Корану з книги ат-Тафсір аль- Муяссар

 



  





1











’  , !

 !     , ,     !  -,  -,      ! ,        .  :  :     ,     (    !),   .      ,  ,   ,    ,  ,     .  :   ,       ,  ,     .       , ,        .   –     ,    ,       !      ,  «        »,      .    : ,   ,   ,     –  .      ,   «     ,  !  ,   !»       ’ .      ,    ,      ,     !  :    ,         .         ,         .                ,       .    «    ,    ».      ,      (    !).    ,    ,      !   ,   ,    –   ,     –       .      ,        .    ,     , , ,     .         !      .        ,      !          Internet:www.tafseer.info .   ,  ,  Email :ukr@tafseer.info       :

      ( !)  : " ,   ,   ,   ,   ".  : "      ,         (    !)  ,       ".      (   !) : " ,  '     ,      ,  " (    !)   (),      ".  ,     ,   ".    - (   !) : "     ,  ,  ' –  . ,      ,       ,     ".    : "    ’   "-",          ".     - (  !) : " ,      : "   [ ]   ,  ,      "".         ,    ,     ,   – .   (    !): "    ,     ,   ,    ".     (    !): "   – ,       ".    (    !): "  ,    ".     ,      ,     ,      ,      .   (    !) : "  ,    ,  :   , ,      ,    " [].    «-» ,     ,    , «  »   , « ».    ,   ,       ,   ,  ,   .  ,           .     (    !)    .            ,       .



1







1.   



2.



      «»

3.

4.

5.

6.

,         « ,  »

7. 

« (    !) –  !»

8.

 

,    10.   () 9.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

  

  



        :      ,     ,    ’      :           ,     

 

25.          

  () 27. ’  28.    26.

                                          



2

  

 –   .        ,      .  –   ,       .  ,          :     .  (    !) : «    ,        » (-).     .  (    !) : «      ,     ,       !» [  ].

  (    !) : «       .     : «    ,    ».    ,    –        !   ,     ,  ,     .     ’     .  (    !) : «,    ’,    ,  ,   ,    ,     » [  ].    –  .    (    !) : «[  ] ,   , :    ,      ,       .   [ ]  ,     » [-]. - (     !) : «,      ,    .   :  ,      .    ,      .    ,      .   ,    ».   ,    .  (    !) : «      ,      ,  ,  ,  ,     ,       .  :     ?   : ,     » [-].        ,   .  (    !) : « ,         ,   !» [].    (    !) : «          » [, -].    ,        .  (    !) :



3



«        ( . – . ),      ,        .   ,      ,    !» [ ].

, ’   :

    .     , 

   .    .           .  ,    ,   ,     .    ,   .       ,     .     .       – ,      ,       – ,       .            .   ,     ,    .         ,   .    .          ,    ,       .   (    !)   ,   (    !)  ,  : «    . : «  - -»,   « », «-»  «-» [-].     .   (    !)         ,     ,     .      , ,   .   ’.   ,   ,  ’      ,         .    ,       . !        .        ,         .   ,    ,    ,    .        ,   ,  ,  .  (    !) : «         ,        ,     ,       » [].      ,        ,        –     ,        !

  

4  1.

-

(«») ’  , !

   «» ,     .    «»,       .      . ’  , !       ,      . «»: ,   , ,   . «»:  ’ ,       . «»:     . «»:      .         ,  , ’   .  ,  !      ,       ,   ,  ,   ,  ,   .      ,      .     ,    ,     ,    –    . ! , «»:     . «»:      .   –  .   !   –    ,         .             ,        ,         .    ,      ,              .   –    ,        .     ,         –   ,     ,   ,      ,        .        ’   ,  ,

     – ,   .    ,          ,      ,   ,     .   – ,    , ,         .            (    !).     ,     .  ,    ,   ,    ,   ,  !  ,     – , , .   –      .      ,     , ,   ,       .      ,   .       – ,  ,         !       ,    .         ,    ,       –  !       ,     .    ,     (    !)     ,  .            ,      !   «-»,   «»,  : «,   !».     ,       ,        .

 

5  58.



-

(«») ’  , !    ,       ,    .    , , ,  —  , !      ,            ,     .   –  : «   –    »,     .       ,     .       (     !),     ,   ,       !  ,      ,        ,    — ,   ,      . ,  — , . «,       »:     ,         .        ,      !      –  ,   . ,     ,     !    ,      ,        . ,      ,     ,      ,    .   ,    ,   . ,         ,            ,   .   –        ,      .    ,    ,  !     ,     ,      



 



 













 









  !        ,      !     ,        ,  ,   [].      ,     .   —  ,        .    ,      !     ,         –  ,      .          ,     ,     ,      .    ,   .         .  ,    ,   ,     .    –     

  

6

,    !  ,   ,  ! ,       ,    ,    ,     .    ,      , ,           ,    ,   ,   .         ! ,     ,         . ,   ,    !  ,           .   ,     ,   —   .   –  ! –  , ,     ,       ,   .       ,   .      

 ,     .     !   –   ,      !    ,    ,     ,   ?      ,      ,  ’,      ,       ,       [],     . ,   ,      .  —    !    ,       –   ,    ?          ,        .     ’,    .       ,           .       ,           ,   ,   !     !    ,     ?       ,    ,   ,     .     ,      ,    ,     : «      ,   ?»   !    ,     !    –  ! – ,       ,        .      ,   ,    ,    !      –  ! –          ,     .  : «  !» (- ),  ,   « !» ( ).      : «    ,         ?»          !    !  ,  !   ,     ,

 

       .      ,   ,     !  ,   ,         !    ,         ,     ,     .   ,   ,   .  ,       ,   .             ,         ! ,   —   ,     ,  .        ,     .       !  ,       –   ,           .        ,          .         –    !  ,  !     : «!» —  .       !    : «!» —  .      ,    ,   .    ,   .  ,   ,         !        ,   ,          ,    !       –  ! –    ,      ,    ,           .         ,     .     ,      .            .  ,  !      ,      .  —

7





 







 







 



    !       ,   — , !  ,   ,         !        (    !),        .     ,     . ,  ,       .        ,    ,   –    !   ,      ?     ,     ,   ,  ,     .   ,   !   ,           ?           ,   ,    

  

8

   ,  ,       ,   .       ,     !    ,    ,    ?  —    ,    ,     .    ,         ?        ,  .     ,    ,    –  ,    ,    – .      . ,  ,   !         .      – .     ,      .     !     ,     ,   ’.    ,               .              ,    – .  ,          ,     ,       ,       .         ,   .  —  ,    !             .        .     ,       –   .       .       ,    ,   ,     . ,  — !         .   ,    –  ,     ,   .   ,       –  ,    

   .        ,     !          .  —  , , ,   —  ,   !    ,         .  –     ,    ,          ! , ,       ,   . ,       ,     –   ,    .  : «      !»       ,    ,  ,     .  – ,         .    ,       ,     ,        —      , ,    .           .     ,   ,     !   ,    .  —  , , ,    !  !    ,             ,     ,           .   ,      , , ,    .         ,     .      ,      .          ,    ,    .     ,     .          .  –

 

9

     ,      ,      .   («») 59. ’  , !    ,   ,  ,   ,   — , !     ,    .     ,   ,   ,   .  – ,       ,    , ,       .     ,  .  — ,            .    ,    ,   ,       .        ,      .     .           .       , ,   !       ,      (     !).     ’  ,         .        « »  .  –  ! –    ,       ,       .  ,              .    ,     ,        .         .      ,          .      ,       .         !        ,          .        !  —  ,        .  ,    ,    !  ,  



-

















 

 



 



   ,   ,       ,   ,        .      ,    .        ,     ! ,    ,          , —        .  !             ,    .  ,         .       ,          .         .           ,     ,          ,    .  

  

10

   !          ,          .          ,   .       .  –     ,      .     ,      ! ,        ,  ,    , ,   ;       - !   ,    ,    ,    . ,  —   .    ,          ,     .      .     (    !)

–      . 

     –  ,   ,      ,  –      ,  – ,          . ,      ,     .  ,     ,  ,       ,    ,    .  ,      ,   .    ,    !          –  ,     (    !)   . [  ]  ,          ,        ,      .    . ,    ,      (),         .   ,                .       ,     .    ,    ! ,   [ ]    ,  ,    .       ,   .    ,      .    ,   ! ,           (   , ),  ,                  ,       .      ,     .       ,    ! ,    , : « !     ,     !  

 

       ,   []!  !  — , !»  ,       , : « !     ,       ,      !             .   !       !»       ,          ,    ,       (    !)    ,     .      ,         : «  ,       ,        .       ,    ».   ,   !       ,      ’     :  «         ,     .     ,      .     !»   ,    ,        .     ,       ,      ,      ,  .    !     ,       ,    ,      ,   . ,     ,  .    ,    . ,         ,    ,    — ,   !  !         ,  ,    .        ,         .      

11













 















 ,         .           .  ,   — ,     ’.  ,   —  !      ,     ,     .    ,       .  ,      ,      ’.              .    ,     .      ,      !     ,      ,       ,       .           ’       (    !).   

  

12

    !    ,     : « !»     ,  : «    ,     ,  !» ,     ,       (    !),   .     ’        ,   : «   ,     ,   !»   ,   — ,    .    !  ,  ,  ,   ,   .    .    ,     .  ,  !  ,      ,      .  ,     ,   !  ,    ,  

      !  ,  ,  ,    ,  ,    .       ,       .     ,   ,  ,   .     ,   .     ,     !      ,   .      !    !  !     ,    ’,    .       ,       .    «» ,        .       ,       .      ,   ,   ,   .    ,  ,      .      ,           .  — ,    ; ,  !                  ,   , ,     ,        .         ,        .       ,         .  — ,    ,     ,   — , !   –  ,    .     ,   .  – ,     , ,      .  — ,    , , , , , , , , .    ,     .  –  ,    .

 

13

 –   ,     ,  .    - ,      ,     .       , ,    , ,       .    .  – ,     .       ,     .  — , , ,  .    ,   ,      ,   — , !   – ,      .    ,     ,   ,  .       .   ,      .  – ,     , ,     .  60.

-

















 











 

(«»)  ’  , !  ,  !         !     ’,       ,    ,       ,     ,  !            ,       .     ,     ,    .      ,     .  ,    ,         !         . , -  ,     (    !)    .       ,    ,    ,    .         –   ,     ,  ,   ,    .  !    ,

        ,         !       ,    ,   ,  ,  .   ,     ,    !       ,    ,       , ,    .  ,      ,  ,      .      ,    ,   ,  .  -    ,       ,   .      ,   .       .    ,   !   ,      ,          

  

14

  .        – ,   ,   ,  ,    ,   .   ,   ,        ,   .        ,   ,     : «      ,     !    ,          ,       ».     : «     ,         ,   !  !    ,    — !  !  ( !)   ,      –    .    ,     : «       ,     !    ,     ’,  

!        ,      ’,     ,  !»             .   ,   ,    –  .     ,    .  !    ,     ,       !  !     .  ,  , ,  — , !»  !   ,     ,   ,     !      ,   ,  !   : «    ,       !»  ’  .  !    ,   – ,    ,      ! ,      ,  ,         .    ,   — , !  !  ( !)        ,          .     ,                ,   ,        .        ,   ! ,        ,    .   — ,  — , !  !   ,             ,   ,          .  – ,    ,    !          ,              . ,  

15

  

16

  . ,  — , ! , !     ,          ,         ,   ,    ,         ,     ,     ,        –           .          ,  .  ,  !     ,    !       ,    ,    !  ,       !      ,       ’.          ,     ,    .    ,   ,        .     ,   ,     ,      .  («») 61. ’  , !   ,   ,  ,   ,   — , ! ,   ,  ,   , ,   –   ,    .  – ,    ,      .  ,  !   ,   ?  ,    ,         !        ,    ?    ,     .     ,    ,   !     ,      ,   . ,   ,       ,    .   ,       ,    ,  

-

  ,     .        ,    ,           .     : «,  !    ,   ,   —    ?»       ,     ,       !  !   ,     ( !)   : «       , ,   –    ?»  ,   ,     ,        .      ,    .       ,       !    ,  ’: «  !  —    ,   ,      ,      ,  ’  . ’  — ».        ,   : « —  »!  !   ,  ,  ’,   : « –    ,   ,      »,   ,       ’ .    (    !).     ,    (    !)    ,   : «,     –  !»     ,  ,     ,     !      .      , ,       ,          !       ,     ’  .       ,  

 

  ,         !          – ,     (     !).      ,    ,           .   — ,          ,      ,        !   – ,         ,       ,   ,        !  ,  !       ,      ?  ,    ,          !        ,     ?                !    ,    !                ,        ! ,          –         !         ,   ,       .  —  !   ,    —      ;     !  !    ,    ,          , -      .          .  –  ,     .     ,    ,  ! –      ,     !  !           ,   –   !    ,         .

17













 







 

 



 ,  !   ,   ,  ’,  : «      ?»  : « —  ».      ,     .   ,  ,     .  ,    ,         !    , ,       .   : «           ,    ?»  : « –   !»        ,      .   ,       ,      .    ,       (    !).

  















18



 62.

-

(«») ’  , !   ,   ,  ,    — , , , ! ,   ,  ,   , ,   –   ,    .  –    ,     .     .  –     .  –     .  — ,      -  .     ,   ,     ,       .    ,      ,   — , !         ,    ,    

       .     ,        ,     .    (    !)      .         ,  ,   -.  – ,     ,      .  —  ,   ,  ,     !   (    !) –        ,       ,  .     ! ,  []   —       —   ,  !      ,    !      ! ,     ’    ,      ,   ,   ,   ,    .       ,     .      ,        ! : « ,   !       ,   ,    ,   !»  !  ,    :      ,    !        ,    !   !       ,        ,   ,       ’   . : «, ,    ,   !        ,      ,   !» :    .     ,    .       ,    , 

  

20

,   ,       .  — ,   !    !    !      ,         .    ,      .     – ,   .          .      ,   .          ,            .  –  ,       .   !       .       ,     !   : «,      

»,      ,   ,   ,  .  : ,         –  ,     !            .  !  ,        ,    .    ,      ,  .     ,        !  !  ,         .       –        ’!      ,        !  — ,  : «   ,    ,     ».       ,      .    :      ,      .        !   ,  ,    ,   !    ,     ,      .  : «    ,       ».    ,   ,      !   :     ,    ,  !    ,   (    !),    ,       ,    .         .  ,  !             ,   ,   ,  !  ,    ,         ! 

 

21

             !          ,       !   ,    , ,       .    : «!     ,           »!  ,       !       ,    .    ,       ,   ,  : !   !           !      ,   .     ,   !      ,         .        ,   ,      .   64.

-

 (« ») ’  , !    ,   ,  ,   .   ,   ,   —    ! ,   ,  ,   , ,   –   ,    .    .  !     !  — ,   .    ,     .    ,   !  – ,     .    ,            .    .       .      ,   !       ,        !    — !        ,      .             .   ,      ,    ,     , 







  



 















.    ,   !   ,   ,  ,   .  !   ,     ,    .    ,      .        ,            ?  !          ,   ?      ,         ’?       ,      ?  — ,         ,    : «       ?»       .     ; ,  — , ! ,        ,    ,    

  

22

,       :   –  ,   –     ? ,            .        ,        !     ,   ,         !  ,     . : «!   ,  ,  , ,     !    !»   ,        .  !  : ,      .      ,       !    ,    ,   !    ,   !  !     

!     ,   !    ,   .        ,         !         .      .  ,       ,     ,     ,   .    ,   —  !    , ,        .   ,      ,     .   «»   ,  ,     ,      ,  ,   ,   .       ,         , -      .  –  ,     ! ,        ,  —  !    ,     ! ,  ,   –  ,            ,    ,        .  –  !       .   ,    ,    .  —    !       ,     ,      .  ,    ,          ,    ,   .     ,        .     .     !  ,  .    ,      .  —  ,  ,       !  !  ,  ,     , 

 

 ,    .   (    !)   ,      .          ,     ’      .       ,      .  —  ,  ,       !  –   ,    .           !  ,  ! ,         !   !    ,    ,   — , !  ,       !       ,           !       !      ,   – , !     ,    ,   !      —  .    —  !      –  ,    .      ,         .     !   ,  ,   ,      !  ,     !  !      !   (    !)   ,  !  ,   ,  ,   !   ,    !     ! ,     ,   ,     !       ,      ,    !   — , !          –      ,   

23



  ,   .     .    ,     .  – ,     ,   .    , , !    ,     .  – ,    ,      !  65.

-

(«») ’  , !  !     ,        ,     ,  !      ,        ,      .    .     ,      .     —      ?  !          ,    ,      .    ,      ,     .  ,  ,        ,    .      ,   ,     (, ,   .).            ,    .       ,    ,        . ,   ,   –    ,         .     ,       ,      .          ,      .     ,       .   ,    ,   ,     . ,     ,  .  

  









 



 













24



    ,        !     ,     ,   ,   ,        .         .        !     ,        .   ,        ,   .      - ,      ,    .     ,      !             !      ,       !     ,    ,     —    .   

,     .         .  ,   ,   !    ,     ,   –    ,     –    ,  ,      .   ,        .         ,        .  —  ,    .    ,         !  !         ,    .   ,          ’.     ,      !   ,   ,     .    ,     .    ,      ,    .      [] ,     ,      -.       ,   .  ,    ,   ,      .        .   ,    ,     .      ,      .      !       ,      ,       .        ;    ,       .        ,    .      !     ,     ,  ,    .     ,    ,  ,    ’ 

 

,  .        ! ,           !     ,     !     .     !           ,   ,     ’.        ,        !   ’       ,     !     .   ,  ,  ,  !       ,       ,   ,      ,     .       ,    ,    .    .      !     ,         ,   .  ,         ,         ,  !  !    ,         !   – ,      ,     ! ,    ,        ,      ,     ’   .        ,   , -      ,    .         !  — ,        .      ,   ,      ,       !        .       ,          –  ,

25





























  ,      .    ,         .  66.

-

(«») ’  , !  !  ,    ,  ,    ?  — , !  !      ,    ,    ?        ! ,        .  —  , , !  !         .     ,  ,   .       ,       .      

