“Este programa es público ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa”.
18 de septiembre 2018
Colabora en el Fanzine. Escríbenos al correo medios@isc.gob.mx
WWW.ISC.GOB.MX EDICIÓN ESPECIAL FOTOSONORA 2018
Edición: Alejandra Olay Diseño: Argelia Juárez Fotografía: Juan Casanova
Guillermo Moreno Egurrola En sus propias palabras / Homenaje FotoSonora 2018
E
n mayo de 1955, el 25 para ser más exacto, me inicié en esto de la fotografía. Jamás pude considerarme un aficionado, pues me pagaron las primeras fotografías que tomé. Desde ese momento comprendí que la fotografía sería mi vida. Al siguiente día comencé a estudiar y a practicar, costumbre que me quedó por siempre, ya que para mí el enseñar fotografía ha sido un constante incentivo para seguir estudiando y aprendiendo. En verdad enseño para obligarme a estudiar y para aprender. Desde 1982 que el Lic. Héctor Rodríguez Espinoza me ofreció la responsabilidad del Taller de fotografía de la Casa de la Cultura de Sonora he disfrutado, a más no poder, el enfrentarme a personas deseosas de estudiar fotografía, mismas que me han impulsado a estudiar para aprender y poder enseñar. En estos cursos he disfrutado cómo la gran mayoría aprende y descubre este mundo maravilloso que es el saber ver fotográficamente para llegar a la creación de una imagen y cómo algunos han aumentado sus conocimientos asistiendo a diplomados y cursos avanzados. Con los egresados de los diplomados y Cursos Avanzados de Fotografía Creativa y Comercial se ha formado la Sociedad de Fotografía Creativa de Sonora, con muy buenos resultados. Algunos de los egresados se están dedicando, con éxito, a la práctica de la fotografía profesionalmente. Mis inicios en la fotografía fueron cuando era estudiante de secundaria, y por encargo de Miguel “El Güero” Castro Servín fotografié una competencia deportiva, después, tuve como conejillos de indias a mis compañeros a quienes fotografiaba y vendía imágenes que aun conservan y que con satisfacción me dicen que gracias a eso recuerdan con más gusto sus años juveniles. Después hice estudios de fotografía en Agfa de México y en Kodak Mexicana, en la Ciudad de México. Al regresar a Hermosillo me dediqué a la fotografía comercial, aunque en esos tiempos era una novedad en nuestro medio, insistí en el tema hasta que, en 1963, formé parte de la primera Agencia de Publicidad en Sonora, GRM Publicidad. A partir de 1965 tuve la oportunidad de dirigir el Departamento de Producción Audiovisual de la Universidad de Sonora por 8 años y después me integré a la Agencia de Publicidad Cadena Beraud Publicidad, ahora Cadena y Asociados; con la que he realizado trabajos en muchos lugares de la República, principalmente en Guadalajara, Puerto Vallarta, Monterrey y Ciudad de México. A partir de 1980 me interesé por fotografiar el paisaje de Sonora e inicié un recorrido por todo el Estado, acampando en los más increíbles y contrastantes lugares, recorrido que sin más rumbo que el antojo me ha llevado a lugares sorprendentes y sofisticados por su belleza, viajes que he repetido en varias ocasiones documentando, con mi cámara, todo el esplendor de su belleza y dándole eternidad a cada lugar fotografiado.
