Saudi Motors May 2012 by Isalm Maan

‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫مهندس ‪ /‬مازن إياد مدني‬ ‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫مهندس ‪ /‬أشرف حجازي‬ ‫رئيس التحرير‬ ‫دكتور جاسم الياقوت‬ ‫نائب رئيس تحرير‬ ‫أحمد شحاتة‬

‫السيارات المصفحة‬

‫مديرا التحرير‬ ‫عبوده البرغوتي‬ ‫هبة محمد نجيب‬ ‫المستشار اإلعالمي‬ ‫علي محمد القحطاني‬ ‫هيئة التحرير‬ ‫أماني بوحسون‬ ‫آيات محمد العمري‬ ‫اإلدارة الفنية‬ ‫أحمد هاني لطفي‬ ‫إســـالم معن‬ ‫يوسف أبو ريــه‬ ‫دانيش غالم حافظ‬ ‫التصوير‬ ‫عبد العزيز عاشور‬

‫يتواكب صدور العدد الجديد من سعودي موتورز مع طرح العديد من رشكات‬ ‫السيارات ملوديالت جديدة حيث طرحت رشكة مرسيدس سيارة مرسيدس بنز ‪M‬‬ ‫يف السوق السعودي وطرحت فرياري اعجوبتها سبايدر يف السعودية كام كشفت‬ ‫أودي عن سيارتها ‪ RSQ3‬النموذجية أثناء معرض الصني للسيارات الذي عقد‬ ‫مؤخرا يف الوقت الذي أطلقت فيه هوندا الجيل الرابع من ‪CR-V‬‬ ‫ولهواة السيارات املصفحة نزف إليهم خرب افتتاح أكرب منشأة للسيارات املصفحة‬ ‫يف رأس الخيمة بطاقة انتاجية ‪ 400‬سيارة شهريا حيث يتم اختيار ‪ 40‬منوذجا‬ ‫مختلفا من السيارات العسكرية املصفحة لتصنيعها تجاريا‪.‬‬ ‫لقد حرص فريق العمل يف سعودي موتورز عىل أن يتواصل مع صناع القرار يف‬ ‫عامل السيارات للحصول عىل أحدث املعلومات لنقلها إىل القارئ ملعرفة الجديد‬ ‫يف عامل السيارات‪.‬‬

‫اإلدارة المالية‬

‫ومازال هناك الكثري والكثري من أخبار السيارات التى تنتظرك بداخل هذا العدد‬ ‫الجديد من سعودي موتورز نأمل أن تنال رضاك عزيزي القارئ عىل أمل أن‬ ‫نلقاك بكل جديد يف عددنا القادم بإذن الله‪.‬‬

‫مجدي هاشم‬ ‫أحمد العزازي‬

‫مكتب لندن‬

‫التحرير‬

‫‪4‬‬

‫‪May 2012 Issue‬‬

‫‪12‬‬ ‫مرسيدس بنز ‪ .. M‬سيارة رياضية‬ ‫متعددة االستخدامات‬

‫‪16‬‬ ‫هوندا تطلق الجيل الرابع من ‪CR-V‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪28‬‬ ‫شفروليه تريل بليزر‪ ..‬سيارة رياضية‬ ‫متعددة االستخدامات‬

‫الوكيل اإلعالين الوحيد باململكة العربية السعودية‬ ‫‪Exctusive Advertisin Sales epresentive in K.S.A‬‬

‫ﺍﻟﻮﻛﻴﻞ ﺍﻻﻋﻼﻧﻰ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻰ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﻩ‬ ‫‪In UAE‬‬

‫ص ‪ .‬ب ‪ 8004‬جدة ‪21482‬‬ ‫تليفـــون ‪+966 2 6719476 :‬‬ ‫تليفــــــــــون ‪+966 2 6199072 :‬‬ ‫فاكــــــس ‪+966 2 6737808 :‬‬

‫رشكة فكرة للنرش والتوزيع املحدودة‬

‫جميع الحقوق محفوظة لرشكة فكرة الحديثة ألعامل الطباعة والنرش‬ ‫والتوزيع املحدودة واليجوز النرش أو االقتباس من أي مادة باملجلة دون‬ ‫الحصول عىل إذن كتايب من النارش حتى ال تتعرض للمسائلة القانونية‬ ‫لإلستعالم‪ +966 0505592380‬لإلشرتاكات رجاء مراسلتنا عىل بريد‬ ‫املجلة ‪ah_hejazi@yahoo.com‬‬ ‫‪www.fikrapp.net‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪www.fikrapp.net‬‬

‫‪34‬‬ ‫رولز‪-‬رويس تستوحي تصميم فانتوم‬ ‫كوبيه من الجواد العريب األصيل‪ ،‬مرياج‬

‫‪40‬‬ ‫عودة قوية لسيارات لوتس إىل الرشق‬ ‫األوسط‬

‫‪68‬‬ ‫افتتاح أكرب منشأة للسيارات املصفحة‬ ‫يف العامل يف رأس الخيمة‬

‫‪74‬‬ ‫ايسوزو دي ماكس ‪ 1100‬كلم من القيادة‬ ‫املتواصلة يف خمس دول خليجية‬

‫‪7‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫فرياري تك�شف النقاب عن ‪� 458‬سبايدر اجلديدة واملجهزة ب�سقف معدين �صلب قابل للطي‬

‫اطالق فيــراري ‪ 458‬سبــايدر‬ ‫في السعودية‬

‫‪8‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫جدة – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫أسدلت فرياري الستار عن سيارة ‪ 458‬سبايدر الجديدة لتنضم إىل طراز‬ ‫‪ 458‬إيطاليا ضمن مجموعة سيارات فرياري املجهزة مبحرك ‪ V8‬املثبت‬ ‫بوضعية وسطية‪ .‬ويف حني تحافظ ‪ 458‬سبايدر عىل عراقة فئتها من‬ ‫حيث الحلول التقنية الفائقة والقيادة السلسة واألداء املتميز‪ ،‬فهي أول‬ ‫سيارة رياضية يف العامل ضمن فئتها تتحىل بأناقة السيارة املكشوفة نظراً‬ ‫لسقفها املعدين الصلب القابل للطي‪ ،‬الخاص بفرياري والحائز عىل براءة‬ ‫اإلخرتاع‪.‬‬ ‫وتستمد ‪ 458‬سبايدر قوتها الجبارة من محرك فرياري‪ ،‬املكون من مثانية‬ ‫إسطوانات عىل شكل ‪ V‬سعة ‪ 4.5‬ليرت‪ ،‬الذي ميتاز بنظام شفط طبيعي‬ ‫وحقن مبارش‪ ،‬والحائز عىل جائزة أفضل محرك لعام ‪ 2011‬يف مسابقة‬ ‫“إنرتناشيونال إنجني أوف ذا يري”‪ ،‬نظ ًرا لتفوق هندسته مبواصفات األداء‬ ‫والتحكم وإستهالك الوقود وجودة التصنيع‪ .‬وترتجم قدرة ‪ 458‬سبايدر‬ ‫ثبا ًتا ومتان ًة عىل الطرق واملنعطفات بفضل ناقل الحركة ثنايئ القابض مع‬ ‫وحديت تحكم خلف املقود عىل طريقة الفورموال ‪ ،1‬والخاضع‪ ‬لوحدة‬ ‫التحكم اإللكرتوين املتطور ‪ ،E-Diff‬والذي يندمج بدوره بنظام ‪F1-‬‬ ‫‪ Trac‬للتحكم بالجر‪ ،‬ونظام ‪ ABS‬عايل األداء ملنع إنقفال املكابح بغية‬ ‫ضامن أعىل مستويات الدينامية يف التحكم‪.‬‬ ‫وقد تم ضبط بعض ميزات ‪ 458‬سبايدر كنظام دواسة الوقود لتعزيز‬ ‫األداء وتخميد نظام التعليق متعدد الروابط‪ ،‬لتوفري أقىص قدر من األداء‬ ‫الريايض املتميز ومتعة القيادة لسيارة مكشوفة‪ ،‬مبا يتامىش مع عراقة‬ ‫طراز سبايدر الخاص مبارانلو‪ .‬أما صوت املحرك‪ ،‬فقد تم ً‬ ‫أيضا تكييفه‬ ‫ليوفر تجربة قيادة آرسة لركاب السيارة الرياضية خصوصاً يف وضعيتها‬

‫‪10‬‬

‫املكشوفة‪.‬‬ ‫وقد تم إعتامد السقف املعدين الصلب املصنوع بالكامل من األملنيوم‬ ‫نظراً لتوفريه مزايا عديدة يتفوق بها عىل السقف القاميش التقليدي‬ ‫القابل للطي‪ ،‬إذ أنه يخفف ‪ 25‬كيلوغرا ًما من وزن السيارة ويتيح‬ ‫عملية تحويلها إىل الوضعية املكشوفة يف غضون ‪ 14‬ثانية فقط‪ .‬وقد‬ ‫متت هندسة هذا السقف ليندمج كل ًيا مع قالب السيارة بحيث يلتئم‬ ‫بشكل أنيق بالهيكل أمام حجرة املحرك من دون أي تأثري عىل الديناميكا‬ ‫الهوائية أو عىل أداء السيارة‪ .‬كام أستفاد املصممون من الحيز املخصص‬ ‫إلحتواء السقف إلضافة فسحة خلفي وافية إلستيعاب الحقائب وراء‬ ‫املقاعد‪.‬‬ ‫خصيصا إلتاحة‬ ‫وتتميز خلفية السيارة بهيئة عرصية مع دعامات مصممة‬ ‫ً‬ ‫تدفق الهواء بالشكل األمثل إىل مسارب املحرك والقابض ومربدات الزيت‬ ‫يف علبة الرتوس‪ .‬كام تم تجهيز ‪ 458‬سبايدر بحاجب هواء كهربايئ قابل‬ ‫للتعديل ومصمم بحجم مثايل لتأمني أقىص درجات الراحة والرفاهية‬ ‫لدى قيادة السيارة يف الوضعية املكشوفة‪ .‬وهو يتميز بقدرته عىل‬ ‫التخفيف من رسعة الهواء وتوزيعه بإعتدال يف مقصورة القيادة‪ ،‬األمر‬ ‫الذي يتيح إجراء محادثة طبيعية عند رسعة تفوق الـ ‪ 200‬كم‪/‬ساعة‪.‬‬ ‫كذلك تم إعتامد حلول تقنية جديدة لهيكل السيارة تضمن معدالت‬ ‫مامثلة من الصالبة البنيوية‪ ‬سواء يف الوضعية العادية أو املكشوفة‪.‬‬ ‫والخالصة من ذلك‪ ،‬فهي سيارة توفر أعىل درجات املتعة يف القيادة‪،‬‬ ‫وتوفق بني األداء املتفوق واإلستجابة الرسيعة التي لطاملا طبعت‬ ‫طرازات فرياري من فئة برلينتا املكشوفة‪.‬‬

‫‪ 540‬نيوتن مرت (‪ 398‬رطل \ قدم) عند‬

‫أقىص عزم‪ :‬‬ ‫املواصفات الفنية لسيارة فرياري ‪ 458‬سبايدر‬ ‫‪ 6000‬لفة \ دقيقة‬ ‫‪ \ CV 127‬لرت‬ ‫ ‬ ‫‪ 4527‬مم (‪ 178.2‬القوة النوعية‪:‬‬ ‫ ‬ ‫الطول‪:‬‬ ‫‪1 : 12.5‬‬ ‫ ‬ ‫معامل الضغط‪:‬‬ ‫بوصة )‬ ‫ ‬ ‫العرض‪:‬‬ ‫‪ 1937‬مم (‪76.3‬‬ ‫اإلطارات‬ ‫بوصة)‬ ‫ ‬ ‫االرتفاع‪:‬‬ ‫‪”ZR20 8.5 235/35‬‬ ‫ ‬ ‫‪ 1211‬مم (‪ 47.7‬أمامية‪:‬‬ ‫‪”ZR20 10.5 295/35‬‬ ‫ ‬ ‫خلفية‪:‬‬ ‫بوصة)‬ ‫‪2650‬‬ ‫ ‬ ‫املسافة بني املحورين‪:‬‬ ‫األداء‬ ‫مم (‪ 104.3‬بوصة)‬ ‫‪ 320‬كم \ ساعة (‪ 198‬ميل \ ساعة)‬ ‫ ‬ ‫‪ 1430‬كجم ( ‪ 3153‬الرسعة القصوى‪:‬‬ ‫ ‬ ‫الوزن الجاف‪:‬‬ ‫<‪ 3.4‬ث‬ ‫ ‬ ‫‪ 100 - 0‬كم \ س‪:‬‬ ‫رطل) *‬ ‫‪ 2.51‬معدل إستهالك الوقود وانبعاثات ثاين أكسيد الكربون‬ ‫الوزن \ معدل القوة‪ :‬‬ ‫استهالك الوقود ***‪ 11.8 :‬لرت \ ‪ 100‬كم‬ ‫كجم \ ‪ CV (7.42‬رطل \ كيلو واط)‬ ‫‪ 42%‬انبعاثات ثاين أكسيد الكربون *** ‪ 275 :‬ج ثاين أكسيد الكربون \ كم‬ ‫ ‬ ‫نسبة توزيع الوزن بني املحاور األمامية والخلفية‪:‬‬ ‫و‪58%‬‬ ‫علبة الرتوس‬ ‫قابض مزدوج‪ ،‬ناقل سباعي النسب مامثل لناقل سيارات الفورموال ‪1‬‬ ‫املحرك‬ ‫‪ 8‬اسطوانات عىل شكل ‪ - V‬بزاوية‪90°‬‬ ‫ ‬ ‫النوع‪:‬‬ ‫األنظمة اإللكرتونية‬ ‫‪ cc (274.5 4499‬بوصة مكعبة)‬ ‫ ‬ ‫السعة‪:‬‬ ‫‪ CV (425 570‬كيلوواط) نظامي‪ E-diff3‬و ‪ F1-Trac‬وفرامل ‪ ABS‬عالية األداء‬ ‫أقىص قوة‪ :‬‬ ‫عند ‪ 9000‬لفة \ دقيقة **‬

‫‪11‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫احتفلت �شركة اجلفايل ب�إطالقها يف ال�سعودية‬

‫مرسيدس بنز ‪ .. M‬سيارة رياضية‬ ‫متعددة االستخدامات‬

‫جدة‪ -‬سعودي موتورز‪:‬‬ ‫أطلقت رشكة إبراهيم الجفايل وإخوانه للسيارات‪ ،‬املوزع الحرصي لسيارات‬ ‫مرسيدس‪ -‬بنز يف اململكة العربية السعودية طراز ‪ 2013‬من الفئة ‪ M‬الـرياضية‬ ‫متعددة االستخدامات “‪ ”SUV‬يف جيلها الثالث‪ ،‬والتي أعيد تصميمها بالكامل‪،‬‬ ‫لرتيس بذلك معايري جديدة يف هذه الفئة الفخمة‪.‬‬ ‫وأوضح صايف قبييس‪ ،‬املدير العام لرشكة إبراهيم الجفايل وإخوانه للسيارات‪ »:‬مع‬ ‫تصميم ‪ AMG‬الدينامييك الريايض بصورة قياسية‪ ،‬وثالثة خيارات من املحركات‬ ‫القوية وراحة القيادة التي ال نظري لها‪ ،‬باإلضافة إىل املقصورة الداخلية املرتفة ذات‬ ‫الجودة العالية – فإن الفئة ‪ M‬الجريئة الجديدة تظهر نواياها بكل ثقة اللتقاء قوة‬ ‫األداء مع الرقي”‪.‬‬ ‫وأضاف‪ ”:‬يتوفر الجيل الجديد من محرك ‪ BlueEFFICIENCY‬عىل الخيارين‬ ‫‪ ML 350‬و‪ ،ML 500‬ويعمل عىل البنزين مولدا طاقة تبلغ ‪ 306‬و‪ 408‬أحصنة عىل‬ ‫التوايل‪ ،‬وتصل معه السيارة إىل رسعة ‪ 100‬كلم‪/‬ساعة انطالقاً من الثبات خالل ‪7.6‬‬ ‫‪12‬‬

‫و‪ 5.7‬ثانية‪ .‬كام يوفر الدفع الرباعي الدائم ديناميكية قيادة ممتازة سواء كان ذلك‬ ‫عىل الرمال أو عىل الطرق املعبدة‪ ،‬يف حني يضمن نظام التحكم املبتكر والهيكل‬ ‫الجديد للمركبة السالمة بينام يرتك املنافسينيشاهدون االبتسامات عىل مرآة الرؤية‬ ‫الخلفية لسيارات الفئة ‪.”M‬‬ ‫ويتوفر أيضاً موديل ‪ ML 63 AMG‬عايل األداء برسعة تبلغ ‪ 250‬كلم‪/‬ساعة (تم‬ ‫تحديدها إلكرتونياً)‪ .‬ولكونها تحتوي عىل محرك ‪ AMG‬بثامين اسطوانات وسعة‬ ‫‪ 5.5‬ليرت مع شاحن توربيني مزدوج والذي اكتسب شهرة يف السيارة الحائزة عىل‬ ‫الجوائز ‪ ،CLS 63 AMG‬فإن سيارة ‪ ML 63 AMG‬مبحركها البالغ قوته ‪525‬‬ ‫حصانا وعزم دوران يبلغ ‪ 700‬نيوتن‪ /‬مرت ترعد انطالقاً من ‪ 0‬إىل ‪ 100‬كلم‪/‬ساعة‬ ‫يف زمن يتفوق عىل السيارات الرياضية وذلك بغضون ‪ 4.8‬ثانية‪ .‬كام تتوفر بصورة‬ ‫اختيارية باقة األداء من ‪ AMG‬والتي تقدم إضافة تبلغ ‪ 15‬حصانا و‪ 70‬نيوتن‪/‬‬ ‫مرت‪ ،‬متيحة بذلك لسيارة الـ‪ SUV‬الرياضية الفاخرة تسخري ما مقداره ‪ 557‬حصانا‬ ‫و‪ 760‬نيوتن‪ /‬مرت لالنطالق برسعة صاروخية لتصل إىل ‪ 100‬كلم‪/‬ساعة انطالقاً من‬

‫جــديد السيارات‬

‫السكون يف زمن يبلغ ‪ 4.7‬ثانية‪.‬‬ ‫وقال قبييس‪”:‬أثبتت مرسيدس‪ -‬بنز حتى اآلن قوتها يف سوق فئة سيارات‬ ‫الـ‪ SUV‬الفاخرة وحققت رق ًام قياسياً ضمن مبيعات سيارت الـ‪ SUV‬يف‬ ‫عام ‪ ،2011‬وتعتزم أن تحقق أرقاماً تتخطى ذلك يف عام ‪ .2012‬مع مزاياها‬ ‫القوية وقلبها املفعم بالطاقة وتقنياتها الذكية وتصميمها األنيق‪ ،‬فإن الفئة‬ ‫‪ M‬الجديدة بالكامل تلخص توجهات مرسيدس‪ -‬بنز الجديدة وتقود‬ ‫إسرتاتيجية مبيعات مرسيدس‪ -‬بنز “عام الـ‪ ”SUV‬ملنطقة الرشق األوسط”‪.‬‬ ‫وتقدم املقصورة الداخلية راحة كانت يف العادة حكراً عىل سيارات الصالون‬ ‫من مرسيدس‪ -‬بنز‪ .‬وقد تم تصميم املقاعد لتوفر الراحة القصوى يف رحالت‬ ‫املسافات الطويلة مع الدعم الجانبي األمثل‪ ،‬مع زيادة مقدرة تبلغ ‪34‬‬ ‫ملم و‪ 25‬ملم يف مساحة األذرع للمقاعد األمامية والخلفية عن املوديالت‬ ‫السابقة من السيارة‪ .‬كام أن السقف البانورامي املنزلق يعزز من هذه‬ ‫الرحابة باإلضافة إىل اإلضاءة املحيطة ذات الثالثة‬ ‫أوضاع للضبط‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫كام يضمن حامل األكواب بالنظام الحراري والذي يتوفر بصورة قياسية‬ ‫إبقاء قهوة السائق دافئة خالل الرحلة الطويلة يف الطريق إىل العمل‪ ،‬بينام‬ ‫يبقيه نظام املالحة املتصل باألقامر الصناعية ‪ ، COMAND‬والذي يتوفر‬ ‫بصورة اختيارية‪ ،‬عىل املسار الصحيح‪ .‬وتعد املساحة التخزينية يف سيارة‬ ‫الفئة ‪ M‬األفضل يف فئتها حيث تتسع لـ ‪ 2010‬ليرتات‪.‬‬

‫املوديل‬

‫اإلزاحة (سنتيمرت‬ ‫مكعب)‬

‫الطاقة املنتجة‬

‫عزم الدوران‬

‫التسارع من ‪ 0‬إىل‬ ‫‪ 100‬كلم‪/‬ساعة‬

‫‪ML 350‬‬

‫‪3,498‬‬

‫‪306‬‬

‫‪370‬‬

‫‪7.6‬‬

‫‪ML 500‬‬

‫‪4,663‬‬

‫‪408‬‬

‫‪600‬‬

‫‪5.7‬‬

‫‪13‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫تعد جت�سيدا للأداء الريا�ضي‬

‫أودي تكشف عن ‪ RS Q3‬النموذجية‬

‫ديب ــ سعودي موتورز‪:‬‬ ‫كشفت رشكة أودي‪ ،‬خالل مشاركتها يف أحداث معرض ‪Auto China 2012‬‬ ‫يف بكني عن طراز أودي ‪ RS Q3‬النموذجي الجديد الذي يعتمد عىل قاعدة‬ ‫السيارة الرياضية املتعددة االستخدامات املدمجة الحجم ‪ .Q3‬وقد زود الطراز‬ ‫النموذجي الريايض العايل األداء باملحرك االسطوري املكون من ‪ 5‬اسطوانات‬ ‫متتالية ‪ TFSI 2.5‬بقوة ‪ 360‬حصاناً‪ .‬أما التصميم الخارجي فهو أكرث انخفاضاً‬ ‫عىل سطح األرض مبقدار ‪ 25‬ملم وأعرض من طراز ‪ Q3‬بشكل واضح مع زوائد‬ ‫جانبية وأمامية وخلفية رياضية حادة‪ ،‬األمر الذي يربز هوية هذه السيارة‬ ‫النموذجية الجديدة من أودي بشكل مميز‪.‬‬ ‫تتمتع أودي ‪ RS Q3‬النموذجية بإطاللة رياضية هجومية كونها معززة بشبك‬ ‫تهوية أمامي كبري ميتاز بحوافه املصنوعة من األملنيوم املصقول‪ ،‬يف وقت‬ ‫توفر فيه فتحات التهوية األمامية عىل الزوايا بعدا مختلفاً للتصميم الريايض‬ ‫الهجومي الذي يعكس هوية هذه السيارة النموذجية سيام وأنها تأخذ من‬ ‫خلية النحل شك ًال لها‪ .‬والجدير بالذكر أن أودي مل تنس تقنية ‪ quattro‬للدفع‬ ‫الرباعي الدائم بل عمدت عىل إبراز هذه التقنية الرائعة من خالل إمهار‬ ‫‪14‬‬

‫توقيع ‪ quattro‬باللون الفيض عىل القسم السفيل من املقدمة‪ ،‬األمر الذي‬ ‫يذكر بتاريخ أودي الحافل باالنجازات الرياضية‪ .‬كام عمدت أودي عىل تظليل‬ ‫املصابيح األمامية نوعاً ما إلضفاء املزيد من التاميز سيام وأنه قد تم تطعيمها‬ ‫بالكروم وأجزاء من ألياف الكربون املقواة بالبوليمر (‪ .)CFRP‬عمليات إعداة‬ ‫التصميم امتدت لتشمل املصد األمامي‪ ،‬فتحات التهوية الضخمة‪ ،‬باإلضافة إىل‬ ‫“الشفة” األمامية املصنوعة من ألياف الكربون املقواة بالبوليمر‪.‬‬ ‫طغى اللونان األزرق واألس��ود عىل الجسم الخارجي لـ أودي ‪RS Q3‬‬ ‫النموذجية بشكل متناغم جداً يف املقدمة والجوانب‪ ،‬إذ تم تصميم املرايا‬ ‫الجانبية باالعتامد عىل تقنية (‪ )CFRP‬التي تأيت باللون األسود‪ ،‬يف وقت تم‬ ‫فيه تصميم الجناح يف الجهة الخلفية من السقف بنفس لون الجسم املتميز‬ ‫وهو األزرق األوردوز املطفي املظلل شيئاً ما باألصفر‪.‬‬ ‫باالنتقال إىل الجهة الخلفية‪ ،‬فهي ال تقل يف إطاللتها الرياضية شأناً عن‬ ‫املقدمة‪ ،‬إذ زودت ‪ RS Q3‬النموذجية مبصد خلفي ريايض مع موزع هواء‬ ‫(دفيوزر) كبري مام يعزز من الشخصية الرياضية لهذه السيارة النموذجية‬ ‫سيام وأنها مزودة باسطوانتي عادم كبريتني تم تغيري ارتفاعهام لغرض عكس‬

‫جــديد السيارات‬

‫تلك الصورة الرياضية التي تتمتع بها‪ .‬كام وقع اختيار فريق التصميم عىل‬ ‫ألياف الكربون املقواة بالبوليمر (‪ )CFRP‬لتصميم الجهة الخلفية مع‬ ‫دمج متناغم بني اللونني األزرق واألسود‪ .‬تجدر اإلشارة إىل أن املصابيح‬ ‫األمامية قد تم تظليلها قلي ًال كام هو الحال عليه يف الجهة األمامية‪.‬‬ ‫امتدت موجة الطابع الريايض التي تتألق بها أودي ‪ RS Q3‬النموذجية‬ ‫لتجتاح املقصورة الداخلية التي اعيد تصميمها بشكل يتناسب والشخصية‬ ‫الرياضية التي اكتسبتها هذه النموذجية الجديدة من أودي‪ .‬حيث تعمل‬ ‫فتحة السقف الكبرية عىل تسليط الضوء عىل مالمح املقصورة التي تتمتع‬ ‫باللونني األزرق واألسود املتناغمني متاماً كام هو الحال عليه يف الجسم‬ ‫الخارجي‪ ،‬وقد اعتمد جلد النابا الفاخر للمقاعد يف وقت اعتمد فيه جلد‬ ‫ألكانتارا األزرق كلون مغاير للمقاعد وحاشيات األبواب‪.‬‬ ‫بالحديث عن اللون األزرق‪ ،‬فقد اعتمده املصممون ليتناغم مع ألياف‬ ‫الكربون املقواة بالبوليمر يف املقصورة‪ ،‬األمر الذي يزيد من متايز ‪RS Q3‬‬ ‫النموذجية الجديدة خصوصاً وأنه قد ُجبل بغاية الدقة مع باقي مواد‬ ‫املقصورة املصنوعة بجودة عالية جداً‪ ،‬ويظهر ذلك عىل عجلة القيادة‬ ‫الرياضية املكسوة بجلد الفيلفيت الغامق الذي يوفر قبضة محكمة‬ ‫للسائق‪ ،‬وبعض أجزاء لوحة القيادة واألبواب التي تأيت أيضاً مطعمة‬ ‫باألملنيوم‪ .‬أما العدادات املطعمة باألملنيوم فقد استخدم فيها أرقاماً‬ ‫صينية عوضاً عىل العربية املعتمدة بشكل عام يف جميع السيارات وذلك‬ ‫ملزيد من التاميز خصوصاً مع توقيع ‪ RS Q3‬عليها وعىل املقاعد‪ ،‬البسط‪،‬‬ ‫وعتبات األبواب‪.‬‬ ‫االبتكار يف التصميم طال املحرك أيضاً‪ ،‬فجسمه الخارجي مطعم بألياف‬ ‫الكربون التي تغطي املنطقة املحيطة باملحرك ذو الخمس اسطوانات‪،‬‬ ‫يف حني يربز اللون األحمر طبيعة املحرك العصبي‪ .‬والجدير بالذكر أن‬ ‫االسطوانات مرقمة عىل غطاء شمعات االحرتاق ومطعمة باألملينوم متاماً‬

‫كسيارات السباق‪ .‬وبالحديث عن األملنيوم‪ ،‬فقد استخدم أيضاً عىل أجزاء‬ ‫من املحرك يف حني استخدم الفوالذ املضاد للصدأ لصناعة أنابيب الهواء‪.‬‬ ‫اعتمد محرك الـ ‪ TFSI 2.5‬عىل أودي ‪ RS Q3‬النموذجية وهو بدوره‬ ‫يعتمد عىل اثنتني من أهم تقنيات أودي وهام‪ :‬الحقن املبارش للوقود‬ ‫وشحن الهواء “توربو”‪ .‬وبحجمه البالغ ‪ 2,480‬سم‪ ،3‬يوفر املحرك قوة‬ ‫تبلغ ‪ 360‬حصاناً األمر الذي يسمح لـ ‪ RS Q3‬النموذجية يف التسارع من‬ ‫حالة الثبات وصوالً إىل ‪ 100‬كلم‪/‬س خالل ‪ 5.2‬ثانية يف حني تبلغ رسعتها‬ ‫القصوى ‪ 265‬كلم‪/‬س‪ .‬تتصل باملحرك علبة تروس ‪ S tronic‬األوتوماتيكية‬ ‫(دبل كالتش) تنقل القوة املحرك إىل العجالت األربع من خالل تقنية‬ ‫‪ quattro‬بدقة وفعالية متناهيتني‪.‬‬ ‫أما العجالت املعدنية الكبرية قياس ‪ 20‬انش فهي مصممة لتتناسب‬ ‫وطبيعة عائلة ‪ RS‬الرياضية من أودي وليس للسيارات الرياضية املتعددة‬ ‫االستخدامات‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫هوندا تطلق الجيل الرابع من ‪CR-V 2012‬‬

