Catalogo AEG® Premier Partner 2012 by Isoko Proyecto S.L.

allowance. Adjust as necessary

CATÁLOGO PROFESIONAL CANAL MUEBLISTA / 2012

Nada debería interponerse en el camino para alcanzar excelentes resultados. Por eso, en AEG, estamos dedicados a crear electrodomésticos que te ayuden en la búsqueda de tus pasiones: tu propia definición personal de la perfección. Nuestros productos combinan un rendimiento superior, la tecnología más innovadora, y el diseño para mejorar tu experiencia cada vez que los utilices. Son «perfectos en forma y funcionamiento» —Perfekt in Form und Funktion—, tal y como nos gusta afirmar. Para más información sobre nuestra nueva gama de electrodomésticos para su cocina, que siempre cumplirá con sus expectativas, visite www.aeg.com.es

CATÁLOGO PROFESIONAL CANAL MUEBLISTA / 2012

allowance. Adjust as necessary

Contenido 125 años de AEG

Frío Argumentario 113

Cocina

Side-by-Side 122

Compactos

Combis No-Frost

125

Argumentario 11

Dos puertas

131

Hornos compactos

Coolers 132

Cafeteras 16

Congeladores verticales

Televisión 17

Vinotecas 136

Lavavajillas 17

Frigos y congeladores integrables 138

Accesorios 18 Hornos Argumentario 23 Hornos a vapor

Hornos 90cm

Hornos pirolíticos

Hornos multifunción

134

Lavado Argumentario 155 Lavadoras 162 Lavadoras integrables

168

Lavasecadoras 169 Lavasecadoras integrables

170

Secado

Accesorios 41

Argumentario 177

Secadoras 182

Encimeras

Accesorios 187

Argumentario 47 Inducción 62 Radiantes 70 Gas 71 Modulares 72 Accesorios 76 Campanas Argumentario 85 Isla 88 Superficie 89 Decorativa 90 Grupos filtrantes

Tradicionales 98 Extraíbles 98 Accesorios 99 Microondas Argumentario 105 Microondas 106

Limpieza Lavavajillas Argumentario 191 Lavavajillas 198 Lavavajillas integrables

200

Accesorios 206

CONTENIDO

125 AÑOS DE EXCELENCIA Si nos detenemos un instante a mirar hacia atrás, nos daremos cuenta de que a menudo hemos sido los primeros. Es un proceso continuo que nos sumerge en nuestro propio patrimonio en busca de la inspiración para desarrollar cada nueva innovación. También fuimos los primeros en darnos cuenta de que la verdadera excelencia tiene su origen en haber mantenido el diseño como parte de nuestra propia esencia, no solo guiándonos en la tarea de dotar a nuestros productos de un aspecto específico, sino en todo lo demás: desde su funcionamiento, pasando por el desarrollo de nuevas ideas para futuros productos, hasta en las propias fábricas que los producen.

El primer logo de AEG, diseñado por Peter Behrens; Emil Rathenau; Peter Behrens; (de arriba abajo)

Todo surgió con la luz. Los cimientos de la empresa fueron puestos en 1883, cuando Emil Rathenau adquirió la licencia para la fabricación de la lámpara de Edison en Alemania. La empresa pronto comenzó a fabricar motores y generadores, y a desarrollar nuevas formas para aprovechar esta mágica nueva fuente de energía. Por ejemplo, el secador de pelo eléctrico, en 1900.

Los habitantes de Berlín celebraron la llegada del nuevo siglo en una ciudad transformada por la luz eléctrica. Todo gracias a AEG.

INTRODUCCIÓN

125 AÑOS DE AEG

UNA CULTURA DE LA INNOVACIÓN Nunca nos ha asustado tener que abrir el camino. Cuando fue lanzada al mercado, en los años veinte, la aspiradora Vampyr tenía el aspecto de una visión futurística. Entre otras innovaciones de AEG, que ahora todos damos por sentado, se incluyen la plancha eléctrica con control de temperatura y el frigorífico de enfriamiento por compresor. ¿Es capaz de imaginarse la vida sin ellos?

INTRODUCCIÓN

125 AÑOS DE AEG

«Lograr que algo parezca sencillo no es, por supuesto, muy fácil de conseguir. Siempre es el resultado de sopesar una gran cantidad de pequeños detalles»

Hans Strohmeier Director Jefe de Diseño AEG

2010 → 2012 En la actualidad, AEG continúa traspasando las fronteras de lo que es posible, combinando la tecnología más avanzada con el diseño más vanguardista. La «Neue Kollektion» representa la última encarnación de nuestros principios, totalmente integrados con nuestro modo de vida actual. Nos ofrece un equipamiento para la cocina que avanza con firmeza hacia el objetivo de ser perfectos en forma y funcionamiento -«Perfekt in Form und Funktion»-.

UN LEGADO INTEMPORAL

INTRODUCCIÓN

125 AÑOS DE AEG

La buena cocina es a la vez un arte y una ciencia; y como tal demostración de su arte estamos aquí para apoyarle ofreciéndole la tecnología más avanzada en una amplia gama de productos. Incluidos el horno MaxiKlasseTM, con la capacidad interior más amplia de su clase; el horno a vapor ProCombi, y nuestra encimera de inducción MaxiSense®.

Compactos

Encimeras

Argumentario

Hornos compactos

Inducción

Cafeteras

Radiantes

Televisión

Gas

Lavavajillas

Modulares

Accesorios

Hornos

Campanas

Argumentario

Hornos a vapor

Isla

Hornos 90cm

Superficie

Hornos pirolíticos

Decorativa

Hornos multifunción

Grupos filtrantes

Tradicionales

Extraíbles

Accesorios

418

Microondas Argumentario

105

Microondas

106

COCINA

Cocina

Nuestros hornos compactos le ofrecen un rendimiento perfecto pero concentrado, con todas las funciones y caracterĂsticas de sus equivalentes de tamaĂąo estĂĄndar. Una gama muy completa que incluye hornos a vapor y hornos multifunciĂłn, ademĂĄs de hornos combi microondas y cafeteras.

Rendimiento Concentrado Nuestros hornos compactos incluyen todas las funciones de sus equivalentes de tamaĂąo estĂĄndar. Elija entre un horno multifunciĂłn o un horno a vapor, sin olvidarse de nuestra gama de hornos combi microondas y nuestras cafeteras.

ConfiguraciĂłn a medida DiseĂąe la cocina de sus sueĂąos seleccionando y colocando los elementos de su elecciĂłn de la forma que mĂĄs se ajuste a sus necesidades: en lĂnea horizontal, en columna vertical, agrupados en cuatro. Usted decide.

Un diseĂąo armĂłnico La gama compacta armoniza perfectamente con todos nuestros electrodomĂŠsticos para la cocina de tamaĂąo estĂĄndar. Le darĂĄn a su cocina un aspecto perfectamente homogĂŠneo. ÂĄUn toque maestro!

COCINA / COMPACTOS

Compactos

Compactos 38cms

KS7100000M El diseño modular y flexible de los compactos AEG ofrece altas prestaciones y mayor número de funciones en un espacio limitado

PLUS

Horneado y cocción al vapor simultánea Con la función combinada de vapor y horneado, puede alcanzar nuevos límites culinarios. Conseguirá platos perfectos y sabrosos cada vez que cocine – Funciones combinadas de vapor y horneado para conservar todo el sabor – La opción de recetas programadas permiten lograr resultados perfectos – Touch Control para un control preciso. – Tres niveles para una flexibilidad óptima de cocción y horneado – Integración Total – Cocción a vapor + multifunción – Potencia Vapor: 1.800 w – Potencia Grill: 1.500 w – LCD Touch Control – Iluminación interior – Isofront Plus: puerta con 4 cristales – Bandejas: - 1 pastelera Clean-Enamel – 1 parrilla

Dimensiones de encastre (Alto x Ancho x Fondo) en mm 388 x 594 x 567 Color Inox 1.310 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

KM7100000M

KB7100000M

Ahorra espacio sin afectar a la funcionalidad Este compacto horno microondas combinado permite cocinar, gratinar, recalentar o descongelar con la misma calidad que los modelos de mayor tamaño – Horno microondas combinado para distintas opciones de cocción – La opción de recetas programadas permiten lograr resultados perfectos – Cuatro niveles para una flexibilidad óptima de cocción y horneado – Dispositivo electrónico de seguridad para niños que garantiza que no se pueda encender el horno

– Integración Total – Microondas + horno multifunción – Potencia Microondas: 1.000 w – Potencia Grill: 1.500 w – LCD Touch Control – Iluminación interior – Isofront Plus: puerta con 4 cristales – Bandejas: - 1 pastelera CleanEnamel – 1 parrilla

Rendimiento compacto para mayor flexibilidad El diseño modular y flexible de los compactos AEG ofrece altas prestaciones y mayor número de funciones en un espacio limitado – La opción de recetas programadas permiten lograr resultados perfectos. – Tres niveles para una flexibilidad óptima de cocción y horneado – Dispositivo electrónico de seguridad para niños que garantiza que no se pueda encender el horno

– – – – – –

Integración Total Horno multifunción Potencia Grill: 1.500 w LCD Touch Control Iluminación interior Isofront Plus: puerta con 4 cristales – Bandejas: - 1 pastelera CleanEnamel – 1 parrilla

Dimensiones de encastre (Alto x Ancho x Fondo) en mm 388 x 594 x 567

1.255 €*

955 €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / COMPACTOS

Compactos 38cms

Compactos 45cms MCC3881EM La puerta abatible facilita el colocar y retirar los platos, y ofrece la máxima seguridad y comodidad

NEW

45 CM

Más posibilidades de cocción gracias al grill integrado El grill integrado de este microondas le proporciona más flexibilidad al cocinar. El microondas y las funciones del grill se pueden usar por separado o juntas – Display con Touch Control – Programas automáticos para obtener siempre unos resultados perfectos – Dispositivo electrónico de seguridad para niños que garantiza que no se pueda encender el horno. – Integración Total – Horno microondas + multifunción – Potencia microondas: 1.000w – Potencia grill: 1.500w – LCD Touch Control – Opciones: - Microwave - Grill - Aire caliente - Microwave + Grill - Microwave + Aire caliente – Programas de cocción por pesos – Iluminación interior – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel – 1 parrilla

Dimensiones de encastre (Alto x Ancho x Fondo) en mm 455 x 594 x 540 Color Inox 955 €* * IVA y coste de reciclado incluido

KS7415001M

KE7415001M

Rendimiento compacto para mayor flexibilidad El diseño modular y flexible de los compactos aparatos AEG ofrece altas prestaciones y mayor número de funciones en un espacio limitado

– Integración Total – Cocción a vapor – LCD Touch Control – Iluminación interior – Bandejas: - 1 universal Clean-Enamel – 1 parrilla

– Cocción a vapor: preserva los nutrientes y realza el sabor de los alimentos – La opción de recetas programadas permiten lograr resultados perfectos – Dispositivo electrónico de seguridad para niños que garantiza que no se pueda encender el horno

Rendimiento compacto para mayor flexibilidad El diseño modular y flexible de los compactos AEG ofrece altas prestaciones y mayor número de funciones en un espacio limitado – Touch Control para un control preciso – Horno compacto con carriles telescópicos. – Dispositivo electrónico de seguridad para niños que garantiza que no se pueda encender el horno

– – – – – –

Integración Total Horno multifunción Potencia Grill: 1.500 w LCD Touch Control Iluminación interior Isofront: puerta con3 cristales – Bandejas: - 1 universal Clean-Enamel – 2 parrillas

Dimensiones de encastre (Alto x Ancho x Fondo) en mm 455 x 594 x 540

955 €*

900 €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / COMPACTOS

Compactos 45cms

Cafetera 45 / 38cms PE4521M

PE3811M

Prepare café como un auténtico profesional Los ajustes automáticos de esta máquina de café le permiten preparar hasta 6 tazas a la vez – Cafetera Profesional electrónica estética Inox – Totalmente automática – Función expresso, normal o largo

– LCD Touch Control – 5 programas automáticos de café expresso: Normal, suave, extrasuave, fuerte y extrafuerte – Depósito café en grano: 220 gr – Salida para una o dos tazas – Función de memoria – Indicador falta de agua. – Molinillo integrado con varios niveles de molido – Recipiente para los granos de café – Depósito de 1,8 l. de agua (extraíble) – 1 filtro para 1 taza (taza no incluida) – 15 bar – Filtro de agua

– LCD Touch Control – 5 programas automáticos de café expresso: Normal, suave, extrasuave, fuerte y extrafuerte – Depósito café en grano: 220 gr – Salida para una o dos tazas – Función de memoria – Indicador falta de agua – Molinillo integrado con varios niveles de molido – Recipiente para los granos de café – Depósito de 1,8 l. de agua (extraíble) – 1 filtro para 1 taza (taza no incluida) – 15 bar – Filtro de agua

Dimensiones de encastre (Alto x Ancho x Fondo) en mm 455 x 594 x 361

Dimensiones de encastre (Alto x Ancho x Fondo) en mm 378 x 594 x 361

1760 P.V.P.R. €*

1.645 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

TV4500M

F55200Vi0

Siempre al día con las últimas noticias Con este televisor HD de acero inoxidable nunca se perderá un informativo, ni siquiera mientras cocina. – Pantalla giratoria: 170º – Pantalla TFT LCD de 18,5”

– – – – – – – – – – – – – –

100 canales TDT incorporado Teletexto Mando a distancia Resolución máxima: 1.360 x 768 50 HZ Sistema automático de programación Temporizador de apagado Bloqueo infantil Reproducción NTSC Conectores: SCART, HDMI, DVB-T, PC, S-VIDEO, USB Control remoto incluido Cable incluido para conexión de: - Euroconector - Antena convencional - Cable eléctrico

AUTO

Perfecta alineación con otros aparatos de la gama compacta Este lavavajillas compacto combina a la perfección con otros de la gama compacta AEG – Generación automática de programas en función de la carga y suciedad – Función de inicio diferido – Posibilidad de instalación en columna – Tecnología Advanced

– Programa Advanced automático con AquaSensor (45/70ºC) – Display multifuncional: - Duración del programa seleccionado - Tiempo remanente. - Pre-programación - Auto-diagnosis – Indicadores Led´s de sal y abrillantador – Capacidad: 6 cubiertos I.E.C. – Tubo de agua Pex – Resistencia oculta – Sistema antifugas – Cestos FlexiMax – Soportes para vasos y tazas – Soportes abatibles del cesto inferior – Luz interior – Accesorio opcional: Puerta AEGMIDIM10 Inox

Dimensiones de encastre (Alto x Ancho x Fondo) en mm 455 x 594 x 20

Dimensiones de encastre (Alto x Ancho x Fondo) en mm 447 x 545 x 494

1.645 €*

715 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

480

446

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / COMPACTOS

Tv 45 cms / Compacto lavavajillas 45cms

Compactos / Accesorios PKD6070M

KD6070M Cajón accesorio para cafetera compacta

Cajón accesorio para hornos compactos

– Estética: Inox – Interior: Inox

* IVA incluido

185 P.V.P.R. €*

– Vaciador de posos de fácil limpieza extraíble – Soportes para guardar los accesorios – Para toda la gama de cafeteras 230 P.V.P.R. €* * IVA incluido

KD91403E

AEGMIDIM10 Cajón accesorio calienta platos inox 6 servicios

Puerta de acero inoxidable para lavavajillas F55200Vi0

590 P.V.P.R. €*

Dimensiones (Alto x Ancho) en mm: 459 x 594

* IVA incluido

255 P.V.P.R. €* * IVA incluido

BISUPPORT Accesorio para instalar compactos en columna – Soporte de acero galvanizado para combinar varios hornos compactos en ausencia de una balda que actúe como soporte Dimensiones (Alto x Fondo x Ancho) en mm: 60 x 600 x 500 70 P.V.P.R. €* * IVA incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ACCESORIOS 19

Compactos / Tablas técnicas

Modelo

KS7100000M

KM7100000M

KB7100000M

MCC3881EM

KS7415001M

Material/Color

Inox Antih.

KE7415001M Inox Antih.

Tipo de horno

Compacto Multifunción Vapor

Compacto Multifunción Microondas

Compacto Multifunción

Compacto Microondas

Compacto Vapor

Compacto Multifunción

Ancho (mm)

594

Alto (mm)

388

455

Fondo (mm)

567

542

540

Ancho del hueco de encastre (mm)

560

558

Alto del hueco de encastre (mm)

380

450

Fondo del hueco de encastre (mm)

550

580

Capacidad (litros)

Microondas

1000

Grill

1500

Cocción a vapor

•

Bóveda

Ventilador

•

Grill sencillo

•

Grill doble

•

Grill Turbo

•

Función carne

•

Descongelación

•

Función Pizza

•

Mantener caliente

Limpieza Acquacleaning

•

Touch Control

•

Display

•

Propuesta automática de temperatura

Control electrónico de temperatura

•

Temporizador de paro programable

Precalentamiento rápido

Número de cristales (puerta)

Carril telescópico

Incluidos

Bloqueo de seguridad niños

•

Autodesconexión de seguridad

Luz halógena (1)

Luz al abrir la puerta

•

Función Demo

Ventilador tangencial

Número de bandejas/parrillas

1/1

2/1

1/1

Dimensiones

Potencia W

Funciones de cocción

Prestaciones

Modelo

F55200Vi0

Diseño

Compacto

Estética

Integración total

Nº de cubiertos I.E.C.

Nº de programas / Nº de temperaturas

Genera. Auto.

Temperaturas de lavado

70º/55º/50º/45ºC

Control electrónico

•

Descalcificador (dh)

Soportes abatibles del cesto inferior •

Modelo

PE4521M

PE3811M

Estética:

Inox Antihuellas

Programas automáticos

•

Control

Touch

Luz

2 LEDs

Boquilla espumadora

•

Molinillo Capacidad agua (L) Rejilla extraíble

• 1,8 •

Accesorios:

Yes

Dosificador

•

Función 3 en 1

•

Descalcificador

•

Indicador del display:

•

Contenedor leche

•

Duración del programa

•

Dimensiones (mm):

Tiempo remanente

•

Alto aparato

455

378

Grado de dureza delcalcificador

•

Ancho aparato

594

Pre-programación

•

Fondo aparato

361

Alto hueco

450

380

Autodiagnosis

•

Ancho hueco

560

Fondo hueco

550

Potencia (W)

1350

Tensión V

220-240

Frecuencia Hz

50/60

TV4500M

Programas: Automático 45º/70ºC

•

Intensivo 70ºC

•

Rápido 50ºC

•

Eco 55ºC

•

Peso neto (kg) Conexión eléctrica:

Pilotos: On/Off

•

Abrillantador

•

Sal

•

Clasificaciones: Eficacia energética

Eficacia de lavado

Eficacia de secado

Modelo

Nivel de ruidos dB (A) (IEC 704-3)

Estética:

Consumo (prog. normal 50ºC): Agua (L)

Electricidad (kw h)

0,63

Duración de lavado (min.)

Consumo anual: Agua (L) Electricidad (kW)

Tipo de pantalla

LCD

Pulgadas

“18,5””

Pantalla orientable

•

Pantalla extraíble

•

Control remoto

•

Conexión:

1.540

DVB-T

•

138,6

CVBS

•

SCART

•

RGB

•

VGA

•

HDMI

•

USB

•

Dimensiones (mm): Alto

447

Ancho

546

Fondo

480

Dimensiones (mm):

Conexión eléctrica: Potencia (W)

1.180

Tensión V

230

Frecuencia Hz

Alto hueco

446

Ancho hueco

560

Fondo hueco

250

Alto aparato

455

Ancho aparato

594

Fondo aparato

Conexión eléctrica: Tensión (V)

100-240

Frecuencia (Hz) Cable eléctrico

50/60 •

COCINA / TABLAS TÉCNICAS

Compactos / Tablas técnicas

Para COCINAR bien necesita recurrir tanto al arte como a la ciencia. Es una demostración de su arte, por supuesto, de su propio toque personal… y estamos aquí para apoyarle ofreciéndole la tecnología más avanzada dentro de una amplia gama de productos.

Funciones MaxiKlasse

Horno a vapor

Auto-limpieza Pyroluxe

Auto-limpieza Pyroluxe Plus

MaxiTray

ThermiCº Air

Touch Control

Sonda Térmica

Maxi-Visión

Antihuellas

Cierre Soft

Maxi

Visión

45 CM

CLEANAIR

Consumo energético A

-20%

20% más eficiente que el límite energético A

Seguridad PLUS

ISOFRONT PLUS Puerta fría al tacto

Clase energética A

Dimensiones alto Filtro de Aire CleanAir Control

COCINA / HORNOS

Hornos

MaxiKlasse

â&#x201E;˘

La gama MaxiKlasseTM le ofrece mĂĄs espacio para que siempre disfrute de unos resultados perfectos. Cuenta con la mayor capacidad entre los electrodomĂŠsticos de su clase de tamaĂąo estĂĄndar. El sistema ThermiC Air asegura que la mayor cantidad posible de aire caliente se distribuye, a la temperatura adecuada, por cada rincĂłn. Una cocciĂłn siempre perfecta.

El poder de ThermiC Air

Un potente flujo de aire generado por un nuevo ventilador aerodinĂĄmico distribuye el aire eficientemente a lo largo de toda la cavidad extra grande. AsĂ conseguimos unos tiempos de cocciĂłn mĂĄs rĂĄpidos, reduciendo a su vez la temperatura de cocciĂłn en 20 Â°C.

MĂĄs espacio para hornear La gama de hornos MaxiKlasseTM incluye la bandeja MaxiTray, la mayor bandeja para hornos disponible. Con un 20% mĂĄs de espacio podrĂĄ hornear mĂĄs galletas de una sola vez; todas ellas perfectamente doradas y crujientes.

No cocine a ojo nunca mĂĄs Con la Sonda TĂŠrmica Profesional; tan sĂłlo tendrĂĄ que introducirla en el interior de los alimentos y cuando estĂŠn perfectamente cocinados, la propia sonda desconectarĂĄ el horno por usted. Ideal para asar codillos de cerdo o paletillas de cordero, verduras asadas o pasteles.

COCINA / HORNOS

ProCombi Siga el ejemplo de los chefs profesionales y pruebe a cocinar combinando el vapor y el aire caliente al mismo tiempo. ObtendrĂĄ siempre resultados excelentes; y tambiĂŠn en menos tiempo. Con un horno a vapor ProCombi, los alimentos quedan jugosos y tiernos por dentro pero con un aspecto dorado y crujiente por fuera.

Vapor y aire caliente al mismo tiempo Tanto con los programas de cocciĂłn combinados 25% vapor como 50% vapor, la cocciĂłn serĂĄ siempre perfecta tierno por dentro, crujiente por fuera. Las condiciones ideales para el pan, los gratinados, el pollo, flanesâ&#x20AC;Ś

SĂłlo Vapor Utilizando sĂłlo el vapor podrĂĄ transformar la energĂa calorĂfica de la cocciĂłn a vapor en deliciosos y saludables platos aprovechando al mĂĄximo sus nutrientes, vitaminas y minerales. Ideal para el pescado, los arroces y las verduras tiernas.

Aire caliente y grill El sistema ProCombi tambiĂŠn eleva la tradicional cocciĂłn al grill a una nueva dimensiĂłn culinaria. MĂĄs aĂşn, al hornear o asar, el sistema ThermiCÂ° Air le asegura una temperatura de cocciĂłn uniforme en cualquier parte del horno.

COCINA / HORNOS

La deliciosa comida que está a punto de disfrutar, el tiempo de relax después de comer... No debería ni pensar en la laboriosa tarea de la limpieza de su horno. Pyroluxe® Plus lo hace a la perfección.

Pyroluxe® Plus limpia tan bien que impresiona hasta a los profesionales. La función de autoLIMPIEZA calienta el horno hasta los 500ºC. A esta temperatura todo residuo de comida se convierte en ceniza, sin olores desagradables o agentes químicos para la limpieza. Simplemente limpie la ceniza pasando un paño húmedo. CleanAir Control El filtro de aire CleanAir Control elimina los humos producidos durante el ciclo pirolítico, evitando malos olores en la cocina. Siendo un filtro de larga duración, no requiere cambio durante toda la vida del horno.

Consumo eficiente de energía Los electrodomésticos con tecnología Pyroluxe® Plus no sólo son eficientes a la hora de COCINAR, sino también durante el proceso de autoLIMPIEZA. Su consumo de energía es un 20% menor que los requisitos de eficiencia necesarios para la Clase A.

