨̡̪̣̖̏̌ ̦̌̌̔̚ I-52! ˃̱̯ ̼̍ ̨̭̥̖̌ ̬̖̥̏́ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̨̯ ̨̭̖̺̖̜̏̍ ̨̛̬̭̯̌̔ ̦̖ ̨̼̣̍ ̪̬̖̖̣̔̌, ̨̦ ̦̖̯. «ʪ̨ ̨̨̯̾̐ ̥̼ ̭̖̏ ̦̖ ̛̭̪̣̌ ̨̣̹̖̍̽ ̵̱̔̏ ̨̡̭̱̯, — ̨̛̭̪̥̦̣̏̌ ʿ̨̣. — ʶ ̨̯̥̱ ̨̥̥̖̦̯̱, ̡̨̐̔̌ ̦̌ ̡̬̦̖̾̌ ̶̡̨̦̦̖̌-̨̯ ̨̡̪̣̭̌̌̌̽̚ ̦̹̌̌ ̨̡̣̔̌, ̥̼ ̙̖̔̌ ̦̖ ̨̯ ̸̨̯̼̍ ̡̡̌-̨̯ ̨̛̯̥̖̯̯̽ ̨̯̾, ̌ ̨̨̪̬̭̯ ̨̨̪̦̭̯̺̖̥̱̌́ ̨̨̬̯̭̍̌̔̏̌̽́ ̛̼̣̍ ̱̙̖ ̦̖ ̏ ̵̛̭̣̌».

ǛǾǿǭǸǻǾȉ ǿǻǸȉǷǻ ǼǻDZǺȌǿȉ

ˑ̡̭̪̖̬̯̼ ̛̚ «ʺ̛̛̖̬̦̔̌ ̭̜̖̦̭̌» ̦̖ ̨̛̪̖̣̔̏. ʸ̨̡̱̔ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌ ̥̖̦̖​̖ ̸̖̥ ̏ ̡̨̛̣̥̖̯̬̖ ̨̯ ̨̨̯̐ ̥̖̭̯̌, ̡̨̨̨̯̬̖ ̨̛̦ ̡̛̱̣̌̌̚. ʿ̨ ̨̡̛̥̬̭̥ ̡̥̖̬̥̌ ̛̭̱̺̜ ̡̪̱̭̯́. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̖̣̔ ̖̭̔̽̚ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̏ ̴̛̛̣̬̦̐̌​̨̦̜ ̨̬̯̖̌̍, ̨̦ ̛ ̏ ̨̨̦̖̖̬̯̦̥̏́ ̛̖̖̦̏̚​̛. «ʸ̨̡̔̌ ̭̖̣̌ ̦̌ ̨̣̖̍​̖-̥̖̦̖​̖ ̨̨̬̦̥̏ ̸̡̱̭̯̖̌ ̦̔̌, ̨̡̦̖̪̣̖̱̔̌ ̨̯ ̨̡̨̯̭̌. ʽ̡̛̙̭̌̽ ̨̦̌ ̖̐̔-̛̦̱̍̔̽ ̏ ̨̬̱̥̔̐ ̥̖̭̯̖ — ̦̖ ̸̡̨̛̭̣̖̦̀, ̸̨̯ ̥̼ ̡̯̌ ̸̨̛̦̖̐ ̛ ̦̖ ̛̦̹̣̌ ̼̍». ʿ̨̡̨̡̭̣̱̽ I-52 ̨̡̨̛̪̯̭́ ̏ ̵̨̥̖̙̱̦̬̦̼̔̌̔ ̵̨̏̔̌, ̨̪ ̛̥̦̖̦̀ ˃̛̱̣̔̾-

31

32

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

˃̙̖̣̼̜́ ̡̡̛̛̥̖̬̦̭̜̌̌ ̨̨̡̛̛̥̬̬̺̍̍̌̔̏ ̬̖̥̖̦̏ ʦ̨̨̯̬̜ ̨̨̛̥̬̜̏ ̨̜̦̼̏

̣̌, ̨̦ ̛̥̖​̖̯ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̦̼̖ ̪̬̌̏̌ ̦̌ ̖​̖ ̬̱̐̚. ʶ̸̨̨̦̖̦, ̏ ̨̯̥ ̸̭̣̱̖̌, ̛̖̭̣ ̨̖̐ ̱̭̯̭̔̌́ ̨̪̦̯̔́̽. ʪ̨̛̣̯̖̣̦̖̽ ̬̖̥̏́ ̨̨̪̬̣̙̣̭̔̌̌̽ ̨̨̨̡̪̯̔̐̏̌ ̵̵̨̨̛̦̖̥̼̍̔ ̨̡̨̱̥̖̦̯̔̏. ˌ̛̣ ̛̛̦̱̬̯̖̣̦̼̖̽̚ ̨̨̪̖̬̖̬̼̐̏. ʪ̨̖̣ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̛̪̬̯̖̣̭̯̌̏̽̏ ˔̨̛̪̦​̛ ̨̨̣̔̐ ̨̨̬̙̣̏̌̌̚ ̨̛̪̬̯̏ ̵̡̡̛̌-̨̛̣̍ ̨̬̯̌̍ ̏ ̡̱̦̌̌̚​̨̦̥ ̨̬̜̦̖̌, ̸̛̭̯̌́ ̨̥̖̭̯ ̨̨̛̬̭̪̣̙̖̦̌́ ̨̨̨̪̦̜̔̏̔ ̨̡̛̣̔ ̨̡̛̛̦̭̥̏ ̵̨̨̛̬̦̖̦̖̥̌̚. ʻ̶̡̨̦̖̌ ̨̛̭̣̭̖̐̌ ˃̨̡̨̛ ̨̼̣̍ ̸̨̨̪̣̱̖̦ ̛ ̨̭ ̦̔̌ ̨̛̪̦̣̔́ ̪̖̬̼̖̏ ̡̛̛̺́. ˄̼̏. ʦ ̵̛̦ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚ ̦̖ ̨̨̨̣̯̚, ̌ ̡̛̥̖̥̖̦̯̼̔̌. ʦ̸̨̪̬̖̥, ʿ̨̣ ̦̖ ̨̭̯̣̖̯̌̏́ ̨̭̖̜̏ ̛̯̖̌̚. ʿ̨ ̸̬̭̖̯̥̌̌ ̡̨̭̪̖̬̯̾̏, ̱̭̪̖̹̦̼̜ ̵̨̛̭̔ ̨̨̨̪̦̜̔̍ ̶̨̛̪̖̬̌​̛ ̨̪̣̦̖̏ ̬̖̣̖̦̌. ʶ̛̭̯̯̌, ̸̨̱̦̖̔̌ ̨̨̛̬̭̪̣̙̖̦̖̌ I-52 ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̸̨̣̖̖̯̍̐̌ ̭̥̱̌ ̶̨̪̬̖̱̬̱̔ ̨̪̻̖̥̔̌ ̨̨̣̯̌̚ ̦̌ ̵̨̨̪̖̬̦̭̯̏̽, ̨̦ ̛ ̨̥̖̯̦̌̚ ̨̡̭̬̺̖̯̌̌ ̨̭​̨̛̯̖̯̭̯̱̺̖̏̏̀ ̵̸̡̛̛̯̖̦̖̭̖ ̵̨̬̭̼̌̔. ˋ̨̯ ̙, ̨̛̪̙̖̥̏ — ̛̛̱̥̏̔. ʽ̸̖̦̽ ̵̸̨̖̯̭́ ̛̖̬̯̏̽, ̸̨̯ ̨̪̦̯̼̜̔́ ̬̱̐̚ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̨̡̙̖̯̭̌́ ̨̨̣̯̼̥̚, ̌ ̦̖ ̱̥̙̦̼̥̍̌, ̡̡̌ ̨̯̾ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̏ ̸̭̣̱̖̌ ̭… ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̍ ̨̯̥̾ ̨̛̭̯̯ ̬̭̌​̡̭̯̌̌̽̚ ̨̨̪̬̦̖̔̍​̖.

