SUIVEZ
VOTRE DON
de Dhul Hijjah LES MEILLEURS JOURS
RAPPORT D’IMPACT | 2024
Table matièresdes
03 05 07 13 16 19 23 25
PARTIE 1 Introduction
PARTIE 2 Notre programme de qurbani
PARTIE 3 L’impact de votre qurbani
PARTIE 4 Gaza et le Soudan
PARTIE 5 Zakat
PARTIE 6 Cadeaux de l’Aïd
PARTIE 7 Source de baraka
PARTIE 8 Merci
PARTIE 1 | INTRODUCTION
Merci !
Alors que nous marquons la fin de ces dix jours bénis, je suis immensément reconnaissante pour toute l'attention et le soutien généreux dont vous avez fait preuve au cours de ce Dhul Hijjah. Chaque don que vous avez fait est un véritable témoignage des bienfaits de ce mois sacré, un mois qui nous rappelle nos responsabilités les uns envers les autres.
Avec chaque don, vous avez démontré le pouvoir d’une oumma unie et ce que signifie être main dans la main avec les plus vulnérables de notre monde.
Grâce à votre compassion, 4 millions de personnes ressentent de l'espoir en ce Dhul Hijjah.
Merci de continuer à tendre votre main, de nous faire confiance et d'être déterminés à faire une différence dans la vie de vos frères et sœurs du monde entier.
Qu’Allah accepte vos efforts durant ces 10 jours bénis et vous donne la possibilité de continuer à être un moteur de changement.
Jazakom Allah khair et du plus profond de nos cœurs, merci d’être les piliers qui soutiennent notre mission.
Nous sommes profondément reconnaissants, rien de tout ça n’aurait été possible sans vous.
Votre sœur,
Aysha Syed
Directrice du financement, Islamic Relief Canada
Votre impact ce Dhul Hijjah
Une saison de sacrifices et de dons
Merci d'avoir donné ce que vous aimez et d'avoir rendu les dix premiers jours de Dhul Hijjah particulièrement bénis. En cette saison de sacrifices et de récompenses supplémentaires, votre amour a permis de soulager 4 millions de personnes vulnérables à travers le monde.
205 333 parts de qurbani / udhiya données
3,3 millions de personnes ont reçu de la viande pour l’Aïd
63 287
cadeaux de l’Aïd ont été distribués aux enfants vulnérables
PARTIE 2 | NOTRE PROGRAMME DE QURBANI
Le programme de qurbani udhiya
D’ISLAMIC RELIEF
Le programme de qurbani/udhiya d’Islamic Relief a débuté en 1986 avec seulement 670 qurbanis dans le monde. Maintenant, il est l’un de nos programmes annuels les plus importants avec plus de 200 000 qurbanis donnés mondialement, bénéficiant plus de 3 millions de personnes.
Nous avons développé un processus efficace et fiable durant ces 30 années, respectant les normes aux niveaux islamique, éthique et humanitaire dans les pays où nous travaillons, du début jusqu'à la fin du processus.
Lorsque l’Aïd arrive, les sacrifices sont faits de manière humaine et hygiénique et la viande est immédiatement distribuée aux plus démunis sans gaspillage. Votre générosité parvient à des familles ici au Canada, partout à travers le monde et particulièrement dans les régions en conflit comme Gaza et le Soudan.
Merci d’avoir choisi d’accomplir votre sacrifice à travers Islamic Relief !
Notre processus de distribution
de qurbani/udhiya
1
Sélectionner les titulaires de droits
Les équipes de terrain d’Islamic Relief identifient les communautés vulnérables, y compris les foyers d’orphelins parrainés, les foyers dirigés par des femmes, les foyers vivant sous le seuil de la pauvreté national, les foyers touchés par les conflits et les plus démunis.
Nous collaborons avec les communautés locales et les agences afin de s’assurer que les ménages éligibles reçoivent le Qurbani et que leurs besoins soient répondus.
3
Comment les fonds sont utilisés localement
Les équipes de terrain se procurent des animaux de qualité (des moutons, des chèvres, des vaches ou des buffles) d’éleveurs et de commerçants locaux, garantissant un bon rapport qualité-prix et offrant aux titulaires de droits de la viande de qualité supérieure.
Le transport et la logistique sont gérés de manière à assurer le bien-être des animaux et que la viande soit manipulée, emballée et distribuée selon des normes d’hygiène strictes.
Des vétérinaires et des responsables sanitaires inspectent la santé et le traitement des animaux, ainsi que la fraîcheur de la viande avant sa distribution.
Des imams et savants locaux, ainsi que des bouchers qualifiés surveillent et accomplissent les sacrifices conformément à la charia grâce à une action communautaire.