COCINA / HORNOS

Limpieza exigente

Horno vapor

BS9314001M El horno ProCombi le permite disfrutar de toda la experiencia del sabor. Al usar vapor y calor seco, el horno ProCombi ofrece sabores, aromas y texturas perfectos

PLUS

-10%

Maxi

Visión

Un horno perfectamente limpio cada vez que cocine Con el horno de vapor ProCombi, puede cocinar cada plato en un horno perfectamente limpio. Cubra el depósito de agua y active la función de limpieza al vapor – Horno MaxiKlasse™ con interior XXL y sensor de temperatura interna – Display LCD NaviSight™ para el máximo control sobre las funciones del horno – SoftMotion™ para un cierre suave y silencioso de la puerta – Isofront® Plus para una puerta de horno que se mantiene fría al tacto – Cocción a vapor + multifunción – Programas a vapor: - Cocción 100% vapor - Cocción combinada (25% vapor, 75% aire caliente) - Cocción combinada (50% vapor, 50% aire caliente) - Cocción a baja temperatura – Display LCD NaviSight – Mando navegador con Touch – SoftMotion: cierre suave de la puerta – Sonda térmica – 100 programas automáticos + 20 programas de memoria – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – 2 lamparas halógenas – Bandejas: - 1 universal - 1 patissierie - 2 pasteleras Grey-Enamel – 2 parrillas – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567 Color Inox antihuellas 1.785 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

BS8314001M

BS7314001M

-10%

NEW PLUS

Maxi

PLUS

Visión

– Cocción a vapor + multifunción – Programas a vapor: - Cocción 100% vapor - Cocción combinada (25% vapor, 75% aire caliente) - Cocción combinada (50% vapor, 50% aire caliente) - Cocción a baja temperatura – Display LCD ProSight Plus – Mandos Touch Control – SoftMotion: cierre suave de la puerta – Sonda térmica – 100 programas automáticos + 20 programas de memoria – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – 2 luces halógenas – Bandejas: - 2 universales - 2 pasteleras Grey-Enamel – 2 parrillas – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente

-10%

Maxi

Visión

Toda la experiencia del sabor, aromas y texturas perfectos con ProCombi El horno ProCombi le permite disfrutar de toda la experiencia del sabor. Al usar vapor y calor seco, el horno ProCombi ofrece sabores, aromas y texturas perfectos – Función de limpieza al vapor para un horno perfectamente limpio cuando cocine – Horno MaxiKlasse™ con interior XXL y sensor de temperatura interna – Display LCD ProSight Plus con visualización de texto completo – SoftMotion™ para un cierre suave y silencioso de la puerta

– Cocción a vapor + multifunción – Programas a vapor: - Cocción 100% vapor - Cocción combinada (25% vapor, 75% aire caliente) - Cocción combinada (50% vapor, 50% aire caliente) - Cocción a baja temperatura – Display LCD ProSight – Mandos Touch Control – SoftMotion: cierre suave de la puerta – Sonda térmica – 25 programas automáticos – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – 2 luces halógenas – Bandejas: - 1 universal - 1 pastelera Grey-Enamel – 2 parrillas – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567

1.670 P.V.P.R. €*

1.540 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / HORNOS

Hornos vapor

Horno 90cms

BE6914001M Este horno le permite preparar numerosos platos de una vez. En su espacio de gran capacidad, podrá preparar nuevas recetas especiales

PLUS

Resultados perfectos por dentro y por fuera El sensor de temperatura interna supervisa el proceso de cocción e indica cuando sacar el alimento del horno – Display UniSight™ para una visión clara del proceso de cocción – Guías telescópicas para un mejor deslizamiento – Puerta de horno IsoFront® Plus que se mantiene fría al tacto – Horno Multifunción – Display digital – Mandos escamoteables – Programas automáticos – ISOFRONT Plus: puerta con 3 cristales – Sonda térmica – 2 luces halógenas – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 1 pastelera Grey-Enamel – 1 parrilla – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 474 x 894 x 545 Color Inox antihuellas 1.425 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

BP7714000M

-20%

BP7614000M

PLUS

Los más altos estándares de limpieza Cumple los más altos estándares de limpieza Pyroluxe®. El sistema reduce todos los restos de comida a cenizas que se eliminan pasando un paño humedo – Puerta de horno de apertura lateral que facilita el acceso a los platos – Regulación electrónica de temperatura para un control exacto – Display LCD ProSight Plus con visualización de texto completo – Puerta de horno IsoFront® Plus que se mantiene fría al tacto

PLUS

-20%

– Horno Multifunción Pirolítico – 3 ciclos pirolíticos – Display LCD ProSight – Mandos Touch control – 20 programas automáticos – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – Sonda térmica – Iluminación interior – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 2 pasteleras Grey-Enamel – 2 parrillas – Incluye carriles telescópicos – Apertura lateral hacia la izquierda

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 590 x 594 x 560

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 590 x 594 x 560.

1.015 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / HORNOS

Hornos pirolíticos / Apertura lateral

Hornos pirolíticos / Carro extraíble BP7504000M

-20%

BP5503000M

PLUS

Acceso directo a los platos. Los más altos estándares de limpieza El sistema de puerta ergonómica ofrece un acceso y un manejo directo de los platos – Sistema Pyroluxe®Plus para los más altos niveles de limpieza – Sensor de temperatura interna para resultados perfectos siempre – Avanzado sistema de ventilación para obtener resultados perfectos en todos los niveles – Display LCD ProSight Plus con visualización de texto completo

-20%

– Horno Multifunción Pirolítico – 3 ciclos pirolíticos – Display LCD ProSight – Mandos Touch control – 20 programas automáticos – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – Sonda térmica – 2 lamparas halógenas – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 1 pastelera Grey-Enamel – 2 parrillas – Esmalte anti-adherente

PLUS

Acceso directo a los platos. Los más altos estándares de limpieza El sistema de puerta ergonómica ofrece un acceso y un manejo directo de los platos – Sistema Pyroluxe®Plus para los más altos niveles de limpieza – Avanzado sistema de ventilación para obtener resultados perfectos en todos los niveles – Display OptiSight™ para una información instantánea y un mayor control

– Horno Multifunción Pirolítico – 2 ciclos pirolíticos – Display LCD OptiSight – Mandos escamoteables – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – 1 lampara halógena – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 1 pastelera Grey-Enamel – 2 parrillas – Esmalte anti-adherente Grey Enamel

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567

955 P.V.P.R. €*

830 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

BP9314001M Cumple los más altos estándares de limpieza Pyroluxe®. El sistema reduce todos los restos de comida a cenizas que se eliminan pasando un paño humedo

-20% CLEANAIR

PLUS

Maxi

Visión

Resultados perfectos con tecnología precisa El horno MaxiKlasse™ con cavidad XXL dispone de un sensor de temperatura interna para supervisar el proceso de cocción desde el centro del alimento – CleanAir Control para un ambiente más fresco en la cocina – Display NaviSight™ para el máximo control sobre las funciones del horno – SoftMotion™ para un cierre suave y silencioso de la puerta – – – – – – – – – –

Horno Multifunción Pirolítico 3 ciclos pirolíticos Display LCD NaviSight Mandos Touch control SoftMotion: cierre suave de la puerta Sonda térmica 90 programas automáticos + 20 programas de memoria ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales 2 luces halógenas Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 2 pastelera Grey-Enamel – 1 parrilla – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567 Color Inox antihuellas 1.070 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / HORNOS

Horno Pirolítico

Hornos Pirolíticos BP8314001M

BP7314001M

-20%

CLEANAIR

PLUS

Maxi

Los más altos estándares de limpieza Cumple los más altos estándares de limpieza Pyroluxe®. El sistema reduce todos los restos de comida a cenizas que se eliminan pasando un paño humedo – Horno MaxiKlasse™ con interior XXL y sensor de temperatura interna – CleanAir Control para un ambiente mas fresco en la cocina – Display LCD ProSight Plus con visualización de texto completo – SoftMotion™ para un cierre suave y silencioso de la puerta

Maxi

PLUS

Visión

– Horno Multifunción Pirolítico – 3 ciclos pirolíticos – Display LCD ProSight Plus – Mandos Touch control – SoftMotion: cierre suave de la puerta – 90 programas automáticos + 20 programas de memoria – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – Sonda térmica – 2 luces halógenas – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 2 pastelera Grey-Enamel – 1 parrilla – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente

Los más altos estándares de limpieza Cumple los más altos estándares de limpieza Pyroluxe®. El sistema reduce todos los restos de comida a cenizas que se eliminan pasando un paño humedo – Horno MaxiKlasse™ con interior XXL y sensor de temperatura interna – Sistema ThermiC°Air para un mayor rendimiento y eficacia energética – Display LCD ProSight Plus con visualización de texto completo – SoftMotion™ para un cierre suave y silencioso de la puerta

– Horno Multifunción Pirolítico – 3 ciclos pirolíticos – Display LCD ProSight – Mandos Touch control – SoftMotion: cierre suave de la puerta – 20 programas automáticos – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – Sonda térmica – 2 luces halógenas – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 1 pastelera Grey-Enamel – 1 parrilla – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567

955 P.V.P.R. €*

900 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

BP5313001M

BP5313001B

-20%

PLUS

-20%

Maxi

PLUS

Visión

Los más altos estándares de limpieza Cumple los más altos estándares de limpieza Pyroluxe®. El sistema reduce todos los restos de comida a cenizas que se eliminan pasando un paño humedo – Horno MaxiKlasse™ con temporizador OptiSight para unos resultados perfectos – Sistema ThermiC°Air para un mayor rendimiento y eficacia energética – Display OptiSight™ para una información instantánea y un mayor control – SoftMotion™ para un cierre suave y silencioso de la puerta

Maxi

Visión

– Horno Multifunción Pirolítico – 2 ciclos pirolíticos – Display LCD OptiSight – Mandos escamoteables – SoftMotion: cierre suave de la puerta – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – 1 luz halógena – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 1 pastelera Grey-Enamel – 1 parrilla – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567

Los más altos estándares de limpieza Cumple los más altos estándares de limpieza Pyroluxe®. El sistema reduce todos los restos de comida a cenizas que se eliminan pasando un paño humedo – Horno MaxiKlasse™ con temporizador OptiSight para unos resultados perfectos – Sistema ThermiC°Air para un mayor rendimiento y eficacia energética – Display OptiSight™ para una información instantánea y un mayor control – SoftMotion™ para un cierre suave y silencioso de la puerta

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567

715 P.V.P.R. € *

680 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / HORNOS

Hornos Pirolíticos

Hornos Pirolíticos BP5313001W

BP3013001M

-20%

PLUS

-20%

Maxi

PLUS

Visión

Los más altos estándares de limpieza Cumple los más altos estándares de limpieza Pyroluxe®. El sistema reduce todos los restos de comida a cenizas que se eliminan pasando un paño humedo – Horno MaxiKlasse™ con temporizador OptiSight para unos resultados perfectos – Sistema ThermiC°Air para un mayor rendimiento y eficacia energética – Display OptiSight™ para una información instantánea y un mayor control – SoftMotion™ para un cierre suave y silencioso de la puerta

Maxi

Visión

Los más altos estándares de limpieza Cumple los más altos estándares de limpieza Pyroluxe®. El sistema reduce todos los restos de comida a cenizas que se eliminan pasando un paño humedo – Horno MaxiKlasse™ con temporizador OptiSight para unos resultados perfectos – Sistema ThermiC°Air para un mayor rendimiento y eficacia energética – Display OptiSight™ para una información instantánea y un mayor control – Puerta de horno IsoFront® Plus que se mantiene fría al tacto

– Horno Multifunción Pirolítico – 1 ciclo pirolítico – Display LCD OptiSight – Mandos escamoteables – 20 programas automáticos – ISOFRONT Plus: puerta con 4 cristales – 1 luz halógena – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel – 1 parrilla – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567

680 P.V.P.R. € *

635 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

BE7614000M

BE7714000M

PLUS

Acceso rápido a los platos La puerta de este horno se abre lateralmente, no desde arriba. Esto permite acercarse más y acceder de forma fácil y segura a los platos – Sensor de temperatura interna con indicación de la temperatura – Regulación electrónica de temperatura para un control exacto – Función de calentamiento rápido, perfecta para dorar o sellar carne – Display LCD ProSight Plus con visualización de texto completo

PLUS

– – – – –

Horno Multifunción Display LCD OptiSight Mandos escamoteables 20 programas automáticos ISOFRONT: puerta con 3 cristales – Sonda térmica – Iluminación interna – Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 2 pasteleras Grey-Enamel – 2 parrillas – Incluye carriles telescópicos – Esmalte anti-adherente Enamel – Apertura lateral hacia la derecha

– – – – –

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 590 x 594 x 560

715 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / HORNOS

Hornos multifunción / Apertura lateral

Hornos multifunción BE5503000M

BE3013001M CARRO EXTRAÍBLE

PLUS

NEW

Acceso directo a los platos El sistema de puerta ergonómica ofrece un acceso y un manejo directo de los platos. – Sensor de temperatura interna para resultados perfectos siempre – Avanzado sistema de ventilación para obtener resultados perfectos en todos los niveles – Display LCD ProSight Plus con visualización de texto completo

– – – – – – – –

Horno Multifunción Display LCD ProSight Mandos escamoteables ISOFRONT: puerta con 3 cristales 1 lampara halógena Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel - 1 pastelera Grey-Enamel 1 parrilla Esmalte anti-adherente

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567.

-20%

Mayor rendimiento y eficacia energética El sistema inteligente de convección ThermiC°Air garantiza la circulación de aire caliente uniformemente en el interior del horno para una cocción más rápida y eficaz. – Display UniSight™ para una visión clara del proceso de cocción – Isofront® Plus puerta de horno que se mantiene fría al tacto

555 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

Maxi

Visión

– – – – – – – – –

Horno Multifunción Display LCD UniSight Mandos escamoteables ISOFRONT: puerta con 3 cristales 1 lampara halógena Bandejas: - 1 universal Grey-Enamel 1 parrilla Incluye carriles telescópicos Esmalte anti-adherente

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 594 x 594 x 567

770 P.V.P.R. € *

PLUS

TR1LV

TR2LV Carril Telescópico 1 nivel, para hornos MaxiKlasse 70 P.V.P.R. €* * IVA incluido

Carriles Telescópicos 2 niveles, para hornos MaxiKlasse 95 P.V.P.R. €* * IVA incluido

COCINA / HORNOS

Hornos / Accesorios

Hornos / Tablas técnicas

Modelo

BS9314001M

BS8314001M

BS7314001M

BE6914001M

BP7714000M

Material/Color

Inox Antih.

BP7614000M Inox Antih.

Tipo de horno

Vapor

Pirolítico

Ancho (mm)

594

Alto (mm)

594

590

Fondo (mm)

567

560

Ancho del hueco de encastre (mm)

560

Alto del hueco de encastre (mm)

590

593

Fondo del hueco de encastre (mm)

550

Capacidad (litros)

Solera

•

Cocción Tradicional

•

Cocción Tradicional y Ventilador

•

Grill sencillo

•

Grill doble

•

Grill Turbo

•

Descongelación

•

Función Pizza

•

Mantener caliente

•

Calientaplatos

•

Horneado de pan

•

Cocción a baja temperatura

•

Cocción congelados

•

Gratinado

•

Cocción Vapor

•

Autolimpieza pirolítica (ciclos)

Limpieza vapor

•

Carro extraíble

Apertura lateral

•

Apertura abatible

•

Touch Control/Mandos Escam ••/•

••

Display LCD

•

Propuesta automática de temperatura

•

Control electrónico de temperatura

•

Precalentamiento rápido

•

Número de cristales (puerta)

Carril telescópico

3 niveles

2 niveles

3 niveles

Bloqueo de seguridad niños

•

Autodesconexión de seguridad

•

Luces halógenas

Luz al abrir la puerta

•

Función Demo

•

Número de bandejas/parrillas

4/2

3/2

Sonda térmica

•

• -

Dimensiones

Funciones de cocción

Prestaciones

SoftMotion: cierre suave

•

Avisador fín de cocción

•

Tensión V/Frecuencia, Hz

220-240/50

230/50

Consumo eléctrico multif/conv., kWh

880/1030

750/790

Potencia W

3500

2540

Clasificación energética

A - 10%

Datos técnicos/ Consumos

A - 10%

BP9314001M

BP7504000M

BP5503000M

BP8314001M

BP7314001M

BP5313001M

BP5313001B

Inox Antih.

Negro

BP5313001W Blanco

Pirolítico

594

567

560

590

550

•

••

•

••

•

4 1 nivel

Carro Extr.

1 nivel

2 niveles

1 nivel

•

2/1

3/1

2/1

•

220-240/50

790/870

805/920

3500

3680

3500

A - 20%

A - 10%

HORNOS / TABLAS TÉCNICAS

Hornos / Tablas técnicas

Modelo

BP3013001M

BE7614000M

BE7714000M

BE5503000M

Material/Color

Inox Antih.

BE3013001M Inox Antih.

Tipo de horno

Pirolítico

Multifunción

Ancho (mm)

594

Alto (mm)

594

590

594

Fondo (mm)

567

560

567

Ancho del hueco de encastre (mm)

560

Alto del hueco de encastre (mm)

590

593

590

Fondo del hueco de encastre (mm)

550

Capacidad (litros)

Solera

•

Cocción Tradicional

•

Cocción Tradicional y Ventilador

•

Grill sencillo

•

Grill doble

•

Grill Turbo

•

Descongelación

•

Función Pizza

•

Mantener caliente

•

Calientaplatos

Horneado de pan

Cocción a baja temperatura

•

Cocción congelados

Gratinado

Cocción Vapor

Autolimpieza pirolítica (ciclos)

Limpieza vapor

Carro extraíble

•

Apertura lateral

•

Apertura abatible

•

Touch Control/Mandos Escam ••/•

•

••

•

Display LCD

•

Propuesta automática de temperatura

•

Control electrónico de temperatura

•

Precalentamiento rápido

•

Número de cristales (puerta)

Carril telescópico

1 nivel

3 niveles

Carro Extr.

1 nivel

Bloqueo de seguridad niños

•

Autodesconexión de seguridad

•

Luces halógenas

Luz al abrir la puerta

•

Función Demo

•

Número de bandejas/parrillas

1/1

3/2

2/1

1/1

Sonda térmica

•

SoftMotion: cierre suave

Avisador fín de cocción

•

Dimensiones

Funciones de cocción

Prestaciones

Datos técnicos/ Consumos Tensión V/Frecuencia, Hz

220-240/50

230/50

220-240/50

Consumo eléctrico multif/conv., kWh

800/890

750/790

790/870

800/890

Potencia W

3500

2525

3500

Clasificación energética

A - 20%

A - 10%

COCINA / HORNOS 45

Elegir la encimera perfecta es algo muy personal; por eso nuestra gama «Neue Kollektion» le ofrece una amplia variedad donde elegir. Las encimeras a gas nos ofrecen potencia calorífica inmediata y cuentan con un sistema de encendido completamente automático, mientras las vitrocerámicas, tanto radiantes como de inducción, nos proporcionan control con un mayor nivel de sofisticación.

Encimeras 90 CM

Dimensiones ancho

Función puente

Maxisight

Indicador de calor residual

Timer

Eco timer

Stop&go

Sensor control

Ideal para wok

DirekTouch control

COCINA / ENCIMERAS

Encimeras

Tecnología de Inducción Un electroimán situado bajo la superficie de cristal crea un poderoso campo magnético que se adapta al tamaño y forma del recipiente, calentando sólo su base mientras que las zonas adyacentes permanecen frías. Hasta un 90% de la energía consumida se traslada al recipiente que se esté utilizando. Tecnologías tradicionales Un alto porcentaje de la energía se desperdicia calentando toda la superficie de la zona de cocción y el aire circundante. En una encimera a gas sólo el 55% de la energía consumida alcanza a calentar el recipiente que en esos momentos esté utilizando.

La tecnología de inducción es la más rápida, segura y la forma más eficiente de cocinar, en materia de consumo energético. Calienta el recipiente directamente sin necesidad de precalentamiento. Las encimeras de inducción MaxiSense® presentan elegantes diseños de líneas puras. Son perfectas para instalar en las cocinas más exigentes.

No hay nada más rápido El sistema de inducción MaxiSense® es sencillamente el más rápido para cocinar, capaz de llevar una cacerola a ebullición más rápido que cualquier encimera convencional a gas o eléctrica equivalente.

El poder de la precisión El nivel de potencia calorífica se puede ajustar con mucha precisión a través de unos controles especialmente sensibles. Puede ser realmente potente o simplemente tan suave como para derretir una tableta de chocolate colocada directamente en una cacerola.

La máxima seguridad Todas las encimeras de Inducción AEG cuentan con la función de reconocimiento automático del recipiente. Un sensor reconoce la forma y el tamaño de la sartén o cacerola y se asegura de que sólo la base de dicho recipiente se caliente, dejando siempre el área circundante segura al tacto.

COCINA / ENCIMERAS

Inducción

140mm 210mm

Con MaxiSense庐 la cocina no tiene fronteras Esto le permite utilizar los utensilios de cocina para un trabajo de precisi贸n. Ideal para aquellos estilos de cocina que requieren de la utilizaci贸n de recipientes grandes y de formas poco usuales como una olla de pescado, un wok o una plancha.

La tecnologĂa MaxiSenseÂŽ no se ve limitada por las fronteras de las zonas de cocciĂłn tradicionales. Ahora podrĂĄ utilizar recipientes de forma alargada, cocinar con mĂĄs cacerolas sobre la encimera a la vez, o simplemente colocar su sartĂŠn favorita donde mejor le convenga. Tan sĂłlo tiene que asegurarse de que el recipiente cubra la marca de la cruz.

Un diseĂąo que siempre presenta un aspecto impecable Todas las encimeras AEG estĂĄn fabricadas en vidrio muy resistente de alta calidad, de modo que sea cual sea su elecciĂłn, su encimera se convertirĂĄ en el centro de atenciĂłn de su cocina.

CocciĂłn sin lĂmites Las encimeras MaxiSenseÂŽ le ofrecen la mĂĄxima libertad para crear. Simplemente coloque cada recipiente de forma que se apoye sobre cualquiera de las cruces marcadas y el sistema MaxiSenseÂŽ ajustarĂĄ el suministro de energĂa calorĂfica al tamaĂąo y forma especĂfico de dicho recipiente. Panel de control DirekTouch Las encimeras MaxiSenseÂŽ se controlan con el panel DirekTouch de respuesta tĂĄctil instantĂĄnea. Le permite ajustar la temperatura con un ligero toque y un altĂsimo grado de precisiĂłn.

COCINA / ENCIMERAS

MaxiSense

ÂŽ

AEG dispone de una amplia gama de encimeras MaxiSense® con todas las ventajas y características de la tecnología de inducción junto con la flexibilidad que le proporcionan las zonas de cocción MaxiZone.

Gama MaxiSight Introdujimos en Europa la primera encimera con panel de control totalmente a color, la gama MaxiSight le ofrece de un rápido vistazo información sobre lo que está pasando en cada zona de cocción; incluye un temporizador, un cronómetro, el nivel de potencia y el indicador del progreso de la cocción. ChefMode Special La superficie de cocción más ancha del mercado. Con la exclusiva función «ChefMode» usted podrá cocinar con varios recipientes a la vez, deslizándolos libremente por las tres distintas zonas de calor: cocción a máxima potencia, a media potencia, o a la temperatura justa para mantener los alimentos calientes. Pure Black Special Modelo Especial Los controles y las zonas de control sólo serán visibles cuando los necesite. En estado de reposo todo lo que se llega a ver es una superficie lisa y completamente negra.

COCINA / ENCIMERAS

MaxiSense

Función Puente Cada vez que cocine, puede elegir la mejor configuración de la zona de cocción o la sartén más adecuada. La inteligente función Puente le permite controlar dos zonas de calor como si fuera una grande o una zona doble. Stop&Go Cuando necesite interrumpir momentaneamente el proceso de cocción, sólo tiene que activar Stop&Go y la función cambiará todas las zonas activas a “mantener caliente”. Cuando esté listo, pulse el botón Stop&Go de nuevo y todas las zonas vuelven a sus ajustes anteriores. OptiHeat El sistema OptiHeat supervisa el nivel de calor residual de cada zona, lo que le permite aprovechar el calor y optimizar el consumo energético.

El panel táctil de las encimeras MaxiSense proporciona un control preciso e inmediato sobre las funciones de la encimera, y su sistema inteligente de gestión del calor reduce el consumo de energía.

Eco Timer Ajuste el tiempo de cocción y el Eco Timer apagará la zona automáticamente minutos antes para aprovechar de manera eficiente el calor residual.

CountUp Timer Seguimiento preciso del proceso de cocción. El temporizador empieza en cero y sigue contando hasta que lo detenga o reinicialice, lo que le permite saber cuánto tiempo ha pasado de cada etapa del proceso de cocción.

El control DirekTouch en su nueva versión: Rotary Slider. Un panel táctil en formato circular que se apaga completamente cuando no lo utilice.

