Cartelera Cultural mayo 2012

A単o 3 / No. 18 / Mayo 2012

www.isc.gob.mx

Instituto Sonorense de Cultura

Lugares de interés

Sociedad Sonorense de Historia Rosales No. 123, colonia Centro, Apartado Postal 158, teléfono y fax (662) 2 17 10 64, C.P. 83000, Hermosillo, Sonora / www.ssh.org.mx Centro INAH Sonora, Museo de Sonora Jesús García Final y Esteban Sarmiento, colonia La Matanza, C.P. 83080, teléfonos (662) 217 2580 y 217 2714, Hermosillo, Sonora / www.inah.gob.mx Instituto Municipal de Cultura, Arte y Turismo de Hermosillo, Imcatur Dr. Aguilar número 33 entre Campodónico y Galeana, colonia Centenario, teléfono (66) 213 86 38 / imcatur@hermosillomex.com El Colegio de Sonora Avenida Obregón No. 54, colonia Centro, C. P. 83000, teléfono (662) 2 59 53 00, fax (662) 2 12 50 21, Hermosillo, Sonora / www.colson.edu.mx Universidad de Sonora Bulevar Luis Encinas y Rosales sin número, colonia Centro, teléfono (662) 2 59 22 20, Hermosillo, Sonora / www.uson.mx Museo de Arte de Sonora, Musas Bulevar Vildósola y Paseo Río Sonora, colonia Villa de Seris, teléfono (662) 2 54 63 95 y 97, Hermosillo, Sonora Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora Dr. Hoeffer y Comonfort, colonia Centenario, teléfono (662) 2 12 64 18 y 19, Hermosillo, Sonora / culturaspopulares@isc.gob.mx Casa de la Cultura de Sonora Bulevar Vildósola y avenida de la Cultura, colonia Villa de Seris, teléfono (662) 2 50 41 30 y 47, Hermosillo, Sonora / talleresartisticos@isc.gob.mx Coordinación Estatal de Bibliotecas Guerrero sin número, entre Gastón Madrid y Everardo Monroy, colonia Centro, teléfonos (662) 2-17-06-91 y 2-12-34-17 / bibliotecas@isc.gob.mx, www.bibliocultura.gob.mx Periódico Enlace de la Secretaría de Educación y Cultura Teléfono (662) 2 60 57 93, Hermosillo, Sonora

la es una publicación del Instituto Sonorense de Cultura Obregón 58, colonia Centro, C.P. 83000 Teléfonos (662) 213-4411 y 213-4495 Hermosillo, Sonora. mayo 2012. www.isc.gob.mx / contactocartelera@isc.gob.mx Diseño: L.D.G. Argelia Juárez

Te invitamos a la

Bibli teca Modelo Biblioteca Modelo “Bartolomé Delgado de León”

Este espacio cultural es único en todo el Estado; tiene características especiales como recientes acervos impresos, digitales, auditivos y sistema Braille, así como actividades de fomento a la lectura.

Actividades Conoce a un escritor en tu biblioteca. Charla con un escritor sonorense para niños y jóvenes La hora del cuento en la Biblioteca Infantil.

Lunes, miércoles y viernes, 11:00 y 16:00 horas Proyección de documentales y películas. Ciclos para niños, jóvenes y adultos Visitas guiadas. Lectura de cuentos y sugerencia de libros Asesoría literaria Tertulias literarias y presentaciones de libros Servicio de extensión bibliotecaria: Taller de biblioterapia: Exclusivo para la comunidad terapéutica del Hospital Psiquiátrico “Cruz del Norte”

Programa de lecturas en voz suave: En hospitales, asilos, centros para niños con capacidades diferentes y centros de trabajo, para estimular y encantar a los oyentes con poemas, cuentos y relatos.

Todas las actividades son gratuitas. Los servicios requieren de una solicitud por parte de la escuela o institución que lo solicite.

Informes: Interior Casa de la Cultura de Sonora, bulevar Vildósola y avenida Cultura, colonia Villa de Seris, teléfono (662) 254 44 46, correos electrónicos: biblioteca_modelo@isc.gob.mx y gloriadelyaqui@hotmail.com 1 Hermosillo, Sonora

Te invitamos a las actividades de la

Domingo 1

Bibli teca Biblioteca Pública Central “Fortino León Almada”

Actividades Del 2 al 31

Admisión gratuita Cursos de alfabetización en sistema Braille, ábaco y uso de bastón, así como actividades domésticas, impartido por José Benito Campos Herrera Lunes a viernes, 8:00 a 12:30 horas Asesoramiento a personas ciegas y débiles visuales en el manejo y conocimiento de computadora mediante el lector de pantalla Jaws, impartido por Ángel Cuauhtémoc Carranza Lunes a sábado, 8:00 a 13:00 horas Taller básico de inglés, impartido por Gustavo Ruiz Lunes a viernes, 9:00 a 10:00 horas

