Swissturn

Page 1

Línea SWISSTURN con portaherramientas con mango cuadrado para alta presión de refrigerante y también sin refrigeración interna.

Los nuevos portaherramientas están diseñados para tornos de cabezal móvil, monohusillos y máquinas CNC. Pueden ser estándar con fijación por tornillo o con fijación por palanca para plaquitas positivas de 7º, rómbicas de 80º (tipo C), de 55º (tipo D) y de 35º (tipo V).


Portaherramientas JHP para Alta Presión de Refrigerante La utilización de alta presión de refrigerante es una práctica en aumento, ya que los fabricantes obtienen la reducción del tiempo de mecanizado, mejoran la fiabilidad del proceso y prolongan la duración de las herramientas.

Las virutas cortas se controlan más fácilmente, no se enredan con la pieza ni con componentes de la máquina.

El chorro de refrigerante con las herramientas JHP se dirige a la zona de la cara de desprendimiento y a las virutas. Tapón de Refrigeración

Sustitución de la Plaquita: Mover el tubo telescópico, presionándolo hacia atrás. Tras sustituir el filo de corte, cuando se inicie de nuevo la refrigeración, el caudal hará que el tubo vuelva a su posición inicial.

Tornillo de Montaje

Boquilla

Alojamiento Boquilla Arandela Tapón de Refrigeración

Instrucciones de Montaje y Seguridad Sustitución de la Plaquita

1

3

2

4


Características - Refrigeración del filo de corte muy efectiva, que reduce la sensibilidad a las fluctuaciones de calor. - Proceso más seguro y estable. - Permite mayores velociades de corte (mayor productividad) - Control de viruta efectivo incluso en materiales problemáticos. - Duración de la herramienta hasta un 100% mayor en el mecanizado de titanio, aleaciones resistentes al calor y aceros aleados. Vc (m/min)

Inconel 718 40 30 20 10 JHP Alta Presión Refrigerante

Herramienta Convencional sin refrigerante


PCLCR/L-JHP Portaherramientas, Fijación por Palanca, con Conductos para Alta Presión de Refrigerante, para Plaquitas Rómbicas Positivas de 80º. Gr

95° 95°

Ga

h

h Bar Max

Th f1

Th b

f 95° l2

Denominación PCLCR/L 1212H-09S-JHP PCLCR/L 1616K-09S-JHP

Th l1

Figura a derechas

h

b

l1

l2

f

f1

Ga°

Gr°

Plaquita

Rosca

12.0 16.0

12.0 16.0

100.00 125.00

23.0 23.0

12.2 16.2

14.0 -

0 0

0 0

CC.. 09T3 CC.. 09T3

UNF 5/16 " UNF 5/16 "

Recambios

Denominación PCLCR/L-JHP

Palanca Pin Fijación

Tornillo

Llave Hex

Tapón

SL LV-3

SR 10400150

HW 2.5/5

SR 5/16UNF TL360

SL PI-3

Udad.Refrigerac. S-CU-JHP

PDACR/L-JHP Portaherramientas, Fijación por Palanca, con Conductos para Alta Presión de Refrigerante, para Plaquitas Rómbicas Positivas de 55º.

91°

Ga

Gr h

h

Bar Max

Th Th b

f 90° Denominación PDACR/L 1212H-11S-JHP PDACR/L 1616K-11S-JHP

Th l1

l2

Figura a derechas

h

b

l1

l2

f

Ga°

Gr°

12.0 16.0

12.0 16.0

100.00 125.00

28.0 28.0

12.2 16.2

0 0

0 0

Plaquita Rosca DC..11T3 UNF 5/16 " DC..11T3 UNF 5/16 "

Recambios Denominación PDACR/L-JHP

29° max

Palanca Pin Fijación

Tornillo

Llave Hex

Tapón

SL LV-3

SR 10400150

HW 2.5/5

SR 5/16UNF TL360

SL PI-3

Udad.Refrigerac. S-CU-JHP


PVACR/L-JHP Portaherramientas, Fijación por Palanca, con Conductos para Alta Presión de Refrigerante, para Plaquitas Rómbicas Positivas de 35º. Gr h Bar Max