̱̍̌̚ ̶̡̨̨̦̖̥̖̐ ̨̨̨̨̪̦̔̏̔̐ ̴̨̣̯̌. ˁ̯̬̱̌̀ ̡̨̥̦̱̌̔ ̛̛̭̪̭̣̌ ̦̌ ̖̬̖̍̐, 4 ̥̌́ ̡̛̪̯̦̌̌ ̸̨̛̪̣̱̣ ̨̦̼̜̏ ̡̛̪̙̾̌, ̌ ̥̖̭̯̖̏ ̭ ̛̦̥ ̛ «̶̖̦​̦̼̜» ̬̱̐̚ ̏ ̛̖̏̔ 40 ̨̡̨̨̼̭̪̭̯̣̖̦̏̌̏​̵̦̼ ̶̨̛̦̭̯̌̏ ̭ ̛̭̖̥̥̽́. ʶ̨̬̥̖ ̨̨̯̐, ̦̌ ̨̨̪̦̱̔̏̔̀ ̨̡̣̱̔ ̨̪̔ ̛̱̭̣̖̦​̨̦̜ ̵̨̨̬̦̜̌ ̨̛̛̭̯̣̔̌̏ 11 ̯̙̖̣̖̦́​̵̦̼ ̵̛̛̣̥̦̖̼̌̀̏ ̡̨̛̺́̏. ˁ̨̱̦̔ ̨̼̹̣̏ ̏ ̨̥̬̖, ̨̡̨̦̔̌ ̛̪̱̯̖̹̖̭̯̖̏ ̨̛̣̣̭̔̽ ̨̨̦̖̣̔̐, ̱̙̖ ̏ ̸̨̦̽ ̦̌ 5 ̥̌́ U-534 ̼̣̍̌ ̨̛̪̯̔̍̌ ̡̛̛̦̣̜̭̥̌̐ ̨̨̡̨̛̛̥̬̬̺̥̍̍̌̔̏, ̌ ̛̭̪̭̯̭̌̽ ̨̱̣̭̔̌̽ ̨̡̨̯̣̽ ̡̛̪̯̦̱̌̌ ̛ ̱̥̔̏ ̸̣̖̦̥̌ ̡̛̪̙̾̌̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̛̪̭̣̖̭̯̏̔̏​̛ ̨̛̪̪̣̌ ̏ ̣̖̬̌̐̽ ̣̔́ ̨̖̦̏​̨̦̪̣̖̦​̵̦̼ ̏ ̡̨̛̦̣̜̭̜̌̐ ̨̦̖̚ ̨̡​̶̡̛̱̪̌​̛ ʧ̛̖̬̥̦̌​̛.

ʰ̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̪̖̬̖ ̛̛̬̣̭̍̌̽ ̭ ̥̖̭̯̌ ̦̌ ̨̛̥̺ ̸̵̡̛̱̯ ̛̪̬̍ ̨̥̖̭̯, ̛̪̬ ̨̪​̨̨̬̏ ̨̪̬̺̱̪̼̏̌́ ̨̦̱̏̔̀ ̨̯̣̺̱. ʻ̨ ̡̙̼̜̌̔ ̬̌̚ ̨̨̥̦̐​̨ … ̖̺̺̖̍̌̀​̖ ̨̪̯̦́ ̨̡̨̼̣̭̌̏̌̽̚ ̨̭̖̏̐ ̦̌ ̡̬̦̖̾̌ ̨̭̦̬̌̌ ̛̣̹̽ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̦̖ ̨̨̬̦̭̯̏̽̀ ̴̬̖̣̖̽ ʿ̵̨̨̛̣̔̔̌ ̡ ̶̡̨̦̱ ̌. ̪̯́̌́ ̦̖̖̣̔́ ̡̭̪̾ ̶̛̛̖̔​̛. ʿ̵̨̖̬̖̬̭̌̔ ̸̨̨̪̖̬̦̣̦̏̌̌̽ ̪̣̌̚ ̨̛̦̬̦̌̏̌​̨̦̜ ̭̥̖̯ ̼ ̨̛̭̭̯̣̌̏ ̡ ̨̯̥̱ ̨̥̥̖̦̯̱ 250 ̸̯̼̭́ ̨̣̔​̨̣̬̌̏.