Taller de dibujo básico tridimensional, impartido por Gustavo Ruiz Lunes a viernes, 10:00 a 11:00 horas Visitas guiadas. Atención a grupos escolares Recorrido por las salas de la Biblioteca y explicación sobre el contenido de las colecciones, de las áreas y de los servicios que ofrece Citas a los teléfonos 2 12 34 17 y 2 17 06 91, extensión 113, correo electrónico: bibliotecacentral@isc.gob.mx / Hermosillo, Sonora

Último día para visitar la Exposición de pintura colectiva internacional 4to. tour de artistas: Proyecto de imaginación – Tijuana, Guadalajara, Hermosillo Galería Eusebio Francisco Kino de Casa de la Cultura de Sonora / Hermosillo Módulo 3, Diseño fotográfico del Curso especializado de fotografía creativa y comercial 2012 (con validez oficial de la SEC) Del 2 de mayo al 1 de junio, lunes a viernes de 19:00 a 21:00 horas; prácticas sábados de 9:00 a 14:00 horas Informes: Teléfono: (662) 250 40 75, correo electrónico visuales@isc.gob.mx / Casa de la Cultura de Sonora / Hermosillo

Asesorías e información para la Convocatoria del Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias, PACMYC 2012 Todo el mes / Lunes a viernes, 8:00 a 15:00 horas / Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora, Hermosillo; Centro de Cultura Mayo “Blas Mazo” El Júpare, Huatabampo, y Centro de Culturas Populares Cajeme, Ciudad Obregón

Miércoles 2

Asesorías para presentar proyectos de formación artística Convocatoria Apoyo para la Formación Artística del PECDAFECAS 2011-2012, segunda y última etapa, Coordinación de Fondos y Apoyos / Más información en la sección Convocatorias Del 2 al 14, 8:00 a 15:00 horas, en días hábiles, a excepción del martes 15 de mayo, fecha de cierre de convocatoria Informes: Teléfono (662) 213 44 95, extensiones 106 y 218, correo electrónico fecas@isc.gob.mx.

cartelera cultural / mayo 2012

Exposición fotográfica Los guarijíos: Un mundo distante, y de artesanías Autores: David Joseph Beaumont, Armando Haro Encinas, Roberto Ramírez Méndez, Francisca Gastélum y Alejandro Aguilar Zéleny Todo el mes / Martes a viernes de 9:00 a 19:00 horas; sábados, domingos y días festivos, de 16:00 a 20:00 horas / Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora / Hermosillo

03

Centros de cultura yaqui

Centro de Culturas Populares e Indígenas de Cajeme Exposición etnográfica y fotográfica “Fiesta de la Santa Cruz de Tórim”/ Lunes a viernes del mes Curso de lengua materna yaqui / Lunes y miércoles, 15:30 a 17:00 horas Yo’ojoara/lugar de encanto. Encuentro de las diversas manifestaciones de la cultura popular Muestra artesanal, gastronómica, música y danza popular y tradicional yaqui Domingo 27, 9:30 a 18:00 horas / Pueblo de Cócorit

Programa de radio bilingüe “Los Yaquis y su cultura” 7, 14, 21 y 28, 9:30 a 10:00 horas / XEHO Radio Centro / Ciudad Obregón

Cursos

y talleres en centros comunitarios yaquis

Centro “Capitán Juan María Santemea”, Pótam Lengua materna yaqui y guitarra básica / Martes y jueves, 15:00 a 18:00 horas Arpa / Todos los viernes, 15:00 a 18:00 horas Centro “Comandante José Bacasegua Seamo”, Ráhum Lengua materna yaqui / Viernes, 14:00 a 15:00 horas Tejido tradicional yaqui / Lunes a jueves, 14:00 a 15:00 horas Centro “Primer Gobernador Jesús Quintero Valencia”, Huírivis Lengua materna yaqui / Jueves y viernes, 14:00 a 16:00 horas Barro tradicional / Lunes, martes y miércoles, 9:00 a 14:00 horas Centro “Capitán Santiago Valencia Amarillas, Loma de Guamúchil Lengua materna yaqui / Martes y jueves, 14:00 a 16:00 horas Guitarra / Jóvenes y adultos / Miércoles y viernes, 14:00 a 16:00 horas Teatro guiñol (Proyecto PACMYC 2011) / Del 18 al 27, sábado y domingo, 14:00 a 16:00 horas Centro “General Ignacio Mori Seamo”, Pitahaya Tejido de servilletas / Lunes y viernes, 14:00 a 15:00 horas Bordado tradicional de servilletas / Lunes y viernes, 13:00 a 14:00 horas Centro “Capitán Manuel León Molina”, Tórim Elaboración de rebozos con bordados / Lunes, martes y miércoles, 10:00 a 17:00 horas Elaboración de cerámica tradicional yaqui (Piezas miniaturas) / Martes y jueves, 10:00 a 15:00 horas

