EDICIÓN
36 FESTIVAL INTERNACIONAL ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020
PROGRAMA GENERAL Del 17 al 25 de enero Álamos Cajeme - Cananea - Guaymas - Hermosillo - La Colorada - Nacozari de García - Navojoa - Nogales - Puerto Peñasco Todos Santos (Baja California Sur) - Ciudad de México - Scottsdale (Arizona)
ALFONSO ORTIZ TIRADO (Álamos, Sonora, 24 de enero de 1893 México DF, 7 de septiembre de 1960)
Fue el primer cantante nacional que divulgó en el extranjero las composiciones de autores mexicanos. Su reconocido talento y excelente voz lo convirtieron en el consentido de los radioescuchas, como el embajador lírico de la canción mexicana.
II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Del 13 al 24 de enero, Hermosillo y Álamos. Clases de técnica vocal, coaching y expresión corporal para 15 beneficiarios (as) y 5 invitados (as) de diversas partes de la República mexicana, seleccionados mediante convocatoria. Maestros (as) y clases: Joan Dorneman – Coaching vocal Eyten Pessen – Coaching vocal Teresa Rodríguez – Coaching vocal Carlos Conde – Técnica vocal Josh Major – Actuación Louis Phelan – Técnica Alexander Zahaira Santa Cruz – Danza Andrea de la Mora – Asistente de Dirección Conciertos Domingo 19 de enero, Ópera Gianni Schicchi de Giacomo Puccini. Dirección Escénica: Joshua Major; Dirección musical: Teresa Rodríguez Teatro de la Ciudad, Casa de la Cultura, Hermosillo, Sonora. Viernes 24 de enero, Palacio Municipal, Álamos, Sonora.
02
36 FESTIVAL INTERNACIONAL ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020
Becados Oficiales del II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 • Damaris Sahian Lezama Guzmán • Alejandra Gómez Ordaz • Marcela Guadalupe Ung Montaño • Valeria Socorro Vázquez Esparza • Estefanía Cano Félix • Plácido Alberto Ávila Eguiarte • Erika Alcázar Macías • Carolina Monserrat Torres Ramos • Lucero Jazmín Quintero Aguayo • Ángel David Macías López • Eduardo Martínez Flores • Augusto García • Luis Manuel Castillo Pérez • Mitchel Casas (pianista) Invitados especiales • Luz del Carmen Ramírez Fernández • Ulises González Aparicio • Hugo César Barba Rodríguez • Tomás Castellanos Castellanos • Salvador Villanueva
RECONOCIMIENTOS
MEDALLA ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020 RAMÓN VARGAS
Considerado uno de los mejores tenores de su generación, y aclamado en los más grandes escenarios operísticos del mundo. Recibió el premio Lauri-Volpi al mejor cantante de la temporada 1993 en Italia y en 1995, la crítica italiana le otorgó por unanimidad el premio Gino Tani, al “Artista del Año”. Cada año, después de 1999, la revista austriaca Festpiele lo colocó en la cabeza como el mejor tenor del mundo por cinco años consecutivos. En 2001 recibió el premio ECHO Klassik como el mejor cantante del año en Alemania. En 2017 recibió el premio Rodolfo Celleti en el Festival de la Valle de Itria en Italia y abril de este año 2019, recibió el premio a la carrera otorgado por la revista Opera News en Nueva York.
MÉRITO ARTÍSTICO Y ACADÉMICO 2020
Ramón Vargas, tenor
OCTAVIO SOSA MANTEROLA
Escritor e historiador musical. Se ha desempeñado en diversos cargos en el Instituto Nacional de Bellas Artes: Coordinador artístico de la Compañía Nacional de Ópera, coordinador operativo de la Dirección Artística, Jefe de personal de la Orquesta del Teatro de Bellas Artes, Gerente de la Orquesta del Teatro de Bellas Artes, subdirector artístico de la Compañía Nacional de Ópera, coordinador del Acervo Sonoro del Palacio de Bellas Artes, Director de la Compañía Nacional de Ópera y Coordinador Ejecutivo del Estudio de la Ópera de Bellas Artes. Es autor de los libros: Dos siglos de ópera en México, en dos volúmenes, La ópera en Guadalajara, Ópera en Bellas Artes, 70 años de ópera en el Palacio de Bellas Artes, Diccionario de la ópera mexicana, José Antonio Alcaraz. A través de sus textos, Orquesta del Teatro de Bellas Artes, 1955-2010, La ópera de la Independencia a la Revolución y Tiempos de ópera. Crónica del Teatro Esperanza Iris, 1918-2011.
TALENTO JOVEN EN CANTO OPERÍSTICO 2020
Octavio Sosa Manterola, escritor e historiador musical
ROSA DÁVILA
Soprano, originaria de Magdalena de Kino, Sonora. Licenciada en música, egresada de la Universidad de Sonora bajo la tutela de la soprano Flor Herrera. Recientemente debutó en Europa interpretando a Nedda en Pagliacci de Leoncavallo, en el Teatro de la Ópera de Varna, Bulgaria, dirigida por el maestro Lorenzo Bizzarri. Formó parte del Taller de Ópera de Sinaloa, bajo la dirección de Alejandro Miyaki. Además para su perfeccionamiento artístico, ha tomado clases magistrales con varios maestros de talla internacional como: Sumi Jo, Fabio Armiliato, Elda Laro, Armando Ariostini, Maureen O’Flynn, Carlos Serrano, Joan Dornemann, Vlad Iftinca, Andrew Stuckey, Enrique Patrón de Rueda, Abdiel Vázquez, Teresa Rodríguez, Andrés Sarre, Héctor Acosta, David Ramírez, entre otros. Ha sido finalista en varios concursos operísticos de nivel internacional, como en el concurso Linus Lerner 2019, concurso Sinaloa 2017-2019 (premio Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias, premio del público, respectivamente), semifinalista en la primera edición de Sonora International Opera Competition Francisco Araiza, y concurso Carlo Morelli. Ganadora del Segundo lugar en el X Concurso Internacional de Canto Sinaloa 2018.