‫ ‬

‫ديب– سعودي موتورز‪:‬‬ ‫كشف هوندا الستار عن الجيل الرابع والجديد بالكامل من هوندا ‪ CR-V‬يف‬ ‫مؤمتر صحفي أقامته رشكة هوندا (مكتب الرشق األوسط)‪ .‬وسيتوفر الطراز‬ ‫الجديد الذي سيطرح يف صاالت العرض هذا الشهر بثالث فئات يف دول مجلس‬ ‫التعاون الخليجي والرشق األدىن هي ‪ LX‬و ‪ EX‬و ‪.EX-Leather‬‬ ‫وقد اشتهرت ‪ CR-V‬بكونها املركبة الرائدة يف قطاع السيارات الرياضية املدمجة‬ ‫متعددة االستعامالت‪ .‬ويشار إىل أن هوندا باعت أكرث من ‪ 5‬ماليني سيارة‬ ‫منها منذ إطالقها يف العام ‪1996‬ـ مام يثبت جاذبيتها عىل الصعيد العاملي من‬ ‫ناحية التصميم والجودة والرقي والشعبية‪ .‬وباإلضافة إىل هذه السمعة الطيبة‬ ‫تدخل ‪ CR-V‬جيلها الرابع بتصميم معزّز ومستويات راحة تقارن بتلك التي‬ ‫اعتدناها يف مقصورات سيارات السيدان وميزات مبتكرة وتجربة قيادة أكرث‬ ‫راحة واكرثهدوءا كام أنها مصممة لتعطي العمالء مستويات متقدمة من التطور‬ ‫وتتفوق عىل توقعات العمالء كونها سيارة رياضية مدمجة متعددة االستعامالت‬ ‫تتسع لخمسة ركاب‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫مفهوم التصميم الخارجى‬ ‫ويتسم طراز العام ‪ 2012‬من ‪ CR-V‬مبظهر أكرث قوة وانسيابية‪ ،‬و بخطوط مصقولة‬ ‫وواجهة أمامية توحي بالجرأة‪ .‬ويأىت املصد األمامى بتصميم ذو خطوط سلسة‬ ‫وأنسيابية يساعد ىف أبرازها الواجهة األمامية (الشبكة األمامية) املصمة عىل شكل‬ ‫ثالث عارضات سميكة من الكروم ومصابيح أمامية متعددة العواكس تتناغم بعمق‬ ‫مع تصميم املقدمة‪ .‬أما املصد األمامي السفيل فيلتف نحو األعىل ليعكس قدرات‬ ‫السيارات الرياضية متعددة االستعامالت وزاوية أقرتاب أعىل‪ .‬ويندمج هذا املصد‬ ‫الذي يضم أضواء ضباب كاشفة (فقط يف طراز ‪ EX‬و ‪ EX-Leather‬بالجلد) مع‬ ‫الواجهة ككل بشكل متناسق وذلك لتأمني انسيابية أفضل‪ .‬وقد أضفت هوندا عىل‬ ‫تصميمها الرأىس املعروف لضوء التوقف الخلفى شك ًال ثاليث األبعاد يعزّز تصميم‬ ‫السيارة وانسيابيتها‪ .‬أما العجالت الكبرية املصنوعة من األلومنيوم (‪ 17‬بوصة لـ‪LX‬‬ ‫و‪ 18‬بوصة لـ‪ EX‬و ‪ )EX-Leather‬وغطاء العجالت الجانبي (الرفارف) فتعكس‬ ‫قدرات السيارة وحضورها الدينامييك‪ .‬وأخرياً‪ ،‬يضيف الهوايئ الذي ميتاز بتصميم‬ ‫يشبه زعنفة سمكة القرش انسيابية أكرث إىل تصميم ‪ CR-V‬الخارجي‪.‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫املقصورة‬ ‫يأيت طراز العام ‪ 2012‬بزيادة يف سعته الداخلية ومساحة الركاب والحمولة‪ .‬كام‬ ‫أنها توفر للسائقني وضعية قيادة أشبه بسيارات السيدان وذلك مقارن ًة بالجيل‬ ‫السابق‪ .‬وقد صممت جميع األسطح بأستخدام مواد غنية و متقدمة تعطى‬ ‫املتع ًة للناظرين و الرضا للمستخدمني مع الرتكيز عىل سهولة وبديهية تشغيلها‬ ‫ويشمل ذلك عىل سبيل املثال ال الحرص املقود واملقابض الداخلية لألبواب‪.‬‬ ‫وتأىت املقصورة مبقاعد مغطاة بالقامش قياسي ًة يف طراز ‪ LX‬بينام تتوفر ‪EX‬‬ ‫مبقاعد أرقى من املخمل تشبه ملمس جلد السويد‪ .‬أما طراز الـ‪EX-Leather‬‬ ‫فتأىت بفرش من الجلد الطبيعى الفاخر‪.‬‬ ‫توفر ‪ CR-V‬باقة ذكية تجمع بني التصميم والفعالية متفوقة بذلك عىل‬ ‫منافساتها يف الفئة‪.‬‬ ‫متتاز أدوات التحكم يف ‪“ CR-V‬بواجهة ذكية” تحد من رضورة تحريك عيني‬ ‫السائق بعيدا عن الطريق أثناءالقيادة‪ ،‬ومتكن أدوات التحكم املوجودة عىل‬ ‫عجلة القيادة السائق من التحكم بعدد من الوظائف بدون ترك عجلة القيادة‬ ‫مام يضمن تركيز أفضل ىف القيادة و زيادة ىف مستوى األمان‪.‬‬ ‫ً‬ ‫يتوفر نظام البلوتوث ‪ ®HandsFreeLink‬للهواتف النقالة قياسيا ىف طرازات‬

‫‪EX‬ليوفر سهولة االتصال بدون الحاجة الستخدام اليدين‪.‬‬ ‫يتوفر يف ط��رازي ال��ـ‪ EX‬وال��ـ‪ EX‬بالجلد شاشة عرض ملونة ذكية متعددة‬ ‫املعلومات ‪ i-MID‬يف الجزء العلوي من لوحة القيادة‪ ،‬وتلتقى مع الخط‬ ‫األفقي لنظر السائق‪ .‬وميكن للسائق عرب شاشة الـ‪ TFT‬البالغ عرضها خمس‬ ‫بوصات استعراض كم هائل من املعلومات كأسامء األغاين واستهالك الوقود و‬ ‫معلومات نظام البلوتوث ‪ ®HandsFreeLink‬للهواتف النقالة‪ ،‬والصورة الخلفية‬ ‫وتحذيرات األبواب املفتوحة ووضعية املكبح اليدوي عىل سبيل املثال‪.‬‬ ‫التكييف الهوايئ متوفر قياسياً يف ‪ .CR-V‬وتتيح مخارج الهواء املوجودة يف‬ ‫القسمني األمامي والخلفي من املقصورة قدرة التحكم باملناخ الداخىل بشكلٍ‬ ‫فعال‪ .‬سيتمكن ركاب طراز ‪ LX‬من التحكم اليدوي باملناخ‪ ،‬بينام يتوفر طرازا‬ ‫بتحكم أوتوماتييك ثنايئ املناطق‪.‬‬ ‫‪ EX‬و‪ EX-Leather‬بالجلد‬ ‫ٍ‬ ‫بإمكان السائق الضغط عىل زر ‪ ECON‬املوجود إىل يسار املقود لتحسني‬ ‫استهالك الوقود من خالل تعديل بعض خصائص تشغيل السيارة‪.‬‬ ‫يوفر الكونسول الوسطى ىف األمام مساحة تخزين بسعة ‪ 10.8‬ليرت بغطاء‬ ‫يحجب محتوياته عن األنظار مع توافر ‪ 3‬أماكن لحمل األكواب ومساحة تخزين‬ ‫مسطحة وصغرية يف متناول أيدي ركاب املقصورة األمامية‪ .‬بالإلضافة إىل ذك‬ ‫‪17‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫تحتوي ‪ CR-V‬عىل أماكن تخزين يف الجوانب وأخرى ثنائية يف األبواب‪ .‬وتحتوي‬ ‫األبواب األمامية عىل حاملة زجاجات‪ ،‬بينام يوفر مسند الذراع الوسطي املتحرك‬ ‫يف املقصورة الخلفية حاملتي أكواب‪.‬‬ ‫صممت ‪ CR-V‬لتوفري قدرات تخزينية تالئم احتياجات السائقني النشيطني‪.‬‬ ‫وقد ازدادت قدرة التخزين خلف املقاعد الخلفية باملقارنة مع الجيل السابق‬ ‫من ‪ 35.7‬إىل ‪ 37.2‬قدم مك ّعبة‪ .‬وبهدف تسهيل عملية التحميل‪ ،‬انخفض‬ ‫ارتفاع أرضية التحميل بـ‪ 20‬ميليمرتاً لتصبح األفضل يف فئتها‪ .‬وتساهم املقاعد‬ ‫الطي السهل ‪ Easy Fold-Down 60/40‬يف تعزيز قدرة‬ ‫الخلفية بنظام‬ ‫ّ‬ ‫الحمولة من خالل توفريها مستوى شبه مسطح ملساحة التحميل الخلفية‬ ‫بعد الطي‪ .‬وتتمتع ‪ CR-V‬بغطاء يحجب محتويات الصندوق خلف املقاعد‬ ‫الخلفية‪.‬‬ ‫‪18‬‬

‫املحرك والعلبة الرتوس‬ ‫تتألف منظومة الحركة يف الـ‪ CR-V‬الجديدة بالكامل من محرك ‪ DOHC‬بسعة‬ ‫‪ 2.4‬ليرت من أربع أسطوانات متتالية بشكل مستقيم تولد ‪ 188‬حصاناً عند‬ ‫‪ 7,000‬دورة يف الدقيقة‪ ،‬بزيادة ‪ 20‬حصاناً عن الجيل السابق‪ .‬أما عزم الدوران‬ ‫فيصل إىل ‪ 22.6‬كغ‪-‬م عند ‪ 4,400‬دورة‪ .‬مجموعة من املزايا املبتكرة صممت‬ ‫لتوفري املزيج األمثل من قوة األداء وكفاءة الوقود واالنبعاثات املنخفضة‪ .‬ولعل‬ ‫أهم التطورات الطارئة عىل الجيل الجديد نظام التحكم الذيك بالبخاخات‪ ،‬مام‬ ‫يوفر نسب استهالك وقود جيدة وانبعاثات منخفضة‪.‬‬ ‫ويعمل ناقل الحركة خاميس الرسعات مع نظام التحكم بخناق الوقود للتنقل‬ ‫بسالسة بني الرسعات‪ .‬أما نظام الدفع الرباعي يف الوقت الحقيقي فسيوفر‬ ‫مستويات استجابة أكرثرسعة و فعالي ًة ىف حاالت فقدان الج ّر‪ ،‬وذلك مقارن ًة‬

‫جــديد السيارات‬

‫بنظام الدفع الرباعي السابق ‪ .4WD‬كام يخفض هذا النظام من املفعول‬ ‫السلبي عىل استهالك الوقود الذي يتأىت عن جميع أنظمة الدفع الرباعي ‪.4WD‬‬ ‫الهيكل‬ ‫تساهم التعزيزات ىف هيكل ‪ CR-V‬الجديدة عىل تحسني مستوى الهدوء داخل‬ ‫املقصورة وجودة تجربة ركوب السيارة باملقارنة مع الطراز السابق‪.‬‬ ‫كذلك تساهم قاعدة العجالت بطول ‪ 2,620‬مم وعرض السيارة ونظام التعليق‬ ‫املستقل باإلضافة إىل مواصفات كـ ‪ VSA‬ونظام التوجيه املعزز آلياً املتغريمع‬ ‫الحركة ‪ MA-EPS‬يف متكني ‪ CR-V‬من توفري تجربة قيادة متميزة‪ .‬كام يسمح‬ ‫نظام التعليق الخلفي املدمج متعدد الوصالت بزيادة قدرة استيعاب الحموالت‬ ‫وسعة املقاعد الخلفية مع توفري تجربة قيادة وقدرة تحكم مميزتني‪.‬‬ ‫السالمة‬ ‫تتوفر ‪ CR-V‬مع مجموعة من تجهيزات السالمة القياسية غري املتوفرة يف‬ ‫منافساتها‪:‬‬ ‫تقنية الهندسة املتوافقة املتطورة لبنية الهيكل ‪ ACE‬التى تساعد عىل توزيع و‬ ‫تشتيت القوة الناتجة عن االصطدام األمامي وتحول تركيز قوة الصدمة بعيداً‬ ‫عن مقصورة الركاب كام أنها تساعد عىل الحد من إصابات سيارة الطرف األخر‬ ‫غطاء محرك أمامي يقلص من فرص إصابة املشاة يف خاالت التصادم‪.‬‬ ‫مقاعد أمامية تساعد عىل تخفيف مخاطر إصابات الرقبة يف حاالت التصادم‬ ‫الخلفي‪.‬‬ ‫نظام مساعدة ثبات السيارة ‪ ®VSA‬الذي يعزز قدرة التحكم عند تسارع السيارة‬ ‫والفرملة واملنعطفات أو املناورات املفاجئة‪.‬‬ ‫ميزة مساعدة الفرامل التي تساعد عىل تقصري املسافة املطلوبة للتوقف‪.‬‬ ‫نظام املكابح مانعة األنغالق رباعي القنوات‪ ABS‬مع نظام توزيع الفرملة‬ ‫إلكرتونياً ‪.EBD‬‬ ‫وسادات هواء أمامية متطورة ‪ SRS‬للسائق والراكب يف املقعد األمامي تعتمد‬ ‫تقنية تفعيل عىل مرحلتني وبحواجز متعددة‪.‬‬ ‫وسادات هوائية جانبية للمقاعد األمامية يف طراز ‪ EX-Leather‬بالجلد‪.‬‬ ‫وسادات هوائية عىل شكل ستائر علوية مع نظام استشعارالنقالب السيارة يف‬ ‫طراز ‪ EX-Leather‬بالجلد‪.‬‬ ‫نظام املساعدة عىل صعود التالل‪.‬‬ ‫نظام تثبيت مقاعد األطفال ‪ ISOFIX‬الذي يعترب طريقة سهلة ومريحة لتثبيت‬ ‫مقاعد الصغار املتوافقة مع هذا النظام‪.‬‬ ‫أحزمة األمان ثالثية التثبيت لجميع الركاب‪ .‬كذلك وتتوفر األحزمة يف املقصورة‬ ‫األمامية بأنظمة ش ّد تلقائية ومحددات حمولة تساعد عىل تخفيف إمكانية‬ ‫اإلصابة يف حاالت التصادم األمامي‪.‬‬

‫األلوان‬ ‫يتوفر طراز ‪ 2012‬من ‪ Honda CR-V‬بتشكيلة واسعة من األلوان املعربة التي‬ ‫تشمل أزرق الشفق الالمع (جديد) ‪ ،Twilight Blue Metallic‬والفيض املرمري‬ ‫الالمع ‪ ،Alabaster Silver Metallic‬واألسود البلوري الالمع ‪Crystal Black‬‬ ‫‪ ،Pearl‬ولون املعدن املصقول الالمع ‪ ،Polished Metal Metallic‬واألحمر‬ ‫الباسيك اللؤلؤي ‪ ،II Basque Red Pearl II‬واألبيض املايس اللؤلؤي ‪White‬‬ ‫‪ ،Diamond Pearl‬والتيتانيوم الالمع ‪.Urban Titanium Metallic‬‬ ‫تتوفر جميع طرازات الـ‪ CR-V‬باللون البيج يف املقصورة‪.‬‬ ‫الضامن‬ ‫يغطي طراز العام ‪ 2012‬من هوندا ‪ CR-V‬ضامن سيارات جديدة محدود لثالث‬ ‫سنوات أو ‪ 100,000‬كم‪.‬‬ ‫‪19‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫ا‬ ‫ل‬ ‫ج‬ ‫دي‬

‫ش‬ ‫د‬ ‫ف‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ك‬ ‫لي ول‬

‫ًا‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ص‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ال‬ ‫ل بي‬

‫ش‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ق‬ ‫‪3‬‬ ‫ا‬ ‫‪1‬‬ ‫أل‬ ‫وس ‪20‬‬ ‫ط‬ ‫ف‬ ‫ي‬

‫‪20‬‬

‫م‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫وا‬

‫ل‬ ‫ج‬ ‫ا‬ ‫ري‬

‫السيارات‬ ‫مـعــــــــا ر ض‬ ‫جــديد‬

‫ديب – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫استضافت شفروليه عىل مدى ثالثة أيام يف ديب تم تنظيم برنامج القيادة‬ ‫التجريبية أل ّول سيارة سيدان عاملية متوسطة الحجم من شفروليه‪ ،‬وهي‬ ‫ماليبو ‪ 2013‬الجديدة كلياً التي سيبدأ بيعها يف املنطقة يف شهر مايو املقبل‪.‬‬ ‫وقال جون ستادويك‪ ،‬الرئيس واملدير اإلداري لجرنال موتورز‪ ،‬عمليات الرشق‬ ‫األوسط‪« :‬متثل ماليبو أحدث طراز لشفروليه يف تشكيلتنا العاملية‪ ،‬وهي‬ ‫تضعنا يف موقع مثايل للنمو املستمر يف قطاع سيارات الركاب‪».‬‬ ‫وأضاف‪« :‬سوف تتخطى ماليبو توقعات العمالء من خالل تصميها املعبرّ‬ ‫ومقصورة ركابها املريحة وميزيت القيادة والتعامل‪ ،‬إضافة إىل تجهيزاتها عالية‬ ‫املستوى يف مجال السالمة‪».‬‬ ‫وباالستناد إىل التطوير املستمر لهندسة هيكلية حائزة عىل جوائز عاملية‬ ‫عديدة‪ ،‬قام فريق مهنديس جرنال موتورز باختبار وتعديل وضبط ماليبو‬ ‫الجديدة عىل الطرقات الريفية والطرقات الرسيعة ويف مراكز جرنال موتورز‬ ‫العاملية للتحقق من الجودة‪ ،‬مبا فيها دولة االمارات العربية املتحدة‪ .‬وذلك‬ ‫سيضمن ّأن أول سيارة سيدان عاملية متوسطة الحجم من شفروليه سوف تلبي‬ ‫مختلف احتياجات العمالء يف أحد أكرب قطاعات سوق السيارات يف الرشق‬ ‫األوسط وأش ّدها تنافسية‪.‬‬ ‫وكان الجيل الثامن والجديد كلياً من ماليبو قد ظهر أمام اإلعالميني يف الرشق‬ ‫األوسط للم ّرة األوىل خالل معرض ديب الدويل للسيارات يف شهر نوفمرب ‪،2011‬‬ ‫‪22‬‬

‫ضجة يف أوساط ز ّوار املعرض ملا يتمتّع به من تصميم خارجي‬ ‫حيث أحدث ّ‬ ‫ّ‬ ‫معبرّ وتجهيزات سالمة عىل مستوى عاملي وخصائص قيادة وتحكم فائقة‪.‬‬ ‫تصميم خارجي معبرّ وف ّعال‬ ‫يحمل التصميم الخارجي ملاليبو الجديدة كلياً السامت «الوراثية» لشقيقتيها‬ ‫كامارو وكورفيت‪ ،‬ما يضفي شعوراً رياضياً عىل فئة سيدان العائلية‪.‬‬ ‫ويضيف الجناح الخلفي املدمج واألكتاف العريضة والخطوط الواسعة‪ ،‬روحاً‬ ‫رياضية جديدة ومظهراً هجومياً إىل ماليبو‪ .‬وتتمتّع السيارة الجديدة مبحاور‬ ‫أمامية وخلفية بعرض ‪ 1,574‬ملم‪ ،‬أي أنها أعرض مبقدار ‪ 51‬ملم باملقارنة مع‬ ‫الطراز الذي ّ‬ ‫تحل ماليبو مكانه‪.‬‬ ‫وتضم سامت التصميم الخارجية األخرى يف ماليبو ك ًال من شبكة التهوئة‬ ‫ّ‬ ‫األمامية املزدوجة لشفروليه‪ ،‬ومصابيح اإلنارة الكاشفة وعالية الرتكيز‪ ،‬وشعار‬ ‫شفروليه األكرب حج ًام يف األمام والخلف ومصابيح ‪ LED‬الجديدة مزدوجة‬ ‫العنارص واملستوحاة من طراز كامارو‪ .‬و ُيستكمل هذا املظهر عرب سلسة من‬ ‫العجالت الكبرية قياس ‪ 16‬و‪ 17‬و‪ 18‬إنشاً‪.‬‬ ‫ومن املتوقع أن ينال الهيكل الخارجي ملاليبو الجديدة مصادقة جمعية مهنديس‬ ‫السيارات األمريكيني كإحدى أكرث السيارات فعالية من حيث االنسيابية يف‬ ‫فئتها‪ ،‬إذ أنها تتمتع بنسبة معامل ج ّر تبلغ ‪.Cd 0.29‬‬ ‫وتتوفر ماليبو الجديدة بتسعة ألوان خارجية وخمس تركيبات ألوان داخلية‬ ‫تبعاً لفئة التجهيز املختارة‪.‬‬

‫السيارات‬ ‫مـعــــــــا ر ض‬ ‫جــديد‬

‫مقصورة داخلية أوسع وأفخم‬ ‫ً‬ ‫توفر ماليبو الجديدة ‪ 113‬لرتاً تقريبا من الحجم الداخيل اإلضايف‪ ،‬وهي تأيت مع‬ ‫املزيد من املساحة املخصصة للجلوس واألكتاف باملقارنة مع الطراز السابق‪،‬‬ ‫ومع املزيد من املساحة التي ميكن استخدامها يف صندوق التحميل‪ .‬كام أنها‬ ‫تعترب أكرث سيارات شفروليه هدو ًء‪ ،‬وتوفر أفضل راحة للجلوس يف فئتها‪.‬‬ ‫وتتيح ماليبو يف الواقع القيادة األكرث هدو ًء يف فئتها عرب استخدام مكونات متنع‬ ‫تم‬ ‫ضجيج اإلطارات والهواء والطريق من الوصول اىل املقصورة الداخلية‪ .‬كام ّ‬ ‫تثبيت مكونات تخفض الضجيج‪ ،‬كاملرايا الخارجية املخصصة للرؤية الخلفية‪،‬‬ ‫والزجاج األمامي املغ َلف مبواد عازلة للصوت وبطانات متتص الضجيج يف نقاط‬ ‫إسرتاتيجية من السيارة‪ ،‬بهدف توفري الهدوء للمقصورة الداخلية وتحسني‬ ‫الجودة عموماً داخل السيارة‪.‬‬ ‫أسطوانات سعة ‪ 2.4‬لرت‪ ،‬كامات علوية مزدوجة مع ّ‬ ‫بخ مبارش للوقود‬ ‫مح ّركات جديدة سعة ‪ 2.4‬لرت و‪ 3.0‬لرت‬ ‫يستخدم توقيت دائم التغري للصاممات و ُيعزّز األداء وفعالية استهالك الوقود‬ ‫تتوفر ماليبو الجديدة بتشكيلة من املحركات القوية والتي تتمتع بفعالية يف‬ ‫واالنبعاثات الدخانية‪ ،‬وهو يو ّلد ‪ 170‬حصاناً عىل رسعة دوران تبلغ ‪،5800‬‬ ‫استهالك الوقود وتتألف من أربع أو ّ‬ ‫ست أسطوانات تتكامل مع مواصفاتها‬ ‫مقابل عزم أقىص يبلغ ‪ 230‬نيوتن مرت عىل رسعة دوران تبلغ ‪ 4600‬دورة يف‬ ‫القيادية املستوحاة من السيارات األوروبية‪.‬‬ ‫الدقيقة‪ ،‬األمر الذي يسمح للسيارة باالنطالق من صفر اىل رسعة ‪ 100‬كلم‪/‬س‬ ‫خالل ‪ 10.2‬ثوان‪.‬‬ ‫ويستخدم املحرك إكوتيك (‪ )Ecotec‬الجديد كلياً‪ ،‬والذي يتألف من أربع‬ ‫‪23‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫ويتصل املحرك سعة ‪ 2.4‬لرت بناقل حركة ‪ Hydra-Matic 6T40‬من ّ‬ ‫ست‬ ‫رسعات أوتوماتيكية مع تجهيزات ُمص ّممة بهدف تحسني فعالية مجموعة‬ ‫القوة املحركة‪ ،‬وتتضمن تغيريات عىل التحكم بالقابض الفاصل واألدوات التي‬ ‫ُتحسن استجابة التعشيق وتوقيته‪ ،‬حيث َأن هذه التغيريات سمحت َ‬ ‫بأن‬ ‫حسن فعالية التج ّول مع املحافظة عىل‬ ‫يح ّدد املهندسون نسب تعشيق أعىل ُت ّ‬ ‫أداء التسارع والقيادة‪.‬‬ ‫وبخاً مبارشاً للوقود وتوقيتاً‬ ‫ويستخدم املحرك سعة ‪ 3.0‬لرت شمعات إشعال‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ويقلل اإلنبعاثات‪ .‬ويولد‬ ‫دائم التغري للصاممات‪ ،‬وهو ُيعزّز األداء والفعالية‬ ‫هذا املحرك قوة ‪ 260‬حصاناً عىل رسعة دوران تبلغ ‪ 6900‬دورة يف الدقيقة‪،‬‬ ‫مقابل عزم أقىص يبلغ ‪ 290‬نيوتن مرت عىل رسعة دوران تبلغ ‪ ،5600‬ما يسمح‬ ‫للسيارة باالنطالق من صفر اىل رسعة ‪ 100‬كلم‪/‬س خالل ‪ 8.1‬ثوان‪.‬‬ ‫قيادة ومتاسك فائقان‬ ‫تسمح بنية الجسم الصلبة ملاليبو الجديدة بعملية ضبط أكرث دقة وتحكم‬ ‫دينامييك بالسيارة‪ .‬ومن سائر األنظمة التي تسهم يف األداء العايل للسيارة‬ ‫نظام توجيه عايل الجودة الستجابة دقيقة وسلسة وشعور بالتح ّكم‪ ،‬إضافة إىل‬ ‫محسنة يف األمام مقابل وصالت متعددة‬ ‫جهاز تعليق يعتمد قوائم ماكفرسون َ‬ ‫يف الخلف‪.‬‬

‫يف ما يتعلق بتجهيزات السالمة‪ ،‬تتمتع ماليبو الجديدة بكونها األكرث تجهيزاً يف‬ ‫فئة السيارات متوسطة الحجم‪ .‬وتأيت ماليبو الجديدة مبجموعة من تجهيزات‬ ‫األمان القياسية بنوعيها اإليجايب والسلبي‪.‬‬

‫ويتوفر للسيارة ما مجموعه ّ‬ ‫ست وسائد هواء تعمل عىل مرحلتني للسائق‬ ‫والراكب األمامي‪ ،‬ووسائد هواء جانبية للسائق والراكب األمامي‪ ،‬ووسائد‬ ‫وتشتمل تقنيات تحكم بالشايس عىل نظام ستابييل تراك االلكرتوين‪ ،‬مع جهاز هواء (ستائر) عىل سكة يف السقف‪ ،‬ونظام شد لألحزمة قيايس‪ ،‬وجهاز‬ ‫تحكم بالتامسك كامل الوظائف‪ ،‬ونظام الكرتوين لتوزيع نسبة الفرملة‪ ،‬ونظام مساعدة عىل ركن السيارة يف الخلف‪ ،‬ونظام كامريا للرؤية الخلفية – وهي‬ ‫تجهيزات متوفرة‪.‬‬ ‫مساعدة عىل الفرملة وتحكم بالفرامل عند املنعطفات‪.‬‬ ‫تجهيزات سالمة عاملية املستوى‬