Mtro. Miguel de la Rosa, director titular MiĂŠrcoles 2, 16 y 30 de mayo

Plaza Bicentenario, 19:00 horas MiĂŠrcoles 13 de junio Concierto del 32 Aniversario Teatro de la Ciudad, 20:00 horas

Cine mundial de estreno, Cineteca VA

Presenta: la Red de Cineclubes de Sonora, a través de El Cine de la Casa Del 10 de abril al 1 de junio de 2012

2 Y 4 DE MAYO Cisnes (Alemania, 2011) / Dirección: Hugo Vieira da Silva

8 Y 11 DE MAYO El mal del sueño (Alemania-Francia-Países Bajos, 2010) / Dirección: Ulrich Köhler

15 Y 18 DE MAYO Pez mortal (Japón, 2010) / Dirección: Sion Sono

www.isc.gob.mx

22 Y 25 DE MAYO Bajo la ciudad (Alemania-Francia, 2010) / Dirección: Christoph Hochhäusler

29 DE MAYO Y 1 DE JUNIO Cuchillo de palo (España, 2010) / Dirección: Renate Acosta

Miércoles 2

Martes 18:00 horas, viernes 18:00 y 20:00 horas Sala de Cine Alejandro Parodi, Casa de la Cultura de Sonora Correo electrónico elcinedelacasa@cineclubsonora.org Admisión $10.00

27 y 30

Viernes 4

Sábado 5 Talleres de fotografía nivel básico, intermedio, avanzado e infantil Fines de semana del mes / Información e inscripciones: Estudio Gilberto Moreno, afotogilbertomoreno@gmail.com, celular: 662 120 8678 y teléfono 2164433 / Hermosillo

cartelera cultural / mayo 2012

4y5

Exposición de pintura Yo Bernardo de Juan Bernardo López Aros Hasta el 4 de mayo / Kiosco del Arte / Hermosillo

11

Diplomado Las Artes Visuales Módulo IV. El grabado calcográfico, con el maestro Mario Reyes, integrante del Sistema Nacional de Creadores de Arte En el marco del Diplomado de Actualización Profesional en Artes Visuales “Las artes visuales, el ego, la evolución y la decadencia”, organizado por el Conaculta-INBA y el Instituto Sonorense de Cultura, con apoyo del Programa Creadores en los Estados y del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico del FECAS Del lunes 7 al sábado 18, 16:00 a 21:00 horas / Taller Gráfica Leviatán / Hermosillo

Exposición de pintura Pétalos y espinas Del 9 al 27 / Plaza Central de Casa de la Cultura de Sonora / Hermosillo Festival anual infantil dedicado a las Madres del Preescolar El Principito Festival 19:00 horas / Teatro de la Ciudad / Hermosillo

9 y 10

Miércoles 9

Cierre de Concursos de Literatura Infantiles y Juveniles 2012 XIX Concurso Infantil de Creación Literaria “Profra. Enriqueta Montaño de Parodi” XVI Concurso de Literatura Intersecundarias XIX Concurso Juvenil de Literatura “Profra. María Guadalupe Rico de Ramírez” Más información en la sección Convocatorias

Concursos de Literatura Infantiles y Juveniles 2012

Obra de teatro Si no te deja tu pareja, con Saltimbanqui Teatro Función de estreno, 20:30 horas / Temporada del 11 al 26, viernes y sábados 20:30 horas / El Trapecio (info@ teatroson.com, celular 044 (662) 222-0686, www.teatroson.com) / Hermosillo

cartelera cultural / mayo 2012

Jueves 10

15

11 y 13

Viernes 11 Último día para apreciar la Exposición 51 años en esto, Don Aristeo, colectiva de fotografía: Aristeo Miranda, Fausto Ibarra, Edith Cota, Carlos Sánchez y Carolina Duarte Sala de Arte del Instituto Sonorense de Cultura / Hermosillo Reunión de Enlaces FECAS y Forca Noroeste 11 y 12 / Mazatlán, Sinaloa

Domingo 13

cartelera cultural / mayo 2012

Mirada infantil, exposición colectiva de niños del Taller de gráfica Leviatán Pintura, escultura, grabado, dibujo, creatividad, desarrollo Hasta el 13 de mayo / Galería de la Plaza Bicentenario

16

Martes 15 Cierre de convocatoria Apoyo para la Formación Artística del PECDA-FECAS 2011-2012, segunda y última etapa / 12:00 horas / Coordinación de Fondos y Apoyos / Más información en la sección Convocatorias