COCINA / ENCIMERAS

Funciones

Nuestras encimeras a gas están diseñadas para ser el centro de atención de su cocina. Proporcionan calor inmediato, son muy económicas y le aseguran el control más preciso sobre el proceso de cocción.

Diseño «Gas on Glass» La revelación más vanguardista en materia de diseño: unos elegantes soportes de hierro fundido combinados con la estética de líneas puras de la vitrocerámica y la versatilidad que ofrece la precisión de la cocción a gas.

Integración Rasante Perfecta Nuestras encimeras «gas on glass» con quemadores rasantes, que parecen estar empotrados bajo la encimera, proporcionan el equilibrio perfecto para su cocina.

COCINA / ENCIMERAS

Gas

La gama de encimeras CrystalLine le permite diseĂąar un ĂĄrea de cocciĂłn que se ajuste perfectamente a sus necesidades; con opciones que van desde el Wok de inducciĂłn, mĂłdulos de gas, e incluso una plancha Teppanyaki. Con su exclusivo diseĂąo ÂŤglass-barÂť, estos mĂłdulos se pueden combinar para darle a su cocina un aspecto impresionante, independientemente de cuĂĄl sea su elecciĂłn final.

MĂłdulos CrystalLine 1 Gas on glass 2 Wok ÂŤGas on glassÂť 3 VitrocerĂĄmica radiante 4 InducciĂłn 5 Wok de InducciĂłn 6 Teppanyaki

COCINA / ENCIMERAS

CrystalLine

Inducción 90 cms

HK956970FB La superficie de trabajo de esta encimera, de 90 cm de ancho, le ofrece todo el espacio que necesita para conseguir los mejores resultados. Sus seis zonas le permiten cocinar con varias sartenes de gran tamaño al mismo tiempo REQUIERE CONEXIÓN ELÉCTRICA TRIFÁSICA 90 CM

Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces – El sistema «Chef Mode» ofrece la posibilidad de trabajar con potencia fuerte, media y baja, todo al mismo tiempo – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Función Booster para un calentamiento rápido – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose – OptiHeat Control: sistema de seguridad y ahorro energético – – – – – – – – – – –

Vitrocerámica inducción biselada 6 zonas de inducción: 2300/3200W/180x210mm Requiere conexión eléctrica trifásica Control DirekTouch Indicadores de nivel de potencia Función: Puente Función Booster: calientamiento rápido Función Stop&Go Count up Timer: temporizador individual para cada zona Eco Timer OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 910x520 1.425 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

HK954400FB

HK953400FB

Rendimiento profesional gracias a una zona de cocción más amplia La superficie de trabajo de esta encimera, de 90cm de ancho, le ofrece todo el espacio que necesita para conseguir los mejores resultados. Sus cuatro zonas de cocción pueden con varias sartenes de gran tamaño al mismo tiempo – Placa MaxiSense con zonas que se adaptan automáticamente a la forma de su recipiente – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Eco Timer para un uso eficiente de la energía ®

– Vitrocerámica inducción biselada – 4 zonas de inducción: - 2 zonas: 1800/2800W/180mm - 2 zonas: 2300/3200W/210mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Rendimiento profesional gracias a una zona de cocción más amplia La amplia zona de cocción de esta encimera de inducción le proporciona el espacio que necesita para ejercer como un profesional. Le permite utilizar recipientes más grandes para un resultado perfecto – Placa MaxiSense® con zonas que se adaptan automáticamente a la forma de su recipiente – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Eco Timer para un uso eficiente de la energía

– Vitrocerámica inducción biselada – 3 zonas de inducción: 2300/3200W/210mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 910 x 410

1.345 P.V.P.R. € *

1.310 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ENCIMERAS

Inducción 90 cms

Inducción 80 cms HK884400FG

HK874400XB

Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces – MaxiSight®: Display a color para un control preciso de las funciones de la encimera – Panel de control «DirektTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque. – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

– Vitrocerámica inducción biselada – 4 zonas de inducción: 2300/3200W/210mm – Display TFT MaxiSight – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces – Encimera de diseño «Pure Black»: se integra perfectamente con el estilo de cualquier cocina – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

– Vitrocerámica inducción marco inox – 4 zonas de inducción: 2300/3200W/210mm – RotarySlider: control deslizante circular – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 780x520

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 766x516

1.405 P.V.P.R. € *

1.345 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

HK874400FB

HK854320FB

Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces – Encimera de diseño «Pure Black»: se integra perfectamente con el estilo de cualquier cocina – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

– Vitrocerámica inducción biselada – 4 zonas de inducción: 2300/3200W/210mm – RotarySlider: control deslizante circular – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces – Zona de inducción extragrande. – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Función Puente: convierte dos zonas de calor en una sola zona grande o doble – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

– Vitrocerámica inducción biselada – 4 zonas de inducción: - 2 zonas: 2300/3200W/210mm - 1 zona: 2400/3700W/300mm - 1 zona: 1400/2500W/145mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 780x520

1.345 P.V.P.R. € *

1.150 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ENCIMERAS

Inducción 80 cms

Inducción 70 cms HK764403FB

HK683322FG

60 CM

70 CM

Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces centrales – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Función Puente: convierte dos zonas de calor en una sola zona grande o doble – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

– Vitrocerámica inducción biselada – 4 zonas de inducción: 2300/3200W/210mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Control avanzado e integrado con pantalla TFT MaxiSight® MaxiSight®, la primera pantalla de encimera a color disponible en Europa, le proporciona información clara y detallada del estado de cada zona de cocción – Placa MaxiSense® con zonas que se adaptan automáticamente a la forma de su recipiente – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Función Puente: convierte dos zonas de calor en una sola zona grande o doble – Eco Timer para un uso eficiente de la energía

– Vitrocerámica inducción biselada – 3 zonas de inducción: - 2 zonas: 2300/3200W/210mm - 1 zona: 1800/2800/3500/5200W/ 180/280mm – Display TFT MaxiSight – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 710x520

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 590 x 520

1.130 P.V.P.R. € *

1.015 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

HK653322XB

HK653322FB

Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces centrales – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Función Puente: convierte dos zonas en una sola zona doble – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – Función Booster para un calentamiento rápido

– Vitrocerámica inducción marco inox – 3 zonas de inducción: - 2 zonas: 2300/3200W/210mm - 1 zona: 1800/2800/3500/5200W/ 180/280mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Muchas más posibilidades de cocción con MaxiSense® Las zonas de cocción de esta placa se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi todos los recipientes. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces centrales – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Función Puente: convierte dos zonas en una sola zona doble – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – Función Booster para un calentamiento rápido

– Vitrocerámica inducción biselada – 3 zonas de inducción: - 2 zonas: 2300/3200W/210mm - 1 zona: 1800/2800/3500/5200W/ 180/280mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 576 x 516

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 590 x 520

830 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ENCIMERAS

Inducción 60 cms

HK653320FB En la zona de cocción MaxiSense® de esta placa, las zonas se adaptan automáticamente al tamaño y forma de casi cualquier recipiente. Simplemente asegúrese de que su recipiente cubra una de las cruces

60 CM

DirekTouch Control Los mandos táctiles deslizantes de esta placa le permiten ajustar el calor instantáneamente. Basta con deslizar el dedo hasta el nivel deseado – Función Puente: convierte dos zonas en una sola zona doble – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose – Vitrocerámica inducción biselada – 3 zonas de inducción: - 2 zonas: 2300/3200W/210mm - 1 zona: 1800/2800/3500/3700W/ 180/280mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 590 x 520 770 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

HK653222XB

HK653222FB

DirekTouch Control Los mandos táctiles deslizantes de esta placa le permiten ajustar el calor instantáneamente. Basta con deslizar el dedo hasta el nivel deseado – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – Función Booster para un calentamiento rápido – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

– Vitrocerámica inducción con marco inox – 3 zonas de inducción: - 1 zona: 1400/2500W/145mm - 1 zona: 1800/2800/3500/5200W/ 180/280mm - 1 zona: 2300/3700W/210mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

– Vitrocerámica inducción biselada – 3 zonas de inducción: - 1 zona: 1400/2500W/145mm - 1 zona: 1800/2800/3500/5200W/ 180/280mm - 1 zona: 2300/3700W/210mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 576 x 516

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 590 x 520

715 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ENCIMERAS

Inducción 60 cms

Inducción 60 cms HK633222XB

HK633222FB

Empiece a cocinar a la temperatura adecuada tan pronto como el recipiente toque la placa Calienta el recipiente inmediatamente, y sólo el recipiente, a la temperatura adecuada – Combinación de zonas de distintos tamaños que añade flexibilidad – Función Booster para un calentamiento rápido – Temporizador ajustable y minutero avisador (hasta 99 minutos)

– Vitrocerámica inducción con marco inox – 3 zonas de inducción: - 1 zona: 1400/2500W/145mm - 1 zona: 1800/2800/3500/5200W/ 180/280mm - 1 zona: 2300/3700W/210mm – Touch Control – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Timer: temporizador individual para cada zona – Indicadores de calor residual

– Vitrocerámica inducción biselada – 3 zonas de inducción: - 1 zona: 1400/2500W/145mm - 1 zona: 1800/2800/3500/5200W/ 180/280mm - 1 zona: 2300/3700W/210mm – Touch Control – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Timer: temporizador individual para cada zona – Indicadores de calor residual

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 576 x 516

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 590 x 520

655 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

HK633220XB

HK633220FB

– Vitrocerámica inducción con marco inox – 3 zonas de inducción: - 1 zona: 1400/2500W/145mm - 1 zona: 1800/2800/3500/3700W/ 180/280mm - 1 zona: 2300/3700W/210mm – Touch Control – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Indicadores de calor residual

Empiece a cocinar a la temperatura adecuada tan pronto como el recipiente toque la placa Calienta el recipiente inmediatamente, y sólo el recipiente, a la temperatura adecuada – Combinación de zonas de tres tamaños distintos que añade flexibilidad – Función Booster para un calentamiento rápido – Temporizador ajustable y minutero avisador (hasta 99 minutos)

– Vitrocerámica inducción biselada – 3 zonas de inducción: - 1 zona: 1400/2500W/145mm - 1 zona: 1800/2800/3500/3700W/ 180/280mm - 1 zona: 2300/3700W/210mm – Touch Control – Indicadores de nivel de potencia – Función Booster: calientamiento rápido – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Indicadores de calor residual

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 576 x 516

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 590 x 520

635 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ENCIMERAS

Inducción 60 cms

Vitrocerámicas radiantes 60 cms HK623020XB

HK623020FB

Mandos táctiles Los mandos táctiles le permiten ajustar el nivel de calor de la zona de cocción con precisión, al tiempo que su superficie plana es fácil de limpiar y se integra a la perfección con las superficies de trabajo – Zona de cocción triple – Indicadores de calor residual delanteros para una comprobación instantánea – Dispositivo de seguridad para niños: asegura que la placa permanezca apagada

– Vitrocerámica con marco inox – 3 zonas de inducción: - 1 zona: 1050/1950/2700W/ 145/210/270mm - 1 zona: 1800W/180mm - 1 zona: 1200W/145mm – Touch Control – Indicadores de nivel de potencia – Indicadores de calor residual

– Vitrocerámica biselada – 3 zonas de inducción: - 1 zona: 1050/1950/2700W/ 145/210/270mm - 1 zona: 1800W/180mm - 1 zona: 1200W/145mm – Touch Control – Indicadores de nivel de potencia – Indicadores de calor residual

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 576x516

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 590 x 520

485 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

HK624010XB

HG795440NB

Mandos táctiles Los mandos táctiles le permiten ajustar el nivel de calor de la zona de cocción con precisión, al tiempo que su superficie plana es fácil de limpiar y se integra a la perfección con las superficies de trabajo – Zona de cocción extensible – Indicadores de calor residual delanteros para una comprobación instantánea – Dispositivo de seguridad para niños: asegura que la placa permanezca apagada

– Vitrocerámica con marco inox – 3 zonas de inducción: - 1 zona: 1200W/145mm - 1 zona: 1800W/180mm - 1 zona: 750/2200W/120/210mm – Touch Control – Indicadores de nivel de potencia – Indicadores de calor residual

Máxima seguridad durante la cocción Gracias al avanzado diseño de sus parrillas, podrás lleva a cabo una cocción segura y cómoda – Zona de cocción más amplia – Quemador de triple corona, perfecto para cocción con wok – Indicadores LED de nivel de potencia – Control de encendido individual en todos los mandos – Apagado automático tras 4 horas o si se apaga la llama

– Gas-on-glass – 5 quemadores - 3 quemadores: 1900W/70mm - 1 quemador: 3800W/122mm - 1 quemador: 1000W/54mm – Indicadores LED de nivel de potencia

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 576 x 516

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 680 x 513

415 P.V.P.R. € *

540 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ENCIMERAS

Vitrocerámicas radiante 60 cms / gas 70 cms

Modulares Inducción Teppan-yaki

HC452600EB

HC652600EB PREMIO DISEÑO INTERNACIONAL IF 2011

Personalice su cocina El sistema modular CrystalLine le ofrece la posibilidad de personalizar su cocina de acuerdo con sus necesidades – Encimera de inducción Teppan Yaki para preparar auténtica comida japonesa – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

PREMIO DISEÑO INTERNACIONAL IF 2011

– Vitrocerámica inducción – 2 zonas de cocción: - 1 zona: 2.800W/2x145mm - 1 zona: 2.800W/2x145mm – Control DirekTouch – Programa de limpieza – Indicadores de nivel de potencia – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

– Vitrocerámica inducción – 2 zonas de cocción: - 1 zona: 1.400W/1x145mm - 1 zona: 1.400W/1x145mm – Control DirekTouch – Programa de limpieza – Indicadores de nivel de potencia – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 580 x 520

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 360 x 520

2.970 P.V.P.R. € *

2.370 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

HC451220EB

HC452400EB PREMIO DISEÑO INTERNACIONAL IF 2011

PREMIO DISEÑO INTERNACIONAL IF 2011

Personalice su cocina El sistema modular CrystalLine le ofrece la posibilidad de personalizar su cocina de acuerdo con sus necesidades – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Zona de inducción extragrande le da el espacio para innovar. – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

– Vitrocerámica inducción – 1 zona de cocción: 1.800/2.800/3.500/ 3.700W/180/280mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Funciones: Booster y Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Personalice su cocina El sistema modular CrystalLine le ofrece la posibilidad de personalizar su cocina de acuerdo con sus necesidades – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Función Puente: convierte dos zonas de calor en una sola zona doble – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

– Vitrocerámica inducción – 2 zonas de cocción: 2.300/ 3.200W/ 170x265mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Funciones: Puente, Booster y Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 360 x 520

980 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ENCIMERAS

Modulares inducción

Modulares inducción wok / radiante HC451500EB

HC452020EB PREMIO DISEÑO INTERNACIONAL IF 2011

Personalice su cocina El sistema modular CrystalLine le ofrece la posibilidad de personalizar su cocina de acuerdo con sus necesidades – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – La encimera de inducción modular para wok incluye un wok de nivel profesional – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

PREMIO DISEÑO INTERNACIONAL IF 2011

– Vitrocerámica inducción – 1 zona de cocción: 2.300/ 3.200W/ 300mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Funciones: Booster y Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Personalice su cocina El sistema modular CrystalLine le ofrece la posibilidad de personalizar su cocina de acuerdo con sus necesidades – Panel de control «DirekTouch»: selección del nivel de potencia con un solo toque – Zona de cocción triple que admite más variedad de cacerolas y sartenes – Eco Timer para un uso eficiente de la energía – CountUp Timer para saber exactamente cuánto tiempo lleva cocinándose

– Vitrocerámica – 2 zonas de cocción: - 1 zona: 800/1.600/2.300W/ 120/175/210mm - 1 zona: 1.200W/145mm – Control DirekTouch – Indicadores de nivel de potencia – Función Stop&Go – Count up Timer: temporizador individual para cada zona – Eco Timer – OptiHeat: Indicadores de calor residual en 3 niveles

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 360 x 520

1.425 P.V.P.R. € *

690 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

HC411520GB

HC412000GB PREMIO DISEÑO INTERNACIONAL IF 2011

Personalice su cocina El sistema modular CrystalLine le ofrece la posibilidad de personalizar su cocina de acuerdo con sus necesidades

PREMIO DISEÑO INTERNACIONAL IF 2011

– Gas-on-glass – 1 quemador 5.000W/130mm – Indicadores LED de nivel de potencia

Personalice su cocina El sistema modular CrystalLine le ofrece la posibilidad de personalizar su cocina de acuerdo con sus necesidades

– Gas-on-glass – 2 quemadores - 1 quemador: 3.000W/104mm - 1 quemador: 1.900W/74mm – Indicadores LED de nivel de potencia

– Quemador de doble corona: alta potencia, ideal para la preparación de woks – Control de encendido individual en todas las zonas girando y pulsando suavemente el botón – Apagado automático del gas si se apaga la llama – Soportes para sartenes de hierro fundido y elegante diseño

– Mandos frontales de acceso directo a los ajustes de la placa de cocción – Control de encendido individual en todas las zonas girando y pulsando suavemente el botón – Apagado automático del gas si se apaga la llama – Soportes para sartenes de hierro fundido y elegante diseño

Dimensiones (Ancho x Alto) en mm 360 x 520

725 P.V.P.R. € *

655 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ENCIMERAS

Modulares gas wok / dos zonas

Vitrocerámicas / Accesorios PBOX-8R91

PBOX-71R81

Protector cajón para vitros de 80 cm. e inducción 90 cm

Protector cajón para vitros de 60 y 70 cm. tanto de inducción como Hi-Light y para vitros de inducción de 95 cm

95 P.V.P.R. €* * IVA incluido

95 P.V.P.R. € * * IVA incluido

PBOX-6IR

XL ADAPTER

Protector cajón para vitros de 60 cm. tanto de inducción como Hi-Light, excepto modelos TFT

Adaptador al corte de encimera 25 P.V.P.R. €* * IVA incluido

45 P.V.P.R. €* * IVA incluido

PROFRAME H

PROFRAME 3D ProFrame aprox. 40 mm alto válido para HK 764400 FB

3D ProFrame aprox. 24 mm alto válido para HK 764400 FB

230 P.V.P.R. €*

185 P.V.P.R. €*

* IVA incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

C-GRILL

C-FRAME C-GRILL (Plancha grill) para HC 452400 EB

mbellecedor para E modulares de cristal de 36 cm

160 P.V.P.R. €*

115 P.V.P.R. € *

* IVA incluido

MAXI-GRILL

FUSION-WOK MAXI-GRILL (Plancha 2 zonas grill + lisa)

Fusion-WOK (Wok + soporte para cualquier inducción)

160 P.V.P.R. €*

195 P.V.P.R. €*

* IVA incluido

AEG recomienda Vitroclen para mantener tu placa como el primer día: “Limpia, protege y da brillo”

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / ACCESORIOS

Vitrocerámicas / Accesorios

Encimeras / Tablas técnicas

Modelo

HK956970FB

HK954400FB

HK953400FB

HK884400FG

HK874400XB

Tipo

Inducción

Estética

Biselada

Marco Inox

Biselada

Tamaño (cm)

Ancho aparato, mm

880

750

Fondo aparato, mm

490

380

490

Alto hueco, mm

Ancho hueco, mm

910

780

766

780

Fondo hueco, mm

520

410

520

516

520

2300/3200W/ 180x210mm

1800/2800W/ 180mm

2300/3200W/ 210mm

2300/3200W/ 180x210mm

2300/3200W/ 210mm

2300/3200W/ 180x210mm

1800/2800W/ 180mm

2300/3200W/ 210mm

2300/3200W/ 180x210mm

2300/3200W/ 210mm

2300/3200W/ 180x210mm

2300/3200W/ 210mm

Control electrónico

Electrónico deslizante

Electrónico Touch

Electrónico deslizante

Chef Mode

•

Display TFT

•

Temporizador

•

Eco Timer

•

Función puente

•

Stop + Go

•

PowerBoost

•

Avisador acústico

•

Indicadores de calor residual

•

Desconexión automática

•

Seguro bloqueo

•

HK874400FB

Dimensiones (mm):

Zonas: Posterior izquierdo: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Centro posterior: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Posterior derecho: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Frontal izquierdo: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Centro Frontal: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Frontal derecho: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Prestaciones

Conexión eléctrica: Potencia (W)

11100

7400

6900

7400

Tensión, (v)

220-240

Frecuencia, (Hz)

50/60

HK854320FB

HK764403FB

HK683322FG

HK653322XB

HK653322FB

HK653320FB

HK653222XB

Inducción

Biselada

Marco Inox

Biselada

Marco Inox

750

680

560

490

780

710

590

576

590

576

520

516

520

516

2300/3200W/ 210mm

1400/2500W/ 145mm

2400/3700W/ 300mm

2300/3200W/ 210mm

1800/2800/3500/ 1800/2800/3500/ 1800/2800/3500/ 1800/2800/3500/ 1800/2800/3500/ 5200W/180/280mm 5200W/180/280mm 5200W/180/280mm 3700W/180/280mm 5200W/180/280mm

2300/3200W/ 210mm

2300/3700W/ 210mm

1400/2500W/ 145mm

2300/3200W/ 210mm

Electrónico deslizante

Electrónico Touch

Electrónico deslizante

•

7400

220-240

50/60

COCINA / TABLAS TÉCNICAS

Encimeras / Tablas técnicas

Modelo

HK653222FB

HK633222XB

HK633222FB

HK633220XB

HK633220FB

Tipo

Inducción

Estética

Biselada

Marco Inox

Biselada

Marco Inox

Biselada

Tamaño (cm)

Ancho aparato, mm

560

Fondo aparato, mm

490

Alto hueco, mm

Ancho hueco, mm

590

576

590

576

590

Fondo hueco, mm

520

516

520

516

520

1400/2500W/ 145mm

1400/2500W/1 45mm

Dimensiones (mm):

Zonas: Posterior izquierdo: Potencia, (W)/ Diámetro, (mm) Centro posterior: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Posterior derecho: Potencia, (W)/Diámetro, (mm)

1800/2800/3500/ 1800/2800/3500/ 1800/2800/3500/ 1800/2800/3500/ 1800/2800/3500/ 5200W/180/280mm 5200W/180/280mm 5200W/180/280mm 3700W/180/280mm 3700W/180/280mm

Frontal izquierdo: 2300/3700W/ 210mm

2300/3700W/ 210mm

Control electrónico

Electrónico deslizante

Electrónico Touch

Chef Mode

Display TFT

Temporizador

•

Eco Timer

•

Función puente

Stop + Go

•

PowerBoost

•

Avisador acústico

•

Indicadores de calor residual

•

Desconexión automática

•

Seguro bloqueo

•

Potencia (W)

7400

Tensión, (v)

220-240

Frecuencia, (Hz)

50/60

Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Centro Frontal: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Frontal derecho: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Prestaciones

Conexión eléctrica:

Modelo

HK623020XB

HK623020FB

HK624010XB

HG795440NB

Tipo

Hi-light

Gas on Glass

Estética

Marco Inox

Biselada

Marco Inox

Tamaño (cm)

Ancho aparato, mm

560

Fondo aparato, mm

490

480

Alto hueco, mm

Ancho hueco, mm

576

590

576

680

Fondo hueco, mm

516

520

516

513

1200W/145mm

1900W/70mm

1050/1950/2700W/ 145/210/270mm

3800W/122mm

1800W/180mm

1900W/70mm

1800W/180mm

750/2200W/ 120/210mm

1900W/70mm

1200W/145mm

1000W/54mm

Control electrónico

Electrónico Touch

Chef Mode

Display TFT

Temporizador

Eco Timer

Función puente

Stop + Go

PowerBoost

Avisador acústico

Indicadores de calor residual

•

Desconexión automática

•

Seguro bloqueo

•

Potencia (W)

5700

6400

Tensión, (v)

220-240

230

Frecuencia, (Hz)

50/60

Dimensiones (mm):

Conexión eléctrica:

COCINA / TABLAS TÉCNICAS

Encimeras / Tablas técnicas

Modelo

HC652600EB

HC452600EB

HC451220EB

HC452400EB

HC451500EB

Tipo

Teppan Yaki/ Inducción

Inducción

Wok/Inducción

Tamaño (cm)

Ancho aparato, mm

560

340

Fondo aparato, mm

490

Alto hueco, mm

125

Ancho hueco, mm

580

360

Fondo hueco, mm

520

2800W/2x145mm

1400W/1x145mm

2300/3200W/ 170x265mm

2800W/2x145mm

1400W/1x145mm

1800/2800/3500/ 2300/3200W/ 3700W/180/280mm 170x265mm

2300W/3200W/ 300mm

Control electrónico

Electrónico deslizante

Avisador acustico

•

Temporizador

•

Stop + Go

•

Power Boost

•

Desconexión automática

•

Seguro bloqueo

•

Encendido Electrónico

Termopar

Potencia (W)

5600

2800

3700

3200

Tensión, (v)

220-240

Frecuencia, (Hz)

50/60

Dimensiones:

Zonas: Posterior izquierdo: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Centro: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Posterior derecho: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Frontal izquierdo: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Centro Frontal: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Frontal derecho: Potencia, (W)/Diámetro, (mm) Prestaciones

Conexión eléctrica:

HC452020EB

HC411520GB

HC412000GB

Hi-light

Wok/Gas on Glass

Gas on Glass

340

490

360

520

3000W/104mm

800/1600/2300W/ 120/175/210mm

1200W/145mm

5000W/130mm

1900W/74mm

Electrónico deslizante

•

3500

220-240

50/60

COCINA / TABLAS TÉCNICAS

Encimeras / Tablas técnicas

Campanas Las potentes campanas de AEG marcan realmente la diferencia en el entorno de su cocina, convirtiéndolo en un espacio más fresco y más tranquilo para relajarse o COCINAR. Las especias, los aromas y el vapor compiten juntos para tentar nuestros sentidos.