‫‪24‬‬

25 3

‫جــديد السيارات‬

‫الطراز األول من’كونتيننتال جي تي ‪‘V8‬يصل الشرق األوسط‬ ‫بعد أربعة أشهر فقط عىل إطالقها رسمياً يف ’معرض ديرتويت‬ ‫للسيارات‘‪ ،‬وصلت الطرازات األوىل من سيارة ’بنتيل كونتيننتال جي‬ ‫يت ‪ ‘V8‬إىل منطقة الرشق األوسط‪ .‬ومع البيع املسبق للشحنة األوىل‬ ‫بأكملها‪ ،‬فإن الطراز الجديد ينضم إىل سيارة ’‪ ‘W12‬الرائدة كعنرص‬ ‫أسايس من ضمن مجموعة طرازات ’بنتيل‘‪.‬‬ ‫وقال كريس باكستون‪ ،‬مدير ’بنتيل‘ اإلقليمي يف الرشق األوسط‪،‬‬ ‫أفريقيا والهند‪“ :‬بعد عملية اإلطالق واالهتامم الكبري الذي شهدناه‪،‬‬ ‫من املمتع فع ًال أن يصل طراز ‪ V8‬الجديد إىل السوق‪ .‬فسيارة ’جي يت‬ ‫‪ ‘V8‬توفر تجربة ’بنتيل‘ لرشيحة جديدة بالكامل من العمالء وتضيف‬ ‫سيارة رائعة أخرى إىل مجموعة طرازاتنا‪ .‬لقد تل ّقى الوكالء أعداداً كبرية‬ ‫من الطلبات‪ ،‬لذلك فإن العمالء املحظوظني القالئل الذين سيستلمون‬ ‫الدفعة األوىل من السيارات سيش ّكلون مجموعة فريدة ومتم ّيزة بحد‬ ‫ذاتها‪”.‬‬ ‫يو ّلد مح ّرك ‪ V8‬الجديد يف هذا الطراز من ’بنتيل‘ ق ّوة قصوى تبلغ‬ ‫‪ 500‬حصان عند ‪ 6000‬دورة يف الدقيقة ومستوى عزم قيايس يبلغ ‪660‬‬ ‫نيوتن‪-‬مرت تقريباً ضمن كامل نطاق دورات املح ّرك بدءاً من ‪ 1700‬دورة‬ ‫حتى ‪ 5000‬دورة يف الدقيقة‪ ،‬ما يوفر أداءاً ّأخاذاً وطاقة كبرية كجزء‬ ‫من تراث ’بنتيل‘ العريق‪ .‬وعرب اتصاله بنظام نقل حركة أوتوماتييك‬ ‫جديد من ‪ 8‬رسعات بنسب مغلقة‪ ،‬فإن سيارة ’جي يت‘ الجديدة ميكنها‬ ‫التسارع من ‪ 0‬إىل ‪ 100‬كيلومرت يف الساعة خالل ‪ 5‬ثواين فقط والوصول‬ ‫إىل رسعة قصوى تبلغ ‪ 302‬كيلومرت يف الساعة‪.‬‬ ‫يتم ّيز مح ّرك ‪ V8‬الجديد بإزاحة متغيرّ ة مع نظام إدارة للمح ّرك عايل‬ ‫مالحظتها من‬ ‫التط ّور‪ ،‬األمر الذي يضمن عملية انتقال ناعمة تصعب َ‬ ‫وضعية ‪ V8‬إىل ‪ V4‬تحت ضغط تخنيق منخفض‪.‬‬ ‫ويتمتّع املح ّرك املتط ّور تقنياً مب ّيزة الضخ املبارش عايل الضغط‪ ،‬ومستويات‬ ‫وخاصية اسرتجاع الطاقة عرب‬ ‫احتكاك منخفضة‪ ،‬وإدارة حرارية متق ّدمة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫نظام الشحن‪ ،‬إضافة إىل توضيب مبت َكر للشاحن التوربيني ملزيد من‬ ‫الفعالية‪.‬‬ ‫ومن شأن الهدير الذي ميكن متي ّيزه مبارشة أن يضع مح ّرك ‪ V8‬الجديد‬ ‫سعة ‪ 4.0‬ليرت عىل مسافة من أقرانه لدى ’بنتيل‘‪.‬‬ ‫وألجل التعبري عن قدراتها وشخصيتها الق ّوية‪ ،‬فإن سيارة ’كونتيننتال‬ ‫‪ ‘V8‬الجديدة تتم ّيز عرب شبك أمامي باللون األسود اللماّ ع مع إطار‬ ‫وقضيب وسطي من الكروم‪ ،‬إضافة إىل شعار ’بنتيل‘ (‪ )B‬باللون األحمر‬ ‫املصقول‪ ،‬ومص ّد أمامي سفيل من ثالثة أقسام باللون األسود أيضاً تفصل‬ ‫‪26‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫بينها عوارض مم ّيزة بلون جسم السيارة‪.‬‬ ‫وبالنسبة للجهة الخلفية‪ ،‬فتربز أنابيب العادم الفريدة‬ ‫من الكروم بشكل الرقم مثانية‪ ،‬ولوح سفيل داكن وشعار‬ ‫(‪ )B‬باللون األحمر املصقول عىل غطاء صندوق األمتعة‬ ‫للتأكيد عىل الشخصية الرياضية واملعارصة للطراز‬ ‫الجديد‪ .‬وميكن تخصيص سيارة ’كونتيننتال ‪ ‘V8‬الجديدة‬ ‫بشكل قيايس من خالل عجالت سبيكية قياس ‪ 20‬إنشاً‬ ‫أو عرب عجالت اختيارية قياس ‪ 21‬إنشاً من ‪ 6‬أذرع‪،‬‬ ‫وهي تتوفر باللون األسود املايس الرائع (حرصياً لسيارة‬ ‫’كونتيننتال ‪ )‘V8‬أو باللون الفضيّ املايس‪.‬‬ ‫أما يف الداخل‪ ،‬فإن باقة من العنارص مثل كسوة ’إلياد‘‬ ‫(‪ )Eliade‬القامشية‪ ،‬وقرشة ’فيدلباك‘ (‪)Fiddleback‬‬ ‫من خشب الكينا الداكن‪ ،‬وأغطية املقاعد الجلدية بخيار‬ ‫اللونني والكونسول الوسطي الفريد تسهم جميعها‬ ‫بتكملة مفهوم التصميم الريايض الحديث‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ويحتل طراز ’كونتيننتال ‪ ‘V8‬الجديد مكانه مبارشة بعد‬ ‫طراز ’جي يت‘ الرائد باملح ّرك الضخم من ‪ 12‬أسطوانة‬ ‫وسعة ‪ 6.0‬ليرت‪ ،‬والذي يستمر باجتذاب العمالء عرب‬ ‫جمعه بني الد ّقة الحرفية الراقية والطاقة القصوى ملح ّرك‬ ‫’كونتيننتال ‪ ‘W12‬الذي يو ّلد ق ّوة كبرية جداً تبلغ ‪631‬‬ ‫حصاناً‪.‬‬ ‫ويتم تجهيز طراز ’كونتيننتال جي يت ‪ ‘V8‬بنظام متط ّور‬ ‫للدفع بجميع العجالت يشتمل عىل ترس تفاضيل متق ّدم‬ ‫من نوع ’تورسن‘ (‪ )Torsen‬وتوزيع للطاقة بشكل‬ ‫تفضييل نحو الخلف بنسبة ‪ .40:60‬وهذا يضمن متاسكاً‬ ‫آمناً للسيارة ويف الوقت عينه رياضياً عىل مختلف أنواع‬ ‫الطرق وأحوالها‪.‬‬ ‫ومنذ طرح طراز ’جي يت‘ األس��ايس يف ‪ ،2003‬ال تزال‬ ‫مجموعة سيارات ’كونتيننتال‘ مبح ّرك ‪ W12‬تنتقل من‬ ‫نجاح آلخر مع بيع ما يزيد عن ‪ 50,000‬سيارة حول العامل‪،‬‬ ‫ما يجعل مصنع ’بنتيل‘ املوجود يف كرو بإنكلرتا أكرب منتج‬ ‫قصة‬ ‫يف العامل للمح ّركات ذات الـ‪ 12‬أسطوانة‪ .‬وتستمر ّ‬ ‫‪ W12‬بالتم ّيز حتى اليوم وهي تبقى التعبري األمثل عن‬ ‫ق ّوة ’بنتيل‘ الهندسية‪.‬‬ ‫‪27‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫بيعها يبد�أ يف يونيو املقبل‬

‫شفروليه تريل بليزر‪ ..‬سيارة رياضية متعددة االستخدامات‬

‫‪28‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫بانكوك – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫أزيح الستار يف معرض بانكوك الدويل الثالث والثالثني للسيارات يف تايالند األسبوع‬ ‫املايض عن السيارة الرياضية متعددة االستعامالت الجديدة كلياً‪ ،‬شفروليه تريل‬ ‫بليزر‪ ،‬التي تتم ّيز باملتانة والقدرة عىل “نقل أية حمولة” و”الذهاب إىل أيّ‬ ‫مكان” وسوف تباع هذه السيارة حول العامل ابتداء من شهر يونيو املقبل حيث‬ ‫تم عرض الطراز التجريبي منها للم ّرة األوىل عىل اإلطالق يف معرض ديب الدويل‬ ‫ّ‬ ‫للسيارات العام املايض‪.‬‬ ‫وارتكازاً عىل هندسة جرنال موتورز العاملية الجديدة للمركبات متوسطة الحجم‬ ‫تم تصميم تريل بليزر لتوفري راحة قصوى‬ ‫ورباعية الدفع‪“ ،‬هيكل فوق إطار”‪ّ ،‬‬

‫وتح ّكم فائق سواء عىل طرقات املدينة أو عىل الطرقات الرسيعة‪ ،‬إضافة إىل‬ ‫قدرات ال تضاهى عىل الطرقات الوعرة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ويف الداخل‪ ،‬يتمتّع تريل بليزر الجديد كليا مبستوى من الرحابة هو األفضل‬ ‫يف فئته‪ ،‬وباملرونة املتمثلة يف ثالثة صفوف من املقاعد املنفصلة القابلة للطي‬ ‫أو التسطيح يف الوقت نفسه‪ ،‬ما ُيعترب امليزة األبرز لشفروليه يف القطاع شديد‬ ‫التنافس للسيارات الرياضية متعددة االستعامالت ومتوسطة الحجم القامئة عىل‬ ‫هندسة «هيكل فوق إطار»‪.‬‬ ‫ويتو ّفر تريل بليزر بفئتي الدفع الثنايئ والدفع الرباعي‪ ،‬وهو مز ّود مبحركات‬ ‫األربع أسطوانات الجديدة من جرنال موتورز ديوراماكس (‪ )Duramax‬التي‬ ‫تعمل بشاحن تريبو ديزل وتو ّفر أكرب ق ّوة وعزم يف هذه الفئة مع مستويات‬ ‫والرقي‪.‬‬ ‫عالية من الف ّعالية‬ ‫ّ‬ ‫وقال مارتن أبفيل‪ ،‬رئيس جرنال موتورز يف جنوب رشق آسيا ومبيعات شفروليه‬ ‫سيتم تصنيعه يف مركز رايونغ‬ ‫يف تايالند‪ّ ،‬أن إطالق تريل بليزر الجديد الذي ّ‬ ‫التابع لجرنال موتورز يف تايالند‪ ،‬سوف يعزّز حضور شفروليه يف أرسع أسواق‬ ‫السيارات الرياضية متعدّدة االستعامالت منواً يف العامل‪.‬‬ ‫وأضاف‪“ :‬تريل بليزر سوف ميه ّد الطريق أمام سيارات شفروليه الجديدة التي‬ ‫تم تصنيعه عىل قدر كبري من الصالبة ليو ّفر‬ ‫ستطرح يف األسواق الحقاً‪ .‬وقد ّ‬ ‫ّ‬ ‫كل ما يحتاجه عمالء شفروليه من سيارة رياضية متعددة االستعامالت وعالية‬ ‫التح ّمل‪”.‬‬ ‫“ص ّمم تريل بليزر لتن ّقالت العائلة والقيام بالرحالت اليومية بني‬ ‫وتابع أبفيل‪ُ :‬‬ ‫ً‬ ‫املنزل واملكتب‪ ،‬وهو يقدّم أدا ًء عىل الطرقات الوعرة مامثال ألدائه داخل املدينة‬ ‫وعىل الطرقات الرسيعة‪ .‬ومن املؤ ّكد ّأن تريل بليزر سينال إعجاب العمالء‪ ،‬ال‬ ‫يف تايالند وجنوب رشق آسيا فقط‪ ،‬بل ويف ّ‬ ‫كل مكان سيباع فيه حول العامل‪”.‬‬ ‫وكان تريل بليزر الجديد قد ُط ّور جنباً اىل جنب مع بيك‪-‬أب شفروليه كولورادو‬ ‫متوسط الحجم والجديد كلياً من قبل فريق من مهنديس جرنال موتورز ذوي‬ ‫املهارات العالية‪ ،‬الذين استخدموا خرباتهم إلضافة مواصفات سيارات الر ّكاب‬ ‫إىل الهندسة املعامر ّية الخاصة بسيارات الدفع الرباعي ذات الحجم املتوسط‪.‬‬ ‫وقد أقام أعضاء الفريق يف تايالند خالل تطوير السيارتني‪ ،‬حيث عايشوا عن‬ ‫كثب سوق السيارات الرياضية متعددة االستعامالت التي تتم ّيز بتنافس شديد‬ ‫وراقبوا كيف يستخدم التايالنديون سياراتهم وظروف القيادة التي مي ّرون فيها‪.‬‬ ‫التوصل إىل تطوير طرازين من تريل بليزر‬ ‫وأسهمت املعلومات التي جمعوها يف ّ‬ ‫ّ‬ ‫يغطيان مستويني من التجهيز‪ :‬املستوى املتوسط ‪ LT‬واملستوى األعىل ‪.LTZ‬‬ ‫املح ّرك وناقل الحركة‬ ‫ً‬ ‫ز ّود تريل بليزر بعائلة من املحركات الجديدة كليا من جرنال موتورز‪ ،‬وهي‬ ‫مح ّركات األربع أسطوانات ديوراماكس التي تعمل بشاحن تريبو ديزل وتتمتّع‬ ‫وتضم هذه املح ّركات مجموعة من التقنيات‬ ‫بحجم إزاحة قدره ‪ 2.5‬لرت و‪ 2.8‬لرت‪ّ .‬‬ ‫الهادفة إىل توفري توازن مثايل بني الق ّوة واألداء واالستهالك االقتصادي للوقود‪.‬‬ ‫‪29‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫وتتم ّيز النسخة األقوى من املح ّرك البالغة سعتها ‪ 2.8‬لرت‪ ،‬بشاحن تريبو ذي‬ ‫شكل هنديس متغيرّ من أجل توليد القدر األمثل من الق ّوة والف ّعالية وقضيب‬ ‫توازن من أجل تعزيز نعومة التشغيل‪ .‬غري ّأن املح ّركني معاً يضماّ ن مك ّونات‬ ‫ص ّممت لتدوم ما يوازي مسافة ‪ 240‬ألف كيلومرت وتعزّز املتانة واالعتامدية مع‬ ‫املساهمة يف تخفيض كلفة التم ّلك اإلجاملية‪.‬‬ ‫‪30‬‬

‫ويتو ّفر خياران بني ناقل حركة يدوي بخمس رسعات وناقل أوتوماتييك ّ‬ ‫بست‬ ‫رسعات يتيح تح ّك ًام إلكرتونياً بتغيري الرسعات مع قدرة العمل من القابض‪/‬‬ ‫الفاصل إىل القابض‪/‬الفاصل ووحدة تح ّكم إلكرتوهيدروليكية‪.‬‬ ‫ويحظى املح ّرك سعة ‪ 2.8‬لرت بق ّوة تبلغ ‪ 180‬حصاناً وعزم يبلغ ‪ 470‬نيوتن مرت‬ ‫مع خيار متوفر من ناقل الحركة األوتوماتييك ّ‬ ‫بست رسعات (‪ 440‬نيوتن مرت‬ ‫للناقل اليدوي بخمس رسعات)‪ .‬أ ّما املح ّرك سعة ‪ 2.5‬لرت فتبلغ ق ّوته ‪ 150‬حصاناً‬ ‫وعزمه ‪ 350‬نيوتن مرت‪.‬‬ ‫يتم اإلعالن يف وقت الحق عن مح ّركات إضافية سوف تطرح يف‬ ‫هذا وسوف ّ‬ ‫أسواق محدّدة‪.‬‬ ‫مزايا القيادة والتعامل‬ ‫ترت ّكز قدرات تريل بليزر يف القيادة عىل الطرقات الوعرة وخارجها حول هندسته‬ ‫الهيكلية الصلبة «هيكل فوق إطار»‪ .‬وبدعم من تعليق خلفي مستقبل بخمس‬ ‫وصالت‪ ،‬أحد التجهيزات التي توجد عاد ًة يف فئات أرقى من السيارات الرياضية‬ ‫متعددة االستعامالت‪ ،‬ال يستعرض تريل بليزر أ ّياً من الخصائص النموذجية‬ ‫للسيارات الرياضية متعددة االستعامالت التقليدية والتي تعتمد هندسة «هيكل‬ ‫فوق إطار»‪ .‬لكنّه يتمتّع يف الواقع مبزيج من القيادة الفخمة واالستجابة العالية‬ ‫هو األفضل يف هذه الفئة‪ .‬إىل ذلك‪ ،‬يتيح االستخدام الشامل للنوابض اللولبية‬ ‫يف تريل بليزر ترابطاً أفضل لنظام التعليق ومزايا أفضل يف ظروف القيادة عىل‬ ‫الطرقات الوعرة‪ ،‬إضافة إىل توفري ديناميكيات قيادة عىل الطريق مامثلة لتلك‬

‫جــديد السيارات‬

‫التي تو ّفرها سيارات الر ّكاب‪.‬‬ ‫وقال براد مريكل‪ ،‬املسؤول التنفيذي ّ‬ ‫لخط الشاحنات والسيارات الرياضية‬ ‫متعددة االستعامالت ومتوسطة الحجم يف جرنال موتورز‪« :‬عند تطوير تريل‬ ‫بليزر‪ ،‬كان هدفنا تحقيق ديناميكيات قيادة وتعامل ُتوازي‪ ،‬بل وتتجاوز يف‬ ‫بعض الحاالت‪ ،‬تلك التي تتمتّع بها سيارات الكروس أوفر ذات الحجم املامثل‪.‬‬ ‫وسوف يل ّبي تريل بليزر تشكيلة واسعة من أساليب القيادة ومتطلباتها‪ .‬فهو‬ ‫يتمتّع باستجابة مامثلة الستجابة السيارات ونوع ّية قيادة راقية مع توفري قدرات‬ ‫القيادة عىل الطرقات الوعرة التي يطلبها عمالؤنا‪ .‬وهذا ما يجعله طرازاً متكام ًال‬ ‫يف فئة السيارات الرياضية متعددة االستعامالت‪».‬‬

‫النظام الدينامييك ملوازنة الكبح الخلفي (يستخدم يف السوق التايالندي للمرة‬ ‫األوىل)‬ ‫النظام اإللكرتوين لتوزيع قوة الكبح‬ ‫نظام املساعدة للكبح املفاجئ‬ ‫نظام التح ّكم باحتكاك املح ّرك‬ ‫نظام التح ّكم بالنزول من املرتفعات‬ ‫نظام الوسائد الهوائية لحامية السائق والركاب‬ ‫تصميم خارجي بعضالت متطورة‬ ‫تم تصميم تريل بليزر الذي يتمتع بحضور جريء عىل الطرقات‪ ،‬من قبل مركز‬ ‫ّ‬ ‫تصميم جرنال موتورز يف أمريكا الجنوبية‪ ،‬املوجود يف ساو كيتانو دو سول يف‬ ‫الربازيل‪ .‬وهو يشارك «شقيقه» البيك‪-‬أب شفروليه كولورادو يف العديد من‬ ‫السامت التصميمية‪ ،‬انسجاماً مع «إرث» شفروليه العاملي يف مجال التصميم‪.‬‬

‫السالمة‬ ‫تأيت تشكيلة طرازات تريل بليزر مبجموعة ملفتة من تجهيزات السالمة الكامنة‬ ‫ّ‬ ‫فالتصميم الخارجي يتم ّيز مببدأ «العجالت خارج الهيكل» الذي يوفر القدرة عىل‬ ‫والنشطة‪ ،‬مبا فيها‪:‬‬ ‫االقرتاب واالبتعاد بزاوية عالية‪ .‬كام يتم ّيز تريل بليزر مبظهره القوي والهادف‬ ‫من خالل «الق ّبة» املميزة مع غطاء املحرك البارز اىل األعىل‪ ،‬إضافة اىل مصابيح‬ ‫نظام التح ّكم اإللكرتوين بالثبات‬ ‫اإلنارة الكاشفة واملث َبتة تحت «الق ّبة» لتُعزز الشكل الذي يوحي بالقوة لواجهة‬ ‫نظام منع انغالق الفرامل‬ ‫السيارة األمامية‪.‬‬ ‫نظام املساعدة الهيدرولييك للفرملة‬ ‫نظام التح ّكم بالج ّر‬ ‫‪31‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫و ُتربز الشبكة األمامية مزدوجة املنافذ الشكل العرصي للسيارة‪ ،‬و ُتعترب إحدى‬ ‫سامت شفروليه الشهرية من خالل التصميم ثاليث األبعاد واملتكامل مع خطوط‬ ‫من األلومنيوم اللامع يف كل من املقدمة وجانبي السيارة والباب الخلفي والسكك‬ ‫املث َبتة عىل السقف‪.‬‬ ‫وقال مات نون‪ ،‬مدير التصميم يف جرنال موتورز الربازيل‪« :‬يوفر تريل بليزر‬ ‫مزيجاً رائعاً أردناه أن يكون واضحاً من حيث الجمع بني القدرات العالية عىل‬ ‫التعامل مع املسارات الصعبة والطرقات الوعرة‪ ،‬وبني متطلبات القيادة داخل‬ ‫املدينة‪ .‬فهذا التصميم يحتوي بشكلٍ واضح عىل مظاهر الق ّوة‪ ،‬لكنه يبدو يف‬ ‫الوقت نفسه متطوراً وراقياً ليتامىش مع ما توفره السيارات الرياضية متعددة‬ ‫االستعامالت الفاخرة‪ .‬فإذا نظرت إليه من أية زاوية‪ ،‬تجد تريل بليزر رشيقاً‬ ‫ورياضياً وراقي اللمسات‪ ،‬ما يجعل منه سيارة يرغب يف رشائها ّ‬ ‫كل العمالء‪».‬‬ ‫وسوف يتو ّفر تريل بليزر بسبعة ألوان خارجية هي‪ :‬األبيض‪ ،‬األسود‪ ،‬األحمر‪،‬‬ ‫البنّي‪ ،‬األزرق‪ ،‬الرمادي والفضيّ ‪.‬‬ ‫الرحابة واملرونة واألناقة يف املقصورة‬ ‫تستمر ملسات شفروليه التصميمية داخل املقصورة‪ ،‬حيث تعكس الرحابة‬ ‫واملرونة إضافة إىل التط ّور يف كافة لوحات التحكم‪ .‬وتجمع مقصورة تريل‬ ‫بليزر الجديد كلياً بني مواصفات السيارات الفاخرة وبني الجرأة التي تتوقعها‬ ‫من السيارات الرياضية متعددة االستعامالت‪ ،‬وذلك من خالل لوحة عدادات‬ ‫متكاملة وكونسول وسطي مدمج ومقصورة قيادة مزدوجة تحمل سامت‬ ‫شفروليه التصميمية‪ .‬وتؤ ِّمن املقصورة التي تستوعب سبعة ركاب‪ ،‬ثالثة صفوف‬ ‫من املقاعد املنفصلة القابلة للطي أو التسطيح يف الوقت نفسه‪ ،‬وهي تقدم‬ ‫املساحة األفضل يف هذه الفئة يف ما يتع ّلق بصف املقاعد الثالث‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫وأضاف نون‪« :‬لقد وفرنا للمقاعد املرونة والسالسة بحيث ال تحتاج إىل قراءة‬ ‫دليل املالك يك تتمكن من فهم كيفية توضيبها‪ .‬وتصميم صف املقاعد الثالث‬ ‫مل يأت بالصدفة‪ ،‬بل هو صف مقاعد ثالث حقيقي يجلس الركاب عليه بكل‬ ‫وملسافات طويلة‪ ،‬أضف اىل ذلك توافر الكثري من التجهيزات الفاخرة التي‬ ‫راحة‬ ‫ٍ‬ ‫تجعلك واثقاً من أن تريل بليزر هو حقاً سيارة تصلح ملختلف االستعامالت‪».‬‬ ‫وتشمل سائر تفاصيل املقصورة ما ييل‪:‬‬ ‫صف مقاعد ثاين منفصل بنسبة ‪ 40/60‬مع جزء أحادي قابل للطي والقدرة عىل‬ ‫الطي بشكلٍ َ‬ ‫مسطح وإمكانية رفع ظهر املقاعد الخلفية بنسبة ّ‬ ‫ست درجات مع‬ ‫مساند يد قابلة للطي وتحتوي عىل حامالت أكواب‪.‬‬ ‫صف مقاعد ثالث منفصل بنسبة ‪ 50/50‬مع كونسول وسطي للتخزين وإمكانية‬ ‫ط َيه بشكلٍ َ‬ ‫مسطح‪.‬‬ ‫أرضية َ‬ ‫مسطحة بشكلٍ كامل من ظهر املقاعد األمامية حتى الخلف عندما تكون‬ ‫كل املقاعد يف حالة التسطيح‪ ،‬األمر الذي يوفر سعة تحميل قصوى‪.‬‬ ‫مقابس لتوفري الطاقة مع إمكانية توصيل أجهزة ‪ USB‬وبلوتوث‪.‬‬ ‫و ُتضفي الزخارف املستخدمة مع الجلد ذي اللون الفاتح للمقاعد والخشب‬ ‫الداكن املط ّعم مبادة الكروم والسطوح ناعمة امللمس شعوراً فاخراً عىل املقصورة‪.‬‬ ‫كام يوجد يف املقصورة عدد وافر من أماكن التخزين‪ ،‬مبا يف ذلك صندوق وسطي‬ ‫مع غطاء لحفظ األغراض وصندوق تخزين كبري ومزدوج أمام الراكب يف املقعد‬ ‫األمامي‪.‬‬ ‫وسوف يعلن يف وقت الحق عن تفاصيل األسعار واملواصفات والتجهيزات‪.‬‬

‫مـعــــــــا ر ض‬

‫‪33‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫رولز‪-‬رويس موتور كارز تستوحي تصميم فانتوم كوبيه‬ ‫من الجواد العربي األصيل‪ ،‬ميراج‬

‫‪34‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫‪35‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫أبوظبي‪ -‬سعودي موتورز‪:‬‬ ‫أنتجت رشكة رول��ز‪-‬روي��س موتور ك��ارز‪ ،‬مصنّع‬ ‫السيارات الربيطاين األفخم عاملياً‪ ،‬سيارة فريدة‬ ‫من طراز رولز‪-‬رويس فانتوم كوبيه مستوحاة من‬ ‫مرياج‪ ،‬أحد الخيول العربية األصيلة التي ذاع صيتها‬ ‫يف القرن العرشين‪ ،‬والتي حققت شهرة عاملية يف‬ ‫العرشينيات والثالثينيات كأحد أق��وى الخيول‬ ‫وأرسعها يف عرصه‪.‬‬ ‫ستُعرض هذه السيارة الفريدة من نوعها والتي‬ ‫ُأطلق عليها اسم “رولز‪-‬رويس فانتوم كوبيه مرياج”‬ ‫‪ Rolls-Royce Phantom Coupe Mirage‬للبيع‬ ‫يف دولة اإلمارات العربية املتحدة وحرصياً لدى‬ ‫أبوظبي موتورز الوكيل الحرصي واملو ّزع املعتمد‬ ‫لرولز‪-‬رويس موتور كارز يف أبوظبي والعني‪ُ .‬ولد‬ ‫ليّ‬ ‫هذا التصميم الفريد من نوعه من فكرة السيد كاظم الح ‪ ،‬مدير‬ ‫عالمة رولز‪-‬رويس التجارية يف أبوظبي موتورز‪ ،‬و ّمتت صناعته يدوياً‬ ‫املتخصصني يف جودوود‪ ،‬إنكلرتا‪.‬‬ ‫من قبل فريق من‬ ‫ّ‬ ‫ويفسرّ الحليّ قائ ًال‪« :‬ال ميكن مغافلة نقاط التشابه ما بني الجواد‬ ‫العريب األصيل وعالمة رولز‪-‬رويس التجارية العريقة‪ .‬فالخيول العربية‬ ‫هي أقدم سالالت الخيول عىل اإلطالق وهي تشتهر بقوامها وخصائصها‬