Merci d’avoir tendu la main sans hésitation aux plus vulnérables du monde en ce Dhul Hijjah et de les avoir inclus dans votre communauté avec amour et compassion !
2
Récolter les dons de qurbani
Durant les 10 jours bénis, Islamic Relief Canada récolte vos dons de Qurbani afin d’offrir les qurbani/udhiya et nourrir les plus démunis. Nous achetons des animaux d’avance afin de répondre à toutes les demandes entrantes.
4
Vos dons à
l’œuvre
Votre qurbani/udhiya parvient à ceux qui en ont besoin, leur offrant en moyenne 4 kilogrammes de viande qui peuvent nourrir une famille pendant une semaine. Vos dons donnent accès à de la viande de qualité supérieure, parfois la seule viande qu’ils mangent durant toute l’année.
5
Votre impact
Notre travail ne prend pas fin lorsqu’un titulaire de droits reçoit votre Qurbani. Ils restent dans notre système afin de continuer à recevoir de l’aide à travers d’autres projets et fonds mis en place dans la région jusqu’à ce qu’ils deviennent autosuffisants.
Qurbani udhiya à travers le monde
3 348 377 * personnes ont reçu le qurbani/ udhiya
205 333 qurbanis ont été distribués pour l’Aïd Al-Adha
*Ces chiffres représentent l’effort mondial d’Islamic Relief, dont les 22 560 qurbanis financés spécifiquement par Islamic Relief Canada, puis distribués à 385 270 titulaires de droits à travers 21 pays par nos bureaux locaux respectifs.
Qurbani/udhiya à domicile
D’un océan à l’autre
De la Colombie-Britannique à Halifax, vous avez célébré l’amour de la communauté aux côtés de nos partenaires locaux ce Dhul Hijjah afin d’aider à nourrir près de 15 000 familles à faible revenu, réfugiés et Canadiens en situation d’insécurité alimentaire grâce à votre qurbani. Nous apprécions grandement notre communauté de s’être unie pour redonner durant cette saison de sacrifices et de dons !
14 788
Canadiens ont reçu votre qurbani
Halifax
Montréal
Brossard Ottawa
Abbotsford
Mississauga
Nos partenaires communautaires
Histoire marquante
QURBANI, une période de répit
Fedila Hussain de l’Éthiopie, 35 ans
Fedila et son mari vivent avec leurs trois jeunes enfants à Addis Ababa, en Éthiopie. Elle débute : « Mon mari et moi n’avons pas une source de revenu stable pour fournir assez de nourriture à notre famille. Il est handicapé mental et je suis une personne en situation d’invalidité qui comptons sur le soutien de nos gentils voisins pour partager leurs repas avec nous. »
Pour des milliers de familles comme celle de Fedila, la viande est un luxe qu'ils ne peuvent apprécier que durant le mois de Dhul Hijjah. « Ces jours-ci, il est très difficile et compliqué pour nous d’acheter de la viande. Pour un foyer comme le nôtre, un kilogramme de viande coûte plus de 700 ETB [~ 17 $ CAD]. C’est trop cher. »
Interrogée sur l’importance de l’Aïd Al-Adha, elle a partagé : « L’Aïd Al-Adha occupe une place spéciale dans les cœurs de notre famille. Nous voulons acheter de nouveaux vêtements et des jouets pour nos enfants, mais la réalité est différente ; nous ne pouvons même pas leur offrir les repas de fêtes habituels tels que le Kitfo et des pâtisseries. Malgré le fait que nous n’avons pas acheté de nouveaux vêtements et des chaussures pour nos enfants, alhamdulillah, nous célébrons tout de même ce Aïd avec beaucoup de joie et de bonheur. »
Grâce à la distribution de viande de qurbani d’Islamic Relief en Éthiopie, Fedila et sa famille de cinq personnes ont reçu de la viande fraîche qui va leur durer deux mois.
Fedila a partagé, reconnaissante : « En tant que famille, nous sommes ravis de manger cette viande fraîche et savoureuse. Nos enfants sont particulièrement contents ! Je vais demander à Allah SWT de vous bénir vous et votre famille pour nous avoir nourris et d’accepter vos intentions et vos bonnes actions. »
Témoignage de titulaires de droits
Hafeza Khatun du Bangladesh
63 ans
« Notre situation était complètement différente au Myanmar. À la maison, nous sacrifions une vache nous-mêmes. Chaque membre de la famille était content de s'impliquer dans l’abattage ainsi que dans la distribution de la viande aux pauvres, aux voisins et aux proches. Maintenant au Bangladesh, nous sommes des réfugiés et je suis veuve. Nous ne ressentons pas la même joie pour l’Aïd comme auparavant.