04
36 FESTIVAL INTERNACIONAL ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020
Rosa Dávila, soprano
VIERNES
17 Compartiendo procesos de la publicación Palabras del mundo Yoreme, cuentos tradicionales Presentan: Alejandro Aguilar Zeleny y Antolín Vázquez Mercado de Artesanías, 16:00 horas Plumas de pavo real Compañía La rana en la hamaca La Alameda, 17:00 horas
Animación y espectáculo callejero La rana en la hamaca, circo social / Compañía La rana en la hamaca Plaza de Armas, 11:30 horas Recorrido escénico De la filantropía a la canción… Ortiz Tirado, el médico / Los Filántropos Inicia: Plaza de Armas, 12:30 horas
Los Comediantes de la lengua operística La Alameda, 19:00 horas Inauguración oficial del 36 Festival Internacional Alfonso Ortiz Tirado 2020 Palacio Municipal, 19:30 horas
Stars Aligned Siblings, String Quartet Ilución Hernández, pianista invitada Palacio Municipal, 14:00 horas Los Legendarios, cumbia- norteña, comunidad de Huepaco, Huatabampo / Música popular, tradicional y de fusión / Mercado de Artesanías, 14:00 horas
Noche de Gala L’Opera seria: Di Amori e Furori Paola Gutiérrez, mezzosoprano & Ensamble Navío *Talento Joven en Canto Operístico FAOT 2019 Palacio Municipal, 20:00 horas / Admisión: $ 150.00 Callejoneada con la Estudiantina Alfonso Ortiz Tirado Inicia frente a Palacio Municipal, 21:15 horas
Quinteto de alientos Solistas de Sonora Museo Costumbrista de Sonora, 15:00 horas
La rosa de los vientos con La Cachimba Teatro Vía Estímulo Fiscal para la Cultura y las Artes EFICAS y Caffenio Plaza pública municipal (frente al templo), 11:00 horas Recital de voz y piano con alumnos del II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Valeria Vásquez y Marcela Ung, sopranos; Emmanuel Sabás, pianista Auditorio Primaria Carmen Preciado de Vázquez, 18:00 horas La Colorada, Sonora
Homenaje a los grandes del jazz y el swing Concierto 40 Aniversario de la Banda Sinfónica del Estado de Sonora Renato Zupo, Director Edgar Romero Guerrero, cantante invitado Plaza de Armas, 21:30 horas
Romayne Wheeler, El pianista de la sierra rarámuri Plaza Jesús García, 19:00 horas Nacozari de García, Sonora
SUBSEDES La Colorada Nacozari de García
05
SÁBADO
18 Los Comediantes de la lengua operística Escenario infantil (frente al atrio del templo), 10:00 horas Presentación del libro La ramada de Babel, de Alejandro Aguilar Zeleny, con el Padre David Beaumont y Paco Luna Museo Costumbrista de Sonora, 11:00 horas Inauguración del Foro de Culturas Populares en el Mercado de Artesanías Diálogo intergeneracional Yoreme-Mayo Amanda Vega Buitimea y jóvenes promotores de cultura de la comunidad mayo Mercado de Artesanías 11:00 a 12:00 horas
Rondalla del Pitic La Alameda, 17:00 horas Fer Tovar y Camouflage Big Band La Alameda, 19:00 horas Animación y espectáculo callejero La rana en la hamaca, circo social Plaza de Armas, 19:00 horas Entrega de la Medalla Alfonso Ortiz Tirado 2020 Reconocimientos al Mérito Artístico y Académico y Talento Joven en Canto Operístico FAOT 2020 Palacio Municipal, 19:30 horas
Animación y espectáculo callejero La rana en la hamaca, circo social Compañía La rana en la hamaca / Plaza de Armas, 11:30 horas Recorrido escénico De la filantropía a la canción… Ortiz Tirado, el médico Los Filántropos / Inicia: Plaza de Armas, 12:30 horas Homenaje a Enrique Rodríguez Inauguración de la Ruta del Arte con la exposición Retrospectiva Museo Costumbrista de Sonora, 12:30 horas Trío Primavera, Huatabampo Danzas tradicionales, y música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 14:00 horas
Noche de Gala Ramón Vargas, tenor, Medalla Alfonso Ortiz Tirado 2020 Orquesta Filarmónica de Sonora (OFS); Iván López Reynoso, director invitado / Palacio Municipal, 20:00 horas / Admisión: $150.00 Callejoneada con la Estudiantina Alfonso Ortiz Tirado Inicia frente a Palacio Municipal, 21:15 horas
Rosa Dávila, soprano, Talento Joven en Canto Operístico FAOT 2020 Alejandro Sánchez Miyaki, pianista Palacio Municipal, 14:00 horas Diálogos del mezquite y el palo verde entre dos batos sin copete… Paco Luna y Alejandro Aguilar Zeleny con la apreciable colaboración de la Orquesta de las Ánimas Museo Costumbrista de Sonora, 15:00 horas
Emmanuel The Hits Tour México Plaza de Armas, 21:30 horas
Danza pascola y Venado yoreme-mayo Danzas tradicionales, y música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 16:00 horas Stars Aligned Siblings, String Quartet Ilución Hernández, pianista invitada Casa Obregón, 16:00 horas / Admisión: $100.00 Presentación del catálogo El principio del placer, de Enrique Rodríguez / Comentarios: Francisco Ruiz Museo Costumbrista de Sonora, 17:00 horas
SUBSEDES La Colorada Nacozari de García
06
Los Hijos de Frank Plaza Pública Municipal, 18:00 horas La Colorada, Sonora
36 FESTIVAL INTERNACIONAL ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020
La Falsa Orquesta Cubana La Alameda, 23:30 horas Flor Amargo, Sin Maquillaje Tour Plaza Jesús García, 19:00 horas Nacozari de García, Sonora
DOMINGO