Extracción 90 CM

Dimensiones ancho

Evacuación

Luces halógenas

Recirculación

Direktouch control

Sensor control

Potencia sonora

Luces LED

COCINA / CAMPANAS

Modo Extracción El modo más eficaz de instalar una campana, con el vapor y los olores conducidos al exterior, siempre que sea posible.

Los motores trifásicos MaxiFlow Son especialmente silenciosos y eficientes.

Apertura electrónica Déjese seducir por nuestras campanas decorativas con apertura electrónica, diseños excepcionales y con la máxima potencia de extracción y mínimos niveles de ruido.

Campanas Nuestras campanas combinan el cristal y el acero inoxidable consiguiendo una perfecta armonía con el resto de la cocina y funcionan de manera eficaz y silenciosa.

El sensor ActiveHeat Selecciona automáticamente el nivel de potencia adecuado basándose en la temperatura y la humedad del aire.

Iluminación LED ¿Qué prefiere, una iluminación nítida y brillante o un suave resplandor? La iluminación LED regulable le permite ajustar el efecto de luz con un solo toque.

Panel de control DirekTouch Con nuestro panel de control táctil, usted siempre podrá ejercer el control directo y rápido con un solo toque.

COCINA / CAMPANAS

Campanas tipo isla X92384MI0

120

X91384MI0

Esta campana cuenta con funciones avanzadas y un elegante diseño – Mando deslizante DirekTouch para un control preciso de la potencia – Motor MaxiFlow para un elevado rendimiento y una extracción extremadamente silenciosa – Sensor «ActiveHeat»: ajusta automáticamente el nivel de potencia de extracción

100

Controles precisos y tecnología avanzada

– Campana colocación en techo tipo isla – Ancho: 120 cm – DirekTouch – Niveles de velocidad progresivos – 4 lámparas LED – Función de recirculación mediante filtro de carbón – 4 filtros de acero inoxidable – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 800 - Máxima: 200 - Mínima: 190

Controles precisos y tecnología avanzada Esta campana cuenta con funciones avanzadas combinados con un elegante diseño – Mando deslizante DirekTouch para un control preciso de la potencia – Motor MaxiFlow para un elevado rendimiento y una extracción extremadamente silenciosa – Sensor «ActiveHeat»: ajusta automáticamente el nivel de potencia de extracción

Dimensiones (Ancho) 120 cm

Dimensiones (Ancho) 100 cm

1.670 P.V.P.R. € *

1.540 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– Campana colocación en techo tipo isla – Ancho: 100 cm – DirekTouch – Niveles de velocidad progresivos – 4 lámparas LED – Función de recirculación mediante filtro de carbón – 3 filtros de acero inoxidable – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 800 - Máxima: 200 - Mínima: 190

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

DI9966M

DH1690M

Diseño cúbico Esta campana de diseño cúbico añade el acabado perfecto a una cocina moderna y con estilo – Campana extractora con un potente motor de alta velocidad – Panel de mandos táctil de acero inoxidable – Luces halógenas que garantizan una visibilidad excelente

– Campana colocación en techo tipo isla – Ancho: 60 cm – Regulación Touch Control – 3 niveles de velocidad + intensivo – 4 lámparas halógenas – Función de recirculación mediante filtro de carbón – 2 filtros de aluminio – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 820 - Máxima: 620 - Mínima: 260

Diseño oculto Esta campana de superficie es perfecta para filtrar los olores y los humos directamente en el punto donde se originan – Campana modular de superficie, para una eficiente extracción de humos. – Mandos frontales para seleccionar la velocidad de extracción apropiada

Dimensiones (Ancho) 60 cm

Dimensiones (Ancho) 90 cm

1.670 P.V.P.R. € *

1.785 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– Campana de superficie modular – Ancho: 90 cm – 4 niveles de velocidad – Función de recirculación mediante filtro de carbón – 2 filtros de aluminio – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Máxima: 775 - Mínima: 270

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / CAMPANAS

Campanas tipo isla / de superficie

Campanas decorativas DD9996B

DD8694M

Diseño atrevido e innovador Esta campana extractora con exclusivo diseño vertical permite aprovechar mejor el espacio de la cocina – Gran tamaño para adecuarse a las zonas de cocción más grandes – Campana extractora con un potente motor de alta velocidad – Panel de cristal con Touch Control – Luces halógenas de gran visibilidad o iluminación suave de fondo

– – – – – – – –

Campana decorativa Ancho: 90 cm Regulación Touch Control Niveles de velocidad progresivos + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón 3 filtros de aluminio Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 770 - Máxima: 670 - Mínima: 180

Cree exactamente el ambiente que quiera en su hogar Excelente en cuanto a diseño y prestaciones, esta exclusiva campana extractora permite crear un ambiente personal en la cocina – Mandos electrónicos para ajustes precisos – Campana extractora con un potente motor de alta velocidad – Acero inoxidable con tratamiento anti-huellas para conseguir siempre un aspecto impecable

Dimensiones (Ancho) 90 cm

1.900 P.V.P.R. € *

1.130 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– – – – – – – –

Campana decorativa Ancho: 90 cm Regulación electrónica Display LCD Regulación electrónica 4 niveles de velocidad 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón – 3 filtros de aluminio – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 680 - Máxima: 615 - Mínima: 310

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

X69453MV0

X66453MV0

El estilo perfecto para una cocina sofisticada Para completar el diseño de su cocina, esta campana es elegante y con acabado de gama alta – Panel de cristal con Touch Control – Campana extractora de alto rendimiento gracias a un potente motor – Luces halógenas de gran visibilidad o iluminación suave de fondo – Campana vertical para un uso óptimo del espacio

– – – – – – – –

Campana decorativa Ancho: 90 cm Regulación Touch Control 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón 2 filtros de aluminio Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 560 - Máxima: 490 - Mínima: 250

El estilo perfecto para una cocina sofisticada Para completar el diseño de su cocina, esta campana de diseño vertical permite aprovechar mejor el espacio de su cocina – Panel de cristal con Touch Control – Campana extractora de alto rendimiento gracias a un potente motor – Luces halógenas de gran visibilidad o iluminación suave de fondo – Campana vertical para un uso óptimo del espacio

Dimensiones (Ancho) 90 cm

Dimensiones (Ancho) 60 cm

1.130 P.V.P.R. € *

1.070 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– – – – – – – –

Campana decorativa Ancho: 60 cm Regulación Touch Control 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón 2 filtros de aluminio Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 560 - Máxima: 490 - Mínima: 250

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / CAMPANAS

Campanas decorativas

Campanas decorativas DD8415M

DD8695M

150 CM

Campana extractora grande perfecta para zonas de cocción de mayor tamaño El gran tamaño de esta campana extractora permite aprovechar al máximo las ventajas que ofrece una zona de cocción grande. Además, garantiza una eliminación eficaz de los vapores y olores que se generan al cocinar – Mandos electrónicos para seleccionar la velocidad de extracción perfecta – Campana extractora con un potente motor de alta velocidad – Campana con contrucción completa de acero inoxidable

– – – – – –

Campana decorativa Ancho: 150 cm Regulación electrónica 4 niveles de velocidad 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón – 5 filtros de aluminio – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 560 - Máxima: 440 - Mínima: 220

Dimensiones (Ancho) 150 cm

Dimensiones (Ancho) 90 cm

900 P.V.P.R. € *

655 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

260

min. 580 max. 1070 550

– – – – – – – –

260

150

287 70 515

1500

min. 650 min. 750

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

X69453MD0

X67453MD0

– – – –

Campana decorativa. Ancho: 90 cm Regulación Touch Control 3 niveles de velocidad + intensivo – 2 lámparas halógenas – Función de recirculación mediante filtro de carbón – 3 filtros de acero inoxidable – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 530 - Máxima: 470 - Mínima: 240

Dimensiones (Ancho) 90 cm

Dimensiones (Ancho) 70 cm

795 P.V.P.R. € *

760 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– – – – – – – –

Campana decorativa. Ancho: 70 cm Regulación Touch Control 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón 2 filtros de acero inoxidable Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 530 - Máxima: 470 - Mínima: 240

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / CAMPANAS

Campanas decorativas

Campanas decorativas DD6690M

DD6660M

Cree exactamente el ambiente que quiere en su hogar Excelente en cuanto a diseño y prestaciones, esta exclusiva campana extractora permite crear un ambiente personal en la cocina – Mandos electrónicos para ajustes precisos – Campana extractora con un potente motor de alta velocidad – Acero inoxidable con tratamiento anti-huellas para conseguir siempre un aspecto impecable

– – – – – – – – –

Campana decorativa Ancho: 90 cm Regulación electrónica Display LCD 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón 3 filtros de aluminio Potencia de extracción en m3/hI.E.C.: - Intensiva: 810 - Máxima: 710 - Mínima: 330

Dimensiones (Ancho) 90 cm

Dimensiones (Ancho) 60 cm

715 P.V.P.R. € *

680 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– – – – – – – – –

Campana decorativa Ancho: 60 cm Regulación electrónica Display LCD 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón 2 filtros de aluminio Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 810 - Máxima: 710 - Mínima: 330

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

DK9690M

DK9190M

Un diseño armonioso en su cocina El diseño convencional y discreto de esta campana extractora permite instalarla en cocinas de cualquier estilo – Mandos electrónicos para ajustes precisos – Campana extractora con un potente motor de alta velocidad

– – – – – – – –

Campana decorativa Ancho: 90 cm Regulación Touch Control 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón 3 filtros de aluminio Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 650 - Máxima: 510 - Mínima: 280

Un diseño armonioso en su cocina El diseño convencional y discreto de esta campana extractora permite instalarla en cocinas de cualquier estilo – Mandos mecánicos para seleccionar la velocidad de extracción más eficaz – Su motor de alto rendimiento le garantiza un volumen de extracción superior

Dimensiones (Ancho) 90 cm

575 P.V.P.R. € *

415 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– – – – –

Campana decorativa Ancho: 90 cm 3 niveles de velocidad 1 lámpara de 11 w Función de recirculación mediante filtro de carbón – 3 filtros de aluminio – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Máxima: 410 - Mínima: 210

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / CAMPANAS

Campanas decorativas

Campanas decorativas DK9160M

DK4370M

Cree exactamente el ambiente que quiera en su hogar Excelente en cuanto a diseño y prestaciones, esta exclusiva campana extractora permite crear un ambiente personal en la cocina – Mandos mecánicos para seleccionar la velocidad de extracción más eficaz – Su motor de alto rendimiento le garantiza un volumen de extracción superior

– – – – –

Campana decorativa Ancho: 60 cm 3 niveles de velocidad 1 lámpara de 11w Función de recirculación mediante filtro de carbón – 2 filtros de aluminio – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Máxima: 410 - Mínima: 210

Dimensiones (Ancho) 60 cm

Dimensiones (Ancho) 70 cm

360 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

209

min. 818 max. 1148

– – – – –

Campana decorativa Ancho: 70 cm 3 niveles de velocidad 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón – 2 filtros de aluminio – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Máxima: 600 - Mínima: 300

175

120

252 374 515

699

min. 500 min. 650

DL8590M

DL8560M

Campana extractora que sólo se ve cuando se utiliza Esta campana extractora se puede integrar completamente en la cocina. Mientras no la utilice puede ocultarla dentro de un armario – Potente motor y sistema perimétrico para una extracción eficaz – Filtro de grasa de aluminio lavable, de larga duración – Mando a distancia, encienda o apague la campana desde cualquier parte de la cocina

– – – – – – – –

Grupo filtrante. Ancho: 80 cm Regulación electrónica 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón 2 filtros de aluminio Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 730 - Máxima: 180 - Mínima: 165

Dimensiones (Ancho) 80 cm

Dimensiones (Ancho) 56 cm

655 P.V.P.R. € *

600 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– – – – – – – –

Grupo filtrante. Ancho: 56 cm Regulación electrónica 3 niveles de velocidad + intensivo 2 lámparas halógenas Función de recirculación mediante filtro de carbón 2 filtros de aluminio Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Intensiva: 730 - Máxima: 180 - Mínima: 165

COCINA / CAMPANAS

Grupos filtrantes

Campanas tradicionales/extraíbles DU4361M

DF6164M

Un diseño armonioso en su cocina El diseño convencional y discreto de esta campana extractora permite instalarla en cocinas de cualquier estilo – Mandos frontales de fácil acceso – Filtro de grasa de aluminio lavable, de larga duración

– – – – – –

Campana tradicional. Ancho: 60 cm Regulación electrónica 3 niveles de velocidad 2 lámparas de 40w Función de recirculación mediante filtro de carbón – 2 filtros de aluminio – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Máxima: 280 - Mínima: 170

Diseño compacto ideal para espacios reducidos Para ahorrar espacio, esta campana extractora tiene un mecanismo desplegable. Si apenas ocupa espacio cuando no se utiliza y se puede sacar con facilidad siempre que se necesite – Campana con motor de gran potencia para obtener una extracción muy eficiente – Filtro de grasa de aluminio lavable, de larga duración

Dimensiones (Ancho) 60 cm

230 P.V.P.R. € *

210 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– Campana extraíbletelescópica. – Ancho: 60 cm – 3 niveles de velocidad – 2 lámparas de 40w – Función de recirculación mediante filtro de carbón – 2 filtros de aluminio – Potencia de extracción en m3/h I.E.C.: - Máxima: 324 - Mínima: 194

RM1000

K1001M Mando a distancia

Kit chimenea para DU4361-M

130 P.V.P.R. € *

80 P.V.P.R. € *

* IVA incluido

K9506X

* IVA incluido

K9536X Kit chimenea para X91384MD0 y X82384MD0

Kit chimenea para X67453MD0 yX69453MD0

175 P.V.P.R. € *

140 P.V.P.R. € *

* IVA incluido

K9693X Kit chimenea para X66453MV0 y X69453MV0 140 P.V.P.R. € * * IVA incluido

EFF 62

EFF 72 Filtro de carbón EFF 62

Filtro de carbón EFF 72

60 P.V.P.R. € *

45 P.V.P.R. € *

* IVA incluido

COCINA / ACCESORIOS

Campanas / Accesorios

Campanas / Tablas técnicas

100

Modelo

X92384MI0

X91384MI0

DI9966-M

DH1690-M

DD9996-B

Material/Color

Inox

Negro

DD8694-M Inox Antih.

Tipo de instalación

Isla

De superficie

Decorativa

Ancho (mm)

1198

998

598

880

898

Alto min. (mm)

760

750

1145,6

1091

Alto max. (mm)

1105

1200

300

1625,6

1366

Fondo (mm)

696

483

108

350

425

Diámetro de salida (mm)

150

Evacuación externa

•

Recirculación

•

Sensor ActiveHeat

•

Velocidades de aspiración

Progresiva

3+intensivo

Progresiva+ intensivo

Tipo de control

Electrónico deslizante

Electrónico touch

Electrónico push

Electrónico touch

Número de filtros

Tipo de filtro

Acero Inox.

Cassette Aluminio

Aluminio

Cassette Aluminio

Tipo de Luz

LED

Halógena

Número de luces

Potencia de iluminación

2,5

Intensiva

Alta

Baja

Alta

Baja

Intensiva

800

820

770

680

Alta

640

620

900

670

615

Baja

190

260

250

180

310

Motores

Filtro de Carbón

EFF72

EFF62

EFF72

Tensión V/Frecuencia, Hz

220-240/50-60

230/50

230/50/60

Potencia W

260

330

250

330

340

Dimensiones

Prestaciones

Tipo de iluminación

Potencia sonora dB(A) En evacuación externa

En recirculación

Potencia extracción m3/h

Datos técnicos/ Consumos

101

X69453MV0

X66453MV0

DD8415-M

DH1690-M

X69453MD0

X67453MD0

DD6690-M

DD6660-M

Inox

Inox Antih.

Decorativa

De superficie

Decorativa

898

598

1500

880

898

698

900

600

649

598

580

785

795

649

598

1070

300

1050

1070

358

515

108

470

150

•

3+intensivo

Electrónico touch Electrónico touch Electrónico touch Electrónico push

Electrónico touch Electrónico touch Electrónico push

Electrónico push

Cassette Aluminio

Aluminio

Acero Inox.

Cassette Aluminio

Halógena

560

530

810

490

440

900

470

710

250

220

250

240

330

EFF62

EFF72

220-240/50-60

230/50

220-240/50-60

220-230/50

140

168

250

140

340

CAMPANAS / TABLAS TÉCNICAS

Campanas / Tablas técnicas

102

Modelo

DK9690-M

DK9190-M

DK9160-M

DK4370-M

DL8590-M

DL8560-M

Material/Color

Inox

Tipo de instalación

Decorativa

Grupo filtrante

Ancho (mm)

898

598

699

770

540

Alto min. (mm)

820

800

698

350

Alto max. (mm)

1370

1350

1113

350

Fondo (mm)

480

470

515

300

Diámetro de salida (mm)

150

120

150

Evacuación externa

•

Recirculación

•

Sensor ActiveHeat

Velocidades de aspiración

3+intensivo

Tipo de control

Electrónico touch

Electrónico deslizante

Electrónico push

Número de filtros

Tipo de filtro

Cassette Aluminio

Dimensiones

Prestaciones

Tipo de iluminación Tipo de Luz

Halógena

Neón

Halógena

Número de luces

Potencia de iluminación

Intensiva

67,3

Alta

62,2

Baja

46,7

Alta

69,9

Baja

Intensiva

650

730

Alta

510

410

600

180

Baja

280

210

300

165

Motores

Filtro de Carbón

EFF72

Tensión V/Frecuencia, Hz

220-240/50/60

220-240/50

230/50

Potencia W

250

170

177

340

Potencia sonora dB(A) En evacuación externa

En recirculación

Potencia extracción m3/h

Datos técnicos/ Consumos

Modelo

DU4361-M

DF6164-M

Material/Color

Inox

Tipo de instalación

Tradicional

Extraíble

Ancho (mm)

599

598

Alto min. (mm)

132

173

Alto max. (mm)

132

173

Fondo (mm)

513

295

Diámetro de salida (mm)

125

120

Evacuación externa

•

Recirculación

•

Sensor ActiveHeat

Velocidades de aspiración

Tipo de control

Botones push

Mecánico deslizante

Número de filtros

Tipo de filtro

Cassette Aluminio

Dimensiones

Prestaciones

Tipo de iluminación Tipo de Luz

Halógena

Número de luces

Potencia de iluminación

Intensiva

Alta

Baja

Alta

Baja

Intensiva

Alta

280

324

Baja

170

194

Motores

Filtro de Carbón

Tensión V/Frecuencia, Hz

220-240/50

220-240/50/60

Potencia W

140

195

Potencia sonora dB(A) En evacuación externa

En recirculación

Potencia extracción m3/h

Datos técnicos/ Consumos

103

CAMPANAS / TABLAS TÉCNICAS

Campanas / Tablas técnicas

104

Un increíble diseño caracteriza la gama de microondas de AEG: líneas rectas que los hacen atractivos nada más verlos. Y siempre con todas las funciones a vista, que hacen de su utilización una experiencia enormemente intuitiva y cómoda.

Diferentes tamaños AEG ofrece una gran variedad de tamaños en sus microondas de encastre, adaptándose a la perfección a los diferentes diseños de muebles: de 50 a 60 cm. de ancho y 17 a 26 litros de capacidad.

Marco incluido Toda la gama de microondas incorpora marco decorativo. Así, su instalación será una tarea sencilla y rápida. Sólo colocarlo en su lugar… y listo.

Programas inteligentes Tanto para descongelar como para cocinar, los microondas de AEG ofrecen prácticos programas automáticos. Simplemente hay que especificar el peso y en unos sencillos pasos todo estará preparado para que el microondas funcione solo.

COCINA / MICROONDAS

Microondas

105

Microondas con grill MCD2665EM

106

MCD1763EM

26L

Resultados perfectos al cocinar más variedad de platos Se puede utilizar como microondas y grill, o puede usar ambas funciones a la vez, lo que le da más opciones para unos resultados óptimos. – Gran cavidad de 26 l para poder cocinar los platos más grandes – Programas de cocción para las 3 funciones: descongelación, cocción, calentar – Programación automática para una variedad de platos y tipos de comida – Display LCD para un control preciso de sus programas

– Microondas con marco integrado – Capacidad bruta: 26l – Display LCD “Gráfico” – Potencia máxima microondas: 900W – Potencia máxima grill: 1.000W – Reloj con Timer – 5 niveles de potencia – Programas automáticos por peso – Descongelación por peso – Seguridad niños

Resultados perfectos al cocinar más variedad de platos Se puede utilizar como microondas y grill, o puede usar ambas funciones a la vez, lo que le da más opciones para unos resultados óptimos. – Programas de cocción para las 3 funciones: descongelación, cocción, calentar – Programación automática para una variedad de platos y tipos de comida – Display LCD para un control preciso de sus programas

600 P.V.P.R. € *

485 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

– Microondas con marco integrado – Capacidad bruta: 17l – Display LCD “Gráfico” – Potencia máxima microondas: 800W – Potencia máxima grill: 1.000W – Reloj con Timer – 5 niveles de potencia – Programas automáticos por peso – Descongelación por peso – Seguridad niños

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

107

MC2665EM

MC2664EM

26L

La gama más amplia de opciones de cocción Este microondas es el complemento perfecto de su horno tradicional. Amplía el número de opciones de cocción y ofrece espacio adicional como complememto al horno – Gran cavidad de 26 l para poder cocinar los platos más grandes – Programas de cocción para las 3 funciones: descongelación, cocción, calentar – Programas automáticos para resultados perfectos siempre – Display LCD para un control preciso de sus programas

– Microondas con marco integrado – Capacidad bruta: 26l – Display LCD “Gráfico” – Potencia máxima microondas: 900W – Reloj con Timer – 5 niveles de potencia – Programas automáticos por peso – Descongelación por peso – Seguridad niños

45 CM

565 P.V.P.R. € *

540 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

550

580 380

560

388

450

562

459

594

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

COCINA / MICROONDAS

Microondas

108

MC1763EM

MC1753EM

17L

La gama más amplia de opciones de cocción Este microondas es el complemento perfecto de su horno tradicional. Amplía el número de opciones de cocción y ofrece espacio adicional como complememto al horno – Programas de cocción para las 3 funciones: descongelación, cocción, calentar – Programas automáticos para resultados perfectos siempre – Display LCD para un control preciso de sus programas

17L

– Microondas con marco integrado – Capacidad bruta: 17l – Display LCD “Gráfico” – Potencia máxima microondas: 800W – Reloj con Timer – 5 niveles de potencia – Programas automáticos por peso – Descongelación por peso – Seguridad niños

La gama más amplia de opciones de cocción Este microondas es el complemento perfecto de su horno tradicional. Amplía el número de opciones de cocción y ofrece espacio adicional como complememto al horno – Programas de cocción para las 3 funciones: descongelación, cocción, calentar – Programas automáticos para resultados perfectos siempre – Display LCD para un control preciso de sus programas

460 P.V.P.R. € *

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

109

Modelo

MCD2665E-M

MCD1763E-M

MC2665E-M

MC2664E-M

MC1763E-M

Material/Color

Inox Antih.