  













 



26

 





.     ,    ,       .        !          ,     .     .    ,   .      ,  : «   ?»  : «   ».        (    !),       ,  (    !).     ,   ,     ,   ,    .   ,      ,  :    ?  (    !) :       ,     !      ,

[   ] —    .   ’   , , ,   ,  ,   ,    — . ,    ,  ,       ,     (    !) –    !          ,  ,   –    ,   ,    .  – ,       ! ,     ,      ,    —  , , , ,  , ,  —  ,   ,   .   (    !)    ,        –   ,        ,   ,   ,   ,   ,   .      ,   ,   .  ,  !    ’   ,      ,    —   ,     ,    .  ,    ,         !      ,        ,    !   ,      ,   – ,     .     ,     !  ,   !   ,     ,   . ,   ,   –  ,    :    !   ,      !  ,  !     ! ,

 

          ,   .            ,  .         . «        , ,     !»   ,    ,         !             – ,           , -       .              ,    !         ,  ,         ()    !   : «    ,           !    ,      !»   !      ,     .    ,     !   !    ,    ’,   !   ,    ’,    ,       !         !       !   !    ,   :     .       .    ,        ,   : «     ».       ,          .    ’  ,  ’    , ,     ,  ,   ,   .         ,         .   ,    –   –       !     

27

 











 









 



:      !     ,   ’        ,    .     ,   —  ,   : «!       !        !      !»      ,    ,         .      ,       ,          !     : !       !        ,  ,   !     ,      !     !  ’,  ,     ,  

  

28

     ;          ,    - .     ’,  ,         .     ( !),       ,      . ’   ( !),         ,     ,      .    !  67.

-

(«») ’  , !  ,      —     ! —  –      .          .    ,      ! 

       «»,  ’   . ,     ,    —    ?   — , ,       ,    –      ?  – ,      , ,     ,      .          ,   . ,     —   .       .    —     ?     –   .         .       ,      !      ; ,      .         , , ,   .         .      !           .    ,   ,   .            !   ,      ,    .      ! ,      ,   .   !    ,      .      ,       –    !      .  ,    ,    : «     ?»      ,      .  ,      ,      :       

 

         ?  : «, .        :    ,      !»   :         ,     ,   ,       .    ,    ,   !   : «     ,       ’!» ,     , :    ,    ,      ,     ,      !    .     !        ’,      .       !  , ,     ,     ! ,       ,     ,           .      .         ,  !     ,     —    ,   !  !        ,     –      !   ,    ,             ?     , ?        ,         ?      !  — ,      .         ;    !  – ,      ,     .           .          !       

29











 





 



 



    ,   –  ,    ,   – .          .     ,  ,   ,     ?   !      ,  ,   ,       ?   ,   !    !     ,  ,    ,     ,       ,    ?     ,  ,    ,     ’ ?  !  ,  , ,    !        !      ,  ’   . ,     ,    .   

  



 



30

 

! ,      ,      –   ,  ,  .     ,        !     ,     ?    ! ,    !          ? ,  !    ,     ?  !      !     ,    .        , , ,  ,  ,  .      .    ,           .  !  ,  ,     ,     ?

      !     ,      ?        ,   ,           .     — ,     ,    ,  ?      – , , ,     ,  ,  , ,   ,    ?        .  — ,       ,   ;    ! : « — ,           !»  ,  :     ,   ,   , ,   , ,   .    –  ! –     !  :  – ,       .      !  : «  ,    ?» : «,  —   .          !»  :  !     ,    ?   ,   , , ,   .  !  :       ,    .        ’,     ,    !       ,     .  : « — ,   !»   ,        ,     ’  .   :  ,       ! : «  ,       ,   ,   ,       ?»  !   :       ,      – ,       –    ,     

 

31

  .     ?      ?  : « — !           !   ,     !» :  – ,    ,     ,  ,       .  !    ,  ,        ? : «      ,      ?»  !    :   ,   ’,          ,  ,       ?  68.

-

(«  ») ’  , ! .    ,  !        . ,    . , ,  —  !  ,     ,    .    ,    .       ,   ,    (  ,    ),      .     ,     ,    .  !   ,      ,    ,    ,    ,         ,    !  !  –  ,     ,    .    ,        ,   !   ,       !  !    ,  ,       ’  ! ,     ,     ,    



,    !      ,        .     ,       !   ,    !  !   ,   ’     !  ,     ,       !   ,         ,   .         !    ,    , ,   ,   , , , ,     ,        !     ,  : «  !»  !    ,       ,      ,   !    , ,    ,   ,         ,   !   ,     ’,   , ,     , ,          !     ,   ,     :  –   ,  !  ,    ,    -,     ,    .     !      ,      !    ! ,    ,    ,   ,     ,     .       .       ,    ,

  

32

 

 

 

            .      «  !» (  ).  ,   ,     !        .       ,      .        !       : «   ,     !»      :    ,    !    ,   : «     !»          :        !     ,    .          –   

  .   ,       .     ,  : «  ?  !   !»    : «    ,     ?»    : «   !   !»     , : « !   ! ,        . ,     !»    ,        !    !     ,   ,  .  ,      ,  :     ,      !     :     –   ’   «  !»    ,   :    ,    ,        !     ,  .   :  !    ,          ! ,      ,     .     ,    ! ,    ,        ,    ;    ,      ,    .   ,       ,    ,     . 34. ,       ! ,    ,       ,   ,      ,    !      ?   ?   ?       

 

33

?     ?   ,      ?      ,   ,     ,  ?        ,    ,    ?       ,    ,   ? !       —     ! —     ,  ? ,  ,      ,     ,  ?   ,     .     ?     ,    !  !   ,         ?      ,     ?      ,   !    ,    ,    ,       .      .         .    ,       .   (    !) : «    ,        .         ,   ,      » ( -  ).    ;   !        ,     !          ,     .          .      ,         .    ,     .       ,      !    ; ,   !  !     ,   









 











 









 .   ,   !    ,   ,   !    ,        !      ,      !       !      ,    ?     — ,   ?  !          ,      ?    ,  ,    ,      ,     ?  ,      .       ,   [],  .       ,       ,      !

  

34

         !  !    ,    ,        !       ,   ( !),         .     ,       .     ,    ,          ,     ,   .        ,   .  : «,  — !»   ,   ,      .    !   ,    , :  – !   —     !  –  ,        ,    !  69.

-

(«») ’  , ! !   ?    ,   ?   – ,           .    ?  !      ,       ?       . ,    , ,     –       , ,       !    .      .          .     ,    —    .        ?      .      , ,   ,       ,     .      

 ,   ’ .       ?  ,  ,     ,    —   !      ,     !  –    ,     ,   ,   –   ’,    –  ,    ,     ,     ! ,     ,     ,             ,   ’!    ,      ,         ,            .   ’  ,   ’,    ,    !     ,   ,     ,    ,     .   ,      !     .          !       ,        .     ,   ,    ,          .      !          ’.     ’ ,         !           .        ! ,      , : «!   !  ,    !»   ,   ,    ,    .      —  ,      !  

 

35



     ,  :     !        ,       .     ,  ’     .              .        ,   ,  ,   .     :   ,      ,        !       ,     .   ,       , : «        ,       ,   .     !       !     !»           ,     ’:  !         !    ,     !  ,  ,      ,   ,       .    ,    .  !  «     !      !    .    !          !   ! ,      ,       ,   ,   –  !     .         :   !       ,            !     !    ,    ,       !      .  –   ,     !          ,   –  (    !).  ,    ,       ,             ,     !       ,      ,        .       ,  —   ,      . ,    ,  ,  .   ,      !»            ,   ,       ,     . !       !  ,               ,   ,  !  –      —   , ,        .    !   ,   !

  













36

  ,     ,     . ,  —   ! ,  —  !   ’   !  ,     ,     ,      .       ,   ,    ,   – !  –  ,    .    ,     .     ’!  70.

-

(«») ’  , !    ,   .       ,  !       ,   ’  .   ,   , ,      . 

    ,          !        ,   ’   .            ’ .    !  !           ,   ,  !    ,     !  ,   –     ,   ,     !         ,   —  !         ,   –   ,     .       ,      ,     .      .          ,     ,  ,    ,     —   ,   !    ,      .     , , ,  ,    ,     , ,       ! !  — ’,     .   ,     ,    .  !     ,   !        ’       !     ,       ,       ,      ,    ! ,   !    ,     ,

 

   ,   ,   ,     ,            ,            ! — ,        ! —       ,      ,    ;     !  —     .      ,       .     ,     .        ,    ’        .   – ,      ,     ,   , ,     ,       , ,     .            !        ,         ,       ,         .      !    ,  — ! —      ,          .        !        ,     ,     .         ,    ,   ,        ,         !     ,         —   ?      ,      ? !     ,    .  !     ,  ,         ,      

37



  



 



 













?      ,      ,     ?    .      !      ’,      !       ? !     ,        ,        ,    .    ,    . ,    !    ,     !      ,       !     ,      !   ,       — ,       ,   ! ,      ,     .    ; 



  





























38



 !   ,   !           ,    ,       .  !       ,     – ,     , ,    .     ,  – ,          .      !        ,         .  71.



(«») ’  , ! ,      : «  ,      !»  : «  ! ,   ,   !  ,  , 

 ,      ,      . ,     ,     .     !»         :    !       :  – ,     .      ,  ,   –    .   ,   ,       ,   !        ,    ,              .   ,      ,         !  : «! ,       !        . , ,  ,      ,    ,         ,       !     ,    ,     , : «    , ,  — !  : !           ! ,  ,     .    ,    ,           .  ,    !        ’,     !     ,   ,    ,  ,           ’.    ,      !       ,      ;    ,    !        ,     ?    ,      —   ?

 

    ,   — .         ,         ,       ,     ,      ,        !  !         ?    .   –  ’,  –  ,  –   , , ’  !    ,      –   ,    ,     ?      ,  ,         .       ,        ».     ,     ,  ,   ,  . ,  , ,       !  : « !    ,     ,        ,  !     .    :     —    ,  ,  ,  ,  !      .     ,  !»          ,         !  :       .      ,     ,            !    ,  :      ,   , , , , !      .     ,    .    ,       , ,   ,       .         ,    ,        

39













 





 









,  ,   ,     .          ,     ’ –         ’    .    ,     !   ( !) : !     ’      .     ’    !        ,       !   : « !       ! ,    ,  ’      ,      !  !     ,   ,      ;   ,  !    ,   !»  ( !)

  

40

 

 

 

 

  

,           : !    !      ,  ’    !       !  ,   ,  ,      ,     !      –   ,     !  72.

-

(«») ’  , ! : « ,       : ,    ,     ;             !  ! :   , ,    ,    .   :    ,    

 ,       .        !     ,           !     ;      ,  !   !     ,  !       ,    –      –    ,    ,      .   ,   ,        !   ,   ,        !       -,      .      ,        .       ,  ,             (- -).    ,  ,   ,  .      «»    .    ,   ,     .   –  ,     – ,       .   ,  ,        .    ,    ,     ,     .     ,     ,  .     ,  .    ,  ,      !     ,  .     ,    !         , ,    , ,    .   ,    ,   ,     

 

41



  !  ,          ,   ,          .    ,      .    .     ,      ,    .  ,          ,       !    ,          .         ,     !        ,    .      ,     ,    !     ,        ,   –   !    ,     ,      ,   ,        !      ,    ,  .     ,    !   ,  ,    !»    ,    ,   ,     .     ,    ,     ,     ,    ,      !       ,     , (    !)     .    .          ,       ,  ,       !  ,  .   (        !)    ,     ! ,  ,          .           ,       ,             .       . : «          :       !»     ?     !   :   ,  ,    ,               . ,    ! : «         ,  ,      !»       ! : «         ,  ,         !      !    ,   ,       !    .              , 

  





























 

42

 

  ,    !»  !   :        ,    .      ,       ,      .      ,     .    ,        ,    .     ,   ,  ,       !      ,   ,   ! : «  ,   ,   ,    !»        ,   ,         —   ,  ,      .   ,    ;  

 !  !   :   ,     ,  ,    ,        .      ,      .       ,      ,          .      (    !) ,  ,     ,      ,        .           ,      !  73.

-

(«») ’  , !  !    ,    —  ,    ,   .   !  ,     !    –  , ,     –  .  ,       .      .  !     ,   ,    . ,       .           ,          . ,     .       ,    .         .   ’       .    ;  ,  !     !  !  ’  ,       ,     !     ,    ,    .    !

 

43

        .    ,          .    ,   .        .    ,         ;    !      ,     .      – ,      . ,      ,  ,    ,    !           ,  ,   ,    !       ,          .        .     ,      !           —  ,       .     ,      !   !            ,     ’   .          ,            .    !         (    !),  ,   ,   ,       .     —    —   ,     ?  !         ,     –    !       !       .     ! ,  — !  ,       !  ,     ,         





     

















 !             ! ,   ,   ,  ,   ,      ,   .     !  ,     ,    !    ,  .  ,     ,   ,   ,       !    ,  .  ,       !        ,         !     ; ,  — , !  !   ,          ,   ,  –  .        .     

  

44

   

 

!  ,       ,      .     ,    .  ,          ,        ,     ,        ,       .       ,    ,    ,  .   ,    .       !       ,   –   !  74.

-

(«») ’  , !  !   !   ,   ,  

   ,     !     !  ,     !          !   ,   .     ,      .     ,    .        ,        .        !     —        !    ,   ,     .       !    ,    ,      ,     ,    !   ,      ! !    ,     !   !      ,         –      .        ,            .   ,        ,      !     .      ,       ,   ,      !         ,  ,        !     ,    !     .      ,       (    !)  .    —    !      —    !    ,    ,     !  : « —   !

 

 —   !»   ! ,      !        ,   ?    –  ,    !   -     ,   !        :   –  , ,    ,   ,    ,     !      ’.    ,    ’?      ,   .    — ’.     ,    !    ,   ?    –  ,  !   ’  !      ,        ,    —  ,   ,  ;    ,  ,     ,     ;    ,      : «     ?»      ,    ,  ,  !      !   —    !    .        ,     .          ,    ,     .     ! ,       ,       :       ?    ,  ,     ,  .      !   –      ! !  !  ,   !  ,   ! ,  —    ,   ,   ,    

45



  .  –   ,   ,     .    ,   ,   –     ,   .  ,      ,   ,      ,   .   ,    !     ,    ,  ,  ,         : «     ’?»  : «    ,    ,   ,   ’.      ,      ».      ,   .    ,    ,   .      ,     .        :      ,     ’?   :             ,    ’  ,    .   ,    –  .   ,   !     .       ,          .      ,   .      ,   ,    .        , ,   ,    !        . !       !     ,        – ,     (  

  

















46







  !).     .        ,     . ! ,  — !   ,   .     ,     .       !       .    ,    .      ,     .         ,      ,        .  75.

-

(«») ’  , ! !   ! !  ,  .   ,      ?  !    

 !     ,      ,       .  ,    .   ,        ?      ,     – ,       .  !     ! ,    .           ,    .     :      ?   ,   ,     !     : « ?»    ,      .   –  ,   – .  :  ?  ,  !        .  !    !         ,    !       ,         .        ,     ,   .       ,     .       . ,      ,      .   ,   ’.      .    ,     .      .  !     ,     , ,    .      ,       ,  .     ,     ,     ,   .    ,    .  !   ,

 

47

   .   !    ,     ,      .          ,        .        ,    .   ,    ,         .         !         ,  ,     .  ,    ,       .    ,   !  !   ,  : «  ?»   ,   .      .          .       ,   :  ,   ?   ,       .    !        ,     .          ,   !      ,      ,       .  , !   :  , !     , ,   –     ’ .           .  !  !   ,     ?      ’,  ?   — ’ ;     ,    :   .       ?  ,     , ,     ,   





      



  

   



       ?         ’,    ,      ’ ?       ,     –   .        ?     !  76.

-

(«») ’  , !       ,    ,   ?   ,      ,       . ,       ’,  ,       . ,    ,     .            ’.      ,

  

48

         .   ,      ,     .        ,    .     ,   ’.           ,   ’     .    ! ,     ,   .     ,    ,       – ,   .      ,    ,  .      ,    .    ,   ,     . «     ;       !   ,    

     !»      ,   !         ,       ,   ,   .      ,     ,   ,   .        ,      !    :    ,      !             ,       —  ,    !   ,      ,  .    ,    .       .     ,     .            ,   ,   !    ,   !     ,  .          ,    ,  .           ,    ,  .      ,   .  ,  .     ,        .    ,   .    ,   ,  ,   .        .      ;   ,      .       .    ,    ,         ! ,       !     

 

49

   ,   ,    ,   !         ;      ,       !       ;         .      ,     ,     ,  . «    ;    !»        .   ! ,     .  !    ,       ,   !   ,       ;        !  ’      ,      ,  ,      .     ,    ,   ,   ,       ’  .  ’       .    .        .  ’    ,        . ,        .     ,   ,         –    ,         !       .    ,     .      .   ,      ,      .  ,  — !    ,       !     ,    . ,  — , ,    ,  ;       !        –   ,     .



























          ,    ,        . ,   ,       .          ,    ,  .    !  ,     ,    !  77.

-

(«») ’  , !   ,   ,   ,   ,    —    !    !     ,     , 

  

50

,   ,   ,         ,    .      ,         ,   ,  ,    ,  ,   ,   .   ,      –  ,     .   ,   ,   ,     .      ?   !    ,    ?      ,   !      ,   ,       ,       ?    

 !  !   ,    ,   ,     ?    !      ?       .      .   ,      ,      -   –  ,   ?         !         –  ,        (    !).      ,   !    ,      , ,   ,   !        ,     ,   ?   ;      !  !         ’,     –   –   ?    ,       .    !      ,   !       .         ,        ,        ?         – ,    –  ,     ?         ,     ?    ,      ?        ?      ,   !     ,      !        ,         ’,  ,  ,

 

   .     :    ,       !     ,      .       !   ,      ,      –   - !      ,   !       .       ,      .       ,       .      ,   !       .   —  !    ,  ,    .    ,     !         ,    .  !    ,   ,     .      ,    !      ,   !       . ,    ,    — ,  !     —  ,   !     .      ,   ! ,       ,      ,   ,        .        .   ,  !  : , , ,  !          .     ,   !     !   ,   ,   — !     :    

51



   ,    !      !      ,   !       .   : «»,   .    :       ,    .     !      ,   .    ,  ,   ?       ,       .      ,    ,   ?     ,     ,     – !  78.

-

(«») ’  , !       ?   !     .        ?      – ,          .  ,  !   : !  !    – .       !        (    !),  ,  !       ,  .      — ,       ,   ?   — ?      ,       ?     ,        ?      ,          ?     ,      ,      ,  ?        .        ,       ?

