Island News & Advertiser

Page 1

AUG 2012 Edition 03

HARRIS

BERNERAY

NORTH UIST

BENBECULA

SOUTH UIST

ERISKAY

island news

HOLIDAY

& ADVERTISER

GUIDE

INSIDE THIS ISSUE Trips & Talks ....................V

Arts & Crafts .........III

Guided Walks ...............VI

Sport ..............................IV

Shows & Markets ..VII

Lochboisdale Coffee Shop & Post Office has

Advertisement Feature - Summer fun at Uist Community Riding School

Trekking Centre

Qualified Staff

Sport for all - we are starting a Tetrathalon training evening once a week on Tuesdays 5-7 to train towards this four-discipline event. Swimming, running, cycling and riding - you do not need to be an experienced rider. Come and give it a go.

Orienteering - try some map reading and orienteering and learn new skills. Cart rides - we have three ponies trained up to pull a cart around East Camp and surrounding area. Why not come along and try this.

Visit us and try out our wide range of horse-related activities. Own-a-pony days, gymkhanas, pony pampers, picnic rides, instruction, beach paddles and more. Our full stable ranges from Shetlands to a Suffolk Punch. We match our horses to suit all ages and abilities. Phone or email any time.

Cream teas - we have had some clotted cream flown all

email: info@ridehebrides.org www.ridehebrides.org

Tel: 01870 602808 Company No. 187242. Charity No. SC028094.

Homemade Salar Salmon pate

Not forgetting our Mr Whippy Ice Cream, it’s Heavenly!

indoors or outdoors depending on the weather.

Uist Community Riding School Welcomes You

East Camp, Balivanich, Isle of Benbecula, Outer Hebrides, H57 5LA.

Cheeseburger and Chips, Grill Menu

Wide range of Contemporary Greetings Cards, Local Artwork and Canvas Prints

Along with all these choices we still coordinate, lessons, jumping and dressage opportunities, beach paddles and beach rides, pony pamper sessions and own a pony mornings, Pony Club badge days and summer camp 1-5th August. Congratulations to 3 staff members James Buckley, Nina Wren and Rosie Blaney who have successfully completed their SVQ Level 2 in Horse Care & Management. Pop in to see us any time or call/ 24hr answer machine/ 01870 602808 e-mail info@ridehebrides.org

Post Office, Kenneth Drive, Lochboisdale, South Uist HS8 5TH

Tel: 01878700313 f: Lochboisdale Internet Coffee Shop T: UistCoffeeShop

Explore North Uist’s fascinating offshore islands ▼

Livery Yard

Wildlife all around from seals to sea eagles.

Riding School

Variety of Paninis & Bagels

Full day trips to the Monach Islands with up to five hours ashore:

Pony Club Centre

Two trips in weeks beginning June 4 and June 18.

BHS-registered

Espresso Coffee, Home Baking

In our Shop we have Retro Sweets, Costume Jewellery, Harris Tweed Handbags and Mice.

July 4, 5, 6, 19 and 20.

August 3, 4, 5, 19, 20 and 21.

Indoor & outdoor games - those who do not wish to ride are welcome to come down to our ball game afternoons on Fridays 3-4pm, to play

Computer/Wifi Access

Depart and return Kallin harbour, Grimsay.

the way from Devon to supply you with a proper West Country cream tea, served every Saturday in July 2-4pm at East Camp Trust gardens and if it’s wet, tea can be served in one of our polytunnels. You will also have the opportunity to buy seasonal veg and plants.

Cost £60 adults.

As we bask in sunshine and fine summer days we are all aware that it could change at any moment and drive us indoors, however here at the Uist Community Riding School we can offer plenty of outdoor and indoor entertainment for all the family. All our horses and ponies wait your arrival to offer different fun activities, such as pony pannier picnics. These operate throughout the summer and are great fun for kids. Our Shetland ponies will carry all the wood, sausage and marshmallows up the beach or on to the moors for a fry up.

Music ................................II

Also popular two hour circuits round the island of Ronay, cost £20.

Contact skipper Nick on 01870 602403 ningledew@aol.com www.uistboattrips.com


Music

AUGUSTevents INFORMAL TRADITIONAL MUSIC SESSIONS, SOUTH UIST Saturdays and Sundays at Lochboisdale Hotel, Lochboisdale, South Uist. 10pm to 1am. Informal traditional music session with local musicians where visitors are welcome to come along and join in.