U-534

ʽ̸̨̛̖̦̏̔, ̸̨̯ ̛ U-534, ̛ ̖​̖ ̡̛̪̯̦̌̌ ʧ̖̬̖̬̯̍ ʻ̨̣​̣̱̌ ̛̼̣̍ ̦̌ ̨̨̨̭̥̍ ̸̭̖̯̱ ̱ ̡̨̨̖̬̥̦̭̐̌̐ ̡̨̨̛̥̦̦̌̔̏̌́. ʦ ̪̬̖̣̖̌ 1945-̨̐ ̨̨̪̦̔̏̔̌́ ̨̡̣̔̌ ̛̪̬̼̣̍̌ ̏ ʶ̛̣̽ ̦̌ ̨̨̭̦̦̱̏̀

ʿ̨̛̬̯̖̣̭̯̌̏̽̏ ˔̪ ̨̛̦​̛ ̨̨̣̔̐ ̨̬̙̏̌̚ ̣̌ ̨̛̣̍ ̨̬̯̌̍ ̏ ̡̱̦̌̌̚ ̨̦̥ ̨̬̜̦̖̌, ̸̛̭̯̌́ ̨ ̨̛̪̬̯̏ ̵̡̡̨̛̥̖̭̯̌ ̨̨̛̬̭̪̣̙̖̦̌́ ̨̨̨̪̦̜̔̏̔ ̨̡̣̔ ̛ ̛̣̭̖̐̌ ˃̨̡̨̛ ̨̼̣̍ ̨̪ ̨̡̛̛̦̭̥̏ ̵̨̨̛̬̦̖̦̖̥̌̚. ʻ̶̡̨̦̖̌ ̸̨̨̭̣̱̖̦ ̛ ̨̭ ̦̔̌ ̨̪̦̔ ˄̼̏. ʦ ̵̛̦ ̨̡̨̣̭̌̌̚ ̛̣́ ̪̖̬̼̖̏ ̡̛̛̺́. ̽ ̦̖ ̨̨̨̣̯̚, ̌ ̛̥̖̔ ̡̥̖̦̯̼̌. ʦ̸̨̪̬̖̥, ʿ̨̣ ̦̖ ̨̭̯̣̖̯̌̏́ ̭̏ ̱̭̪̖̹̦̼̜ ̵̨̛̭̔ ̨̪ ̨̖̜ ̛̯̖̌̚. ʿ̨ ̸̬̭̖̯̥̌̌ ̡̨̭̪̖̬̯̾̏, ̨̨̦̜̔̍ ̶̨̛̪̖̬̌​̛ ̪̏ ̨̣̦̖ ̬̖̣̖̦̌.

ʪ̣̹̖̌̽ ̸̛̦̦̖̯̭̌̌́ ̭̥̌̌́ ̨̦̭̯̺̌́̌́ ̡̛̖̯̖̯̦̔̏̌́ ̨̛̛̭̯̬́…

ǜǻȄDzǹȀ ǵǹDzǺǺǻ ǻǺǭ?

ˋ̖̥ ̙̖ ̡̯̌ ̸̛̪̬̥̖̯̖̣̦̌̽̌ ̯̾̌ U-534? ʿ̸̨̖̥̱ ̡̨̥̱-̨̯ ̨̨̨̛̪̦̣̭̌̔̍̽ ̖​̖ ̡̛̭̯̌̽? ˁ̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̨̜̦̼̏ ̶̵̛̱̖̣̖̹̏ ̸̨̣̖̦̏ ̡̛̪̙̾̌̌ ̛̭̱̥̬̦̼̍̌ ̨̛̛̪̬̹̣̔̌̏̌ ̨̨̨̛̯̦̭̯̖̣̦̽ ̨̨̨̛̪̖̬̖̥̏̐̚ ̬̱̐̌̚, ̨̡̨̦̔̌ ̶̦̖̥̼ ̏ ̨̛̦̔ ̨̨̣̭̐ ̛̱̯̖̬̙̣̏̔̌, ̸̨̯ ̯̥̌ ̛̼̣̍ ̨̡̨̼̦̖̦̍̏​̦̼̖ 37-̛̥̣​̨̛̣̥̖̯̬̼̖̏ ̛̖̦̯̦̼̖̚ ̭̦̬̼̌́̔. ʽ̴̶̨̛̛̣̦̖̌̽ ̬̭̌​̨̛̭̣̖̦̖̔̏̌ ̸̡̨̨̛̦̣̭̌̽̚ ̸̛̦̖̥. ʤ ̨̯̏ ̱ ̛̙̱̬̦̣̭̯̌̌ ˃̨̬̭̯̖̦̌ ʶ̛̭̯̏̌ ̨̡̛̪̦̌̌́̚ ̵̛̼̹̍̏ ̶̨̛̦̭̯̌̏ ̛̼̣̏̏̌̚ ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̨̛̭̥̦̖̦́. ʽ̦ ̬̭̌​̭̱̙̣̔̌ ̛̭̣̖̱̺̥̔̀ ̨̨̬̥̍̌̚. ʸ̨̡̔̌ ̵̨̛̼̯̏̔ ̏ ̨̥̬̖ 5 ̥̌́, ̨̯ ̖̭̯̽ ̨̭ ̦̔́ ̦̌ ̖̦̔̽ ̨̣̙̦̔̌ ̨̨̪̭̣̖̯̔̏̌̽ ̶̡̛̛̪̯̱̣̌́́ ʧ̛̖̬̥̦̌​̛. ʯ̸̌̔̌̌ U-534 — ̨̯̜̦̌ ̨̛̭̯̯̔̌̏̽ ̏ ʸ̡̛̯̦̭̱̌̀ ʤ̡̛̥̖̬̱ ̨̡̨̨̼̭̪̭̯̣̖̦̏̌̏​̵̦̼ ̶̨̛̦̭̯̌̏. ˁ̨̨̣̖̯̖̣̦̔̏̌̽, ̡̛̪̯̦̱̌̌ ʻ̨̣​̣̱̌ ̵̨̨̨̛̦̖̥̍̔ ̛̪̬̦̯́̽ ̭̖̏ ̥̖̬̼, ̸̨̯̼̍ ̦̖ ̼̯̍̽ ̨̦̬̱̙̖̦̍̌​̦̼̥. ʤ ̨̦ ̖̬̖̯̍ ̭ ̨̨̭̜̍ ̡̨̯̜̌ ̪̭̌̌̚ ̨̛̬̱̙́, ̨̨̭̣̦̏ ̨̛̭̬̖̯̭̍̌́ ̡̨̛̯̦̌̏ ̸̨̱̭̯̯̌̏̏̌̽ ̏ ̵̨̖̼̍̏ ̶̵̨̛̪̖̬̌́. ˔̦̏̌́ ̶̛̦̖̣̖̪̌. ʪ̣̖̌​̖. ʦ ̡̨̖̬̥̦̭̥̐̌ ̴̨̣̯̖ U-534 ̸̛̭̯̖̯̭̌́ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̸̵̛̣̱̹ ̛ ̵̦̖̙̦̼̌̔ ̨̨̡̣̔, ̨̦̌ ̨̨̭̪̭̦̍̌ ̖̍̚ ̨̡̛̪̬̔̌̌̏̚ ̨̛̪̬̜̯ ̨̣̹̖̍̽ 2 ̸̯̼̭́ ̵̨̡̛̥̬̭ ̛̥̣̽. ʽ̡̨̦̔̌, ̪̖̬̖̔ ̯̖̥ ̡̡̌ ̛̼̜̯̏ ̏ ̨̭̜̏ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̬̖̜̭, ̨̦̌ ̨̛̭̯̯ ̏ ̨̡̖̔, ̵̨̯́ ̏ ̨̪̭̣̖̦̖̔​̖