A muchos de esos lugares he llevado grupos de alumnos en prácticas de fotografía de paisaje como: La Zona de Puerto Peñasco y El Pinacate, Ures, Caborca, San Carlos, Bacerac, Bahía Kino, Imuris, Cucurpe, El Cañón de la Brisca, Arivechi, Mesa Tres Ríos, Yécora, Arizpe, Cananea, El Rincón de Guadalupe, Presa El Molinito, La Pintada, Tubutama, Álamos, Soyopa, el Cañón de Evans, los pueblos del Río Sonora y otros muchos lugares más. Profesionalmente he incursionado en varios tipos de fotografía, como sociales en mis principios, comercial, publicitaria, industrial, producto, audiovisuales, aérea y por 20 años realicé comerciales y documentales en cine de 16 mm., para la televisión. Durante ocho años escribí para El Imparcial artículos semanales sobre temas de fotografía y paisaje sonorense, durante el 2008 escribí sobre temas de Fotografía Creativa para la revista PSD Photoshop, que se edita en Polonia en cinco idiomas y que circula en 52 países, mis colaboraciones llenaron diez páginas de cada edición bimensual. A través de estos años he participado en múltiples exposiciones, individuales y colectivas en varias partes del Estado y la República, así como también he impartido y coordinado cursos, diplomados y conferencias en varias ciudades del Estado y otros lugares de la República. En las Universidades Kino y de Hermosillo impartí varios semestres en las licenciaturas de Música y Periodismo y en el ITESM Campus Sonora Norte he coordinado dos diplomados en la licenciatura de arquitectura. En la Universidad Kino he coordinado e impartido cursos de diplomado en tres ocasiones. Los apuntes que presento son los que utilizo en los diferentes cursos que imparto en la Casa de la Cultura de Sonora. Los temas van desde lo básico hasta más avanzados que servirán al lector, ávido de conocimientos fotográficos, para asomarse al mundo de lo que es la fotografía creativa y saber hacia dónde y cómo se puede avanzar en su práctica como entretenimiento, medio de expresión artística o trabajo profesional. En ellos encontrarán algunas repeticiones, mismas que consideré necesario hacer por su importancia y como recordatorio tratando de reafirmar su aprendizaje. Como fotógrafos, aficionados o profesionales, principiantes o avanzados, siempre deberán tener un cierto control sobre el trabajo creativo, todo dependerá de sus dominios y capacidades creativas. Existen muchos campos y temas donde desarrollar sus inquietudes creativas a través de la fotografía. Una prueba palpable de la falta de dominios fotográficos es cuando vemos una imagen que nos sorprende y al tratar de analizarla no sabemos descubrir qué controles, técnicos o creativos, se utilizó el fotógrafo para realizarla.
Es posible decir qué bonita o qué fea, qué buena o qué mala, me gusta o no me gusta, pero, por no conocer el lenguaje de la fotografía no saber explicarnos con claridad cómo se llegó a ese resultado. Aprender fotografía creativa es como aprender un idioma, hay que seguir ciertas reglas y saber aplicarlas, cada quien hace su estilo de acuerdo al campo donde se desarrolla y los dominios que se adquieren, pero, comprendiendo que en cualquiera de ellos puede hacer fotografías con creatividad. Visualizar una imagen es algo que con el tiempo se vuelve un vicio y esto es la clave para hacer buenas fotografías: simple y sencillamente aprender a VER y comprender que el mundo no es como lo ve la cámara, es como lo ve el fotógrafo creativo. Una imagen dice más que mil palabras, así dice un antiguo dicho y en estos tiempos en que el mundo va hacia la imagen, las vemos en todas partes, ¿sabemos leerlas o escribirlas? Solo conociendo y comprendiendo los elementos de la creatividad será posible analizar, interpretar o crear una imagen con mensaje, pero, sobre todo, cómo fue que trabajó el fotógrafo Lo que encontrarán en estos escritos es producto de lo que he estudiado, pero la mayor parte son mis experiencias, ya que mi trabajo lo he desarrollado en la fotografía comercial y de paisaje. Sin embargo, el contenido también podrá ser útil para todos aquellos que tienen una relación con la fotografía como: diseñadores, editores, publicistas, directores de arte, etc. Espero que estos apuntes sean de utilidad, que les sirvan para investigar, experimentar y crecer fotográficamente. Que no sólo sean para llenar un hueco entre sus papeles. No pretendo que gusten o sean útiles a todos, en realidad creo que ninguna obra de consulta puede esperar lograrlo, además, sería pretender demasiado. Podrán leer libros o asistir a cursos y conferencias sobre fotografía, pero, si no toman fotografías de práctica difícilmente lograrán avanzar. Sin embargo, para atender sus necesidades de consulta me pongo, gustosamente, a su disposición para comentar cualquier punto. Agradeceré los comentarios y sugerencias que sirvan para beneficiarnos a todos los amantes de la buena fotografía. La máxima satisfacción que la fotografía me ha dado es la cantidad de amigos y la oportunidad de conocer gran parte de la República y ser autor de la imagen del Danzante Yaqui de El Venado, Premio Nacional de Fotografía Turística 1974, imagen que recorrió el mundo invitando a conocer México, que le dio identidad a Sonora y que está entre los Tesoros de El Vaticano y fue la primera fotografía en imprimirse en una serie de la Lotería Nacional en el sorteo del 22 de septiembre de 1975. Pero, la mayor satisfacción es haber formado, junto a Ana Lydia mi esposa, una familia encantadora con unos hijos (los casados con sus respectivos cónyuges) y nietos adorables que son la alegría que me ha esperado en mis idas y venidas.