Tipo de instalación

Built-In

(marco integrado)

•

Ancho (mm)

594

494

Alto (mm)

388

371

388

459

371

Fondo (mm)

437

316

437

316

Ancho del hueco de encastre (mm)

560

460

Alto del hueco de encastre (mm)

380

360

380

450

360

Fondo del hueco de encastre (mm)

580

300

580

300

Capacidad (litros)

Número de potencias

Microondas

900

800

900

800

Grill

1000

Tiempo programación (mins)

Display

LCD

Controles Push

Electrónicos

Cocinado por peso

•

Descongelación por peso

•

Luz Interior

•

Material cavidad

Acero inoxidable Acero esmaltado Acero esmaltado Acero esmaltado Acero esmaltado Acero esmaltado

Grill de cuarzo

•

Modos de cocción

Microondas & Grill

Microondas

Seguridad niños

•

Diámetro plato giratorio (mm)

325

272

325

272

Tensión V/Frecuencia Hz

230/50

Potencia W

2400

2200

1300

1200

CE/VDE

•

Control electrónico

MC1753E-M

Dimensiones

Potencia W

Prestaciones

Datos técnicos/ Consumos

COCINA / TABLAS TÉCNICAS

Microondas / Tablas técnicas

110

Frío Con nuestro actual ritmo de vida tan ajetreado, ¿quién tiene tiempo de ir a comprar alimentos frescos cada día? Gracias a nuestra gama de electrodomésticos de refrigeración con sistema «TwinTech», que están diseñados para conservar la frescura de los alimentos hasta tres veces más, aún podrá disfrutar cada día de una comida sana.

Frío Argumentario

113

Side-by-Side

122

Combis No-Frost

125

Dos puertas

131

Coolers

132

Congeladores verticales

134

Vinotecas

136

Frigos y congeladores integrables 138

FRÍO

111

112

Frigoríficos Los frigoríficos y congeladores AEG son excepcionalmente eficientes en materia de consumo energético. Con nuestra amplia gama de modelos de integración le será fácil encontrar una combinación de frigorífico y congelador que se ajuste perfectamente a sus necesidades.

Funciones 70 CM

Dimensión ancho

Vinoteca

No Frost

Multiflow

DynamicAir

Filtro de aire CleanAir Control

Luces LED

Enfriamiento intensivo COOLMATIC

Congelación rápida FROSTMATIC

Touch Control

Twintech: doble circuito de refigeranción

Cajón Freshbox

Cajón Maxibox

Inox antihuellas

Consumo energético A

Clase energética

FRÍO / FRIGORÍFICOS

113

114

El sistema ProFresh ha sido sometido al examen del instituto alemán SGS Institut Fresenius GmbH* para comprobar su capacidad de conservar la frescura original de los alimentos durante más tiempo. Si, por ejemplo, guardamos una lechuga en su interior, podremos disfrutar de la misma sensación de crujiente frescura, sabor y aspecto, pasada una semana. * Pruebas realizadas por el instituto alemán SGS Institut Fresenius GmbH. Los detalles de la prueba están a su disposición en el Servicio de Atención al Cliente de Electrolux o en SGS (t: +49 (0)40 88309-321/320; e-mail: ulrich.ellinghaus@sgs.com ó anke.thomsen@sgs.com)

Comprobado: Frescura durante más tiempo La tecnología semi-profesional TwinTechTM enfría el congelador y el frigorífico de manera independiente, conservando el nivel de humedad y el contendido vitamínico de los alimentos.

Control MultiFlow de la temperatura Nuestra tecnología de circulación múltiple de aire, «MultiFlow», mantiene las condiciones de humedad estables a lo largo de todo el frigorífico con objeto de lograr que la frescura de los alimentos se conserve el máximo tiempo posible.

No descongelar nunca más Nuestra tecnología No-Frost previene la acumulación del hielo para que su congelador siempre rinda al máximo. Más aún, le ahorrará las molestias de tener que descongelarlo periódicamente.

FRÍO / FRIGORÍFICOS

ProFresh

115

116

Eficiencia energética Nuestra tecnología de alto rendimiento también ahorra energía. Nuestros modelos A++ consumen hasta una 40% menos de energía que un electrodoméstico estándar de clase A.

Iluminación LED - Efecto gradual: tras la apertura de la puerta la intensidad de la luz aumenta gradualmente durante 2 segundos. Además, gracias a esta iluminación conseguimos un menor consumo energético (100 veces menos que las lámparas normales) y no se produce calor en el interior del aparato. - Mayor duración: duran hasta 20 veces más que las luces estándar, no hay necesidad de sustituirlas durante la totalidad de la vida útil del frigorífico. - Más espacio: situadas en el techo del frigorífico, evitando ocupar un espacio importante en el lateral del aparato, como ocurre con las lámparas convencionales.

No-Frost estándar Extremadamente bajo nivel de humedad. (20-40% HR) La comida se seca rápidamente perdiendo todas sus propiedades.

Estándar Un circuito de refrigeración

50%

40%

60%

Óptimo nivel de humedad

70%

30%

COMPARATIVO DE HUMEDAD

20%

80%

10%

90%

100%

ProFresh con TwinTechTM Para óptimos niveles de humedad (65-90%) Los alimentos conservan el agua y la frescura

TwinTechTM Doble circuito de refrigeración

ProFresh CADA COSA EN SU LUGAR 1

2 1 1. FreshBox Cajón de baja temperatura, ideal para almacenar carnes y pescados. .

2. Quick Chill Enfriador rápido. Enfría sus bebidas hasta un 40% más rápido.

3. Cajón Maxibox con carriles telescópicos La mejor solución de almacenamiento de frutas y . legumbres, debido a su gran volumen (44L), y panel divisor interno.

4. Botellero La solución ideal para almacenar botellas de vino y optimizar el espacio interior del frigorífico.

Aire puro Lo ideal sería que el aire que rodea a sus alimentos fuera completamente puro. Nuestra solución es CleanAir Control, que purifica el aire y mitiga los olores mediante un filtro de carbón activo. Así, evitamos la transferencia de aromas y sabores, incluso entre alimentos que hayamos dejado en el frigorífico sin envolver. Espacio para todos sus alimentos frescos Cajón Maxibox con un gran volumen interno y guías telescópicas: la mejor solución para conservar frutas y legumbres.

Frescura duradera: el concepto “FreshBox” Los cajones de almacenamiento FreshBox se pueden ajustar individualmente para generar las condiciones ideales para su contenido. ¿El resultado? Los alimentos pueden mantener la frescura hasta tres veces más tiempo que en un frigorífico convencional.

FRÍO / FRIGORÍFICOS

117

118

ProFresh Informado en todo momento Gracias a su LCD Touch Control en la puerta: interacción directa con el frigorífico con una respuesta inmediata. Además cuenta con la función “Extra Humedad” que es la encargada de aumentar los niveles de humedad para los alimentos más delicados.

Función QuickChill Enfría las bebidas hasta un 40% más rápido. Función Extra Humidity Permite aumentar el nivel de humedad en el refrigerador cuando sea necesario. El No-Frost que no reseca. Función Eco Establece de forma automática las mejores temperaturas para que el consumo de energía sea mínimo. Función Holiday Ajusta automáticamente la temperatura del frigorífico a +14ºC para evitar el moho y malos olores en el interior además de ahorrar energía durante las vacaciones. Función Shopping Consigue enfriar más rápidamente los alimentos que se introducen al frigorífico sin que transfieran calor a los ya almacenados. Función Freeze Evita romper la cadena de frío de los alimentos congelados. Enfría gran cantidad de alimentos en poco tiempo. Función Drink Chill Enfriamiento rápido de las bebidas en el congelador. Avisa cuando el tiempo programado ha finalizado. Función Child Lock Bloquea y desbloquea el programador con el fin de evitar cambios no deseados de los ajustes.

FRÍO / FRIGORÍFICOS

119

120

Hemos diseñado la gama PeferktFit para pueda aprovechar al máximo el espacio disponible. Cualquiera de las combinaciones por las que usted se decida aportará a su cocina un aspecto elegante y profesional, perfectamente integrado.

Temperatura adecuada para el vino La vinoteca de AEG tiene dos zonas independientes de temperatura. De esta forma, puede utilizar una para la conservación del vino y la otra para la decantación. La escala de temperatura está graduada para que le permita conservar cualquier clase de vino a la temperatura exacta.

Estilo americano, montaje europeo ¡Por fin! El frigorífico combi de estilo americano que se ajusta perfectamente al estándar de profundidad de 60cm del diseño de cocinas europeo.

Cajón 0º C LongFresh. Un cajón de tamaño extra-grande y dos compartimentos independientes, ideales para almacenar productos delicados. Gracias a su particular sistema de regulación de humedad, garantiza un clima perfecto para mantener la comida fresca y apetitosa.

La máxima calidad, tanto dentro como fuera Un exterior duradero en elegante acero inoxidable pulido y un acabado metálico de alta calidad en el interior.

FRÍO / FRIGORÍFICOS

PerfektFit

121

Side&Side No-Frost S95500XZM0 Las dimensiones de este Side-by-Side PerfektFit™ se han diseñado cuidadosamente para permitirle adaptarlo a sus muebles de cocina

NEW

Conservación óptima de alimentos frescos y congelados Con gran capacidad interna, el espacio se ha dividido de forma inteligente, para la perfecta conservación de alimentos – Solución dedicada para la conservación de vinos a una temperatura perfecta – No-Frost: tecnología de congelación libre de escarcha – Los cajones 0ºC «LongFresh» conservan la frescura de los alimentos hasta tres veces más – Construcción completa de acero inoxidable antihuellas – Display Advanced LCD – Touch control – 3 tiradores tubulares de acero – Construcción completa en inox (incluido zócalo y top) – Alarma acústica y luminosa de puerta y temperatura – Frigorífico: - Capacidad neta total: 216 l - Refigeración dinamica - Filtro de aire CleanAir Control - COOLMATIC: enfriamiento intensivo - Luces LED - 5 bandejas de vidrio - 2 cajones 0ºC LongFresh con control de humedad – Vinoteca: - Dos zonas de temperaturas independientes - Capacidad 39 botellas - Puerta de cristal con protección contra rayos UV - Luz interior LED – Congelador: - Capacidad neta total: 78 l - No-Frost - FROSTMATIC: congelación rápida - 4 cajones – Perftekt Fit compuesto por: - Cooler: S93000KZM0 - Congelador + vinoteca: S92500CNM0 - Kit de unión: SBSKITA3 Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.855 x 1.090 (545+545) x 575 Color Acero inox antihuellas 4.155P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

122

S95200XZM0 Las dimensiones de este Side-bySide PerfektFit™ se han diseñado cuidadosamente para permitirle adaptarlo a sus muebles de cocina

NEW

Conservación óptima de alimentos frescos y congelados Con gran capacidad interna, el espacio se ha dividido de forma inteligente, para la perfecta conservación de alimentos – No-Frost: tecnología de congelación libre de escarcha – Los cajones «LongFresh» conservan la frescura de los alimentos hasta tres veces más – Display Advanced LCD con Touch Control – Construcción completa de acero inoxidable antihuellas – 2 tiradores tubulares de acero – Construcción completa en inox (incluido zócalo y top) – Alarma acústica y luminosa de puerta y temperatura – Frigorífico: - Capacidad neta total: 216 l - Refigeración dinamica - Filtro de aire CleanAir Control - COOLMATIC: enfriamiento intensivo - Luces LED - 5 bandejas de vidrio - 2 cajones 0ºC LongFresh con control de humedad – Congelador: - Capacidad neta total: 208 l - No-Frost - FROSTMATIC: congelación rápida - 5 cajones y 2 puertas abatibles – Perftekt Fit compuesto por: - Cooler: S93000KZM0 - Congelador: A92200GNM0 - Kit de unión: SBSKITA3

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.855 x 1.090 (545+545) x 575 Color Acero inox antihuellas 3.555 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

FRÍO / SIDE&SIDE NO-FROST

Side&Side No-Frost

123

Side&Side No-Frost S86090XVX1 Con este Side-by-Side puede obtener agua fresca o hielo a través de un único dispensador. Sólo tiene que seleccionar agua o hielo en el panel de control, empujar la palanca y disfrutar de su elección

NEW

Home Bar para un acceso directo a las bebidas frías El Home Bar le permite tener acceso a las bebidas frías sin necesidad de abrir la puerta del frigorífico, ahorrando energía al evitar la pérdida de aire frío – Cajones de temperatura variable para adaptarse a los alimentos – Clasificación energética A+ – Iluminación LED interna para disponer de una luz intensa en todo el espacio – Display Advanced LCD – Touch control – Puerta en acero inoxidable antihuellas – 2 tiradores tubulares de acero de altura completa – Alarma acústica – Frigorífico: - Capacidad neta total: 348 l - Refrigeración dinamica - COOLMATIC: enfriamiento intensivo - Luces LED - 2 bandejas de vidrio - 3 cajones con carriles telescópicos - Cajón Magic Zone con control electrónico de temperatura - Home Bar: zona de enfriaminto intensivo – Congelador: - Capacidad neta total: 179 l - No-Frost - FROSTMATIC: congelación rápida - Luces LED - 3 bandejas de vidrio - 2 cajones

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.770 x 912 x 735 Color Acero inox antihuellas 2.140 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

124

S94400CTX0 Los combis ProFresh+, con doble circuito de refrigeración, mantienen las condiciones ideales para preservar los alimentos frescos en el frigorífico y tecnología No-Frost en el congelador

70 CM

Mayor capacidad con MaxiLoad La gama MaxiLoad ofrece más capacidad interna, para que usted pueda optimizar la organización de los alimentos frescos y congelados – Tecnología DynamicAir para una temperatura uniforme en todo el frigorífico – Clasificación energética A+ – Display Advanced LCD con Touch Control – – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 407 l No-Frost + Dynamic Air Tecnología TwinTech Puerta inox antihuellas Tiradores tubulares de acero de altura completa 3 bandejas de vidrio + botellero horizontal Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Luz interior halógena COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Función Holiday: para largos periodos sin uso Alarma de alta temperatura y puerta abierta

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.950 x 695 x 669 Color Acero inox antihuellas 1.540 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / COMBIS NO-FROST

Combis No-Frost

125

Combis No-Frost

126

S83600CMM1 Los combis ProFresh+, con doble circuito de refrigeración, mantienen las condiciones ideales para preservar los alimentos frescos en el frigorífico y tecnología No-Frost en el congelador

Alimentos más frescos gracias a unas condiciones extremadamente estables La tecnología MultiFlow ofrece una ventilación uniforme en el frigorífico para estabilizar la temperatura y la humedad, conservando los alimentos más frescos por más tiempo – Muy bajo consumo energético: Clasificación energética A++ – Display Advanced LCD con Touch Control – Cajón FreshBox con función Quick Chill – Filtro CleanAir Control para purificar el aire y absorber los malos olores – – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 358 l No-Frost + Multiflow Tecnología TwinTech Construcción completa en inox Tiradores tubulares de acero de altura completa 3 bandejas de vidrio y botellero horizontal Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Función Holiday: para largos periodos sin uso Alarma de alta temperatura y puerta abierta

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 2.025 x 595 x 658 Color Acero inox antihuellas 1.485 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

127

S83600CMM0

S83600CMW0

Tecnología profesional NoFrost Los combis ProFresh+, con doble circuito de refrigeración, mantienen las condiciones ideales para preservar los alimentos frescos en el frigorífico y tecnología No-Frost en el congelador – Tecnología MultiFlow para conservar perfectamente los alimentos – Clasificación energética A+ – Display Advanced LCD en la puerta

– – – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 358 l No-Frost + Multiflow Tecnología TwinTech Construcción completa en inox Tiradores tubulares de acero de altura completa 3 bandejas de vidrio + botellero Cajón FreshBox con Quick Chill Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Filtro de aire CleanAir Alarma de alta temperatura y puerta abierta

– – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 358 l No-Frost + Multiflow Tiradores verticales Tecnología TwinTech 3 bandejas de vidrio + botellero Cajón FreshBox con Quick Chill Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Filtro de aire CleanAir Alarma de alta temperatura y puerta abierta

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 2.025 x 595 x 658

1.310 P.V.P.R. €*

1.185 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / COMBIS NO-FROST

Combis No-Frost

128

S83200CMM0

S83200CMW0

– – – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 317 l No-Frost + Multiflow Tecnología TwinTech Construcción completa en inox Tiradores tubulares de acero de altura completa 2 bandejas de vidrio + botellero Cajón FreshBox con Quick Chill Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Filtro de aire CleanAir Alarma de alta temperatura y puerta abierta

– – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 317 l No-Frost + Multiflow Tiradores verticales Tecnología TwinTech 2 bandejas de vidrio + botellero Cajón FreshBox con Quick Chill Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Filtro de aire CleanAir Alarma de alta temperatura y puerta abierta

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.865 x 595 x 658.

1.185 P.V.P.R. €*

1.070 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

S83800CTM0

129

S83800CTW0 A

Tecnología profesional NoFrost Los combis ÖKO ProFresh, con doble circuito de refrigeración, mantienen las condiciones ideales para preservar los alimentos frescos en el frigorífico y tecnología No-Frost en el congelador – Tecnología DynamicAir para una temperatura uniforme en todo el frigorífico – Muy bajo consumo energético: Clasificación energética A++ – Display Advanced LCD

– Capacidad neta total: 361 l – No-Frost + DynamicAir – Construcción completa en inox – Tiradores tubulares de acero de altura completa – Tecnología TwinTech – 3 bandejas de vidrio + botellero – Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad – Cajón FreshBox – Luces LED – COOLMATIC: enfriamiento intensivo – FROSTMATIC: congelación rápida – Función Holiday: para largos periodos sin uso – Alarma de alta temperatura y puerta abierta

– – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 361 l No-Frost + DynamicAir Tiradores verticales Tecnología TwinTech 3 bandejas de vidrio + botellero Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Cajón FreshBox Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Función Holiday: para largos periodos sin uso Alarma de alta temperatura y puerta abierta

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 2.010 x 595 x 658.

1.185 P.V.P.R. €*

1.070 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / COMBIS NO-FROST

Combis No-Frost

Combis No-Frost S83400CTM0

130

S83400CTW0 A

– Capacidad neta total: 321 l – No-Frost + DynamicAir – Construcción completa en inox – Tiradores tubulares de acero de altura completa – Tecnología TwinTech – 2 bandejas de vidrio + botellero – Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad – Cajón FreshBox – Luces LED – COOLMATIC: enfriamiento intensivo – FROSTMATIC: congelación rápida – Función Holiday: para largos periodos sin uso – Alarma de alta temperatura y puerta abierta

– – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 321 l No-Frost + DynamicAir Tiradores verticales Tecnología TwinTech 2 bandejas de vidrio + botellero Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Cajón FreshBox Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Función Holiday: para largos periodos sin uso Alarma de alta temperatura y puerta abierta

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.850 x 595 x 658.

1.070 P.V.P.R. €*

990 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

131

S74100DTX0

S73200DTX0 70 CM

Tecnología profesional NoFrost Los combis ProFresh, con doble circuito de refrigeración, mantienen las condiciones ideales para preservar los alimentos frescos en el frigorífico y tecnología No-Frost en el congelador – MaxiLoad: más anchura para una mayor capacidad – Tecnología DynamicAir para una temperatura uniforme en todo el frigorífico

– Capacidad neta total: 401 l – No-Frost – DynamicAir – Control electrónico – Dispensador de hielo Twist&Serve – Puerta inox antihuellas – Tiradores tubulares de acero de altura completa – 3 bandejas de vidrio + botellero – Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad – Luz interior – FROSTMATIC: congelación rápida – Diseño super arqueado

Tecnología profesional NoFrost Los combis ProFresh, con doble circuito de refrigeración, mantienen las condiciones ideales para preservar los alimentos frescos en el frigorífico y tecnología No-Frost en el congelador – Tecnología DynamicAir para una temperatura uniforme en todo el frigorífico – Clasificación energética A+

– Capacidad neta total: 306 l – No-Frost – DynamicAir – Control electrónico – Puerta inox antihuellas – Tiradores tubulares de acero de altura completa – 3 bandejas de vidrio + botellero – Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad – Cajón FreshBox – Luz interior – FROSTMATIC: congelación rápida – Diseño arqueado

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.800 x 695 x 696.

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.750 x 600 x 645.

1.015 P.V.P.R. €*

875 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / DOS PUERTAS

Dos puertas

Coolers

132

S83800KMX1 Diseñado con la tecnología e ingeniería más profesional, el sistema «ProFresh» mantiene estable el nivel de humedad en el interior del frigorífico para que los alimentos frescos conserven sus cualidades en óptimas condiciones durante más tiempo

NEW

Los alimentos más frescos gracias a unas condiciones extremadamente estables Incorpora la nueva tecnología MultiFlow, ofreciendo una ventilación más uniforme en el frigorífico para estabilizar la temperatura y la humedad, conservando los alimentos más frescos, más tiempo – Display Advanced LCD con Touch Control – Muy bajo consumo energético: Clasificación energética A++ – Filtro CleanAir Control para purificar el aire y absorber los malos olores – – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 340 l Refrigeración MultiFlow Puerta alta inox antihuellas Tiradores tubulares de acero de altura completa Display Advanced LCD en la puerta Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Cajón FreshBox Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo Alarma acústica y visual de puerta abierta Pedal para fácil apertura Posible combinación Side by Side: A82900GNX0

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.800 x 595 x 623 Color Acero inox antihuellas 1.185P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

133

S84000KMX0

S84000KMW0 NEW

Óptima conservación de los alimentos y sus nutrientes Diseñado con la tecnología e ingeniería más profesional, el sistema «ProFresh» mantiene estable el nivel de humedad en el interior del frigorífico para que los alimentos frescos conserven sus cualidades en óptimas condiciones durante más tiempo – Tecnología MultiFlow para conservar perfectamente los alimentos – Display Advanced LCD con Touch Control – Clasificación energética A+

– – – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 381 l Refrigeración MultiFlow Puerta alta inox antihuellas Tiradores tubulares de acero de altura completa Display Advanced LCD en la puerta 4 bandejas de vidrio con perfil metálico Botellero horizontal Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Cajón Verduleros Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo Alarma acústica y visual de puerta abierta Posible combinación Side by Side: A82700GNX0

NEW

– – – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 381 l Refrigeración MultiFlow Puerta alta Tiradores tubulares de acero de altura completa Display Advanced LCD en la puerta 4 bandejas de vidrio con perfil metálico Botellero horizontal Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control de humedad Cajón Verduleros Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo Alarma acústica y visual de puerta abierta Posible combinación Side by Side: A82700GNW0

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.850 x 595 x 658

1.130 P.V.P.R. €*

990 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / COOLERS

Coolers

Congeladores verticales

134

A82900GNX0 Gracias al NoFrost puede confiar en un congelador de altas prestaciones que no necesita nunca descongelarse

NEW

Bajo consumo energético Este electrodoméstico con clasificación energética A+, lo que significa que es un 20% más eficiente que un aparato de clase A – Display Advanced LCD con Touch Control – Cajones MaxiBox para guardar productos grandes – Puerta en acero inoxidable con tratamiento antihuellas – Capacidad neta total: 251 l – Display Advanced LCD en la puerta – No-Frost – Puerta alta inox antihuellas – Tiradores tubulares de acero de altura completa – 3 cajones + 1 puerta abatible – 2 cajones MaxiBox con guias telescópicas – FROSTMATIC: congelación rápida – Alarma de alta temperatura y puerta abierta – Pedal para fácil apertura – Posible combinación Side by Side: S83800KMX1

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.800 x 595 x 623 Color Acero inox antihuellas 1.185 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

A82700GNX0

135

A82700GNW0 NEW

Óptimos resultados con un consumo energético muy bajo Este congelador mantiene un inteligente equilibrio entre el rendimiento y el consumo de energía y por eso ha obtenido la clasificación energética de Clase A++, siendo un 40% más eficiente que el límite energético A – Congelador «FlexiSpace»: total flexibilidad para organizar facilmente los alimentos – Display Advanced LCD con Touch Control – Cajones MaxiBox con guías telescópicas para guardar productos grandes

NEW

– Capacidad neta total: 229 l – Display Advanced LCD en la puerta – No-Frost – Puerta alta inox antihuellas – Tiradores tubulares de acero de altura completa – 6 cajones (3 Maxi-Box)+ 1 puerta abatible – Luces LED – FROSTMATIC: congelación rápida – Alarma acústica y símbolo en el display – Puerta reversible – Alarma de alta temperatura y puerta abierta – Posible combinación Side by Side: S84000KMX0

– Capacidad neta total: 229 l – Display Advanced LCD en la puerta – No-Frost – Puerta alta – Tiradores tubulares de acero de altura completa – 6 cajones (3 Maxi-Box)+ 1 puerta abatible – Luces LED – FROSTMATIC: congelación rápida – Alarma acústica y símbolo en el display – Puerta reversible – Alarma de alta temperatura y puerta abierta – Posible combinación Side by Side: S84000KMW0

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.850 x 595 x 658

1.130 P.V.P.R. €*

955 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / CONGELADORES VERTICALES

Congeladores verticales

Vinotecas integrables SWD81800L1

SWD81800G1 NEW

Vinos conservados a la temperatura ideal Esta vinoteca cuenta con dos zonas y temperaturas diferenciadas, lo que permite conservar y servir el vino en perfectas condiciones – Nivel óptimo de humedad para conservar el vino – Puerta de cristal con filtro UV que protege los vinos – Sistema anti vibraciones para proteger el vino de vibraciones dañinas – Control electrónico con Display Touch Control