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

33

̬̖̥̏́ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̦̖ ̸̱̭̯̱̖̯̌̏ ̏ ̵̨̖̼̍̏ ̶̵̨̛̪̖̬̌́, ̨̨̭̣̖̯̖̣̦̔̏̌̽, ̦̖ ̡̨̛̭̣̹̥-̨̯ ̦̱̙̖̯̭̔̌́ ̏ ̸̨̡̛̪̦̖. ˋ̨̯ ̙̖ ̨̯̾ ̼̣̍ ̌̚ ̨̬̖̥̦̯? ʺ̨̙̖̯ ̼̯̍̽, ̦̌ ̨̡̣̖̔ ̨̨̨̛̬̱̣̭̍̔̏̌̽ ̡̛̛̯̜̦̌ ̣̔́ ̵̛̬̦̖̦̌́ ̨̡̨̛̭̬̺̏? ʰ ̶̡̨̦̦̖̌, ̸̨̪̖̥̱ ̸̨̛̥̣̯ ̡̛̪̯̦̌̌ ʻ̨̣​̣̱̌? ʦ̖̔̽ ̨̦-̨̯ ̸̨̨̯̦ ̦̖̯̌̚ ̡̨​̨̛̬̦̯̼̔̌ ̨̨̯̐ ̥̖̭̯̌, ̖̐̔ ̨̯̦̱̣̌̌̚ ̨̖̐ ̨̨̡̪̣̔̔̌! ʺ̨̙̖̯ ̼̯̍̽, ̨̦ ̨̛̯̭̍́ ̛̥̖̭̯ ̵̨̛̭̏ ̵̨̖́̏̚ — ̶̵̛̱̖̣̖̹̏ ̶̨̛̦̭̯̌̏? ʦ̵̨̛̼̯̔, ̦̌ ̨̡̣̖̔ ̖̭̯̽ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̶̖̦​̦̼̜ ̬̱̐̚?

ǘǵȅǺǵǶ DZǻǯǻDZ

ˋ̨̯̼̍ ̨̛̯̖̯̯̏̽ ̦̌ ̛̯̾ ̨̨̪̬̭̼̏, ̨̦̱̙̦ ̨̼̣̍ ̛̦̜̯̌ U-534. ˑ̛̯̥-̨̯ ̛ ̦̣̭̌́́̚ ̭ ̸̨̛̪̔̌ ˃̨̬̭̯̖̦̌ ʶ̛̭̯̏̌ ̸̛̯̦̦̔̌̌ ʽ̖̐ ʫ̦̭̖̦. ʸ̨̨̪̼̯̦̀̍, ̨̦ ̏ 1976 ̨̱̐̔, ̭̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐ ̡̡̌ ̏ ̵̖̯̐̌̌̚ ̨̛̛̪̣̭́̏̽ ̨̭​̨̛̺̖̦̍́ ̨̍ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔​̛ ʽ̖̐ ʫ̦̭̖̦̌, «̸̨̡̨̛̪̦̣ ̨̨̛̭̥̱̜̭̯̥̌̍̏» ̡̨̛̥̦̬̌̔ U-534 ʧ̖̬̖̬̯̍ ʻ̨̣​̣̱̌. ʦ̨̡̛̛̦̣̚ ̨̨̛̪̬̖̦̔́̚, ̸̨̯ ̡̛̪̯̦̌̌̌ ̨̨̪̪̬̭̯̱ ̛̱̬̣̍̌. ˋ̨̯ ̙, ̛̛̣̹̦̜ ̨̨̔̏̔ ̏ ̨̪̣̱̽̚ ̵̨̨̨̛̛̦̖̥̭̯̍̔ ̨̛̪̬̖̖̦̏̔́ ̨̡̨̛̪̭̏. ʺ̖̙̱̔ ̯̖̥ ̵̛̭̣̱ ̨ «̨̨̨̣̯̥̚» ̭̱̦̖̔ ̨̛̬̭̪̬̭̯̬̦̣̭̌̌́̽ ̨̛̛̪̭̯̦̖ ̨̭ ̡̨̨̭̬̭̯̽̀ ̭̖̯̏̌, ̬̱̐̚ U-534 ̶̨̛̖̦̣̭̏̌́ ̱̙̖ ̏ 10 ̛̥̣​̨̨̛̣̦̏ ̨̣̔​̨̣̬̌̏. ʽ̡̨̦̔̌, ̨̦̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̯̾, ̸̛̪̬̣̖̏̽ ̨̨̨̭̪̦̭̬̏ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚ ̦̖ ̡̯̌ ̡̨̣̖̐. ʤ ̨̨̪̯̥̱ ̨̡̛̛̪̭, ̛̖̬̙̺̖̭̔̌́ ̦̌ ̨̨̦̥̔ ̛̦̯̱̥̖̾̌̚̚, ̖̭̥̏̽̌ ̛̯̦̱̣̭̌́̽̚. ʻ̶̡̨̦̖̌ ̨̭̖̦̽̀ 1986 ̨̐̔̌ ʽ̖̐ ʫ̦̭̖̦ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌ ̨̡̣̱̔ ̦̌ ̦̖̔ ̨̛̪̬̣̏̌ ʶ̯̌​̯̖̯̐̌. ʽ̦̌ ̣̖̙̣̌̌ ̦̌ 60-̨̨̥̖̯̬̜̏ ̛̣̱̦̖̐̍, ̨̡̪̬̼̯̌́ ̨̯̣̭̯̼̥ ̨̭̣̖̥ ̛̣̌ ̛ ̨̨̨̬̭̣̖̜̏̔, ̏ ̭̦̖̌̏̌ ̛̚ ̨̨̬̦̍̏̌​̵̦̼ ̶̵̡̛̬̼̍̌ ̭̖̯̖̜. ʻ̨ ̨̛̱̭̯̦̯̌̏̽, ̖̭̯̽ ̛̣ ̦̌ ̨̡̣̖̔ ̨̨̨̣̯̚, ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍, ̛̣̹̽ ̨̪̦̔́̏ ̖​̖ ̨̭ ̦̔̌, ̛ ̦̌ ̨̯̾ ̨̱̹̣ ̖̺̖ 7 ̣̖̯. U-534, ̭̯̹̌̏̌́ ̨̣̖̖̦̬̦̜̐̔̌, ̨̡̪̣̭̌̌̌̽̚ ̦̌ ̵̨̨̛̪̖̬̦̭̯̏ ̨̡̨̯̣̽ ̏ ̱̭̯̖̌̏̐ 1993 ̨̐̔̌.