  

52





      .         ,      ?     .      ,    ?      ,      .   .       ,   ,      ,    ,      ? ,    !      ,    ! ,      –      –  .     !     ,   ,      .   ,   .     ,       .

  ,   .      ,    . ,  — !   .     .    ,  ,  ’  .    !       .      !      ,  !     .     –   ,      !          .           !  !     ,  !            .      .        .      ,  !       ! ,   ,   ,     .      ’,  . ,       ,  ,   .     ,  .          .    !      ,  !        ,  !  —    ,  !    ,  ,   , ;       !  ,      ,   ,     ,     .   —   ,  ,     .        ,   ,   .  –      .    

 

53

    ,   .              ,    .    !     .     ,        !       .         ,   : «,       !»     ,       .     ,      .  : «         !»  79.

-



(«») ’  , !  ,   !  ,   ,  ,   ,   ,   ,  ,   !      ,  ,     ,     ,     ,   –    .    ,       , , ,    ,   .        .  ,   ,  ,  ,  .    .   ,   ,    –     ,   –  .     ,   .         .    ,      .  : «   ,  ,  ,    ?»  : «  ,   —   !» ,   , :   ,   ,    ?   ,       .      —



     





     

     .    ,         .       ?        :       ,         ? «  , , ,  !  :     ?       ,    !»   :   ,      . :           ?        !      ! []    .       .   , .       – ,   



  



54

  ,     .   ,   –  ,        ,   .   ,   , : « —   !»         ! ,   —   .        : « – ,      !»         .  –     ,  ,   !    —  ?   ,     ,     ,   !       ,      .     —      !  !   ,      ,  

?       . ,   ,  ,  ,   ,  .        ,   .       . ,          !    –  !      !     ,     ,    .    ,  ,    , ’   ,      ,        .    !  ,  ,     , , ,   ! ,             ,   .  ,      ,     , , ,   !  ,     ,        ,   !     : «  ?»      ?      ! ,  —   ,   !  ,     ,   ,       .  !    ,    .       .    –    .   ,  ,        –  .  80.



(« ») ’  , !    ,     .    (    !)     ,   ,  ,   ’   

 

.      (    !)      !     , ,   ?  ’  ,       !    ,    ? ,       ,      ?  ,  ,     .      ,     .    ,  ,      ,   .      ,        .     , ,      ,    !   ! ,  — !    ,   .   ,    ,   ,    ! ,   ,    ,    ,       !  !    .  ,    ,     ,    .  ,     !   –  , ,     ,   - .       –       !   !    !     ?   ’     .     ,    ,   , ,  ,  !  !    ,    !   !    ’!    ,       ?      ’  ,   ,   – .    ,  ,      ,  .      !    ,    ,      

55







               .      !    ,     ,     ,   ,   ,  ,    ,  ,   —      !         ,   !    ,     – , , , , ,      !       .    ,       ,  ,  ,   ,   ,        ,    .     ,      .   ,   ,     ,  ,  ,  ,  .

  

56

 

    ,    .       ,   ,         ,           ,         !    .  ,  !    .     ,           !  81.

-

(«») ’  , !   ,   ,    ,          ,     ,     ,    ’,

   ,     !    ,     ,    ,     —  ,    !       ,     ,      ,         ,     ,    ,   ,   ’,   ’   ,     ,     ,    ,      ,    ,      –       ,   !  !   ,     !  ,  ,  ,   . ,  —   !     , ,  , !    ,    , ,   ,   ,   .   ,       ,    ( !),    ,       .        (    !).      , ,      !         ,    —    .  – ,    ! –  .    ,   ,   ,     .    (    !)       ,       .  (    !)    . 

 

57

 –       !  –  !     ? ,  —   ,  - ,      .      ,     ,  !    ?   ,    !  –     ,  ,       .        ,     ,   !   82.

-



     



(«») ’  , !   ,    ,     ,     —  ,       .     ,   ,      ,  ,       –     ,       !  !        ,       ,      ,     ?  ,   !         ,     ?           – ,  ?   !     ! , ,     —  ,   ,   !     ,  .     ,     ,   ,   ! ,    ! ,        ,   !  , ,   !      !      ! ,         ,   .  







 





     .     ,         .     ,    ?   :     ,    ?  — ,       ,        !       ?         ,       !  83.



(« ») ’  , !  ,   !  ,    !      ,    !    ,  ?     ,    ,   . 

  

















 

58

 

     ,    .   ,   !    ,     ?     !  ,   , ,           ?   , ,      !        ,     .     !   ! ,     !    ,   ?  —  .      .    ,    ?  – ’  ,  !   !    .     ,    —     !      , !

    ,  : « !»   !    ,   !         !      .     : « ,   »!       ,  ,      .        .     ,  ,   –   .     ,    .  –        .          .           .       ,       .     .  :   ,    !  ! ,     !    ,   ?  —  .    !   –   –     .    ,   –    ?   !      ! ,   ,   , .       .     ,    .     !    ,  ’ !     , ,    ,    ,     .       .     –   !        !        ,   .     !

 

59

 , ,   ,    ,  .     ,    .       ,    ,   ,  :  «,  — »!          !       .   ,      .      ,   .    (    !),    ,   :     !       ’    (     !)   !         ,    ,    ,       ,    –  ,        !   , !       ,   ?    ,      ,      .   –     !       ? !   !



 84.

-

(«») ’  , !   ,    ,  ,    ,     ,    ;   ,    ,  !   ,       ,    .   ,  .    ,     !  ! ,      ,   !  !     ,    .       









           ,          .  ,        ,   .     , ! ,             ,     .     ,   .   ,      - ,    ,     ’.  ,    , , , ,   .  , ,     ! ,            - ,   .    ,     ,     ,    .   ,         !   

60











!     !          ,      ?    ,    ,   ,   !    !       ,    .  !      !  ,      ,  —  !   ,    ,       ,      !













 85.











 ,    !      ! !   ,  ,  ,   ,  ,   ,         !    ,     , ,         , ,   .  ,   –  ! –     .     ’,  – ’ ,     .   ,   .        !     ,  ,  .      ? ,    ,   ?  ! ,   ,   !     ,  

-

(«'») ’  , !  ,  ',   ,    !     , ,  ,     ,   ,     .       ,     , , !       ,   —   !    ,     ’       ,         .     ,  !     ,  .        !     ,  ,  .     ,      ,   !    ’      ,   ,   .      ,        , , ,       ,   ! , ,     ,   ,    ,  —  ,  —  ! ,   

 

61

   ,       –     !

–      ,      ! , ,      ,  — ,    .  —  ! ,    ,       ,     , -      .   !  ,    ! ,    .   — , ,   , !   ,   .         .       ,  ,    ,    .   ,       .      .    .   !      !           ?     ,      !    —  ,     .  !        ,       ?   ,   .   ,     ,       .        ’,   ,   .         .     !  –      ,   ,   ,       .



 86.

-

(«») ’  , !    !   ,   ?  —  .      ,  ’   .       ?    !     ,  ’  !   







    



 







 

         !   ,       !   ,    !   ,  ,   -   . ,    !   ,     ,    !  ,      –  ,    !      ’,           -  . ,      ,     !      ,       ,  !      .      !        !  ,   ,  ,  ,   —  !    !  , 

  

62

 ,    !     ,     !        ,    !  ,  ,     !  ,           ,     .      ,       ,   !  ,        ,   ,    ,       ,   ,   ,         !       ,  !       ,   !

87.    —   («») .    , ’  , !       !  ’   ,     , ,    .  ,    ,      ,   ,  ,   ,       ,  –    ,  .       88. .   ’  («»)  ,   ,  ,    . ’  , !     , ,       ,    . ?  !        ,       ,     ?   ,  ,   .        ,   .  !   , ,   ,        , ’,  ,         ,   .       ,   ,    !    ,         .      ,      ,   ,      .        .              !  .       ,     –  ,     !      !   ,  !  ,    ! !   ,   ,      ,     .      , ,    ,     !   ,         ’,   .    —  ,

  ,  ,     ,    – ,      !   !       .     ,   ,  !   ,     ,     ! ,      (    !),    ,        .      –  ,   ,       !  !  ,      !      !   ,    !

-

-

 

63

 —  ,   ,  ,  .       ,          .      .    ,       ,      .    !          —   ?    —   ?     —   ?    —   ?           –    ?   –    ?     –     ,    ?    –      ?  ,   — !        ! !  ,    ,   ,       .         !  ,     ,     ! ,           ’,   ! ,    !      !      !

 



 89.

-

(«») ’  , !  !   !    !  ,   !        ?      ,        .     ,   –  ,    .         ?    ,      ?  ,  ,







                  ?  !    ,       – ’ ,      ,       ?  ,     ?    ,       ,      ?  ,  ?    ,      ,  ?     !          .         ! ,   —  !          !  ,      !  !       

  





















 

64

 

,    !      ,     !     ,    ,   : «   !»    ,       ,  ,          : «   !»     ,    ,   : «   !»    ,   ,  ,       : «   !»  !      !       ,   ,    ’ !     .

 –     ,   –     !      ,      ,    ,      .    !  !     ,      ,    —    .        ,           –    .     !      !      ?   : «,         !»         .         .         .        !  :  !        ,      .        ,   !     ,   !         ,   !      ,   !  , ,  !    ,    !      !      !  ,      ,        .    ,    .    !     ,    !  90.

-

(«») ’  , !   !   —   .  ,  ,   ! ,   ,  !     – .  !    

 

65

     ,   .     (    !)     ,      .      ( ) –   –   .    ,        !   ,     ?  ,    , ,     ?  : «    »!   ,      ?,  :    !     ,         ,   ?         ,   ?         ?        , ,    ,   ,   – ?       !           ,   !   ,   ?   ,        ?  —  ,  –   .      - ,   .    –     .      ,      –     ’.      ,       ,    !     –   ,  ,        ,        ,          .  — ,  . ,    – ,  , ,       .  ,      ,  — ,  .  ,     ,      .







  





            !    ,    .  91.

-

(«») ’  , !     ,  ,     ,  ,    ,  ,    !    ,   ,  ,  ,   ,  ,  ,   ,       ! ,   ,   ! ,   ,   !    ,   ,   ,       .    ,    .   – ,    .   , ,    , , ,   , , ,    .



  

66

.  –    ! –      .  92.

 



     

  ,     .  ,        ,   ,      !      ,     .     : «     !»     ,     .       ,   !      !      .       ,    ,    ( !) :    ,    –   ,     !  ,      .   ’    ,   –   .         .      ,    

-

(«») ’  , !  ,   !  ,   !  ,     ! ,   !    ,      ,    .       ,     ,     –   .   ,       ,     ! ,     ,    —      ! ,    ,     ,       ,   ,  ,        !  ,     ,    ,     —    ,           ,   ,   —      !     ,    !   ,        ! ,     ,      ! ,  –    –     ,       ,        . ,         !      ,  !      – !     ,       .      ,        (

 

67

   !),        ,     .   ’  ,      ,        ,        .    !    ,     ,   .       ,      .       ,    .

  



 93.

  

 



-

(«»)  ’  , !  ,   ,   ,      ,    .     ,      .    ,        .     ,  .        !   ,   ,  !  !     ,      ! , ,      ! , ,     ,    !        .  !       ,    !      ,    ?       ,      ?      ,    ?      ,        ?     ?        ,    ,       ?    ,         !          ,      ?





 





  

   ,    !      !    .   ,  !      !  94.

-

(«») ’  , !       ,        ,       ,      ,       ?        ,    ?       ?    ?          !  , ,    ! ,    !      ,    . , 

  



68





  (    !)  .      ,  ,           ,   .  ,     ,   .        ?  !       ,         ,    ?   —   ?   –   ,         ?       ,       ,     ? !  96.





  ,    !    — !     !      ,         !  95.

-

(«») ’  , !    ,   ,    !      .        ,  ,      ;     !       –    .     ,      ( !).      ,    – , ,

-

(«») ’  , ! ! ’  ,  ,     ! !    — ,    .   ,    .  ! ’    ,   ,       .  !  ,    !   – ,      ,  ,     .       .   !   ,   ,     . ,    !   ,     .     ,          !    ,     ?    —           ?  ,       –   –        –  (    !)?     ,     !

 

69



   —          ,     ,    ?   !    ,     ,  , !     !     !    ,   ,        !    ,   ,  ,      ?    ,            !       !        ,    ,    ,      !  !       !   ,           .       !



  



 97.

-



(«»)  ’  , ! ,       ,       –     .    ,    ?  !    ,    ?      !  –  .               !     ,     .       ,    ,    .  ,   ,       .        –    !      .    .        !  98.

-

(« ») ’  , !    ’      ,   ,        —  - ,    





 







 

 ’,       ,       .   ,    .   –    (    ),     !     .    –     ,       .  ,    ,    ,  ,      .        ,    (    !)    ,       .   ,   (    !) – ,       ,         .     ,  



  

70





      





.    ,   ,     ,   .      ,   ,   ,    ;   !     ,  ,       ,   ,  ,     .    – ,    – ! ,      ,   ,    ,   .  —   .      ,   ,      .   –   ! , ,      ,  —   .  ,    ,         –   !      — 

,    .    .    ,     .  —  ,    !        ,      . -      .     ,       .     ,         !  99.

-

(«») ’  , !   , ,     ,    ,   : «   ?»    ,         ,    : « ?»      ,   ,       !          ,   ,     !        ,    .      ,   ,          .       —  !       —  !        ,  .  100.

-

(«,  ») ’  , !  ,   ,    ,      .      .        ,  .    ,   ,  .   ,    ,     .   ,     .    ,   ,   .    !     .

71

 

,      ! , ,    ! , ,     !       ,   ,    .     !    ,    ,   ,    ,   ,     ?     ,   ,    ,     –  ,  .  ,          ?         ,      ! 



 101.





          



-

(«») ’  , ! !   ,    .    ?     ?    ,   ?   ,  ?  — ,   ,  .       ,       .    !       .        .    !  ,       —   ,  .       –    .  ,       —    .       –    .    ,   ?  !   ,    ?  —  . ,    ,   !







      

     .          .  !   ! ,     !   ,    .    !   ! !   ,   ,      !  !      ! , ,   !    —     !        ! ,         102.  .    ,   («») ’  , !           ! . ,    ,          !             . ,   !

-

  

72  104.



(«») ’  , !   , !   ,        !      ! ,      !  ,     .   ,             .   ! ,     !       ,     ,   .    ,   — ?  !    ,     !  —   ,    .    ,         ! ,    ,   .          .





   103.

-

(«») ’  , !  ! ,   !    ,     ,       !  ,    !       ,     ,   ,  !  ,  ,   ,    ,    !    ,    ,  ,    ,       !

 105.

-

(«») ’  , !   ,       ?    ,       –     ,     ?       ?       ?      !        .      ,         .        !       ,     .

 



 106.





(«») ’  , !    —    ,   .   ,  ,  ,    :  –  ,   –  .    !       !          – ,          !         !           .           .

73







   



 107.

-



(«») ’  , !    ,   ?     ,     ?    ,   ,   ’    .     !       .      ?!   ,  ,      ,    ,    ,     ,  ,       !        ,    .    .     ,    ,          !

     







   108.

-

(«») ’  , ! ,    !  !       ,    !          -,    ,      .      !      !      ’! , ,    —  ! ,     ,    ,           !

  

74

 ,    ,      .  —  ,   — !»       .         !  110.

-

(«») ’  , !      ,  !         ,   ,      ,  ,  -   !          ; ,  —  !   ,        ,     ,   .

   

  

 111.

 109.

-

(«») ’  , ! : « , !  !   ,     !    ,   ,      ,   !     ,   !     ,  ,       !    ,   ,      !      ,    ,        ,    .   

-

(« ») ’  , !        !       –  ,       (    !).   !   ,      .         !     ,      !         .     ,    (    !)     —    !       ,      !

 

 112.

-









(«») ’  , ! : « —  — ,  ! :  –    ,  ,    .    !  — ,   ,  –    ,   .           !      ,     ,  ,  .      !»        –    ,    ,    .  !



 113.



75







-

(« ») ’  , ! : «     ,  ! :       !    ,        .    ,   ,     ,    .    ,    ,     ,          .    ,   ».     ,     ,   .   ,      !

 114.

-

(«») ’  , ! : «    ,  ! :     , ,     .  ,  ,           .  ,  ,    .    ,   ,       ,  ,   !    ,        .     ».       .

  

76

,   

1     ?               (  !),      . « – ,    » [53:4].           (  !).

2        ,      ?          ,        ( !).  : «      ,          » [4:59].

3   «,      ?»      ( !) : «      .     ,  .  :   !    ?  : ,        » []. ,    (   !)   – .      ,      ,     .

4     ,      ? 1)      ,       . 2)  –        . 3)    ( !),    ,   ,      ,   .       ,     .  : «  ,   ,      !» [25:23].

5     ?  : , ,  .

6   ?    ?  –     ,  ,     .       ’ .   ( !) : «   ’ : ,   ,  ,    –  ,  ,  ,   ,      » [-  ].

7   ?  –   ,      .  ,    ,  ,    .  : «   » [48:4]   : «   .    –   ,   ,  .  –     .  –  » ().      ,        ,    ,    .

 

77

  : «,    » [11:114].       .  ( !) : «[] –    ,  ,  ,  ,  ,    –  ,   » [-].

8    « ,  »?      ,  ,    .

9  ,     ? ,       , , , ,   .        ,       .

10     ?     ,        ,        ,    .  : «      ,    » [75:22, 23].

11         ?  ’,     ,    .     ,    .  : « ,   ,  ,     » [47:19].        ,         .   ,      ,   .                    .       ,     – , , .    , ,    ,   –   ,   .       ,   ,        –  [],  [ ],  [ ].    –  ,     ,   – ,      .

12     ?  : «   .    !» [7:180].         ( !) : «  ’ ’  –   .   ,    » [, ].

« » : 1)    ; 2)       . , «» (-) ,     ,  «» (-) ,       ; 3)   ,   .      : )   ; )   .

  

78

       ,      :

’ 





,  .     ,          .

     («») – ’,        -      ,    .   («») – ’,      ,   -   ,    ,        .       .

  (« ») – ,     ,      -    .   («») – ,       .   -   (« ») – ’,        ,   .      («») –        -’  ,      .          .

