FIREFIGHTER SALUTE PAGES
Thank You Adams Fire Department Cheshire Fire Department Dalton Fire Department Hinsdale Fire Department Lanesborough Volunteer Fire Department Pittsfield Fire Department
������
�������
Pittsfield Fire Department
ACTING CHIEF JAMES SULLIVAN Deputy Chief Robert Czerwinski Captain Steven Peaslee Captain James Tobin Captain Stanley Caesar Lieutenant Steven Huska Lieutenant Richard Jacob Lieutenant Elmer Gage Firefighter Kurt Johnson Firefighter John Duda Firefighter Clement Nugent
�������
���������
���������� ������
����������� ���������
������������������ ��������������������
����������������� ��������������������
����������������� ��������������������
������������
������������
������������
������������ ������������
�������������
��������������� ��������������
����������������� ����������
����������� ���������
����������������������������� ��������������������
����������������� ��������������������
��������������������������� ��������������������
������������
������������
������������
����������������� ��������������������
������������ S2
Firefighter Christopher LaBlanc Firefighter Robert Leary Firefighter David Sinopoli Firefighter Sergio Demo Firefighter Lee Kohlenberger Firefighter Jarrett Hoskeer Firefighter Paul Zwingelstein Firefighter Matthew Packard Firefighter Michael Nugai Firefighter Joseph Carchedi Firefighter Russell Eaton Firefighter James Ziter
A Hersam Acorn Newspapers Publication
�������������������� ����������������� ���������������� ��������������������
2008 Fireman Pages
Pittsfield Fire Department
Deputy Chief Bruce Kilmer Captain Raymond Tart Captain Terrence Andrus Lieutenant Daniel Amuso Lieutenant Ronald Mazzeo Lieutenant Stewart Pease Firefighter Donald Whalen Firefighter Stephen Flaherty Firefighter Michael Satrape Firefighter Clarence Gunn
Firefighter Michael Sawicki Firefighter Anthony Bateman Firefighter William Prendergast Firefighter James Heath Firefighter Timothy Miller Firefighter Stephen Mendel Firefighter Daniel McLaughlin Firefighter Matthew Risley Firefighter Christopher Apple Firefighter Randolph Stein
��������� �����������
�������� �����������
�������
������������������ ��������������������
��������������� ��������������������
���������������� ��������������������
������������
������������
������������
���������
���������������
���������������� ���������������
�������������
���������������� ��������������������
��������������������������� ��������������������
�������������� ��������������������
������������
������������
������������
������������
��������
������������� ��������������������� ��������������������
������������ ������������
������������������� ��������������������
2008 Fireman Pages
����������������������������
A Hersam Acorn Newspapers Publication
�����������
S3
Pittsfield Fire Department
Deputy Chief Keith Philips Captain Andrew Stephenson Captain Michael Aitken Lieutenant Matthew Noyes Lieutenant Daniel Garner Lieutenant Stefan Casucci Lieutenant Timothy Hannigan Acting Lieutenant John Jackson Firefighter Tony Campbell Firefighter Timothy Bartini
��������������� ���������������� ��������������������
S4
����������������� �������� ����������������� ��������������������
������������
������������
����������������� ������������
��������������� ��������
��������������� ��������������������
���������������� ������������������
������������
������������
Firefighter Paul Healy Firefighter Joshua Healy Firefighter William Trong Firefighter Robert Fitch Firefighter Scott Ketcham Firefighter Timothy Conroy Firefighter Kenneth Arnhold Firefighter Jeremy Klink Firefighter Larry Pularo Firefighter Jeffrey Rawson Firefighter Michael McLaughlin Firefighter Robert Stevens Firefighter Milton Torres Firefighter Jeffrey Giacoletto
���������������
��������� ��������������� ����������������� ��������������������
������������������� ���������������������
A Hersam Acorn Newspapers Publication
2008 Fireman Pages
Pittsfield Fire Department
Deputy Chief Mark Cancilla Captain Michael Polidoro Captain Peter Apple Lieutenant Arthur Friederick Lieutenant Ronald Clement Lieutenant Daniel Robinson Firefighter John Ricci Firefighter Matthew Mazzeo Firefighter Jeffrey Hanson Firefighter Mark Gingras Firefighter Neil Myers
Firefighter Christopher Dorr Firefighter Daniel Aitken Firefighter Kenneth Cowan Fierfighter Franklin Byrnes Firefighter Matthew Kudlate Firefighter Thomas Sammons Firefighter Kendric Reese Firefighter Allan Catalano Firefighter Scott McGinnis Firefighter Harold Sheerin
��������� ���������������� ��������������������
���������������������� ��������������������
������������
������������
���������
���������������
��������� �������������
��������������� ��������������������
�������������������� ��������������������
�������������
������������������������
2008 Fireman Pages
���������� ����������������
A Hersam Acorn Newspapers Publication
�������������������������������
���������������� S5
Dalton Fire Department
Richard Olsted Jeff Slade Dan Downer Steve Perry Peter Brower Ken Lincoln Dave Thomas Edward Whitaker Peter Cachat Maria Doyle � Carol Andrus Chad Scoville ������������������ Richard Trudell ���������������� Scott Casella ���������������� Gerald Cahalen
Chief Richard Kardasen Asst. Chief Chris Cachat Capt. Paul Marshall Lt. Michael Cachat, Sr. Lt. Dale Hume Lt. Edward Hall Safety Officer Barry Smith
����������������� ������������������ ������������ ����������������
������������
�����������������
������������
��������������������������
������������
�������
����������������������
�������������
���������������� ����������������
���������������� ����������������
��������������������������� ����������������
������������
������������
������������
��������������� ��������
���������
������������������ ����������������
������������������� ����
��������������� ����������������
�������������������������� ����������������
������������
������������
���������������� ������������������
������������ ������������� ��������������
��������������� ����������������
������������
������������
������������ ������������
�����������
���������������� ����������
����������������� ���������
�����������
����������������� ����������������
���������������� ����������������
���������������� ����������������
������������
������������
������������
������������������ ����������������
������������ S6
������������
Anne White Michael Forgea Luanne Weiskotten Larry Betit Frank Barnes Brian Cannon Rebecca Whitaker Patty Boino Skylar Swanson Michael Cachat, Jr. Gregg Diefendorf Misty Cachat Nathan Rudd Louise Pluta
A Hersam Acorn Newspapers Publication
�����������������
2008 Fireman Pages
Adams Fire Cheshire Fire Department Department
C. Adelt R. Anthony A. Brown E. Capeless D. Chittenden M. Daigneault J. Dean S. Frye B. Gajda B. Gero A. Gigliotti J. Koscinski D. Labbee J. Leja J. Levesque F. Meczywor S. Meczywor T. Moran
M. Mullany R. Ouellette S. Paciorek W. Parmenter, Jr. A. Piscioneri A. Piscioneri, Jr. L. Richardson T. Romaniak D. Shears J. Taylor Ma. Therrien Mi. Therrien S. Brown P. Goyette J. Pansecchi T. Ziemba D. Lennon
���������������������������
���������������� ���������������
����������
�����������������������
���������������� ��������������� ������������
������������������� �������������������
�����������������
������������
����������������� ��������������� ������������ ����������������������
2008 Fireman Pages
��������������������������
Assistant Chief / EMT Shawn McGrath Assistant Chief Fran Gwozdz Captain Shawn Martin Captain Ray Kellerman Captain Kim Martin Apprentice Tim Audet Firefighter Mark Biagini FirefighterTim Garner Apprentice Jake Gaylord
��������� �������� ��������������������������������������
������������������������������������������������ ������������������� �������������������������������������������� ���������������
������������
Apprentice Dan Gromko Firefighter Brent Lancia Firefighter Brian Lancia Firefighter Gary Russell Firefighter/EMT Corey Swistak Firefighter/EMT Trevor Swistak Firefighter Rick Valois Jr. Firefighter Robert Pierce
���������
��������
����������������������� ������������������
������������
���������������� ���������������
������������ A Hersam Acorn Newspapers Publication
S7
Lanesborough Volunteer Fire Department
Dan Bolognia Dave Childs Martin Coryell Mike Davella Jeff Dechaine Charlie Durfee Butch Garrity
Mark Goerlach JD Hebert Steve Michalak Matt Montini PJ Pannesco Kevin Roosa Devan Whalen
Hinsdale Fire Department
Chief Larry Turner 1st Asst. Chief Ralph Cormier 2nd Asst. Chief Doug Olds Capt. Mick Cornwell Capt. Dan Olds Lt. Adrain Proctor Lt. Steve Suriner Safety Officer Bill Pike Safety Officer Wes Olds Lynn Alderman Dan Alderman Kevin Andrews Don Campbell Dan Carmel Ralph Cormier, Jr. Nancy Daniels Dave Foley
��������������������
������������ ����������������
���������������������������������� ��������������������������� ������������������ ������������
������������������������� ���������������������� ������������
������ ������������������ ���������������������� ������������
����������������������
�������������������������������
��������������������������
������
������������������
�������
���������������������� ������������ S8
��������������
������������������
������������� �����������
Steve Forward Hillarey Hart Brian Hart Mark Hoag Jim Holland Ray Huntoon John Kirchner Bob Mackey Ken McCarthy Dave Olds, Jr. Dave Olds, Sr. Debbie Pires Earl Peck Andy Proctor Dick Scialabba Dave Shorey Ryan Tower Cathy Turner Laura Viner
��������
��������������� ������������������ ������������
����������� ���������������� ������������ ������������������ ������������
������������������ ������������� ������������������
������� �����������
�������������
������������ ��������������
A Hersam Acorn Newspapers Publication
������������
������������ ������������������� ������������ 2008 Fireman Pages