ʦ ̡̨̖̬̥̦̭̥̐̌ ̴̨̣̯ ̸̵̛̣̱̹ ̛ ̦̖̙̦̼̌̔ ̖ U-534 ̸̛̭̯̖̯̭̌́ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵ ̨̨̡̣̔, ̨̦̌ ̨̨̭̪̭̍ ̦̌ ̖̍̚ ̨̡̛̪̬̔̌̌̏̚ ̨̛̪̬̜̯ ̨̣̹̖̍̽ 2 ̯ ̸̼̭́ ̵̨̡̛̥̬̭ ̛̥̣̽ . ʽ̔ ̡̡̌ ̛̼̜̯̏ ̏ ̨̭̜̏ ̨̪ ̡̨̦̌, ̪̖̬̖̔ ̯̖̥ ̭̣ ̨̪̭̣̖̦̖̔​̖ ̬̖̥̏́ ̪̬ ̛̖̦̜̔ ̬̖̜̭, ̨̦̌ ̨̛̭̯̯ ̏ ̨̡̖̔, ̵̨̯́ ̏ ̡̌ ̶̵̛̬̌́, ̨̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̸̡̛̛̯̖̭ ̦̖ ̸̱̭̯̱̖̯̌̏ ̏ ̵̨̖̼̍̏ ̨̨̪̖̦̽, ̦̖ ̡̨̛̭̣̹̥-̯ ̨ ̦̱̙̖̯̭̔̌́ ̏ ̸̨̡̛̪̦̖. ˋ̨̯ ̙̖ ̨̯̾ ̼̣̍ ̌̚ ̨̬̖̥̦̯?

̛̯̭̔̽́ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̪̬̖̬̖̦̚​̨̨̦̐ ̥̖̯̣̌​̣̌ ̦̌ ̨̡̣̖̔ ̦̖̯! ʽ̡̨̦̔̌ ̡̨̡̛̣̭̯̖̣̖̜̌̔̌ ̙̣̔̌ ̛̭̬̪̬̀̚, ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̶̖̦​̦̼̜, ̸̖̥ ̨̨̨̣̯̚: ̨̨̬̥̦̼̜̐ ̴̭̖̜ ̡̛̪̯̦̌̌̌ ʻ̨̣​̣̱̌, ̨̔ ̨̡̯̌̌̚ ̛̯̼̜̌̍̚ ̡̛̭̖̬̖̯̦̼̥ ̨̡̛̱̥̖̦̯̥̔̌, ̡̛̪̣̖̦̥̌, ̡̨̛̛̬̱̪̭̦̼̥ ̡̛̛̦̖̦̥̔̏̌ ̵̛̼̭̹̏ ̖̯̖̣̖̜̔́ ̴̡̨̛̹̭̯̭̜̌ ʧ̛̖̬̥̦̌​̛, ̸̡̣̏̀̌́, ̨̨̨̥̙̦̏̚, ̛ ̨̨̭̥̌̐ ̴̬̖̬̀̌. ˃̨̣̭̯̼̖ ̸̡̛̪̌ ̨̡̨̱̥̖̦̯̔̏ ̵̨̛̛̦̣̭̌̔̽ ̏ ̨̪̬̥̭̣̖̦̌​̵̦̼ ̵̨̨̡̦̖̪̬̥̖̥̼̌ ̵̡̪̖̯̌̌ ̛ ̛̣̖̙̣̌ ̡̯̌ ̨̨̪̣̯̦ ̬̱̔̐ ̡ ̬̱̱̔̐, ̸̨̯ ̨̪̪̹̌̏̌́ ̏ ̴̭̖̜ ̨̏̔̌ ̙̖̔̌ ̌̚ ̸̨̛̪̯ ̨̡̪̣̖̏̌ ̦̖ ̨̛̛̭̪̬̯̣̌ ̵̛. ʽ ̵̡̡̛̌ ̙̖ ̵̨̡̱̥̖̦̯̔̌ ̛̖̯̔ ̸̬̖̽? ˄̼̏, ̛̭̱̯̔̽ ̨̍ ̵̛ ̨̛̭̖̬̙̦̔̌​̛ ̨̥̙ǎȀǹǭdzǺǻDz ǴǻǸǻǿǻ ̨̦ ̨̡̨̯̣̽ ̏ ̵̨̛̺̍ ̸̵̖̬̯̌, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ˄̼̏, ̪̖̬̼̜̏ ̙̖ ̨̨̭̥̯̬ ̨̨̛̪̣̣̏̚ ̌̚ ̸̛̛̱̖̦̖̚ «̛̭̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏ ̨̛̛̭̯̬​̛» ̨̨̬̭̦̌̔̌̔̏̌̚​̦̼̥ ̨̡̨̡̛̛̪̭̥̏̌ ̱̖̍- ̨̨̛̪̥̥ ̸̵̱̖̦̼ ̛̣̭̏́̽̚ ̖̺̖ ̛ ̶̭̪̖-