  («») – ,      ,      -     .    ,   

   . («») – ,    ,   . («») – ,            .  ,             .   («») – , ,         - .        !   («») –   ,    ,    - , ,   .       .   («») – ,    , ,     -     , ,      , ,    ,    .   («») – ,          -   ,    .   («») – ,    ,   –   - .   («») – ,     ,      -     .   («») – ,     ,  ,    -  .  – ,        .   («») – ,     , ,    -   ,   .

    -     -

 

79

         -

(«») – ,  , ,     , ,      , ,      . («») – ,    , ,        ,   ,    ,    .   («») – ’ ,     ,   -    .       ,    ,   ,      !   («») – ,       , ,   -      .     ,     !   («») – ,      ,    -  ,    .   («») – ,         - ,        ,  .   («») – ,     , ,    -  .     !   («») – ,      , ,    -    , ,    .    ,       .   («») – ,    ,  .      -  !   («») – ,          -    .     –  ,      .   («,  ») – ,    ,    -     ,  .     ,        .   («») – ,          -   .    ,        .   («») –    ,   .    - ,    ,    .   («») – ,   ,   ,     - ,    .    («») – ,          -   .   («») – ,     ,     - , ,     - ,      ,   – .   («») –     ,     -   .   («») – ,  ,  .     - ,     ,     ,    .   («») – ,   , ,    .

  -  

(«») – ,   ,  ,   .

  

80

  -   («») – ,     ,     -   , ,     

, ,       . («») – ,      , ,      . («») – ,     ,    ,       ,    .     !   («») – ,           -  ,       –  .         ,      .   («») – ,       – ,   -       .   («») –       ,   -   .    ,     .   («») – ,        ,    - ,   .     !   («») – ,           - .         .     ,       .   (« ») – ,           - .   («») –   - ,     -    .        ,         .   («») – ,       . -   -     .   («») – ,      ,   –    -   –    .   («») – ,       .   -    ,     ,      .   ,       ,      .   («») – ’,    ,       - .     ,      .   («») – ,    ,        - .   («») – ,     .

    -     -

  -   (« ») – , ,   ,     -     .   («») – ,           -   .      ,   .  –   .

 

81

  («») – ,    ,      - ,      .       ,      .

  («») – ,     .   -   («») –    -.   -   («») – ,         .   -   («») – ,     .    -       .   («») – ,     , ,      - ,  ,   ,          -     -     -     -     -     -

    . («») – ,     ,    ,   . ,      ,  . («») –    ,   .  ,   .      . («’») – ,   ’     . ’  –  , ,   . («») – ,      ,      .      . («») –      .  ,      ,  . («») – ,      , ,      . ,   ,      . («,  ») – ,    ,       ,        . («») – ,    ,    .     . («») – ,   ,   .

    -     -   («») – ’,      .   -   («») – ,     , .   -   («») –,      .   -   («») – ,       ,    -  .        –   !

  («») – ,   –   ,    –    -  .   ,    .   («») – ,  ,     , , 

  

82

  -      –    ,     –    .

  («») – ,        -  .   («») – ,    .   -   («») –    .       -   !   («») –  ’    ,   ,    -     .   («») –  ’   ,    -  .   («») – ’,    ,   –    - ,   ,   .   -   («») – ,            - .   («») – ,          -   ,     .   («») – ,     ,   – ,   -    ,      .   («») – ,          -   .   («») – ,   ,        - ,  .   («») – ,          - ,  ,    .   («») – ,        . ,   -  ,  .     .   («») – ,          .   -    ,    .   («») – ,     , ,    -   .   («») – ,    , ,     - ,          .   («») – ,   .   -   («») – ,   ,    .   -   («,   ») – ,          - .   («») – ,     ,  - ,   , ,     .     -   («») –   .    !   -

 

83

13       ?  ,      ,   «   »      « ».      .

1)         ,     . ,   « » (« »),     « -» (« »).        « !»,       «  !» 2)     . , , «-» («»)   «-» («»).      ,    «-» (« [ ]»),    «-» (« [ ]»). 3)     .  «-» («»)     ,  «» («»)    .  «»    .

14     ?        ,             .  : «     !          !» [21:26, 27].      : 1)    . 2)      , ,  . 3)      – ,   4)       – , ,   .

15   ?  –    ,   ,   .       .        .    ( !),         (  !).    –   .

16   ,      ,    (    ?) .         : «  ,    ,    ,    » [59:8].       .          , , ,   ’ .      ( !) : «           ,   ?  ,      ,   , :   !  ,   ,  ,   !» [ ].

17     ?    –     ,        ,          ’  ,   

  

84

 .     ,   ,   ,  , , , .     .  –    .         .

18         ? -,  –  ,        ’  .  (     !)  ,     .   ,             ( !),    . 2)      ,        (  !),    ,   ,   . 3)    ,       4)    ,    . 5)   ,    ,      . 6)   ,    ,      . 7)      .   –       (  !),  ,       . 8)     ,  ,  .              .    –   ,  .

19             ? , .       .   : «        » [5:2].   (    «   ,    !) : » [].  –  ,    .   : «  [ ]     ,     » [4:85].  ( !) : «     » [-].     . 1)             ,       «»,       .  : «   ,     ,    ,     » [35:14].         ,    ,     ?       ,  ,            .   ( !) : «   ,       : , ,    ,  ,     » []. 2)      . 3)  ,   ,   .

 

85

4)       . 5)     . 6) ,  ,           .

20       ? .    –      : 1)          2)        (, ,     ,    ). 3)         ,       .       –      : 1)          ( !)   ().    : « !     ,   -». ,     ( !)      ,    .   – ,        –        ,         ( !).  ,      - (       (  !)     !) 2)           ( !)  .    : « !      ’ - ,   ’  ».      ,   ,         .         .

21      ?  –    ,     .            –   ,   .      ,    ,    ,     ,     ,   ,       ,    ,     ,      ,   .   22    ?  (  !) : «   ,       – , -,  ,    ,  ,   ( !),        –  ,      .   – ,  ’         .    23      ?  ( !) : «           ,   -» []. - –  ,             «», «»  «»,     .    .       ,    , 

  

86

    .  ,    ,      .     ,   ,      .  ,      . -       ,    –  ,   –  .             .     «»,        ,      .  (  !) : «   -,  ,  ,     ,    » [ ]. -      –    ,    , ,   .      ,    . -    ,    .        ( !)   -.

24      ? .       .    .        ,     –  .   ,  .

25     ?  –    ,  , ,    –  .   ,  .     (  !) : «        ,     ;     ,           .         ,   ,        ,       . ,    ,      ,  ,     ,     .   ,     ,     !» [   ].       : 1)   ,      . 2)   ,        .      ( !) : «       ’       » []. 3)   ,           .      ,   . 4)   ,   –    . ,      –  .

26     ? ,    ,    ,         .  : «    ,    » [76:30].     (  !)  « ,  !   ,   !» [-, ].    ,   ,       .         : «  !»     ,       .      : « ,    !» 

 

87

    ,     : « :   ,   ,       ,  ,       !    ,     » [16:35].   27   ?       (  !),   : « –    ,    . ,      ,   !» [].  –     .

28    ?    . 1)    .  ,     ,  ,     .              ( !). 2)    .  ,     .            . 3)     .  ,          ,     .    , ,       .

29   «  » (-)?  –    .   : «! ,      ,      —   ,     » [10:62].   (  !) : «   –  » [-, ].

30       (    ?    ,    ,      ,    .        . ,       ,     ,   ,   ,  ,   – ,      ,   .    ,       .     :  , , , , , -,  -  ,    ,        -.         (),     –  ,     (),  –     , ,      .   ( !) : «   .  ,     , ,       ,        ,   » [-  ].        ( : «   !) ,   ,    » [-].   31       (  !)  ,  ?    ,        ( !) –    . ,  ,

  

88

   , ,    ,  ,      ( !).    ( !)   : «   ,     .  –   ,   :     » [-].  «»         .

32    «»  ? , ,        ,       .  ,            ( !)     «         » [3:85].       ’       ,     ’,       .  : « ,             : ,  » [11:17].   ( !) « ,     ,     ,   ,      ,   ».

33    ? ,    .   : «,       » [16:90].   : «         .    !» [].        .    (  !) : «,   ?  :  –  ,    .   :  –  ,        ,   ,    ,        ,    ,   ,   , ’ .         ,       ,             » [].      !   34   ?   ( :  !) « –   ,       ,     .  ,     ,    ,    ,         ».

35  ,        ,   ?         –     ,   « ,        ».  (  !) : «  ,   ,   » [-, ].      (  !) : «   – ,       » [ ].   (   !)       : «  

 

89

    ,   – ,   ,     (  !)       .   : «           !» [5:3].   ,        .     ,          ,    .   ( !)       . , ,  : «     ,       ,    .       !» [].    (     !) : «   »,            ().     (     !)    ,   ,   ,    ’.   (    !)   ,       .

36    ’? ’   : 1)’   ( ’) –     ,   ’.      .       ’,   .   : «    » [4:145].  :      ,  ,    ,    ,       . 2) ’   ( ’).       , ,   ,      ’.   :   ,  ;   ,   :  ,  ;    ,   ;   , .    (     !)    ’  .    (  !) : «        ( !),    ».    - (  !) : «        ,   ,   ’».   - (   !) : « ’  ,        .     (    ):    –       -   ( !) ?  : .        !»

37     ? .   : «,  –  !» [31:3].       (  !),   ,  : «  –  ! –   !» [-, ].

  

90

38    ? : 1) ,      .     : «,   ,      ,     – ,  !» [4:48].      : )   . )      – ,       . )    – ,     ,   ,   ,   ,   . )    –    ,  . 2) ,       .      : ) ,  ,    ,    « ,      », «    -…»,   ’  .            ,       ,   , ,    . )  ,    ’.

39      ?      ,        ,       .       ,        .       ,       , ’  .   :           ,   , ,  ,   ,      ?      .

40     ?     ,   ?           .   –  .      ( !) : « !   ,    ,   !  :   ?    ,   ,   ?  : ,  !    ,   ,     ,    !» [].  ,    ,  .      ( !) : «  -  -,   :  ,  !» [-, ].       ,     ,   (  !) : «     ,  ,  .  :     ?  : :  !  ,  ,  ,  ,  ,  !» [].

41    ’? ’   : 1) ,      .   ’ : ) ’     , ) ’, ,  . )’  , ) ’    , ) ’ 

 

91

’. 2) ,   ,         – ,  .    42     ?1  ( !)    : «   » [-].    ,    ,        ,    –   ,    .

43     ,      ?   .        ,   ,    ,         .   (  !) : «        ,        !» [].          ,    ,      .   ( !) : «        ,     ,   » [ ].

44          ,   – ?  ,           ,      ,   .   – .   ,      ,       ,        ,    ,      .       ,  ,   .     , ’  ,    ,    .

45  ’     ? ’   ,   ,      .     ,      .     ,     .  ,       – ,        .      ,    ,     :    .   (  !) «   ,         .   !» [].

46           ? ,   ,                  .       ,       - 1

       ,     (. ).

  

92

    ,       .     (     !).

47      «      ,  —  .        ,  —   !» [4:79]?  «»     ,   «» – .     ,  ,    ,   ,      .       ,      – !      ( !) : «  –   ,     !» [].           .   : «,     ,    —      !» [92:5-7].

48    : «-   ()»?     ,    ,  ,     .    ( -)    :  ,          ,    ,      (  !).      ,    ,        .      ,        .   ,     ,    ,     .

49     ’  ?       ’,   ,   ’,          ,      .     !

50     ()  ,  ?     ,      ,   .        ,     .       ,     .

   

93

          .     ,      .      ( !) : «    , ,  ,    .    ,    .   – » [-, ].  –     ,   ’,    : ’  .   ( !) «   ! –       »[].   –  ,   .    ,   ,       .   ’  ,      .        ,   .         ,         ,  ,   ,     .   ,   ,  ’  ,     .     ?  – ,      ’ ’  .     –   ,    .    ,     , , , , , , ,    .       . ,   ,  – ,  –  ...       ,           .   ( !) : «   ,     ’ .        ,    . ,     ,     ,    .     ,     : «  !    ,   !»« [-].     : « ’   ,  []   [  ] –   . ,   ,   ,  ,   ,   .      –  ,      ,     ,   – ,       –   ,   ,     » [].          ,     .   –  ,   –      ,   .   (  !) : «,           ,       » [].  –    .           ,      ,   . -     - (  !) : « ,   (  !)

  

94

       ,   ,     ,     !»          : 1)         – , ,    ’. 2)   –  ,         . 3)   –     ,   , ,      (). 4)      .  - (   !) : «      ,     !» 5)     – ,   . 6)      .  - (    !) : «        ». 7)     ,   . 8)         .     ,       – , ,    .

9)   ,      . ,    ,       . 10)        – , ,  . 11)         ,         .

12)           .    : 1)  – , ,  ’  . 2)  –   . 3)     –  ,    ,    .

4) – ,      . 5)  –  ,     .        –     ,   –     .   , ,    ,     .      ,        .     ,       ,   ,       –       .            .   : «,  ,  ,     ,          !» [24:19].   (  !) : «       ,      ,  !  :   !    ,      ?  :  ,    !» [-].          ,     : 1)    .

 

95

   . 2)   .      ,           ,    . 3)              .      ,       .

4)      ,    .          ,      ,       .    ’  ,       ,    .      ,       ,   ,   ,      .

    

  –     .    , 

      .   ( !) : « ,     ,  ,       !» -  (  !) : «       .     ,    .        ,      ’».  :   ,  ,    ,  ,    ,     .  ,     ,    ,     , ,     .    –  ,    – ,      – .      . 1)  –       ,         ,      . 2)  –    ,     .   ,     . 3) ’   – ’ ’  ,   1.     

1

   (    !) : «   

 ,    ,          ,       ,   ,          ,    ,    .       ,    ,          ,       ,   ,          » [-, ].     (    !) : «     . -,  ,      ,            . -,  ,    ,    ,   :     ,   ,      .     ( !) :    . -,  ,    ,    ,    

  

96

,      ,     .   : 1)      ,    ,          . 2)      ,  ,    .       ,   ,           .     ’ ,     : )    ,     . )      ,       . )  ’   ,        ,   . ,      ,        .         ,         .    : 1)      . ,  ,    ’    .      ( !) : «  ,       ,     ,     ,        » [ ].

2)      ,     .           . , , ,     ,       . 3)       ,       .          ,          .   (  !) : «   ,     ,   !» [-].  ,  ,     ,    : 1)  – ,   ,         . 2) – ,   ,      . 3)  – ,   ,     .   –  1. ,   . -,  ,      ,  ,   :     ,   ,        !»   ( !) :   !» [-].       ,      : «    ,   ,      ». ,    ,   ,     ,   .   (  !)    «   » :    ,    ,  ,     ,  ,  ,      .       ,  ,       ,   ,     ,     ,  .

1   : «[ ]…    , ,     » [20:84].       ,   

 

97

,      :         .   ( !) : «   .     – ,  !» [-].        ( !) : «   ,         ,        .     !» [].             .  ,          .      ,     .  : 1)   ’. 2)    ,      –            ( !).

3)   ,      –  . 4)    ,      –  . 5)    ,      –   ,   . 6)    ’,      –   ,        . 7)    ,      –        .     : 1)  –          ,      . 2)  –   .    ,      ,       .      .     ,      ,        .  ,   ,  ,      ,      .  ,     . 1)    . 2)    ,   . 3)      .   ’     ,        1. ,      ,     .          ,          .    –      ,      ,      .    –   ,      .    1        ( !) : «       – ,      , ,        , ,      . ,       –  ,   : «, ,     —     ,    » [5:72]. ,       –  ,        ,      …   ,  .  ,         –      .    !» [;  ].

  

98

       : 1),             .    ,   ,        .        .      (-).    – «,  ». 2),     ’  ,      ,    .            ,    .    – «,  ». 3) ,      ,        .         ,      ,     ,        .   ,     ,  .    – «,  ».      ,   ,     .      ! 4) ,   ,      .      .    – «,    ».     !  .  –    .  «»    : 1)   . 2)      (). 3)   . 4)    . 5)  ,       – , ,     . 6)     .    – .     , , ,    , , ,     .       ,    .     (  !) : « !    ,     .    ,     !» [-, ]. ,    ,    ,        .   . ,     –   .          . ,   ,   .    .     ,          .   ( !) : «    : ,          , ,      , ,      ’  ,       –       » [-, ].       ,            ( !),  –    –   .    : 1) 

 

99

 ,    . 2)     ,     ’1. 3)       – ,     ,     –  .

4)  –   , ,   .    .   ,    ,        ,    ( !) : «   ,    » [-, ].   – ,              ,       .           .  ’   ,     .  –       : 1) ’ –      , ,  ,     – , ,   . 2) , ,   ,   : )  :     ,       2.

1

       ( [ ]   [ ’])

   : 1) ,          –     ,    ,     –      ( !),  ,   . 2)   ,    ,   . 3) ,   , ,    – .    ,       .          ,      : 1)    .    . 2)     ,   ,       .    ,       ,        ,         .    .      ,           – ,   ,      .          .   : «         ,              . ,   » [60:8].      ,     .  : « ,  !         !     ’» [60:1].     ,      .    (     !)    .

2         ?    : 1)    ,    : )  .  , ,      .       ,       . )  .    ,       . ,            ,         .    ( !)    ,    . ) , ,   ,    . , ,        ,    .      ,           .  (    !) : «  ,         !» 2)   .        

  

100

)  – ,   ,         . 3) :        ,    .    : «      !»,  : «  !»  .       ,      ,       .     ,        ,    ,    .   –       .   –    ,  .         ,   : «,   ,  !» [39:10].      ( !) : «  ,   ,   !» [-, ].  (    !) : «    ,          :     ,   ,      ,       !».     .  –    ,   .  –   ,   .  –     .      ,           ,       .      : 1) ,      . 2) ,  ,      1. ,       ,    : )    ,        ,       . )     ,      : )    .   ’  , , . )   .   

    – ,       –        .   ( !)     ,    .    -  . 3)   .           , , ,    .        ,     ,  ,   . 4)     ,      : )    – , ,    . )  ,    .  , , .       ,         ( !). )    ,   .        .

1    ,      ,  .     ,     ,    – ,      –  ,    – ,       –   .

