Editorial

Persones

Així quedarà el nou carril bici i vianants que arribarà fins al barri de La Floresta

SANT CUGAT MAGAZINE

Av. Cerdanyola, 98 planta 5a Esc. A 08173 Sant Cugat del Vallès Tel: 93 589 88 99 / 666 72 42 65 hola@santcugatmagazine.cat

EDITA Televisió Sant Cugat, S.L.

GERENT Romà Ventura

COORDINACIÓ GENERAL Júlia Ventura

REDACCIÓ I COL·LABORADORS

Ivan Flix, Júlia Ventura, Lluís Fabregas, Anna Ventura, Anna Borau, Maria Xinxó, Josep M. Cabrerizo, Anna Puntos, Eva Tataret, Manel Cascante, Flora Puntós i R. Ventura.

PORTADA

Sant Cugat arribarà als 100.000?

EDICIÓ DIGITAL

Ivan Flix i R. Ventura

Dipòsit Legal: B - 24267 - 2015 SC Magazine no es fa responsable del contingut dels articles ni de les opinions que hi apareixen publicades

Fem Mem Ria

Joan Tortosa va ser el creador dels gegants de Sant Cugat: el Joan i la Marieta

De qui parlen les tradicions?

Fa 150 anys que la rua dels Tres Tombs se celebra a Sant Cugat. Poc queda ja d’aquella antiga vila amb uns pocs milers d’habitants i bolcada en la pagesia. En aquells anys el sentit d’aquesta festa era beneir els animals de camp, garantir la seva salut i, en part, agrair la seva tasca, indispensable per al dia a dia d’aquells antics santcugatencs. Però què pensarien ara els pagesos de fa segle i mig si veiessin com es beneeixen gossos, tortugues o conillets d’índies per Sant Antoni? Les tradicions s’han de perpetuar perquè ens parlen dels nostres orígens o s’han d’adaptar als nous temps per a no desaparèixer? L’historiador Joan Troyano va plantejar una idea molt interessant a la presentació de la seva darrera obra: “Les tradicions parlen més del present que del passat”. Per ell, el folklore popular parla de com som avui en dia incorporant elements de la nostra història. Es pot aplicar a qualsevol de les grans tradicions santcugatenques des del Paga-li, Joan a l’aplec de Sant Medir, però sobretot al Ball de

Amb el suport de: Mitjà Associat:

Gitanes. Una tradició del segle XVII, que fa 30 anys era molt minoritària i gairebé desconeguda a Sant Cugat i que avui en dia concentra mig miler de balladores i balladors a la plaça d’Octavià. Aquest ball del Carnaval és l’exemple perfecte de com es poden relacionar el present i passat de Sant Cugat. Una coexistència de la qual podem aprendre molt i, fins i tot, podria ser el secret perquè Sant Cugat esdevingui una gran ciutat de més de 100.000 habitants sense perdre la seva identitat.