‫‪36‬‬

‫الجاملية‪ ،‬وطباعها الراقية وأصالتها متاماً كام ينسجم إسم رولز‪-‬رويس‬ ‫مع التصميم الرفيع واألداء املمتاز واإلرث الريادي‪ .‬وتحتفي سيارة‬ ‫«رولز‪-‬رويس فانتوم كوبيه مرياج» بتلك السامت املشرتكة من خالل‬ ‫تجسيد روح البطولة لهذا الجواد الذي كان خري مثال عن الخيول‬ ‫العربية األصيلة‪».‬‬ ‫ّمتت إضافة ملسات أنيقة إىل رولز‪-‬رويس فانتوم كوبيه إلحياء روح‬ ‫الخيل العريب يف نسخة «مرياج»‪ .‬وتتتصف ّ السيارة بتناغم و تناسق‬ ‫األلوان حيث ميتزج األسود غري الالمع للهيكل الخارجي‪ ،‬بإنسجام‬ ‫مع اللون األحمر يف املقصورة الداخلية‪ .‬هذا ونجد يف السيارة‬ ‫شعار رأس الحصان مط ّرز عىل مساند الرأس األمامية والخلفية‬ ‫واألبواب ومط ّ‬ ‫يل بالفضة عىل لوحة العدادات املكس ّوة بقرشة‬ ‫من خشب الدردار‪.‬‬ ‫إىل ذلك‪ ،‬تتسم السيارة بنقش حبل فيض عىل أغطية األبواب‬ ‫والواجهة األمامية‪ ،‬وبد ّواسة من الكروم تحمل عالمة حدوة‬ ‫ّ‬ ‫تم تطريز تابلو‬ ‫حصان فض ّية يف داللة إىل‬ ‫الحظ الط ّيب‪ .‬وقد ّ‬ ‫خاصة وهي «‪.”Mirage motif – one of one‬‬ ‫السيارة بعبارة ّ‬ ‫ُيتوقع أن تلقى هذه السيارة استحساناً كبرياً لدى العمالء يف‬ ‫دولة اإلمارات العربية املتّحدة حيث للجواد العريب رمز ّية كبرية‬ ‫عىل الصعيدين التاريخي والثقايف إذ يرمز إىل الق ّوة والرثاء‪.‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫يش ّكل برنامج التصميم حسب الطلب “بيسبوك” من رولز‪-‬رويس‪،‬‬ ‫والذي ميتاز بتحقيق أعىل مستوى من النجاح العاملي يف املنطقة‪ ،‬خدمة‬ ‫تق ّدمها رولز‪-‬رويس لعمالئها حيث ميكن للعميل تحديد الخصائص التي‬ ‫الخاص والفريد‪ .‬ويك ّرس فريق عمل‬ ‫يريدها يف السيارة ل ُيصنع له طرازه‬ ‫ّ‬ ‫“بيسبوك” يف جودوود جهوده إليجاد طالءات وموا ّد وحلول هندسية‬ ‫جديدة عرب ابتكار أساليب وطرق حديثة لتطوير سيارات استثنائية‬ ‫وفريدة ّ‬ ‫بكل ما للكلمة من معنى‪.‬‬ ‫وع ّلق السيد الحليّ قائ ًال‪“ :‬يسمح لنا برنامج التصميم حسب الطلب‬ ‫بأن نبدع تصاميم وهندسات تستجيب ملتط ّلبات عمالئنا وأذواقهم‬ ‫الخاصة‪ .‬وال ّ‬ ‫شك يف ّأن هذه الخدمة متنحنا ق ّوة كبرية يف هذا السوق‬ ‫ّ‬ ‫حيث يطمح العمالء دامئاً إىل االمتياز وإىل الحصول عىل سيارات تحمل‬

‫الخاصة‪ّ .‬‬ ‫وإن هذا املستوى من التصميم حسب الطلب قادر‬ ‫ملساتهم‬ ‫ّ‬ ‫عىل تحويل السيارة من وسيلة نقل إىل قطعة فنية أصلية تزخر باملعنى‬ ‫والجوهر‪”.‬‬ ‫وتجدر اإلشارة إىل ّأن سم ّو امللك فيصل ملك العراق السابق اشرتى الحصان‬ ‫العريب الذي كان مصدر اإليحاء خلف هذه السيارة يف أوائل القرن العرشين‬ ‫ليصبح بعد ذلك الحصان ُملكاً لليدي ونتوورث يف إنكلرتا‪ ،‬وبعدها لروجر‬ ‫سلبي يف الواليات املتّحدة األمريكية‪ .‬وقد نجح مرياج بتحقيق البطولة يف‬ ‫البلدين حيث فاز يف عرض ريتشموند املليك لألحصنة عام ‪ 1926‬وأصبح‬ ‫بط ًال أمريكياً يف العرض الوطني للخيول العربية يف ناشفيل عام ‪ .1934‬إىل‬ ‫ذلك‪ ،‬استُخدم مرياج كجواد لالستيالد يف العرشينيات والثالثينيات‪ ،‬وال يزال‬ ‫دمه يرسي يف عدد من الخيول العربية اليوم‪.‬‬ ‫‪37‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫«مقعد السالمة» في كاديالك ‪XTS‬‬ ‫يحذر السائقين من خطر االصطدام‬ ‫ديرتويت – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫مع دخولها مرحلة اإلنتاج يف صيف هذا العام‪ ،‬سوف تصبح كاديالك ‪XTS‬‬ ‫السيدان الفخمة والجديدة كلياً أ ّول سيارة يف صناعة السيارات تستخدم االستشعار‬ ‫واملوجه – وذلك عىل شكل اهتزازات لقاعدة مقعد السائق – للتحذير‬ ‫املحسوس‬ ‫ّ‬ ‫من أخطار االصطدام خالل القيادة وركن السيارة يف املوقف‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫املسجلة‪ ،‬يولد اهتزازات‬ ‫انضم إىل الئحة ابتكارات كاديالك ّ‬ ‫فمقعد السالمة الذي ّ‬ ‫منتظمة عىل الجانب األمين أو األيرس للمسند السفيل بهدف تنبيه السائق إىل‬ ‫األخطار املحتملة كالخروج عن املسار أو االنحراف نحو أجسام قريبة خالل ركن‬ ‫السيارة يف املوقف‪ .‬أ ّما األخطار اآلتية من األمام أو من الخلف‪ ،‬فتصدر اهتزازات‬ ‫عىل جانبي املقعد معاً‪.‬‬ ‫“يرسنا أن نرى‬ ‫وقال أدريان لوند‪ ،‬رئيس معهد التأمني لسالمة الطرقات الرسيعة‪ّ :‬‬ ‫صانعي السيارات يجرون اختبارات للتقنيات الحديثة يف كيفية التواصل مع السائقني‬ ‫عندما يوشك أسلوب قيادتهم عىل تعريضهم لحوادث اصطدام‪ .‬ونحن نقدّر لجرنال‬ ‫موتورز استخدامها املبتكر لر ّد الفعل اللميس‪ ،‬ونأمل أن يجده السائقون مفيداً‪”.‬‬ ‫ويعمل هذا النظام بالتناغم مع وسائل تنبيه مرئ ّية أخرى‪ ،‬وتظهر األبحاث قدرته‬ ‫‪38‬‬

‫عىل تركيز عناية السائق عىل الجهة الصحيحة لألخطار املحتملة برسعة وسهولة‪.‬‬ ‫وأوضح رميوند كيفر‪ ،‬املسؤول الفنّي عن السالمة النشطة لدى جرنال موتورز‪،‬‬ ‫بقوله‪“ :‬املسألة مامثلة ملن يقوم مبالمسة كتفك من أجل أن يلفت انتباهك‪.‬‬ ‫فاستخدام االستشعار امللموس للتنبيه إىل الجهة التي يأيت منه خطر االصطدام‬ ‫يقدّم أسلوباً ف ّعاالً وبديهياً يتم ّيز عن معلومات االستشعار املرئية واملسموعة التي‬ ‫اعتادها السائقون‪”.‬‬ ‫وتتو ّفر مقاعد السالمة يف حزمتي “توعية السائق” و”مساعدة السائق” من‬ ‫كاديالك‪ ،‬اللتني تضماّ ن مجموعة من أنظمة السالمة النشطة املص ّممة ملساعدة‬ ‫السائقني عىل تفادي الحوادث‪ .‬وتشتمل حزمة “توعية السائق” التي ستكون‬ ‫متوفرة عند إطالق كاديالك ‪ XTS‬يف اكتوبر من العام الجاري يف الرشق االوسط‪،‬‬ ‫عىل من ّبه لالصطدام األمامي وإنذار للخروج عن املسار وآخر للمنطقة الجانبية‬ ‫“العمياء” إضافة إىل من ّبه للسيارات يف الخلف‪.‬‬ ‫أ ّما حزمة “مساعدة السائق” التي ستتو ّفر يف ديسمرب من هذا العام‪ ،‬فتستخدم‬ ‫مقعد السالمة إىل جانب أنظمة التثبيت املتك ّيف للرسعة واالستعداد التلقايئ‬ ‫لالصطدام وأنظمة الفرملة التلقائية األمامية والخلفية‪.‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫وسوف تكون الحزمتان متو ّفرتني أيضاً السنة املقبلة يف‬ ‫طراز السيدان الفخم كاديالك ‪ ATS‬وطراز الكروس أوفر‬ ‫الفخم كاديالك ‪.SRX‬‬ ‫وأشار كيفر إىل ّأن أبحاث جرنال موتورز أظهرت قدرة‬ ‫املقعد عىل توجيه انتباه السائق إىل موقع خطر االصطدام‬ ‫أرسع وبد ّقة أكرب من املن ّبه الصويت‪.‬‬ ‫وأضاف‪“ :‬التنبيه االهتزازي قد يساعد أيضاً السائقني الذين‬ ‫ال يسمعون التحذير الصويت ج ّيداً‪ ،‬إ ّما بسبب ضعف‬ ‫سمعهم أو بسبب اختالط أصوات الضجيج من حولهم‪،‬‬ ‫كام قد ّ‬ ‫يفضله السائقون والر ّكاب الذين تزعجهم أصوات‬ ‫التحذير‪ ،‬فيقومون بالتايل بتعطيل أجهزة تفادي االصطدام‪.‬‬ ‫وما ال نريد حدوثه إطالقاً هو قيام السائقني بتعطيل‬ ‫التجهيزات التي تعزّز سالمتهم‪”.‬‬ ‫ويعمل مقعد السالمة مع تشكيلة من أدوات االستشعار‬ ‫والكامريات التي تز ّود بها السيارة‪ ،‬والتي تسهم “بذكاء” يف‬ ‫اتخاذ القرار بتشغيل التنبيه االهتزازي‪ .‬فعىل سبيل املثال‪،‬‬ ‫ال ينطلق التحذير من الخروج عن املسار عندما تكون‬ ‫إشارة االنعطاف قيد التشغيل‪.‬‬ ‫هذا وميكن اختيار اهتزازات مقعد السالمة من قبل السائق‪،‬‬ ‫من خالل قامئة داخل السيارة‪ ،‬الستبدال التحذيرات الصوتية‬ ‫املستخدمة إجامالً من قبل معظم صانعي السيارات‪.‬‬ ‫متصلة أيضاً بنظام ‪XTS‬‬ ‫وسوف تكون مقاعد السالمة ّ‬ ‫للمساعدة عىل ركن السيارة ومن ّبه السيارات يف الخلف‪،‬‬ ‫من أجل تسهيل إخراج السيارة من املواقف الض ّيقة‪.‬‬ ‫وعرب استخدام الكامريات الخارجية‪ ،‬ميكن للسائقني رؤية‬ ‫السيارة من الخارج وارش��ادات الركن الديناميكية عىل‬ ‫شاشة ‪ LCD‬البالغ قياسها مثانية إنشات واملوضوعة يف‬ ‫الكونسول الوسطي‪ .‬وعند رجوع السيارة إىل الخلف‪،‬‬ ‫يصدر املقعد عدداً من االهتزازات الرسيعة عىل الجانبني‬ ‫يف حال استشعار جسم ما خلف السيارة مبارشة‪ ،‬ثم يصدر‬ ‫اهتزازات متك ّررة عند االقرتاب من الجسم أكرث‪ .‬يف املقابل‪،‬‬ ‫يبحث نظام التنبيه للسيارات من الخلف عن أية حركة‬ ‫مرور تقرتب خلف السيارة وين ّبه السائق إليها من خالل‬ ‫إصدار اهتزازات عىل الجهة اليمنى أو اليرسى‪.‬‬ ‫وختم كيفر بقوله‪“ :‬نحن نثق يف ّأن العمالء سيقدّرون‬ ‫واأله��م من ذلك‪ ،‬أ ّنهم‬ ‫األسلوب الذيك ملقعد السالمة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫سيقدّرون “االهتزازات اإليجابية” التي توفرها التجهيزات‬ ‫امللحقة بهذا املقعد‪”.‬‬ ‫‪39‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫اختارت لبنان نقطة انطالق جديدة‬

‫عودة قوية لسيارات لوتس إلى الشرق األوسط‬ ‫بريوت – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫تم إطالق سيارات لوتس الربيطانية األكرث شهرة يف عامل سباقات السيارات‬ ‫يف الرشق األوسط‪ ،‬ضمن حفل إفتتاح ضخم يف العاصمة اللبنانية بريوت‪ ،‬يف‬ ‫السادس والعرشين من شهر مارس ‪ ،2012‬وذلك مبناسبة حصول رشكتي زاردمان‬ ‫ورميكو عىل وكالة سيارات لوتس يف لبنان‪ .‬وقد فازت الرشكتان بالوكالة الحرصية‬ ‫لسيارات لوتس يف لبنان بعد تقدميهام عرضاً قوياً تفوقتا فيه بعد منافسة شديدة‬ ‫مع رشكات أخرى‪ .‬وقد تم الحفل يف حضور السائق العاملي لسيارة لوتس فورموال‬ ‫‪40‬‬

‫‪ 1‬كيمي رايكونن‪ ،‬والرئيس التنفيذي ملجموعة لوتس داىن بهار‪.‬‬ ‫رشكة لوتس الرشق األوسط «‪ ”LCME‬يف دولة اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬تفخر‬ ‫بإطالق لوتس لبنان كجزء من مهمتها يف تطوير وترسيخ العالمة التجارية لوتس‬ ‫يف املنطقة بأكملها‪.‬‬ ‫منذ تأسيس مجموعة لوتس من قبل أسطورة سباقات السيارات كولن تشامبان‪،‬‬ ‫باتت لوتس هي املعيار الرئييس لسيارات السباق‪ ،‬فهي سيارات رشيقة وثابتة‬ ‫يف نفس الوقت‪ ،‬ترتجم كل خواطر سائقها إىل حقائق عىل الطريق‪ .‬إن سيارات‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫لوتس مذهلة من ناحية التكنولوجيا والتصميم‪،‬‬ ‫ويتم تصنيع كافة تفاصيلها بعناية من خالل‬ ‫تكنولوجيا الهندسة البرصية يدوياّ من قبل‬ ‫محرتفني متميزين يف بريطانيا‪.‬‬ ‫إن مجموعة لوتس بإدارة رئيسها التنفيذي داين‬ ‫بهار تواصل نجاحاتها مع تقديم مجموعة واعدة‬ ‫من السيارات الجديدة يف املستقبل‪ ،‬هذا بالتوازي‬ ‫مع العمل الدائم عىل تطوير املجموعة الحالية‬ ‫من سيارات ‪ Elise‬و‪ Exige‬و‪ .Evora‬وبهذه‬ ‫املناسبة‪ ،‬أوضح داين بهار قائ ّال‪“ :‬تلقينا عدداّ‬ ‫هائ ّال من الطلبات عىل سيارات ‪ Exige S‬و‪Evora‬‬ ‫‪ ،GTE‬كل هذا يأيت ضمن خطة لوتس إلعادة‬ ‫تنشيط سيارات لوتس يف املنطقة‪ ،‬ومن املقرر‬ ‫إطالق العديد من املفاجئات يف العام املقبل”‪.‬‬ ‫وإستطرد بهار يف القول‪“ :‬تعيني لوتس الرشق األوسط هي خطوة‬ ‫هامة وإيجابية ملجموعة لوتس‪ ،‬أنها تقوم بتوسيع وتطوير مكانة‬ ‫لوتس قي منطقة الرشق األوسط والتي طاملا كانت سوقاّ رائعاّ‬ ‫لتقديم السيارات الرياضية الفاخرة‪ .‬نحن سعداء للعمل مع‬ ‫رشكائنا الجدد يف بريوت‪ ،‬ونستعد اآلن للرتحيب بوكالء جدد يف‬ ‫املستقبل القريب”‪.‬‬

‫إن املجموعة الكاملة من سيارات لوتس ستكون متوفرة يف أسواق‬ ‫الرشق األوسط متضمنة موديالت ‪ Elise‬و‪ Exige‬و‪.Evora‬‬ ‫‪ Elise‬هي حقاّ سيارة كالسيكية رياضية ومتطورة‪ ،‬ذات مقعدين‬ ‫تعطي سائقها قمة التحكم عىل الطريق‪ Exige .‬هي مزيج بني‬ ‫قمة اإلثارة يف القيادة وروعة الجامل يف التصميم‪ ،‬مع محرك‬ ‫‪ 6‬إسطوانات ذو قوة ‪ 345‬حصان فهي سيارة ألصحاب القلوب‬ ‫املغامرة‪ .‬بينام ‪ Evora‬هي سيارة املتعة الفائقة عىل الطرقات‬ ‫املفتوحة‪.‬‬ ‫‪41‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫نوربرت فيشر مديرا لخدمات ما بعد البيع‬ ‫في فولكس واجن‬

‫ديب ‪ -‬سعودي موتورز‪:‬‬ ‫أعلنت فولكس واجن الرشق األوسط عن تعيني نوربرت فيرش يف منصب مدير‬ ‫خدمات ما بعد البيع‪ ،‬مام يعزز من استثامرات الرشكة االسرتاتيجية يف الجودة‬ ‫وخدمة العمالء‪.‬‬ ‫وقد أمىض فيرش أربع سنوات مع قسم تسويق املنتجات يف فولكس واجن إيه جي‬ ‫ليكمل بذلك أكرث من ‪ 10‬سنني مع الرشكة‪ .‬وينطوي دور فيرش الجديد يف فولكس‬ ‫واجن الرشق األوسط عىل زيادة رضا العمالء من خالل البناء عىل املستويات‬ ‫الحالية املرتفعة لنوعية الخدمة ورعاية ما بعد البيع‪.‬‬ ‫ويف تعليق له عن التعيني‪ ،‬قال فيرش‪« :‬أنا متحمس جدا لتويل هذا الدور الرئييس‬ ‫يف فولكس واجن الرشق األوسط‪ .‬ففي حني أن املبيعات التي ُتظهر حال ًيا إمكانات‬ ‫كبرية هي محور أسايس واضح‪ ،‬إال أن تعزيز رضا العمالء ُيعد من األهداف األساسية‬ ‫‪42‬‬

‫للرشكة‪ ،‬وذلك من خالل القيام بتحسني ملموس ملستويات جودة الخدمة‪ .‬وأنا‬ ‫أهدف إىل البناء عىل ذلك والقيام بتحسينات إضافية عىل مستويات خدمة ما بعد‬ ‫البيع يف فولكس واجن “‪.‬‬ ‫يذكر أن التعيني ييل إطالق فولكس واجن ملبادرة «الخدمة املتميزة» العام املايض‪،‬‬ ‫والتي تستهدف تحقيق أقىص قيمة مقابل املال للعمالء‪ ،‬وتقدم ضامنا شامال ملدة‬ ‫خمس سنوات‪ ،‬وخدمة مجانية حتى ‪ 45000‬كم أو ثالث سنوات‪ ،‬و‪ 3‬سنوات‬ ‫خدمة مساعدة جانب الطريق عىل مدار الساعة‪.‬‬ ‫وأضاف فيرش‪« :‬ينبغي عىل زبائننا التمتع براحة البال‪ ،‬مع علمهم بأن سياراتهم‬ ‫ستحظى بالرعاية لفرتة طويلة بعد عملية الرشاء‪ ،‬ونحن نؤمن بأن خفض تكلفة‬ ‫امتالك سيارة فولكس واجن ورفع قيمة إعادة البيع سيتيح لعمالئنا الرتكيز عىل ما‬ ‫هو مهم حقا ‪ -‬أال وهو التمتع بقيادة سياراتهم»‪.‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫‪43‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫‪ 5‬نقاط تدعم تنفيذ الربنامج‬

‫’هيونداي‘ تطلق برنامج الضمان المميز بالشرق األوسط‬

‫‪44‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫ديب – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫ح ّققت ’هيونداي‘ قفزة جديدة يف مجال خدمة العمالء ووصلت بها إىل‬ ‫مستويات أعىل ضمن قطاع السيارات‪ ،‬وذلك عرب إطالق برنامج الضامن‬ ‫املميز الخاص مبركباتها الفاخرة يف منطقة الرشق األوسط‪.‬‬ ‫وقال توم يل‪ ،‬املدير اإلقليمي لرشكة ’هيونداي موتور‘ يف الرشق األوسط‪:‬‬ ‫«يرسين اإلعالن عن وصول برنامج الضامن املميز إىل الرشق األوسط‪ .‬إن‬ ‫ّ‬ ‫’هيونداي‘ توفر منذ البداية سيارات رائعة وهي تتمتّع بدعم متم ّيز‬ ‫من شبكة الوكالء‪ .‬وهذا الربنامج ُيظ ِهر ثقة الرشكة بعنرصي االعتامدية‬ ‫واالستمرارية مبجموعة منتجاتها‪».‬‬ ‫وسيحصل العمالء الذين يقومون اآلن برشاء سيارات ’سنتينيال‘ و’جنيسيس‘‬ ‫الجديدة من ’هيونداي‘ عىل كفالة متت ّد لخمس سنوات دون تحديد املسافة‬ ‫مجانية لثالث سنوات أو ‪ 60,000‬كيلومرت عرب‬ ‫املقطوعة‪ ،‬إضافة إىل صيانة ّ‬ ‫برنامج الثقة الراقية‪ .‬وإىل جانب هذا‪ ،‬تقدّم ’هيونداي‘ قيمة مضمونة‬ ‫إلعادة رشاء السيارة‪ ،‬وخدمة املساعدة عىل الطريق‪ ،‬كام توفر للعمالء خدمة‬ ‫ينص عليه الربنامج‪.‬‬ ‫استشاري املبيعات الخاص وفق ما ّ‬ ‫وستتم إضافة املزيد من املزايا إىل الربنامج من ِق َبل كل وكيل عىل حدة يف‬ ‫املنطقة‪ .‬وقد تشمل بعض هذه اإلضافات ’خدمة املنزل إىل املنزل‘‪ ،‬وخدمة‬ ‫مجانية‪ ،‬وبرنامج متويل خاصة وغريها العديد‪.‬‬ ‫توفري سيارة بديلة ّ‬ ‫وختم يل بقوله‪« :‬أعتقد أن هذا أحد برامج خدمات ما بعد البيع األكرث شمولية‬ ‫يف املنطقة اليوم وهو ُيضفي سبباً رائعاً إضافياً لرشاء سيارة ’هيونداي‘‪».‬‬ ‫يتوفر برنامج الثقة الراقية فورياً لجميع العمالء الذين يقومون برشاء سيارات‬ ‫’هيونداي سنتينيال‘ و’هيونداي جنيسيس‘ عرب شبكة الوكالء الرسمية‬ ‫املعت َمدة لدى الرشكة‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫أخـبـــار عـالميـة‬

‫للمرة الأوىل يف ال�صني‬ ‫’كونتيننتال جي تي �سي‘ اجلديدة تظهر‬ ‫ّ‬

‫’بنتلي‘ تستعرض المزيد من الطرازات في بكين‬

‫بكني – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫شاركت ’بنتيل‘ بق ّوة يف ’معرض بكني الدويل للسيارات ‪ ‘2012‬وذلك عرب استعراض‬ ‫معظم طرازاتها الحديثة بدءاً من سيارة ’مولسان‘ (‪ )Mulsanne‬وصوالً إىل سيارة‬ ‫’كونتيننتال جي يت يس‘ املكشوفة (‪ )Continental GTC Convertible‬وعالية‬ ‫األداء التي ظهرت للم ّرة األوىل يف األسواق الصينية‪ .‬كام انتهزت الرشكة الفرصة‬ ‫لعرض الطراز النموذجي َ‬ ‫املنتظر بشوق من مركبتها الرياضية متعدّدة املهام ’إي‬ ‫إكس يب ‪ 9‬إف‘ (‪ )EXP 9 F‬إىل جانب الكشف عن بعض التفاصيل اإلضافية حولها‪،‬‬ ‫وهي من املتو ّقع أن تش ّكل ق ّمة الفخامة يف قطاع سيارات الدفع الرباعي‪.‬‬ ‫ترتكز مركبة ’إي إكس يب ‪ 9‬إف‘ النموذجية املعروضة يف بكني عىل مح ّرك ’بنتيل‘‬ ‫من نوع ‪ W12‬سعة ‪ 6.0‬ليرت بشاحن توربيني توأمي يو ّلد ق ّوة كبرية تبلغ ‪600‬‬ ‫حصان و‪ 800‬نيوتن‪-‬مرت من العزم‪ ،‬وهو يتصل بنظام نقل حركة أوتوماتييك من ‪8‬‬ ‫رسعات بنسب متقاربة‪ .‬لكن الرشكة كشفت أيضاً أنه يتم التفكري مبجموعة أخرى‬ ‫من الخيارات املتع ّلقة بنظام توليد الحركة تشمل نظام ’بنتيل‘ الحديث الذي تم‬ ‫إطالقه مؤخراً ويضم مح ّرك ‪ V8‬سعة ‪ 4.0‬ليرت بق ّوة ‪ 500‬حصان‪ ،‬إضافة إىل نظام‬ ‫‪46‬‬

‫جديد متط ّور لقطاع املربكات الرياضية متعدّدة املهام الفاخرة يضم مح ّرك ‪V6‬‬ ‫هجني‪ .‬ومن خالل إمكانية قطع ‪ 30‬كيلومرت بالوضعية الكهربائية بالكامل ومبعدّل‬ ‫إنبعاثات لثاين أوكسيد الكربون يصل إىل ‪ 130‬غ‪/‬كلم‪ ،‬فإن مح ّرك ‪ V6‬الهجني سوف‬ ‫يبقى قادراً عىل التسارع من صفر إىل ‪ 100‬كيلومرت يف الساعة بأقل من ‪ 5‬ثواين‪.‬‬ ‫أما سيارة ’كونتيننتال جي يت يس‘ املكشوفة التي ظهرت للم ّرة األوىل يف الرشق‬ ‫األوسط خالل ’معرض ديب الدويل للسيارات‘ شهر نوفمرب املايض‪ ،‬فقد استقطبت‬ ‫الكثري من االهتامم يف الصني أيضاً‪ .‬وتتم ّيز ’جي يت يس‘ التي تلتزم متاماً بفلسفة‬ ‫وتراث ’بنتيل‘ العريقني‪ ،‬من خالل غطاء سقفها القاميش من عدّة طبقات والذي‬ ‫يك ّمله زجاج بتقن ّية صوتية تحت ألواح الجسم للتمتّع بعزل فائق للضجيج داخل‬ ‫املقصورة‪.‬‬ ‫وعرب مجموعتها الرائعة من السيارات ومركبتها الرياضية متعدّدة املهام النموذجية‬ ‫واملتط ّورة جداً‪ ،‬تركت ’بنتيل‘ أثراً كبرياً يف معرض بكني وهي تسعى لالرتكاز بق ّوة‬ ‫عىل املكانة العالية التي تتمتّع بها يف قطاع السيارات الفاخرة املزدهر يف السوق‬ ‫الصيني‪.‬‬