Jueves 17 Protagonista, exposición de pintura de Zacarías Páez Del 17 al 27 / Sala de Arte del Instituto Sonorense de Cultura / Hermosillo Exposición de alumnos de Nena Álvarez Del 17 de mayo al 1° de junio / Kiosco del Arte / Hermosillo

14, 15 y 17

Cierre de la convocatoria del Concurso del Libro Sonorense 2012, géneros Crónica y Ensayo / 15:00 horas / Coordinación Editorial y de Literatura / Más información en la sección Convocatorias

cartelera cultural / mayo 2012

Lunes 14

17

Carina Robles Linares, directora artística Miércoles 16 de mayo Teatro de la Ciudad de Casa de la Cultura de Sonora 20:00 horas Admisión gratuita

Del 16 al 20 de mayo Magdalena de Kino

directora general del Instituto Sonorense de Cultura y el arquitecto Luis Melecio Chavarín Gaxiola, presidente municipal de Magdalena de Kino MIÉRCOLES 16 9:00 - 10:00 horas, Conalep, plantel Magdalena Charla por el historiador y periodista Francisco Bustamante Tapia 12:00 – 14:00 horas, Salón de los espejos de Casa de la Cultura / Del 16 al 19 Taller de bailes de salón, impartido por Luz Adriana Herrera Dirigido a jóvenes, adultos y tercera edad 17:00 – 20:00 horas, corredores de la Plaza Monumental / Del 16 al 20 Exposición Producción agrícola y artesanal en las Misiones Jesuitas / Ambigú regional y piscolabis 20:00 - 20:15 horas, Foro del Templo (Atrio del Templo de Santa María Magdalena) Inauguración del Festival Kino 2012, por la licenciada Poly Coronel Gándara,

20:15 – 21:30 horas, Foro del Templo (Atrio del Templo de Santa María Magdalena) Orquesta Sinfónica Juvenil de Puerto Peñasco; Gerardo Trejo, director 21:00 - 22:00 horas, Portal norte de la Plaza Monumental Corredor Cultural Municipal Foro de Cultura Tohono o´odham: Exposición de artesanía y muestra de gastronomía Tohono o´odham y exposición fotográfica “OkisIbdag. Homenaje a la mujer pima”, de Epifanio Campoy, Guillermo Vázquez, Roberto Ramírez y el padre David J. Beaumont 21:30 – 22:30 horas, Foro del Corredor de la Plaza Monumental Proyección de los documentales Los viejos del mezcal (México, 2011); dirección Karen Silva y Jaime Villa y Por donde pasa el rio (México, 2009); dirección Denisse Durón

VIERNES 18 9:00 - 10:00 horas, Colegio de Bachilleres, plantel Magdalena Charla por el historiador y periodista Francisco Bustamante Tapia 11:00 – 14:00 horas, Edificio INAPAM (frente a la Plaza Monumental) Encuentro Regional de Cronistas, con el apoyo de la Asociación de Cronistas de Sonora, ACROS Conferencia El arte virreinal en Sonora, por la doctora Clara Bargellini, Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM 16:00 – 16:30 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Programa artístico. Talento local infantil 17:00 – 18:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Concierto infantil Al son de Cri Crí, Grupo Son; director Carlos Bejarano 18:00 - 19:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Programa artístico. Talento local: Danza 19:00 - 20:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Teatro cabaret La patria no canta mal las rancheras Verania Luzero, cantante; Héctor Acosta, pianista

22:00 - 23:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Proyección del documental A flor de tierra (México, 2011); dirección Lucía Antares SÁBADO 19 10:00 – 12:00 horas, Salón Presidentes, Palacio Municipal Conferencia: “Estrategia sagrada: Las misiones jesuitas de Sonora”, por la doctora Clara Bargellini, Instituto de Investigaciones Estéticas de la UNAM 16:00 – 16:30 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Programa artístico. Talento local infantil 17:00 – 18:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Obra de teatro infantil Caperucita roja Compañía El Mago de Oz; directora Anny Torres 18:00 - 19:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Programa artístico. Talento local 19:00 – 20:00 horas, Foro del Templo (Atrio del Templo de Santa María Magdalena) Ballet Folclórico “Pasco” de Nogales; dirección Ramón Jaime

20:00 - 21:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental / Basket Dance (Estados Unidos)

20:00 - 21:00 horas, Foro del Templo (Atrio del Templo de Santa María Magdalena) Concierto de música popular mexicana. Jacqueline Alcalá y su grupo norteño

21:00 - 22:00 horas, Foro del Templo (Atrio del Templo de Santa MarÍa Magdalena) Ritmo afrolatinos. Grupo Los Cachá, director Juan Pedro Ayala

21:00 – 22:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Proyección del documental Fuimos gigantes (México, 2011); dirección Víctor Navarro

JUEVES 17 8:00 – 18:00 horas, pasillos del Palacio Municipal / Del 17 al 20 Exposición de grabados de Febe Alday 9:00 - 10:00 horas, Bachillerato ICOM Charla por el historiador y periodista Francisco Bustamante Tapia 10:00 - 15:00 horas, Portal norte de la Plaza Monumental / Del 17 al 20 Espacio de reflexión entre integrantes de las etnias Tohono o´odham y Pimas, de México y Estados Unidos 12:00 - 20:00 horas, Portal norte de la Plaza Monumental / Del 17 al 20 Corredor Cultural Municipal Foro de Cultura Tohono o´odham: Exposición de artesanía y muestra de gastronomía Tohono o´odham y exposición fotográfica “OkisIbdag.

