SOMMARIO
Prefazione di Gherardo Gnoli
o INTRODUZIONE 0.1 SPUNTI PER UNA LETTURA STORICA DELL'EDITORIA ITALIANA SULL' ASIA SUD-ORIENTALE 0.2 CRITERI DI RACCOLTA 0.3 CRITERI DI ORDINAMENTO 0.4 CRITERI DI PRESENTAZIONE 0.5 FONTI 0.5.1 Fonti bibliografiche (escluse dal repertorio) 0.5.2 Fonti catalografiche 0.6 ABBREVIAZIONI
XI XIII XIII XXIX XXX XXXII
XXXIII XXXIII XXXV XXXV
1 OPERE DI RIFERIMENTO 1.1 OPERE GENERALI 1.2 BIBLIOGRAFIA, ARCHIVI, MANOSCRITTI 1.3 PERIODICI 1.4 MISCELLANEE E ATTI DI CONVEGNO 1.5 STORIA DEGLI STUDI 1.6 BIOGRAFIA E BIBLIOGRAFIA DEI SINGOLI STUDIOSI 1.6.1 Alessandro Bausani (1921-1988) 1.6.2· Odoardo Beccari (1843-1920) 1.6.3 Lidio Cipriani (1892-1962) 1.6.4 Giuseppe D'Amato (1758-1832) 1.6.5 Filippo De Filippi (1814-1867) 1.6.6 Angelo De Gubematis (1840-1913) 1.6.7 Giacomo Doria (1840-1913) 1.6.8 Leonardo Fea (1852-1903) 1.6.9 Gerolamo Emilio Gerini (1860-1912) 1.6.10 Enrico Hillyer Giglioli (1845-1909) 1.6.11 Paolo Antonio Nerini (1711-1756) 1.6.12 Giovanni Maria Percoto (1729-1775) 1.6.13 Emilio Teza (1831-1913) 1.6.14 Alfredo Trombetti (1866-1929) 1.6.15 Altri
12 15 17 17 17 18 18 19 19 19 19 20 21 21 22 22 22 23
2 ESPLORAZIONI E VIAGGI 2.1 GENERALE 2.2 MARCO POLO 2.3 ODORICO DA PORDENONE (ODORICO MATTIUSSI) 2.4 NICOLÒ DE' CONTI 2.5 LUDOVICO DE VARTHEMA 2.6 GIROLAMO ADORNO E GIROLAMO DI SANTO STEFANO 2.7 GIOVANNI DA EMPOLI 2.8 ANTONIO PIGAFETTA E LA SPEDIZIONE DI MAGELLANO 2.9 CESARE FEDERICI E GASPARE BALBI 2.10 FILIPPO SASSETTI
25 25 28 34 37 38 41 42 43 47 49
1 1 7 lO
2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.30 2.31 2.32 2.33
CROCIERE AEREONAUTICHE
50 52 52 53 61 63 64 65 65 66 67 67 68 68 70 73 74 75 75 76 76
ALTRI VIAGGIATORI DEL XX SECOLO
77
GUIDE TURISTICHE
86
FRANCESCO CARLETII GIULIANO BALDINOTII GIOVANNI FRANCESCO GEMELLI CARERI ALTRI VIAGGIATORI FINO AL
1700
ALESSANDRO MALASPINA ALTRI VIAGGIATORI DEL XVIII SECOLO ODOARDO BECCARI ENRICO ALBERTO D'ALBERTIS LEONARDO FEA ELIO MODIGLIANI ARISTIDE PERUCCA CARLO VIDUA DI CONZANO GIOVANNI GAGGINO CAMPAGNE OCEANICHE DELLA MARINA MILITARE ALTRI VIAGGIATORI DEL XIX SECOLO GIUSEPPE CAPRA GIOVANNI BATIISTA CERRUTI ARNALDO CIPOLLA MARIO APPELIUS ARNALDO FRACCAROLI
3 GEOGRAFIA 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5
LA CONOSCENZA GEOGRAFICA GRECA E ROMANA LA CONOSCENZA GEOGRAFICA DAL VI AL XV SECOLO «BUSCAR EL LEVANTE POR EL PONENTE» LA CONOSCENZA GEOGRAFICA NEI SECOLI XVI, XVII E XVIII LA CONOSCENZA GEOGRAFICA NEI SECOLI XIX E XX 3.5.1 Geografia generale
3.5.1.1 3.5.1.2 3.5.1.3 3.5.1.4 3.5.1.5 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.6
Descrizioni generali Asia sud-orientale continentale Brunei, Malaysia, Singapore Indonesia (inclusi Timor Est ed Isola di Natale) Altri paesi dell'area insulare
Geografia delle sedi e della popolazione Geografia economica e dei trasporti Geografia fisica