136

– Capacidad neta total: 325 l – Capacidad para 64 botellas – Refrigeración dinámica con ventilador – Display LCD – 2 zonas con temperatura diferenciada: 5º a 18º C – Separador de zonas regulable en altura – Iluminación interior – 6 bandejas botellero – Alarma acústica y visual de apertura de puerta – Apertura de puerta hacia la izquierda

NEW

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1772 x 540 x 540

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.772 x 540 x 540

2.015 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluid

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

SWS98820L0

137

SWS98820G0

– Capacidad neta total: 149 l – Capacidad para 36 botellas – Refrigeración dinámica con ventilador – Display digital – 2 zonas con temperatura diferenciada: 5º a 18º C – Separador de zonas regulable en altura – Iluminación interior – 6 bandejas botellero – COOLMATIC: enfriamiento intensivo – Apertura de puerta hacia la izquierda

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 863 x 543 x 545

2.370 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / VINOTECAS INTEGRABLES

Vinotecas integrables

Frigos y congeladores integrables SCT71900S0

138

SCT51800S0

Capacidad de almacenamiento óptima en una cocina perfectamente alineada Gracias a un diseño optimizado, este frigoríficocongelador MaxiLoad tiene un 15% más de capacidad que otros aparatos integrados estándar, así el almacenamiento es óptimo y la integración resulta perfecta – No-Frost: tecnología de congelación libre de escarcha – Clasificación energética A+

– – – – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 292 l No-Frost + DynamicAir Tecnología TwinTech Control electrónico 5 bandejas de vidrio Cajón MAXIBOX con guías telescópicas y control Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Función Holiday: para largos periodos sin uso Alarma acústica y luminosa de temperatura Montaje: técnica de arrastre

– – – – – – –

Capacidad neta total: 268 l No-Frost + DynamicAir Tecnología TwinTech Control electrónico 4 bandejas de vidrio Luz interior FROSTMATIC: congelación rápida – Montaje: técnica de arrastre

– No-Frost: tecnología de congelación libre de escarcha – Clasificación energética A+

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.842 x 540 x 552

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.772 x 540 x 547

1.485 P.V.P.R. €*

1.115 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

SCS81800F0

139

SCD71800S0

Resultados excelentes con bajo consumo energético Este combi ofrece un mejor equilibrio entre rendimiento y consumo, y ha recibido la destacada clasificación de eficiencia energética A++, lo que significa que es un 40% más eficiente que un aparato de clase A – Display Advanced LCD con Touch Control – Luces LED para una iluminación perfecta en el frigorífico

– – – – – – – – –

Capacidad neta total: 275 l Display Advanced LCD 5 bandejas de vidrio Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Función Holiday: para largos periodos sin uso Alarma de alta temperatura y puerta abierta Montaje: Door on Door

Condiciones de almacenamiento ideales para los alimentos frescos La tecnología DynamicAir mantiene la temperatura uniforme en todo el frigorífico, lo que garantiza el almacenamiento más seguro para todos los alimentos frescos – Clasificación energética A+ – Luces LED para una iluminación perfecta en el frigorífico

– – – – – – – – – –

Capacidad neta total: 280 l DynamicAir Control electrónico 5 bandejas de vidrio Luces LED COOLMATIC: enfriamiento intensivo FROSTMATIC: congelación rápida Función Holiday: para largos periodos sin uso Alarma acústica y luminosa de temperatura Montaje: técnica de arrastre

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.764 x 556 x 542

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.772 x 540 x 547

1.335 P.V.P.R. €*

935 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / FRIGOS Y CONGELADORES INTEGRABLES

Frigos y congeladores integrables

Frigos y congeladores integrables SKS71840S0

140

SKD71800F0

Congelación perfecta Este frigorífico tiene un compartimento congelador de 4 estrellas en el que puede congelar de forma rápida y segura incluso alimentos frescos

– – – – –

Capacidad neta total: 302 l 5 bandejas de vidrio Cajón verdulero Iluminación interna Montaje: técnica de arrastre

– Cajón de almacenamiento extragrande con separador interno – Clasificación energética A+ – Estante deslizante en la puerta para guardar fácil y eficazmente los artículos pequeños

– – – – – –

Capacidad neta total: 330 l DynamicAir Display Advanced LCD 6 bandejas de vidrio Cajón verdulero COOLMATIC: enfriamiento intensivo – Función Holiday: para largos periodos sin uso – Alarma acústica y visual de apertura de puerta

– Display Advanced LCD con Touch Control – Clasificación energética A+ – Luces LED para una iluminación perfecta en el frigorífico

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.772 x 540 x 547

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.773 x 540 x 542

1.015 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

141

SKZ81200F0 Los cajones LongFresh de este frigorífico están diseñados para conservar los alimentos frescos el triple de tiempo

A Resultados excelentes con bajo consumo energético Este frigorífico ofrece un mejor equilibrio entre rendimiento y consumo, y ha recibido la destacada clasificación de eficiencia energética A++, lo que significa que es un 40% más eficiente que un aparato de clase A – Display Advanced LCD con Touch Control – Filtro CleanAir Control para purificar el aire y absorber los malos olores – Luces LED para una iluminación perfecta en el frigorífico – – – –

Capacidad neta total: 135 l Display Advanced LCD 4 bandejas de vidrio 2 cajones verduleros con guías telescópicas y control de humedad – COOLMATIC: enfriamiento intensivo – Alarma acústica y visual de apertura de puerta – Montaje: Door on Door

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.219 x 556 x 550 Color Blanco 1.140 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / FRIGOS Y CONGELADORES INTEGRABLES

Frigos y congeladores integrables

Frigos y congeladores integrables SKS68240F0

142

AGS77200F0

Congelación perfecta Este frigorífico tiene un compartimento congelador de 4 estrellas en el que puede congelar de forma rápida y segura incluso alimentos frescos

– – – –

Capacidad neta total: 117 l 2 bandejas de vidrio Iluminación interna Montaje: Door on Door

– Muy bajo consumo energético: Clasificación energética A++ – Estantes resistentes de vidrio de seguridad para guardar elementos pesados – Diseño especial con esquinas redondas para una limpieza eficaz

Controle los ajustes con sólo pulsar una tecla Toda la información se visualiza fácilmente en la pantalla LCD del panel de mandos – Clasificación energética A+ – Congelador con función de congelación rápida Frostmatic – Alarmas para avisar el aumento de la temperatura

– – – –

Capacidad neta total: 70 l Display Advanced LCD 3 cajones FROSTMATIC: congelación rápida – Alarma de alta temperatura y puerta abierta – Montaje: Door on Door – Puerta reversible

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 815 x 596 x 550

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 697 x 540 x 547

670 P.V.P.R. €*

655 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

AGN71800F0

AGN71200F0

Su congelador libre de escarcha Gracias al NoFrost, puede confiar en un congelador de altas prestaciones que no necesita nunca descongelarse – Display Advanced LCD con Touch Control – Clasificación energética A+ – Congelador con función de congelación rápida Frostmatic – Alarmas para avisar el aumento de la temperatura

– – – – – – – –

Capacidad neta total: 208 l Display Advanced LCD No-Frost 5 cajones + 2 puertas abatibles FROSTMATIC: congelación rápida Alarma de alta temperatura y puerta abierta Montaje: Door on Door Puerta reversible

– Display Advanced LCD – No-Frost – 4 cajones + 1 puerta abatible – FROSTMATIC: congelación rápida – Alarma de alta temperatura y puerta abierta – Montaje: Door on Door – Puerta reversible

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.773 x 540 x 542

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 1.213 x 540 x 547

1.210 P.V.P.R. €*

920 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

FRÍO / FRIGOS Y CONGELADORES INTEGRABLES

Frigos y congeladores integrables

143

Side&Side No-Frost / Tablas técnicas

144

Modelo

S95500XZM0

S95200XZM0

S86090XVX1

Tipo Producto

Side-by-Side

Tipo instalación

Libre instalación

Alto

1855

1770

Ancho

1090

912

Fondo

575

735

Total (bruta)

479

608

Frigorífico (neto)

216

348

Congelador (neto)

208

179

Vinoteca (neto)

162

Diseño

Flat

Estética

Inox

Tratamiento antihuellas

•

Nº de compresores

Clase climática

N/ST

SN/T

Puertas reversibles

Control electrónico

Touch

Termómetro

LCD

Door

Posición termómetro

Interior Top

Door

Enfriamiento intensivo

Coolmatic

Congelación rápida

Frostmatic

Función Holiday

Alarma puerta abierta (Visual/Sonoro)

•/•

-/•

Alarma alta temperatura (Visual/Sonoro)

•/•

-/•

Refrigeración dinámica

•

Maxi-aislamiento

•

Luz

LED

Cajones

Cajón 0º LongFresh

Cajón MagicZone

Cajón extra grande MaxiBox

Bandejas de vidrio

Bandeja portabotellas

•

Bandejas regulables en altura

•

Filtro anti-olores

•

Dispensador de agua

•

Maxi-aislamiento

No-Frost

•

Auto

Cajones /Puertas

4/-

5/2

2/0

Bandejas

Autonomía sin corriente (h)

Capacidad de congelación (Kg./24 h.)

Dispensador de hielo

•

Clasificación energética

A+

Consumo de energía (kWh/año)

281

278

464

Potencia Sonora

Tensión V

230-240

Frecuencia Hz

Potencia W

160

Dimensiones (mm):

Capacidad (L):

Características:

Control

Frigorífico:

Congelador:

Consumo:

Conexión eléctrica:

145

Modelo

S94400CTX0

S83600CMM1

S83600CMM0

S83600CMW0

S83200CMM0

S83200CMW0

Tipo Producto

FrigoríficoCongelador

Tipo instalación

Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación

Dimensiones (mm): Alto

1950

2025

1865

Ancho

695

595

Fondo

669

658

Total (bruta)

440

382

340

Frigorífico (neto)

305

280

239

Compartimiento 4 estrellas

Congelador (neto)

102

Diseño

Super Arched

Arched

Estética

Inox

Blanco

Inox

Blanco

Tratamiento antihuellas

•

Nº de compresores

Clase climática

SN/T

Puertas reversibles

Nº de termostatos

Control electrónico

Touch

Posición control

Door

Termómetro

LCD

Enfriamiento intensivo

Coolmatic

Congelación rápida

Frostmatic

Función Holiday

•

Alarma puerta abierta (Visual/So-ro)

-/•

•/•

Alarma alta temperatura (Visual/So-ro)

•/•

Sistema refrigeración

DynamicAir

MultiFlow

Maxi-aislamiento

•

Luz

Halógena

LED

Cajones

Cajón de baja temperatura Fresh-Box

Cajón de baja temperatura Fresh-Box con Quick Chill

•

Cajón extra grande MaxiBox

•

Bandejas de vidrio

Bandeja portabotellas

•

Bandejas regulables en altura

•

Filtro anti-olores

•

Maxi-aislamiento

•

No-Frost

•

Cajones

Autonomía sin corriente (h)

Capacidad de congelación (Kg./24 h.)

Clasificación energética

A+

A++

A+

Consumo de energía (kWh/año)

347

247

314

298

Potencia Sonora

Tensión V

230-240

230

Frecuencia Hz

Capacidad (L):

Características:

Control

Frigorífico:

Congelador:

Etiquetado energético

Conexión eléctrica:

FRÍO / TABLAS TÉCNICAS

Combis No-Frost / Tablas técnicas

146

Modelo

S83800CTM0

S83800CTW0

S83400CTM0

S83400CTW0

S74100DTX0

S73200DTX0

Tipo Producto

FrigoríficoCongelador

Tipo instalación

Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación Libre Instalación

Dimensiones (mm): Alto

2010

1850

1800

1750

Ancho

595

695

600

Fondo

658

696

645

Total (bruta)

382

340

413

321

Frigorífico (neto)

285

245

323

248

Compartimiento 4 estrellas

Congelador (neto)

Diseño

Arched

Super Arched

Arched

Estética

Inox

Blanco

Inox

Blanco

Inox

Tratamiento antihuellas

•

Nº de compresores

Clase climática

SN/T

Puertas reversibles

•

Nº de termostatos

Control electrónico

Touch

•

Posición control

Top

Interior

Capacidad (L):

Características:

Control

Termómetro

LCD

LED

Enfriamiento intensivo

Coolmatic

Congelación rápida

Frostmatic

•

Función Holiday

•

Alarma puerta abierta (Visual/So-ro)

•/•

Alarma alta temperatura (Visual/So-ro)

•/•

Sistema refrigeración

DynamicAir

Maxi-aislamiento

•

Luz

LED

•

Cajones

Cajón de baja temperatura Fresh-Box

•

Cajón de baja temperatura Fresh-Box con Quick Chill

Cajón extra grande MaxiBox

•

Bandejas de vidrio

Bandeja portabotellas

•

Bandejas regulables en altura

•

Filtro anti-olores

Maxi-aislamiento

•

No-Frost

•

Cajones

Autonomía sin corriente (h)

Capacidad de congelación (Kg./24 h.)

Clasificación energética

A++

A+

Consumo de energía (kWh/año)

226

215

325

281

Potencia Sonora

Tensión V

230

230-240

Frecuencia Hz

Frigorífico:

Congelador:

Etiquetado energético

Conexión eléctrica:

147

S74100DTX0

S73200DTX0

Modelo

S83800KMX1

S84000KMX0

S84000KMW0

FrigoríficoCongelador

Tipo Producto

Frigorífico

Tipo instalación

Libre Instalación

1800

1850

Libre Instalación Libre Instalación 1800

1750

695

600

696

645

413

321

323

248

Super Arched

Arched

Inox •

Dimensiones (mm): Alto Ancho

595

Fondo

623

658

Total (bruta)

357

386

Frigorífico (neto)

340

381

Diseño

Arched full height

Estética

Inox

Blanco

Tratamiento antihuellas

Sí

Inox

Nº de compresores

•

Clase climática

SN/T

Puertas reversibles

•

SN/T

Control

•

Control electrónico

Touch

Posición control

Door

Top

Top LCD

Capacidad (L):

Características:

Termómetro

LCD

•

Enfriamiento intensivo

Sí

Coolmatic

Interior

Función Holiday

•

LED

Alarma puerta abierta (Visual/Sonoro)

•/•

Alarma alta temperatura (Visual/Sonoro)

•

Alarma de corte de energía (Visual/Sonoro)

Frigorífico: Refrigeración dinámica

MultiFlow

Maxi-aislamiento

•

Luz

LED

Cajón de baja temperatura Fresh-Box

None

2 Full Width

DynamicAir

•

Cajón de baja temperatura Fresh-Box con Quick Chill

2 Pull out drawers

1 Pull out drawer

•

Cajón extra grande MaxiBox

4 Full Width

Bandejas de vidrio

Glass with Trim

•

Glass full width with front and rear trim

Bandeja portabotellas

1 Bottle Shelf

•

Bandejas regulables en altura

Filtro anti-olores

Consumo: Clasificación energética

A+

•

Consumo de energía (kWh/año)

140

•

Potencia Sonora

Conexión eléctrica:

Tensión V

230

Frecuencia Hz

A+

325

281

230-240

• •

Cajones

FRÍO / TABLAS TÉCNICAS

Dos puertas - Coolers / Tablas técnicas

Congeladores verticales / Tablas técnicas

Modelo

148

A82900GNX0

A82700GNX0

A82700GNW0

Alto

1800

1850

Ancho

595

Fondo

623

658

Total (bruta)

290

250

Congelador (neto)

251

229

Tipo Producto Tipo instalación Dimensiones (mm)

Capacidad (L)

Características Diseño

Arched full height

Estética

Inox

Blanco

Tratamiento antihuellas

Sí

Nº de compresores

Clase climática

SN/T

Puertas reversibles

•

Control electrónico

Touch

Termómetro digital

LCD

Posición termómetro

Door

Top

Congelación rápida

Sí

SÍ

Alarma puerta abierta (Visual/Sonoro)

•/•

Alarma alta temperatura (Visual/Sonoro)

•/•

Maxi-aislamiento

No-Frost

•

Luz

LED

Cajones cerrados

Puertas abatibles

Autonomía sin corriente (h)

Capacidad de congelación (Kg./24 h.)

Clasificación energética

A+

A++

Consumo de energía (kWh/año)

319

229

Potencia Sonora

Tensión V

230

Frecuencia Hz

Control Nº de termostatos

Alarma de corte de energía (Visual/Sonoro) Congelador

Consumo

Conexión eléctrica

Modelo

SWD81800L1

SWD81800G1

SWS98820G0

149

SWS98820L0

Capacidad (L): Total (bruta)

169

330

Frigorífico (neto)

149

325

Vinoteca

Inox

Clase climática

SN/ST

Control electrónico

Touch

•

Congelador (neto) Características: Tipo Estética Nº de compresores

Montaje: Door on Door

Técnica de arrastre

Puertas reversibles

Conexión

•

Puerta abierta

•

Temperatura

Pilotos:

Alarma visual

•

Alarma acústica

•

Refrigeración dinámica

•

Termostato regulable

•

Termómetro

•

Maxi-aislamiento

Luz

•

Frigorífico:

Filtro anti-olores

Bandejas de vidrio

Bandeja portabotellas

•

Bandejas regulables en altura

•

Congelador:

Termostato regulable

Termómetro

Maxi-aislamiento

Descongelación automática

Cajones cerrados

Bandeja congelación

Autonomía sin corriente (h)

Capacidad de congelación (Kg/24 h)

Consumo: Clasificación energética Consumo 1 año (Kw)

145

Dimensiones (mm): Alto aparato

873

1772

Ancho aparato

548

540

Fondo aparato

545

540

Alto hueco

880

1780

Ancho hueco

560

Fondo hueco

550

Conexión eléctrica: Potencia (W)

100

220-240

230-240

Frecuencia Hz

Rumorosidad (dB)

Tensión V

FRÍO / TABLAS TÉCNICAS

Vinotecas integrables / Tablas técnicas

Frigos y congeladores integrables / Tablas técnicas

150

Modelo

SCT71900S0

SCT51800S0

SCS81800F0

SCD71800S0

SKS71840S0

SKD71800F0

Tipo Producto

FrigoríficoCongelador

Frigorífico

Tipo instalación

Integración

Alto

1842

1772

1764

1772

1773

Ancho

540

556

540

Fondo

552

547

542

547

542

Total (bruta)

305

282

285

290

277

332

Frigorífico (neto)

228

210

205

210

267

330

Compartimiento 4 estrellas

Congelador (neto)

Dimensiones (mm):

Capacidad (L):

Características: Diseño

Flat

Estética

Blanco

Tratamiento antihuellas

Nº de compresores

Clase climática

SN/T

SN-N-ST

Puertas reversibles

Control electrónico

Touch

Posición control

Interior

Top

Interior

Top

Termómetro

LCD

Enfriamiento intensivo

Coolmatic

Congelación rápida

Frostmatic

Función Holiday

Alarma puerta abierta (Visual/So-ro)

*/*

Alarma alta temperatura (Visual/So-ro)

*/*

Sistema refrigeración

DynamicAir

Estático

DynamicAir

Estático

DynamicAir

Luz

LED

Cajones

Cajón de baja temperatura Fresh-Box

Cajón de baja temperatura Fresh-Box con Quick Chill

Cajón extra grande MaxiBox

Bandejas de vidrio

Bandeja portabotellas

Bandejas regulables en altura

Filtro anti-olores

No-Frost

Cajones

Autonomía sin corriente (h)

Capacidad de congelación (Kg./24 h.)

Clasificación energética

A+

A++

A+

Consumo de energía (kWh/año)

310

296

208

296

288

145

Potencia Sonora

Tensión V

230-240

Frecuencia Hz

Frigorífico:

Congelador:

Etiquetado energético

Conexión eléctrica:

SKZ81200F0

SKS68240F0

Modelo

Frigorífico

FrigoríficoCongelador

Tipo Producto

Integración

1219

815

556

596

550

143

105

135

100

151

AGS77200F0

AGN71800F0

AGN71200F0

Alto

697

1773

1213

Ancho

540

Fondo

547

542

547

Total (bruta)

220

135

Congelador (neto)

208

122

Características

Flat

Diseño

Flat

Estética

Blanco

Nº de compresores

Clase climática

SN/T

Puertas reversibles

•

Control electrónico

Touch

Termómetro digital

LCD

Posición termómetro

Top

Congelación rápida

Frostmatic

Alarma puerta abierta (Visual/Sonoro)

•/•

Alarma alta temperatura (Visual/Sonoro)

•/•

Tipo instalación Dimensiones (mm)

Capacidad (L)

Tratamiento antihuellas

Flat

Blanco

SN/T

Touch

Top

Interior

LCD

Coolmatic

*/*

Alarma de corte de energía (Visual/ Sonoro)

Congelador Maxi-aislamiento

Estático

No-Frost

•

LED

Luz

Cajones cerrados

Puertas abatibles

Autonomía sin corriente (h)

Capacidad de congelación (Kg./24 h.)

Clasificación energética

A+

Consumo de energía (kWh/año)

189

321

245

Potencia Sonora

Tensión V

230-240

Frecuencia Hz

2,5

A++

102

128

230-240

Control Nº de termostatos

Consumo

Conexión eléctrica

FRÍO / TABLAS TÉCNICAS

Frigos y congeladores integrables / Tablas técnicas

152

Lavado Todos nuestros electrodomésticos cuidan impecablemente de su ropa, tanto si los carga mucho o poco, tengan manchas difíciles o se trate de ropa delicada, sus prendas quedarán como nuevas durante más tiempo. Nuestras LAVADORAS ProTex Plus ahora cuentan con el sistema de lavado OptiSense, que automáticamente le da a los distintos tipos de colada el cuidado personalizado que necesitan. Además, el nuevo tambor ProTex ha sido diseñado para tratar su ropa con un cuidado extra suave.

Lavado

Secado

Argumentario

155

Argumentario

177

Lavadoras

162

Secadoras

182

Lavadoras integrables

168

Accesorios

187

Lavasecadoras

169

Lavasecadoras integrables

170

LAVADO

153

154

Lavadoras En AEG diseñamos electrodomésticos inteligentes que lo controlan todo para maximizar la eficiencia. De este modo, la gama de lavado inteligente ProTex reconoce automáticamente, en función de la carga introducida, el tiempo, la energía y el agua necesaria para conseguir los resultados más perfectos.

Funciones 9

Carga máxima

1600

Protex Plus

Velocidad de centrifugado

Protex

Sensor de peso

Programa a vapor

Motor Inverter

AWT

Consumo energético A

Más eficiente que el límite energético A+++

Clase energética

-20%

-10%

Clase energética

-10%

Clase energética

A B

Clase energética Clase energética

LAVADO / LAVADORAS

155

156

La tecnologĂa Protex de AEG para el cuidado de la ropa estĂĄ repleta de prĂĄcticas innovaciones que luchan contra el desgaste y la pĂŠrdida de color de sus prendas favoritas, evitando que encojan y manteniĂŠndolas como nuevas durante mĂĄs tiempo.

Exclusiva Gama ÂŤGoldÂť El certificado Woolmark es un sello que acredita y distingue los electrodomĂŠsticos que tratan las prendas de lana con el mĂĄximo cuidado. AEG es la Ăşnica marca que ha obtenido el Certificado Gold tanto para sus lavadoras como para sus secadoras.

Se acabaron las manchas de detergente En lugar de sumergir las prendas en el interior del tambor, nuestro sistema ÂŤAWTÂť rocĂa continuamente la ropa con agua de forma que el detergente no se acumula en ninguna zona especĂfica. AsĂ evitamos la apariciĂłn de manchas de lejĂa en su ropa.

ProtecciĂłn del color y de los tejidos El sistema ÂŤOptiSenseÂŽÂť ajusta automĂĄticamente la duraciĂłn del ciclo para que se adapte con precisiĂłn al peso de la carga de lavado, garantizando el mĂnimo desgaste de los tejidos y el mĂnimo consumo de agua y energĂa.

LAVADO / LAVADORAS

Lavado Protex

157

158

Control total al alcance de tus dedos Nuestro display de control táctil exclusivo LogiControlTM le permite controlar el proceso de LAVADO, aclarado y los ajustes del ciclo de manera intuitiva, al tiempo que le muestra un reloj temporizador e información claramente escrita: todo lo que necesita saber… de un vistazo.

Opticycle AEG da un paso más en la innovación tecnológica para incorporar Opticycle, sistema que combina la ingeniería y la electrónica para asegurar los mejores resultados con menor ruido y reduciendo además el tiempo y los consumos del lavado.

Tecnología de detección de peso Nuestros modelos de gama alta incluyen un sensor de peso que puede detectar cuánto pesa su colada y recomendarle la cantidad precisa de detergente a utilizar y así lograr unos resultados perfectos.