Ma petite-fille de 5 ans me demande constamment de lui acheter de la viande. C’était très pénible pour moi de lui dire non, car nous ne pouvions simplement pas nous le permettre. Alhamdulillah, grâce au qurbani que nous avons reçu d’Islamic Relief, elle est maintenant ravie ! Aïd Al-Adha est le seul moment où nous pouvons manger et apprécier la viande de bœuf au cours des quatre dernières années depuis que nous sommes venus ici. Je le chéris profondément. »
PARTIE 4 | GAZA ET LE SOUDAN
PARVENIR AUX PLUS DÉMUNIS
Votre soutien à l’œuvre pour Gaza et le Soudan
Grâce à vous, les plus vulnérables de notre oumma ne sont pas passés inaperçus ce Dhul Hijjah. Grâce à votre soutien, nous étions non seulement les premiers sur le terrain à parvenir à ceux qui ont été touchés par les catastrophes, la violence ou les conflits, mais nous avons également défendu farouchement certaines de nos communautés les plus vulnérables. Voici un aperçu des interventions clés que vous avez aidé à financer et à soutenir ce Dhul Hijjah, en plus de nos nombreux projets en cours.
PALESTINE
Intervention d’urgence
En réponse aux escalades de violence en cours à Gaza, nous sommes restés fermes dans nos efforts afin de veiller à ce que les communautés reçoivent les bienfaits de ce temps sacré. Islamic Relief a donné la priorité à offrir un mois de Dhul Hijjah dans la dignité pour les plus vulnérables, y compris les déplacés, les enfants, les personnes âgées et les personnes en situation d’handicap à Khan Younis, dans la région centrale et à Rafah.
Islamic Relief a continué de travailler étroitement avec quatre partenaires opérationnels : l’association de développement de Beit Lahia, le groupe de culture et développement de Gaza, l’association des amis illimités pour le développement social et l’association Bayader pour l’environnement et le développement.
Entre le 7 et le 18 juin 2024, vous avez aidé à distribuer :
Plus de 3 millions de repas prêts-à-manger
Du soutien psychosocial à 3529 enfants
Des paniers alimentaires à 8368 foyers
333 matelas, couvertures et draps en plastique
3440 personnes ont eu accès à des installations d’eau, d’assainissement et d’hygiène
16 123 personnes ont reçu des suppléments nutritifs à base de lipides
De l’eau potable a été distribuée plus de 1 million de fois au total (moyenne quotidienne de 80 000 personnes)
352 ,793 Palestiniens* rejoints durant Dhul Hijjah
Qurbani à Gaza
Ce Dhul Hijjah, notre programme de qurbani à Gaza a donné la priorité à l’approvisionnement d’animaux de qualité supérieure en Égypte et à y accomplir le sacrifice, avant de congeler la viande et de la transporter à Gaza pour la distribuer.
En raison d’installations inadéquates pour le bien-être des animaux à Gaza, nous ne pouvions pas garantir que la santé des moutons satisfasse les normes pour le sacrifice et soit acceptable pour le qurbani. En accomplissant le qurbani en Égypte, nous avons veillé à ce que les titulaires de droits reçoivent la meilleure qualité de viande possible et que les donateurs aient le meilleur impact pour leurs dons.
À l’heure actuelle*, le processus d’abattage de qurbani a été complété et la viande est maintenant emballée en Égypte. Notre équipe travaille de manière diligente pour transporter le qurbani à Gaza pour être distribuée. Puisque la situation sur le terrain change constamment, la date de distribution reste encore déterminer. Nous fournirons des mises à jours régulières au fur et à mesure que nous recevons plus d'information.
23 742 paquets de viande de qurbani prévus d’être distribués à Gaza
via toutes les réponses soutenues par Islamic Relief Canada et les bureaux internationaux d’Islamic Relief
*Étant donné la nature de l’urgence et des efforts de notre équipe sur le terrain qui donne la priorité à la distribution d’aide vitale immédiate, ce nombre est une estimation conservatrice du nombre de Palestiniens que vos dons ont aidés durant le mois de Dhul Hijjah.
*La dernière mise à jour a été faite le 3 juillet 2024.