19 Rondalla del Pitic Museo Costumbrista de Sonora, 15:00 horas Stars Aligned Siblings, String Quartet Ilución Hernández, pianista invitada Casa Obregón, 16:00 horas / Admisión: $100.00 Sahuaro Fest. Tarde de rock alternativo y fusión Alameda, de 16:00 a 20:00 horas Animación callejera con Los Filántropos Plaza de Armas, 19:00 horas La rosa de los vientos con La Cachimba Teatro vía Estímulo Fiscal para la Cultura y las Artes EFICAS y Caffenio Escenario infantil (frente al atrio del templo), 10:00 horas Diálogos de tradición y patrimonio con los Oob - Pima Modera: Alejandro Aguilar Zeleny Mercado de Artesanías, de 11:00 a 12:00 horas Animación y espectáculo callejero La rana en la hamaca, circo social / Compañía La rana en la hamaca Plaza de Armas, 11:30 horas Presentación de libro Los partes fragmentados de Raquel Padilla Ramos / Homenaje póstumo Participan: Mario Welfo Álvarez Beltrán, director del Instituto Sonorense de Cultura; José Luis Perea González, director del Centro INAH Sonora; Amparo Angélica Reyes Gutiérrez, presidenta de la Sociedad Sonorense de Historia; Anabela Carlón, defensora del territorio Yaqui y Gilberto López del Castillo, Centro INAH Sinaloa Museo Costumbrista de Sonora, 11:30 horas Recorrido escénico De la filantropía a la canción… Ortiz Tirado, el médico / Los Filántropos Inicia: Plaza de Armas, 12:30 horas Los Potrillos, cumbia- norteña, comunidad Los Buayums, Navojoa Danzas tradicionales, música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 14:00 y 16:00 horas
Romayne Wheeler, el pianista de la sierra rarámuri Palacio Municipal, 14:00 horas Plumas de pavo real con la compañía La rana en la hamaca Auditorio de la Arboleda de Casa de la Cultura, 17:00 horas Cajeme, Sonora
Noche de Gala Anabel de la Mora, soprano; Diana Peralta, mezzosoprano; Andrés Carrillo, tenor; Alain del Real, pianista; Octavio Sosa, productor, Mérito Artístico y Académico 2020 Palacio Municipal, 20:00 horas / Admisión: $150.00 Callejoneada con la Estudiantina Alfonso Ortiz Tirado Inicia frente a Palacio Municipal, 21:15 horas
Yahir Pura Vida Tour Plaza de Armas, 21:30 horas
II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Opereta La boda de las farolas de Jacques Offenbach Ópera Gianni Schicchi de Giacomo Puccini Dirección Escénica: Joshua Major; Dirección musical: Teresa Rodríguez Teatro de la Ciudad, 20:00 horas Hermosillo, Sonora Jenny and the Mexicats, X Tour Plaza Jesús García, 19:00 horas Nacozari de García, Sonora
SUBSEDES Cajeme Hermosillo Nacozari de García
07
LUNES
20
Caravana cultural La rosa de los vientos con La Cachimba Teatro vía Estímulo Fiscal para la Cultura y las Artes EFICAS y Caffenio Taller de micromurales de tallado de madera y óleo del 20 al 24 de enero / Instructor: Raúl Irineo Campoy Taller modelado en barro, del 20 al 24 de enero Instructor: Fernando Quiroz / Comunidad La Aduana, 10:00 horas Diálogos de tradición y patrimonio sobre culturas migrantes en Sonora Moderan: Tonatiuh Castro Silva y Alejandro Aguilar Zeleny Mercado de Artesanías, 11:00 horas
Los maestros de Sonora en FAOT Barra artística del SNTE 54 Grupo de danza de Hermosillo Sur Solista Jesús Natanael Parra Guerrero (Huatabampo) Dueto Luisa García Ramos y Ramly Ley Alcantar (Navojoa) La Alameda, de 17:00 a 20:00 horas Animación callejera con Los Filántropos Plaza de Armas 19:00 horas
Una conversación con periodistas culturales Participan: Juan Arturo Brennan, Saraí Campech, Magali Romano, Carolina López y Juan José Flores Nava / Museo Costumbrista de Sonora, 11:30 horas Recorrido escénico De la filantropía a la canción… Ortiz Tirado, el médico / Los Filántropos / Inicia en Plaza de Armas, 12:30 horas Aire acústico, bolero rítmico, músicos de Huatabampo, Navojoa y Álamos / Danzas tradicionales, música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 14:00 horas Recital de piano Haydn / Chopin Licenciatura en Música de la Universidad de Sonora Daniel Isaac Ruiz Moreno, César Daniel Quiroz Flores, Moisés Roberto Galicia Villanueva, Jesús Alberto Mascareño Verduzco; Pedro Vega, Director / Palacio Municipal, 14:00 horas
Noche de Gala de la Universidad de Sonora María Li, soprano; Liliana Dosamantes, mezzosoprano; Salvador Villanueva, tenor; Isaac Herrera, barítono; Héctor Acosta, pianista Palacio Municipal, 20:00 horas / Admisión: $150.00 Callejoneada con la Estudiantina Alfonso Ortiz Tirado Inicia frente a Palacio Municipal, 21:15 horas
Recital de guitarra clásica Licenciatura en Música de la Universidad de Sonora / Roberto Soto Melendrez, Jorge Adrián Castillo Ibarra, Marco Antonio Lamadrid Ramírez, César Antonio Quijada Amavizca, Carlos Iván Duarte Parra, Alejandro Vega Bustamante, Juan Fernando Ramírez Campa, Kevin Hiram Félix Braun. Mtro. responsable: David García Museo Costumbrista de Sonora, 15:00 horas Caravana cultural Taller de micromurales de tallado de madera y óleo del 20 al 24 de enero / Instructor: Raúl Irineo Campoy Comunidad Minas Nuevas, 15:00 horas
Aire acústico, salsa-fusión Danzas tradicionales, y música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 16:00 horas
SUBSEDES Puerto Peñasco Hermosillo Nacozari de García
08
Alejandra Robles “La Morena” Plaza de Armas, 21:30 horas
Ernesto Ochoa, tenor; Emmanuel Sabás, pianista Auditorio Cívico Municipal Gerardo Portugal Martínez, 19:00 horas Puerto Peñasco, Sonora Orquesta Juvenil La Caridad del Grupo México Teatro de la Ciudad, 19:00 horas Hermosillo, Sonora
36 FESTIVAL INTERNACIONAL ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020
Recital de voz y piano con alumnos del II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Damaris Lezama, soprano, Eduardo Martínez, barítono; Mitchel Casas, pianista Plaza Jesús García, 19:00 horas Nacozari de García, Sonora