 

101

  , , ,    (). 3)    .      ,  –    ,  –        .        .   –     ?             ,     .           ,    .  (  !): « ,   ,  ,    » [].   –  ,        .  ’    ,    .     –        .  –        .  ,             .   –      .  (    !) : «   !  :    –  ?  :   ,    ».    (    !) : «,       –  ». -    ,    (, ’ ),         .   ( !)   ,    , , ’,      –     .   –     .    .          ,        .   : « – ,      » [].    .  –       .     (  !) : «  !  : «  ,     ,     » [23:60].     ,     .       ?  : ,   -!   ,  ,    ,  ,       . «     ,    » [23:61]» [].   –   ,       .  ,    ,     ,   ,   .    .        ,   –    .   – ,    ,     .    .    , 

  

102

  ,      .        ,   .  - (   !) : «        .  –  ,    –  .     ,     ,    ». ’  – , ’   ’      .   – ’         .     : 1)    ,     .           ,     .

2).         ’         .

3) .  , , ,   .     :        .        ,        .     –    ,      –   .     – ,   ,     ,       .   –     .   (  !) : « –     !» [].    ’ : 1)            .     «». 2)      ,    .    «». 3).       ,          ,      .     ,     ,        ,      .    «,   ». 4)       ,     ,           ,      .    «». 5)     ,    – , ,     ,   ,  ,   .    «».

   

103

  '   (« »)    '   (« »).      -,     : «      ,  ?».      -  : «  ,  ?».  -: ,    ,  ,       .  :      ',     ,    ' « -» (« »)?   ,     ( ).    ',   ,       (  !),            ( !).   '     ,   (  !) –      .     -:    ( !) –      ,     '                  ,        .   ,     '  - (« »),      - (« »).    ,     .   ,     ,     ,    ,    .  :      ,       ,     .   ,   ,    ,      (  !),     , ,   (    ).    ,    ,    : « ,   «.     ,   ,    ,       .        ' ,      .   – ,    ,     .        ,     .        :  ,        , : «  !» [24:51]. «      ,          ,         !  —    !» [4:59].  :  ,     : « ,  ».      ,   ?  -:  –     ,   ,   – ,     ,       ,    ,   – , , , !  :     ,   ,     ,          . 

  

104

,   ,      .  ,  ,   – ,        ,   ,      .     : «   ,    —     !» [27:17].   ,    . ,     ,        –     .   –    ,         –   ,   .   «»   « ,  », : ' ,     .  :    ,      ,      ( !)?  -:             ,      .  :        ?  -:  .  :      ,        – , , ,   .  -:   ,  ,     –     ,     ?  : ,    ,     ,       .     ,       (  !),    : «     .        -,  –   ,  –   ,      -,   .     ,   –   ,    -.        .   ,    ,              .    ,        . ,       [   ] ,    » [-].  -:    !  :  ,       ? ,       ,    (  !)  ,  ,   ,   (),   ()  ,  ()        .         (, ,  ( !)   )     ,    : « ,            !».        (  !),        

 

105

 ( !),     ,     [ ] –   ,         ,    –  ,    .      ,     ,   ,     ,   , –     ,         .  ,    ,  ,   ,     !  -: ,   ,  ,      ?  :   ! ,  : «      ?      ?     ,    ?   ?»  : «!» : «     ?» [10:31].   : «: «    ,   ,   ?»  : «!» : «    ?» : «      ?»  : «!» : «    ? : «      ?       ,   ?»  : «!» : «   !» [24:84-89].      : «   ,  ,    !    ,   ,  ,   ».   - ,      (    )    .     ,              .         –  ,  ,     .        .  -:  –     –     ,         ,     ?  :  –  ,       ,      –     .     ,   ,  ,          ,  .     « ,  !» «»  - –  ,        ,   , , , ,   .   ,     ,      ,  ,      .          ( !),      ,    « ,  »       ,       .  -:    ,  -    « ,  » ,      !

  

106

 : ,    .   ,        (  !)            ,    .  ,     : «,   ,  »,  : «      ? ,  —  !» [38:5].    ,   ,     .      ,     ,               ,     .  ,   ,      ,        .     ,    « ,  » :  ,  ,     ,  !      ,  ,   ,      -       « ,  »!  -:      ,   ,   ,  ,        ,      ,   ,     (  ! )     ,      .  , ,  -   –  .   ,       ,     ,         .  :       ,     –  ,        ( !),  ,     ,     ,         .           ,        .  -:     ,   !         ?  :     ,         ,       ( !),          ,        ,      : «     ,      !»

[39:3].     : «        ?»,    : ,  ,        (  !),  ,     .    : «,    ,      ,   .         ,      » [17:57].     ,       ( !)   .  : « ,  ',    :

 

107

«          ?» [5:116].     ,    .  : «     ,    :   ,   ?» [34:40].     .      ’ ,   , ,   ,     ,     (  !)    ,    .  -:       ,   ,        ,        ,  .        .     , ,       .  :   –  ,   ,      : «    ,      ,  .  :  —    !» [10:18].  -:     ,  ,           !  :    :   ,   '    ,    –   ?   : «     ,       » [98:5]?  -: ,  ’   .  :   ,     ,         ,     ’.  -:   ,     ,   .  ,  .  : ,   .   : «     . ,    ,   !» [7:55]. : ,     () –      ?  -: .  ,  –  ,    : « –  »[ ].  : ,  ,   –  ,           ,   ,          , ,   .   ,   ,         ,  ?  -: ,  ,     !  :     .      : «     !» [108:2] ,    ,     ,          ?  -: ,   .

  

108

 :         (,   .)   ,   ,          ?  -: ,  – ,     .  :          ,    –    ,   –    .       .   ,     , ,   ,     .  ,  ,       ,  ,     -?  -: ,   .  :       ,  , ,   ,   ?     ,   ,   –       ,       .        ,   ,  .   .  -:   ,   ,         (  !)    ?  : ,         .     ,   ( ,    !) – ,     .     ,   : «   !       ,     !» [39:44],        ,    : «       ?» [2:255].  : «    ,   » [21:28].     ,   .  : «     ,     ,        ,   !» [3:85].      ,        ,    (  !),      ,       .    ,    ,   .    ,     ,        :  « !     !», « !     !».  -:    ,        ,        .   ( !)    ,     , ,    .   ,     ,   ,     !  : ,     ,       , : «     !» [72:18]. 

 

109

      – .     ( !)  ,         ,  ,   ,    .   ,         (  !),   ,     ,  ,      ,  .    : «,    ,       »?  ,     ,       .    : «»,   : «   ,       ,   »    .  -:         ,        !  :   ,      ,    ,      ?  -: ,   ,       .  :    ,    ,   .      ,     ,    ,        ?  -:  –   ,   ,   .  :    « »?  ,    ,       ,      ,    ?    ,     .  -:     ,     ,    ' ,   ,         .  : «,      ,          ».     ,     .  :   ,         .     : « –   »,      ,     ,   ,       ,   ?  -: ,      .  :  ,   ,     ,              ,   ,      ’ ,   ?  -:   ,      ,    ’   .   ,  : « –  »  « –  ».     ,   - –  ,    –  .  :      ,     ’.  : «:  —  — ,  –

  

110

,   ,      » [112:1-3].    ,  ,        : «     » [112:4].          ’:         .  : «      ,  ,  .      ,  ,        » [23:91].      ,  ,    ’     - (     ),   ,   –  . ,    ’   ,   ,   –  .     ,  ,    ,  .    ,  ,   ,   .         ’.  -:    : «,      ,     » [10:62].  :  ,   ,   .        !  '  ,   ,     .   ,    ,    ,    –   ,      ,       .  -: ,     ,  ,   ,    ,      (  !),   ,    ,   .  ,   ,  ,    –  ,    ,    ,      .       ?  :       ,            ( !) ,   – ,  ,     .    ,           ;   ,    ;      ,   ' ;    ,   ' ;    ,   ' .         (  !)     ,    : « ’       —     .     ,      » [3:97].     ,   – ',      .           ,  ,           ,

 

111

 .      ,     ,   .   ,  ,         ,   ’?  -: ,   .      .  :   ,  ,     (     !)        '  ,    ,  ,   ’,  ,      ',      ( !),     .    ,   ,   !   , ,       ,  ,     –   ! –   ?  !       !      , :    ( !)      -,         (     !)  ,   ,  ,    –  ,      .  -:     ,   – ,    : «     ».  :    ,  -       ,     .  ,         ( !),  ,              .      ,    !    ,   (    )    , ,   .  ,     (    )       (              !). ,     -  .        ,           !   ,      ’ ?   ,          ,          (    )   ?!   :      ,         (     !),   ,            ?    ,           .       ,        – ,    , ,  ,   , ,    .    ,     : «    ,     ?   .     ,  » [9:66].  

  

112

   ,  ,  ,        (  !)    ,  .     ,       ,    ,     .    ( !): «  »!           ( !): «       !».  ( !) ,       : « !    – ,   !» [7:138].  -:   ,   ,    (     !)     -,     .  :     ,           ( !),      ,      ,    !  -:      :    (    !)  ,   « ,    !»  (  !)  , : « !      ,   :  ,  !?» [-].        ( !): «      ,    : « ,  » [].       ?  ,      !    :   ,   (  !)        ,   ,   : « ,  !»,        ,  ,   ,  ,    –  .     !    ,      (    !).  ,  ,    –   ’,    : « ,  »,   ,   -    –   ’,       ?       , ,      ,     ,      –     ! –        ?! ,      !      ,     (  ),     ,  ,             .     ,     ,      ,    ,   ’  ,      .  : « ,  !      ,   » [4:94].  : « ».    ,           ,     ,     ,        .     -:        ( !)  ,          ,   –  ,

 

113

 –  ,  –  ,  –  ,   ,     , , -,    .    ,    ,    ,   .  :     ,           ,    .      : «       » [28:15].             .       ,     – ,         ,     .         , ,     .    ,       .      –    ,   ,   : «     ».   (  !)         ,           ( ! ).        ,  ,             (  ! ),     .  -:         ( !),     ,    '  ( !)  : «   -?».  ( !)  : «  – !»         ,       ( !).  :     .   ,   .    ,   ,   ( !)    ,    .    : «     » [53:5],        ,   ,                ,       .    ,        ,       .     ,      ,     .     ,   !  ! ,    ,        (   ,   !),  ,     .   : 1)           .    ,       ,     : «    ,    ,    .         ,     !» [29:65].  

  

114

 : «   ,  , ,     ,    .     ,   ,    .     ,  ,   !» [31:32]. ,     (  !),      ,     ,    .        ,  .        ,   : «  !  !».    ?

2)        ,      – ,   ,    ,    ,      .            ,     .   3)      (  !)     ,     ,      ,       ,    . ,  ,    ,        .     ' ,      :    ,      ,     .       ,    .    ,   ,       ,   ,     .    ,  : « ,       ,           .        ,     ».    ,    ’   ,    ,    .     : «         ,       .   ,      !   ,  ,     !   ,   ,     !» [9:3].  ,     ,           ,  .       ,    : «,      » [4:145].      ,      .   ,   ,       ,       .   .       ,  ,    ,  .    ,       ,     .   .        ,      ,  ,     !

 

115

        : .   ,     : «  .     ,  » [9:66].  ,    ,              ( !),   ’   .  ,  ,      ,    ’,    ,   ,    ,   ,      .   ,  ,        ,  ,       .    ,           ’   ,    ’,    : «        » [2:268]    : «      » [3:175].       : «      » [2:268],     : «   ,   !» [3:175].     ,      –     ,      ?! .  : «      ,       ,   .  — ,     ,        —    ,      ’!» [16:106].     ,    ,    ’,      .    ,     ,   ,     ,    ,      -      , '  ,   ,        .    ,    .     ,          ,    ,    .   : « ,  ,   ,    » [16:107].   ,      ,  ,    ,    ',     ,       ,      .     ! ,   ,       –      ! –      ,     ?  ,    ,  ,    !  -:         !  ,   ,  ,    –  .     ,     ,     ,      ,    .        ,               .    ,  

  

116

  –     ! –     .  ,  –   !        ,    ' « -».    ,   '  –  - (« »).      ,       .    ,      ,   ,      .     :    ,      .  :  .  :          ,      .    ,  !   ,          : «   .   –   !» [3:7].           ( !): « ,    ,    ,     » [, -], «  ,      ,     ,    » [-, ], « –  ,     ,    ,      » [], «         ( ,     ,   ). « – ,      ,   – ,          ,      ,    » [].      ,       , : «   ,     ?» [45:23].        ,   ,    ,      .  –     .     ,      ,  .  : «   :   ,   ,   :    ,     !            ?» [2:170].         .  ( !) : «  ,     » [ ].     .  : «,     ,  » [65:3].      ,    .     (  !): «     » [-].      ,      : « – ,      » [-  ].    ,             ,    .          .   ( !): «  [],     » [-].

 

117

     , , ,    

(, )     (,      .),    – .        ,   – .      ( !): «    – »,    [,  ].      ,  ,   ,     «»  ,           .   ,   ,     ,  .   ,   ’      .  ,      ,     .    -  -  ,   – ,    : «   ,    ’  » [,  ].      (     !),  ,  ,  ,  .    ,   , ,   ,   –  ,   .   : «,   ...!»,      ,       ,        .   : «  ,  !»     .      ,    .   ,    (     !) : «,     ,          .      ! ,    !» [ ].       ,      (  !)                 .    –   .  : «      , ,     », «    (   ),     », «,         ,     », «        ,    ».    .    ,   « »  «      ( !)»,  « ».   – .            (     !),    .      (     !) ,  ,      ,  .       ,         .

  

118

 « ,  »

     : 1) « »,    ,  . 2) « »,     .  : «       : ,   ,   !  ,   . ,     !» [43:26, 27].      ,  ’   !       ,             .     ,   « ,  »    .   ,   ,    ?       (   !) : «  « ,  »     ?».  : «,     ,        ,   ,     ,   ».    (  !)   ,  ' ,         . ,   (  !): « : « ,  » …»,  «    ...»,  «  ,  ...»  .   '        ,  ,           .  ,   « ,  »        ,   ,        .  ’   ,    .  :  :    ,        « ,  »    .     ,  ,   . ,  ,     ,  .  : «,     ,   ,  ,         !» [43:86].    (  !): « , ,   ,  ,   » [].  :      .    , ,   ,           .  ,  : « —   ,       ,           ,     .    !» [49:15].      ,        .    ,  

 

119

    ’.   (  !): « ,   ,  ,    –  . ,      [],     ,    » [].  :         ,         –  ,    ,  ,   .         ,  – .  ,      – ,   .     ,      : «  : « ,  !»,  » [37:35].  :     .         ,       ,       ,   .  : «        ,      ,      !» [31:22].     .  :    .       ,       ,   – ,      ,    : «    ,     » [48:11].  :    ,      ,  ,           .         ,        ,         .   –      (     ,        !),         (  !).  : ,   ,       ,    .  : «     ,   ,   »    [98:5].    ( !): «,     [] ,  : « ,  »,      » [-].

  

120

 « (    !) –  !»     ,     .     ,  ,     – .    : «  ?».      ,          (   « –  »),       .       ,   ,      ,  .    :    !)  ,        (  –      .  : «  ,   » [4:80].  : «:    ,    ,         » [3:31].     ’   .  : «     ,  ,  ».  : «  !   ?»  : «  ,    ,     ,     » [-].    ( !),     ,     .           (  !),        ,  .      :           ,     ( !),        !   (     !)     .  : «     !» [53:3].    !) :      ,   (  ,   ,  ,      .             ( !)   .     ,               ’,     .     ,      (      !):   – .       ,    ,       (  !).  : «  ,   ,   » [].    : ,     (  !) ',      .  '       ,  ,   .    ,      ,        

 

121

     .      (  !)       –   ( !),       ,   ,    ,   ,     ,   .       ,       .            ( !) –            .  ,  ,    .   –    ,       ,   .              .       (   !) : «   ( !)      ,    ,    ».             ,    ( !),   ,         .          ,    (  !) –   ,  ,  -     .   –    ,        .          ( !) –          .      .  (    !):    «   ( !)  ».   ,   '     ,    .  ,     ,    ,       ,    .             .           .     ,     ,    ,       ,    ’,    ,    .         ',     .      !

  

122

   ()

     ,        ,          .  : 1)   –    ,          (). 2)   – ,    ,    ,   , ,         ,     .  :         ,           – ,   .   '          . «»  ,   210 . : -       ,    .          ,   .       ,   ,   ,             .   :  -   .    : 1) , '     .

2), '    ,          ' .           ,   . :      .     ,    ( «»),    , ,   ,    («»).    ,      ,  ,     .          .    '  ,     . ,    ,      ,      ,       ,  ,  ,   ,    .         .          ,    ,      .      ,           –  ,      .       .    :         ,      ( ). :     ’     ( ).      

 

123

 ,  ,     (),  ,    ,       ,          .             ,        (,    ).      : 1)  .       . 2)       . 3)  . 4)  ,  . 5)    . 6)  (       ). ,   :  ;    ’   ;        ;          ( ,  );     ;        ;     ;      ,                ;        ;          .     :      ,  -     ,      ,  .      ,    . :       ,          ,  ,      .        .        ,   .    ():        ,   '     ,      ,     (       ,        ).       (   ),       ,     ,         ,       .      –   . :     , '     ,    ,    .   ():  –     .        ,    ,   .               : 1)        (     ). 2)       . 3)  

  

124

   ,      . 4)    (    .). 5)        (     ,   ).   :    ,       ,     ,   ,      (85 ).         ,    24 .  :       ,       ,        ,     ,    .   :     ,    .     . ’:    ,   .    ’   : 1)      .

2)       . 3)   ’,      – .  :     ,     ;  '      .     ,     .       ,      .   : 1) ,        ,   ,    (, ’)   (, ). 2)   –    ,   ,      ,     . 3)          . 4)    ,    (   ) – ,   . 5)     '. 6)         . 7)      ,    . 8) . ,  ,   ,    ,     –   –    ,    .   ():     : 1)  ’,     ,    ’  ,     . 2)       – ,     ,      ’. 3)      . 4)   . 5)      ( ); 6)  .  ,    , : 1)  .

2)  ' . 3)  ,      .