Para garantizar que toda su ropa recibe el mejor tratamiento posible en cada lavado necesita una lavadora que se pueda adaptar a las necesidades de cada tipo de colada.

El tambor ProTex le ofrece un excelente cuidado Este innovador y especial tambor a medida le da a su colada un suave LAVADO. Tiene una gran capacidad de 9 kg que le ofrece a la ropa mayor espacio para moverse libremente consiguiendo un cuidado incluso mejor.

Aqua Control El sistema de AEG Aqua Control ofrece seguridad total contra posibles daĂąos originados por el agua. El conducto de toma de agua es doble para evitar posibles escapes. y dependiendo del modelo de lavadora, se accionarĂa una alarma acĂşstica para informar de cualquier problema.

RĂĄpido intensivo En sĂłlo 1 hora, es capaz de lavar hasta 5 kg de ropa a 60Âş/40ÂşC gracias a su Motor Inverter, siempre con los mejores resultados de lavado (A).

LAVADO / LAVADORAS

Lavado Protex

159

160

Refrescar la ropa delicada y LAVADO en seco Incluso las prendas que sólo pueden lavarse en seco se pueden refrescar para eliminar olores o arrugas, utilizando programas de vapor especializados.

Eficiencia energética Las mejores prestaciones con los mínimos consumos. Los modelos top de gama alcanzan clasificaciones energéticas de hasta un 20% más eficiente que el límite energético A+++.

Silent System Todas las lavadoras de la serie 9 y 8 están equipadas con unos nuevos paneles de aislamiento tanto en la parte frontal como en los laterales y en el interior.

LAVADO / LAVADORAS

Lavado Protex

161

Lavadoras carga frontal L87495XFL Las lavadoras ProTex Plus han recibido el certificado Woolmark Gold por su trato suave de las prendas. Gracias al tambor Protex, el sistema Optisense y al AWT, incluso las prendas más delicadas recibirán el cuidado que necesitan

NEW

1400

-20%

Excepcional! un 20% menos de consumo energético que la Clase A+++. Gracias a su tecnología altamente sofisticada, esta lavadora es incluso un 20% más eficiente energéticamente en comparación que el límite establecido para la Clase A+++, la actual máxima clasificación energética definida en la nueva Normativa de la Unión Europea – Estructura de acero inoxidable y mando central metálico para un aspecto muy profesional – Programas de vapor para ventilar las prendas ligeramente sucias – Pantalla LCD LogiControl para un control directo de las condiciones de lavado – El motor «Inverter» para mayor vida útil – – – – – – – – – –

9 kg de carga Velocidad de centrifugado: 1400 r.p.m. Sistema de lavado AWT Motor Inverter Opti-cycle electrónico: Sensores de turbiedad y flujo de agua. Display LCD larga distancia Función Auto off LogiControl Touch LCD Puerta de carga XXL Programas especiales: Extra Silencioso, Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Rápido: Express 20 min (3 kg), Vapor: Siempre Fresco, Vapor: Anti-arrugas – Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 605 Color Inox 1.310 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

162

L98690FL Las lavadoras ProTex Plus han recibido el certificado Woolmark Gold por su trato suave de las prendas. Gracias al tambor Protex, el sistema Optisense y al AWT, incluso las prendas más delicadas recibirán el cuidado que necesitan

1600

-20%

Use la cantidad exacta de detergente necesario para unos resultados perfectos Puesto que esta lavadora puede detectar el peso de la carga, puede recomendar la cantidad de detergente que necesita para obtener los mejores resultados sin gastar – 20% menos de consumo que el límite energético A+++ – Programas de vapor para ventilar las prendas ligeramente sucias – Display LogiControl para un control directo de las funciones de lavado – Motor «Inverter» de mayor vida útil – – – – – – – – – –

–

9 kg de carga Velocidad de centrifugado: 1600 r.p.m. Sistema de lavado AWT Motor Inverter Opti-cycle electrónico: Sensores de turbiedad y flujo de agua. Sensores de peso Función Auto off LogiControl Touch LCD Puerta de carga XXL Programas especiales: Extra Silencioso, Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Antialergia, Rápido: Express 20 min (3 kg), Vapor: Siempre Fresco, Vapor: Anti-arrugas Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido, Memoria

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 605 Color Blanco 1.070 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

LAVADO / LAVADORAS CARGA FRONTAL

Lavadoras carga frontal

163

Lavadoras carga frontal L87490FL Las lavadoras ProTex Plus han recibido el certificado Woolmark Gold por su trato suave de las prendas. Gracias al tambor Protex, el sistema Optisense y al AWT, incluso las prendas más delicadas recibirán el cuidado que necesitan

1400

-10%

Excepcional! un 20% menos de consumo energético que la Clase A+++ Gracias a su tecnología altamente sofisticada, esta lavadora es incluso un 20% más eficiente energéticamente en comparación que el límite establecido para la Clase A+++, la actual máxima clasificación energética definida en la nueva Normativa de la Unión Europea – Programas de vapor para ventilar las prendas ligeramente sucias – Display LogiControl para un control directo de las funciones de lavado – Motor «Inverter» de mayor vida útil – – – – – – – – –

–

9 kg de carga Velocidad de centrifugado: 1400 r.p.m. Sistema de lavado AWT Motor Inverter Opti-cycle electrónico: Sensores de turbiedad y flujo de agua. Función Auto off LogiControl LCD Puerta de carga XXL Programas especiales: Extra Silencioso, Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Antialergia, Rápido: Express 20 min (3 kg), Vapor: Siempre Fresco, Vapor: Anti-arrugas Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 605 Color Blanco 955 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

164

L75480FL

1400

Tecnología de precisión y programas suaves para conservar las prendas como nuevas Las lavadoras Protex ofrecen un cuidado excelente de las prendas gracias al tambor ultrasuave Protex y al sistema de lavado OptiSense. – Programas de vapor para ventilar las prendas ligeramente sucias – Clasificación energética A+++: consume un 32% menos de energía que un electrodoméstico de Clase A – Motor Inverter de larga duración – Pantalla LCD para fácil acceso a los programas, temperaturas y al centrifugado. – Sistema Aqua Control con alarma para una protección total contra las fugas de agua

165

L75280FL

1200

– 8 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1400 r.p.m. – Motor Inverter – Opti-cycle electrónico: Sensores de turbiedad y flujo de agua. – Display LCD – Puerta de carga XXL – Programas especiales: Extra Silencioso, Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Rápido: Express 20 min (3 kg), Vapor: Siempre Fresco, Vapor: Anti-arrugas – Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido

Tecnología de precisión y programas suaves para conservar las prendas como nuevas Las lavadoras Protex ofrecen un cuidado excelente de las prendas gracias al tambor ultrasuave Protex y al sistema de lavado OptiSense. – Programas de vapor para ventilar las prendas ligeramente sucias – Clasificación energética A+++: consume un 32% menos de energía que un electrodoméstico de Clase A – Motor Inverter de larga duración – Pantalla LCD para fácil acceso a los programas, temperaturas y al centrifugado. – Sistema Aqua Control para una protección total contra las fugas de agua

– 8 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1200 r.p.m. – Motor Inverter – Opti-cycle electrónico: Sensores de turbiedad y flujo de agua. – Display LCD – Puerta de carga XXL – Programas especiales: Extra Silencioso, Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Rápido: Express 20 min (3 kg), Vapor: Siempre Fresco, Vapor: Anti-arrugas – Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 522

770 P.V.P.R. €*

715 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

LAVADO / LAVADORAS CARGA FRONTAL

Lavadoras carga frontal

Lavadoras carga frontal L85275XFL

NEW

1200

Tecnología de precisión y programas suaves para conservar las prendas como nuevas Las lavadoras Protex ofrecen un cuidado excelente de las prendas gracias al tambor ultrasuave Protex y al sistema de lavado OptiSense – 10% más eficiente que el límite energético A+++ – Estructura de acero inoxidable y mando central metálico para un aspecto muy profesional – Motor «Inverter» de mayor vida útil – Programas de vapor para ventilar las prendas ligeramente sucias

166

L70470FL

-10%

– 7 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1200 r.p.m. – Motor inverter – Opti-cycle electrónico: Sensores de turbiedad y flujo de agua. – Función Auto off – Logicontrol LCD – Puerta de carga XL – Programas especiales: Extra Silencioso, Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Antialergia, Rápido: Express 20 min (3 kg), Vapor: Siempre Fresco, Vapor: Antiarrugas – Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido

1400

Tecnología de precisión y programas suaves para conservar las prendas como nuevas Las lavadoras Protex ofrecen un cuidado excelente de las prendas gracias al tambor ultrasuave Protex y al sistema de lavado OptiSense – Lavadora de 54 cm de fondo con gran capacidad para 7 kg de carga – Clasificación energética A+++: consume un 32% menos de energía que un electrodoméstico de Clase A – Pantalla LCD para fácil acceso a los programas, temperaturas y el centrifugado

– 7 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1400 r.p.m. – Sensor de flujo de agua – Display LCD – Puerta de carga XL – Programas especiales: Extra Silencioso, Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Rápido: Express 20 min (3 kg) – Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido – Aqua control

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 522

1.015 P.V.P.R. €*

680 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

L70270FL Las lavadoras Protex ofrecen un cuidado excelente de las prendas gracias al tambor ultrasuave Protex y al sistema de lavado OptiSense

1200

Disponer de menos espacio no tiene por qué significar renunciar al mejor de los rendimientos. Con 54 cm de fondo y 7 kg de capacidad, esta lavadora usa menos espacio. Su generoso tambor garantiza mejores resultados de lavado con cada carga – Clasificación energética A+++: consume un 32% menos de energía que un electrodoméstico de Clase A – Pantalla LCD para fácil acceso a los programas, temperaturas y al centrifugado. – Programa rápido: lava perfectamente una carga de 3kg. en tan solo 20 minutos – – – – – –

7 kg de carga Velocidad de centrifugado: 1200 r.p.m. Sensor de flujo de agua Display LCD Puerta de carga XL Programas especiales: Extra Silencioso, Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Rápido: Express 20 min (3 kg) – Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 605 Color Blanco 635 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

LAVADO / LAVADORAS CARGA FRONTAL

Lavadoras carga frontal

167

Lavadoras integrables L82470BI

1400

168

L61270BI

Resultados impecables, independiente de la carga Un tambor de gran capacidad y la tecnologia de lavado AWT se juntan para asegurar resultados de lavado perfectos. – Lavadora integrable de 7 kg de capacidad – Clasificación energética A+++: un 30% más eficiente que el límite energético de la clase A

– 7 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1400 r.p.m. – Sistema de lavado AWT – Motor inverter – Opti-cycle electrónico: Sensores de turbiedad y flujo de agua. – Display LCD – Programas especiales: Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Antialergia, Rápido: Express 20 min (3 kg) – Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido – Aqua control

1200

Resultados perfectos incluso con grandes cargas El tambor de gran capacidad de esta lavadora asegura que los resultados sean siempre excelentes, incluso con grandes coladas. – Lavadora integrable de 7 kg de capacidad – Clasificación energética A++: un 20% más eficiente que el límite energético A – Sistema Aqua Control con alarma para una protección total contra las fugas de agua

– 7 kg de carga – Velocidad de centrifugado: 1200 r.p.m. – Sensor Aqua control – Display Multifunción – Programas especiales: Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Prendas de deporte, Miniprograma 30 – Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido – Aqua control

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 820 x 596 x 544

1.070 P.V.P.R. €*

1.035 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

L16950A3 Esta lavasecadora de integración lleva un tambor de gran capacidad. Con ella obtendrá excelentes resultados de lavado y secado, incluso con cargas muy voluminosas

1600

Una carga grande de ropa, limpia y perfectamente seca de una sola vez Esta lavasecadora le proporciona un modo inteligente de aumentar la eficacia de sus coladas: puede lavar y secar perfectamente hasta 6 kg de ropa de una sola vez – Pantalla LCD para fácil acceso a los programas, temperaturas y el centrifugado – Sistema Aqua Control con alarma para una protección total contra las fugas de agua – – – – – – – –

8 kg de carga (lavado) 6 kg de carga (secado) Velocidad de centrifugado: 1600 r.p.m. Sistema de lavado AWT Motor inverter Opti-cycle electrónico: Sensores de turbiedad y flujo de agua Display LCD Programas especiales Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Rápido: Express 20 min (3 kg) – Funciones: Seleción de temperatura, Seleción de centrifugado, Inicio diferido – Aqua control

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 605 Color Blanco 1.310 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

LAVADO / LAVASECADORAS

Lavasecadoras

169

Lavasecadoras integrables L61470WDBI

1400

L61270WDBI

Perfectos resultados de lavado y secado, incluso con cargas muy voluminosas Esta lavasecadora de integración lleva un tambor de gran capacidad. Con ella obtendrá excelentes resultados de lavado y secado, incluso con cargas muy voluminosas – Lavasecadora de integración de 7 kg de capacidad de lavado y 4 kg de capacidad de secado – Sistema «AquaControl» para maximizar el nivel de seguridad: corta completamente el suministro de agua.

170

– 7 kg de carga (lavado) – 4 kg de carga (secado) – Velocidad de centrifugado: 1400 r.p.m. – Sensor Aqua control – Display Multifunción – Programas especiales: Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Refrescar – Funciones: Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido – Aqua control

1200

Perfectos resultados de lavado y secado, incluso con cargas muy voluminosas Esta lavasecadora de integración lleva un tambor de gran capacidad. Con ella obtendrá excelentes resultados de lavado y secado, incluso con cargas muy voluminosas – Lavasecadora de integración de 7 kg de capacidad de lavado y 4 kg de capacidad de secado – Manguera de entrada reforzada y sistema de prevención de desbordamientos

– 7 kg de carga (lavado) – 4 kg de carga (secado) – Velocidad de centrifugado: 1200 r.p.m. – Sensor Aqua control – Display Multifunción – Programas especiales: Lavado a mano Plus (lana, seda y lencería), Refrescar – Funciones: Seleción de centrifugado, Aclarado extra, Inicio diferido – Aqua control

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 820 x 596 x 544

1.460 P.V.P.R. €*

1.345 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

Lavadoras carga frontal / Tablas técnicas

172

Modelo

L87495XFL

L98690FL

L87490FL

L75480FL

L75280FL

Tipo

Carga frontal

Instalación

Libre Instalación

Color

Inox Antihuellas

Blanco

850/600/605

Carga máxima, Kg.

Centrifugado r.p.m

1400

1600

1400

1200

Función Auto-Off

•

Sensor de Peso

•

Sensor de agua

•

Sensor de flujo de agua

•

Control automático de carga

•

Motor Inverter

•

Iluminación tambor

•

Sistema de humidificación rápida AWT

•

Silent System

•

Display multifunción

LogiControl

LCD

Mandos Touch Control

•

Algodón

•

Extra Silent

•

Sintéticos

•

Sintéticos Fácil Plancha

•

Delicados

•

Lana

•

Grandes prendas

•

Antialérgico

•

Rápido 20 min

•

Super Eco 15

•

Algodón ECO

•

Vapor: siempre fresco

•

Vapor: antiarrugas

•

Manchas

•

Extra aclarado

•

Ahorro de tiempo

•

Inicio diferido

•

Memoria

•

Aqua-Control

•

Antifugas

•

Sistema antiespuma

•

Eficacia energética

A+++ -20%

A+++ -10%

A+++

Consumo energético anual (kW)

152

179

180

Consumo energia "Algodón 60º" carga completa

0,9

1,05

0,97

Consumo energia "Algodón 60º" media carga

0,58

0,75

0,77

Consumo energia "Algodón 40º" media carga

0,46

0,5

0,53

Consumo modo "Apagado"

Consumo modo "Sin Apagar"

0,05

0,6

Consumo agua anual (L)

10999

10780

Eficacia de centrifugado

Duración prog. "Algodón 60º" carga completa

233

225

Duración prog. "Algodón 60º" media carga

198

170

Duración prog. "Algodón 40º" media carga

178

165

Duración modo "Apagado"

Humedad Residual

Potencia sonora lavado dB(A)

Potencia sonora secado dB(A)

Potencia (W)

2200

Tensión (V) / Frecuencia (Hz)

230/50

Dimensiones: Alto/Ancho/Fondo Prestaciones

Programas especiales:

Funciones:

Sistema de seguridad

Etiquetado energético

Conexión eléctrica:

Modelo

L70270FL

L85275XFL

L70470FL

Tipo

Carga frontal

Instalación

Libre Instalación

Color

Blanco

Inox Antihuellas

Blanco

850/600/522

Carga máxima, Kg.

Centrifugado r.p.m

1200

1400

Función Auto-Off

•

Sensor de Peso

Sensor de agua

•

Sensor de flujo de agua

•

Control automático de carga

•

Motor Inverter

•

Iluminación tambor

Sistema de humidificación rápida AWT

Silent System

Display multifunción

LCD

LogiControl

LCD

Mandos Touch Control

Algodón

•

Extra Silent

•

Sintéticos

•

Sintéticos Fácil Plancha

•

Delicados

•

Lana

•

Grandes prendas

•

Antialérgico

•

Rápido 20 min

•

Super Eco 15

•

Algodón ECO

•

Vapor: siempre fresco

•

Vapor: antiarrugas

•

Manchas

•

Extra aclarado

•

Ahorro de tiempo

•

Inicio diferido

•

Memoria

Aqua-Control

•

Antifugas

•

Sistema antiespuma

•

Eficacia energética

A+++

A+++ -10%

A+++

Consumo energético anual (kW)

167

145

167

Consumo energia "Algodón 60º" carga completa

0,86

Consumo energia "Algodón 60º" media carga

0,74

0,63

0,74

Consumo energia "Algodón 40º" media carga

0,52

0,57

0,52

Consumo modo "Apagado"

0,75

Consumo modo "Sin Apagar"

0,75

0,05

0,75

Consumo agua anual (L)

8999

Eficacia de centrifugado

Duración prog. "Algodón 60º" carga completa

240

209

240

Duración prog. "Algodón 60º" media carga

215

196

215

Duración prog. "Algodón 40º" media carga

210

199

210

Duración modo "Apagado"

Humedad Residual

Potencia sonora lavado dB(A)

Potencia sonora secado dB(A)

Potencia (W)

2200

Tensión (V) / Frecuencia (Hz)

230/50

Dimensiones: Alto/Ancho/Fondo Prestaciones

Programas especiales:

Funciones:

Sistema de seguridad

Etiquetado energético

Conexión eléctrica:

LAVADO / TABLAS TÉCNICAS

173

Lavadoras integrables / Tablas técnicas Modelo

L82470BI

L61270BI

Tipo

Carga frontal

Instalación

Integración

Color

Blanco

820/596/544

Carga máxima, Kg.

Centrifugado r.p.m

1400

1200

Función Auto-Off

Sensor de Peso

Sensor de agua

•

Sensor de flujo de agua

•

Control automático de carga

•

Motor Inverter

•

Iluminación tambor

Sistema de humidificación rápida AWT

•

Silent System

•

Display multifunción

LogiControl

•

Mandos Touch Control

Algodón

•

Extra Silent

Sintéticos

•

Sintéticos Fácil Plancha

•

Delicados

•

Lana

•

Grandes prendas

Antialérgico

•

Rápido 20 min

•

Super Eco 15

Algodón ECO

Vapor: siempre fresco

Vapor: antiarrugas

Manchas

•

Extra aclarado

•

Ahorro de tiempo

Inicio diferido

•

Memoria

Aqua-Control

•

Antifugas

•

Sistema antiespuma

•

Eficacia energética

A+++

A++

Consumo energético anual (kW)

169

190

Consumo energia "Algodón 60º" carga completa

0,86

1,01

Consumo energia "Algodón 60º" media carga

0,77

0,78

Consumo energia "Algodón 40º" media carga

0,51

0,61

Consumo modo "Apagado"

1,90

Consumo modo "Sin Apagar"

0,1

Consumo agua anual (L)

8999

10469

Eficacia de centrifugado

Duración prog. "Algodón 60º" carga completa

189

180

Duración prog. "Algodón 60º" media carga

177

149

Duración prog. "Algodón 40º" media carga

160

140

Duración modo "Apagado"

Humedad Residual

Potencia sonora lavado dB(A)

Potencia sonora secado dB(A)

Potencia (W)

2000

Tensión (V) / Frecuencia (Hz)

220-230/50

Dimensiones: Alto/Ancho/Fondo Prestaciones

Programas especiales:

Funciones:

Sistema de seguridad

Etiquetado energético

Conexión eléctrica:

174

175

Modelo

L75480WD

L61470WDBI

L61270WDBI

Tipo

Lavasecadora

Instalación

Libre Instalación

Integración

Color

Blanco

Prestaciones Carga máxima en el lavado (kg)

Carga máxima en el secado (kg)

Centrifugado r.p.m.

1400

1200

Control electrónico (lavado y secado)

•

Sensor de agua

•

Sensor de flujo de agua

•

Control automático de carga

•

Motor Inverter

•

Sistema de humidificación rápida AWT

Display multifunción

LCD

•

Funciones Temperature selection

•

Spin selection

•

Delay start

•

Autodry

Daily/Super quick

•

Time saving

•

Stains

•

Sistemas de seguridad Aqua-Control

•

Antifugas

•

Sistema antiespuma

•

Programas especiales: Aldodón

•

Delicados

•

Siempre fresco

•

Lavado a mano / lana

•

Carga mixta

Quick

•

Aclarado

•

Centrifugado

•

Super Eco

•

Sintéticos

•

Fácil Plancha

•

Dimensiones Alto

850

820

Ancho

600

596

Fondo

605

544

Etiquetado energético Eficacia energética

A-40%

Consumo energético lavado+secado (kWh)

6,48

5,67

6,51

Consumo energético lavado+centrifugado (kWh)

1,04

1,05

Consumo energético anual (kWh)

208

210

Consumo agua anual (kWh)

11400

9800

Eficacia de lavado

Consumo energético Algodón 60ºC

1,04

1,05

Consumo agua

125

Humedad residual

Potencia sonora lavado/secado

51/63

56/74

56/72

Conexión eléctrica: Potencia (W)

2050

2000

Tensión V

230

220-230

Frecuencia Hz

LAVADO / TABLAS TÉCNICAS

Lavasecadoras / Tablas técnicas

176

Secadoras Cuidado personalizado para cada tipo de colada. La ropa delicada como los sintéticos o las prendas de punto necesitan de un cuidado adicional si las secamos en una secadora de tambor. Nuestras SECADORAS ProTex te ofrecen la más alta protección contra el desgaste y la pérdida de color, para así mantener tus prendas como nuevas durante más tiempo.

Funciones 9

Carga máxima

Velocidad de centrifugado

Protex

Sensor de peso

Protex Plus

Programa a vapor

Motor Inverter

AWT

Luces LED

Touch Control

1600

Consumo energético A

-50%

Clase energética

-40%

Clase energética

LAVADO / SECADORAS

177

178

Sin que sus prendas encojan Nuestras secadoras con Bomba de Calor secan a baja temperatura evitando asĂ que sus prendas delicadas encojan durante el proceso de secado.

ProtecciĂłn de las fibras de los tejidos Para evitar al mĂĄximo el desgaste de los tejidos el sistema ÂŤOptiSenseÂŽÂť ajusta automĂĄticamente la duraciĂłn del ciclo para que se adapte con precisiĂłn al peso de la carga de lavado, garantizando tambiĂŠn el mĂnimo consumo de agua y energĂa.

LAVADO / SECADORAS

Secado Protex

179

180

Un tambor extra grande, junto con el sistema especial de circulaciĂłn del aire, le garantizan un cuidado suave y delicado; con mayor espacio en el interior para evitar en lo posible los enredos y las arrugas. Puede secar incluso la colada mĂĄs delicada con resultados uniformes.

El silencio es oro La misma tecnologĂa de motor inverter que garantiza una larga vida y un suave secado tambiĂŠn le proporciona un funcionamiento ultra silencioso. Con el sistema Silent System PlusTM, y su circuito de secado especialmente diseĂąado junto con el armazĂłn del mueble insonorizado, incluso los programas mĂĄs potentes no sobrepasan los 62 dB. Ahorrar energĂa y evitar el desgaste La tecnologĂa avanzada de bomba de calor de SensiDryÂŽ junto con su potente motor inverter le permiten utilizar bajas temperaturas para secar con mayor eficacia y con mayor suavidad al mismo tiempo. AsĂ, no sorprende que esta gama consuma un increĂble 50% menos de energĂa que una secadora estĂĄndar de clase A.

Tiene usted control total El display de control tĂĄctil e intuitivo LogiControlTM, le permite cambiar los ajustes con facilidad y le ofrece toda la informaciĂłn que necesita para cada ciclo.