MARTES
Caravana cultural La rosa de los vientos con La Cachimba Teatro vía Estímulo Fiscal para la Cultura y las Artes EFICAS y Caffenio Comunidad Minas Nuevas, 10:00 horas
21 Etnia sierreña, música popular Danzas tradicionales, música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 16:00 horas Los maestros de Sonora en FAOT Barra artística del SNTE 54 Grupo de danza “Aman Kawipo” (Nogales) Trío “Los KAS de la 8” (Nogales) La Alameda, 17:00- 20:00 horas Animación callejera con Los Filántropos Plaza de Armas, 19:00 horas
Diálogo intergeneracional macurawe Moderan: Maxcimiliano Muñoz Orozco y Alejandro Aguilar Zeleny Mercado de Artesanías, 11:00 horas Recorrido escénico De la filantropía a la canción… Ortiz Tirado, el médico / Los Filántropos Inicia en Plaza de Armas, 12:30 horas
Muestra de cortometrajes sonorenses • Bajo el agua. Directora: Fernanda Galindo • Las rancheras. Director: Hermann Neudert • Don Nano. Directora: Concepción Urrea Museo Costumbrista de Sonora, 13:00 horas
Noche de Gala Homenaje a Leonard Bernstein Itia Domínguez, mezzosoprano; Rebeca Lluveras, pianista Palacio Municipal, 20:00 horas Admisión: $150.00
Callejoneada con la Estudiantina Alfonso Ortiz Tirado Inicia frente a Palacio Municipal, 21:15 horas
Ensamble Arpas y violines, danza pascola macurawe Danzas tradicionales, música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 14:00 horas
MezzoSoprano, concierto lírico: Daniela Rico y Wendy Bertoldi; Yair Corral, pianista Palacio Municipal, 14:00 horas Había una vez un circo TeatroSon Plaza Municipal Benito Juárez, 17:00 horas Cananea, Sonora Stabat Mater de Karl Jenkins Coro de Cámara de la Licenciatura en Música de la Universidad de Sonora (Ars Antiqua) Orquesta Filarmónica de Sonora (OFS); Héctor Acosta, Director Teatro de la Ciudad, 20:00 horas Hermosillo, Sonora Jenny and the Mexicats, X Tour Plaza Jesús García, 19:00 horas Nacozari de García, Sonora
Concierto 60 Aniversario de Los Apson Plaza de Armas, 21:30 horas Punto de partida Trovador César Baro Auditorio Cívico Municipal Gerardo Portugal Martínez, 19:00 horas Puerto Peñasco, Sonora Los Hijos de Frank Plaza 5 de Mayo,19:00 horas Navojoa The Juliet Letters Elena Rivera, soprano, y el Cuarteto Latinoamericano Teatro Auditorio de Nogales, 20:00 horas Nogales, Sonora
SUBSEDES Cananea Hermosillo Nacozari de García Puerto Peñasco Navojoa Nogales
09
MIÉRCOLES
22 Caravana cultural La rosa de los vientos con La Cachimba Teatro vía Estímulo Fiscal para la Cultura y las Artes EFICAS y Caffenio Taller de títeres, instructora: Ana Luisa García Méndez Comunidad El Tezal, 10:00 horas Diálogo intergeneracional comcáac – seri / Tradición y patrimonio Moderadores: Tonatiuh Castro, Zara Monrroy y Sócrates Rodríguez Mercado de Artesanías, 11:00 a 12:00 horas Recorrido escénico De la filantropía a la canción… Ortiz Tirado, el médico / Los Filántropos Inicia en Plaza de Armas, 12:30 horas Muestra de cortometrajes sonorenses • El encargo. Director: Paco Espinoza • El pueblo de los gatos. Directora: Carmen Coronado • Los descendientes. Directores: Emily Icedo y Omar Navarrete Museo Costumbrista de Sonora, 13:00 horas
Ernesto Ochoa, tenor; Luis Castillo, barítono; Héctor Acosta, pianista Palacio Municipal, 14:00 horas Poesía y cantos tradicionales Comcáac con Zara Monrroy y Sócrates Rodríguez Danzas tradicionales y música popular, tradicional y de fusión Mercado de Artesanías, 14:00 y 16:00 horas
Los maestros de Sonora en FAOT Barra artística del SNTE 54 Grupo de danza Sangre Yaqui Solista Marisela Romo López Solista Estefanía Aguilar La Alameda, de 17:00 a 20:00 horas Animación callejera con Los Filántropos Plaza de Armas, 19:00 horas
Noche de Gala Noé Colín, bajo; Sergio Vázquez, pianista Palacio Municipal, 20:00 horas / Admisión: $150.00 Callejoneada con la Estudiantina Alfonso Ortiz Tirado Inicia frente a Palacio Municipal, 21:15 horas
Fato Plaza de Armas, 21:30 horas
SUBSEDES Guaymas Cananea Hermosillo Puerto Peñasco
10
Recital de voz y piano con alumnos del II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Alejandra Gómez y Luz del Carmen Ramírez; Emmanuel Sabás, pianista Auditorio Cívico Municipal, 18:00 horas Guaymas, Sonora Carlos Cuevas, El Rey del Bolero Plaza Municipal Benito Juárez, 19:00 horas Cananea, Sonora
36 FESTIVAL INTERNACIONAL ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020
Recuerdos de un fonógrafo enamorado Betsabé Brito Urdapilleta, soprano; Mitchel Casas, pianista Teatro de la Ciudad, 20:00 horas Hermosillo, Sonora Plumas de pavo real Compañía La rana en la hamaca Auditorio Cívico Municipal Gerardo Portugal Martínez, 19:00 horas Puerto Peñasco, Sonora
JUEVES
23 Caravana cultural La rosa de los vientos con La Cachimba Teatro vía Estímulo Fiscal para la Cultura y las Artes EFICAS y Caffenio Comunidad Nueva Creación, 10:00 horas Taller de pintura en papel craft, óleo y carbón Instructora: Ana Alejandra Anaya Rojas Escuela primaria Revolución, 10:00 horas
Tarde de talento sonorense Sueña Frida, 16:00 horas Yazmín de los Reyes, 17:00 horas Ars Nova (ITSON), 18:00 horas Verania Luken & Hulsz Bros Jazz Band, 19:00 horas La Alameda Animación callejera con Los Filántropos Plaza de Armas, 19:00 horas