213 997
titulaires de droits sont rejoints
via tous les programmes présentement mis en œuvre par Islamic Relief Canada au Soudan
SOUDAN
Intervention d’urgence
En réponse au conflit en cours au Soudan, Islamic Relief travaille de manière diligente pour offrir de l’aide à travers de multiples secteurs, fournissant aux personnes déplacées à l'intérieur du pays, aux membres des communautés d’accueil et aux réfugiés les articles suivants :
De l’assistance financière polyvalente
Des trousses d’hygiène culturellement adaptées, des kits de stockage de l’eau et des réservoirs d’eau
Des opportunités de subsistance et des formations professionnelles
Des médicaments et du carburant à 18 hôpitaux et à six cliniques de soins, dont du carburant, du sérum physiologique, des seringues, des pansements et du paracétamol
Des installations sanitaires nouvelles et rénovées, des sources d’eau et des latrines
Du soutien psychosocial et des articles de loisirs
Qurbani au Soudan
Au Soudan, le qurbani a été accompli au Nil Bleu, à Gedaref et au Kordofan du Nord. Notre équipe au Soudan est présente depuis longtemps dans ces régions et a été en mesure de facilement distribuer le qurbani à travers le pays.
20 000+ paquets de viande de qurbani
distribués au Soudan
PARTIE
5 | ZAKAT
Votre zakat entre de bonnes mains
Votre zakat est une amana et nous prenons cette responsabilité très au sérieux. À Islamic Relief Canada, nous suivons une politique pour la zakat approuvée par les savants afin de s’assurer que votre zakat parvienne au plus de personnes démunies et vulnérables possible pour changer leur vie.
Cela garantit que les principes islamiques soient respectés à chaque étape du processus, de la conception du projet et des discussions de collectes de fonds à la mise en place du projet. Nos projets adoptent une approche communautaire, en s’approvisionnant en produits essentiels auprès des vendeurs locaux, en créant des programmes qui répondent le mieux à leurs besoins et en aidant les titulaires de droits à s’approprier le projet du début à la fin.
Nous veillons à garantir que votre zakat renforce les personnes et les familles qui la reçoivent et qu’elle contribue ultimement à les sortir de leurs situations difficiles.
Afin d’en apprendre davantage sur notre politique de zakat approuvée par les savants, visitez-nous à islamicrelief.ca/zakat-policy
Notre processus de distribution de la zakat
1
Titulaires de droits
Islamic Relief identifie les personnes qui se trouvent bien en dessous du nisab, travaillant avec les personnes les plus démunies et les plus vulnérables. Cela comprend les foyers d’orphelins, les foyers dirigés par une femme, les personnes handicapées et les personnes âgées.
4 2 5
Comment les dons sont utilisés localement
Lorsque les dons de zakat sont récoltés, Islamic Relief Canada transfère des fonds aux bureaux régionaux pour une distribution et une mise en œuvre immédiate sur le terrain.
Évaluation des besoins
Nos travailleurs sociaux, personnels et bénévoles dans nos bureaux régionaux emploient un système normalisé pour collecter l’information, prendre des notes et catégoriser le tout, afin de déterminer le besoin de chaque personne ou famille.
Vos dons à l’œuvre
Votre zakat parvient aux mains de ceux qui en ont le plus besoin, fournissant aux titulaires de droits les outils nécessaires pour subvenir à leurs besoins et pour les transmettre à la prochaine génération.
3 6
Collecte de la zakat
Durant l’année, Islamic Relief Canada collecte vos dons de zakat pour financer de manière continue les projets qui visent à aider les personnes les plus démunies.
Votre impact
Notre travail ne s’arrête pas lorsqu’un titulaire de droit reçoit votre don de zakat. Ils restent dans notre système pour continuer à recevoir de l’aide grâce aux projets financés et mis en œuvre dans la région jusqu’à ce qu’ils soient autonomes.
Votre zakat à l’œuvre
En ce Dhul Hijjah, vos dons de zakat ont été alloués pour financer nos nombreux projets éligibles à la zakat en cours et qui continuent de subvenir aux besoins de 1 682 869 personnes dans le monde entier.
Merci d’avoir tendu la main sans hésitation aux plus vulnérables du monde et de les avoir inclus dans votre communauté avec amour et compassion !
1 682 869 personnes rejointes L’impact des dons de zakat en 2024
66 projects de zakat soutenus
PARTIE
6 | CADEAUX DE L’AÏD
Distribution de cadeaux de l’Aïd
Partager la joie de l’Aïd avec les enfants dans le besoin
Votre bonté a fait sourire les orphelins et les enfants vulnérables pour l’Aïd grâce à des nouveaux vêtements, des chaussures, des sacs d’école, du matériel scolaire, des jouets et des friandises. Ces cadeaux pleins de joie ont été distribués à travers 18 pays dont le Liban, la Palestine, la Somalie et le Yémen !
Merci d’aider à propager la joie de l’Aïd à 63 287 enfants partout dans le monde et de leur laisser savoir que quelqu’un pense à eux.
l’Aïd !