4)  ,   . 5)  . 6)     . 7)    . 8)  

 

125

  . 9)    . ,      , : 1) . 2)   . 3)      (). ,      ,   ,       .          ,        .     ()    : 1)  . 2)         ,      .   :   ,     '        .    : 1) ,   . 2) ,       . 3) ,    – ,      ,   .      : 1)           . 2)     . 3)  ,     .       .  :   ,  ' ,       ,      ,      –        .  .      : 1)     – ,     – , ,        . 2)    –     ,   .        : 1) : , ,   , '      (     ).    ,   ,  , , ’, ,     . 2) :    : ) : ', , , ,  ,        ,         ,    ,  ,  ,   . ) , '    .   ,   ,  ’, , , ,  , ,    . ) ,         – ,   ,    .       . : -   ,   ,   ,   ,     – , ,   .      (,

  

126

),     .  :  ,    – .             ,     .      : 1)  . 2) ,    '         .  ,    , '    ,        – .       ,   , ,  ,   .                 ,      .      : 1)     ,  . 2) ,   ,  ,       . 3)        ,      . 4) ,      ,     ,    –     . :     ,      (, )    ,      .       ,    ,     .     ,  ,    .   ,    ,  ,         ,      ,   .    ,     ,       '  . ,      ,   ,     .           ,    .

,   

, ’   ()     ()

     ,      – '   . ,      ,     .           .     ,   –      15 .      ,       13 .          ,   – 

 

127

     6-7        23-24      ,         ?      1   1)    2,    ,        . 2)    ,        ? ,         ,       , ,      .    ,    ,      –  ().  - ,   ,       ,                    ,     ,     –       ,    ,     , ,   (,   6 ,      ,      4 )    ,     ,  ,       ,  ,        13  (    ).     –               . ,     15  1) ,  ,             ,  (      )  ,       . 2) ,      ,      ,   6-7  (  )   ,        . 3) ,  ,        ,      ,         (  )

 () –   ,     .  –   ,       ,     ’ .     : 1)    - ,   ,     - -,    . 2)   ,    ,       ,    . 3)      ,        .         , , , ,  ,  ,    ,   .

2     ,           .    ,      ().

1

  

128



  () 

  ,      ,         ,             ,            (),   ,     ,     – ,      '     '   .    '   ,            ,          ?      .   ,         ,         ,   ?  40   40 .      ,        (  ),           ,       ?    ,      .                         80   ,     – .      90  – .    80 – 90 ,      ,   .        ( ,   –  ),     ,   ,   –         ,   ,    40         ,   .             40 ,      ,       

:  ,    , '   ,     ’       .          ,          .          (),          .      ,          ,     ,   '     .   '       ,       .    '        .       ,     ,     ,      .  ,    ,  

 

129

     .     ,      ,     ,      ,   ,      '.   :           ,  ,       .      ( !) :      [ ].           .      ,   ,   ,        .     ,        .        .   : «     –   !» [67:14].       ,   .      .   –   ! –     ,   .       (    !)    (  !),       : «  !    ,   .   -,       . ,  –     ,    .           .   '    ' –   ,   ,    .    ,   ,       ,      .      '   ,  ,     ,  .   –      .   ,      ,     ,    ,    .          ?     (  !),   ,    , :   - ,       ?  :   !    ,      !     (  !),    (    !), :  ,      ,   , ,      ,    ,     ,        ,   ,     '  ».  (    !)   ,   [-].

  

130

        (  !)  :         ( !) :       ,     !» [-]. ,       ,   .      ( !) :         [, -].  ,   .          ,      1.       ,   ,    .  (    !) : «      ( !) ,    ,        ,          » [-, ].        ,       .         (  !)  :                                          [].      (  !) : «       [].       ’ ,      .    ,         .   (  !) :               [-, ].            .   (  !) : «  ,     !».   (  ! ) :   [].       ,             .        ,   .    (  !) :      

1

  – ,      .    

, , , , , , , ,  ,  ,    .

 

131

        [].  ’    ,   ,  , ,    . «       ;    ,       » [65:7].   ,   ’  ,   .       ,   ’   .   :   [-, ].      ,   ’    ,      .      ,        .       ,      .        ,    .      ,    (  !) :  [ ].



:         ,   ,    ,        .   ( !) :                      [].             ,     ,     ,    ,        .    ,      ,    ’     .        ,        .       .       ,    –  ,       .      :   (    !)  [-].      .   : [ ].    ,        ,   : 1)    . 2)      . 3)        . 4)     . 5)     . 6)       . 7)         . 8)    «».

  

132

   ,       .          . 1    : 1)    ,   . 2)       , , , ,      . 3)      ,   ,     .   –   .   -  :       [-]. (   !)   ( :         !)    ( !),           [ ].   .    : 1)  , ,      ,     . 2)  ,       . 3)  ,    ,       4)  ,    ,    .  ,    ,         ,       ,  ,     .            ,     : «  »,       ’.         .      ( !) : «      ,     » [ ].        ,        .  –  .   (  !) : «  ,     ,     ,  ,      ,    » [-, ].            .      ( !) : «,         ,    » [ ].        ,   ,          .   ( !) : «      ,   ,   ,       » [-, ].     ,   ,          .   ( !) : «,   ,   ,      – » [ ].

1

  ,       (. ).

   

133

   ()       () –  ’ ,    ,        ,      .      .        ,        –   ,     .    : 1)  (   ). 2)  (    ). 3)   (     .      ). 4)    ; 5)   .     () –   ,       (    )    ,           .    () –           ,             ( ),      ( ).       ().      .        ():     ,     –  .        () –     .

6)  ( ) ,     1.

7)     ,   ,      . 8)    ,   . 9) .       ():  : 1) ( )   ' . 2)     ( -). 3)   «-».

4)     . 5)  ()  . 6)         . 7)        . 8)     . 9)  . 10)       . 11)    ( !)   ; 12)   (). 13)       . 14)    .          ,    ,          . '   :  : 1)  ,  .

2): «   » («  ,   ») 1

  ,    –      ,   

,   ,  –   ,  .        .          ,     .

  

134

   ,     . 3) : «   -» (« ,  »)     . 4) : «  -» («   »)    ( ). 5) : «  » («   »)    ( ). 6) : «  » (« ,  »)    . 7)  . 8)    .        ,     ,       ,     ,    ( -).   ,   :        ,     .   : ,   ,  « -  - -,  - -» («      , ’  , »),   : «»    .             «»,    ,       (,    ,  ,  ,   ,  ).   – : «      -   -» (« ,   ,     »)  : «   -» (« ,  »).          ,   « -» (« ,  »)   ,       : «    ». :     ,   ,    ,     ;          ,       ;       ;      :  ,  ,    ;      ,   ,   –   ;    ;   ,           ;     ,     ' ;             ;            ,                ;      ,    ' ,    ,    ,     '             ,    

 

135

      ;    ,     : «-    ».  ,      ( -):   ,       ,   – ,        .   ,      ,   .   ',  ,  ,      ,   ,  : «    »   ,     ,           ' ,     ,       .   ,  ,  ,   '  -.        ,      : «    »   .          ,   ’   .  :    ,       : « » (        ).       ,   ,       ,  ',     .          ,      .        ( ,    ), : «             » (« ,  ,  ,  ' ,   ,   ,  !»),   : « -  - -»  «  -» (  ).     «-»,  ,    ,           ,       (  ,     ).   ,     ,   ’  .     ,     ;      -    50-  78-,    –  93-  114-,     –  78-  93-.        ,       –     .      .    : « »,      .    ,       ,      ,         .   : «  -» ,    : «   »,      , ,  :

  

136

«   -,          -       ».      ,   « »,    ,   –   ,      ,         .    : «  -» (          ),      : « »,          ,         (        ', : «  » .    : «             » («  ,   ,   ,     ,   ,     ,    »).      ,  ,  ,      : « »  ,     .       .  ,   ,  .       ,      .   ’    ,    ,   .   ,  : «- -  -  , - ,  -,     , -      -.            » (« ,    ,  ,  ,     ,      .  ,   ,  ,   ,   –    »).         ,      « »     .      ,        «-».      ,   ,     -  ,    (   ,   ,    ).    ,    ,    : «                  .                ,   » (« ,     ,       , ,  – , !  ,     ,       , ,  – , »).    : « -   -  

 

137

-   -  -   - -» (« ,           ,     ,    -»),    .       «    »,     ,   .        1.   :           ,   .        ,  ,   .     ,   ,   .         ,      .  -      .         .        ,      ()   (     ),    ()   ().  :  ,   ,  85 ,         ,              .             (20 ' ),            ,  .      ,    ,      ,  

    : « » («   ») ,   : «,  -   -       --,        ,  -   -      .       -,        ,  -  --   - -.       -    -.          ,       - («, ,  – ,    – ,  ,    !  ,    ,   ,   ,  !     !       ,  !  ,  ,     ,  !   ,   ,    !  ,  ,     ,      .  !    ,   ,     ,   ,       ,   !»)            : «       ,  -   -,          (« ,    ,   !     ,     !     !») [   ]; « » (« ») [  ]; «-  » (« ») [  ]; « » (« ») [  ].    : «       ,  -   ,       (« ,    ,   .   ,  !     !»).     «-»  112-, 113-  114-   (           ).

1

  

138

  ,    ,    ,         .     ,       . '  ():        ,    .         ,    ,       -.           ,       .    .     –       .       – ,  – .      ,   . ,      –     .      87- ,  – 109-,   – 112-.           «»,     ,      .  :  ,   ,    ,           ’ .   ,    .         ,         .     ,    .        ,   –  ' : ,  ,     .  ,   ,    ,          ,   « »  ,    .    ,  : « -  - -»,  « - -»       «-».            (  !),          .  ,  ,   , ,    (): «    ».       ,   1,   , ,  ,  ,         .    ,    ,        .     ,    .       .  , : «        -» («    ,        ,    »). ,   , 1

. 22 . – . .

 

139

    ,  : «     » («        ,    »).    ,     .   ,      ,       ,        .    -' (   !):         ,       ,       .    ,   .        ,          ,    .     ,        .    ,        .          : « ,    [:  -  -].           -  -.      -.    ,    ,     » (« ,  ,   ! ,   ,    ,       ,   ,  ,  ,          .  !     ,       !   ,  »).     :  ’.    –   -,      .         ,         .      ,   ' ,   .          ,     ,    .   :  ;           –     « -  - -».       '  –   .   : « -  - -»,    «-»,  87-      88- –  .      ,    ' ,         « ».          ,   ,           .    :   .   –           .  

  

140

  ,     .        .      «-»  -  ,     . ,     ,    «»   ,      ,   ,       .      ,      .  ,     ,     , ,       .   :        ,      ,     .    , '  ,  ,     ,   ,        .         .    :   ,   (  !)      ( ) –    ,   ,   ,       . ,        . ,      : 1)    . 2)    ,     . 3)        .       :  , , ’   ,   , ,    ,  , ’      .  ,   :   ,      .    , ,    ,   .         .     ,  ,   ,  : «     !»  ,      ,  : «     !»     ,    ,    , ,   .     ,       ,   ,  ,   ,     .       , ,  ,   .        ,       (, )   .

   

141

1   1   2   2  

1  

1  

4 

3 

2 

1 

====



 :   '    : 1) ,    . 2) . 3) . 4) .  ':   '     : 1)    . 2)  .

3)         ,     (   ). 4)    . 5)   (   354 ) (  ).   :    : ,   .  ,      ',    : 1)           . 2)          ,     .     ,      ,   .   : 76- 91 1-4 5-9 10-14 15-19 20-24 25-35 36-45 46-60 61-75 90 120

   120,   50  1  ,     – 1 .   :      ====== 1   1      60,   30  1  ,     – .   :       ====== 1  2  3     400,      ,      ,  , ,      ,   ,    .   :          : 1)       , , ,     ,     –   .   ,   ,     – ,   .,       . 2)    () – 653   . 3)        ,      ,  ,      (    )   (    

  

142

).  ,      –     ,    (),   ,       (,      .),    (5%).    ,  ,     (    ,        ).   :     : 1)  –     ,      85 . 2)  –     ,      595 .           ,       (   )   85    595   (   ).     – 2,5%.    (),   ,   .   ,         ,  .         .        .          ,   .        ( ,  ),    . ,      ,          ,         ,       . ,         (, )         ,    ,     .       ,        ,    , ,    ,      .   : ,       ,        , '       ,     .          (,    ),      ,        .   :        : 1)     . 2)     ,         . 3)         –  85    595  . 4)      .    ,      .       , ,      ,    ,       .     ’   ,     (, ,   .),      .         ,  ,     .

 

143

 -:  '   ,   ,           .          .   – 2,25  ,    ,   ,   . ,    '    ,       ,      (     ).     .            ,           .     -  ,        ,         .  :     (  ),      '     .          .      .         ,    ,       .           ,       ,     .       ,       .   :     : 1) . 2) . 3)  . 4) ,       . 5)  (     ).

6) . 7) ,      . 8) .      ,   ,    –   ,      ,    .  ,   ,        ,     .  ,           ,    ,   ,     .     , , , ,     ' ,       .      ,      ,     ,     .     ,      ,    .     :   ( !) :                           [ ].

  

144



 '   ,     ,      .           ()   ().     ,      .      .         : 1)  ,      ,      .     ,   . 2)  30-   .         .     ’   .  : 1)   ,      .     ,      ,          .     ,      . 2)  ’  ,   .  ,    ,    . 3)      –     ,    . 4)  –      .       (,     )     (,  ),     . 5)   .    ,  ,  ,             ,        ,    ,        ,    .  , ,   ,   ,   ,      .     ,       ,     ,    .   , ,   ,       . ,     :     ,     .  '  ,      ,    ,      .     ,     ,    ,    ,     .   ,      ,     ,        .   '      ,     .       ,     . ,         ,       ,    '  .          , '    ,  ,      , ,  ,   

 

145

  .          ,    ,      .        ,      .            ,      ,  .      , ’   .      ,        ,      ,     ,   ,    ,    ,      –  '   ,     . ,     ,         .  :    –   .        ,  –     ,  ,    « » (13-, 14-  15-    ).         ,     ,       .      , ’, ,    « » (30-     ,   ).      ( -   -),     (11-, 12-  13-    -) –   ,   '       .  :  ,      (   , ),   ,        ,          ’  ,     ()  .     .     ,            ,       ,    ,       ’.  ,  ,   ,   ,     ( ).      ( !) :            [].     (  !) :                   [ ].         .  ( !) :            [    ].   ,    ( !),  

  

146

: « -   -'   -   » (« ,        »).      ,    ,  .   ,      .  ,  ,    ,       ,   ,         .          ,   .        ,    .       -     –   .  ,  ,    , ,     ,      ,   : « » («,  !»).           ,    .  (  !) :                [].     ,   ,      ,    .    ( -) –    .       .    –   27- .  ,    , ,   ,      .  :     ,   ,      .  ,    ,     ,                  ,      ,    .        -,    ,      ,        .     ,      ,   '.      ,      ,    '  .  –          ,  .    –   . ,   ,        ( ,  , ’   .).   ,            ’.     - ,      ,   –    .    – ,  ,      .        .   ,   ,       ,         ,    .

    

147

         – ' .    ': 1)    .

2)   . 3)  . 4)  . 5)         (   ).       :    . ,     ,  ,      .         ,   ,      ,           .      .   ()   ,       '  (,    ,    ,  '   ).        (,   ),     ,   .      ,      ,      '    ,     . :            (),      .      ,        ,      , : «   (: )» («   ,  , [  ]  ( )»)  «    » («   ,  , [  ]   »).      ,    , : «     ,        ,    ».       : ,   .     :           (,  -   -)   .      ,    ,     ,   .  –   ,     .  – ,           ,       ,      ,      ()  .         ,     : «  ,     ,  -  -   -   » («   ,  ,    ,   ,    , ,  ,     ,   »).            (    ).   ,    : 1)  . 2)  . 3)    ( ) –  

  

148

 ,   ,     ,    ,   ,    .      ’  . 4)   ( ). 5)      . 6)   (  ). 7)   –  ,      . 8)      .         ,        . 9)    –      ()   ,   .         ,  , '     .         ,   ,       .         ,   ,           .      ,  .     ,      ,      ,   .  ()   : 1)   –     ,  ,  ,        .        ,    (      )   .            ,   ,         ,    ,    . 2)  .   ,        – .   ,     –   .       ,  '         . '      .   :     (- -),   ,       .       (   – )    ( -) (   –   ).       (),      ,      .      ,  ,       : «,   » («’ ,   »).      .     ,      ,      (  ),          ,     .  ,    ,    ,       ,    

 

149

, : «   -    -    ' -» (« !                  »).            - .          ,   .        «» («»)  «» («»).   ’     ( ,  ),          ,   .    ,      .       -,     : «    » («  ,    »),    : «,    - —  .        ,     ,     .       , , ,  — , !» [2:158],     « »  «   »,    ,     .   ,       (   )   ,       ,   ,     -.            (   -  -    ).        ( ) –   ,      ',        .    ,     ,          ,        ( ').     ,   ,             -  -.  :   ,  8-   -         ,      9- .    9-      ,     ,     ,    .      ,   .         : «       ,  -   -,      » (« ,   ,   ,  – ,  – ,     !»     ,     .    ,    ,   ,      .  ,       ,    ,    .             ,  ,   .    

  

150

  ,    ,     .      ,       « -».             .  ,  ,      « ».      ,        .       .     ,        ( ).           ,      ,   .    ()    .          ( -).   ',     .        -  -,    – ,          .  ,    ,    ,      ,   .    ()    .           (11-, 12-  13-  –  )  ' .     ,  ,   .          ,     ,  ,       ,             ( -'),  .       .    ,          ,   .     12-   ,        ,  '         –    ,      ,      .          . -   -,      '   –  ,    .      ',     ,    .          '     ( -').         ,     .  ,    ,  ,   .    ' ,      .   : 1)      .

2)  . 3)  -. 4) ,    .  '  : 1)          (). 2)    

 

151

 . 3)     . 4)       . 5)  . 6)    ; 7)   ( -).   : 1)      .

2),    . 3) ,    .  ’  : 1)          (). 2)    .     ,    .   ’ ,     .    ,   ,      .       (): 1). 2) . 3) . 4)  . 5)   ( ) 6)   (   ); 7)       ,       . 8)          ,       ,   ,    . 9)        . 10)   ( ,   ). 11)         ,   . 12)      . 13)      .     :      ,   « »  ,   ,    ,     ,      (   ,    ),     ,             –   .    (): 1) . 2) . 3) .

4). 5)   ( ,   ); 6)      . 7)      . 8)     . 9)   -    (1-, 3-, 5-, 7-) ,    - –  (2-, 4-, 6-).  :  ( ,    .),  ,       ,     (   ,    ),          . :       ,     ,              . : .   10-    -,         ,    (  ,   .)   ,      .