Homenaje a la mujer pima”, de Epifanio Campoy, Guillermo Vázquez, Roberto Ramírez y el padre David J. Beaumont 16:00 – 17:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Conferencia magistral: Kino cartógrafo, por el arqueólogo Julio César Montané 17:00 - 18:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Cuenta cuentos. Un desierto con flores y cuentos con Eva Calderón de la Barca 17:00 - 19:00 horas, Portal de la Biblioteca Municipal / Del 17 al 20 Espacio de arte infantil / Talleres de animación artística Habilidades plásticas y escénicas, Alejandra Dessens y Rosa Vilá (Dirigido a jóvenes de 11 a 13 años) Pintura infantil y antifaces en fomi, Norma Alicia Villaseñor

Modelado en plastilina (con tema de animalitos) y pintura de figuras de yeso, Darío Sotelo 18:00 - 18:30 horas, calles de Magdalena / Del 17 al 20 Desfile de cuadros misionales Caracterizaciones de alumnos del Cobach Eusebio Francisco Kino plantel Magdalena; dirección Yadira Buendía / Cuadros de las Misiones en carros alegóricos y pendones sobre Misiones y visitas del Padre Eusebio Francisco Kino 18:00 - 18:30 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Obra de teatro infantil La luna no es de queso… es de Lupita, con la participación de niños de Huachinera 18:30 – 19:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Obra de teatro DeCierto origen, alumnos del Cobach plantel Eusebio Francisco Kino Dirección y dramaturgia: Saúl Barrios y Perla López

18:00 - 20:00 horas, corredores de la Plaza Monumental / Del 17 al 20 Animación callejera: Club de malabares, Compañía Andamios Teatro; dirección Bryan Aguirre 19:00 - 20:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Concierto Canciones de mi alma; Glenda Landavazo, cantante 20:00 - 21:00 horas, Foro del Templo (Atrio del Templo de Santa María Magdalena) Ceremonia de bienvenida Tohono o’odham Two Rivers Waila (Chiken Scratch) Band Bio 22:00 – 23:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Proyección del documental Los misterios del templo de Pitiquito (México, 2009); dirección: Carolina Duarte

DOMINGO 20 10:00 horas, Atrio del Templo de San Ignacio Conferencia Breve historia de la cocina sonorense, por René Córdova 10:00 - 12:00 horas, Plaza y Templo de San Ignacio Excursión y día de campo 11:00 horas, Templo de San Ignacio Banda Orquesta Universidad de Occidente, Guasave, Sinaloa; director Jorge Villanueva Muestra del taller de bailes de salón, impartido por Luz Adriana Herrera 16:00 – 16:30 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Programa artístico. Talento local infantil 17:00 - 17:30 horas, Foro del Corredor de la Plaza Monumental Pantomima, Grupo Panto Susankamima 17:30 - 18:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Obra de teatro infantil Jesús Betz, Compañía Triciclo Teatro; director Juan Manuel López

18:00 - 19:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Obra de teatro Librándola, Compañía Matria Teatro; director Alejandro Cabral 19:00 - 20:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Música country. Grupo Chamizzo; dirección Gildardo Gil 21:00 - 22:00 horas, Foro del Templo (Atrio del Templo de Santa María Magdalena) Ceremonia de bienvenida Tohono o’odham Orquesta de los Hermanos Rivera; dirección Pablo Rivera 22:00 - 23:00 horas, Foro del corredor de la Plaza Monumental Proyección del documental Bacatete, donde se oye la guerra (México, 2010); guión y dirección Monica Luna (Producción Canal 22, proyecto documental ganador de la V convocatoria de apoyo a la producción independiente)

Rey Alejandro Conde, Director Titular Temporada Primavera y Fiestas del Pitic

Programa • Obertura Leonora III, L. van Beethoven

Jueves 24 Su majestad la zarzuela Fiestas del Pitic 2012 Plaza Alonso Vidal, 21:00 horas Mtro. Enrique Patrón de Rueda, director huésped Mtro. Leopoldo Falcón, productor

• Concierto para violonchelo, C. Saint-Säens Gary Hovsepyan, violonchelo, alumno de Stephan Hovsepyan