̭̣̱̙̼̍, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̯̦̀̔̽ ̦̖ ̭̪̖̹̯̌ ̡̬̭̬̼̯̌̏̌̽ ̨̼̯̱̔̍̀ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌̀. ʦ ̪̬̖̭​̭̖ ̛̣̹̽ ̨̛̪̬̹̣ ̨̭​̨̛̺̖̦̍́ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̦̌ ̨̬̯̱̍ U-534 ̦̜̖̦̼̌̔ ̨̛̦̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵̙̦̼̏̌ ̨̡̨̱̥̖̦̯̔̏ ʧ̛̖̬̥̦̌​̛ ̌̚ ̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̨̪̭̣̖ ʦ̨̨̯̬̜ ̨̨̛̥̬̜̏ ̨̜̦̼̏. ʪ̡̛̯̭̖̌ ̙̖ ̶̛̛̭̪̖̣̭̯̼̌ ̨̪̣̯̌̐̌̀, ̸̨̯ ̏ ̴̭̖̜̖ ̵̛̛̬̦̣̭̌̽ ̛̥̯̖̬̣̼̌̌, ̡̛̭̹̖̭̌̌̏́ ̨̯̜̦̜̌ ̨̡̛̛̛̪̣̯ ʥ̛̖̬̣̦̌ ̏ ̶̡̨̦̖ ̨̜̦̼̏. ʦ ̸̨̛̭̯̦̭̯̌, ̨̡̱̥̖̦̯̣̦̼̖̔̌̽ ̨̛̪̯̖̬̙̖̦̔̏̔́ ̨̪̣̦̌̏ ̣̬̖̜̐̌̏̌ ̵̬̖̜̌ ̸̡̛̣̯̌̀̽̚ ̭̖̪̬̯̦̼̜̌̌ ̛̥̬. ʿ̨̬̺̖ ̨̨̬̐̏́, ̛̖̯̣̔̌ ̨̨̛̯̦̹̖̦̜ ʧ̛̖̬̥̦̌​̛ ̭ ̡̨̨̛̦̖̯̬̼̥ ̨̛̭̱̬̭̯̥̐̔̌̏̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̨̪̣̯̏́̚ ̨̪-̨̨̦̥̱̏ ̣̦̱̯̏̐́̽̚ ̦̌ ̨̛̺̖̖̭̯̦̼̖̍̏̚ ̨̥̖̙̱̦̬̦̼̖̔̌̔ ̨̛̭̼̯̍́: ̡̛̛̭̪̭ ̨̨̡̨̛̪̥̺̦̏ ̶̨̛̦̭̯̌̏ ̏ ʦ̡̨̛̛̛̖̣̬̯̦̍̌​̛, ˇ̶̛̬̦̌​̛, ˁˌʤ ̛ ̵̛̬̱̔̐ ̵̭̯̬̦̌̌. ʦ ̨̺̖̥̍, ̖̭̥̏̽̌ ̛̦̯̖̬̖̭̦̌́, ̨̦ ̨̣̖̍​̖ ̸̖̥ ̨̪̭̦̌̌́ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌́. ˈ̨̯́ ̨̯̾ ̨̡̨̯̣̽ ̨̡̛̔̐̌̔. ʰ ̨̦̖̬̦̖̌̏, ̪̬̱̌̏̔ ̨ «̨̱̥̙̦̥̍̌ ̨̨̣̯̖̚» ̶̡̨̦̖̥̖̜ ̛̭̱̥̬̦̼̍̌ ̦̥̌ ̦̖ ̱̦̯̌̽̚ ̡̨̛̦̐̔̌. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̭̥̌ ̡̨̨̛̬̱̯̖̣̏̔̽ ̨̡̨̨̛̪̭̜̏ ̶̡̛̛̭̪̖̾̔​̛ — ʽ̖̐ ʫ̦̭̖̦ — ̨̪̣̦̖̏ ̨̨̣̖̦̔̏. ʦ̖̔̽ ̨̖̐ ̸̥̖̯̌ — ̛̦̜̯̌ ̨̡̣̱̔ U-534 ̛ ̨̪̦̯̔́̽ ̖​̖ ̭ ̛̣̱̦̼̐̍ — ̭̼̣̭̍̌̽. ʺ̨̨̛̦̣̖̯̦̖̐ ̨̡̛̛̪̭ ̛̛̖̬̹̣̭̌̏̽̚ ̴̨̛̯̬̱̥̣̦̜̌̽ ̵̨̡̨̦̜̌̔. ˀ̖̌̏̚ ̨̨̯̾̐ ̨̥̣̌ ̣̔́ ̸̭̭̯̌̽́? ʻ̡̨̛̣̜̌ ʻʫʿʽʺʻ˔ˍʰʱ, ˁ̖̬̖̜̐ ʪʫʺʶʰʻ

34

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ˋ̛̯̜̯̖̌ ̏ ̭̣̖̱̺̖̥̔̀ ̨̦̥̖̬̖: ˁ̥̖̬̯̖̣̦̽̌́ ̨̣̀̍̏̽

ʻ̛̹̣̌ ̨̖̐ ̦̖ ̭̬̱̌̚. ʶ̨̐̔̌ ̵̛̛̯̣̭̏̌̽ ̦̌ ̨̬̯̖̌̍: ̨̥̣, ̦̖ ̵̨̛̼̯̏̔ ̦̖̖̣̔̀. ʦ̨̣̥̌̏̚ ̭ ̸̡̨̱̭̯̼̥̌̏ ̖̬̔̏̽, ̥̼ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌ ̸̨̪̖̬̦̖̹̖̏​̖ ̱̙̖ ̨̯̖̣. ʰ ̡̨̯̌ — ̨̦, ̖̦̼̜̍̔, ̨̨̨̣̣̐̔̌, ̵̨̯́ ̵̨̛̦́̚ ̪̖̬̖̔ ̭̥̖̬̯̽̀, ̸̨̨̛̖̦̏̔, ̨ ̦̖̥ ̨̨̛̪̯̣̭̌̍́̚: ̦̭̼̪̣̌̌ ̨̪̣̦̱̀ ̡̛̥̭̱ ̡̨̬̥̌ ̛ ̛̦̣̣̌ ̡̛̯̌̚ ̭ ̨̨̜̏̔… ˀ̨̼̙̖̐ ̖̦̱̍̔́̐ ́ ̭̬̱̌̚ ̣̏́̌̚ ̭̖̖̍, ̌ ˁ̹̱̌ ̥̼ ̵̨̨̛̛̬̦̣ ̭̖̥̏ ̨̨̪̻̖̥̔̔̚.