  

152

11-  12   13-  ,  

  ( -)

10-  ()   

  (  )                     ,  ’      ,        ,  ’      ,     ( )   –      ( -)           -.             ,     –     

 

   

  ( )

 

«   »   ( ) « »





’   «  ’   »

9- 8-  :               

   ,      ,      

     :

 ’

     (): .     ,   – ,     .            ,     .      ,      .     : ,     ( !),     .          ( !) ,    ,        – ,     .  : «    » (« ,   !).     .       : «     -,     -!       - -» (« ,    -,  ,   -!  !         »).         .

   

153

      :  ,   ,   ,     ,   (),  (),   .   (   )  ,      ,        ,   ,      ,    .  ,   ,   ,     .  :    ,     –   ,      .      ,    ,       ,  .  : 1)   ; 2)        . 3)  (  )     . 4)        . 5)       ,    ; 6)   . 7)        .

8)    ,     ,    ,      ,  . 9)     ,     ,    ,   . 10)        ,         (  !),         .  - (  !) : «    ' :   ,  ,   ,          ».  .       ,    ,   ,   .    ,     ,  '  ,  ,    .     ’      ' .     ,          -.          : 1) . ,      , : «        »    .

2)         .

3) .       .     ,   ,        ,      .     .      ,   ..   –  (),  ( )  .     ,    ,   ( )  . 4) –  ,    . 5)  –        .

  

154

 ,    :

:  : 1.  : , , ,  ,   ...,  (,     ),  ,     ,   (,  ,   )   ,     ...,       (   ). 2.  .      ,    ,       . 3.   :     ,    ,  ,   ,   .. :  : 1.  ' (,       ,      ).

2.  ,    (,    ,     ).  :             ,    '    .         .  :          ,    ,        .     .     -   .  ,     .      ,    .   ’     .             (      ,      ).       ,         .                (). ,      (  ),     ,             .       ,      .  .    '   : 1)      .     ,     ,     ,   ,   : « -!» (« ») 2)       ,      , '  ,      ,       (    ,  ,     ,     ,   ',     ),     ( 

 

155

   ),      ,      ,     ,   ',     -. 3)     –       . 4)      – ,   ,      .       (),        ,   '   .        : 1)         . 2)   ,         – ,    « -  ’ » (« ,   »).    ,   ,      -,          ,  .   .      (     )   ,   ,    ,      .  ,    ,        .         .          ,    ,     '   ,   .  .    : 1)    –  : «  ,    –  ». ,  ,  ,          ,            ,    . 2) ,     ,   '     ,      , ,    ,   : «    ,   –   !»    ,   ,       '    ( ) –  ,      . 3)   –  : «   ,    ».           . 4)   –  : «   –     ».            .       ,      .

5), ’     –  : «   –   ».    ,    .        ,  ,    . 6) ,  

  

156

   –  : «        » (    ).  ,   , '     (,  ),         ,    .      '   ,    '  - .   ..     ,    ,     : 1)       . 2)            . 3)   ,      ’ .            ,    ,   .         .  .  '  ,  ,      '  .        '.     ,      ,  ,      '   ,      , ,       .   ,   ,    ,       .   -   ,    -   ,            .   ,   : «  (  )», «  », «  »  ..     : «’  , !   - (').  ,     , ,     ,    –    ,    – ,   – ,     ,     ,     ,   .     ,   ,         ,     ,    .      ,       : «  ! ,      .   ,    !» [2:132].          (  !) '   ,       (  « -   -»  « -  -»,    « -»).       ,  ,   : «  (    !)  ( !)».   . ,     ,     ,    ,  : « ,  , 

 

157

   ,   ».       ,   ,   ,     (),   , ,   ,       .  : « , , -'   (    !)»  (     )».       .   , '   ,          ,   ' ,   '  .     : 1) ,   '   ,     ( ). 2)        ,      . 3)  ,       . 4)  : « »      .       -.     « »  « ».      ,    .  .    , '   ,      (    ).  ,        ,    ,    –   .  , ,  ,       .      : 1)     ,        . 2)     ,  '      .     (,   ..).        ,    . 3)     (  ).     ,     , '    . 4) : « »      .   ,      ,   ,         . ' ,      ’ ,     .  :  ,    '.    –  .        : 1)    . 2)     . 3)       .       – ,    ,  – ,  ,  ,      – ,  , ,   .  ,    ,    : ' , '  ,   ,    (, , , ) , ,  ( ), ,  ( ).

  

158

    ,    .   , , , ,   ,   ' ,    – ', , .    ,     – ,  ,  , , , , , , ,,   . .     : ,  , -.      ,     – , .        ,    – ,  ,     ,     ,   –  (,    ).       , '    (, ,       ). '      .      ,      , , , , ,    – , , , , , , ,     ,   ,     ( ,   ). ,     ,    ,           .      .   ' ,   ,         .         ,   '  ,       .             .     ,      « !»,    « !».          ,     .    ,       .

    ,  

159

,     , ,   –     .  : «    , ,  ,   .     » [2:155].   ,  ,     .   –      ,   .    (  !) : «    ?».  : «,  – ,     .       .     ,   ,     ,   » [ ].  –        .      ( !): «,    -,    » [].     ,         .   ( !): «     ,    , [ ]    .       ,        [  ],       » [-].   ,  ,    .     (  !): «- ,         ,  '  ,         ,      » [-, ].       ,              ,             ,     .  : « ’       ,     , —     ,  ! ,  !» [30:41].    :   ( )    (, ,  ).  : «       ,     » [21:35].     ,  ,      –    ,      .   (  !): «     –    –    » [-].      .     ,          ,    ,      .      .     .  :       ,    ,        ,           .         (  

  

160

)    ,   -     ,      ,        .      ,         ,      –   ,        .   ,   ,            .  ( !) : «      ,       ,   ,       ,    – !» [-].    : «  » («      »),   « » (« !»)          «»,   ' .      ,   ,    ,         ,                 .          ,      : 1)   ,     – ,       . 2)            ,    – ,   ,    ,    ,   ,        (  !).    .  ,             .      ,   ,   .  ,   .       .      ,    .       ,        :  (   ,     ),   ,   ,    ,  , ,    ,  , ,  '     ,   ,   , ,     ,  , ,   ,   ,      ',     .   (  )      .       ,      .     ,  ,  ,      ,    ,  .                   ,   .    ,        .           .

 

161

    1,    (  )  : 1)   ,   –     ,             . 2)   ,     ,    ()2.     – 3,       : 1)    ,  ,   ',    113-  114-  ,   . 2) ,   –   (,  2, 113  114), ,     . 3) .  ,   .    : 1)  – ,           .

2). :    ,     ,      109 («-»), 112 («»), 113 («-»)  114 («-»)   ,            .      , ,   ,    [  -  «»].

4)  –      ,        (  ).     : 1)         . 2)       ,   ,    . 3)   ,        ,     .    ,           (       !)4,      ,        .

1

  – ,      ,    

,      ,         -  ( ,   .).    : « – » [-].    : «       » []. -    ,         ].     ,           ,    ,     .     ,      ,         .  2   (  !): «,   ,   , ».        ,   ,       – ,  .   .

3   –    ,      ,    ,    .   .   ,  ,  ,          ,      .     ,      ’,    ,    .

4    ,  ,    ,    ,     .     ,          .   ( !) : «,  –

  

162

  ,   : 1)       –    ,   . 2)           ,  ,     ,   .   ,      ,       .      ,   ,  ,  ,      .   ,    : 1) ,      ,     ,     .  : «    ,       .      ,  !» [17:82].

2)           .

3)    ,       ,    –  ,       ,     .   (  !): «    ,      , : ,   [ ],     » [-, ].    : 1) ,     . 2)   . 3)               , 4) ,    .

  ,    :

(1),  «-» (2:255),

                                              1               «-» (2:285, 286),

                                                         2      ,     ,     …» 

[].

 («

                    ») [2:255].     

 

163

1    2             3         4  5 6      7  8    9               10                          11                                                            12       13   14   1     ) [2:285, 286].

1 («    ,   — , !») [2:137], 2  («  !   ,        !           !») [46:31] 3  («    ,       .      ,  !») [17:82] 4  («     ,       ?») [4:54] 5 («  ,   ») [26:80] 6 («    ») [9:14] 7  («:  —      ,  !») [41:44] 8 («     ,           ») [59:21] 9 («      ») [67:3] 10  («       ,   .  : ,  — !») [69:51] 11  («  :   !  ,    ,   !   !  ,   !      ») [7:117-119] 12  (« : « !    []  , ,   ?  : ,     !      ,       .       .  :  ! ,   !  ,     ,     ,   ,     !   ,     !») [20:65-69] 13  («        ») [9:26] 14  («        ,    ») [9:40]

  

164

  2    3

 «-»  «» (109), «» (112), «» (113), «» (114),  :                          « - -  - 4   » (7 ).                            ‫ا‬   ‫ا‬      ‫ا‬      « -        ‫ا‬   -     -     » 5(3 ).                  «,              ‫ا‬    ‫ا‬   ‫ا‬ ‫ا‬           ‫ا‬    ‫ا‬  ‫ا‬   -  -,  ,  -,    - 6 '   !»

(3 ).           ‫ا‬  ‫ا‬  ‫ا‬     «   -  -   -»7 (1 ).                                  ,     « 8 (7 ). '      -      -»                                                           ‫د‬ ‫ا‬      «       -      -  - ,  ,   »9 (3 ).     « » (3        ,       ‫د‬ ‫ا‬    ‫ا‬               ‫د‬               « -   ),  :       10 -      » (7 ).

:



    , '   (,       ,    ,      ).

1

 («       ,   ’  ») [48:26] 2 («   ,      ;   ,     ,        ») [48:18] 3  (« — ,      ,      ») [48:4] 4  («  ,   ,    ») 5  («     ,      - ,     ») 6 (« ,  ,     !  – ,  ,   , [  ,   ]   !»)

7  (« ,     ,     ») 8  («  ,  ,  ,   –   ») 9  («’      ,    ,   -      !    , ’   !»)

10 («          ,      »)

 

165

      ,     ,    .      ( !): «   ,     » [-].        ,        .        .   «  ,  »,  ,   ,               .  ,      .         ,   .    ,   ,  ,     ,      ,    ,   .       ,        ,           .    ,        ,       .           .         ,         ,       ,         .     .     ,     ,     .    -      ,   ,       .    ,    ,    ,   .         ,    .             .         ,   .         .      ! ,       :         '  ' ,         .         (   ).     ,    ,      ,    ’.          .         ,   –    (  ).             .        .    -

  

166

,        ,        .        ,     ,   ,       ,   .      ,    .    ,      .     : « ,   ,   ,  ,     » [2:275].     ,   «»      ,   ,     . :   .       .  –  .   (     !) : «   !  :  ,   ?  :  ,  …» [-, ].   : «    ,  ,   ,     .» [2:102]. 1)      –   .        ,      . 2)     , ,    , ,     ,   .    – ,      ,     .    –  .  ,  ,      !

  

167

      .    ,   ,               .   '        ().  : « ,    ! , ,    ,    !» [40:60].     ( !) : «   ,       » [ ].   ,      ,    ,            .      ( !)   ,            .            ,     .     ,      .  (     !)    : «       ,   — » [2:186].      ,   –    ,    .      ,      ,   ,        . ,      ,   ,      (    !): « ,   [ ]  ,     ,    ',     :     [   ]  ,    ,         ,      ,   ».  :      ?  :    [] » [].  .    : 1)    – ,    . 2)   .     :   –  ,   ()  ?  , ,    .       ,   –  .  ,        .    ,  ,    ,   ,     . ,     ,   ,    '    ,      (  !),    . ,       :   ()   () : 1)  :     – ,   (),   ()  ,    ,  ,     ,   ,    ,    .     ,    

  

168

      ,      ,       «-» («»)  «-» («»).    ' «-» («»), «-» («»)  .            ( !)  ,     ,   ,     .        ,           .   , :   :   ,       ,    ,  ,     ,    ,  ' ,     ,    ,   .       ,     ,                  .   :  ',      .   :   ,     ,       .   :  ,  ,   ,    ,     ( !),     -,   ,         ,       .

2)  :  ,   ,       ,      .     ,  , ,         .     ,   ,   ,       ,   ,      .      ,   ,      ,      ,     ,             ,    . ,      :  ,     ,      ,    ,    .   .  :      ,   .      ,       ,    ,         .   ,        ().  ,        '.  ’   ,  : « ,  ,  ».  ,      , : «,    ,     ».    ,    

 

169

  .        ,   .            .  (  !) ,           ,        ( !),  : « ».          : «     (   ),      ,       (     !),    ,  » [-].    ,        .  ,    .  : «     . ,    ,   !» [7:55].     (  !) : «          . ,     ( !)   ,      (  )» [-].     .  : «          ,     » [17:110].  (     !) ,     . ,  ,   ,     : 1)  . 2)         ( !). 3)     . 4)      . 5)     ,   ,  ,       ( !)    . 6)          (  !).

 ,    ’      :



 : ((     ).

 "    "1          :        "-   a        -" 2     - "    -           ,    -   " 3  " -    ,     –     .        [  ].       ,   ,   –   .        [ ]      . ,      "

(" ' ,  ,   "). (" ,     ,   ,    ") 3  ("          ,     ,  1 2

    ,     ")

  

   

170

           ",       ,  ,  ,  ,  ,  ,   " 1  «           -» 2

           :   " ,  -    .     -  !"3            :    " , -    .     -  !"4        "  ,         !"5  "    ,         , , ,   .      ,      , , ,      ", "        ,       ".   (    !),         ( !)   ,      . () : "  , ,   ,   !"  :  "    ?"    : "!"  : "  !"        : "   !" (",     ['   ]  !").     : "   "! ("   ,     "!) " -   ,  : "- -" (" "!),     (  )  :  " "! ("   "!).      : "   !", ,  ,     : "    "!6        ,   : " ",   : " "              "  -,  -  -   -,    "!7 1

(" , ,     ,           

,  ,    ,   ,     ,  ,   ,   ,     ,  ,   ,   ,     ") 2  ("’ ,    ,    ,    ").

3  ("’ ,   .  ,           "!)

4  (" ' ,   .  ,           "!)

5  ("   ,        '   "!)

6  ("          "!).

7  (" ,   ,       ,    !  !     "!)

 

  

   

171

"    - -,    ,  - ,    ,  -,   -    -"1  ", , ,    "!2  " ,  ,  "3   "  -"4 "  ,  :  

"    -   -  -  -      . - -                   -»5  "         "6 "       -    -"7    ",     -  -,  -  -,  -  -,   -    ".8     "   ' .        , ,              ".      :         ",     -  -"9       :  "" 10      ,    ,   "!11 ,    ,      :     "     " 12 

1

 (" ,  , , ,  ,  ,   ,  ,  ,  ,      ").

2 (", ,  ,       "!).

3 (" ,  !   ").

4 ("  !")

5  (« ,  ,   .  – ,  – !     !  ,  !  ,  !  !    ,    !»)    : «  » («!  !»).         ,   ,      ,     .

6 (« ,    ,      ").

7 (" , ,       ’,    ") 8  " , ,         ,   ,   ,     ,     ".

9  (" , ,          ").

10 (" !")

11 12

 ("   ,      "!).  ("  ,        ")

  

172

   

  "   ,   ,    ,    "!1    "a   -a   "2   "   -  a   a  a   a a,    e     a" 3       "          ,   -     ( -      ,     -" 4 )     ",     ,    -   ,        -,     -"!5 ",      ,      -   "! (" ,     ,  ,    ,      ,     "!)   "       : "  "  ("    "),      .     : " " ("   ")  " " (" ").   ",   ,          ,     ,          "! 6    ",     -  -, --,  -,     ,    "! 7     ",  "8    1 "        "

(" ,     ,   ,   ,   "!). (" ,  ,  ,  ,  ") 3 (" , ,              1 2

4

5

 .       !     ,   ,        !")

(" ,   ,   ,    !       ,   ,           !  ,   ")

 (" , ,      ,  ,  ,  

!   ,       , ,  – , "!)

6  (" , ,      ,  ,     ,  ,     ,        ,  ,     ,   ,     "!)

7  (" ,          ,   ,    ,      – "!)

8  (" ,     ").     .

 

   (

173 

)   , 



 !     "- - -  -  -»2       ,  :  « 3

  

 -   ». 

  

" ,  ,  .  -        ,     . ,      -  -,   -  ! ,    ,    !  ,    -  -  -, ,      ,   -   -  - --"4          :  ", ,    "!5

   

  ",   ,  

1

 ,        .        ,        - "6   "- -                "7   ",     '"!8    " ,       ,    , ,   ,     ' -"9     ,   ( !)    ,   113  114,    ,      ,    32  67.

«         !» (« ,      »).

3 («   - »).

4  (" ,  ,  . " ,    ,       ! ,     !"  , ,           ,      ,    !  ,           !  ,            !  , ,        ,  ,       ,  ,   ,     '"!).

5 (" , ,      "!)

6  (" ,    ,     ,           .       ,    !     ,   ,    ,   ").

7  (" ,   , ,   ,   ,     ,  ,    ").

8  (" ,      ,     "!)

9  (" ,  ,  ,  [’]        [']   .     ,   ,   ,      ,      ").

2

  

174

     

    "    ,    ,    , 

  

     

  ,    ,    ,    ,    ,    ,    , -   ,    ,    ,    ,   ,    , -   ,    ,    ,        " 1  -     -,       ,   :

1

                

",           -     ,     ,    -! ,   '   -    ,    ' , -   ,    ;       -    ,     , -  -  -  -  ,   "2   "    ,      ,    -  -  -    -   - -  -,      ,          ,   -,     -    -" 3

 (" ,     ,     ,     ,  

  ,     ,    ,     ,     ,        ,      ,      ,     ,    .  ,   ,     ’ ,      ,     ,     ,     ") 2  (" ,       ,         ,        , , ,  ,    ,  ,    ,    ,  !  ,   ,    (  ,     )     ,        ,    ,           .   ,        ,        ,         ,     ,       ").

3  ("O ,  ,   ,    [    ].    ,     ,     ,    ,   ,     ,       ,        ,  '    ',      ,               !")

  

 

175

  

",        ,  -      ,  -                     -    -’           "1.  ,   ’       .                                  2. ’ ,                               ,     -  -   -3                                          ‫د‬    ‫د‬                                                 -  -,       - -  -,    -,  -  4                                                  [ ( !) :]    .       ,             .

1

 (" ,  –  ,      ,     , 

,   , ,      .      ,     ,      ,   -        ,  !  ,       ,           ") 2  (« ,    ,      !»)

3  (« ,      ’,     !»)