Open Mic nights, North Uist Thursdays throughout August Tigh Dearg hotel lounge bar, Lochmaddy Play, sing, recite poetry- all welcome to perform. More information from Rory 07929 509372

PETER PRICE Thursday August 16 Harris Hotel,Tarbert, Harris, 8pm Friday August 17 An Lanntair Arts Centre, Kenneth Street, Stornoway, Lewis, 8pm. A live acoustic blues performance from Peter Price – a highly

accomplished guitarist with an amazing grace and dexterity and an evocative gravel blues voice with the ability to carry audiences away. For further information or to purchase tickets for respective performances call An Lanntair (Lewis performance) on 01851 703307 or Harris Arts Festival (Harris Performance) on 01859 520746.

Bill Lawson and Local Gaelic Singers Wednesdays at the Harris Hotel, Tarbert, Harris. 8.30pm to 11pm. Performance by Bill Lawson and company of traditional Gaelic music. Thursday August 9

Taigh Ciuil featuring Lurach Friday August 24 Taigh Chearsabhagh, Lochmaddy, 8pm. Ex-Benbecula students and rising stars in the trad music scene - Naomi Harvey, Rachel Harris and Lucy MacRae. Check their debut EP, So Late Last Night.

The Campbells of Greepe with Mary Ann Kennedy

ALL DAY BREAKFASTS ●

crofting communities with their traditional Gaelic singing. Their show encompasses pibroch songs, work songs and songs from their community – and this show will celebrate their new book as well as the release of a new album of family songs.

STRUAN HOUSE Your lochside haven in North Uist Comfortable, relaxing ground floor B&B Close to beaches and Balranald RSPB reserve ● Dozens of birds to spot, from tiny wren to majestic sea eagle ● Trout fishing by permit in loch ● Glimpse our neighbourhood otter and corncrakes ● Enjoy home baking and local produce ● ●

A warm welcome from Anne and Graeme

Telephone: 01876 510787 Mobile: 07514 534628

anneerobertson@yahoo.com

Tarbert Community Centre, Tarbert, Harris. 7.30pm. See one of the great dynasties of Gaelic song perform live, evoking the spirit of

II ~ Island News and Advertiser Holiday Guide August 2012

For further information and tickets at £12 (concessions available) call 01859 520746 or visit www.harrisarts.org.

● ● ●

Toasties Jacket Potatoes Paninis Filled Rolls

Soup

Fish Suppers

Hot/Cold Drinks

TAKE AWAY OR SIT IN Talla an lochdair, South Uist

Tel: 01870 610444 Opening Hours: Monday Closed,

Tues - Sat 12 - 3pm, 5 - 8pm Sun 5 - 8pm


Children’sActivities ART

AUGUSTevents Saturdays throughout August Taigh Chearsabhagh Museum and Arts Centre, Lochmaddy, North Uist. 1pm to 2pm for ages five to eight, 2.30pm to 4pm for ages nine to 18. A chance for youngsters to explore their artistic side and amuse themselves in the school holidays. Admission £1. For further details, to check availability or book call 01876 500293.

Arts & Crafts

Models of Mind

South Uist Church of Scotland Summer Services in 2012 August 5: 11am at Howmore only August 12, 19 and 26: 10.30am at Daliburgh & 12 noon at Howmore September 2: 11am at Daliburgh only ALL VISITORS MOST WELCOME

Carved Stone Balls from the Islands of Scotland Jim Pattison Taigh Chearsabhagh, Lochmaddy, North Uist Galleries 1 and 2 August 11 - Oct 27 Carved stone balls are among the earliest examples of art in Scotland, and almost unique to Scotland. Artist Jim Pattison sets out to draw greater attention to these highly significant artefacts.

www.sollasbooks.com

To visit the studio or learn how to make a book, get in touch

Sollas Bookbinding Sollas, North Uist, 01876 560338 books and boxes for sale or made to order : wedding and baby albums : workshops for adults and children : studio viewing : repair

PEG LOOM WEAVING WORKSHOP

Tue 1.30 - 3.30pm, Wed 2 - 5pm, Thu 2 - 5pm other times can be arranged

Tuesday August 14 Leverburgh Village Hall, Harris. 10.30am to 3.30pm A day long workshop with Pippa Stevens for instruction on weaving on a simple peg loom using strips of Harris Tweed (or any fabric you wish to bring along and recycle)

Make a mat, cushion cover or bag to take away. For further information or tickets at £20 (concessions available) call 01859 520746 or visit www.harrisarts.org.