‫أخبار محلية‬

‫سعـوديـــة‬

‫ـــول في ال‬

‫ل’بنتلي‘ يج‬ ‫لشخصيات‬ ‫و‬ ‫مســؤ‬ ‫للقاء كبار ا‬ ‫ة ’مولسان‘‬ ‫بسيار‬

‫‪48‬‬

‫أخبار محلية‬

‫جدة – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عبرّ ت رشكة ’بنتيل‘ مؤخرا عن األهمية الكبرية جدا التي توليها لعمالء اململكة العربية السعودية وذلك عرب قيام‬ ‫تريفور غاي‪ ،‬مدير مبيعات كبار الشخصيات واملبيعات الخاصة يف ’بنتيل‘‪ ،‬بجولة خاصة يف اململكة عىل منت السيارة‬ ‫’الغسان للسيارات‘‪ ،‬الوكيل الرسمي لرشكة‬ ‫الرائدة لدى الرشكة من نوع ’مولسان‘‪ .‬وتم تنظيم الجولة من ِقبل رشكة ّ‬ ‫’بنتيل‘ يف السعودية‪ ،‬األمر الذي ُي ِربز العالقة القوية واملتينة التي تتمتّع بها ’بنتيل‘ مع العمالء يف اململكة منذ‬ ‫سنوات‪.‬‬ ‫عتب من‬ ‫وخالل الجولة التي استم ّرت أسبوعني‪ ،‬التقى تريفور‪ ،‬الذي يعمل مع ’بنتيل‘ منذ حوايل ‪ 40‬سنة و ُي رَ‬ ‫أبرز الخرباء حول السيارات الفاخرة لدى الرشكة‪ ،‬بعدد من العمالء من كبار الشخصيات وقدّم لهم االستشارات‬ ‫خصيصاً لتلبية متط ّلباتهم‪ ،‬ما يؤ ّكد عىل نوعية التجربة التي‬ ‫املتخصصة إضافة لباقة من الخدمات الراقية املص ّممة ّ‬ ‫ّ‬ ‫يتمتّع بها عمالء ’بنتيل‘‪.‬‬ ‫وقال تريفور خالل الجولة‪« :‬لقد أسعدين و ّ‬ ‫خصيصاً ألجل تقديم‬ ‫رشفني السفر إىل اململكة العربية السعودية ّ‬ ‫االستشارات لعمالئنا امله ّمني‪ .‬وعالوة عىل هذا‪ ،‬فإن اللقاء مع هكذا أشخاص بارزين والذين يتمتّعون بالشغف ذاته‬ ‫نحو ’بنتيل‘ مثيل أنا شخصياً يش ّكل تجربة ممتعة دوماً‪ .‬كام متت دعوة العمالء إىل كرو ملشاهدة عملية تصنيع‬ ‫سياراتهم الخاصة‪ ،‬وهذا جزء فريد من تجربة ’بنتيل‘ والتي يستمتع بها العمالء كثرياً ويجدونها أمراً مم ّيزاً جداً‪».‬‬ ‫’الغسان للسيارات‘ التي يوجد مق ّرها الرئييس يف جدّة‪ ،‬أكرب مو ّزع لطراز ’مولسان‘ يف الخليج منذ‬ ‫وأصحبت رشكة ّ‬ ‫إطالق السيارة يف العام ‪ .2010‬وتشري األرقام إىل الشغف الكبري الذي يتمتّع به العمالء يف السعودية تجاه الحرفية‬ ‫اليدوية الراقية والجودة العالية التي تتم ّيز بها ’بنتيل‘ وخصوصاً عندنا يتع ّلق األمر بطراز ’مولسان‘‪.‬‬ ‫’الغسان للسيارات‘ للعمل عىل إنشاء صالة‬ ‫وبالطبع‪ ،‬شهد الطراز الرائد من ’بنتيل‘ إقباالً كبرياً جداً ما دفع رشكة ّ‬ ‫عرض جديدة سيتم افتتاحها يف شهر مايو ‪ 2012‬وهي تقع بشارع التحلية يف جدّة بني مجموعة من أهم وأفخر‬ ‫العالمات التجارية يف العامل‪ .‬وستكون الصالة التي تم تصميمها بشكل خاص جزءاً من الشبكة املم ّيزة يف اململكة‬ ‫العربية السعودية والتي تشمل صاالت عرض يف العاصمة الرياض ويف مدينة ُ‬ ‫الخ رَب باملنطقة الرشقية‪.‬‬ ‫’الغسان للسيارت‘‪« :‬كطراز رائد عندنا‪ُ ،‬تع ّد سيارة ’بنتيل‬ ‫من جهته‪ ،‬قال دايفيد ليش‪ ،‬مدير عام ’بنتيل السعودية‘‪ّ ،‬‬ ‫مولسان‘ دولياً عىل رأس السيارات الفاخرة عالية األداء‪ ،‬وهذا األمر يظهر بشكل واضح جداً يف الخليج‪ .‬فالعمالء يف‬ ‫هذه املنطقة هم من بني األبرز ونحن نفخر برؤيتهم يقدّرون مستويات الجودة التي تتم ّيز بها سياراتنا‪».‬‬ ‫تش ّكل ’مولسان‘ ق ّمة االهتامم بالتفاصيل والجودة واألداء لدى ’بنتيل‘‪ ،‬ويتم تصنيعها بالكامل يف مصانع ’بنتيل‘‬ ‫املتخصصة باملعادن والتي تم تطويرها عىل مدى‬ ‫املوجودة يف كرو‪ ،‬وحيث يتم توظيف املهارات التقليدية العالية‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ستة عقود من الزمن لتقوم مبهامها خالل عميلة بناء السيارة عىل مدى ‪ 12‬أسبوعا‪ .‬وعىل سبيل املثال‪ ،‬فإن الشكل‬ ‫عتب تصنيعها باستخدام تقنيات الضغط العادية من املستحيالت‪ ،‬يتم‬ ‫املتط ّور لألجنحة املصنوعة من األملنيوم والتي ُي رَ‬ ‫ابتكاره عرب عمليات الهيكلة الفائقة املعتمدة عادة يف قطاع الصناعات الفضائية‪ .‬وتستغرق عملية تصنيع املقصورة‬ ‫الداخلية بعناية كبرية نحو ‪ 170‬ساعة حيث يتم استخدام أفضل أنواع الخشب والجلد‪.‬‬ ‫وتجمع سيارة ’مولسان‘ مبواصفات ’مولينري‘ التي تم طرحها مؤخراً باقة من املزايا التصميمية الرائعة شاملة العجالت‬ ‫السبيكية الفريدة قياس ‪ 21‬بوصة‪ ،‬وفتحات شعار ’بنتيل‘ املجنّح (‪ )B‬واملقصورة الفاخرة الغنية بالجلد بتطريزات‬ ‫ماسية الشكل‪ ،‬مع إمكانية اختيار السائق ألنظمة تعليق وتوجيه معدّلة رياضياً والتي ُت ِربز بشكل جيد األداء القوي‬ ‫لسيارة ’بنتيل‘ الرياضية وفائقة الفخامة ضمن فئة الصالون واملج ّهزة مبح ّرك ج ّبار من نوع ‪ V8‬سعة ‪ 6.75‬ليرت‪.‬‬ ‫ويف الوقت ذاته‪ ،‬قامت ’بنتيل‘ بطرح خيارين جديدين ملجموعة ’مولسان‘ هام فتحة سقف بزجاج داكن ميكن رفها‬ ‫لألعىل‪ ،‬إىل جانب م ّربد للقناين مص ّمم بشكل خاص ويعمل بالكهرباء مع إضافات من الكريستال املصنوع يدوياً‪.‬‬ ‫عتب ’مولسان‘ مثاالً حقيقياً عن سيارة ’بنتيل‘ الفاخرة عالية األداء والتي تجمع بني األناقة العالية والفخامة املصنّعة‬ ‫ُت رَ‬ ‫يدوياً مع ق ّوة كبرية وأداء ريايض عالٍ بحيث تعمل ك ّلها عىل توفري تجربة القيادة األكرث حرصية يف العامل‪ ،‬كام أنها‬ ‫سيارة فاخرة تجعل من متعة القيادة محورها األسايس‪ .‬ويف عرص يتم ّيز باإلنتاج املك ّثف‪ ،‬فإن هذا الطراز يرت ّبع عىل‬ ‫عرش قطاع السيارات الربيطانية الفاخرة‪.‬‬ ‫‪49‬‬

‫عـالميـة‬ ‫أخبار محلية‬ ‫أخـبـــار‬

‫يف الربع الأول من ‪2012‬‬

‫كاديالك تسجل مبيعات قياسية في السوق السعودي‬

‫‪50‬‬

‫أخبار محلية‬

‫الرياض – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫ذكرت رشكة الجميح للسيارات ‪ ،‬املوزع الحرصي لسيارات كاديالك يف‬ ‫اململكة العربية السعودية ‪ ،‬أن مبيعات كاديالك يف الربع األول من عام‬ ‫‪ 2012‬قد ارتفعت بنسبة ‪ 65‬يف املائة مقارنة مببيعاتها لنفس الفرتة من‬ ‫العام املايض ‪ ،‬وبنسبة ‪ 82‬يف املائة مقارنة بنفس الفرتة من عام ‪.2010‬‬ ‫هذه القفزة القياسية يف مبيعات كاديالك مل تشكل مفاجأة للرشكة‬ ‫وذلك منذ ان اعلن الشيخ وليد الجميح ‪ ،‬املدير التنفيذي للعمليات‬ ‫والتشغيل يف رشكة الجميح للسيارات ‪ ،‬عن تركيزه عىل أهمية سيارات‬ ‫كاديالك باعتبارها عنرصا اسرتاتيجيا للرشكة ‪.‬‬ ‫يعود هذا األداء الرائع الذي حققته سيارات كاديالك يف السوق السعودي‬ ‫اىل شبكة املراكز املتكاملة التي وفرتها الرشكة يف جميع أنحاء اململكة ‪،‬‬ ‫كام تعود ايضا اىل الشعبية الكبرية التي تتمتع بها سيارات كاديالك يف‬ ‫السوق السعودي ‪ ،‬باإلضافة اىل الثقة الكبرية التي يضعها املستهلك يف‬ ‫مختلف طرازات كاديالك ‪ ،‬فضال عن ارتفاع مستوى خدمات ما بعد‬ ‫البيع التي توفرها رشكة الجميح للسيارات ‪.‬‬ ‫كام ان التصميم األنيق ‪ ،‬واألداء القوى ‪ ،‬والقدرة املميزة عىل املناورة‬ ‫والقيادة املريحة ‪ ،‬وعوامل السالمة باإلضافة اىل القوة واملتانة التي متيز‬ ‫سيارات كاديالك ‪ ،‬لعبت دورا حاسام يف تحقيق هذا املستوى العايل من‬ ‫املبيعات ‪.‬‬ ‫إطالق طرازات جديدة وحديثة مجهزة بأخر التقنيات التي ظهرت يف‬ ‫عامل صناعة السيارات ‪ ،‬ساهم ايضا وبشكل رئييس يف زيادة املبيعات ‪.‬‬ ‫فمثال طراز كاديالك الرائع ‪ CTS‬اصبح يتميز بتصميم هجومي حديث‬ ‫وميكن متييزه بسهولة من بني أالف الطرازات ‪ ،‬كام تم تعزيز قدرات‬ ‫طراز ‪ SRX‬حيث تم تجهزيه قياسيا مبحرك ذو ‪ 6‬اسطوانات سعة ‪3.6‬‬ ‫لرت ينتج قوة تصل اىل ‪ 308‬حصان‬ ‫بخاري ‪.‬‬ ‫وبهذه املناسبة عرب ‪ ،‬ديفيد متا ‪ ،‬مدير العالمات التجارية الراقية‬ ‫يف رشكة الجميح للسيارات ‪ ،‬عن رسوره البالغ وسعادته بهذه االرقام‬ ‫القياسية التي حققتها كاديالك يف السوق السعودي ‪ ،‬وأضاف قائال‪”:‬‬ ‫الزيادة القياسية يف مبيعات كاديالك يف الربع االول من هذا العام‬ ‫جاءت نتيجة لخطة اسرتاتيجية مدتها ثالث سنوات ‪ ،‬تشمل بناء العالمة‬ ‫التجارية يف السوق من خالل تعزيز قيم عالمة كاديالك التجارية ‪،‬‬ ‫باإلضافة جديتنا يف الوفاء بالوعد الذي قطعناه عىل انفسنا بتلبية‬ ‫تطلعات عمالئنا وخدمتهم عىل افضل وجه ‪ .‬لقد بدأنا سنة رائعة‬ ‫مليئة بإنجازات مثرية لإلعجاب والنجاحات الكبرية ‪ .‬نحن وبشكل‬ ‫متواصل نعمل عىل تطوير شبكة مراكزنا وفروعنا ونسعى دامئا الن‬ ‫نكون أقرب ما ميكن من عمالئنا ‪.‬‬ ‫التحدي يف السوق قوية ورشسة ‪ ،‬ولكننا ‪ ،‬يف قسم العالمات الفاخرة ‪،‬‬ ‫لن ندخر جهدا من اجل الوفاء بالتزاماتنا تجاه عمالئنا بل وتجاوزها ‪”.‬‬ ‫‪51‬‬

‫أخبار محلية‬

‫ً‬ ‫ح�صانا‬ ‫هيكل ريا�ضي يزخر بقوة ‪420‬‬

‫“كاين جي تي إس” ‪ ..‬سيارة رياضية متعددة االستعماالت‬ ‫ديب – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫ستحتفل رشكة بورشه األملانية لصناعة السيارات‪ ،‬ومق ّرها شتوتغارت‪ ،‬بالتقديم‬ ‫العاملي األول للجيل الثاين من «كاين جي يت إس» ‪ Cayenne GTS‬يف “معرض‬ ‫ّ‬ ‫وستطل هذه النسخة‬ ‫الصني للسيارات” ‪ 2012‬الذي ُيقام يف العاصمة بكني‪.‬‬ ‫الجديدة من كاين بقالب سيارة رياضية متعددة االستعامالت‪ ،‬توفر أدا ًء الفتاً غري‬ ‫معهود سوى يف السيارات الرياضية األصيلة‪.‬‬ ‫تر ّكز النسخة األحدث من كاين عىل األداء الريايض يف املقام األول‪ .‬لذلك‪ ،‬عمدت‬ ‫بورشه إىل تزويدها مبحرك أقوى يولد قوته الحصانية بأسلوب دينامييك أكرث من‬ ‫السابق‪ .‬كام و ّفرت لها الرشكة هيك ًال ذا إعداد أقىس وأرضية أقرب إىل الطريق‪،‬‬ ‫‪52‬‬

‫وز ّودتها بتجهيزات رياضية‪ .‬نتيجة لهذه التعديالت‪ ،‬ال ُتعترب “كاين جي يت إس”‬ ‫الجديدة مج ّرد طراز مللء الفراغ الكائن بني “كاين إس” ‪ Cayenne S‬و“كاين‬ ‫توربو“ ‪ Cayenne Turbo‬فحسب‪ ،‬بل تتمتع السيارة أيضاً بشخصية فريدة خاصة‬ ‫بها‪.‬‬ ‫تنبض «كاين جي يت إس» مبحرك معدّل من مثاين أسطوانات عىل شكل «‪ ”V‬يولد‬ ‫‪ 420‬حصاناً‪ .‬وهو يرتكز عىل محرك “كاين إس”‪ ،‬وينقل قوته إىل العجالت الدافعة‬ ‫بواسطة علبة تروس أوتوماتيكية “تيبرتونيك إس” ‪ Tiptronic S‬من مثاين رسعات‬ ‫تتضمن وظيفة “تشغيل‪/‬إيقاف” أوتوماتيكية للمحرك‪ .‬ويعزز املحرك وعلبة‬ ‫الرتوس الديناميك ّيا اإلعداد من أداء السيارة الريايض‪ ،‬ما يضمن لها تسارعاً الفتاً عند‬

‫الحاجة تستطيع مبوجبه بلوغ رسعة ‪ 100‬كلم‪/‬س يف غضون ‪ 5.7‬ثوانٍ ‪ ،‬وصوألً إىل رسعة‬ ‫‪ 160‬كلم‪/‬س بعد انقضاء ‪ 13.3‬ثوانٍ من حالة التوقف‪ .‬وتتابع السيارة تسارعها بدون‬ ‫هوادة لتصل إىل رسعتها القصوى البالغة ‪ 261‬كلم‪/‬س‪ .‬وترتافق هذه األرقام املمتازة مع‬ ‫معدّل استهالك متدنٍ للوقود يبلغ ‪ 10.7‬ليرت‪ 100/‬كلم وفقاً لـ «دورة القيادة األوروبية‬ ‫الجديدة» ‪.NEDC‬‬ ‫تتجسد شخصية “كاين جي يت إس” الرياضية من خالل أدائها‬ ‫من ناحية أخرى‪ ،‬ال ّ‬ ‫فحسب‪ ،‬بل تنعكس أيضاً عرب تصميمها الخارجي الذي يرسم لها هوية مرئية فريدة‬ ‫والفتة‪ .‬وتتمحور أبرز املالمح الخارجية للسيارة حول مقدمتها املستمدة من “كاين‬ ‫توربو”‪ .‬كام تتضمن تطعيامت وإطارات ذات لون أسود شديد اللامعية‪ ،‬باإلضافة إىل‬ ‫حا ّفات جانبية سفلية خاصة ورفارف عجالت أعرض‪ .‬أما بالنسبة إىل املؤخرة‪ ،‬فتربز‬ ‫بعاكس هواء خلفي مهيب ثنايئ األجنحة‪ .‬باالنتقال إىل املقصورة‪ ،‬نجدها تنضح بأناقة‬ ‫رياضية متألقة‪ ،‬مع جلد داخيل ومق ّومات مكس ّوة بقامش «ألكنتارا» ‪Alcantara‬‬ ‫كتجهيز قيايس‪ .‬ويجلس السائق والراكب األمامي يف «كاين جي يت إس» الجديدة عىل‬ ‫مقعدين رياضيني قياسيني بثامين وضعيات تعديل كهربائية‪.‬‬ ‫ميكن طلب «كاين جي يت إس» الجديدة بدءاً من اآلن‪ ،‬عىل أن تبدأ التسليامت يف شهر‬ ‫أغسطس من هذا العام‪ .‬ويبدأ مثن التجزئة للسيارة يف منطقة الخليج مببلغ ‪91,608‬‬ ‫دوالرات أمريكية‪.‬‬ ‫‪53‬‬

‫أخبار محلية‬

‫بتكلفة ‪ 47‬مليون ريال وعلى م�ساحة ‪ 13‬الف مرت‬

‫محافظ االحساء يدشن مركز المجدوعي هيونداي‬

‫االحساء – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫دشن صاحب السمو األمري بدر بن محمد بن جلوي ال سعود محافظ األحساء‬ ‫‪ ،‬أضخم مركز متكامل لخدمة عمالء هيونداي املجدوعي يف محافظة األحساء‬ ‫بحضور الشيخ املجدوعي رئيس االدارة وعدد كبري من رجال االعامل ومسئويل‬ ‫الدوائر الحكومية‪.‬‬ ‫وقد أزاح األمري بدر بن جلوي الستار معلناً االفتتاح الرسمي للمقر واستمع لنبذة‬ ‫عن هيونداي عىل املستوى املحيل والعاملي‪ ،‬والرشاكة اإلسرتاتيجية املتميزة التي‬ ‫تجاوزت ‪ 27‬عاماً‪ ،‬وتجول محافظ األحساء يف أرجاء املعرض‪ .‬وتم خالل حفل‬ ‫االفتتاح عرض بعض األفالم الوثائقية القصرية التي جمعت بني رشكة هيونداي‬ ‫املجدوعي وهيونداي األم‪ .‬وبلغت تكلفة املقر الجديد ‪ 47‬مليون ريال‪ ،‬عىل مساحة‬ ‫‪ 13‬ألف مرت مربعا‪ ،‬ومساحة املعرض خمسة آالف و‪ 625‬مرتا مربعا‪ ،‬ومركز الصيانة‬ ‫ثالثة آالف و‪ 390‬مرتا‪ ،‬ومركز قطع الغيار ‪ 742‬مرتا مربعا‪ ،‬فيام تبلغ مساحة السكن‬ ‫الداخيل ‪ 932‬مرتا مربعا‪ .‬وعد رئيس مجلس اإلدارة عيل املجدوعي‪ ،‬أن اختيار‬ ‫األحساء كان أمنوذجياً وليس عشوائياً لتأكيد اعتبارات مهمة عىل رأسها املوقع‬ ‫‪54‬‬

‫الجغرايف املتميز للمحافظة بني مناطق اململكة‪ ،‬مشرياً إىل أن األحساء قريبة من‬ ‫الجوار الخليجي لدول مجلس التعاون‪ .‬وانها بوابة الخليجيني إىل اململكة‪ ،‬مضيفاً‬ ‫أنها من أكرب املحافظات من حيث املساحة‪ ،‬إذ تشكل ربع مساحة اململكة‪ ،‬ما‬ ‫يجعل املعرض يف موقعه الصحيح من حيث أهداف الخدمة للعمالء واحتياجاتهم‬ ‫التى تحرص رشكات املجدوعي هيونداي عىل أن تقدمها للمواطنني بشكل دائم‬ ‫ومستمر‪ .‬وأشار إىل أن مقر معرض الدمام يعد أكرب وأفخم معرض لهيونداي عىل‬ ‫مستوى العامل‪ .‬مبيناً أن هناك رغبة ألهايل األحساء القتناء سيارات هيونداي‪ ،‬ما‬ ‫يوفر للمعرض الجديد بيئة مواتية للنجاح يف خدمة العمالء‪.‬‬ ‫وقد حققت مجموعة رشكات املجدوعي نجاحاً عىل مستوى املبيعات باملنطقة‬ ‫الرشقية‪ ،‬وبلغ عدد مبيعات السيارات ‪ 38‬ألف سيارة العام املايض‪ ،‬وعىل مستوى‬ ‫اململكة مائة ألف سيارة لنفس العام‪ ،‬وتحتل هيونداي املركز الثاين عىل مستوى‬ ‫اململكة للسيارات‪ ،‬واملركز الخامس عىل مستوى العامل‪ ،‬حيث يصل عدد املراكز‬ ‫باملنطقة الرشقية والشاملية إىل عرشين مركزاً‪ ،‬و‪ 12‬معرضاً‪ .‬وحصلت رشكات‬ ‫املجدوعي عىل جوائز عدة منها حصولها عىل لقب الوكيل األول يف الرشق األوسط‬

‫أخبار محلية‬

‫سعودي موتورز تكرم‬ ‫المجدوعي للسيارات‬ ‫لتفوق مبيعات اكسنت‬ ‫عام ‪ ،2002‬وجائزة التفوق لعام ‪ 2003‬بالرشق األوسط‪،‬‬ ‫وإفريقيا‪ ،‬ويف عام ‪ ،2009‬ألفضل وكيل إقليمي ويف عام ‪2010‬‬ ‫أفضل وكيل للسيارات يف العامل‪ .‬ويف ختام الحفل أهدى رئيس‬ ‫مجلس إدارة رشكات املجدوعي القابضة‪ ،‬درعاً تذكارياً لسمو‬ ‫األمري بدر بن جلوي‪.‬‬ ‫وقد استثمرت مجلة سعودي موتورز حفل افتتاح رشكة‬ ‫املجدوعي للسيارات ملركز هيونداي يف االحساء يف تقديم درع‬ ‫سعودي موتورز للمجدوعي للسيارات مبناسبة فوز سيارة‬ ‫هيونداي أكسنت بلقب أفضل سيارة اقتصادية يف فئتها يف‬ ‫االستفتاء السنوي الذي أجرته مجلة سعودي موتورز لقرائها ‪.‬‬ ‫وقد قام الدكتور جاسم الياقوت بتسليم الدرع إىل سعادة‬ ‫الشيخ عيل املجدوعي رئيس مجلس ادارة مجموعة املجدوعي‬ ‫الذي أعرب عن سعادته بهذا التقدير من جانب قراء سعودي‬ ‫موتورز ومتنى التوفيق للمجلة وللعاملني بها مشيدا بدورها‬ ‫يف عامل السيارات بعد أن أصبحت جرس يربط بني القارئ‬ ‫والرشكات املصنعة ووكالئها يف اململكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫كام هنأ الشيخ عيل املجدوعي رئيس مجلس إدارة مجموعة‬ ‫املجدوعي الدكتور جاسم الياقوت بتوليه رئاسة تحرير مجلة‬ ‫سعودي موتورز متوقعا أن تشهد نقله نوعية يف ظل قيادة‬ ‫الدكتور جاسم الياقوت لفريق العاملني بها‪.‬‬ ‫من جانبه أعرب الشيخ يوسف املجدوعي نائب الرئيس‬ ‫يف مجموعة املجدوعي عن سعادته بدرع سعودي موتورز‬ ‫الذي اعتربه يزيد من مسئولية الرشكة تجاه املتعاملني معها‬ ‫وأن هذا التكريم يعد تكرميا لجميع العاملني يف الجدوعي‬ ‫للسيارات الذين شاركوا يف هذا النجاح مام جعلهم يحظون‬ ‫عىل ثقة قراء مجلة سعودي موتورز‪.‬‬ ‫يف الوقت نفسه أعرب توفيق شوشه مدير عام املبيعات‬ ‫والتسويق يف املجدوعي للسيارات عن سعادته بهذا التكريم‬ ‫الذي يعد مبثابة وسام جديد تحصل عليه الجدوعي للسيارات‬ ‫تقديرا لجهودها يف خدمة عمالئها‪.‬‬ ‫‪55‬‬

‫أخبار محلية‬

‫يف اطار اتفاقها مع �شركة اجلرب لل�سيارات‬

‫المفتاح لتأجير السيارات تدعم اسطولها‬ ‫بـ ‪ 250‬سيارة كيا ريو‬

‫جدة ‪ -‬سعودي موتورز‪:‬‬ ‫وقعت رشكة الجرب التجارية الوكيل الحرصي لسيارات كيا باململكة العربية السعودية مع‬ ‫رشكة املفتاح لتأجري السيارات عقد توريد ‪ 250‬سيارة كيا ريو ‪ 2013‬الجديدة كليا من‬ ‫فئة السيدان والهاتشباك ‪ ,‬وتم اختيار السيارة من قبل رشكة املفتاح لتأجري السيارات‬ ‫بعد منافسة شديدة مع الرشكات األخرى لتميز ريو بتصميم يتسم بالجودة والجاذبية‬ ‫واالثارة التي متزج بني براعة الصناعة االوروبية واللمسة الكورية من أجل جاذبية عاملية‪.‬‬ ‫قام بتوقيع العقد نيابة عن رشكة الجرب للسيارات السيد جامل محمد عيل مدير عام‬ ‫املنطقة الغربية والجنوبية لكيا باململكة والسيد ايهاب محمد سعيد الرئيس التنفيذي‬ ‫لرشكة املفتاح التجارية ‪ ,‬وتم ابرام الصفقة مبجهودات كل من السيد وليد غنيم مدير‬ ‫عام املبيعات باملنطقة الغربية والجنوبية باململكة والسيد محمد رسحان مدير عام‬ ‫املشرتيات ومبيعات السيارات‪.‬‬ ‫وقد عرب الشيخ عبد السالم الجرب نائب الرئيس للمبيعات والتسويق باململكة عن امنيته‬ ‫يف تحقيق نتائج ايجابية مع رشكة املفتاح لتأجري السيارات حيث انها تعترب من العمالء‬ ‫املتميزين والدامئني لرشكة الجرب وتؤكد عىل موثوقية و جودة منتجاتنا‪.‬‬ ‫كام أعرب السيد ايهاب محمد سعيد الرئيس التنفيذي لرشكة املفتاح عن رضاه التام‬ ‫وإعجابه بسيارات كيا الجديدة‪ ،‬حيث قال‪ :‬صفقتنا مع «كيا» تعكس ثقتنا وثقة عمالئنا‬ ‫املتزايدة بهذه العالمة وبوكيلها يف السعودية‪ ،‬و نتطلع إىل املستقبل أيضا معها ملا تقدمه‬ ‫من موديالت متطورة وعملية إىل جانب الخدمة املساندة ملا بعد البيع والتي تتوافر عىل‬ ‫‪56‬‬

‫مستوى اململكة‪.‬‬ ‫واضاف السيد محمد رسحان مدير عام املشرتيات ومبيعات السيارات يف رشكة املفتاح‬ ‫بأن هذه الصفقة تدعم جهود الرشكة يف تقديم خدماتها املتعددة لعمالئها والتي تشمل‬ ‫التأجري اليومي والشهري التأجري طويل املدى باإلضافة إىل إدارة املشاريع‪ ،‬كام أنها تدعم‬ ‫عجلة االقتصاد الوطني‪ .‬حيث ستتيح لنا هذه االتفاقية توسيع أسطولنا من السيارات‬ ‫املعروفة يف السوق السعودية التي يتطلع عمالؤنا للحصول عليها عند قضائهم فرتات‬ ‫اإلجازة أو خالل رحالت العمل‪.‬‬ ‫واكد السيد وليد غنيم مدير عام املبيعات باملنطقة الغربية والجنوبية لكيا باململكة بأن‬ ‫رشكة الجرب الوكيل الحرصي للسيارات يف اململكة ان كيا السعودية تسعى دامئا لبناء‬ ‫عالقات قوية وممتازة مع رشكائها يف النجاح ومنهم رشكة املفتاح لتأجري السيارات احد‬ ‫الرشكاء االسرتاتيجيني لكيا السعودية‪.‬‬ ‫وقد وصل اسطول املفتاح من سيارات كيا اىل ‪ 700‬سيارة من جميع االنواع وهذا ميثل‬ ‫ثقة كبرية واعتامد كامل من رشكات التاجري بجودة العمالق الكوري يف السوق السعودي‪.‬‬ ‫املعروف أن رشكة كيا قامت بطرح فئتني لسيارة ريو وهي السيدان والهاتشباك مبحرك‬ ‫يعمل بالبنزين سعة ‪ 1.4‬ليرت ‪ 4‬اسطوانات وقوة ‪ 107‬احصنة ويتوفر نوعني من ناقل‬ ‫الحركة يدوى ‪ 6‬رسعات واخر اتوماتيىك به ‪ 4‬رسعات فمحرك جاما املطور املثبت يف‬ ‫السيارة ريو الجديدة يتميز بخصائص احتكاك أقل و توقيت صامم دائم التغري (‪)CVVT‬‬ ‫مزدوج لتحقيق اداء عايل االستجابة ومعدل استهالك اقل للوقود‪.‬‬

‫يف اال�ستفتاء ال�سنوي ل�سعودي موتورز‬

‫كيـــا تفــوز بلقب السيــارة‬ ‫األسرع نموًا في السعودية‬

‫الدكتور جاسم الياقوت رئيس التحرير يسلم درع التكريم للشيخ عبدالسالم الجرب‬

‫الخرب – عبوده الربغويت‪:‬‬ ‫قام سعادة الدكتور جاسم الياقوت رئيس التحرير بتسليم درع السيارة االرسع منوا‬ ‫لسعادة الشيخ عبد السالم الجرب نائب رئيس رشكة الجرب للسيارات لشئون التسويق‬ ‫وذلك باملقر الرئييس لرشكة الجرب للسيارات الوكيل الحرصي لسيارات كيا يف اململكة‬ ‫العربية السعودية‪.‬‬ ‫وكانت سيارة كيا قد فازت بلقب السيارة االكرث منوا يف السوق السعودي وذلك يف‬ ‫االستفتاء السنوي الذي أجرته مجلة سعودي موتورز لقرائها لعام ‪ 2011‬برعاية قناة‬ ‫أوتوموتو املتخصصة يف السيارات‪.‬‬ ‫يشار اىل ان سيارة كيا نجحت منذ حصول رشكة الجرب للسيارات عىل وكالتها يف‬ ‫اململكة العربية السعودي يف ان تقفز من املركز الرابع عرش اىل املركز الخامس‬ ‫وتتطلع ان تحتل املركز الرابع قريبا‪.‬‬ ‫حرض اللقاء الزميل أحمد عبد الغني مدير العالقات العامة والتسويق يف رشكة‬ ‫ستوري ميديا‪.‬‬ ‫‪57‬‬