G f 91°

Denominación PVACR/L 1212H-11S-JHP PVACR/L 1616K-11S-JHP

52° max

Ga

h

f1

91°

b G l1

l2

Figura a derechas

h

b

l1

l2

f

Ga°

Gr°

12.0 16.0

12.0 16.0

100.00 125.00

20.0 20.0

12.2 16.2

0 0

0 0

Recambios Denominación

Palanca Pin Fijación

PVACR/L 1212H-11S-JHP PVACR/L 1616K-11S-JHP

SL LV-2 SL LV-2

SL PI-2 PIN SL PI-2 PIN

Tornillo SR 10400611 SR 10400611

Llave Hex Tapón HW 2.0/5 HW 2.0/5

SR 5/16UNF TL360 SR 5/16UNF TL360

Udad. Refrigerac. S-CU-JHP S-CU-JHP

Plaquita Rosca VC..1103 UNF 5/16 " VC..1103 UNF 5/16 "


SDHCR/L Portaherramientas con Fijación por Tornillo para Plaquitas Rómbicas de 55º, Incidencia 7º.

107.5° 15∞ max

F1

h

h

f

b 107.5° l2

Denominación SDHCR/L 1010K-07S SDHCR/L 1212K-07S SDHCR/L 1616K-07S SDHCR/L 1212K-11S SDHCR/L 1616K-11S

Figura a derechas

h

b

l1

l2

f

F1

Ga°

Gr°

Plaquita

10.0 12.0 16.0 12.0 16.0

10.0 12.0 16.0 12.0 16.0

125.00 125.00 125.00 125.00 125.00

12.5 12.0 12.0 20.7 20.0

10.2 12.2 16.2 12.2 16.2

17.0 -

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

DC..0702 DC..0702 DC..0702 DC..11T3 DC..11T3

Llave

Tornillo

T-7/5 T-7/5 T-7/5 T-15/5 T-15/5

SR SR SR SR SR

Recambios Denominación SDHCR/L 1010K-07S SDHCR/L 1212K-07S SDHCR/L 1616K-07S SDHCR/L 1212K-11S SDHCR/L 1616K-11S

l1

14-548 14-548 14-548 16-236 16-236


SVJCR/L Portaherramientas a 93º con Fijación por Tornillo, para Plaquitas Rómbicas de 35º, Incidencia 7º.

93°

50° max

l2 h

h

f

b

SVJCR ...S

l1 Denominación SVJCR/L 0808K-11S SVJCR/L 1010K-11S SVJCR/L 1212K-11S SVJCR/L 1616K-11 (1)

Para tornos de cabezal móvil

(1) (1) (1)

Figura a derechas

h

b

l1

l2

f

Ga°

Gr°

8.0 10.0 12.0 16.0

8.0 10.0 12.0 16.0

125.00 125.00 125.00 125.00

11.5 22.0 25.0

8.2 10.2 12.2 20.0

0 0 0 0

0 0 0 0

Plaquita VC..1103 VC..1103 VC..1103 VC..1103


SVVCN Portaherramientas a 72.5º con Fijación por Tornillo, para Plaquitas Rómbicas de 35º, Incidencia 7º.

72.5° 70°

max

l2 h

h

f

b l1 Figura a derechas

Denominación SVVCN 0808K-11S SVVCN 1010K-11S SVVCN 1212K-11S SVVCN 1616K-11S (1)

(1) (1) (1) (1)

h

b

l1

l2

f

Ga°

Gr°

8.0 10.0 12.0 16.0

8.0 10.0 12.0 16.0

125.00 125.00 125.00 125.00

-

4.3 5.3 6.3 8.3

0 0 0 0

0 0 0 0

Plaquita VC..1103 VC..1103 VC..1103 VC..1103

Para tornos de cabezal móvil

Recambios Denominación SVVCN 0808K-11S SVVCN 1010K-11S SVVCN 1212K-11S SVVCN 1616K-11S

Tornillo

Llave

SR SR SR SR

T-8/5 T-8/5 T-8/5 T-8/5

14-560 14-560 14-560 14-560

SVPCR/L Portaherramientas a 117º con Fijación por Tornillo, para Plaquitas Rómbicas de 35º, Incidencia 7º.

25° max

117.5°

h

h l2

f

b 117.5°

Denominación SVPCR/L 1212K-11S SVPCR/L 1616K-11S

Figura a derechas

h

b

l1

l2

f

Ga°

Gr°

12.0 16.0

12.0 16.0

125.00 125.00

22.0 22.0

12.2 16.2

0 0

0 0

Recambios Denominación SVPCR/L

l1

Llave

Tornillo

T-8/5

SR 14-560

Plaquita VC..1103 VC..1103


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.