BLACKSMITHING

Needlefelting Workshop

Thursdays through August

Tuesday August 7 Leverburgh School, Harris. 10.30am to 3.30pm.

demonstration

See traditional blacksmithing methods in practice in the forge. Opportunity to buy forged items on site.

Day long workshop with Harris artist Margarita Williams offering an opportunity to learn how to needle felt using Harris tweed, wool fleece and threads to create colourful collages and designs. Materials provided but guests are invited to bring along their own tweed and wool scraps and scissors.

For further details contact Dave on 01851 820517.

For further information and tickets at £20 (concessions available) call 01859 520746 or visit www.harrisarts.org.

Ravenstar Forge, Vatisker, Back, Lewis 12pm to 4pm.

Spirit of Harris Throughout August. Rodel Hotel,Harris, 12pm to 5pm. An exhibition of paintings by Willie Fulton DA and Moira Fulton DA of Ardbuidhe Cottage Gallery, Drinishader, Harris. For further information contact the Rodel Hotel on 01859 520210. Island News and Advertiser Holiday Guide August 2012 ~

III


AUGUSTevents

Sport Beinn Lee BEN KENNETH Hill Race HILL RACE Saturday August 4 Lochmaddy, North Uist. Registration from 6.30pm, race starts 7.30pm. The first of the Uist’s famed island hill races.The Beinn Lee Hill Race is held in the evening and covers 10.5km with an ascent of 260 metres. Registration at Taigh Chearsabhagh, Lochmaddy from 6.30pm. Race followed by an evening ceilidh for participants and spectators. Further information from Norman MacLeod on 01876 500293.

Sunday August 5 Lochboisdale, South Uist Race starts 7.30pm The second of the islands’ exciting hill race. In its 43rd year and a central part of the Hebridean running calendar, the Ben Kenneth Hill race covers six kilometres including a 276m ascent. Runners take part at their own risk, running from Lochboisdale Pier to the cairn at the hill summit and back again. Celebratory ceilidh for all involved rounds off the evening. Further information from Ian Binnie on 01878 700646

OBBE FISHINGS SET IN THE MAGNIFICENT SCENERY OF SOUTH HARRIS

Natural system of 5 lochs Varied fly fishing from bank or boat from June to end October Easy Access to all lochs

2 Islands Half Marathon: Berneray to Lochmaddy Saturday August 25 Registration opens Lochmaddy Hall,North Uist,from 8.45am or at the race start near Berneray Hostel,from 10am. Coach for entrants from Lochmaddy Hall at 9am, meets Harris ferry at 9.25, proceeds to hostel. The 2 Islands Half Marathon offers athletes the last chance of the summer to challenge themselves across an exciting island course. Running from near the Berneray Hostel to Lochmaddy Hall, this metalled road course is described as undulating – offering a moderate challenge to competitors, and stunning sea views for most of the race. Entry fee is £12 or £10 for Scottish Athletics members. Further information at www.facebook.com/2 IslandsHalfMarathon

Sailing school August 6 to 11 Taigh Chearsabhagh slipway, Lochmaddy, North Uist ● Taster sessions and RYA Stage One classes ● All ages over 9 years welcome ● Day and Evening Sessions ● Booking Essential - limited places Contact Peter Keiller on 01876 500222 (leave message) Or email pwkeiller@gmail.com

ISLAND ARCHERS Wednesdays throughout August Lochs School, Leurbost, Lewis. 7pm to 9pm A chance to try indoor or outdoor archery (depending on the weather). Equipment provided. All ages and abilities welcome. For further information call 01851 643204.