Diálogo intergeneracional tohono o´odham Maxcimiliano Muñoz Orozco y Matías Estevan (cantor tradicional) Mercado de Artesanías, 11:00 horas Recorrido escénico De la filantropía a la canción… Ortiz Tirado, el médico Los Filántropos Inicia en Plaza de Armas, 12:30 horas Muestra de cortometrajes Museo Costumbrista de Sonora, 13:00 horas Noche de Gala Génesis Moreno, soprano; Daniel Cruz, pianista Palacio Municipal, 20:00 horas / Admisión: $150.00 Callejoneada con la Estudiantina Alfonso Ortiz Tirado Inicia frente a Palacio Municipal, 21:15 horas
The Juliet Letters Elena Rivera, soprano, y el Cuarteto Latinoamericano Palacio Municipal, 14:00 horas Dueto Hermanos Mendoza, etnia yaqui Danzas tradicionales, música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 14:00 y 16:00 horas Caravana cultural Taller de pintura en papel craft, óleo y carbón Instructora: Ana Alejandra Anaya Rojas Escuela primaria Lázaro Cárdenas, 15:00 horas
El TRI La Leyenda continúa Plaza de Armas, 21:30 horas
Noche de música mexicana con el tenor Ignacio Quijada Edgardo Valdez, pianista; Alain Mendoza, saxofonista Plaza Municipal Benito Juárez, 19:00 horas Cananea, Sonora
Orquesta Filarmónica Juvenil Fray Ivo Tonek Daniel Moreno Blanco, director Teatro Auditorio Municipal “Prof. Romeo Gómez Aguilar” 17:00 horas Navojoa, Sonora
L’Opera seria: Di Amori e Furori Paola Gutiérrez, mezzosoprano & Ensamble Navío Sala Manuel M. Ponce, 19:00 horas Ciudad de México
Recuerdos de un fonógrafo enamorado Betsabé Brito Urdapilleta, soprano; Mitchel Casas, pianista Teatro Dr. Oscar Russo Vogel, 20:00 horas Cajeme, Sonora
SUBSEDES Cananea Ciudad de México Navojoa Cajeme
11
VIERNES
24 Había una vez un circo Teatroson Escenario infantil (frente al atrio del templo), 10:00 horas
Animación y espectáculo callejero La rana en la hamaca, circo social Compañía la rana en la hamaca Plaza de Armas, 19:00 horas
Diálogos de tradición y patrimonio con los cucapá y la cultura yumana Macximiliano Muñoz Orozco Mercado de Artesanías, 11:00 horas Animación y espectáculo callejero La rana en la hamaca, circo social Compañía la rana en la hamaca Plaza de Armas, 11:30 horas Recorrido escénico De la filantropía a la canción… Ortiz Tirado, el médico Los Filántropos Inicia en Plaza de Armas, 12:30 horas La Tri-Ya, tropical norteño, Vícam Danzas tradicionales y música popular, tradicional y de fusión Mercado de Artesanías, 14:00 horas Orquesta Juvenil Sinfónica de Sonora (Ojuson) Ilución Hernández, directora Palacio Municipal, 14:00 horas
Gala con el II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Orquesta Filarmónica de Sonora (OFS) Directora invitada: Teresa Rodríguez, Mérito Artístico y Académico 2019 Palacio Municipal, 20:00 horas / Admisión: $150.00 Callejoneada con la Estudiantina Alfonso Ortiz Tirado Inicia frente a Palacio Municipal, 21:15 horas
Verania Luken & Hulsz Bros Jazz Band Museo Costumbrista de Sonora, 15:00 horas Ángel musical, fusión, tradicional con rock pop y ska; Vícam Danzas tradicionales, música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 16:00 horas
Paté de Fuá Plaza de Armas, 21:30 horas
Con todo respeto, homenaje al príncipe. DaCapo Finearts Casa Obregón, 16:00 horas Admisión: $100.00 Tarde de Radio Sonora Orquesta Juvenil de Mátape, ganadores de Sonora me EnCanta La Alameda, 17:00 horas René D’Acosta La Alameda, 18:00 horas Pata de Palo Latin Music La Alameda, 23:30 horas
12
36 FESTIVAL INTERNACIONAL ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020
SÁBADO
25 Había una vez un circo Teatroson Escenario infantil (frente al atrio del templo), 10:00 horas Diálogo intergeneracional yoeme-yaqui Modera: Rosario Hernández Ursúa Mercado de Artesanías, 11:00 horas
Animación y espectáculo callejero La rana en la hamaca, circo social Compañia La rana en la hamaca Plaza de Armas, 19:00 horas Ceremonia de clausura Palacio Municipal, 19:30 horas
Animación y espectáculo callejero La rana en la hamaca, circo social Compañia La rana en la hamaca Plaza de Armas, 11:30 horas Conferencia De los rostros de la historia a la historia de los rostros Memoria fotográfica de adultos mayores en etnias sonorenses; autor: Ricardo León Presenta: Alejandro Aguilar Zeleny Museo Costumbrista de Sonora, 11:30 horas Recorrido escénico De la filantropía a la canción… Ortiz Tirado, el médico Los Filántropos Inicia en Plaza de Armas, 12:30 horas Danza pascola y venado yoeme- yaqui Danzas tradicionales, música popular y de fusión Mercado de Artesanías, 14:00 horas
Noche de Gala Marija Vidovic, soprano; Alexander Pashkov, pianista Palacio Municipal, 20:00 horas / Admisión: $150.00 Callejoneada con la Estudiantina Alfonso Ortiz Tirado Inicia frente a Palacio Municipal, 21:15 horas
Recuerdos de un fonógrafo enamorado Betsabé Brito Urdapilleta, soprano; Mitchel Casas, pianista Palacio Municipal, 14:00 horas
Alejandro Fernández Unidad Deportiva Bicentenario, 21:30 horas
Con todo respeto, homenaje al príncipe DaCapo Finearts Museo Costumbrista de Sonora, 15:00 horas
Concierto de talento joven pop-rock Santy, 21:30 horas Lucah, 22:30 horas Plaza de Armas
Tributo a Silvio Rodríguez Pancho Jaime y la Camerata del Quinteto Pitic Casa Obregón, 16:00 horas Admisión: $100.00 A manera de café, 18:00 horas Nunca Jamás, 19:00 horas La Alameda