ʿ̬̌̌̔ ̶̨̛̭̥̱̜̌̍

ʻ̡̨̛̯ ̦̖ ̦̣̌̚, ̸̨̯ ̖​̖ ̨̡̨̯̣̦̱̣ ̦̌ ̨̡̨̨̬̜̏ ̹̌̐. ʶ ̸̭̭̯̌̽̀, ̯̱ ̸̨̡̖̱̔̏ ̨̱̣̭̔̌̽ ̛̭̪̭̯̌, ̛ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̛̦ ̛̛̪̬̖̣̏ ̖​̖ ̡ ̵̨̛̪̭̯̖̬̪̖̯̱̌̏. ʰ ̦̖̯̖̌̚, ̦̌ ̨̪̖̬̥̏ ̙̖ ̭̖̦̭̖̌ ̸̨̨̣̖̖̦̍̐ ̨̛̪̦̐̌̚ ̸̨̡̖̔̏̌, ̪̏̌̏ ̏ ̯̬̦̭̌, ̬̱̏̔̐ ̦̣̌̏̌̌̚ ̭̖̍́… ̛̥̖̦̖̥ ̨̯̜ ̨̭̥̜̌ ̡̛̪̬̱̹̌̍̌̍-̨̪̯̖̭̾​̭̼, ̸̨̡̨̛̪̦̹̖̜̏ ̭ ̨̨̭̜̍!

˃̖̥̦̌́ ̛̭̣̌ ʸ̱̦̼

ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̭̖̏ ̨̛̭̏ ̸̨̨̛̥̦̭̣̖̦̐​̦̼̖ ̨̨̛̭̯̦̭̯̔̏̌, ̸̙̖̥̱̐ ̡̯̌ ̙̖, ̡̡̌ ̛ ̨̪̣̌, ̸̛̭̯̖̯̭̌́ ̸̛̦̖̭̭̯̣̼̥̌̏ ̡̥̦̖̥̌. ʽ̦ ̡̨̼́̍ ̨̛̛̪̬̦̭̯ ̶̣̖̣̱̏̌̔̽ ̱̯̬̯̱̌ ̛̣​̛̣̜̀̚ ̛ ̦̖̙̌̔̔. ʦ ̨̦̬̖̌̔ ̨̨̬̯̐̏́, ̸̨̯ ̛̖̯̏̔̽ ̸̙̖̥̱̐ ̨̏ ̭̦̖ — ̡ ̸̦̖̱̖̔̌ ̛ ̵̨̨̣̪̯̥̌, ̸̨̪̣̱̯̌̽ ̏ ̨̨̡̪̬̔̌ — ̡ ̭̣̖̥̌̚, ̛̬̯̔̌̽ — ̡ ̨̨̛̪̬̖̦̔̀̚…

ˁ̶̖̬̖̔ ̦̌ ̡̯̬̖̣̖̌

«ʽ̦ ̡̼̣̼̣̏̌̔̏̌ ̨̭̖̏ ̶̭̖̬̖̔ ̦̌ ̡̯̬̖̣̱̌...» ˃̡̌ ̨̨̛̛̬̣̐̏ ̨̪̬ ̡̨̨̛̱̣̦̬̦̌̐ ̡̨̨̬̣́ ˇ̶̛̬̦̌​̛ ʥ̖̬̦̬̌̌ ʸ̨̱̌̚, ̨̦̖̪̬̖̜̖̦̏̔̚​̨̨̦̐ ̨̨̬̖̭̯̬̯̬̌̌, ̡̨̨̦̯̖̣̌̔̌́̚ ̨̨̦̜̏ ̴̶̡̨̬̦̱̭̜̌̚ ̵̡̛̱̦, ̨̯̬̌̏̌ ̸̡̨̛̱̖̦̍̏ ̨̪ ̡̛̛̱̣̦̬̌​̛, ̶̣̖̣̏̌̔̽̌ ̨̨̬̖̭̯̬̦̌̏ ̨̏ ˇ̶̛̬̦̌​̛ ̛ ̌̚ ̖​̖ ̛̪̬̖̖̣̥̔̌, ̸̨̨̛̭̭̯̣̌̏̐ ̥̱̙̌ ̛ ̶̨̯̌ ̵̨̛̯̬ ̖̯̖̜̔... ʫ̨̐ ̛̙̦̽̚ — ̸̨̨̦̌̐̌̔̚ ̛ ̨̨̛̦̖̻̭̦̥̍́ — ̨̨̬̣̍̏̌ ̼̭̯̬̖̣̏ ̛̚ ̵̸̨̨̨̛̯̦̖̽̐ ̬̱̙̽́.

«˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ζ 04 ̏ ̨̪̬̙̖̔̌ ̭ 18 ̴̖̬̣̏̌́.