Golf and Graze at Askernish Golf Club

- 18 Holes of Golf - Par 72 Links Course - Host of the Western Isles County Championships 2012 - Visitors welcomed, food & beverage available - Telephone 01878 708004, or email scott.hamilton@storasuibhist.com for enquiries

- Bring this Voucher along to Askernish Golf Club, play 18 holes of golf and have soup and a sandwich after your round for £20 per person per voucher - Voucher valid until 31st August 2012 - Subject to availability

Fishing tackle available for hire Ghillie and boats available Sea fishing also available C O N TAC T : T I M A R M S T RO N G

01859 520 466 / 07919 988 380 w w w. o b b e f i s h i n g s . c o m

IV ~ Island News and Advertiser Holiday Guide August 2012

FINSBAY FISHINGS Fishing available in Hebridean tidal and hill lochs on the Isle of Harris. Excellent wild brown trout are to be had as well as the possibility of sea trout and salmon with optional accommodation in Two Waters Lodge (sleeps 12) and Cliff Telephone for brochure. 100 Loch Fishings Tel: 01859 530397. Cottage (6).


AUGUSTevents

Talks Trips & Walks CURRIE NIGHT IN SOUTH UIST

The People of St Kilda Hiort: The Story of St Kilda

Seallam! Visitor Centre, Northton, Harris 9am to 5pm. Throughout August. Exhibition looking at the lives of the islanders on the now abandoned island of St Kilda. Created by Bill Lawson, author of two books on St Kilda including one on the families of Hiort, the exhibition features photography from his frequent trips to the abandoned island across three decades as well as pictures by Chris Lawson and archive material from the Bill Lawson Collection. Entry £2.50 (£2Concessions).

Wednesday August 15 Seallam! Visitor Centre, Northton, Isle of Harris. 8.15pm. Join Bill Lawson, author and researcher specialising in the abandoned island of St Kilda as he tells the story of a lost community in words and pictures. Part of the Harris Arts Festival Programme.

For further details contact Seallam on 01859 520258

Wednesday August 22

Miavaig, Isle of Lewis. 11am (weather dependent) Organised by the Islands Book Trust this trip visits the Loch Roag islands of Wiay, Pabbay Mor and Pabbay Beag.

Bays Community Centre, Harris 8pm

For tickets and further information call John Randall on 01851 880365.

For further details or to book tickets call 01859 520746 or visit www.harrisarts.org

Saturday June 9 Boat trip from Kyles Scalpay to former settlements of Southern Pairc between Loch Seaforth and Loch Claidh. Departs 11am. Friday June 15 - Saturday June 16 Castlebay, Barra Two day conference to commemorate the abandonment of Mingulay. Includes boat trip and ceilidh. Saturday July 28 Glenbrittle, Skye Walk with Cailean Maclean to Rudha an Dunain, ancestral home of Clan Macaskill.

Join John Masterson for a journey in words and pictures showcasing the results of his travels with his camera across this amazing island.

Saturday August 11 Boat trip from Miavaig, Lewis to Loch Roag islands. Departs 11am.

Advance Booking is Essential for All Boat Trips

www.theislandsbooktrust.com Enquiries and bookings:

01851 820946/880737

uistoutdoor centre ▼

Adventure Capital of the Hebrides

Boat trips to St Kilda, Monach Isles and more

Gift vouchers for all trips

Courtesy of Keith Stringer

Saturday August 11

Sea kayaking/Climbing

Boat Trip to Loch Roag islands from Miavaig

More details at www.clancurriegathering.com

For further details or to book tickets call 01859 520746 or visit www.harrisarts.org

Images and Reflections of Harris

The Clan Currie 2012 MacMhuirich Symposium on the history and literary heritage of the clan takes place on Saturday August 25 in Iochdar School, South Uist. All welcome. It forms the centerpiece of a three day clan gathering, which includes the erection of a memorial cairn in honour of the MacMhuirich bards of Stilligarry.

Daily activities

uistoutdoor centre

Tel: 01876 500480 e: info@uistoutdoorcentre.co.uk www.uistoutdoorcentre.co.uk

North Uist Estate BROWN & SEA TROUT FISHING AT ITS BEST

Permits from £6.00 per day, available from Lochmaddy Hotel

Tel: 01876 500331 & Estate Office Tel: 01876 500329

Rods available for hire Island News and Advertiser Holiday Guide August 2012 ~

V


Guided Walks Machair Life + GUIDED WALKS Mondays at 10.00am July 30th to September 10th

Howmore Machair, South Uist

AUGUSTevents

Harris Development Ltd and The North Harris Trust have put together a programme of guided walks throughout the month of August.