El Mtro. Guillermo Moreno Egurrola recibirá un Reconocimiento en la ceremonia inaugural de FotoSonora 2018, el jueves 20 de septiembre a las 20:00 horas en la Galería Eusebio Francisco Kino, de la Casa de la Cultura de Sonora.
*Sujeto a cambios de última hora. Consulta cartelera en www.isc.gob.mx
FOTOSONORA 2018 / FESTIVAL DE LA IMAGEN
Del 20 de septiembre al 20 de octubre Exposiciones - Charlas - Conferencias - Talleres Álamos – Cajeme -Guaymas - Hermosillo - Navojoa - Nogales
PROGRAMA DE EXPOSICIONES Exterior de Casa de la Cultura de Sonora Permanece del 28 de septiembre al 4 de noviembre Viernes 28 de septiembre Exposición Colectiva Lengua y ojo de mariposa “La poética de una buena fotografía” de Víctor Manuel Hurtado y Susana Haro acompañada de poemas de las alumnas del taller Lengua de Mariposa Centro Cultural Casa Madrid Inauguración: 20:00 h Permanece del 29 de septiembre al 16 de octubre Lunes 1 de octubre Exposición de pieza ganadora del Concurso Estatal de Fotografía Fotoseptiembre 2018 Sala de Arte, pasillo exterior, Instituto Sonorense de Cultura Exposición de la pieza ganadora durante el festival. Miércoles 3 de octubre Exposición “Paletas: Un aliento visual bajo el cuaderno” de Esteban Lechuga VERDE Gallery Inauguración: 18:00 h Permanece del 4 de octubre al 20 de octubre.
PROGRAMA HERMOSILLO Jueves 20 de septiembre Inauguración del Festival FotoSonora 2018 Exposición Arrullo para otros de Patricia Aridjis y premiación del Concurso Estatal de Fotografía Fotoseptiembre 2018 Galería Eusebio Francisco Kino, Casa de la Cultura de Sonora, 20:00 h Permanece del 21 de septiembre al 15 de octubre Exposición de Líneas Internas: Retrato Íntimo de Jóvenes de Shon Aran Galería del Centro de las Artes, Unison Permanece al 15 de octubre Exposición Paisajes Íntimos coordina Claudia Platt Ávila Participan: María refugio Avilés, Marta Carrillo, Berenice Cobacame, Ana Lidia Munguía, Flor Hernández, Rocío Mendívil, Erick Guerrero, Hiram Razcon, Miguel Ángel Aispuro y Marco Zamorano Centro Cultural Casa Madrid Permanece al 26 de septiembre Exposición Sá Apetim (La Canasta Grande Seri), de Yolanda Jaramillo Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora Permanece al 29 de septiembre Viernes 21 de septiembre Exposición Los que se Quedan (Las Cuevas de Hermosillo) de Nahatan Navarro Félix Sala de Arte, Instituto Sonorense de Cultura Inauguración: 19:30 h Permanece del 22 de septiembre al 12 de octubre Exposición Dioses, Hombres y Santos: Un viaje a la India de René Córdova Taza Madero Inauguración: 20:00 h Permanece del 22 de septiembre al 12 de octubre Lunes 24 de septiembre Exposición Colectiva Trazos de Luz Participan: Atzin Martínez, Marco Mexia, Alejandra Uribe, María Ferraris, Linda Flores, Alma González, Estefany Luna, Marco Andrade, Iliana Gutiérrez, Ramón Palomares, Ignacio Riesgo, Paola Frías, Ingrid Ávila, Elizabeth Munguía, Diego Leyva, Rafael Fontes, Luis Fernando Molina, Cynthia Paola Enríquez, Jorge Axel Olmos, Jaziel Lomeli, Magdalena