Quatre Poèmes d’aprèa lìntermezzo Luis Castillo, barítono; Héctor Acosta, pianista Teatro Márquez de León, 19:00 horas Todos Santos, Baja California Sur
Ecos de FAOT 2020
Luis Castillo, barítono; Héctor Acosta, pianista Kerr Cultural Center, 18:30 horas Scottsdale, Arizona Jueves 30 de enero
SUBSEDES
Todos Santos, Baja California Sur Scottsdale, Arizona
13
RUTA DEL ARTE 2020 ÁLAMOS
18:30 horas, viernes 10:00 a 13:30 horas, sábado 16:00 a 19:00 horas, domingo 10:00 a 13:30 horas y 16:00 a 19:00 horas
Exposición Retrospectiva de Enrique Rodriguez Zazueta Museo Costumbrista de Sonora Guadalupe Victoria 1, Centro Martes a domingo de 9:00 a 18:00 horas
Exposición Colectiva Participan: Dora Luz Sarmiento, Lucy Love, Carmina Alcalá, Ludant, Ma. Mercedes Pérez Pliego, Ana Lourdes R. Bours, Artemisa, Kiki Parada, Carmen Maria Almirudis, Aimee, Fernando Quiroz y Ángel Luzanilla Galería del Centro Comunitario Nelita Bours Calle Benito Juarez No. 2, Entre Francisco I. Madero y Antonio Rosales Lunes a viernes 9:00 a 12:00 horas y 15:00 a 18:00, sábado 9:00 a 12:00 horas
Visitas a exposiciones Guía: Andrea Noriega Porchas Horarios: De 11:00 a 13:00 y 16:00 a 18:00 horas
Presentación del catálogo El principio del placer de Enrique Rodríguez Comentarios: Francisco Ruiz Museo Costumbrista de Sonora, 17:00 horas Exposición De los rostros de la historia a la historia de los rostros (selección) Ricardo León Mercado de Artesanías Modalidades del espacio Alfonso Kirk León Arraigo María Fernanda Zúñiga Palacio Municipal (planta alta) Juárez s/n, Issste Federal Sentimientos expresados, contenidos, callados y bailados Olga Hernández Palacio Municipal (planta baja) Juárez SN, Issste Federal Metáforas visuales, Asociación de Artistas Plásticos de Sonora México de colores, Colectivo Senda Vida Plata, Yomara Ham Entre dos mundos, Tamara Sardo Lomelín Casa de la Cultura María Félix Güereña Callejón de la Cárcel, Barrio Loma de Guadalupe Martes a viernes 10:00 a 13:30 horas y 16:00 a 18:30 horas, sábado 16:00 a 19:00 horas, domingo 10:00 a 13:30 y 16:00 a 19:00 horas Obras de Robyn Tinus Exposición permanente Café Luz del Sol Álvaro Obregón 3, Centro Martes a jueves 10:00 a 13:30 horas y 16:00 a 18:30 horas, viernes 10:00 a 13:30 horas, sábado 16:00 a 19:00 horas, domingo, 10:00 a 13:30 horas y 16:00 a 19:00 horas Alfonso Ortiz Tirado. Segmento de rostro, Zacarías Páez Belleza animal, Brenda María Urrutia La Divina Garza, María Tarazón Rincón del Arte Álvaro Obregón No.5, Centro Martes a jueves 10:00 a 13:30 horas y 16:00 a
16
Tan solo una mirada, Jimena Coronado Historias en un lienzo, María Zulema Burgos Mexicanadas Gral. Antonio Rosales 34-36, Centro Lunes a domingo 8:00 a 18:00 horas Condición de desierto Emma Alicia Mondaca García Teresita´s Panadería Bistro Ignacio Allende 46-B, La Colorada Lunes a sábado 8:00 a 21:00 horas, domingo 9:00 a 18:00 horas Obras Ana Anaya Colección permanente Casa Pavana Estudio de música y arte Hermenegildo Galeana 59A, La Colorada Lunes 9:00 a 16:00 horas, martes a domingo 9:00 a 17:00 horas Armonía Visual Participan: Angel Cruz Moreno, Valerie Reyes Rochin, Connie Valencia, Silvia Fabiola Díaz Hotel Colonial Obregón 4, Centro Sueños diversos Participan: Jesús Gilberto Buitimea, Katherine Callingham, Silvestre Montiel, Nonnie Thompson, Ana Luisa García Méndez Galería San Miguel No. 32 Calle Juárez Pensamiento de Álamos Participan: Katherine Callingham, Gregory Carrico y Andrea Ortega Reyna Restaurante Centro Lunes a domingo 7:00 a 22:00 horas Whimsical southwest art Participan: Peg Franken Kathy’s Korner
36 FESTIVAL INTERNACIONAL ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020
Fragmentos Participan: Fernando Quiroz, Luis Martin López Sahagún, Katherine Callingham, Ana Anaya, Ana Luisa García, Rosa Flores, Lizeth Barriga, Nicole Perez, Odeth Palomares. Museo María Félix Francisco I. Madero 308, Real de Álamos Scarlett Val Denisse Hotel La Mansión Obregón 2, Centro Paisajes de Álamos Estudiantes de secundaria Escuela Secundaria Paulita Verján #15
CIUDAD OBREGÓN
Realismo de la abstracción Nidia Corneli Galería ITSON Héctor Martínez Arteche Av. 6 de Abril, y Sonora, Centro Cajeme Esto no es un flash Juan Manuel Osuna Galería de la Casa de la Cultura Ampliación Vicente Guerrero 2610, Náinari 2000, Morelos Lunes a viernes 8:00 a 15:00 horas Postales de Europa Concepción Camarena Castellanos Lobby de rectoría ITSON Campus centro Campus Centro. 5 de febrero 818 sur Mi tierra, mi libertad Artemisa Bours Galería Museo Sonora en la Revolución, MUSOR Av. Nainari 112, Norte, Urb. No. 4 Martes a domingo 10:00 a 17:00 horas Excavación Abisai Valmen Galería Biblioteca Pública Municipal Jesús Corral Ruiz Calle 5 de Febrero, Centro, Cajeme Lunes a viernes 8:00 a 19:00 horas, sábado 9:00 a 14:00 horas Sociedad violenta: cultura, desamor y tradición Carmen Leticia Esquer Cuarto Infinito Calle Durango 224 Sur, Centro, Urb. No. 3 Lunes a viernes 10:00 a 14:00 horas, sábado 10:00 a 14:00 horas Imperfecciones Perfectas del paisaje al retrato Omar Palafox Atelier Espacio Creativo Calle Morelos y 5 de febrero 712 Inaugura: 20 de enero, 11:00 horas
RUTA DEL ARTE Y TALLERES Danzas y Cosmovisión Jiak Anniapo Yiwame / Museo de los Yaquis Gral. Álvaro Obregón 2, Centro, Cócorit Miércoles a jueves 9:00 a 18:00 horas, domingos 10:00 a 17:00 horas
HERMOSILLO