Mondays

Wednesdays Thursdays

Northton Machair

Leverburgh Waterfall Walk

Northton to Toe Head

Explore Northon Machair with Gavin Scott Forest, leaving from the MacGillivray Centre at 2pm.

Leverburgh Eagle/Waterfall Walk with Jeff Edwards,leaving at 1pm. Stunning views over the Sound of Harris.

For more information call him on 01859 520244.

Call Jeff on 01859 520362/07918 931876 for more information.

Five hour trek from Northton to Toe Head with Gavin Scott Forest, leaving from MacGillivray Centre, Northton at 10am.

Quidinish (Cuidhtinis) Point, Bays of Harris

Eilean Glas Lighthouse & Beinn Scorabaig

Explore Quidinish Point, Bays of Harris with Jerry Luty, leaving from Cnoceisgein at 1.30pm.

Discover Eilean Glas Lighthouse and Beinn Scorabaig, Scalpay with Jezz Wheeler on Wed 1 and 15 August. Leave from Outend.

Experience the variety of wildlife created by the unique crofting system of the Uists. Western Isles wildlife expert Steve Duffield will lead the 2 hour walks from Howmore church car park at 10am.

Just turn up or for more details call Maggie Howarth on 01876 603361 or email margaret.howarth@rspb.org.uk

bers £2 RSPB mem bers £5 non-mem

Conserving Scottish Machair Life + RSPB Project Offic East Camp, Balivanich, Benbecula

Essential to call Jerry for directions and more information on 01859 530311/07827 941893.

Unwind in Nature ARGO CAT ADVENTURES

Booking essential. Call Gavin on 01859 520244.

Fridays Struparsaig and Loch Stocinis, Bays of Harris

Call Jezz for more details: 07917 264408

Join Jerry Luty to discover Struparsaig and Loch Stocinis, Bays of Harris.

Eilean Glas Lighthouse, Scalpay

Leaving at Geocrab road junction with C79 at 1pm.

Jean Mills is guiding walks to Eilean Glas Lighthouse, Scalpay on Wed 8 and 22 August, at 12.15pm. Call her on 01859 540319 for more information.

Essential to call Jerry in advance on 01859 530311 or 07827 941893.

Ranger walks in North Harris Visit remote villages, spot eagles, seals and porpoises and enjoy the stunning machair of North Harris. A varied programme of ranger-guided walks is available throughout August, organised by North Harris Trust. ●

Remote Archaeology Tours

Wildlife Experiences

Photography Tours

Wilderness Fishing Adventures

Group Adventures

Archaeology Discovery Tours

Sunday Specials for Trout Anglers, remote lochs, guided experience. (Group discounts available)

Departing 10am and 2pm Monday,Tuesday, Wednesday,Thursday and Friday This is the ultimate experience into the hidden Uist environment. Great fun for all the family. We regularly see Golden Eagles, Sea Eagles, Otters, Hen Harriers, Short Eared Owls, Red Deer and so much more.

Half Day Adventures £45 per person

Full Day Adventures £75 per person

BOOK YOUR ADVENTURE NOW ON

07543 094491 or 01870 602525 www.unwindinnature.com email: info@unwindinnature.com

VI ~ Island News and Advertiser Holiday Guide August 2012

Contact Matt Watts on 01859 50222or consult www.north-harris.org for more information.

Walks in Stornoway Paths to Health: Lunchtime Walks in Stornoway Tuesday August 7, 14, 21, 28 Meet at YMCA Bridge, Bayhead, Stornoway, Lewis, 1pm. Weekly half hour walk through the grounds of Stornoway Castle – gentle pace finishing at the Woodland centre where refreshments are available. For further information contact Chris Ryan, Paths for Health co-ordinator on 01851 701 609/01851 702 712.


Shows & Markets North Uist Agricultural Show Wednesday August 8 Hosta Hall and Show Ground,North Uist, Judging commences 11am. A daylong event showcasing the best of North Uist’s crofters’ stock, produce and home industries. Competition classes for cattle, sheep and horses bring established farmers and crofters from

BARRA AND VATERSAY ISLAND MARKET

across the area as well as the under 25s who are invited to compete in junior categories, and competition for the Best Turned Out Tractor is expected to be fierce. Members of the local community will be bringing the best of their kitchen gardening, horticulture, traditional crafts, baking and preserve making to be judged, while local canines try their

luck in the ever popular dog show. There will be stands and stalls showcasing the best of the area and offering entertainment for all throughout the day. Family attractions will include a children’s play area, face painting, farm treasure hunt, rare breed identification competition and the chance to guess the number of balloons in the tractor. For further information contact Anne MacLellan on 01876 510304.