ʮ̱̬̦̣̌ ̨̛̛̬̖̭̯̬̬̦̌̐̏̌̚ ̏ ˇ̨̖̖̬̣̦̜̔̌̽ ̭̣̱̙̖̍ ̨̪ ̨̦̬̱̌̔̚ ̏ ̴̭̖̬̖ ̛̭̏́̚, ̴̶̨̨̛̛̦̬̥̦̌​̵̦̼ ̵̨̨̛̯̖̦̣̜̐ ̛ ̥̭̌​̵̨̭̼̏ ̡̨̥​̶̡̛̛̥̱̦̜̌ ˁ̨̛̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏ ʿʰ ζ ˇˁ77-64583 ̨̯ 22 ̦̬́̏̌́ 2016 ̐. ˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛ ζ 3 (153) 2019 ̐. ʦ̵̨̛̼̯̔ 1 ̬̌̚ ̏ ̖̔̏ ̛̦̖̖̣̔ ̭ 2013 ̨̐̔̌ ʧ̣̦̼̜̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ʺ̵̛̛̣̌ ʤ̸̡̨̛̣̖̭̦̬̌̔̏ ʿ̵̨̖̯̱̏ ʪ̛̜̦̖̬̌̚ ʿ̖̯̬ ˁ̶̡̛̛̦̖̜ ʧ̬̱̪​̪̌ ̡̼̪̱̭̏̌: ʸ̛̬̭̌̌ ʫ̨̙̏̌, ʺ̛̬̌́ ˀ̡̨̼̙̏̌, ʺ̛̬̦̌̌ ˁ̴̨̨̬̦̌̏̌ ˄̸p̛̖̯̖̣̔̽ ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌» ˀ̛̥̖̺̖̦̖̌̚ ̡̬̖̣̥̼̌ ʺ̛̬̦̌̌ ʶ̶̨̱̦̖̏̌̚ ˃̖̣./̴̡̭̌: (495) 974-7302 E-mail: reklama@BauerMedia.ru ˀ̨̛̭̪̬̭̯̬̦̖̦̖̌̌ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ˃̖̣.: (495) 974-7608, ̴̡̭̌: (495) 974-8891 E-mail: tds@BauerMedia.ru ʧ̖̦̖̬̣̦̼̜̌̽ ̡̨̛̬̖̯̬̔ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ʤ̡̣̖̭̖̜ ʰ̨̦̏̌̏ ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̭ ̨̨̣̀̍̐ ̶̥̖̭́̌ ̦̌ ̸̨̪̯̖ — ̨̪ ʽ̴̶̨̛̛̣̦̥̱̌̽ ̡̨̯̣̱̌̌̐ ʿ̸̨̯̼ ˀ̨̭​̛̭​̛ «ʿ̨̛̪̭̦̼̖̔ ̛̛̦̔̌́̚» ʿ̨̨̛̪̭̦̜̔ ̡̛̦̖̭̔ ʿ1389 — ̨̪ «ʶ̨̯̣̱̌̌̐ ̨̬̭​̡̨̛̭̜̭̜ ̪̬̖̭​̭̼» ʿ̨̨̛̪̭̦̜̔ ̡̛̦̖̭̔ 14674 ʰ̨̥̪̬̯̖̬ ̛ ̨̛̬̭̪̬̭̯̬̦̯̖̣̌̌̽ ̏ ˀ̡̛̖̭̪̱̣̖̍ ʥ̖̣̬̱̭̌̽. ʽʽʽ «ˀ̸̨̡̭̖̬», ̐. ʺ̡̛̦̭, ̱̣. ˁ̨̱̬̦̐̌̏̌, 57ʥ, ̴̨̛̭ 123. ˃̖̣.: +375-17-331-94-27(41). ʽ̸̨̯̪̖̯̦̌̌ ̏ ʤʽ «ʶ̨̨̭̯̬̥̌», 156010, ̐. ʶ̨̨̭̯̬̥̌, ̱̣. ˁ̨̡̨̡̥̭̌̏̌́, ̔. 10 ˃̛̬̙̌ 95 000 ̡̾̚. ʿ̨̨̛̪̭̦̔̌ ̏ ̸̪̖̯̌̽ 18.01.2019 ̐. ̏ 12:00 ʪ̯̌̌ ̵̨̼̏̔̌ ̏ ̭̖̯̏ 04.02.2019 ̐. ʤ̬̖̭̔ ̶̡̛̬̖̔̌​̛, ̛̯̖̣̔̌́̚: 127015, ʺ̨̡̭̏̌, ʦ̡̯̭́̌́ ̱̣., ̔. 49, ̭̯̬. 2 ʤ̬̖̭̔ ̣̔́ ̛̪̭̖̥: 127287, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌», ̌/́ 9, ̙̱̬̦̣̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ˃̖̣.: (495) 974-7383 www.BauerMedia.ru www.̨̡̬̱̣̌.̴̬ E-mail: oracul@oracul.ru ʯ̌ ̨̨̨̭̯̖̬̦̭̯̔̏̽ ̵̡̬̖̣̥̦̼̌ ̛̭̖̖̦̜̏̔ ̦̖̭̖̯ ̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦̭̯̽ ̡̨̬̖̣̥̯̖̣̌̔̌̽. ʿ̸̡̖̬̖̪̖̯̌̌ ̛ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̥̯̖̬̣̌̌̏ ̨̡̪̱̭̯̭̔̌̀́ ̨̡̨̯̣̽ ̭ ̛̬̬̖̹̖̦̌́̚ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̛ ̭ ̨̨̯̖̣̦̜̍́̌̽̚ ̭​̡̨̭̼̣̜ ̦̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛». ˀ̶̡̛̖̔̌́ ̪̬̖̏̌̏ ̡̨̛̪̱̣̯̍̏̌̽ ̣̼̖̀̍ ̛̪̬̭̣̦̌​̦̼̖ ̏ ̨̭̜̏ ̬̖̭̌̔ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚, ̛̪̭̥̽̌ ̛ ̨̛̬̺̖̦̍̌́ ̸̛̯̯̖̣̖̜̌. ˇ̡̯̌ ̡̛̪̖̬̖̭̼̣ ̸̨̦̖̯̌̌̚ ̨̛̭̣̭̖̐̌ ̵̛ ̨̯̬̌̏̌ ̦̌ ̸̪̖̬̖̱̔̌ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̵̭̖̏ ̸̵̡̛̛̭̣̯̖̣̦̼̀̽ ̪̬̌̏ ̦̌ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚ ̏ ̨̣̜̀̍ ̴̨̬̥̖ ̛ ̣̼̥̀̍ ̨̨̨̭̪̭̥̍. ˀ̡̨̛̛̱̪̭ ̦̖ ̶̛̬̖̖̦̬̱̯̭̀́̚ ̛ ̦̖ ̨̬̺̯̭̏̏̌̌̀́̚. ˉ̖̦̌ ̨̨̭̦̏̍̔̌́ ˇ̨̨̯ ̏ ̨̦̥̖̬̖: ShuƩerstock;axeiz, Claudiovidri, Felix Lipov, IgorGolovniov, Kevin Standage, Sergey Kamshylin, walter_g/shutterstock.com; Wikimedia Commons ʰ̴̶̨̨̛̦̬̥̦̌​̦̌́ ̶̨̡̛̪̬̱̔́ ̣̔́ ̖̯̖̜̔, ̵̨̛̛̭̯̹̔̐ ̨̬̭̯̏̌̌̚ ̶̛̹̖̭̯̦̯̌̔̌ ̣̖̯.

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 03/2019

ǝDzǷǸǭǹǭ

35