La (In) condición humana / César Peralta Galería Eusebio Francisco Kino Av. Cultura, Villa de Seris Lunes a viernes 9:00 a 20:00 horas Exposición temporal: La promesa de la imagen Isabel Leñero Colecciones permanentes • Arte Sonorense. Sonora 1.0, apuntes para una colección, arte mexicano • Contemporáneo. Sonora 2.1, apuntes para una colección, arte mexicano • Contemporáneo. Sonora 2.0 / apuntes para una colección Museo de Arte de Sonora, MUSAS Centro Cultural Musas, Blvd. Agustín de Vildósola Martes a domingo 10:00 a 18:00 horas Notas mentales Julio Belmont Sala de Arte del Instituto Sonorense de Cultura Av. Obregón 58, Centro Lunes a viernes 8:00 a 15:00 horas Del Sol… al Sol Carlos Villalba / Kiosco del Arte Pitic Calle José G. Gutiérrez 45, Col. Pitic Ficciones 1.0 Colectivo Zarco / Galería Bicentenario Avenida Tehuantepec, El Centenario Lunes a domingo 9:00 a 22:00 horas Traslación atemporal de suelos habitables, Mario Medina Quinta de Anza / Pbro. Pedro Villegas Ramírez 2, Col del Razo Lunes a viernes 9:30 a 13:30 horas y 16:00 a 19:00 horas, sábado 10:00 a 14:00 horas
GUAYMAS Y SAN CARLOS
Fiesta de color / Arturo Mejía Galería Rosalva S. de Vizcaíno, Casa de la Cultura de Guaymas / Av. Serdán 355 esq. Calle 14, Centro Resquicios Arte-inclusión Enrique Monreal Peña Sandra Arce Art Gallery San Carlos Lateral del Blvd. Manlio Fabio. Beltrones #1700, sector Creston Plaza las Palmas, Interior local #9 Lunes a viernes 12:00 a 20:00 horas Exposición Colectiva Brenda Vega, Yomara Ham, Anabel Santini, Alicia Leon, Reyna Villareal, Zayra Paniagua San Carlos Nuevo Guaymas, Sonora México Interior Restaurante Colibrí / Plaza las Palmas, Blvd. Manlio Fabio Beltrones #1700-5 Martes a domingo de 8:30 a 22:00 horas
NAVOJOA
Catarsis Cristina Valenzuela Teatro Auditorio Romeo Gómez Aguilar Av. California, Deportiva Martes a domingo 11:00 a 21:00 horas Fauna cavernícola sonorense Denisse Díaz Museo Regional Prof. Lombardo Ríos Ramírez Av. Leona Vicario, entre Blvd. No Reelección y García Morales Lunes a viernes 10:00 a 17:00 horas Más que un sueño Sandra María Pérez León Burgos Colectiva Participan: Mtra. Rosa Argelia Mendivil, Guadalupe Rodríguez (Clementina), Alicia de Goycolea Lobby Canaco Servytur del Mayo Calle Gral. Ignacio Pesqueira, esq. Con Blvd. Gral. Álvaro Obregón Lunes a viernes 9:00 a 14:00 horas y 16:00 a 18:30 horas Colectiva Maly Gutiérrez y Oscar Valle La primera Sala de Exhibición Automotriz Sonorense Gral. Ignacio Pesqueira y Av. Josefa Ortíz de Domínguez Lunes a viernes 8:30 a 13:00 horas y 15:00 a 18:30 horas, sábado 8:30 a 13:00 horas Valle escultórico Alumnos del Taller de la Fundación Pinacoteca Nacional Lic. Rodrigo Figueroa Díaz Instalaciones de Templo Calvario Callejón Tecnológico, fraccionamiento Los Naranjos Recorrido de Arte, Cultura e Historia Colectivo de artistas de Navojoa Recorridos guiados a Murales de Navojoa Inicio desde Av. Gral. Ignacio Pesqueira, Entrada Norte, Fracc. Villa del Sol Lunes a viernes 10:00 a 12:00 horas y 16:00 a 18:00 horas
NOGALES
III Bienal Nacional del Paisaje Varios artistas Museo de Arte de Nogales (MUAN) Av. Adolfo López Mateos 120, Centro Martes a domingo 10:00 a 19:00 horas
TUCSON
Latus Gladys Félix Sandra Arce Art Gallery Tucson 1918 E Prince Rd Martes a domingo 10:00 a 17:00 horas
TALLERES CARAVANA CULTURAL Micromurales, tallado de madera y óleo Instructor: Raúl Irineo Campoy Del 20 al 24 de enero Comunidad La Aduana, 10:00 horas Comunidad Minas Nuevas, 15:00 horas Modelado en barro Instructor: Pedro Fernando Quiroz Olivas Comunidad La Aduana, 10:00 horas Títeres Instructora: Ana Luisa García Méndez Miércoles 22 / Comunidad El Tezal, 10:00 horas Pintura en papel kraft, carbón y óleo Instructora: Ana Alejandra Anaya Rojo Jueves 23 / Escuela primaria Revolución, 10:00 horas Escuela primaria Lázaro Cárdenas, 15:00 horas
TALLER DE COMPOSICIÓN DE ÓPERA Y OTROS MEDIOS AUDIOVISUALES
Imparte: Dr. Alfonso Molina
Hermosillo Lunes 20, 9:00 horas Teatro íntimo “Xicoténcatl Gutiérrez”, Casa de la Cultura de Sonora / Participantes del II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Hermosillo Navojoa Martes 21 y miércoles 22, 17:00 horas Aula de Música ITSON Navojoa, Campus Centro Alumnos, maestros, directores, ejecutantes de artes escénicas y cine Álamos Jueves 23 y viernes 24, 10:00 horas Taller de composición de ópera y otros medios audiovisuales COBACH Sonora, plantel Álamos Admisión gratuita Informes e inscripciones tallerdecomposicion@isc.gob.mx
JUGANDO A CONTAR CUENTOS
Taller de iniciación a la técnica vocal dirigido a niñas, niños y adolescentes Del 17 al 24 Escuela secundaria Paulita Verján #15, de 10:00 a 12:00 Escuela secundaria General Prof. Adrián Salas Madera, 13:00 a 15:00 horas
INICIACIÓN A LA EXPRESIÓN VERBAL MI VOZ SALUDABLE Del 20 al 24 de enero, Escuela primaria Paulita Verján #15, de 10:00 a 12:00, de 13:00 a 15:00 horas Dirigido a docentes / Cupo máximo: 20 personas Informes y registro museocostumbrista@isc.gob.mx
REGISTROS: TALLER DE PERIODISMO Instructor: Juan José Flores Nava Casa Nelita Bours, de 11:00 a 13:00 horas Cupo limitado: 15 personas
17
SUBSEDES NAVOJOA Martes 21 Los Hijos de Frank Plaza 5 de Mayo, 19:00 horas Jueves 23 Orquesta Filarmónica Juvenil Fray Ivo Tonek Daniel Moreno Blanco, Director Teatro Auditorio Municipal Prof. Romeo Gómez Aguilar, 17:00 horas Ruta del Arte / ver pág. 17