‫أخبار محلية‬

‫تجربة مثيرة لقيادة سيارات استون مارتن الرياضية‬

‫جدة – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫نظمت رشكة الحاج حسني عيل رضا ورشكاه املحدودة ‪ -‬الوكيل الحرصي لسيارات‬ ‫أستون مارتن يف اململكة العربية السعودية ‪ ،‬حدثاً كبرياً بفندق روز وود الكورنيش‬ ‫لنخبة من عمالئها املميزين ‪ ،‬وذلك لتجربة قيادة السيارة الربيطانية املصنوعة‬ ‫يدوياً عىل أعىل معايري الفخامة الرياضية املتفردة والتي ال ميكن تقديرها بثمن‬ ‫مهام تعاقبت السنني ‪.‬‬ ‫ولقد قام املدعوون بتجربة قيادة تشكيلة موديالت أستون مارتن ‪V8‬‬ ‫‪VANTAGE S, DB9, RAPIDE, VIRAGE, DBS ,V12 VANTAGE‬‬ ‫وتلمسوا بأنفسهم املواصفات املتطورة فيها ‪.‬‬ ‫يحظى اسم أستون مارتن بالتقدير واالحرتام عىل مستوى العامل ألنه ميثل رمزاً‬ ‫لقمة التطور يف صناعة السيارات الرياضية الفخمة ذات األداء الذي ال يضاهى‬ ‫‪ ،‬كام أن أستون مارتن تنتقل من انجاز إىل آخر بفضل حرصها عىل توفري سيارة‬ ‫مفعمة بالقوة والجامل يف آن واحد‪.‬‬ ‫‪58‬‬

‫وقد أبدى املشاركون سعادتهم بهذه املناسبة ‪ ،‬فيام أكد املسؤولون يف رشكة‬ ‫الحاج حسني عيل رضا ورشكاه املحدودة ‪ ،‬أن هذا النشاط يأيت مقدمة للعديد‬ ‫من األنشطة التسويقية القادمة عىل مستوى اململكة والتي من شأنها تسليط‬ ‫الضوء عىل اسم أستون مارتن ‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن أستون مارتن فازت خمس مرات ضمن ستة مسابقات بجائزة‬ ‫املجلس الربيطاين للسيارات الفارهة ‪ ،‬حيث تفوقت عىل عرشة آالف منافس ‪،‬‬ ‫األمر الذي أكد إلدارة رشكة أستون مارتن أحقية منتجها مبوقع القيادة بني السيارت‬ ‫الرياضية الفخمة ‪ .‬وهذا ما يحتم أن تحظى النخبة يف املجتمع السعودي بفرصة‬ ‫تجربتها وتقييمها ‪ .‬مبناسبة اقرتاب مرور مائة عام عىل بداية انتاج أستون مارتن‬ ‫سوف يتم اإلعالن قريبا عن مفاجأة كبرية يف السوق السعودي ‪.‬‬ ‫هذا وقد تلقى املشاركني يف تجربة قيادة سيارات أستون مارتن تأكيداً عىل التزام‬ ‫الرشكة بتقديم أعىل مستويات خدمات ما بعد البيع مبا يتالئم مع شهرة أستون‬ ‫مارتن من خالل شبكة فروع مدعومة بكوادر مؤهلة تأهي ًال عالياً‪.‬‬

‫مـنـوعـــــــــــــات‬

‫إل جي ترعى حملة «سالمتي مسئوليتي»‬ ‫للقيادة اآلمنه بالمملكة‬

‫جدة– سعودي موتورز‪:‬‬ ‫اطلقت رشكة إل جي إلكرتونيكس حملة تحت عنوان “سالمتي مسئوليتي”للتوعية‬ ‫باهمية القيادة االمنة واتباع االرشادات املرورية باململكة العربية السعودية‪،‬‬ ‫تأيت الحملة كجزء من إلتزام ال جي املستمر بدعم املجتمع واالهتامم بكافة‬ ‫فئاته‪ ،‬حيث قام السيد جيمس بارك‪ ،‬الرئيس االقليمي لرشكة ال جي بالرشق‬ ‫االوسط وافريقيا والسيد جون يل‪ ،‬رئيس رشكة ال جي بالسعودية وعددا من‬ ‫منسويب الرشكة باملشاركة يف جملة ال جي السنوية للتربع بالدم والتي اجريت‬ ‫مبستشفي امللك فيصل التخصيص بجدة وذلك للمساهمة يف نرش الوعي املروري‬ ‫والتوعية باهمية تقليل اثار الحوادث املرورية عيل الفرد واملجتمع‪.‬‬ ‫تأيت تلك الحملة يف اطار برامج املسئولية االجتامعية لرشكة ال جي واالهتامم‬ ‫بزيادة الوعي مبخاطر الحوادث املرورية والتوعية بأهمية القيادة االمنة بجانب‬ ‫مساعدة ضحايا ومترضري الحوادث حيث أن أول مايحاتجون إليه هوالدعم‬ ‫املعنوي والرعاية من كافة املحيطني بهم حيث شارك فيها اكرث من ‪ 125‬من منسويب‬ ‫رشكة ال جي ورشكاءهم رشكتي شاكر والناغي‪.‬‬ ‫كام كان يف استقبال الرئيس االقليمي لرشكة ال جي كل من الدكتور نبيل الباز‪،‬‬ ‫املدير التنفيذي لبنك الدم والدكتور طارق لنجاوي‪ ،‬مدير التشغيل مبستشفي‬ ‫امللك فيصل التخصيص بجدة حيث مثنوا مبادرة رشكة ال جي للتربع بالدم‬ ‫وتوعية الجمهور باخطار الحوادث املرورية واستعرضوا املجهودات التي تقوم بها‬ ‫املستشفي يف هذا املجال‪.‬‬ ‫وقد علق السيد جيمس بارك‪ ،‬الرئيس االقليمي لرشكة إل جي إلكرتونيكس‬ ‫‪60‬‬

‫بالرشق االوسط وافريقيا “ تعد تلك الحملة تعبرياً عن إلتزام رشكة ال جي‬ ‫كأشخاص مسؤولني تجاه كافة رشائح املجتمع ومن اهمية ان تكون الرشكة‬ ‫و أعضاء ناشطني وخصوصا يف الجوانب اإلجتامعية واإلنسانية” كام شكر‬ ‫السيد جيمس بارك‪ ،‬عقب الزيارة‪ ،‬كافة منسويب ال جي املشاركني يف هذه‬ ‫الحملة بجانب ادارة مستشفي امللك فيصل التخصيص بجده حيث تم تكرميهم‬ ‫بشهادات شكر‪.‬‬ ‫كام علق منسويب إل جي إلكرتونيكس “ ان ردة فعل موظفي رشكة إل جي‬ ‫إلكرتونيكس ورشكائهم كانت داعمة لهذه البادره “ كام تم تخطيط هذه الحملة‬ ‫عىل أن تكون ليوم واحد عيل ان يعقبها العديد من الفعاليات لزيادة وعي الشباب‬ ‫تحديدا باهمية القيادة االمنة حيث ميثل الشباب غالبية ضحايا الحوادث املرورية‬ ‫باململكة ومبا متثلة الحوادث املرورية من استنزاف لالرواح واالموال حيث تعد‬ ‫نزيفا اجتامعيا واقتصاديا يجب وقفة والحد من زيادته‪.‬‬ ‫وقد اعربت ادارة مستشفى امللك فيصل التخصيص بجدة عن تقديرها ملبادرة‬ ‫رشكة ال جي الكرتونيكس التي تعرب عن وعي بأهمية املبادرات االجتامعية‬ ‫وبرامج املسؤولية االجتامعية للرشكات العاملة باململكة ودورها الفعال يف دعم‬ ‫كافة رشائح املجتمع وزيادة الوعي املجتمعي بالقضايا اليومية التي تشغل املواطن‬ ‫واملقيم‪ ،‬وحثت كافة الرشكات واملؤسسات باململكة ان تحذو حذو رشكة ال جي‬ ‫للمساهمة يف زيادة الوعي العام بأهمية القيادة االمنة وتقليل معدل الحوادث‬ ‫املرورية وغرس مفهوم التربع واملشاركة للفئات املترضرة من تلك الحوادث بحيث‬ ‫يقلل من النزيف اليومي لالرواح واملمتلكات‪.‬‬

‫جــديد السيارات‬

‫‪61‬‬

‫مـنـوعـــــــــــــات‬

‫تنظم للعام الثالث على التوايل بالتعاون مع �إدارة املرور و�إدارة الرتبية والتعليم‬

‫‪ 4000‬طالب يلتحقون دورة «تأجير» للقيادة اآلمنة‬ ‫جدة‪ -‬سعودي موتورز‪:‬‬ ‫يستعد أكرث من ‪ 4000‬طالب االنخراط قريباً يف أكرب برنامج توعوي‬ ‫للقيادة اآلمنة لطلبة املدارس تحت عنوان حملة «القيادة اآلمنة»‬ ‫التوعوية التي تعتزم رشكة تأجري‪ ،‬الرائدة يف مجال التأجري مع الوعد‬ ‫بالتمليك‪ ،‬تنظيمها للعام الثالث عىل التوايل بالتعاون مع اإلدارة‬ ‫العامة للمرور باملنطقة الرشقية‪ ،‬واإلدارة العامة للرتبية والتعليم‬ ‫باملنطقة الرشقية‪ ،‬وذلك كجزء من مسؤوليتها نحو املجتمع الذي‬ ‫تعمل فيه‪.‬‬ ‫وتأيت حملة “القيادة اآلمنة” التوعوية يف سبيل خلق جيل جديد‬ ‫لديه الوعي املروري املتميز ولديه املعرفة الكاملة بأساليب وأسس‬ ‫القيادة األمنة‪ ،‬وسيتم من خالل الحملة عمل دورة تدريبية متضمنة‬ ‫بعض األنشطة التثقيفية والتوعوية بغرض زيادة الوعي املروري‬ ‫وتعزيز املهارات املتعلقة بالقيادة اآلمنة لدى الشباب والنشء‬ ‫عىل مدى خمس سنوات متواصلة‪ ،‬لتصل الحملة يف نهاية املطاف‬ ‫ألهدافها املنشودة‪ .‬وقد تم تخصيص مواصالت للطالب لتسهيل‬ ‫حضورهم ملقر الدورة‪.‬‬ ‫وأوضح األستاذ عمر هندي‪ ،‬الرئيس التنفيذي برشكة تأجري “للعام‬ ‫الثالث تتعاون اإلدارة العامة للمرور مع وزارة الرتبية والتعليم ورشكة‬ ‫تأجري الستهداف طالب املدارس بالرسائل التوعوية واإلحصائيات‬ ‫الخاصة بحوادث الطرق بأسلوب شيق وخالق‪ ،‬لرنغبهم يف التحيل‬ ‫باألخالقيات والصفات املطلوب توافرها يف سائق السيارة‪ ،‬وحثهم‬ ‫عىل احرتام إشارات املرور واالبتعاد عن التهور يف القيادة تحقيقاً‬ ‫لسالمتهم وسالمة من يستخدم الطريق من السائقني أو املشاة”‪.‬‬ ‫ومن املقرر أن تنطلق دورة «القيادة اآلمنة» للطالب لهذا العام مبقر‬ ‫مدارس نور اإلسالم األهلية يف ‪ 28‬جامدى األوىل لعام ‪ 1433‬املوافق‬ ‫‪ 4‬إبريل ‪2012‬م‪ ،‬وستشمل جميع الوسائل اإلعالنية واإلعالمية‬ ‫املتاحة‪ ،‬لتصل إىل أوسع رشيحة من املجتمع‪ ،‬وباألخص مجتمع الشباب حيث‬ ‫أنهم محور تركيز الحملة‪ ،‬كونهم ميثلون مستقبل الوطن الواعد‪ .‬وستقدم الدورة‬ ‫لخمس ساعات يومياً عىل مدى عرشة أيام إىل عدد يزيد عن ‪ 4000‬طالب‬ ‫قادمني من ‪ 80‬مدرسة يف املنطقة الرشقية‪.‬‬ ‫وتم إعداد كتيب خاص بالدورة وإىل جانبه بعض الهدايا التي من شأنها تحفيز‬ ‫الطالب عىل املشاركة بقوة‪ ،‬وستتناول الدورة عدداً من املحاور أهمها‪ :‬طرق‬ ‫التعامل مع اآلخرين أثناء القيادة‪ ،‬ومناقشة بعض قواعد السري‪ ،‬وديناميكية‬ ‫الحركة‪ ،‬وأنظمة وسلوكيات السري‪ ،‬والوقاية من حوادث السري‪ ،‬وكيفية التعامل‬ ‫‪62‬‬

‫عند وقوع حادث ‪-‬السمح الله‪ ،-‬وذلك بإرشاف مدربني محرتفني من إدارة املرور‬ ‫ومن الرشكة‪ .‬ويف الختام‪ ،‬سيحصل الطالب عىل شهادات تقدير الهتاممهم‬ ‫ومتابعتهم لفعاليات هذه الدورة‪.‬‬ ‫ومن أجل إيصال رسائل حملتها التوعوية إىل كافة رشائح الجمهور‪ ،‬تعتزم‬ ‫(تأجري) باإلضافة إىل دورة القيادة اآلمنة‪ ،‬إقامة حملة توعية عامة يف الراشد‬ ‫مول يف يومني عىل مدى أسبوعني‪ ،‬والتي سيكون لها مردود إيجايب من خالل‬ ‫الرتويج املبارش ألهداف الحملة‪ ،‬وتذكري الجمهور بأخطار عدم التقيد بأنظمة‬ ‫وقواعد املرور‪ ،‬وحثهم عىل اتخاذ كافة التدابري الالزمة أثناء القيادة للحفاظ عىل‬ ‫سالمة كل من يستخدم الطريق‪.‬‬

‫مـنــا سـبــــــا ت‬

‫الشركة األولى للسيارات تفتتح أول معرض‬ ‫لـ“فولفو” في الشرقية‬

‫الدمام – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫افتتحت رشكة األوىل للسيارات‪ ،‬املوزع والوكيل الحرصي لسيارات فولفو يف‬ ‫اململكة العربية السعودية‪ ،‬واململوكة بالكامل من قبل مجموعة الفطيم‪،‬‬ ‫معرضها الجديد واألول يف مدينة الدمام كجزء من جهودها املستمرة يف‬ ‫تقديم أفضل الخدمات لعمالئها يف مختلف أنحاء اململكة‪.‬‬ ‫وحرض حفل االفتتاح املدير اإلداري لرشكة األوىل للسيارات السيد كولني‬ ‫كورديري‪ ،‬ورئيس فولفو – تركيا ومنطقة الخليج العريب السيد توربان‬ ‫اكخارت‪ ،‬ومدير عام الرشكة األوىل للسيارات السيد دايفد فورسرت‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل بعض املسؤولني املحليني وشخصيات أجنبية وممثيل الصحافة‬ ‫السعودية‪.‬‬ ‫ويقع املعرض الجديد يف منطقة الراكه يف الدمام ويضم مركز صيانة كامل‬ ‫مزود بأحدث التقنيات وفريق عمل ذو كفاءة عالية‪ ،‬وتتوفر حالياً يف‬ ‫‪64‬‬

‫املعرض سيارات فولفو الجديدة من مختلف الفئات ومنها ‪ S60‬و ‪XC60‬‬ ‫وقريباً الفئة الجديدة كلياً‪.V40 ،‬‬ ‫ويف تعليقه عىل هذه املناسبة‪ ،‬قال املدير اإلداري لرشكة األوىل للسيارات‬ ‫كولني كورديري‪“ :‬يجسد املعرض الجديد املعايري عالية الجودة ملجموعة‬ ‫الفطيم للسيارات وعملياتها ذات الكفاءة العالية التي تسعى من خاللها‬ ‫لتقديم أفضل خدمات مبيعات وصيانة سيارات فولفو الشهرية للعمالء‬ ‫السعوديني‪ ”.‬وأضاف كولني قائ ًال‪“ :‬لقد برهنت مجموعة الفطيم قدرتها‬ ‫وخربتها الكبرية يف قطاع السيارات يف منطقة الرشق األوسط‪ ،‬وسوف‬ ‫تستمر بقديم نفس املستوى العايل يف خدمات السيارات لعمالء فولفو‬ ‫يف املنطقة”‪.‬‬ ‫واختتم كولني حديثه قائ ًال‪“ :‬لطاملا كانت رشاكتنا يف دولة اإلمارات العربية‬ ‫املتحدة قوية وفعالة خالل السنوات املاضية‪ ،‬مام أدى إىل منو قوي من‬

‫السيارات‬ ‫جــديدسـبــــــا ت‬ ‫مـنــا‬

‫جميع النواحي لعالمة سيارات فولفو‪ .‬كام يعترب معرض الدمام‬ ‫خطوة ثابتة يف مشوار دعمنا املستمر لعمالئنا بتوفري سيارات فولفو‬ ‫لهم يف مختلف مناطق اململكة”‪.‬‬ ‫ومن جانبه علق دايفد فورسرت‪ ،‬املدير العام للرشكة األوىل للسيارات‪،‬‬ ‫قائ ًال‪“ :‬يسعدنا افتتاح أول معرض لسيارات فولفو يف املنطقة‬ ‫الرشقية‪ ،‬فبهذه الخطوة سنسهل عىل عمالئنا الوصول إىل أحدث‬ ‫السيارات من فولفو‪ ،‬باإلضافة إىل استمتاعهم بأفضل خدمات البيع‪،‬‬ ‫وخدمات ما بعد البيع من خالل مركز الخدمة املتكامل‪ ،‬فض ًال عن‬ ‫توفري قسم ملبيعات سيارات فولفو املستعملة‪ ”.‬وأضاف فورسرت‬ ‫قائ ًال‪“ :‬نتطلع يف الرشكة األوىل للسيارات إىل تقديم أفضل الخدمات‬ ‫التي تتميز بها مجموعة الفطيم وفولفو للعمالء السعوديني يف‬ ‫املنطقة الرشقية من خالل منشأة حديثة ومريحة ومتكاملة‪”.‬‬ ‫وقد أصبحت عالمة سيارات فولفو واح��دة من أشهر عالمات‬ ‫السيارات يف العامل‪ ،‬متتاز باألناقة ومزايا سالمة استثنائية يشهد لها‬ ‫التاريخ‪.‬‬ ‫والجدير بالذكر أن لدى رشكة األوىل للسيارات خطط توسعية عىل‬ ‫مستوى اململكة تشمل إنشاء صاالت عرض يف جميع املدن الرئيسية‬ ‫يف اململكة العربية السعودية‪.‬‬ ‫‪65‬‬

‫مـنــا سـبــــــا ت‬

‫خدمة لعمالئها وتعزيزا ل�شبكتها يف ال�سعودية‬

‫توكيالت الجزيرة تفتتح مقر جديد بالجبيل ومركز للصيانة بالدمام‬ ‫الجبيل– سعودي موتورز‪:‬‬ ‫يف إطار خططها التوسعية وتعزيزاً ملكانتها‪ ،‬أعلنت رشكة‬ ‫توكيالت الجزيرة للسيارات‪ ،‬الوكيل الوحيد املعتمد لسيارات‬ ‫فورد ولينكون يف اململكة العربية السعودية‪ ،‬عن إفتتاحها مقر‬ ‫رئييس جديد يف مدينة الجبيل‪.‬‬ ‫وتم إنشاء املقر عىل مساحة إجاملية ‪ 7500‬مرت مربع‪ ،‬ويضم‬ ‫صالة عرض مبساحة ‪ 1100‬مرت مربع ومركز صيانة وقطع غيار‬ ‫مبساحة ‪ 2800‬مرت مربع‪ ،‬وهو أول مقر للرشكة يف مدينة الجبيل‬ ‫الصناعية إىل جانب املقرات الحالية يف الخرب والدمام واإلحساء‬ ‫يف املنطقة الرشقية‪ .‬وقد حرض اإلفتتاح عدد من كبار املسؤولني‬ ‫التنفيذيني من رشكتي فورد وتوكيالت الجزيرة للسيارات ووسائل‬ ‫اإلعالم املختلفة‪ ،‬وتجول الجميع داخل املقر واطلعوا عىل صالة‬ ‫العرض وتجهيزات مراكز الخدمة وقطع الغيار‪.‬‬ ‫كام وقامت الرشكة بإستثامرات يف توسيع نطاق شبكتها لخدمة‬ ‫وصيانة السيارات حيث قامت بإنشاء مركز خاص لصيانة‬ ‫سيارات فورد ولينكون يف الدمام لتوفري الدعم لعمالءها يف‬ ‫املنطقة الرشقية وهو يتمتع بقدرة استيعاب لـ‪ 90‬سيارة‪.‬‬ ‫ومع إضافة هذه املراكز إىل شبكتها املتنامية‪ ،‬بات يقارب عدد‬ ‫نقاط تواجد رشكة توكيالت الجزيرة للسيارات عىل صعيد‬ ‫اململكة املئة فرعاً‪ ،‬ويستم ّر هذا الزخم بقوة بحسب رئيس‬ ‫الرشكة‪ ،‬الشيخ عبد الله بن فهد الكريديس‪ ،‬الذي قال بهذه‬ ‫املناسبة‪« :‬تعزز هذه املراكز الجديدة خططنا التوسعية لهذا‬ ‫العام ويؤكد إلتزامنا بتوسيع أعاملنا يف كافة أرجاء اململكة‬ ‫واإلقرتاب من عمالءنا أينام تواجدوا لتوفري الخدمات املم ّيزة‬ ‫لهم من خالل فروعنا الحديثة واملتطورة‪».‬‬ ‫وأضاف الكريديس قائ ًال‪« :‬تتابع كل من فورد ورشكة توكيالت‬ ‫الجزيرة للسيارات مسرية النجاح عىل صعيد اململكة‪ .‬فخالل العام‬ ‫املايض قمنا بتحقيق نسبة منو هائلة يف الوقت الذي استكملنا‬ ‫‪ 25‬عاماً منذ تأسيس الرشكة‪ ،‬ومييض فريق عمل الرشكة قدماً‬ ‫بقوة وعزم لتحقيق املزيد من النجاحات مع استكامل الربع األول‬ ‫من العام الجاري‪ .‬نشكر عمالءنا لثقتهم برشكة توكيالت الجزيرة للسيارات‬ ‫وبفورد ونؤكد من جديد إلتزامنا بتوفري أفضل‪ ‬منتجات‪ ‬فورد‪ ‬ولينكون وأرقى‬ ‫مستويات الخدمات يف اململكة‪».‬‬ ‫ومن جهته قال هال فيدر‪ ،‬املدير التنفيذي العام لعمليات التصدير والتنمية‬ ‫يف رشكة فورد للسيارات‪« :‬نو ّد أن نهنئ رشكة توكيالت الجزيرة للسيارات‬ ‫‪66‬‬

‫عىل إنجازاتها املميزة التي تضيفها إىل سجلها الحافل بالنجاحات عرب تاريخها‬ ‫العريق يف اململكة العربية السعودية‪ .‬ونتوجه بالشكر واإلمتنان إىل الشيخ‬ ‫عبدالله بن فهد الكريديس عىل دعمه املتواصل والراسخ لتنمية عمليات فورد‬ ‫يف اململكة من خالل مواصلة اإلستثامرات وبذل الجهود الحثيثة لتقديم أفضل‬ ‫الخدمات لعمالئنا‪ .‬ومع هذه الفروع الجديدة نحن واثقون متاماً أن رشكة‬ ‫توكيالت الجزيرة للسيارات ستحقق املزيد من اإلنجازات واأللقاب‪».‬‬

‫مـنــا سـبــــــا ت‬

‫‪� 16‬صالة عر�ض لهوندا يف ال�سعودية‬

‫عبد اهلل هاشم تفتتح صالة العرض الثالثة‬ ‫لـ”هوندا” في شمال جدة‬

‫جدة– سعودي موتورز‪:‬‬ ‫أضافت رشكة عبد الله هاشم املحدودة‪ ،‬الوكيل الحرصي لسيارات “‬ ‫هوندا” والدراجات النارية‪ ،‬ومولدات الكهرباء واملحركات البحرية يف‬ ‫اململكة العربية السعودية‪ ،‬صالة عرض جديدة لها يف حي البساتني يف‬ ‫شامل جدة‪ ،‬وتقع بطريق امللك عند دوار علوم البحار املؤدي إىل أبحر‪.‬‬ ‫وقد افتتح الصالة الجديدة السيد نيشيامي‪ ،‬رئيس هوندا أوروربا‬ ‫والرشق األوسط وشامل أفريقيا ودول رشق آسيا واسرتاليا‪ ،‬يرافقه السيد‬ ‫محمد عبد الله هاشم املدير العام لرشكة عبدالله هاشم املحدودة‪،‬‬ ‫وكبار املديرين التنفيذيني من كال الرشكتني‪.‬‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬قال السيد شكيب حيدر‪ ،‬املدير العام لهوندا برشكة‬ ‫عبد الله هاشم املحدودة ‪ ”:‬يعد موقع صالة العرض الجديدة بشامل‬ ‫جدة خطوة اسرتاتيجية‪ ،‬حيث قربنا عالمة هوندا من هؤالء الذين‬

‫يقدرون الجودة واالعتامدية التي تتميز بها منتجات هوندا”‪.‬‬ ‫وأضاف‪ ”:‬بتزايد ثقة العمالء يف سيارات هوندا‪ ،‬فإن تواجدنا يف شامل‬ ‫جدة يعد شيئاً هاما جدا‪ ،‬حيث تتميز هذه املنطقة بالتوسع الرسيع‪.‬‬ ‫ومن جانبنا يف رشكة عبدالله هاشم نسعى إىل افتتاح مركز خدمة‬ ‫متكامل يف هذه املنطقة قريبا لتلبي احتياجات عمالئنا املميزين‬ ‫هناك”‪.‬‬ ‫وأشار إىل أن رشكة عبدالله هاشم تطبق أعىل مستويات ومعايري رشكة‬ ‫هوندا حول العامل باملزيد من االستثامرات لتطوير وتوسعة شبكة‬ ‫خدماتها يف أرجاء اململكة‪.‬‬ ‫وبافتتاح الصالة الجديدة‪ ،‬ترفع رشكة عبدالله هاشم عدد صاالت العرض‬ ‫الخاصة بها يف اململكة إىل ‪ 16‬صالة‪ ،‬باإلضافة إىل موزعيها املعتمدين‬ ‫املنترشين يف مختلف املناطق لتوفري أفضل خدمات للعمالء‪.‬‬

‫‪67‬‬

‫تــقــــــر يــــر‬

‫ً‬ ‫�شهريا‬ ‫الطاقة االنتاج ّية للمن�ش�أة اجلديدة التابعة ملجموعة �سرتيت ت�صل �إىل ‪� 400‬سيارة م�ص ّفحة‬

‫افتتاح أكبر منشأة للسيارات المصفحة في العالم في رأس الخيمة‬

‫رأس الخيمة ‪ -‬سعودي موتورز‪:‬‬ ‫افتتح صاحب السمو الشيخ سعود بن صقر القاسمي‪ ،‬عضو املجلس األعىل‬ ‫حاكم رأس الخيمة‪ ،‬أكرب منشأة يف العامل للسيارات املصفحة بإمارة رأس‬ ‫الخيمة‪ .‬وتقع املنشأة الجديدة التي تعود ملكيتها ملجموعة سرتيت(‪Streit‬‬ ‫‪ ، )Group‬واحدة من أكرب رشكات العامل يف مجال تصنيع السيارات املصفحة‪،‬‬ ‫يف املجمع التكنولوجي التابع لهيئة املنطقة الحرة برأس الخيمة والكائن يف‬ ‫منطقة الحمراء‪.‬‬ ‫وكجزء من املرحلة األوىل‪ ،‬تم إكامل أعامل بناء مرافق االنتاج الرئيسية عىل‬ ‫‪68‬‬

‫مساحة ‪ 1.4‬مليون قدم مربع‪ ،‬وبتكلفة تقدر بنحو أكرث من ‪ 80‬مليون درهم‪،‬‬ ‫لتكون من أكرب االستثامرات يف إمارة رأس الخيمة‪ .‬وكانت مجموعة سرتيت‬ ‫قد بدأت عملياتها يف إمارة رأس الخيمة منذ عام ‪ 2005‬من خالل مستودع‬ ‫مبساحة ‪ 1615‬قدم مربع يف املجمع التكنولوجي‪ ،‬وتوسعت عرب األعوام‬ ‫املاضية لتصل اىل افتتاح أكرب منشأة يف العامل للسيارات املصفحة بإمارة رأس‬ ‫الخيمة‪.‬‬ ‫وضمن املرحلة األوىل‪ ،‬تم تصميم املنشأة الجديدة بشكل مميز‪ ،‬حيث تضم‬ ‫مجموعة كاملة من متطلبات التصميم والتصنيع‪ ،‬والتدريب‪ ،‬واالختبار‪،‬‬

