Indice
Presentación 4
diccionario ............................................................................................... 5
Herramientas e insumos 6
Con qué se puede teñir de manera natural .......................................... 9
Especies tintóreas disponibles en la zona 11
Recetario ................................................................................................... 13
Procesos generales para teñir .............................................................. 16
Mordientes .......................................................................................... 19
Teñir con hoja de cebolla ...................................................................... 22
Posibles resultados 24
Teñir con betarraga ............................................................................... 28
Posibles resultados 30
Teñir con eucalipto ................................................................................. 34
Posibles resultados 36
Tips para teñir .......................................................................................... 40
Especies tintóreas disponibles en la zona
A continuación se mostrarán ejemplos de las especies tintóres que están a su disposición en Ninhue y alrededores, que podrían utilizar para teñir utilizando el paso a paso que se mostrará en este recetario.
Maqui.
11
Quintral
12
Boldo
Recetario
En este recetario se mostrará de manera ilustrada la forma adecuada de teñir de manera natural con hojas y ramas de eucalipto, betarraga y cáscaras de cebolla.
Se recomienda dejar remojando la noche anterior en agua caliente las hojas y ramas de eucalipto, de esta manera soltará más tinte.
El agua utilizada para hacer esto se debe usar para teñir.
13
Eucalipto
17
= 240 g aprox = 480 g aprox
=
10
12
= 18
Agua 5 - 8 litros
-
litros
Teñir con cáscaras de cebolla
La cantidad de cáscara de cebolla que se debe utilizar es aproximadamente 170g en 8 litros de agua, lo cual equivale a una bolsa pequeña de basura llena de cáscaras.
Poner a hervir el agua.
Una vez que este hirviendo agregar el mordiente que corresponda.
Cuando el mordiente ya esté en el agua hirviendo, agregar el rollo de cuelcha y dejarla ahí por 20 min, para que el mordiente se fije en la trenza.
22
1 3 2
Posibles resultados 2 hrs 2 hrs 2 hrs Color base 4 hrs 4 hrs 4 hrs Reposo Reposo Reposo Cuelcha Blanqueada Cuelcha natural Cuelcha oscurecida Muestras teñidas con cáscara de cebolla mordiente sal. 24
Muestras teñidas con cáscara de cebolla mordiente vinagre. 2 hrs 2 hrs 2 hrs Color base 4 hrs 4 hrs 4 hrs Reposo Reposo Reposo Cuelcha Blanqueada Cuelcha natural Cuelcha oscurecida 25
teñidas con cáscara
cebolla
potásico. 2 hrs 2 hrs 2 hrs Color base 4 hrs 4 hrs 4 hrs Reposo Reposo Reposo Cuelcha Blanqueada Cuelcha natural Cuelcha oscurecida 26
Muestras
de
mordiente alumbre
Rueda de color
Tonos obtenidos con cáscara de cebolla
ordiente sal
erganivetneidro
2 horas.
4 horas.
Reposo.
Cuelcha natural Cuelcha blanqueada.
Cuelcha oscurecida.
27
Mdro i tne e la u m b r e p o t á s ico
M M
Posibles resultados 2 hrs 2 hrs 2 hrs Color base 4 hrs 4 hrs 4 hrs Reposo Reposo Reposo Cuelcha Blanqueada Cuelcha natural Cuelcha oscurecida Muestras teñidas con betarraga mordiente sal. 30
Muestras teñidas con betarraga mordiente vinagre. 2 hrs 2 hrs 2 hrs Color base 4 hrs 4 hrs 4 hrs Reposo Reposo Reposo Cuelcha Blanqueada Cuelcha natural Cuelcha oscurecida 31
Muestras teñidas con betarraga mordiente alumbre potásico. 2 hrs 2 hrs 2 hrs Color base 4 hrs 4 hrs 4 hrs Reposo Reposo Reposo Cuelcha Blanqueada Cuelcha natural Cuelcha oscurecida 32
Teñir con eucalipto
La cantidad de hojas y ramas de eucalipto que se debe utilizar es aproximadamente 280g en 8 litros de agua. Se recomienda dejar remojando en agua caliente las ramas y hojas durante la noche, de esta manera soltarán más color.
1 3
Poner a hervir el agua.
2
Una vez que este hirviendo agregar el mordiente que corresponda.
Cuando el mordiente ya esté en el agua hirviendo, agregar el rollo de cuelcha y dejarla ahí por 20 min, para que el mordiente se fije en la trenza.
34
Después de los 20 min, agregar las hojas y ramas.
6
Puede dejar hirviendo durante 2 hrs o 4 hrs. Una vez pasado este tiempo se puede retirar del fuego, usted decide si sacar de inmedianto la cuelcha o dejar en reposo. Se mostrarán los posibles resultados.
7
Una vez transcurrido el tiempo deseado, se retira el o los rollos de cuelcha teñidos.
Se enjuaga, se deja secar, y listo.
8
El caldo tintóreo que quedó se puede reutilizar para teñir o para regar.
35 4
5
Posibles resultados 2 hrs 2 hrs 2 hrs Color base 4 hrs 4 hrs 4 hrs Reposo Reposo Reposo Cuelcha Blanqueada Cuelcha natural Cuelcha oscurecida Muestras teñidas con eucalipto mordiente sal. 36
Muestras teñidas con eucalipto mordiente vinagre. 2 hrs 2 hrs 2 hrs Color base 4 hrs 4 hrs 4 hrs Reposo Reposo Reposo Cuelcha Blanqueada Cuelcha natural Cuelcha oscurecida 37
Muestras teñidas con eucalipto mordiente alumbre potásico. 2 hrs 2 hrs 2 hrs Color base 4 hrs 4 hrs 4 hrs Reposo Reposo Reposo Cuelcha Blanqueada Cuelcha natural Cuelcha oscurecida 38
e la u m b r e p o t á s ico
Rueda de color
Tonos obtenidos con eucalipto
Mordiente sal
tne
Mdro i
erganivetneidroM
2 horas.
4 horas.
Reposo.
Cuelcha natural Cuelcha blanqueada.
Cuelcha oscurecida.
39
•
Tips para teñir
Si quiere obtener tonos más rojos con la betarraga, se recomienda utilizar el mordiente vinagre.
Si quiere obtener tonos más amarillos, ya sea con la hoja de cebolla o con eucalipto, se recomienda utilizar alumbre potásico como mordiente, el vinagre igual funciona para esto, pero los amarillos obtenidos con este son menos intensos.
En el caso del mordiente sal + hoja de cebolla, no es necesario dejar en reposo, debido a que después de las 4 horas de hervor, el color no presenta mayor cambio.
Mientras más tiempo deja en reposo en el caso de vinagre + betarraga, más intenso será el color resultante.
• Pueden usar una tela para envolver las hojas de cebolla o la betarraga, a modo de infusión en el agua antes de hervir, de este modo el tinte será extraído y las cuelchas serán faciles de enjuagar una vez esté listo.
Puede dejar remojando la especie tintórea la noche anterior en agua caliente, para extraer más tinte.
No se recomienda teñir con eucalipto utilizando mordiente alumbre potásico, debido a que con los distintos tiempos de hervor, la diferencia entre tonalidades es mínima.
40