CARTOGRAFIA Sino al XVIII secolo XIX e XX secolo
3.6.1 3.6.2
4 DIRITTO 4.1 4.2 4.3
DIRITIO LOCALE E CONSUETUDINARIO, DIRITII CIVILI DIRITIO COLONIALE DIRITIO INTERNAZIONALE
5 ECONOMIA 5.1 GENERALE
91 91 94 96 98 102 102 102 106 107 107 108 109 Ili 112 113 113 118 121 121 123 123 127 127
5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7
POLITICHE ECONOMICHE AGRICOLTURA PESCA E fORESTE INDUSTRIA MINERARIA E MANIfATTURIERA COMMERCIO FINANZA
6 ANTROPOLOGIA E SOCIOLOGIA 6.1 GENERALE 6.2 MUSEI E COLLEZIONI 6.3 ESPOSIZIONI UNIVERSALI E COLONIALI 6.4 DESCRIZIONI DI SINGOLE COMUNITÀ O CULTURE 6.4.1 Andamane e Nicobare 6.4.2 Birmania 6.4.3 Filippine 6.4.4 Indonesia e Malesia 6.4.5 Thailandia 6.4.6 Altri 6.5 IDENTITÀ CULTURALE, RAPPORTI INTERCOMUNITARI, MINORANZE ETNICHE 6.6 CULTURA MATERIALE ED ANTROPOLOGIA ECONOMICA 6.7 STRUTTURE SOCIALI 6.8 CONDIZIONE DELLA DONNA E DELL'INfANZIA 6.9 STRUTTURE EDUCATIVE E SCOLASTICHE 6.10 MUTAMENTI CULTURALI E SOCIALI 6.11 PROBLEMI SOCIALI 6.12 ANTROPOLOGIA MEDICA 6.13 EMIGRAZIONE ALL'ESTERO 6.14 RITI 6.15 MITOLOGIA 6.16 LE ORIGINI MALGASCE
129 133 134 135 136 140 143 143 146 148 148 148 149 150 150 152 153 153 154 157 159 161 162 164 165 168 171 173
174
7 RELIGIONI
175
7.1 7.2 7.3
175 176 180 180 184 196
GENERALE BUDDHISMO CRISTIANESIMO
7.3.1 7.3.2 7.3.3
Generale Storia delle missioni Biografia dei singoli religiosi 7.3.3.1 Paolo Abbona 7.3.3.2 Francesco Almerici 7.3.3.3 Eugenio Biffi 7.3.3.4 Mario Borzaga 7.3.3.5 Basilio Brallo 7.3.3.6 Odorico da Collodi 7.3.3.7 Paolo Manna 7.3.3.8 Marcello Mastrilli 7.3.3.9 Alexandre de Rhòdes 7.3.3.10 Francesco Saverio 7.3.3.11 Domenico Tarolli 7.3.3.12 Clemente Vismara 7.3.3.13 Altri
196 197 197 197
198 198 199 199 199 200 202 203 203
7.3.4 7.3.5 7.3.6 7.3.7 7.3.8 7.4 7.5 7.6 7.7
Organizzazione amministrativa e posizione giuridica della Chiesa cattolica Clero AttivitĂ sociali Proselitismo Testi religiosi
INDUISMO ISLAM ALTRE RELIGIONI DIALOGO INTERRELIGIOSO
212 214 214 216 221 222 224 225 226
8 STORIA 8.1 BIOGRAFIE, GENEALOGIE 8.2 STORIA GENERALE, STORIOGRAFlA 8.3 FINO AL XV SECOLO 8.4 DAL XVI AL XVIII SECOLO 8.4.1 Generale 8.4.2 La Compagnia Genovese delle Indie Orientali 8.4.3 Phaulcon, e la Francia nel Siam 8.5 DAL XVIII AL XIX SECOLO 8.5.1 Generale 8.5.2 La Compagnia Asiatica di Trieste 8.5.3 Progetti coloniali del Regno d'Italia 8.5.4 Nino Bixio 8.6 XX SECOLO 8.6.1 Generale 8.6.2 Fino al 1940 8.6.3 Seconda guerra mondiale 8.6.4 Decolonizzazione 8.6.5 Il conflitto indocinese (\946-1975) 8.6.5.1 Generale 8.6.5.2 Dalla resa del Giappone agli accordi di Ginevra 8.6.5.3 Da Ginevra all'incidente del Tonchino 8.6.5.4 Dalla politica dell'escalation alla caduta di Saigon 8.6.6 Cambogia, 1975-1989 8.6.7 Il problema dei profughi indocinesi 8.6.8 Gli stati indipendenti dalla fine della]] Guerra Mondiale sino ad oggi 8.6.8.1 Generale 8.6.8.2 Asia sud-orientale continentale 8.6.8.3 Birmania 8.6.8.4 Thailandia 8.6.8.5 Laos 8.6.8.6 Cambogia 8.6.8.7 Vier Nam 8.6.8.8 Brunei. Malaysia. Singapore 8.6.8.9 lndonesia (inclusi Trmor Est ed isola di Natale) 8.6.8.10 Filippine