4  (« ,        ,     !  !    ,     !  !   ,   »)

  

176

 

          ,    .        ,    .      ,            .    -,      .    ,      –   ().   :      .       (  !): «             ,       ,    ,     ,    ,      ?  : !  : « !» [-].       ( !) : «,    ,  ,     ,     » [-, ].      : « – ,     ,    ,    .        ,      ,  .  ,         ,    » [-].   ( !): «  !  :  [ ]) ,   ?  : «  ,       » [].  ( !) ,     : «      » [-].  :         ,      .     : 1)      ,      . 2)          –     ,      .     ,         .      ,       .   :  -   (      !) : «    –    .       ?»           ,          ,      ,     ,         .   , , ,  ,   ,   .     ,    ,   ,     '  ,  .

 

177

  –     ,     ,   

  .    –  .      –  ,     –          ,  ,  ,    .      ,      ,    ,     .       ,   ,    .      .        , , ',      .   –   ,     –     .  –  !    ,    ,   –   ,   ,    .   –        .        .    ,     – ,          ,    ,   – ,          .       ,  ,      .    ,    .

  

178

      1



   

      "-"1 ,    '  2           22.  3 3    112, 113  114 3  

  

    ,                  

4     "     3  , 5 6 7

8

     

 -  --    - 3   3    - -"  " 3  ,       -     -  - 4  "      " 7    ,    ,    , 7    - -"5    " 3  ,    ,   -    3   ,     ,   6 " ",   ,   ,   ,        -".      :         ",  ,   ,   ,        -"7

   2                                          1

3

 (" ' ,  '        ,   ,   – , ") ("        ,   ") 5  ("  ,  ,  ,       –   ") 6  ("    ,  –     (    !) –  ") 7 (" ,             ,    ,     ,      ".  : " ,             ,    ,     ,      ") 4

 

9      "   -    -         ,     ,      1       -"

179

 (

    !

)   

10     ",   ( )                    2  , - -   -"    11      4    , ",   ( )   , 4     ,  -                 ,      "3 12        ",  -  -,       -,     , ,       , '         -             " 4 13      ",     - -     ,     - --,            - --,   5    -   - " 14                      ,   .   ,  ",  ,    ,    ,     ,           

1

 ("      ,    ,         ( !)      ( !),   -     ") 2  (" , ,    ()   -        ,     !     "!)

3 (" , ,   ( )      ,    ,     ,   ! ,   – ,   ,    ,    –     ").

4 (" ,    ,     ,    , ,   ,  ,       ,        ,          - ") 5 (" , ,         ,    ,    ,      ")

  

180

 -.         ,  ,   -- ,      , -,    -    "!1  15       (  !) " ,  ,  ,               ( )   "!2    16   3     ",   , ,   , (  !) , ,   , ,   3      -  -,         -, a   "3 17                                    ,      ",   -    10  ,        ,     10      ,     ,              10            4   "    18    ,  "     ,  3   ,   ,           "5  

1

 (" ,  –  ,  ,  ,   ,   –  ,     ,     .       ,   ,  ,   ,    .   , , ,    ,  "!)

2  (" ,  ,     ,            "!)

3  (" ,   ',  ,    ,  ,    ,  , ,       ’   ,  , ,        ,  ,  ") 4 (" ,            ,    !  !        !     ,  ,  ,  ,  ,        ,     ") 5 ("   ,    ,  ,    ,          ")

  ,          

2

3

4

5

6

7 8

,      (    !)

 "   ",       : "           ,  -   ,  -        " (" ,  -       ,   .   "   ,  !   (" ,    "),    [,    , ]    ,     .  []   ,      ,      .    !              ,       ,  ") ,  ,    "  "  - "        ( - -   !),  : " ,              ,     , " ("   – ,     ,   , ,  ,  ,   " " ("    "), "- -" (" "), " !    " (" ,  ")  ") " " (" ")"  "   "      "   " (" "  ,    ,  !  ")        ,     "          ,  ,  ,     ". "  ,   -" (" ,     ,    ( !  ! ) : "   ,      -"! (" !  ! ")   "!)"  "   - " ,  : "   " ("   " ("     !  ") ")" –     ".  "            ?    -" : ",   "!   ("    : "      ,    ,  ") "" "     ,      , ,     , : "   ,     ,    "! (" ,  !  !  ,   ,  ,        " –    ,     ,    "  "      ,      ,                 ".      (    : "      " !)  "      ' ,   

 –  

1

181

  

10

11

12

13

14

15

16

17 18

  ,    ,        ,    .       ,       ,    ' ,       ( )"  " : ":  –  – "  ,   112     ". "[,   ] ":  –  "   " " ,    ,     (,    ),       ".  "      " " ,    : " ,    - -  - -,   -   --      -" ("   ,       ,    ,               ,    ") –         '"   "   ,      ,   "   " -  ,     ,   : "               " (",   ,    ,   ,   ,   –     ") – '    ,     ,   "  " - ,       ,         ,         ,     '"   "   ,    ,         ,         , –     ( ),      "  "        ,  [    ]   ,   ,    '   ,     ,              ". "      '  ,  [  ],  ,     ,      ,     [ ' ],    ,  ,  ,    ,    ,  '  [, ]     '"   "            ,    ,  (     :      -) "   "    

'  

9

182

 

20

21

22

23

24

25

26

27

28

'    "   "      ,           ,              ,        " "    [],   ,  ,               ,           [ ,            ],   '    "!   "            », «     ,      ,        ’ " "         () ,      -  :        ,    '    ,          "     "                ,    ". "   '   ,     " "          ()  ,      .    "  (" ") ,     "- " (" ")  ,     "   " (" ,  ")  ,     " " (" ")  ,      ,      ,        [  ]  ( )"    , "              ,       ,    ,  ,     : " ,  ,  ,  "! "      ,      ,  ,      ,      [ ],           – ,     , !     "                  ,        ,    " "- ,  []  ,         ,    ,   ,        ,        ()" -

19

183

  

31

32

33

34

35

36

37

38

      

30

«       ,  -            - -      » (" ,    ,   .   ,  !     ,   –     .     "). «,    ,      ,            ».  " ",          ", "-   " ",   " -"  " ",   " ",    : »  33  " ,    ,   '  !   ,  ,      " –   ,         .   ""   "-"   "  ' ,       '     " "   '       - ,     ,      ,    '          ,        "

  "  ,   ,   , ,     ". "- ,         ,     "     ",   ,  [  ,  ,    ]  ,       "  ",            ,     ,        –   ".    : "     "?  (       !) : "       ".  ' : "   "!    ",     ,        ,          "  ",     ,   '    ,    : " ,    ,      !"   : "  ,    "!" "    ".  : ",  ,   "?  : " ,   ,       ,  ,   ,           ", «  ,      ,     ,   ,    »

 ()

29

184

 

39

40

41

42

43 44

45

46

47

48

49

185

 " ,       ,    [ ]    "   «   ,     ,  ,     –      –    .         ,         »    " ,             ,             []   []" "               ".  (  !)          .  : "[ ]  ,           ".              : "     "    "    ,          ,    "   "       ,       , [ ],       "   ,  ",   ,       (     ,      [],  [   ],     ,    ". "      )  ,  " ,   "            "   "       ,        ", –     ,    [ --].  : "           "?. ( !)    : "     ,   [ -  ] ,  ,  [ ]  ,   ,      ,   (   )".      ( !)   : "  ,   ?"  : " –  ()   ".  : "     , ,   ?".  : "    [ ]  ".  : "  ,   ?".  : "       –   " " ,     ,  ,         ".     (       !) : ",  ,   ,       ,               ,    "!

  

50

51

52

53

54

55 56

57

58

59

60

186

"      ,       ,         "            – ,            ,                    ( !)      , .     ,          ,          ,   – ,    ,            ,      (     ),       .      " ,     ,      ,     "   ",     : "      , [ ]      ,     ,          ".  " "    .      "       ,        []  "    "    ,            ,       "  "          "       ,    "  : "      ,  !"       [ ]         ,  : "  ",             ,  : "   ,  !"   ",    : " ,          ,            ,   "! ("- -             "!) –      "  (    !)   (  ,     !)   ,       (      !): "         ,     ?      ,  " "   , "  "     "- -"     ,      ,   " "   ,     , :   " , ,  -      "! ("’ ,  ,          ,    "!) –      ,     "

 

61

62

63

64

65 66

67

68

69 70 71

72

73

74 75

187

"    ' ’ ,      [],            ,    [  ]:  "     ,  "". "  ,       ,    "  " ,  ,     ,     ,  '  " '  "  ,   ,      " –      (  !)      "    ,    []   []  ". "        "   ",      .      ,   ,         ,   "   "    ,       ,    " "’   ,  ". "’ –  ". "    ’  : ’,    ,   – "    "     ( !)  :    « !»  ( !) : "".      : "    !",        ( !) : "".       : " ,     "!,     (  !) : "" (  ) " ,        ,      ,     "    " ,      [ ],       "     "   ,   ".  (         !) : "    ,     "      : ",          ,    ,      !"    "              , ,         ,  : "  []  "!"    "       ,                    "     , "  ,       ,        , [ ]   "

  

76

77

78

79

80

81

82

188

  "        ,      ,     ,         ,      "  ",   ,    ,           ,        ,  "   "    ,      ',      ,   '  .  –    ".    "       ,         ,      [] ,    []    ,    .    ,        ,    » ,  "    ,        ,    ,             " "       ,     ,   :  , ,         , , ,    '  , ,       ,      , , ,        ,      : ",   !", ,        ,      ,     ,  () ,    ,      " "     ,        - ,  -  ,  ,     !"

   

189

'

    (     !): 1    : «     .   ,     ,      ,    » «      ,             .        .  :     !    ,         2   ,     .  ( !),  :    ,     .     ,   ,        ,    » "    ,         3 ".  –       ()      4 « –   ,    ;  ,     ,      » «  !    ,    5  ». : «»     (  ,       !)    . "   ,   6  ,   , ,    " "    ,   , ,    7  , ,    ’", « ’ , ’       » 8 " ,   ,   ,      !  ,  "!

9  "    ,    ,            " 10 ",       ,      ". "    ,        " 11 "    ".  –  ,    ,     .

12 "  ,   ’"?  : "         ".  (  !) : "      ,      ".  : ",      ,    "?  (     !) : "   ,    , ,    ,     , ,   " 13 "     ". ",     ,    ,     " 14 "          ,            ,      "

   15

16

17

18

19

20

21 22

23 24

25

26 27

28 29

30

31

190



"         ,    ,   », «      » "     : « !»,      :  [ ]  ,      ,  [  ,    ]    ’   (,      )"   , "     ,    –  ,    ,        ". "    ,  ,        ,  " "    " "         ,       ,     "  ""  "   "", , ,       ,        "  , «  ’ ,        ,     ,       , [ ]   »     : «        ,    »  ,  "- ,    ,      ,  ,       " -  "     ,   (),       ,     "  ' "    '   ,     ,    ", «     ,    »   «     – ,     ’  ,   », « ,   ’ –   » « ,    , ,        ,       ,  »   «  ,   -,       ,     ,    »  "  ,         ,   []   " ,  ",    ,    ,          ,               []" «             ,     »   "   ,    

 

32

33

34 35 36

37

  , ,     – " «    ,      ,   – », «     ,  ,   »  «    (    )   ,    .       ,   !»   «     ,  ,       »    «    ,    »  «,     ,   ,     », «     ,     »   «      ,        ,         ,     » «      ,     :     [ ],   –  [],   – [ ],   –  (  ),    –  (  ). ( ) ,        ,      ,   » «  ,         ,    ,    », «     »    (  !)  .  –                 «» ,     ,           ()    " ,       ,     , ( )   ,   ()  "  «,   ,         », «,   ,      »   "   ,      ",  "  ,     ", «  ,  –   » «  ,        ,    ,      ,    » "    ,       ,    []". " []   ,   "  "   ,     ".  "    ,   "

  

38

39

40

41

42

43

44

45

46

191

   47 48

49 50 51

52

53

54

55 56

57

58

59 60 61

62

192       ( !)    ,         " "        ,        ,   : " –   -,  -""   "   ,        ,   -  ,    "  ,  « ,     ,         » «    ,   '     », «      ,      .    –  ,  !»       (  !)      , [  ],       ( )   "  ,          ,  : "     "!, ,  ,     "  «  ,      », «            ( !),    ,     : "  !"  : "  «  »,    ,      ,  : "    !»    «’ »,         "   «  , ,       ,      »  "  []  ,    [] ,    ,    ,     []   "    ,    (  !)   ()       .       !)   ,   .    "          []      , , ,     []   ,    –   ".    "            '   , , ,    '  "   ' "    ,    '"    "  ,        ,       ".    (  !) " ,     ,     " "  [ ] ,   ,      ,   [  ]       "

 

"     ,      ,    ,      .   ,       ,      ,    ". "        ,    "!

64   «   ,      []  », « –  »  65  «  ,      ,    ,  ,   –    ».   (      !) : «    ,    ,         .     ,   ,    !  ,  !» [6:44].

66 ",     ,   ,  ,       ,               ,     » 63



193

  

  

194

         

« ,  !  ,      ,      »  :    , ,  , 

   ,     –  .       ( !),        ,    .    ,       ,  ,  -       , ,  ’ ,   ,  ,        ,  ,     ..       ,    ,        ,   67  .     , ,     ,   ’,      .    :   ,    , ,       .   " ".  : "    ,   ,      ,  ,    " [27:87].     ,      " ".  : "    ,       " [39:68].

 :    ,      ,  

  ,  , ,   ,      .    ,    .

 :      ,     ' 

.     '  ,         .      ,          ,    ,    .      ,     .      ,  ,   ,   .       ,       .    ,         .    ,    ?  ,    ,       ,   ,  ,    ,   ,    .    ,   ,     .     ?      ,      ,   .

 :        

   ( !).        ,        .                  (  !)     –            .

 :      .         ,     , , ,  

 

195

,   ,   ,   ,  ,  .         ,   ,          , ,   , ,     .  ,       .             ,     ,  ,   : "           ".  ,   ,      (  !).            .

  :   ,      : "    —  ,  ,  !" [18:49].       ,     –  , - .  :     ,     ,  

.     ,  ,   .       ,       .     "   " (« ,  »),      "- -" (« »), "   ,   -" («    ,   !»).          .

 :     .  ’   ,       .     ,       –   (  !):      ,   ,      .   –    ,     .          .    -.

  :       

,   ,       .   ,   ,      .     .      : "  "?  : "   ",      ,    ,    ,  .  : "  ,    ,    ,      " [68:42].          (-).        .

 -: ,   ,       .

   (  !)   : ",  ,    -,       " [].   ’  ,       ,     ,        .       -,     .      ,       ,     .   : "   ,  ,  ,  

  

196

  " [-  ].      ,    .      .     -,    .

 :       ,    , 

 – .    ,           .         ,    ,         ,        ,     .    – ,    ,    –    ,   .       ,       ,     .    ,        ,       ,    .       ,   –  ,   –   .   ,     ,   ,       ,   .    999    .    – ,     –  ,    , ,  ,      .

 :   (    !) : " 

  ,         ,  []        , []   ;      [ ],     ,   ,     ,         ,        !» [-].

 :  .       ,  ,    –   ,     – .    ,      ,      ,         .   –  ,       –     .  –   ,       ,    –  .     ,     ,  .   –  , ,    .         .     ,     ,      –  .    ,   ,         .     ,      .   –  ,    – .   –    ,    ,   . ,       ,   ( !)  . ,   ,      .      , ,   .      –  ,    .  –    –    –  







  ()



        -  ,     . :  '        (),   ’ (210   )       ,   .

     « »      ,       . :   -       .      .  '.      . : 1)            –     . 2)       .      .      . :         .     .  ',      .                    . : '   ,   ,    ,   .          ( )  .  '.      . :          .

     .        ,      .       . : 1)        . 2)   ,    . 3)        .



        .  '.      .



 : 1)      ,  : )  ,     , )    , )  , )  .       .   ,   . 2)  ,        ,    (  ).      ,        ,    ,   . 3)        : «               » (« ,   ,  ,   ,   ,   –    »).



 

’ 

       ,   : « !»        ,    ,       .    ,             . ,    ,     ,    . :    ,     ',      -   ,     . ,    ,   ,    ,  ,    ,    ,   .       (    ’)     .        ,        .       ' ( ,    ), : «             » (« ,  ,  ,  ' ,    ,   ,  »),   : « -  - -»  «  - - »    «-».      ( ,     ).     ,          ,       .       ,   .        ,         .       . :      ,      ,       .         .    ,      ,           .      ,        ,    : «  -».   ,   . :    '        ,  ,     «   »,       .       .        ,   .



   , : «   »,  . ,  : «   -,       -   -       ». : : «   -»     (    ),     .



    ,         ,  -  ,      .           .   : «  -» .

:          :  , , ,   .  ,         ,   .





   ,  ,  .      (  ): 1)    ,   ,   ,     . 2)    ,     ,    '.   : «- »  .     : «... - - -' - - - -' -' '».      ,   ,    ,  ,  ,     ,       ,   . :       «-»   ,     (    ),        .       ,   ,          ,      .

   

 

 

  ,    ,         ,   –  .          ,   '   (  )   .     : « - --  -, - ,  ,     , -      -.            » (« ,    ,  ,  ,     ,      .  ,   ,  ,   ,   –    »).  (       )  ,     ,      ,        ,      «-».

  



 

 

        (   ): 1)    ,      -   ,     ,      (    ). 2)    ,      -   ,   ,     . 3)    ,           ,   .       ,  ,    .    ,     , : «                  .                ,   » (« ,     ,       , ,  – , !  ,     ,       , ,  – , »). ,  ,  : «      -   ,    - --     - -» ( « , ,          ,          -»).

  : «-    »  ,    ,   .        ,    .



           ,      (    !)     .  : ,                "  !   ,   ?                  ,        ,   !"

[61:2-3].                    ): ",          (       !         ,   ,                  ! ".  - (   ): "        ,       ".       (  !): "  , , ,     ,    –  !"

    



-! -!







       .        – ,       .          ,      ,       .   (    !)     (    !)       ,    ,   ,     ,    .  : "     ".      .   (     !) ,    : "   ": "   ". - : ",     ,     ,       ".         (    !),      .      ,   ,         ,    (    !): "    ,    ,  ,     ,  ",       ,    : "   ,    ,          !" [24:63].

  :

     (    !)  : "        ,        ".  : "     ,        (    !)".