‫تــقــــــر يــــر‬

‫وت��خ��زي��ن ال��س��ي��ارات‬ ‫املصفحة يف مكان واحد‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫أم��ا‪ ‬امل��رح��ل��ت�ين الثانية‬ ‫والثالثة‪ ،‬فإن التقديرات‬ ‫تشري إىل تكاليف تراكمية‬ ‫تصل ألكرث من ‪ 120‬مليون‬ ‫دره��م‪ ،‬وال��ت��ي تشمل‬ ‫مصنع ال��زج��اج‪ ،‬وسكن‬ ‫جديد للموظفني‪ ،‬محطات‬ ‫الوقود‪ ،‬مهبط للطائرات‬ ‫املروح ّية‪ ،‬ووحدة تصنيع‬ ‫م��س��ان��دة‪ .‬وي��ت��وق��ع أن‬ ‫يتم اإلنتهاء من هاتني‬ ‫املرحلتني بحلول العام‬ ‫‪.2014‬‬ ‫وبهذه املناسبة قال صاحب السمو الشيخ سعود بن صقر القاسمي‪“ :‬يعد‬ ‫إطالق أكرب منشأة للسيارات املصفحة يف العامل انجازاً كبرياً إلمارة رأس الخيمة‬ ‫ولدولة اإلمارات العربية املتحدة ككل‪ .‬ونحن نسعى دامئاً لدعم اقتصادنا‬ ‫املحيل من خالل جذب الرشكات التجارية الكبرية واالستثامرات إىل دولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬ونحن سعداء أن يكون هذا املرفق الجديد من‬ ‫قبل مجموعة سرتيت هنا يف املنطقة الحرة برأس الخيمة‪ .‬كام نهنئ مجموعة‬ ‫سرتيت عىل توسعها الجديد ونتمنى لهم املزيد من التوفيق والنجاح‪”.‬‬ ‫وسوف مت ّكن املنشأة الجديدة مجموعة سرتيت من إنتاج واختبار مناذج‬ ‫مختلفة ل��ـ‪ 40‬سيارة مصفحة لالستخدام التجاري‪ ،‬والعسكري وشبه‬ ‫العسكري‪ .‬وتصل الطاقة اإلنتاجية للمنشأة إىل حوايل ‪ 250‬سيارة مصفحة‬ ‫شهرياً يف األوقات العادية‪ ،‬كام ميكن رفع اإلنتاج ليصل إىل ‪ 400‬وحدة عند‬ ‫الحاجة‪.‬‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬قال جويرمان جوتوروف‪ ،‬الرئيس التنفيذي ملجموعة‬ ‫سرتيت‪“ :‬نحن سعداء بافتتاح املنشأة الجديدة‪ ،‬وبالدعم الذي قدمته‬ ‫قيادة رأس الخيمة‪ ،‬حيث توفر اإلمارة مجموعة من الخدمات املدنية والتي‬ ‫تتضمن سهولة الوصول إىل البنية التحتية للمواصالت مثل املرافق واملطارات‪،‬‬ ‫والخدمات املجتمعية املميزة‪ ،‬والوحدات السكنية باإلضافة إىل سهولة‬ ‫الحصول عىل الخدمات ذات الصلة‪ .‬ومن خالل تدشني املنشأة الجديدة‪،‬‬ ‫فإننا يف مجموعة سرتيت نتطلع لتلبية الطلب عىل السيارات املصفحة يف‬ ‫دولة اإلمارات العربية املتحدة واملنطقة من خالل االستفادة من التقنية‬ ‫الفائقة والتصاميم العاملية لتقديم منتجات تتميز بالسالمة العالية والقدرة‬ ‫القصوى عىل التحمل‪».‬‬

‫وقال أسامة العمري املدير‬ ‫التنفيذي لهيئة املنطقة‬ ‫ال��ح��رة ب��رأس الخيمة‪:‬‬ ‫«يرشفنا أن تضم املنطقة‬ ‫الحرة برأس الخيمة مرفقاً‬ ‫عاملياً كهذا‪ ،‬حيث يدل عىل‬ ‫أهميتها وموقعها كمركز‬ ‫اس�ترات��ي��ج��ي للصناعات‬ ‫لقطاعات متعددة‪ .‬وتختار‬ ‫أكرب الرشكات املنطقة الحرة‬ ‫برأس الخيمة‪ ،‬وذلك بفضل‬ ‫األنظمة املالمئة لالستثامر‬ ‫لدينا والسياسات الشفافة‪.‬‬ ‫ون��ح��ن نتمنى التوفيق‬ ‫ملجموعة سرتيت ونتطلع إىل رشاكة متبادلة معهم يف السنوات املقبلة‪».‬‬ ‫وقد تم تجهيز املنشأة بأحدث تقنيات التصنيع باستخدام أجهزة التحكم‬ ‫الرقمي بالحاسوب (‪ )CNC‬وعمليات القطع عرب أشعة الليزر‪ ،‬مع وجود‬ ‫خطوط اإلنتاج اآللية وشبه اآللية‪ ،‬كام أ ّنه ميكن صناعة كافة العنارص‬ ‫املطلوبة للسيارة املصفحة مع مدخالت الصلب واملواد الخام‪ .‬وتتميز مرافق‬ ‫املنشأة مبساحتها الكبرية حيث ميكن تخزين أكرث من ‪ 120‬مليون قطعة غيار‬ ‫للسيارات يف منشأة التخزين‪ .‬وستضم أيضاً قوى عاملة متعددة الجنسيات‬ ‫من أكرث من ‪ 20‬بلداً‪ ،‬إذ يعملون معاً عىل مدى السنوات الـ‪ 16‬األخرية‬ ‫لصناعة منتجات مدرعة ذات جودة عالية وآمنة للغاية‪ .‬ومن الجدير بالذكر‬ ‫أن كافة إجراءات العمل يف املصنع قد حصلت عىل شهادة األيزو‪.‬‬ ‫وأضاف جوتوروف‪“ :‬إن افتتاح املنشأة الجديدة يساعدنا عىل تقديم مجموعة‬ ‫واسعة من خيارات اإلنتاج لالستخدامات املختلفة يف املنطقة‪ ،‬كام يساعدنا‬ ‫عىل تلبية الطلبات الكبرية والتعديالت وفق جدول زمني قصري‪ .‬ونتطلع إىل‬ ‫التوسع يف استخدام املركبات شبه العسكرية‪ ،‬عىل سبيل املثال السيارات التي‬ ‫تنقل موظفي اإلغاثة ومواد اإلغاثة إىل املناطق التي تشهد حروباً أو نزاعات‬ ‫عسكر ّية‪ ،‬كام أننا نسعى لتقديم مجموعة جديدة من السيارات العسكرية‪”.‬‬ ‫واختتم جوتوروف‪“ :‬تضم املنشأة الجديدة حالياً ‪ 400‬موظفاً‪ ،‬ويتوقع زيادة‬ ‫عدد املوظفني إىل أكرث من ‪ 2000‬موظف‪ .‬وتتوقع املجموعة تحقيق مبيعات‬ ‫بقيمة ‪ 150‬مليون درهم عىل مدى السنوات الخمس املقبلة‪ .‬ونظراً للتفرد‬ ‫واملوثوقية التي تتميز بها مجموعة رشكات سرتيت‪ ،‬فنحن قادرين عىل تلبية‬ ‫احتياجات السوق املتنامية‪ .‬كام أن وجودنا يف إمارة رأس الخيمة سيسهل‬ ‫علينا عمليات النقل والحصول عىل مصادر املواد الخام والخربات التي‬ ‫نحتاجها لتحقيق النجاح لعملياتنا‪”.‬‬ ‫‪69‬‬

‫تـقـــــر يــــــــر‬

‫�سجلت ً‬ ‫منوا قدرة ‪ 40%‬يف الربع الأول‬

‫فورد تواصل أدائها القوي في ‪2012‬‬

‫الرياض – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫واصلت منتجات فورد أداءها القوي خالل الربع األول من عام ‪ ،2012‬مسجلة منواً‬ ‫بنسبة ‪ 37‬باملئة يف مبيعات التجزئة مبنطقة الخليج‪ ،‬مقارنة مع الفرتة نفسها من‬ ‫العام املايض‪ .‬ويؤكد هذا النمو امللفت يف حجم املبيعات استمرار اإلقبال املتزايد‬ ‫التي تحظى به أحدث الطرازات التي أطلقتها العالمتان التجاريتان الرائدتان‪.‬‬ ‫وقد شملت هذه الزيادة يف حجم مبيعات التجزئة كافة طرازات سيارات الصالون‪،‬‬ ‫حيث بلغت نسبة منوها ‪ 25‬يف املئة‪ ،‬فيام حققت السيارات متعددة االستخدامات‬ ‫والشاحنات منواً بنسبة ‪ 50‬باملئة‪ .‬وكانت سيارات فيوجن وتوروس وإدج وإسكيب‬ ‫وإكسبلورر وشاحنات ‪F-Series‬األفضل أدا ًء من حيث املبيعات‪ .‬ويأيت هذا النمو‬ ‫االستثنايئ عىل إثر أفضل سنة بالنسبة لفورد عىل املستوى اإلقليمي‪ ،‬أي العام ‪،2011‬‬ ‫حيث حققت الرشكة منواً يف مبيعاتها بنسبة تجاوزت ‪ 50‬باملئة مقارنة بالعام ‪.2010‬‬ ‫وبهذه املناسبة قال حسني مراد‪ ،‬املدير العام التنفيذي للمبيعات يف فورد الرشق‬ ‫األوسط‪« :‬تشكل هذه النتائج االستثنائية التي حققناها خالل الربع األول انطالقة‬ ‫‪70‬‬

‫متميزة للعام الحايل‪ ،‬حيث نشهد تزايداً مستمراً يف عدد العمالء الراغبني بالحصول‬ ‫عىل منتجات فورد ولينكولن التي تعني بالنسبة لهم الحصول عىل أعىل قيمة‬ ‫وأفضل سيارة لقاء املال‪ .‬وتعكس أرقام املبيعات التي سجلتها الرشكة مدى منو‬ ‫الطلب عىل سياراتنا‪ ،‬فهي تجمع بني التصميم الرائع والقدرة الفائقة عىل االقتصاد‬ ‫يف استهالك الوقود مع التقنيات الحديثة ومستويات السالمة الرائدة عىل مستوى‬ ‫القطاع‪ ،‬والتي يحصل عمالؤنا عليها بأسعار مناسبة وجودة ال تضاهى»‪.‬‬ ‫سجلت مبيعات التجزئةملاركتي فورد ولينكولن يف اململكة العربية‬ ‫ويذكر أنه ّ‬ ‫السعودية منواً بنسبة ‪ 50‬باملئة‪ ،‬يف حني حافظت املبيعات يف الكويت عىل حيويتها‪،‬‬ ‫بفضل سيارات إكسبيدشن وإكسبلورر‪ .‬أما الحجم اإلجاميل ملبيعات الرشكة خالل‬ ‫الربع األول من العام ‪ 2012‬يف اإلمارات العربية املتحدة فقد شهد ارتفاعاً بنسبة‬ ‫‪ 60‬باملئة مقارنة بالفرتة نفسها من العام الفائت‪ .‬وبلغ حجم النمو يف مبيعات فورد‬ ‫يف مملكة البحرين ‪ 55‬باملئة‪ ،‬فيام سجلت الرشكة يف دولة قطر وسلطنة عامن منواً‬ ‫يف مبيعاتها مبا يقارب ‪ 40‬باملئة‪.‬‬

‫تـقـــــر يــــــــر‬

‫وأضاف مراد‪« :‬تواصل طرازاتنا الجديدة تحقيق النتائج الباهرة‪ ،‬وذلك نظراً لكونها‬ ‫تضمن لعمالئنا يف دول مجلس التعاون الخليجي الحصول عىل ما يرغبون به يف‬ ‫املقام األول؛ أال وهو الجودة واملظهر الرائع واملساحة الداخلية الفسيحة والراحة‬ ‫والتقنية الحديثة ضمن منتج سعره معقول‪ .‬وتأيت هذه النتائج أيضاً لتعكس عمق‬ ‫التزامنا وحجم الجهود التي نبذلها يف تلبية هذه املتطلبات التي تقدرها عالياً قاعدة‬ ‫عمالئنا املتنامية يف املنطقة»‪.‬‬ ‫وعىل املستوى العاملي‪ ،‬شهدت فورد موتور كومباين خالل شهر مارس أفضل نتيجة‬ ‫حققتها مبيعاتها يف الواليات املتحدة األمريكية منذ العام ‪ ،2007‬حيث سجلت‬ ‫سيارات فيوجن وفوكس وإدج أفضل حجم مبيعات شهرية لها عىل اإلطالق‪ ،‬يف‬ ‫حني حققت شاحنات ‪ F-Series‬أعىل حجم ملبيعاتها منذ خمسة أعوام‪.‬‬ ‫وقد بلغ حجم مبيعات الرشكة يف الواليات املتحدة ‪ 223.418‬سيارة خالل شهر‬ ‫مارس ‪ ،2012‬أي أنها سجلت منواً بنسبة ‪ 5‬باملئة مقارنة بالفرتة عينها من العام‬ ‫الفائت‪ .‬وارتفع حجم مبيعات فورد موتور كومباين خالل الربع األول من العام‬ ‫‪ 2012‬بنسبة ‪ 9‬باملئة قياساً عىل نتائج العام ‪ ،2011‬إذ بلغ عدد السيارات التي تم‬ ‫بيعها ‪ 539.247‬سيارة‪ .‬وقد أىت هذا االرتفاع بشكل رئييس من طرازات فورد التي‬ ‫تضمن أعىل مستوى لالقتصاد يف استهالك الوقود والتي حققت أرقاماً قياسية يف‬ ‫مبيعاتها خالل األشهر الثالثة األوىل من العام‪.‬‬ ‫فورد تهيمن عىل جوائز صورة العالمة التجارية ‪2012‬‬ ‫مل يقترص االعرتاف بالنجاحات التي تحققها عالمة فورد التجارية ومنتجاتها الرائدة‬ ‫عىل العمالء‪ ،‬بل شملت أيضاً مختلف فعاليات القطاع‪ .‬ففي وقت سابق من الشهر‬ ‫الحايل‪ ،‬هيمنت فورد عىل دورة العام ‪ 2012‬من جوائز “كييل بلو بوك”(‪www.kbb.‬‬

‫‪ )com‬لصورة العالمة التجارية؛ بوصفها العالمة التجارية األكرث مواءمة الحتياجات‬ ‫العائلة‪ ،‬وصاحبة أفضل تصميم خارجي للسيارات من الفئة غري الرافهة‪ ،‬وأفضل‬ ‫تصميم خارجي للسيارات من الفئة غري الرافهة‪ ،‬كام حازت فورد للسنة الرابعة عىل‬ ‫التوايل‪ ،‬عىل جائزة أفضل عالمة تجارية للشاحنات‪.‬‬ ‫وقد حصلت سلسلة فورد ‪ F-Series‬الجبارة عىل جائزة أفضل عالمة تجارية‬ ‫للشاحنات الخاصة بالطرقات الوعرة‪ ،‬وجائزة أفضل تصميم خارجي للسيارات‬ ‫غري الرافهة لعام ‪ ،2012‬بفضل قدرتها عىل تحمل مختلف األعباء اليومية وقوة‬ ‫وديناميكية تصميمها الخارجي‪.‬‬ ‫وبهذا السياق قال مراد‪“ :‬نحن نبذل جهوداً كبرية متواصلة لتقديم السيارات التي‬ ‫تتناسب مع منط حياة عمالئنا‪ ،‬وذلك من خالل إدماج االبتكارات التي تبسط‬ ‫احتياجاتهم أثناء القيادة‪ ،‬وتزويدهم بأحدث التقنيات املتطورة الرائدة عىل مستوى‬ ‫القطاع وعىل مستوى كل فئة من فئات السيارات عىل حدى‪ .‬أما حصولنا عىل هذه‬ ‫الجوائز فيشكل بالنسبة لنا دلي ًال وشهادة لكوننا نسري عىل الطريق الصحيح»‪.‬‬ ‫تعمل جوائز «كييل بلو بوك» (‪ )www.kbb.com‬لصورة العالمة التجارية عىل‬ ‫تكريم اإلنجازات املتميزة التي حققها صانعو السيارات يف تشكيل والحفاظ عىل‬ ‫خاصيات العالمة التجارية التي تستقطب اهتامم وعناية قاعدة العمالء الراغبني‬ ‫برشاء سيارات جديدة‪.‬‬ ‫أما الجانب البحثي الذي يتم وفقه االختيار ضمن جوائز صورة العالمة‬ ‫التجارية‪ ،‬فيقوم بشكل رئييس عىل دراسة «براند ووتش» (‪)Brand Watch‬‬ ‫ملعلومات السوق التي يجريها موقع “كييل بلو بوك”‪ ،‬والتي تشمل أكرث من‬ ‫‪ 12‬ألف متسوق‪.‬‬ ‫‪71‬‬

‫تـقـــــر يــــــــر‬

‫ارتفاع مبيعات هيونداي الشرق األوسط‬ ‫بنسبة ‪ % 28‬في ‪2012‬‬

‫ديب – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫تح ّقق مجموعة طرازات ’هيونداي‘ الفاخرة والعرصية نجاحاً كبرياً حول‬ ‫قصة النجاح هذه مع‬ ‫العامل‪ ،‬وتلعب منطقة الرشق األوسط دوراً أساسياً يف ّ‬ ‫ارتفاع نسبة املبيعات يف املنطقة خالل الربع األول من ‪ 2012‬بنسبة ‪28‬‬ ‫باملئة لرتتفع عدد املركبات التي باعتها هيونداي إىل ‪ 81239‬مركبة مقارنة بـ‬ ‫‪ 63411‬مركبة بيعت خالل ذات الفرتة من العام املايض‪ .‬ويعود الفضل الكبري‬ ‫يف الشعبية املتنامية ملجموعة طرازات الرشكة إىل التق ّدم الكبري الذي أحرزته‬ ‫العالمة التجارية الكورية خالل السنوات القليلة املاضية من ناحيتي الجودة‬ ‫واالعتامدية واللتني انعكستا ضمن العنرص األبرز املؤ ّثر بقرار الرشاء وهو‬ ‫القيمة املتب ّقية العالية‪.‬‬ ‫ووفقاً لألرقام التي تم نرشها هذه السنة من ِق َبل ’أي إل جي‘ (‪ ،)ALG‬املعيار‬ ‫األبرز لقطاع السيارات يف أمريكا الشاملية واملرتبط بالقيمة املتب ّقية وبيانات‬ ‫‪72‬‬

‫االستهالك‪ ،‬فقد تق ّدمت ’هيونداي‘ عىل ’تويوتا‘‪’ ،‬نيسان‘‪’ ،‬فولكسفاغن‘‬ ‫ّ‬ ‫لتحتل املركز الثالث ضمن ترتيب ’أي إل جي‘ ‪ 2012‬للقيمة املتب ّقية‬ ‫و’فورد‘‬ ‫للعالمات التجارية‪ .‬وهذه امل ّرة األوىل التي تحرز فيها الرشكة مكاناً ضمن‬ ‫الثالثة األوائل‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وتعكس القيمة املتبقية للسيارة مدى قدرة احتفاظ طراز معينّ عىل قيمته‬ ‫عتب مؤشرّ اً هاماً عىل ق ّوة العالمة التجارية‪ .‬والهدف‬ ‫مع مرور الوقت‪ ،‬وهو ُي رَ‬ ‫من وراء ’جوائز أي إل جي السنوية للقيمة املتب ّقية ‪ ‘2012‬تكريم العالمات‬ ‫التجارية امللتزمة بتحسني مستويات القيمة املتب ّقية عرب توفري منتجات فائقة‬ ‫للعمالء‪ .‬ويف فئة السيارات املدمجة‪ ،‬تر ّبع طراز ’إلنرتا‘ الرشيق والعرصي من‬ ‫’هيونداي‘‪ ،‬والذي هو حالياً أيضاً ’سيارة العام يف أمريكا الشاملية‘‪ ،‬عىل رأس‬ ‫الالئحة مع أعىل قيمة متب ّقية بني الطرازات األخرى جميعها‪.‬‬ ‫ومن األمور البارزة األخرى أيضاً كان أداء الطرازين الفاخرين من ’هيونداي‘‪،‬‬

‫’جنيسيس‘ و’سنتينيال‘‪ ،‬الذين ع��زّزا قدرة الرشكة عىل انتاج سيارات‬ ‫وفق أعىل املعايري واملقاييس املمكنة‪ .‬ففي فئة السيارات الفخمة‪ ،‬جاءت‬ ‫’جنيسيس‘ يف املركز الثاين متق ّدمة عىل بعض أكرث الطرازات األخرى منافسة‬ ‫مثل ’يب إم دبليو‘ الفئة الخامسة‪’ ،‬مرسيدس بنز‘ الفئة ’إي‘ و’لكزس جي‬ ‫إس ‪ ،‘350/460‬بينام احت ّلت ’سنتينيال‘ املركز الثالث يف فئة السيارات‬ ‫الفخمة الراقية‪ ،‬متف ّوقة عىل بعض السيارات البارزة مثل ’يب إم دبليو‘ الفئة‬ ‫السابعة‪’ ،‬بورشه بانامريا‘ و’أودي أي‪.‘8‬‬ ‫كام تم تقدير منتجات املصنّع الكوري أيضاً يف واحد من أهم أسواق‬ ‫السيارات يف العامل هذه السنة‪ ،‬حيث تم إدراج ’هيونداي‘ يف مق ّدمة تقرير‬ ‫الجودة السنوي املهم لدة مج ّلة ’أوتو بيلد‘ (‪ )Auto Bild‬األملانية الرائدة‪.‬‬ ‫وهذه الجائزة امله ّمة التي ّ‬ ‫تغطي نواحي أساسية مثل ملكية السيارة‪ ،‬جودة‬ ‫التصنيع‪ ،‬الكفالة واملعلومات املتع ّلقة باالستدعاء من األسواق‪ ،‬قد شهدت‬ ‫مت ّيز ’هيونداي‘ يف املنافسة أمام بعض أفضل السيارات القادمة من أملانيا‬ ‫واليابان‪.‬‬ ‫وتعليقاً عىل هذا‪ ،‬قال توم يل‪ ،‬املدير التنفيذي لرشكة ’هيونداي الرشق‬ ‫األوسط‘‪“ :‬مل تكن ثقة العمالء بسيارات ’هيونداي‘ أعىل مام هي عليه‬ ‫اليوم‪ ،‬وذلك حسبام يظهر من خالل الجوائز التي حصلنا عليها حول العامل‪.‬‬ ‫و ُتع ّد القيمة املتب ّقية من أهم العوامل بالنسبة للعمالء عند رشاء سيارة‪،‬‬ ‫وميكن للعمالء يف الرشق األوسط أن يتأ ّكدوا عند رشاء سيارة ’هيونداي‘‬ ‫من أنهم يحصلون عىل واحدة تتوافق مع أعىل املعايري واملقاييس املمكنة‬ ‫الخاصة بالجودة واالعتامدية‪ .‬وال يوجد أي مكان يربز هذا األمر فيه بشكل‬ ‫جيل كام هو الحال مع طرازاتنا الفاخرة والتي تستحق اآلن أن تكون من‬ ‫بني األفضل يف العامل‪”.‬‬ ‫‪73‬‬

‫شـــــــاحـنـــات‬

‫يف جتربة فريدة من نوعها لإثبات الأف�ضلية‬

‫ايسوزو دي ماكس ‪ 1100‬كلم من القيادة المتواصلة‬ ‫في خمس دول خليجية‬

‫حلبة البحرين الدولية – أرشف حجازي ‪:‬‬ ‫يف مناسبة فريدة من نوعها وغري تقليدية‪ ،‬قامت رشكة ايسوزو بعرض قدرات‬ ‫سيارتها من نوع دي ماكس ‪ 2012‬لتجربة أداء قامت بها الرشكة يف حلبة‬ ‫البحرين الدولية التي تلت تحدي األلف و مئة كيلومرت الذي شق خمس من‬ ‫دول الخليج‪ :‬عامن واإلمارات العربية املتحدة و اململكة العربية السعودية و‬ ‫قطر وصوالَ إىل البحرين بإستخدام خزان ديزل واحد‪.‬‬ ‫عند نقطة الوصول اىل حلبة البحرين الدولية أستعرضت أيسوزو املواصفات‬ ‫املميزة ملوديل دي ماكس الجديدة‪ ،‬لتواصل بذلك مشوارها والتي أصبحت‬ ‫من خالله إحدى أشهر السيارات يف فئتها وأكرثها نجاحاً من خالل مواصفات‬ ‫وتقنيات تتامىش مع متطلبات املستقبل وحاجات زبائنها‪.‬‬ ‫‪74‬‬

‫وانطلقت املغامرة من مدينة الربميي يف سلطنة عامن من أمام معرض الوكيل‬ ‫املحيل (مؤسسة عامن للتجارة) و مجموعة من املهتمني وعدسات الكامريا‬ ‫حيث قام فريق العمل يف ايسوزو بإحكام إغالق غطاء خزان الوقود بحيث‬ ‫الميكن فتحه للتأكد من عدم ملئ خزان الوقود اثناء هذه الرحلة‪ .‬ويف متام‬ ‫الساعة الثامنة مسا ًء ومن نقطة اإلنطالق يف عامن بدأت رحلة التحدي إىل‬ ‫اإلمارات ثم السعودية من ثم قطر و مرة أخرى إىل السعودية متم َة رحلتها‬ ‫يف البحرين وبذلك تكون ال دي ماكس قد قطعت ‪ 1100‬كيلومرت بخزان وقود‬ ‫واحد‪.‬‬ ‫عند نقطة الوصول يف حلبة البحرين الدولية كان يف انتظار املوكب اكرث من‬ ‫‪ 45‬صحايف من خمس دول يف مؤمتر صحفي ضخم جمع مسؤويل أيسوزو‬

‫‪Powered By‬‬

‫شـــــــاحـنـــات‬

‫للتأكد من أن السيارة قطعت كل هذه املسافة‬ ‫بدون توقف ومن دون تزويدها بالوقود‪.‬‬ ‫وقال السيد توشيايك مايكاوا العضو املنتدب‪,‬‬ ‫رشكة إيسوزو موتورز للعمليات العاملية (تايلند)‬ ‫املحدودة‪ “ :‬أن الحديث عن دي ماكس أمر بغاية‬ ‫األهمية اليسوزو‪ ،‬نظراً للمبيعات القوية والنجاح‬ ‫املنقطع النظري التي يحققها هذا الطراز‪ ،‬بسبب‬ ‫فهمنا ومراعاتنا للجوانب التي تالئم احتياجات‬ ‫السوق يف الخليج حيث تتطلب نوع فريد وقوي‬ ‫ميكن االعتامد عليه لقطع مسافات طويلة دون‬ ‫عناء النظر إىل خزان الوقود‪ .‬لقد قمنا يف ايسوزو‬ ‫بتطوير دي ماكس لجعلها مناسبة للمسافات‬ ‫الطويلة‪ ،‬حيث تبني ذلك اليوم للجميع من خالل‬ ‫تجربة األداء التي قطعت فيها دي ماكس أكرث‬ ‫من ‪ 1,100‬كليو مرت بخزان وقود واحد واثبتت‬ ‫قوتها عىل الطريق ومناسبتها للمسافات الطويلة بكل راحة وامان‪ .‬وعىل‬ ‫عكس سائر البلدان األخرى‪ ،‬فإن أسعار وقود الديزل يف منطقة الرشق األوسط‬ ‫أعىل مقارنة بالبنزين‪ ،‬وقد كان هذا عامل سلبي بالنسبة لنا‪ ،‬اال انه وعرب‬ ‫السنني‪ ،‬استطاعت إيسوزو ان تربهن لعمالئها يف جميع األسواق التي تتواجد‬ ‫فيها‪ ،‬بأن إيسوزو دي ماكس مع محركها الجديد الذي يعمل عىل الديزل‬ ‫يعتمد عليه وهو أكرث قدرة عىل خفض كمية اإلستهالك من املحرك الذي‬ ‫يعمل عىل البنزين”‬ ‫وأضاف «مع الجيل الجديد من دي ماكس املطورة‪ ،‬تؤكد ايسوزو أنها عىل‬ ‫الطريق الصحيح يف مسريتها كأحد أفضل صانعي الشاحنات الديزل يف العامل‪،‬‬ ‫وتربهن بذلك قوتها يف صناعة وتطوير تكونولوجيا محركات الديزل مبا يتالءم‬