Jueves 31 Teatro de la Ciudad, 20:00 horas Mtro. Rey Alejandro Conde, director titular

• Concierto en Mi Bemol Mayor, Kv 271, W. A. Mozart David Alejandro Pulido, piano, alumno de Pedro Vega Granillo

Programa • Música para charlar, Silvestre Revueltas

Jueves 17 Jóvenes talentos Teatro de la Ciudad, 20:00 horas Mtro. Rey Alejandro Conde, director titular

• Concierto en Si Bemol Mayor n°2, L. van Beethoven Luis Carlos Juárez Salas, piano, alumno de Pedro Vega Granillo

• Sinfonía Concertante para violín, violonchelo, oboe y fagot, F. J. Haydn Maestros: Vilen Gabrielyan, violín; Stephan Hovsepyan, violonchelo; Edson Calderón, oboe y Francisco Moreno, fagot • Sinfonía 41 en Do Mayor, W. A. Mozart

Acércate a la Casa de la Cultura de Sonora

Ludoteca Goza, sueña y aprende en tu Ludoteca

De lunes a viernes Visitas guiadas para grupos escolares (previa cita), 9:00 a 15:00 horas Taller de animación. Los pequeños hacen cómics o figuras en plastilina y toman video, 16:00 a 18:00 horas Visitas guiadas. Atención a grupos escolares Recorrido por las bibliotecas infantil y modelo, ludoteca, Galería Eusebio Francisco Kino, talleres artísticos y proyección de dibujos animados en la Sala de cine Alejandro Parodi Citas a los teléfonos 2 50 41 28 y 2 50 41 30, extensión 210, correo electrónico: educacionartistica@isc.gob.mx

Exposición colectiva 13va. Bienal de Artes Visuales del Noroeste Del 18 de mayo al 12 de junio / Galería Eusebio Francisco Kino / Casa de la Cultura de Sonora / Hermosillo

Sábado 19 Concierto de música mexicana / Alumnos del taller de canto de Casa de la Cultura de Sonora, dirigido por la maestra Vicky Ortiz 20:00 horas / Teatro de la Ciudad / Hermosillo

cartelera cultural / mayo 2012

Cierre de convocatoria del Programa de Desarrollo Cultural Municipal de Sonora (PDCMS 2012-2013) / Para más información, ver anuncio en la página www.isc.gob.mx

18 y 19

Viernes 18

27

cartelera cultural / mayo 2012

24 y 25

Jueves 24

32

Cursos simultáneos de lectura en voz alta y la lectura y las nuevas tecnologías. Dirigido al personal bibliotecario del estado de Sonora Del 24 al 27 / Sala de usos múltiples de la Biblioteca Pública Central “Fortino León Almada” Hermosillo Fiestas del Pitic Del 24 al 27 / www.facebook.com/Fiestasdelpitic /Hermosillo

Viernes 25 2° Taller de narrativa cinematográfica. Guión de cortometraje / Impartido: Francisco Estrada, guionista y director / Informes: celular: 6623 26 39 95 correo electrónico tallerguionfe@hotmail.com Del 25 de mayo al 29 de junio / Viernes, 17:00 a 20:00 y sábados, 12:00 a 15:00 horas / Hermosillo

26 y 31

Sábado 26

Fiestas del Pitic 2012 Opereta mexicana El pajecillo de Felipe V, de Antonio de María y Campos 20:00 horas, Teatro de la Ciudad (cupo limitado) / Hermosillo

Jueves 31

Exposición colectiva de fotografía 5 de junio de 2009 Del 31 de mayo al 26 de junio / Sala de Arte del Instituto Sonorense de Cultura / Hermosillo

cartelera cultural / mayo 2012

Ceremonia de premiación a los ganadores del Concurso del Libro Sonorense 2012, géneros Cuento y Poesía 18:00 horas, Sala de Arte del Instituto Sonorense de Cultura / Hermosillo

34

Consulta bases en:

www.isc.gob.mx

Convocatoria Apoyo para la formación artística Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Sonora 2011-2012. Áreas: Letras, Artes visuales, Medios audiovisuales, Teatro, Danza y Música.

Para recibir propuestas de trabajo cultural a desarrollarse entre julio de 2012 y enero de 2013, la recepción de documentos cierra el martes 15 de mayo de 2012, a las 12:00 horas, en la Coordinación de Fondos y Apoyos del Instituto Sonorense de Cultura, Obregón No. 58, entre Yáñez y Garmendia, colonia Centro. C.P. 83000, en Hermosillo, Sonora, México. Asesorías de 08:00 a 15:00 horas.

Convocatorias

Convocatorias

Informes: Correo electrónico fecas@isc.gob.mx, teléfono (662) 213 44 95, extensiones 106 y 218.