Ceja, Cristina Valdez y Tania González; Coordinación de Rocío Mendívil. Kiosco del Arte Pitic Inauguración: 19:00 h Permanece del 25 de septiembre al 2 de noviembre Martes 25 de septiembre Exposición La Vida en el Expiatorio: La Reproducción Social en Plazas Públicas de Arturo Lutzley El Colegio de Sonora Inauguración: 19:00 h Permanece del 26 al 25 de octubre Exposición Quienes fuimos quienes somos de Acervo Visual del Gobierno del Estado de Sonora Centro Regional de Formación Profesional Docente de Sonora Permanece al 13 de febrero de 2019 Exposición Autorretrato en Ausencia de Miguel Ángel Aispuro Ramírez El Búnker Biblioteca Comunitaria Permanece al 20 de octubre Exposición San Juaneros de Cohuirimpo de María del Refugio Avilés Duarte Sociedad de Artesanos Hidalgo Permanece al 26 de septiembre Jueves 27 de septiembre Exposición Espacios de Tiempo de Leonor Baez
Exposición El Tendedero Instalación Participativa de Mónica Mayer Lobby Museo de Arte de Sonora Inauguración: 19:00 h Martes 16 de octubre Exposición Colectiva Portafolio Participan: Fernando Valdez Hernández, Maria Magdalena Leyva y Yonatan Robles. Centro Cultural Casa Madrid Inauguración: 20:00 h Permanece del 17 de octubre al 31 de octubre Miércoles 17 de octubre Exposición Colectiva CRIT CRIT Sonora Inauguración: 18:00 h Permanece del 18 de octubre al 18 de noviembre Jueves 18 de octubre Exposición Por si no regresamos de Ariadna Rodríguez Sala de Arte, Instituto Sonorense de Cultura Inauguración: 19:00 h Permanece del 19 al 14 de noviembre Viernes 19 de octubre Proyecto ganador Categoría A del Concurso Estatal de Fotografía Fotoseptiembre 2018 Galería Eusebio Francisco Kino, Casa de la Cultura de Sonora Inauguración: 19:00 h Permanece del 20 de octubre al 16 de noviembre GUAYMAS Viernes 14 de septiembre Exposición colectiva de fotógrafos guaymenses Participan: Jorge Rodríguez, Abraham Castro, Yesenia López, Francisco Castañeda, Arturo García, Ada Guerrero, Antoni Hinz, Isabel Olivera, Yolanda Jaramillo, Melany Larios, Gregorio Ruiz, Francisco Ibánori, Cristina Galicia, Marcos Guerrero, Estela Samaniego, Esteban Ibarra, Victoria Urrea, Demetrio Ríos, Alfredo Arce, Ezequiel Nuñez, Jaime Coronado, Brenda Guerrero. Galería Rosalba S. de Vizcaíno, Casa de la Cultura Inauguración: 19:00 h Permanece del 15 al 28 de septiembre Sábado 22 de septiembre Exposición Registros Antropogénicos de Hiram Razcón Ruíz Galería Casa Radial Inauguración: 19:00 h Permanece del 23 al 18 de octubre CAJEME Jueves 20 de septiembre Exposición La Casona de Cocorit: Sus rincones, sus fantasmas de Luis Rey Cervantes Salazar Biblioteca Universitaria de la Universidad Tecnológica del Sur de Sonora Permanece del 21 de septiembre al 20 de octubre Viernes 21 de septiembre Exposición Nauuam de Pedro Damián Valenzuela Buitimea Biblioteca Pública Jesús Corral Ruiz Inauguración a las 17:30 h Permanece del 22 de septiembre al 31 de octubre Jueves 27 de septiembre Exposición Los Oficios Olvidados de Xochilt Calderón Galería de Casa de la Cultura de Ciudad Obregón Inauguración: 20:00 h Permanece del 28 de septiembre al 20 de octubre Exposición Y2K38 de Vanessa Torres Galería del Museo Sonora en la Revolución Permanece del 28 de septiembre al 31 de octubre NAVOJOA Martes 18 de septiembre