‫مع الظروف املناخية واملسافات الطويلة وكذلك الطرق الخاصة ملنطقة‬ ‫الخليج‪ .‬واليوم نحن هنا لنشهد قدرة إيسوزو دي ماكس عىل خفض كمية‬ ‫إستهالك الوقود و ذلك من خالل هذا التحدي الذي يقام للمرة الثاين‪ .‬فقد‬ ‫استطاعة دي ماكس إثبات قدراتها من خالل تحدي خزان الوقود الواحد االول‬ ‫الذي أقيم يف اململكة العربية السعودية ما بني مدينتي الرياض وجدة يف عام‬ ‫‪ 2010‬وقطعت من خاللها مسافة ‪ 1,028‬كيلومرت بخزان وقود واحد‪ .‬و اليوم‬ ‫نقوم بالتحدي مرة أخرى ولكن عرب خمسة دول خليجية‪».‬‬ ‫وتحمل دي ماكس العديد من املواصفات الراقية التي تجمع بني متانة البنية‬ ‫ورسعة الحركة وفخامة املقصورة التي توفر مستويات عالية من الراحة واألمان‬ ‫مع محرك الديزل االقتصادي‪ .‬و انبعاثات ومرصوف وقود أقل تناسب عمالء‬ ‫ايسوزو أينام تواجدوا‪.‬‬

‫‪Powered By‬‬

‫‪75‬‬

‫شـــــــاحـنـــات‬

‫لتلبيــة الطلب املتنامي يف قطاعي النقــل والإن�شاءات املدنيـــة‬

‫شاحنات هيونداي أتش دي الضخمــة للنقل واألعمال اإلنشائية‬ ‫تصل السعودية‬ ‫جدة – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫قامت رشكة محمد يوسف ناغي وكالء شاحنات هيونداي باململكـــة باطالق‬ ‫عددا من شاحنات هيونداي املخصصة لألعامل االنشائية والنقــل يف اململكة‬ ‫العربيــة السعوديــة‪ .‬وبهذه املناسبة أقامت الرشكة احتفاال خاصا حرضه وفد‬ ‫من كبار تنفيذيي رشكة هيونداي يف قسم الشاحنات واملعدات الثقيلــة‪ ،‬كام‬ ‫حرضه العديد من رجال األعامل والضيوف وممثيل الصحافة املحلية‪.‬‬ ‫وبهذه املناسبة رصح الشيخ محمد يوسف ناغي الرئيس التنفيذي ملجموعة‬ ‫محمد يوسف ناغي وإخوانه قائ ًال بداية أحمد الله سبحانه عىل توفيقه ملا‬ ‫تشهده اململكة من نهضة وتنمية شاملة رسم معاملها موالي خادم الحرمني‬ ‫‪76‬‬

‫الرشيفني وسمو ويل عهده حفظهم الله – جعلت الطلب عىل الشاحنات‬ ‫بأنواعها يف تزايد مستمر ومطلب رئييس لرشكات املقاوالت واإلنشاءات‬ ‫والنقل ‪ .‬ونحن يف مؤسسة محمد يوسف ناغي للسيارات وبالتعاون مع رشكة‬ ‫هيونداي قسم الشاحنات التي تتمتع بشهرة واسعة وثقة محليا وعامليا يف‬ ‫تصنيع هذه الفئات من شاحنات النقل ومعدات املساندة لألعامل اإلنشائية‬ ‫حريصون عىل تقديم األفضل دوماً تلبية ملتطلبات عمالئنا‪.‬‬ ‫وأوضح األستاذ حزم جمجوم‪ ،‬املدير التنفيذي بـرشكة محمد يوسف ناغي قسم‬ ‫الشاحنات‪ « :‬أننا قد الحظنا إرتفاع الطلب عىل شاحنات النقل التي تستخدم‬ ‫بشكل رئييس داخل املدن‪ ،‬وميكن استخدامها أيضا خارجها‪ ،‬لنقل ومناولة الحموالت‬

‫‪Powered By‬‬

‫شـــــــاحـنـــات‬ ‫مـعــــــــا ر ض‬

‫الخفيفة واملتوسطة والثقيلة الوزن‪ ،‬وقلة املتوفر منها يف السوق املحيل‪ .‬وأيضا‬ ‫حاجة السوق السعودي ملعدات نقل متطورة للمساهمة يف مواكبة عجلــة التطور‬ ‫اإلنشايئ التي تعيشها اململكة يف هذه الفتــرة»‪ .‬وأضاف قائال‪ »:‬لقد رغبنا يف‬ ‫املساهمة يف تلبية حاجة قطاع األعامل لهذه الشاحنات التي ميكن استخدامها يف‬ ‫مجاالت عديدة‪ ،‬وتقدم فائدة كبرية يف اعامل التنميـــة التي تشهدهــا بالدنــا»‪.‬‬ ‫«ومل يكن علينا البحث طويال‪ ،‬فقد انحرصت خياراتنا يف الحصول عىل أفضل‬ ‫نوعيـــة من شاحنات هيونداي‪ ،‬وبالفعل تحقق هذا وقدمنا للسوق املحلــي‬ ‫ما يحتاجــه من معدات تتميز بالقوة واملتانة وقدرتها الكبرية عىل التكيف‬ ‫مع كافة ظروف العمل واحتياجاته»‪ .‬هذا ما قاله السيد حزم جمجوم ‪.‬‬ ‫مضيفا بقوله ‪« :‬وكام تعلمون فإن السوق السعودي وخاصة سوق النقل‬ ‫واألعامل االنشائية يشهد حاليا تطورا واسعــا يف هذا املجال ونحن منلك‬ ‫حصة ال بأس منها يف تلك القطاعات ونتوقع أن يستمر إرتفاع الطلب‪ ،‬وبالتايل‬ ‫علينا أن نكون جاهزين لتلبية حاجة السوق من جهة واملساهمة يف التطور‬ ‫العمراين واإلقتصادي للمملكة من جهة أخرى»‪.‬‬ ‫وأضاف قائال «وبدعم من رشكائنا يف هيونداي لن نوفر جهدا يف سبيل ذلك‪،‬‬ ‫ونحن عىل ثقة من أننا قادرون بإذن الله عىل تحقيق أهدافنا يف تعزيز‬ ‫وجودنا‪ ،‬ويف حصولنا عىل حصة كبرية من سوق شاحنات النقل يف اململكة»‪.‬‬ ‫وتخضع شاحنات هيونداي ألعىل املعايري الدولية الخاصة بصناعة الشاحنات‪،‬‬ ‫وقد صممت وأنتجت لتعمل تحت كافة الظروف‪ .‬ويتم تصنيع العديد من‬ ‫الطرازات التي تناسب مختلف احتياجات قطاع األعامل بشكل عام وخاصة‬ ‫أعامل النقل للقطاعات الصناعية أو الزراعية‪ ،‬أوقطاعي املقاوالت واإلنشاءات‪.‬‬ ‫وتضم مجموعات شاحنات هيونداي الجديدة التي تم اطالقها يف السوق‬ ‫السعودي ثالثــة فئــات‬

‫الطراز االول ‪ HD 370 S‬وهي شاحنات مخصصة لخالطات االسمنت سعة‬ ‫‪ 9‬م‪ 3‬التي تم تصنيعها عىل درجــة عالية من التقنية‬ ‫الطراز الثاين ‪ HD 600 L‬وهي شاحنات مخصصة للنقل للمسافات الطويلــة‬ ‫الطراز الثالث ‪ HD 370 S‬وهي شاحنات مخصصة للقالبــات سعة ‪ 18‬م‪3‬‬ ‫املتفوقــة تقنيــا لألعامل الثقيلــة‬ ‫وشاحنات هيونداي مزودة مبجموعة من املحركات التي تعمل بالديزل ذات‬ ‫سعات مختلفة لتناسب كافة متطلبات العمل‪ ،‬وهي مجهزة بالعديد من‬ ‫أنظمة القيادة املتقدمة التي تجعل قيادتها مريحة وسلسلة‪ ،‬وتتميز ايضا‬ ‫مبقصورة عملية توفر للسائق الراحة واألمان‪.‬‬

‫‪Powered By‬‬

‫‪77‬‬

‫نـاريــة‬ ‫السيارات‬ ‫دراجــــات‬ ‫جــديد‬

‫�ش ّيدت خط �إنتاج جديد ل�سياراتها يف املك�سيك‬

‫أودي ايه جي تستحوذ على صانع الدراجات النارية‬ ‫الرياضية اإليطالي دوكاتي موتور هولدينغ‬ ‫إنغولشتات‪/‬بولونيا ـــ سعودي موتورز‪:‬‬ ‫أعلنت ‪ AUDI AG‬رسمياً عن استحواذها عىل صانع الدراجات النارية‬ ‫الرياضية اإليطايل دوكايت موتور هولدينغ ‪ .S.p.A‬التي تتخذ من بولونيا‬ ‫اإليطالية مقراً لها‪ ،‬عىل أن تتم الصفقة يف أرسع وقت ممكن بعد إجازتها‬ ‫من هيئة املنافسة‪ .‬حيث تعترب دوكايت صانعة دراجات نارية رياضية شهرية‬ ‫وريادية عاملياً وتتمتع بخربة عالية يف ما يتعلق بتقنية املحركات والبنية‬ ‫الخفيفة الوزن‪.‬‬ ‫وبهذا‪ ،‬تكون دوكايت ثالث عالمة نخبوية لـ ‪ AUDI AG‬يف إيطاليا باإلضافة إىل‬ ‫المبورغيني و‪ ،Italdesign‬لتشكل دوكايت الحجر األساس الثالث يف اسرتاتيجية‬ ‫أودي التنموية‪ .‬وتعليقاً عىل هذه الصفقة‪ ،‬قال روبرت شتادلر‪ ،‬رئيس مجلس‬ ‫‪78‬‬

‫إدارة ‪“ :AUDI AG‬تشتهر دوكايت بسمعة عاملية متميزة كعالمة نخبوية‬ ‫لصناعة الدراجات النارية كام أنها تتمتع بتاريخ عريق يف بناء الدراجات‬ ‫النارية الرياضية‪ .‬كام متتاز دوكايت بخربة عالية يف تقنيات املحركات العالية‬ ‫األداء والبنية الخفيفة الوزن‪ ،‬هذا عدا عن كونها من أكرث الدراجات النارية‬ ‫الرياضية ربحية يف العامل‪ .‬األمر الذي يجعل من دوكايت مالمئة متاماً لـ أودي‪”.‬‬ ‫إن أكرث التقنيات التي تكسب دوكايت تلك الخصوصية هي وحدة التحكم‬ ‫املتطورة باإلضافة إىل التصميم املتميز لغرفة االح�تراق‪ ،‬كام أن التصميم‬ ‫املتناهي الخفة والقوة لبنية دراجات دوكايت النارية توفر فرص وامكانات‬ ‫جديرة باالهتامم لـ ‪ AUDI AG‬ومجموعة ‪.Volkswagen‬‬ ‫ويوضح بيرت موش‪ ،‬رئيس مجلس األشغال العامة يف ‪ AUDI AG‬أن ممثيل‬

‫‪Powered By‬‬

‫دراجــــات نـاريــة‬

‫الرشكة والعاملني فيها يولون عامل االستدامة‬ ‫والتطور أهمية كربى‪ ،‬األمر الذي يعزز من اسرتاتيجية‬ ‫الرشكة الرامية إىل التوسع والنمو وقال‪“ :‬البد لنا يف‬ ‫أودي وأن نستغل الفرص املتاحة لنا عاملياً وهذا‬ ‫هو بالضبط ما نقوم به‪ .‬كام أن الجميع يف أودي‬ ‫يتطلعون قدماً للعمل مع زمالئنا يف دوكايت‪”.‬‬ ‫تعترب دوكايت رشكة عاملية نشطة ولديها عمليات‬ ‫صناعة يف مقرها الرئييس يف بولونيا اإليطالية ويف‬ ‫مصنعها يف تايلندا‪ ،‬كام أنها تتابع عمليات مستوردي‬ ‫دوكايت يف أسواقها االسرتاتيجية‪ .‬تشري دراسات الخرباء‬ ‫إىل أن صناعة الدراجات النارية ستزدهر وأسواق‬ ‫الدراجات النارية ستنمو بقوة خالل السنوات‬ ‫القليلة القادمة السيام يف آسيا‪ .‬الجدير بالذكر أيضاً‬ ‫أن دوكايت باعت العام املايض حوايل ‪ 42,000‬دراجة‬ ‫نارية وحصدت عائدات بلغت حوايل الـ ‪ 480‬مليون‬ ‫يورو‪ ،‬أما فريق عملها فيتألف من حوايل ‪1,100‬‬ ‫موظف‪.‬‬ ‫تأسست دوكايت عىل يد األخوين أدريانو ومارتشيللو دوكايت يف بولونيا عام‬ ‫‪ .1926‬وتجدر اإلشارة إىل أن الرشكة قد بدأت مع صناعة قطع جهاز الراديو‬ ‫لتتحول إىل صناعة الدراجات النارية يف عام ‪.1949‬‬ ‫خاضت دوكايت العديد من سباقات الدراجات النارية بشكل مستمر وانغمست‬ ‫يف عامل السباقات لعقود عدة من خالل جناح السباقات الخاص بها واملعروف‬ ‫باسم دوكايت كورس‪ .‬ويف الوقت الراهن يتجه تركيز دوكايت يف مشاركاتها يف‬ ‫بطولة العامل للدراجات النارية ‪ MotoGP‬من خالل فريق خاص باملصنع‪،‬‬ ‫باإلضافة إىل بطولة العامل للدراجات النارية “سوبر بايك” التي تهتم بالفرق‬ ‫الخاصة‪ .‬حققت دوكايت لقب بطولة الصانعني ‪ 17‬مرة خالل خوضها غامر ‪21‬‬ ‫بطولة‪ ،‬وحققت لقب الدراجني ‪ 14‬مرة‪.‬‬ ‫من ناحية أخرى أعلنت هيئة اإلرشاف واملراقبة يف كل من ‪ AUDI AG‬و‬ ‫‪ Volkswagen AG‬رسمياً عن قرار ‪ AUDI AG‬يف بناء خط انتاج جديد‬ ‫لها يف أمريكا الشاملية وتحديداً يف املكسيك‪ .‬هذا وسيتم تحديد املوقع يف‬ ‫وقت الحق من العام الجاري عىل أن يتم انتاج السيارات الرياضية املتعددة‬ ‫االستخدامات ‪ SUV‬منه ابتداءاً من العام ‪.2016‬‬ ‫ويف هذا اإلطار‪ ،‬ع ّلق روبرت شتادلر‪ ،‬رئيس مجلس إدارة ‪ AUDI AG‬قائ ًال‪:‬‬ ‫“توفر املكسيك عوامل اقصادية ممتازة لعمليات إنتاج أودي كونها تتمتع‬ ‫مبوقع متميزة لصناعة السيارات‪ ”.‬تعترب املكسيك من بني أهم ‪ 10‬مواقع يف‬ ‫العامل لصناعة السيارات التي تضم العديد من الخربات والقدرات‪ .‬وتجدر‬ ‫اإلشارة إىل أن الرشكة األم فولكس واغن لديها خط انتاج يف املكسيك وتحديداً‬ ‫يف بويبال وخط إنتاج للمحركات يف سيالو‪ .‬وأضاف شتادلر قائ ًال‪ ”:‬وقع اختيارنا‬ ‫عىل املكسيك لتشيد خط انتاجنا الجديد كونها تتمتع ببنية تحتية جيدة‪ ،‬بنية‬

‫ممتازة للتكلفة التنافسية باإلضافة إىل تفاهم تجاري حر‪ .‬وهذه الخطوة من‬ ‫شأنها تعزيز توجهاتنا العاملية وموقعنا النخبوي يف األسواق العاملية‪ .‬كام أن‬ ‫مصنعنا يف املانيا سيستفيد كثرياً من هذه الخطة التوسعية‪”.‬‬ ‫ومن جهته ع ّلق فرانك دريفيز‪ ،‬عضو مجلس إدارة ‪ AUDI AG‬لالنتاج قائ ًال‪:‬‬ ‫“من شأن مصنع أودي يف املكسيك أن يكون العضو الجديد يف مجموعة‬ ‫خطوطنا االنتاجية يف العامل وسيعمل عىل تطبيق معايري أودي العالية الجودة‬ ‫بدقة وفعالية تامتني‪ ،‬إذ أن أودي تعتمد عىل الجودة النخبوية والدقة‬ ‫املتناهية يف التصنيع أينام كان موقع خط االنتاج‪”.‬‬ ‫أما توماس سيغي‪ ،‬عضو مجلس إدارة ‪ AUDI AG‬للموارد البرشية فقال‪“ :‬لن‬ ‫نركز فقط عىل املوقع واألمور اللوجستية فحسب‪ ،‬بل سنختار قوى عاملة عىل‬ ‫درجة عالية من الكفاءة والخربة‪”.‬‬ ‫بيرت موش‪ ،‬رئيس مجلس األشغال العامة لدى ‪ AUDI AG‬أضاف‪“ :‬زيادة‬ ‫القدرات االنتاجية تضمن االستفادة يف املصانع الرئيسية‪ ،‬األمر الذي يوفر‬ ‫فرص أكرب لتطوير التقنيات وأساليب التصنيع الحديثة واسرتاتيجيتنا يف‬ ‫استخدام مواد جديدة ذات فعالية عالية‪ ،‬عدا عن تطوير خط تقنية النقل‬ ‫الكهربايئ‪ .‬األمر الذي ينعكس أيضاً عىل طبيعة عمل املوظفني موفراً لهم‬ ‫وظائف آمنة وفرص أكرب للتقدم من خالل وظائف جديرة وجذابة‪”.‬‬ ‫ومن جهته أضاف بيرت شوارزنباور‪ ،‬عضو مجلس إدارة ‪ AUDI AG‬للمبيعات‬ ‫والتسويق‪“ :‬من املحتمل أن نصدر طرازات أودي املصنوعة يف خط إنتاجنا‬ ‫الجديد يف املكسيك إىل عمالئنا يف جميع أنحاء العامل بنفس الجودة النخبوية‬ ‫التي تضمنها أودي عادة يف جميع طرازاتها‪ .‬ومن شأن مصنع املكسيك أن‬ ‫يعزز من خططنا الرامية إىل تحقيق مبيعات قياسية تبلغ مليونني وحدة يف‬ ‫عام ‪”.2020‬‬

‫‪Powered By‬‬

‫‪79‬‬

‫إ طــــــــــــــــــا ر ا ت‬

‫اربعون عاما من التعاون املثمر ل�صالح امل�ستهلك ال�سعودي‬

‫بن شيهون وهانكوك لإلطارات تحتفالن بالشراكة االستراتيجية‬ ‫جدة – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫احتفلت مجموعة بن شيهون ‪ ،‬وهانكوك‬ ‫الكورية لالطارات برشاكتهام االسرتاتيجية‬ ‫التي متتد اىل اكرث من ‪ 40‬عاما ‪ ،‬وذلك‬ ‫بحضور نائب رئيس مجلس االدارة واملدير‬ ‫التنفيذي لرشكة هانكوك السيد “سوينغ‬ ‫هوا ســـاو” ‪ ،‬والسيد مروان بن شيهون ‪،‬‬ ‫الرئيس التنفيذي للرشكة‬ ‫وتم خالل الحفل استعراض تطور العالقة‬ ‫ب�ين مجموعة ب��ن شيهون واط��ارات‬ ‫“هانكوك” ‪ ،‬واملراحل الناجحــة التي‬ ‫مرت بها اعامل الرشكتني اىل ان اصبحت‬ ‫معها اطارات هانكوك يف اململكة تسيطر‬ ‫عىل نسبة عالية جدا من سوق االطارات‬ ‫وصلت اىل اكرث من ‪ ، 25%‬وأصبحت‬ ‫مجموعة بن شيهون “ قسم االطارات “‬ ‫املوزع االول عىل مستوى اململكــة‬ ‫اتبعت مجموعة بن شيهون خطة اسرتاتيجية ناجحة من اجل التوسع يف‬ ‫اعاملهــا يف اململكة ‪ ،‬حتى وصل عدد موزعيها يف داخل اململكة اىل اكرث من‬ ‫‪ 40‬موزع ‪ ،‬باإلضافة اىل ‪ 6‬مراكز صيانة رئيسة موحدة تحمل عالمة “هانكوك‬ ‫ماسرتز” ‪ ،‬و‪ 15‬مركز تخزين مركزي عالية املستوى تعمل بنظام االقامر‬ ‫االصطناعيــة بدقــة متناهية لتلبية احتياجات شبكة املوزعيـن والعمالء ‪.‬‬ ‫وذكر السيد مروان بن شيهون خالل لقاءه االعالميني بعد املناسبة ‪ ،‬ان‬ ‫العالقة االسرتاتيجية التي بنتها الرشكة مع اطارات هانكوك عىل مدى ‪ 40‬عاما‬ ‫وصلت اىل حد كبري من النجاح بسبب الخطط التسويقية املتقنة التي اتبعتها‬ ‫الرشكة عىل مدار االعوام املاضية ‪،‬والتي اكسبتهم خربة كبرية يف كيفية التوسع‬ ‫بأعاملهم ‪ ،‬حتى استطاعوا تحقيق مركز افضل موزع اطارات هانكوك عىل‬ ‫مستوى العامل ‪.‬‬ ‫واضاف قائال‪ ”:‬حجم استثامراتنا يف هذا املجــال جعلتنا نصل اىل اكرث من‬ ‫‪ 40‬موزع إلطارات هانكوك باململكة ‪ ،‬هذا باإلضافة اىل استثامراتنا يف مراكز‬ ‫الخدمة والتخزين املزودة بأعىل مستويات التقنية التي تحتاجها اعاملنا ‪،‬‬ ‫وذلك اتاح الوصول اىل اعىل مستوى من رضا العمالء وتلبية احتياجاتهم‬ ‫ومتطلباتهم ‪“ .‬‬ ‫وقد شارك يف هذا اللقاء االعالمي ايضا السيد ساو رئيس هانكوك لالطارات‬ ‫‪80‬‬

‫الذي يزور اململكة لهذه املناسبة ‪ ،‬والذي اكد عىل سعادته بوجوده للمشاركة‬ ‫بهذا االحتفال ‪ ،‬ثم قال‪ ”:‬نحن سعداء للغاية بهذه الرشاكة االسرتاتيجية‬ ‫الناجحة مع مجموعة بن شيهون ‪ ،‬وهذه الزيارة فرصة رائعة لنا للتعرف‬ ‫اكرث عىل رشيكنا الناجح “مجموعة بن شيهون‪ ”.‬وأضاف السيد ساو ‪ ”:‬العام‬ ‫‪ 2011‬كان عاما مميزا لنا ‪ ،‬حيث حققنا اداء مميزا وقياسيا ‪ ،‬باإلضافة اىل‬ ‫توسعاتنا التي قمنا بها حول العامل وافتتاحنا مصانع كبرية يف كثري من الدول‪”.‬‬ ‫وبعد الحفل تبادل الطرفان الهدايا التذكارية بهذه املناسبة ‪.‬‬ ‫وتهدف مجموعة بن شيهون ‪،‬من خالل رشاكتها االسرتاتيجية مع اطارات‬ ‫هانكوك‪ ،‬اىل ضامن اعىل معايري الجودة وتأمني مستوى عال من املنتجات‬ ‫رفيعة املستوى ‪ ،‬ومن اهم اهداف هذه الرشاكة ايضا ‪:‬‬ ‫املحافظة عىل مركزها كأفضل رشكة فيام يتعلق مبستوى رضا العمالء‬ ‫واعتبارهم اولوية مطلقة ‪.‬‬ ‫املحافظة عىل مركزها كأكرب موزع اطارات يف اململكة‪.‬‬ ‫املحافظة عىل الدوافع التي تجعلها تقدم اعىل مستوى من الخدمة‬ ‫رشكة هانكوك هي واحدة من اكرب منتجي االطارات يف العامل وقد وصلت‬ ‫مبيعاتها يف العام ‪ 2011‬اىل اكرث من ‪ 6‬مليار دوالر اي بزيادة نحو ‪ 16%‬عن‬ ‫العام الذي قبلــه ‪ ،‬وتتطلع اىل بناء اكرب شيكة مصانع يف العامل وقد بدأتها‬ ‫يف الصني واندونيسيــا‪.‬‬

‫مع ارتفاع درجات احلرارة ودخول ف�صل ال�صيف‬

‫«جوديير» تنفذ حملة للتوعية بأهمية صيانة اإلطارات‬ ‫ديب – سعودي موتورز‪:‬‬ ‫تعتزم رشكة «جوديري الرشق األوسط» تنفيذ حملة‬ ‫توعية خالل صيف العام الحايل تستهدف التعريف‬ ‫بأهمية اإلط��ارات يف تعزيز مستويات السالمة عىل‬ ‫الطرق‪.‬‬ ‫وقد تم تصميم حملة التوعية لتوعية السائقني برضورة‬ ‫االهتامم بحالة اإلطارات خالل شهور الصيف الحارة‪،‬‬ ‫خاصة وأن درجة حرارة الهواء داخل اإلطارات ميكن أن‬ ‫تكون أعىل بكثري من درجات حرارة الجو‪ .‬وإىل جانب‬ ‫ذلك شارك فريق جوديري الرشق األوس��ط مؤخراً يف‬ ‫برنامج ضخم الختبار أحدث إطاراتها من طراز “إيغل‬ ‫إف ‪ 1‬أسيميرتيك ‪ »2‬وضامن متتعها بأعىل مستويات‬ ‫األداء والكفاءة يف ظل ظروف الطقس الحارة‪.‬‬ ‫وق��ال ميتشيل بيرتز‪ ،‬مدير ع��ام “ج��ودي�ير الرشق‬ ‫األوسط”‪“ :‬نحن نسعى دامئاً لالرتقاء مبستويات السالمة‬ ‫عىل الطرق من خالل االبتكار واستخدام تقنيات فائقة‬ ‫الحداثة يف تطوير إطاراتنا‪ ،‬غري أننا نؤمن بأن ذلك‬ ‫ليس كافياً؛ حيث ينبغي أن يكون لدى سائقي املركبات‬ ‫معرفة جيدة بتأثريات الحرارة عىل إطارات مركباتهم‬ ‫خالل أشهر الصيف الحارة‪ ،‬حيث تعد اإلطارات من‬ ‫أبرز مكونات أي مركبة لكونها الجزء الذي يربطها‬ ‫بسطح الطريق”‪.‬‬ ‫وقد أظهرت اختبارات شاملة من قبل خرباء أملان‬ ‫مستقلني من “توف سود أوتوموتيف” “‪TÜV SÜD‬‬ ‫‪ “Automotive‬لتقييم مختلف جوانب السالمة يف‬ ‫اإلطارات وفقاً ملعايري اإلدارة الوطنية لسالمة املرور عىل‬ ‫الطرق الرسيعة يف الواليات املتحدة‪ ،‬أن املناخ الحار‬ ‫رس ع تعرض اإلطارات لالهرتاء ويحدث تغرياتجذرية‬ ‫ي ِ‬ ‫يف خصائصها‪ .‬من هنا جاءت رضورة االهتامم بصيانة‬ ‫اإلطارات خالل شهور الصيف وعىل مدار العام‪.‬‬

‫‪81‬‬

‫مــقـــــــــــــا ل‬

‫الغزال السعودي‬

‫دكتور‪ /‬جا�سم الياقوت‬

‫‪a ly aq out_j@hot mai l.c om‬‬

‫‪82‬‬

‫يتنافس صانعو السيارات تنافسا محموما يف انتاج أو بيع أكرب عدد من السيارات تعزيزا‬ ‫لحصتهم السوقية التي تضمن استمرار عالمتهم التجارية يف األسواق ‪.‬‬ ‫وال يخفى عىل احد أن الرشكات املصنعة للسيارات تحاول تحقيق ارقام قياسية يف اختصار‬ ‫مدة انتاج السيارات فعندما كنت اناقش أحد املسئولني يف رشكة نيسان للسيارات بأن مصنع‬ ‫مازدا يف اليابان كان ينتج سيارة كل ‪ 56‬ثانية منذ فرتة قال يل إن نيسان تنتج سيارة كل ‪ 5‬ثوان‬ ‫من خالل مصانعها املنترشة حول العامل‪.‬‬ ‫ويف أحد الحوارات مع أحد مسئويل رشكة جرنال موتورز أشاد بقيام رشكة عمالقة مثل نيسان‬ ‫بانتاج سيارة كل ‪ 5‬ثوان وابتسم قائال ان جرنال موتورز تبيع سيارة كل‪ 9.75‬ثانية أي أقل من‬ ‫عرش ثوان وعندما متت املناقشة لإلعالن عن بيع سيارة كل عرش ثوان رفض وأرصأن تكون‬ ‫كل ‪ 9.75‬ثانية‪.‬‬ ‫ما يهمني من هذه األرقام هو الرتكيز عىل أهمية الوقت بالنسبة لهؤالء وكذلك تقديم املنتج‬ ‫الذي يقبل عليه املستهلك ويتمسك به لتصل إىل أرقام يعجز العقل البرشي عن استيعابها‪.‬‬ ‫ولكننا هنا يجب أن نتعلم من هذه الدروس قيمة العمل الجاد والجهد الشاق لنقدم دفعة‬ ‫قوية ملرشوع انتاج السيارة «غزال» الحلم الذي تحقق ومل يجد حتى اآلن من يدعمه‪.....‬‬ ‫انها دعوة لدعم الغزال السعودي لينطلق عىل الطرقات السعودية بالسواعد السعودية ‪...‬‬ ‫فليس من املعقول أن يخلو أكرب وأهم أسواق السيارات يف منطقة الرشق األوسط من مصنع‬ ‫للسيارات يحمل عالمة صنع يف السعودية ‪ ....‬انه حلم نأمل أن يتحقق‪.‬‬