Barra and Vatersay Island Produce Show and Sale Saturday September 1 Castlebay Community Hall, Castlebay, 1pm - 5pm.

Saturday August 11 Castlebay School, Castlebay, Barra A wide selection of fresh local produce and baking and crafts. Refreshments. Competition for the best alien made using any craft. More info from Sarah Maclean on 01871 810634

Stornoway Farmers Market 8.30am -1pm every day

Eggs, fruit, tasty veg ‘We pride ourselves that most produce was still growing 24h before being offered for sale, because it was mostly grown locally.’

Head for Castlebay to see the best of Barra and Vatersay – from crafting to crafting and cooking to catching fish, the Island Produce Show and Sale offers something for everyone whatever their personal preferences. Locals will be pitting their projects and produce against each other in a wide range of categories and entry to certain special sections is open to children – for entry details visit www.produceshow.org.uk. This year the show will also be used to launch the exciting Barra Bunting project (see page 2) where locals and visitors are invited to create a flag in honour of the islands, the only condition of participation is that the makers have set foot on the soil of one of the two islands.

For further information contact Sarah MacLean on 01871 810634.

READEROFFER Cicerone are specialist publishers of over 290 award-winning guidebooks for walking, trekking, climbing and mountaineering, cycle touring and hill and mountain skills.

PUBLIC NOTICE

Cicerone have over 40 guides to Scotland in their range providing inspiration, and excellent information for you to enjoy your next adventure.

Roads advice for Tourists/Motorists visiting Western Isles over the Summer months Throughout the year a large number of people come to visit our beautiful islands to enjoy a well earned holiday in the peace and tranquillity of the Western Isles. However there is a hazard which some drivers may never have come across - single track roads. Here are a few tips for people driving on these roads: ● Use passing places properly – you stop on your nearside (passenger side) please do not cross over to the other side of the road. ● Don’t be distracted - you may be enjoying the scenery but please let traffic flow freely.Check your mirrors regularly and allow vehicles to pass. ● Speed – don’t drive too fast for the road conditions and especially when you don’t know the area. ● Expect the unexpected – animals may decide to wander onto the road at any time and also be aware of mud or other debris.

Beware of cyclists/walkers – please allow them plenty room as you pass by.In relation to cyclists – please wait at the passing place for them to reach you and also cyclists please wait at the passing place if you see a car coming rather than try to carry on. ● Horses – Drivers should watch out for horses on the road, especially when approaching bends and on narrow rural roads. Always slow down when seeing a horse and pass by slowly. Give them plenty of room and be ready to stop if necessary. Drivers should never sound their horn or rev their engine near horses. ● As always – do not drink and drive,do not use your phone whilst driving and always wear your seatbelt. ●

Cicerone has teamed up with Island News & Advertiser to offer you a whopping 25% discount and free UK postage on all orders placed on their website. Buy online from www.cicerone.co.uk and simply add the voucher code INA on the shopping basket page.

POLICE STATION BALIVANICH ISLE OF BENBECULA HS7 5LA TELEPHONE: 01871 810276 FACSIMILE:01871 810509

Island News and Advertiser Holiday Guide August 2012 ~

VII


island news Edition 01

March 2012

EE FR

& ADVERTISER

SUBSCRIBE TO ISLAND NEWS & ADVERTISER Eleven issues annually. £22 per annum to UK

Have you enjoyed your visit? Intrigued by island life?

addresses £38 per annum to Europe £45 per annum to Rest of the World

SUBSCRIBE editor@islandnews andadvertiser.com Tel: +44 (0)1876 510758 Or send cheque made out

Would you like to keep up to date with news from the Outer Hebrides? Or are you looking for a nice gift for someone with Hebridean connections?

Subscribe to Island News & Advertiser!

to Island News & Advertiser and full name and address of recipient to Subscription Service, Island News & Advertiser, Sandary Lodge, Cnoc An Torrain, Isle of North Uist, HS6 5ED.

Let us know if it’s a gift and we’ll put in a FREE notecard from you to your recipient.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.