ArtesVisualesISC
Mundo Mágico, encanto del Juya Annia Museo Comunitario Hu-Tezzo Inauguración: 18:30 h Permanece del 19 al 30 de Septiembre Sábado 22 de septiembre Exposición “La poética de una buena fotografía” de Esteban Cota acompañada de poemas de los alumnos de la Escuela de Escritores de Navojoa Museo Regional del Mayo Lombardo Ríos Inauguración: 20:00 h Permanece del 23 al 30 de septiembre Jueves 5 de octubre Exposición San Juaneros de Cohuirimpo de María del Refugio Avilés Duarte Museo Regional del Mayo Inauguración: 11:00 h Permanece del 6 al 20 de octubre ÁLAMOS Exposición Historia de Álamos en Imágenes Salón de Exposiciones, Museo Costumbrista de Álamos Permanece del 20 de septiembre al 20 de octubre NOGALES Martes 16 de octubre Exposición Extrarradio Paisaje Intermedio de María Elena Reverte Museo de Arte de Nogales Permanece del 17 de octubre al 16 de noviembre
DIRECTORIO HERMOSILLO Instituto Sonorense de Cultura Obregón No. 58, colonia Centro • Sala de Arte Casa de la Cultura de Sonora Bulevar Vildósola y avenida de la Cultura, colonia Villa de Seris • Explanada central • Galería Eusebio Francisco Kino • Sala Luis López Álvarez • Terraza sur Kiosco del Arte Pitic Ignacio Alatorre y José Gutiérrez, parque de la colonia Pitic Museo de Culturas Populares e Indígenas “Casa Hoeffer” Dr. Hoeffer No. 22, colonia El Centenario El Colegio de Sonora Obregón No. 54, colonia Centro Plaza Hidalgo Obregón s/n, colonia Centro Taza Madero Calle Jesús García No. 138, colonia Centro (frente al Parque Madero) Centro de Rehabilitación e Inclusión Infantil CRIT Sonora Paseo Río Sonora norte s/n, colonia Las Quintas Centro Regional de Formación Profesional Docente de Sonora Carretera Federal 15, km 10.5, colonia Café Combate Universidad de Sonora Edificio 3O, Arquitectura y Diseño, Centro de las Artes Universidad de Sonora Unidad Regional Centro Colosio y Rosales s/n, colonia Centro, Hermosillo LA BRAVE Estudio Zacatecas 73 Col. 5 de mayo GUAYMAS Galería Rosalba S. de Vizcaíno Casa de la Cultura, Avenida Serdán # 355 entre calles 13 y 14, Colonia Centro. Galería Casa Radial Avenida Quince 205, Centro, 85400 CIUDAD OBREGÓN Instituto Tecnológico de Sonora Calle 6 de Abril entre 5 de Febrero y Sonora, colonia Centro •
Galería Héctor Martínez Arteche
Biblioteca Pública “Jesús Corral Ruiz” Allende s/n, Col. Centro Museo Sonora en la Revolución Nainari No.112 entre Coahuila y Colima CP: 85040 Casa de la Cultura de Cajeme Ampliación Vicente Guerrero 2610, Nainari 2000, Morelos, 85110 NAVOJOA Museo Comunitario Hu-Tezzo Calle 5 de Mayo 110, Constitución, 85860 Navojoa, Son. Museo Regional del Mayo Callejón Leona Victoria 200, Reforma, 85870. ÁLAMOS Museo Costumbrista del Estado de Sonora Guadalupe Victoria No. 1, colonia Centro