*Ceci est un reflet de tous les bureaux d’Islamic Relief à travers le monde et inclut les 24 795 personnes rejointes spécifiquement par les efforts d’Islamic Relief Canada au Liban, en Palestine, en Somalie, au Soudan et en Türkiye.
Collecte de jouets de l’Aïd
Faire sourire les Canadiens vulnérables
En ce Dhul Hijjah, VOUS avez fait sourire les visages de 2469 enfants musulmans grâce à notre collecte de jouets de l’Aïd Al-Adha dans tout le Canada !
Travaillant aux côtés de 18 organisations partenaires, dont Nisa Foundation, Sakeenah Canada et London Muslim Mosque, nos équipes à travers 16 villes dans tout le pays ont distribué des jouets directement dans les bras des minis acteurs de changement.
17 villes à l'échelle nationale
Surrey | Edmonton | Calgary | Régina | Winnipeg | Ottawa
Guelph | London | Windsor | Kitchener | Mississauga | Toronto
Brossard | Montréal | Saint-Jean | Halifax
2469 enfants ont ressenti la joie de l’Aïd à travers le Canada !
Organisations partenaires
PARTIE 7 | SOURCE DE BARAKA
Omra en cadeau
Thérapie spirituelle pour les familles d’orphelins
Cette année, vous contribuez au financement d'un voyage de omra planifié en 2024 pour les familles d’orphelins que nous aidons au Pakistan et en Türkiye ! Vos dons permettent directement aux familles pauvres et d’orphelins d'acheter un kit pour la omra, un visa, le transport et d'autres frais liés à l'accomplissement de la omra.
En allégeant le fardeau financier et les dépenses de la omra, vous reliez les pauvres et les marginalisés de notre oumma à la Maison sacrée et bien-aimée d'Allah. Merci de partager la joie de la thérapie spirituelle.
80 personnes de familles d’orphelins estimés de voyager en omra
Kits d’adoration pour les musulmans incarcérés
Il peut être particulièrement compliqué pour les musulmans incarcérés dans les prisons à travers le Canada de pratiquer leur foi et d’observer les jours importants et religieux avec dignité et respect. En tant que croyants, il est de notre obligation religieuse collective de prendre soin de nos frères et sœurs incarcérés et de veiller à ce qu'ils ne soient ni oubliés ni abandonnés.
Nous croyons au pouvoir de la communauté et à l’impact de petits gestes de bonté. En partenariat avec neuf aumôniers et institutions musulmanes, vous avez aidé à distribuer plus de 700 kits d’adoration. Ces kits comprennent un kufi ou un hijab, un tapis de prière rembourré, un tasbih et une copie de The Clear Quran
Votre générosité a aidé à partager les bienfaits de Dhul Hijjah et à offrir du confort et du renforcement spirituel à une personne dans le besoin !
730 musulmans incarcérés ont ressenti l’amour de la communauté
Marche
pour l’eau
En ce Dhul Hijjah, nous sommes inspirés par l’un des miracles de ce mois béni : la découverte de l’eau de zamzam. En l’honneur de la marche de Hajar (AS) entre Safa et Marwa, nous avons présenté notre défi Marche pour l’eau de 5 km dans sept villes à travers le pays. Marche pour l’eau vise à sensibiliser à la pénurie d’eau dans le monde et à financer des sources durables d’eau potable.
La pénurie mondiale d'eau continue de poser un défi à notre monde, mais nous devons continuer à nous manifester de toutes les manières possibles et à faire notre part. Bien que nous ne soyons pas physiquement en train d’accomplir le Hajj et de courir entre les montagnes Safa et Marwa, nous relevons ce défi avec la même foi que Hajar (AS), en toute conviction que l’aide d’Allah est proche.
96 concurrents 7 villes à l’échelle nationale
Guelph, London, Oakville, Vancouver, Fraser Valley, Montréal et Edmonton
Nous n’aurions pas
MERCI !
Jazakom Allahu Khairan pour votre soutien continu et votre bonté envers les plus vulnérables du monde.
Vous avez donné de ce que vous aimez et 4 millions de personnes ont ressenti votre amour en ce Dhul Hijjah.
Qu’Allah accepte tous nos efforts et sacrifices en ce mois béni et nous aide à continuer de travailler ensemble pour bâtir un avenir meilleur pour tous.
Nous n’aurions pas pu le faire sans vous, merci.
3501 Mainway
Burlington, ON L7M 1A9 www.islamicrelief.ca 1-855-377-4673 (HOPE)
Registered Charity No. 821896875RR0001