Martes 21 Stabat Mater de Karl Jenkins Coro de Cámara de la Licenciatura en Música de la Universidad de Sonora (Ars Antiqua) Orquesta Filarmónica de Sonora (OFS) Héctor Acosta, Director Miércoles 22 Recuerdos de un fonógrafo enamorado Betsabé Brito Urdapilleta, soprano; Mitchel Casas, pianista Ruta del Arte / ver pág. 17
CAJEME
LA COLORADA
Domingo 19 Plumas de pavo real con la compañía La rana en la hamaca Auditorio de la Arboleda de Casa de la Cultura, 17:00 horas
Viernes 17 La Rosa de los vientos con La Cachimba Teatro vía Estímulo Fiscal para la Cultura y las Artes EFICAS y Caffenio Plaza pública municipal (frente al templo), 11:00 horas
Jueves 23 Recuerdos de un fonógrafo enamorado Betsabé Brito Urdapilleta, soprano; Mitchel Casas, pianista Teatro Dr. Oscar Russo Vogel, 20:00 horas Ruta del Arte / ver pág. 16
GUAYMAS Miércoles 22 Recital de voz y piano con alumnos del II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Alejandra Gómez, mezzosoprano; Luz del Carmen Ramírez, soprano; Emmanuel Sabás, pianista Auditorio Cívico Municipal, 18:00 horas Ruta del Arte / ver pág. 17 Resquicios Arte-inclusión Enrique Monreal Peña Sandra Arce Art Gallery San Carlos Lateral del bulevar Manlio Fabio Beltrones 1700, sector Creston Plaza las Palmas, interior local 9 Lunes a viernes de 12:00 a 20:00 horas
HERMOSILLO
Teatro de la Ciudad, Casa de la Cultura de Sonora, 20:00 horas Domingo 19 II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Ópera Gianni Schicchi de Giacomo Puccini Dirección Escénica: Joshua Major; Dirección musical: Teresa Rodríguez Lunes 20 Orquesta Juvenil La Caridad del Grupo México, 19:00 horas
Recital de voz y piano con alumnos del II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Valeria Vásquez y Marcela Ung, sopranos; Emmanuel Sabás, pianista Auditorio primaria Carmen Preciado de Vásquez, 18:00 horas Sábado 18 Los Hijos de Frank Plaza pública municipal (frente al templo), 18:00 horas
NOGALES Martes 21 The Juliet Letters Elena Rivera, soprano, y el Cuarteto Latinoamericano Teatro Auditorio de Nogales, 20:00 horas Ruta del Arte / ver pág. 17
NACOZARI DE GARCÍA Plaza Jesús García, 19:00 horas
Viernes 17 Romayne Wheeler, El pianista de la sierra rarámuri Sábado 18 Flor Amargo, Sin Maquillaje Tour Domingo 19 Jenny and The Mexicats, X Tour Lunes 20 Recital de voz y piano con alumnos del II Taller de Ópera Alfonso Ortiz Tirado 2020 Damaris Lezama, soprano; Eduardo Martínez, barítono; Mitchel Casas, pianista
CANANEA
Plaza Municipal Benito Juárez Martes 21 Había una vez un circo con la compañía TeatroSon 17:00 horas Jenny and The Mexicats, X Tour 19:00 horas Miércoles 22 Carlos Cuevas, El Rey del Bolero 19:00 horas Jueves 23 Noche de música mexicana con el tenor Ignacio Quijada; Edgardo Valdez, pianista; Alain Mendoza, saxofonista 19:00 horas
PUERTO PEÑASCO
Auditorio Cívico Municipal Gerardo Portugal Martínez, 19:00 horas Lunes 20 Ernesto Ochoa, tenor; Emmanuel Sabás, pianista Martes 21 Punto de partida Trovador César Baro Auditorio Cívico Municipal Gerardo Portugal Martínez, 19:00 horas Miércoles 22 Plumas de pavo real con la compañía La rana en la hamaca
CIUDAD DE MÉXICO Jueves 23 L’Opera seria: Di Amori e Furori Paola Gutiérrez*, mezzosoprano & Ensamble Navío *Talento Joven en Canto Operístico FAOT 2019 Sala Manuel M. Ponce, Palacio de Bellas Artes, 19:00 horas
TODOS SANTOS, BAJA CALIFORNIA SUR Sábado 25 Quatre Poèmes d’aprèa lìntermezzo Luis Castillo, barítono; Héctor Acosta, pianista Teatro Márquez de León, 19:00 horas
SCOTTSDALE, ARIZONA Jueves 30 Quatre Poèmes d’aprèa lìntermezzo Luis Castillo, barítono; Héctor Acosta, pianista Kerr Cultural Center, 18:30 horas
TUCSON, ARIZONA
18
36 FESTIVAL INTERNACIONAL ALFONSO ORTIZ TIRADO 2020
Ruta del Arte / ver pág. 17
Exposición gráfica y documental sobre la educación en Sonora Secretaría de Educación y Cultura (SEC) Secundaria Paulita Verján #15, del 20 al 24 de enero. Fotografías, documentos y mobiliario antiguo utilizado en los primeros planteles educativos de Álamos. Sistema de Información de Acciones de Gobierno del Estado de Sonora (SIA). Curso-taller sobre prevención y mantenimiento de documentación histórica Miércoles 22 de enero. Dirigido a personal de bibliotecas y responsables de la administración de archivos públicos, en el rescate y preservación de documentos con técnicas para el manejo de material dañado por fuego, humedad y plagas, así como por el uso cotidiano. Más información: Archivo Histórico SEC y/o en las oficinas regionales, previa comunicación al teléfono 662 289 76 00, extensión 2510.
19
Mercado de Artesanías De 10:00 a 18:00 horas
Expo venta de artesanía yoreme-mayo, macurawe, yoeme – yaqui Del 17 al 25, de 17:00 a 18:00 horas Pintura facial y artesanía comcáac Miércoles 22 de enero Videos de las etnias de Sonora y de México Del 17 al 25, de 17:00 a 18:00 horas Lotería en lenguas indígenas Del 18 al 25, de 11:00 a 12:00 horas y 17:00 a 18:00 horas
Gastronomía y medicina tradicional Del 17 al 20 / Yoreme-Mayo Martes 21 de enero / Macurawe Del 22 al 25 / Yaqui EXPOSICIONES Arte Popular de los pueblos originarios en Sonora De los rostros de la historia a la historia de los rostros Memoria fotográfica de adultos mayores en etnias sonorenses, de Ricardo León
El Pregonero Gabriel “El Chino” Arellano
@Faot2020
www.festivalortiztirado.gob.mx