El Gobierno del Estado de Sonora, a través del Instituto Sonorense de Cultura, con el objetivo de incrementar el desarrollo de la actividad literaria que se realiza en el Estado, mediante el estímulo a los escritores y la difusión de sus obras, invita a participar en el Concurso del Libro Sonorense 2012. Podrán participar los escritores sonorenses, cualquiera que sea su lugar de residencia, así como los escritores no sonorenses con residencia en el Estado no menor de un año. El tema es libre.

Géneros: Crónica y Ensayo Fecha de cierre: 13 de mayo de 2012, 15:00 horas Premio único e indivisible: $30,000.00 por género y diploma

cartelera cultural / mayo 2012

Concurso del Libro Sonorense 2012

35

Convocatorias

Dramaturgia y Novela Fecha de cierre: 30 de septiembre de 2012, 15:00 horas Premios únicos e indivisibles: Dramaturgia, $30,000.00 y Novela, $40,000.00, y diplomas Informes: Coordinación Editorial y de Literatura del ISC, Avenida Obregón # 58, entre Yáñez y Garmendia, colonia Centro, C. P. 83000, teléfono (662) 212 30 07, correo electrónico publicaciones@isc.gob.mx. Hermosillo, Sonora, México.

PACMYC 2012 La Dirección General de Culturas Populares del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y las Secretarías, Institutos, Consejos o Direcciones de Cultura de los Gobiernos Estatales y el Distrito Federal, convocan a participar en el Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias, PACMYC 2012.

A grupos interesados en recibir apoyo económico para desarrollar un proyecto cultural que fortalezca la identidad y procesos culturales de sus comunidades, en los espacios geográficos y simbólicos donde se desarrollan.

cartelera cultural / mayo 2012

Los proyectos pueden ser presentados por grupos informales o constituidos legalmente, cuyos miembros vivan y sean reconocidos por la comunidad donde se desarrollarán las actividades.

36

Informes: Correo electrónico: pacmyc@conaculta.gob.mx www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx Asesorías: Lunes a viernes, 8:00 a 15:00 horas, Instituto Sonorense de Cultura a través del Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora, Hermosillo, teléfonos (662) 2 12 64 18 y 19; Centro de Cultura Mayo “Blas Mazo” El Júpare, Huatabampo, y Centro de Culturas Populares e Indígenas de Cajeme, Ciudad Obregón (644) 416 46 84.

BIENAL ESTATAL DE ARTES VISUALES DE SONORA

El Gobierno del Estado de Sonora, a través del Instituto Sonorense de Cultura (ISC), con el objetivo de reconocer y estimular la producción de las distintas manifestaciones del arte contemporáneo y promover su apreciación por el público, convocan a la 8ª Bienal Estatal de Artes Visuales de Sonora Podrán participar todos los creadores de nacionalidad mexicana, nacidos en el Estado de Sonora o quienes comprueben haber radicado en la entidad por más de 5 años a la fecha, y sonorenses que vivan fuera de la entidad por un periodo no mayor a 5 años, con excepción de quienes laboran en el ISC El tema y la técnica serán libres; cada autor podrá someter a la consideración del jurado un mínimo de dos (2) y hasta tres (3) obras realizadas a partir del año 2010, y en una de las siguientes disciplinas: Arte digital, Arte instalación, Arte objeto, Pintura, Dibujo, Escultura, Fotografía, Grabado, Video arte o cualquier combinación de las mismas.

La fecha límite para participar es el viernes 31 de agosto de 2012, a las 14:00 horas PREMIOS $100,000.00 para premios de adquisición por un número no superior a tres piezas La ceremonia de inauguración y premiación, así como la selección oficial del jurado para exposición, será el jueves 11 de octubre de 2012, a las 19:30 horas, en la Galería Eusebio Francisco Kino de Casa de la Cultura de Sonora Hermosillo, Sonora, México, febrero de 2012.

Mayores informes: Coordinación de Artes Visuales del Instituto Sonorense de Cultura Bulevar Agustín de Vildósola y avenida Cultura, Vado del Río, colonia Villa de Seris Teléfono 01 (662) 250 40 75 contacto@artesvisuales.gob.mx

29 Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado 2013 El Comité Organizador del Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado hace una atenta invitación a directores, creadores, ejecutantes, grupos y compañías artísticas, instructores de arte, instituciones educativas, productores y promotores culturales de Sonora, México y del extranjero, a que presenten sus propuestas para participar en la 29 edición del Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado, Álamos 2013, de acuerdo con las siguientes consideraciones: El Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado está dedicado al canto operístico y la música en general, en homenaje al tenor y filántropo mexicano nacido en Álamos, Sonora, Alfonso Ortiz Tirado.

La 29 edición del Festival Cultural se realizará del 25 de enero al 2 de febrero de 2013.

Se reciben propuestas en las diferentes disciplinas artísticas de acuerdo con la siguiente descripción: Canto: Canto operístico y coros.