229 229 230 235 237 237 244 244 245 245 248 248 250 251 251 252 255 259 261 261 263 264
9 ARCHEOLOGIA ED ARTI GENERALE 9.1 9.2 MUSEI E COLLEZIONI 9.2.1 Cagliari 9.2.2 Roma 9.2.3 Torino
291 291 295 295 296 297
264 274 277 278 278 282 282 283 283 284 285 287 287 289
XV SECOLO 9.4.1 Binnania 9.4.2 Cambogia 9.4.3 Indonesia 9.4.4 Laos 9.4.5 Thailandia 9.4.6 Altro DAL XV SECOLO AL XVIII SECOLO XIX E XX SECOLO 9.6.1 Generale 9.6.2 Architettura e urbanistica 9.6.3 Pittura 9.6.4 Scultura 9.6.5 Arti applicate 9.6.6 Musica 9.6.7 Teatro e danza 9.6.8 Cinema
297 298 298 299 301 301 302 305 307 308 308 309 310 310 312 314 315 316 317 319 322
lO LINGUISTICA 10.1 GENERALE 10.1.1 Classificazione delle lingue 10.1.2 Linguistica storica 10.1.3 Storia della scrittura 10.1.4 Altro 10.2 LINGUE AUSTRO-ASIATICHE 10.3 LINGUE AUSTRONESIANE 10.3.1 Generale 10.3.2 Gayo 10.3.3 Giavanese 10.3.4 Malese-indonesiano /0.3.4./ Dizionari e grammatiche 10.3.4.2 Prestiti 10.3.4.3 Altro 10.3.5 Malgascio 10.3.6 Tagalog (Pilipino) 10.3.7 Altre lingue austronesiane 10.4 LINGUE TAI-KADAI 10.5 LINGUE TIBETO-BIRMANE 10.6 ALTRE LINGUE
323 323 323 324 326 326 327 328 328 329 329 330 330 331 332 333 334 334 335 336 337
II LETTERATURE 11.1 STORIA E CRITICA DELLE LETTERATURE 11.2 OPERE TRADOTTE Il.2.1 Letteratura orale, favolistica 11.2.2 Letteratura colta
339 339 342 342 345
12 ESOTISMI 12.1 GENERALE 12.2 LETTERATURA
349 349 349
9.2.4 9.2.5 9.2.6 9.3 9.4
9.5 9.6
Trieste Venezia Altri
PREISTORIA E PROTOSTORIA PERIODO STORICO SINO AL
12.2.1 Letteratura italiana 12.2.1.1 Generale 12.2.1.2 Emilio Salgari 12.2.1.3 Figli ed altri emuli di Emilio Salgari 12.2.1.4 Altri scrittori 12.2.2 Altre letterature 12.3
PITTURA
12.3.1 12.3.2 12.3.3 12.3.4 12.4 12.5 12.6
Cesare Ferro Galileo Chini Emilio Ambron Altri pittori
ARCHITETTURA SPETTACOLO ALTRO
13 SCIENZE NATURALI 13.1 GENERALE 13.2 ASTRONOMIA E METEOROLOGIA 13.3 GEOLOGIA E PALEONTOLOGIA 13.4 BOTANICA 13.5 ZOOLOGIA 13.5.1 Generale 13.5.2 Mammiferi 13.5.3 Uccelli 13.5.4 Rettili e anfibi 13.5.5 Pesci 13.5.6 Molluschi 13.5.7 Crostacei, Aracnidi, Miriapodi 13.5.8 Insetti 13.5.9 Anellidi 13.6 PALEONTOLOGIA UMANA 13.7 ANTROPOLOGIA FISICA 14 SCIENZE APPLICATE 14.1 AGRONOMIA 14.2 INGEGNERIA 14.3 MEDICINA E fARMACIA 14.4 NAVIGAZIONE
349 349 350 359 362 368 369 369 370 372 372 372 373 377 379 379 380 381 385 390 390 391 393 395 397 398 398 402 416
417 418 421 421
424 425 429
15 PRESENZA ITALIANA
431
16 VARIA
433
INDICI
435
INDICE DEGLI AUTORI E DEI CURATORI
435
INDICE DEGLI ARTISTI INDICE DEI TRADUTTORI
470 472
INDICE GEOGRAFICO
474
INDICE DELLE LINGUE
480