Música: Diversos géneros (Música de cámara, jazz, blues, bossa nova, trova, rock, salsa, folclor, son, merengue, danzón, etc.)

Escenario infantil: Espectáculos de teatro y canto, clown, etc.

Ambientación callejera: Relacionada con música y canto, proyectos multidisciplinarios.

Ruta del arte: Pintura, escultura, dibujo, grabado, fotografía, instalación, arte-objeto.

Talleres artísticos: Relacionados con música y canto.

No serán considerados los proyectos de ejecutantes, grupos y compañías de música que hayan participado en la última edición del Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado, realizada en enero de 2012. Esta disposición no aplica para músicos acompañantes ni directores.

D Los interesados pueden descargar la ficha técnica que se encuentra a disposición en formato Word, en el sitio oficial del Festival: www.festivalortiztirado.gob.mx, y en el Instituto Sonorense de Cultura: www.isc.gob.mx, liga eventos anuales, y enviarla al Comité Organizador, así como su propuesta y los anexos correspondientes para evaluación: curriculum o trayectoria, fotografías en alta resolución (300dpi), archivo en audio y/o video de su trabajo artístico, copias de reseñas hemerográficas, programa a ejecutar o proyecto a exhibir, fragmento de obra o sinopsis de libros o conferencias.

Además, se deberán especificar los requerimientos técnicos, materiales, honorarios, necesidades de traslado, hospedaje, alimentación y stage plot para la presentación. Cabe mencionar que si las propuestas no cuentan con toda la información requerida, automáticamente quedarán fuera de evaluación. (Puede descargar en esta misma página la Ficha Técnica y enviarla contestada junto con su propuesta).

Todo el material deberá enviarse al Comité Organizador vía Internet al correo: festivalortiztirado@isc.gob.mx.

m El Comité Organizador evaluará los siguientes aspectos en las propuestas: calidad, viabilidad, trayectoria del o los participantes y disponibilidad de los foros, de acuerdo con el perfil definido para cada lugar.

El Comité Organizador recibirá proyectos a partir del 12 de marzo y hasta el 31 de mayo de 2012.

Para mayores informes, los interesados pueden visitar el sitio: www.festivalortiztirado.gob.mx o bien, escribir a la siguiente dirección electrónica: festivalortiztirado@isc.gob.mx Los participantes seleccionados para la edición 2013, serán informados por representantes del Comité Organizador, vía telefónica y/o correo electrónico a partir del 1 de agosto de 2012.

Los responsables de las propuestas no seleccionadas serán informados por representantes del Comité Organizador vía correo electrónico, a partir del 1 de agosto de 2012.

No se devolverán las propuestas presentadas al Comité Organizador.

La selección del Comité Organizador será avalada por un Consejo Consultivo, integrado por reconocidas personalidades del medio cultural.

La resolución del Comité Organizador será inapelable.

Cualquier asunto no previsto en la presente Invitación - Convocatoria, será resuelto por el Comité Organizador de la 29 edición del Festival Cultural Alfonso Ortiz Tirado, Álamos 2013.

Hermosillo, Sonora, México, marzo de 2012

Convocatoria PDCMS 2012-2013 Abierta la convocatoria para presentar proyectos culturales y recibir apoyos del Programa de Desarrollo Cultural Municipal de Sonora (PDCMS), para grupos, organizaciones, asociaciones civiles, sociedades cooperativas, mujeres y hombres interesados en el desarrollo de la cultura de las localidades, barrios, colonias, pueblos o rancherías de Álamos, Bacerac, Caborca, Cajeme, Fronteras, Granados, Guaymas, Hermosillo, Huachinera, Ímuris, Navojoa, Nogales, Quiriego, Puerto Peñasco, Rayón, San Luis Río Colorado y Santa Ana, Sonora.

Campos temáticos: Difusión y animación cultural; Formación artística: iniciación y actualización; Fomento al libro y la lectura; Capacitación a promotores e investigadores culturales; Preservación, investigación y difusión del patrimonio cultural; Desarrollo, promoción y difusión de las culturas populares e indígenas; Fortalecimiento de la infraestructura cultural; Desarrollo cultural infantil; Desarrollo cultural de los jóvenes; Atención a públicos específicos y Empresas culturales.

Consulta las bases en www.isc.gob.mx liga convocatorias Fecha límite para presentación de proyectos: 18 de mayo de 2012 Informes: Teléfonos (662) 1 08 02 50 y 1 08 02 52, ext. 106 y 108 Correo electrónico: fondos@isc.gob.mx

Instituto Sonorense de Cultura Obregón # 58 colonia Centro. Hermosillo, Sonora, México Teléfonos (662) 213 44 11 y 213 44 95 / Correo electrónico: contactocartelera@isc.gob.mx Visita nuestra página web: www.isc.gob.mx