LAVADO / SECADORAS

Secado Protex

181

Secadoras

182

T96690IH Para unos resultados más suaves y uniformes, use la secadora Protex con certificado Woolmark Gold

-50%

Calor suave para proteger su ropa Tecnología de secado con Bomba de Calor para un secado más suave sin que se encojan las prendas – Un 50% más eficiente que el límite energético de la clase A – OptiSense: los mejores resultados con los menores consumos energéticos – Pantalla LCD LogiControl para un control directo de las condiciones de lavado – El motor «Inverter» para mayor vida útil – – – – –

Condensación electrónica por bomba de calor 9 kg de carga LogiControl Touch LCD Motor inverter Programas especiales: Plancha Fácil Plus, Lana – Funciones: Inicio diferido, Dry Plus, Extra Silent, Antiarrugas, Mermory 1, Memory 2 – Iluminación interior del tambor con luces LED – Puerta de doble cristal con acabado en acero

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 580 Color Blanco 1.310 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

183

T86590IH

T86580IH

La mejor protección para sus prendas Para unos resultados más suaves y uniformes, use la secadora Protex con certificado Woolmark Gold – Tecnología con bomba de calor Sensidry para una temperatura de secado más baja y suave – Un 50% menos de consumo energético que el límite de la eficacia energética de clase A – Uso energético proporcional a la carga y no al tamaño del tambor – El motor «Inverter» para mayor vida útil – Silent System: sistema ultra Silencioso

-50%

– Condensación electrónica por bomba de calor – 9 kg de carga – LogiControl LCD – Motor inverter – Programas especiales: Plancha Fácil Plus, Lana – Funciones: Inicio diferido, Dry Plus, Extra Silent, Antiarrugas – Iluminación interior del tambor con luces LED – Puerta de doble cristal con acabado en acero

– Condensación electrónica por bomba de calor – 8 kg de carga – LogiControl LCD – Motor inverter – Programas especiales: Plancha Fácil Plus, Lana – Funciones: Inicio diferido, Dry Plus, Extra Silent, Antiarrugas – Iluminación interior del tambor con luces LED – Puerta de doble cristal con acabado en acero

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 580

1.185 P.V.P.R. €*

1.070 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

LAVADO / SECADORAS

Secadoras

184

T76485AH

NEW

T75470AH

-40%

La forma más suave de secar perfectamente cada prenda de la carga La secadora ProTex le permite secar hasta las coladas más delicadas con resultados uniformes. Gracias a que la secadora es tan suave, puede conservar toda la ropa como nueva – Tecnología con bomba de calor Sensidry para una temperatura de secado más baja y suave – Un 40% más eficiente que el límite energético de la clase A – El sistema OptiSense asegura los mayores niveles de eficiencia, independiente de la carga. – Silent System: sistema ultra Silencioso – Programa Extra-Quick Mixto para secar cargas de ropa de diferentes tejidos de forma rápida y práctica

– Condensación electrónica por bomba de calor – 8 kg de carga – Display LCD – Programas especiales: Plancha Fácil Plus, Lana – Funciones: Inicio diferido, Dry Plus, Extra Silent, Antiarrugas – Iluminación interior del tambor con luces LED – Puerta de cristal

-40%

– Condensación electrónica por bomba de calor – 7 kg de carga – Display LCD – Programas especiales: Plancha Fácil Plus, Lana – Funciones: Inicio diferido, Dry Plus, Extra Silent, Antiarrugas

– Tecnología con bomba de calor Sensidry para una temperatura de secado más baja y suave – Un 40% más eficiente que el límite energético de la clase A – Consumo energético proporcional al tamaño de cada carga – Silent System: sistema ultra Silencioso – Programa Extra-Quick Mixto para secar cargas de ropa de diferentes tejidos de forma rápida y práctica

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 580

1.035 P.V.P.R. €*

990 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

185

T76280AC

T65270AC

– Condensación – 8 kg de carga – Display LCD – Programas especiales: Plancha Fácil Plus, Lana – Funciones: Inicio diferido, Dry Plus, Extra Silent, Antiarrugas – Iluminación interior del tambor con luces LED – Puerta de cristal

– Condensación – 7 kg de carga – Display multifunción – Programas especiales: Plancha Fácil Plus – Funciones: Inicio diferido, Antiarrugas

– Consumo energético proporcional al tamaño de cada carga – Silent System: sistema ultra Silencioso – Programa Extra-Quick Mixto para secar cargas de ropa de diferentes tejidos de forma rápida y práctica

– Consumo energético proporcional al tamaño de cada carga – Display LCD con información del ciclo – Nuevos programas especiales para condiciones de secado a medida – Silent System: sistema ultra Silencioso

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 600 x 580

830 P.V.P.R. €*

600 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

* IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

LAVADO / SECADORAS

Secadoras

Secado / Accesorios

SKP11

186

PDSTP10 Kit torre de lavado secado con mesa extraíble (línea arqueada)

Set Pedestal con cesto pegable incorporado 195 P.V.P.R. € *

80 P.V.P.R. € *

* IVA incluido

BR11

RA11 Kit torre de lavado secado sin mesa extraíble

Rack secado para artículos especiales

35 P.V.P.R. € *

45 P.V.P.R. € *

* IVA incluido

Secadoras / Tablas técnicas

188

Modelo

T96690IH

T86580IH

T76485AH

T75470AH

Tipo

Condensación Condensación por por bomba de calor bomba de calor

T86590IH

Condensación por bomba de calor

Instalación

Libre Instalación

Color

Blanco

Alto (mm)

850

Ancho (mm)

600

Fondo (mm)

580

Capacidad de carga (kg.)

Tambor ProTex

Inox Antihuellas Protex

Control de secado electrónico

•

Motor Inverter

•

Iluminación del tambor

LED

Puerta cristal

•

Display

LogiControl

LCD

Mandos Touch Control

•

Programador multifuncional

•

Fase de Secado

•

Condensador

•

Filtro

•

Depósito

•

Aviso sonoro (buzzer)

•

Inicio diferido

•

Dry Plus

•

Función Delicados

Función Extra Silent

•

Antiarrugas

•

Memoria

•

Reverse+

•

Seco armario

•

Seco extra

•

Seco plancha

•

Grandes prendas

•

Fácil plancha

•

Carga mixta

•

Delicados

•

Vaqueros

•

Deportes

•

Almohadas

•

Lana

•

Clasificación energética

A-50%

A-40%

Consumo energético (kWh)

2,05

2,15

1,92

2,1

1,85

Consumo energético anual (kWh)

102,3

108,8

108,3

121,6

121,8

Potencia sonora dB(A)

Potencia, w

900

800

Tensión, v

230

Frecuencia Hz

Dimensiones

Prestaciones

Silent System

Indicadores

Funciones

Programas algodón/sintéticos:

Programas especiales:

Etiquetado energético

Datos técnicos

189

Modelo

T76280AC

T65270AC

Tipo

Condensación

Instalación

Libre Instalación

Color

Blanco

Alto (mm)

850

Ancho (mm)

600

Fondo (mm)

580

Capacidad de carga (kg.)

Tambor ProTex

Inox Antihuellas Protex

Control de secado electrónico

•

Motor Inverter

Iluminación del tambor

LED

Puerta cristal

•

Display

LCD

Multifunción

Mandos Touch Control

Programador multifuncional

•

Fase de Secado

•

Condensador

•

Filtro

•

Depósito

•

Aviso sonoro (buzzer)

•

Inicio diferido

•

Dry Plus

•

Función Delicados

•

Función Extra Silent

Antiarrugas

•

Memoria

Reverse+

Seco armario

•

Seco extra

•

Seco plancha

•

Grandes prendas

•

Fácil plancha

•

Carga mixta

•

Delicados

•

Vaqueros

•

Deportes

•

Almohadas

•

Lana

•

Clasificación energética

Consumo energético (kWh)

4,48

3,92

Consumo energético anual (kWh)

268,8

265,8

Potencia sonora dB(A)

Potencia, w

2800

Tensión, v

230

Frecuencia Hz

Dimensiones

Prestaciones

Silent System

Indicadores

Funciones

Programas algodón/sintéticos:

Programas especiales:

Etiquetado energético

Datos técnicos

LAVADO / ACCESORIOS

Secadoras / Tablas técnicas

Al escoger sus utensilios para cocinar, un cocinero no debería tener que preocuparse de si el lavavajillas será capaz de lavarlo bien. Con el nuevo sistema de lavado ProClean, el brazo aspersor rotativo le garantiza una potente y minuciosa limpieza en cada rincón del lavavajillas, independiente de la carga o tipo de vajilla.

LAVAVAJILLAS Argumentario 193 Lavavajillas 200 Lavavajillas integrables

202

Accesorios 208

LAVADO

Lavavajillas

191

192

Lavavajillas Cuando uno intenta superarse para crear deliciosos platos resulta imprescindible disponer del equipo adecuado. Necesitamos un lavavajillas que sea capaz de lavar más que unas simples cacerolas y sartenes de tamaño estándar. Nuestros lavavajillas ProCleanTM están especialmente diseñados para poder con todo.

Funciones 45 CM

Dimensiones ancho Función Extra Silent

Brazo aspersor satélite

Función Auto-Off

Nivel sonoro

Time Beam

Consumo energético A

Clase energética

A Clase energética/ AA lavado/secado

AUTO

50 -65ºC

Programa automático Beam on floor

LAVAVAJILLAS / LAVAVAJILLAS

193

194

Un cocinero minucioso no debería tener que preocuparse de si el lavavajillas será capaz de lavarlo todo bien. Con el nuevo sistema de lavado ProClean, un brazo aspersor rotativo auxiliar le garantiza una potente y concienzuda LAVADO en cada rincón del lavavajillas, independientemente del volumen de la carga.

Brazo aspersor auxiliar El exclusivo movimiento de doble rotación del brazo aspersor de los lavavajillas ProClean proporciona una LAVADO potente y minuciosa en cada rincón.

La máxima capacidad de carga del mercado* Los lavavajillas ProClean disponen de más espacio entre los cestos -hasta 34cm más-, para lavar platos de gran tamaño. Además, nuestros cestos son regulables: permiten aumentar el espacio inferior o superior dependiendo de sus necesidades. Más espacio para un resultado superior. * Hasta 10 litros de capacidad extra, en comparación con lavavajillas de dimensiones externas estándar (hasta 82cm más de altura).

Tecnología «Beam-on-floor» Nuestros lavavajillas proyectan un haz de luz roja sobre el suelo para informarle de que están en funcionamiento y del tiempo que aún falta para terminar el programa de lavado.

LAVAVAJILLAS / LAVAVAJILLAS

ProClean

195

196

ProClean La vida diaria no se ajusta a una norma, o a escenario convencional alguno. Es por eso que ProCleanTM basa sus dimensiones en las necesidades reales de LAVADO.

ProCleanTM Basa sus dimensiones en las necesidades reales de LAVADO. Incluso grandes elementos como cazuelas, sartenes y fuentes de hasta 34 cm de diámetro caben dentro cómodamente. Se trata del interior más grande del mercado, marcando la diferencia con 4 cm más de altura y 10 litros más de capacidad.

Vajilla lista para guardar: DryTech El sistema DryTech extrae todo el vapor durante la fase de secado dejando la vajilla perfectamente seca para su almacenaje.

ProZone Un programa especial que adapta la temperatura y presión del agua en cada zona del lavavajillas. Como consecuencia, distintos tipos de recipientes y platos pueden lavarse en una misma carga con óptimos resultados.

LAVAVAJILLAS / LAVAVAJILLAS

197

198

Opción Öko El programa ÖKO Plus reduce el consumo de energía disminuyendo la duración de la fase de secado, mientras que el sistema bitérmico adaptado a la energía solar va incluso un paso más allá utilizando agua calentada mediante energías renovables para reducir el consumo de energía hasta en un 60%.

Multitab Esta opción le permitirá sacar el máximo provecho a los nuevos desarrollos de detergentes en pastillas sin importar el número de componentes (3 en 1, 4 en 1, etc.) Cuando se selecciona esta opción, se modifican automáticamente los patrones del lavado para favorecer la correcta disolución de la pastilla.

Funcionamiento Silencioso Su potente Motor Inverter le concede el menor nivel de ruido del mercado “37 dB en el modelo ultra silencioso”, un menor consumo de energía y una vida útil más larga.

AquaSensor (45-70) Este lavavajillas incluye un programa automático que ajusta la temperatura y la duración del mismo dependiendo del grado de suciedad de la carga, ofreciéndole los mejores resultados con el mínimo consumo energético.

Lavavajillas que piensan y trabajan por usted en total silencio. Vivimos rodeados de ruido y por eso nos gusta llegar a casa y poder disfrutar del silencio… Los lavavajillas de AEG son un sinónimo de silencio, funcionalidad y bajos consumos de agua y energía.

Nuevo Motor Inverter Motor Inverter de alto rendimiento que permite una mejor gestión de los consumos energéticos y una reducción de la rumorosidad en el proceso de lavado. Por otro lado este nuevo sistema Inverter reduce las interferencias electromagnéticas así como los elementos de fricción aumentando la durabilidad del electrodoméstico. Energéticamente eficiente… como norma Nuestra función AutoOff elimina completamente el consumo de energía una vez que el ciclo de lavado ha terminado, lo que supone poner fin al consumo de energía del modo “en espera” dota a la mayoría de los modelos del mejor rendimiento energético de su clase.

Soportes vasos de cerveza Algunos modelos de nuestros lavavajillas incorporan un exclusivo soporte especial para vasos grandes donde podrá colocar hasta 4 vasos sin riesgo de rotura durante el ciclo de lavado.

LAVAVAJILLAS / LAVAVAJILLAS

ProClean

199

Lavavajillas F88072M0P Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales

NEW

70o

A++ con AutoOff Este lavavajillas de Clase A++ consume un 21% menos de energía que los electrodomésticos con clasificación energética de Clase A. El exclusivo sistema de desconexión automática «AutoOff» se asegura de que no se consuma ninguna energía una vez que el ciclo de lavado ha finalizado – Función Extra Silent para un funcionamiento especialmente silencioso: únicamente 42 dB(A) – Espacio XXL: hasta 10 litros más de volumen de carga que la media – Programa Prozone para unos resultados perfectos con carga mixta – Soportes SoftSpikes para proteger y estabilizar vasos y tazas – Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – Display LCD Multifunción con Touch Control – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic: detección de carga – Programas especiales: Prozone, Extra Silent, Pro 70, AutoSense – Funciones: Inicio diferido, ExtraHygiene, Multitab – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 44dB (42dB con Extra Silent)

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 596 x 610 Color Acero inox 1.015 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

200

201

F77023M0P

NEW

Cocine como los profesionales y limpie también como ellos Tiene todos los utensilios profesionales: cuídelos también como un profesional. Este lavavajillas ProClean con cuba XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales. – Clase A++ con el exclusivo sistema «AutoOff» – consume un 21% menos de energía que la Clase A – Función Extra Silent para un funcionamiento especialmente silencioso: únicamente 42 dB(A) – Espacio XXL: hasta 10 litros más de volumen de carga que la media – Soportes SoftSpikes para proteger y estabilizar vasos y tazas

F65042M0P

70o

– Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – Display LCD Multifunción – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic: detección de carga – Programas especiales: Extra Silent, Pro 70, AutoSense – Funciones: Inicio diferido, ExtraHygiene, Multitab – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 44dB (42dB con Extra Silent)

NEW

Cocine como los profesionales y limpie también como ellos Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales – Clase A++ con el exclusivo sistema «AutoOff» – consume un 21% menos de energía que la Clase A – Función Extra Silent para un funcionamiento especialmente silencioso: únicamente 44 dB(A) – Espacio XXL: hasta 10 litros más de volumen de carga que la media

70o

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 850 x 596 x 610

910 P.V.P.R. €*

785 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

LAVAVAJILLAS / LAVAVAJILLAS

Lavavajillas

Lavavajillas integrables F65020IM0P

F99015IM0P

AUTO

45 -70ºC

202

NEW

70o

Cocine como los profesionales y limpie también como ellos Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales – Silent System para un funcionamento más silencioso – Programa Prozone para unos resultados perfectos con carga mixta – Función ProBoost para eliminar hasta la suciedad más difícil

– Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – Display LCD Full Graphic – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic: detección de carga – Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Extra Silent, Pro 70, Pro Zone – Funciones: Inicio diferido, ExtraHygiene, Multitab, ProBoost – Luz interior – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 39dB (39dB con Extra Silent)

AUTO

70o

45 -70ºC

Cocine como los profesionales y limpie también como ellos Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales – Función ÖKO para un uso eficiente de la energía y el agua – Clase A++ con el exclusivo sistema «AutoOff» – consume un 21% menos de energía que la Clase A

– Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – Display LCD – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic : detección de carga – Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab, ÖKO PLUS – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 47dB

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 596 x 575

1.345 P.V.P.R. €*

990 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

F99015VI0P Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales

AUTO

70o

45 -70ºC

LCD

Un funcionamiento tan Silencioso, que apenas notará que está en marcha La tecnología Silent System reduce la rumorosidad de este lavavajillas a mínimos niveles. Solo sus resultados perfectos serán la prueba de que ha estado trabajando – Programa Prozone para unos resultados perfectos con carga mixta – Función ProBoost para eliminar hasta la suciedad más difícil – Función AutoOff: después de una breve espera, el lavavajillas se apaga completamente – Opción ExtraHygiene para resultados ultrahigiénicos en cada carga – Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – Display LCD – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic: detección de carga – Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Extra Silent, Pro 70, Pro Zone – Funciones: Inicio diferido, ExtraHygiene, Multitab, ProBoost – Luz interior – Time Beam – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 39dB (37dB con Extra Silent)

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 596 x 550 1.310 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido /

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

LAVAVAJILLAS / LAVAVAJILLAS INTEGRABLES

Lavavajillas integrables

203

Lavavajillas integrables F88060VI0P

AUTO

45 -70ºC

204

F76520VI0P

70o

Cocine como los profesionales y limpie también como ellos Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales – Función ÖKO para un uso eficiente de la energía y el agua – A+ con AutoOff – Silent System para un funcionamento más silencioso – Opción ExtraHygiene para resultados ultrahigiénicos en cada carga – Soportes SoftSpikes para proteger y estabilizar vasos y tazas

NEW

– Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – Display Multifunción – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic: detección de carga – Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Extra Silent, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, ExtraHygiene, Multitab, ÖKO PLUS – Luz interior – Time Beam – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 41dB (39dB con Extra Silent)

AUTO

45 -70ºC

70o

Cocine como los profesionales y limpie también como ellos Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales – Función ÖKO para un uso eficiente de la energía y el agua – Clase A++ con el exclusivo sistema «AutoOff» – consume un 21% menos de energía que la Clase A – Funcionamiento Silencioso: tan sólo 42dB – Soportes SoftSpikes para proteger y estabilizar vasos y tazas

– Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – Display Multifunción – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic : detección de carga – Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab, ÖKO PLUS – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 42dB

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 596 x 550

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 759 x 546 x 550

1.070 P.V.P.R. €*

955 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

F65020VI1P Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales

NEW

AUTO

45 -70ºC

70o

La forma eficaz de obtener resultados excelentes La función ÖKO reduce el consumo energético y la duración de los programas para ofrecer una forma más eficaz de lavar los platos – Clase A++ con el exclusivo sistema «AutoOff» – consume un 21% menos de energía que la Clase A – Programa automático para unos resultados y consumo energético óptimos – Función de inicio diferido para una planificación eficaz de las tareas domésticas – Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – Display Multifunción – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic : detección de carga – Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab, ÖKO PLUS – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 47dB – Proyección en el suelo roja y verde – Programa automático para unos resultados y consumo energético óptimos

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 596 x 550 875 P.V.P.R. €* * IVA y coste de reciclado incluido

LAVAVAJILLAS / LAVAVAJILLAS INTEGRABLES

Lavavajillas integrables

205

Lavavajillas integrables F55000VI0P

AUTO

45 -70ºC

206

F54030VI0

70o

Cocine como los profesionales y limpie también como ellos Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales – Clasificación energética A+. – Programa automático para unos resultados y consumo energético óptimos – Función de inicio diferido para una planificación eficaz de las tareas domésticas

– Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – Display Multifunción – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic: detección de carga – Programas especiales: Auto 45º-70ºC, Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 47dB – Proyección en el suelo roja y verde

70o

Resultados brillantes y ultrahigiénicos Programa Pro70 para una LAVADO eficaz de cargas sucias y resultados ultrahigiénicos – Clasificación energética A+. – Función de inicio diferido para una planificación eficaz de las tareas domésticas – La función multitab obtiene el mejor resultado del detergente – Sistema «AquaControl» para maximizar el nivel de seguridad

– Tecnología Pro Intensiv – Sistema de secado: DryTech – LEDs indicadores – Fuzzy Logic: detección de carga – Programas especiales: Pro 70 – Funciones: Inicio diferido, Multitab – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 49dB

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 596 x 550

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 596 x 555

830 P.V.P.R. €*

770 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

F35000VI1P

NEW

207

F78400VI0P

70o

Cocine como los profesionales y limpie también como ellos Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales – Clasificación energética A+ – Función de inicio diferido para una planificación eficaz de las tareas domésticas – Sistema «AquaControl» para maximizar el nivel de seguridad

– Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – LEDs indicadores – Fuzzy Logic: detección de carga – Programas especiales: Pro 70 – Funciones: Inicio diferido – Capacidad: 12 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 49dB

45 CM

70o

Cocine como un profesional, pero limpie también como lo hacen ellos Este lavavajillas ProClean con espacio XXL está diseñado para limpiar a fondo todos los utensilios para unos resultados profesionales – Función ÖKO para un uso eficiente de la energía y el agua – Clase A+ con el exclusivo sistema «AutoOff»: consume un 11% menos de energía en comparación con la Clase A – Programa automático para unos resultados y consumo energético óptimos – Soportes SoftSpikes para proteger y estabilizar vasos y tazas

– Tecnología ProClean – Sistema de secado: DryTech – LEDs indicadores – Auto-off – Aqua sensor – Fuzzy Logic: detección de carga – Programas especiales: Extra Silent, Pro 70, AutoSense – Funciones: Inicio diferido, Multitab, ÖKO PLUS – Capacidad: 9 cubiertos I.E.C. – Aqua-Control – Nivel sonoro: 45dB (43dB con Extra Silent)

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 596 x 550

Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en mm 818 x 446 x 550

715 P.V.P.R. €*

750 P.V.P.R. €*

* IVA y coste de reciclado incluido

Aparatos sujetos a la firma previa de acuerdo de comercialización.

LAVAVAJILLAS / LAVAVAJILLAS INTEGRABLES

Lavavajillas integrables / 45 cms

Lavavajillas / Accesorios FITS-ALL

208

PUERTA FFI55CM Kit para prolongación de patas (instalación sin zócalo)

Accesorio de acero inoxidable

35 P.V.P.R. € *

Dimensiones Alto x Ancho (mm): 720 x 596

* IVA y coste de reciclado incluido

210 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido

PUERTA FFI60M

PUERTA FFI45X ccesorio de acero A inoxidable

Accesorio de acero inoxidable

Dimensiones Alto x Ancho (mm): 720 x 594,4

Dimensiones Alto x Ancho (mm): 720 x 440

230 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido

AEGi recomienda Finish: La mejor solución para el lavado de su vajilla.”

230 P.V.P.R. € * * IVA y coste de reciclado incluido

209

LAVADO / ACCESORIOS

Lavavajillas / Accesorios

Lavavajillas / Tablas técnicas

210

Modelo

F88072M0P

F77023M0P

F65042M0P

F99015IM0P

F65020IM0P

F99015VI0P

Tipo Producto

Lavavajillas

Instalación

Libre Instalación

Integración

Estética

Inox Antihuellas

Dimensiones (mm.): Alto (mm)

850

818

Ancho (mm)

596

Fondo (mm)

610

575

550

Alto hueco (mm)

900

Ancho hueco (mm)

600

Fondo hueco (mm)

570

Características Nº de cubiertos I.E.C.

Tecnología Proclean

ProClean

Nº de programas / Nº de temperaturas

8/5

7/5

5/4

9/6

5/5

9/6

Motor inverter

•

Aqua Sensor

•

Fuzzy-Logic

•

Multi-térmico

•

Equipamiento Cesto superior Ajustable con carga completa

•

Suportes plegables

•

Suportes SoftSpikes

•

Cesto inferior Soportes plegables

•

Cesto de cubiertos

•

Brazo Aspersor Satellite

•

Luz interior

•

Time Beam / Beam on Floor

-/-

•/-

Funciones Inicio diferido

•

Auto Shut Off

•

Función ÖKO PLUS

Función Multitab

•

Función ExtraHygiene

•

Indicadores: Puerta Abierta

•

Fin de Programa

•

Duración del programa

•

Tiempo remanente

•

Abrillantador

•

Fase de ciclo

•

Sal

•

Programas: Extra Silent

•

Prog. Automático

•

30 minutos

•

PRO 70ºC Antibacterias

•

Rápido 55ºC

•

ECO 50ºC

•

Prelavado

•

Etiquetado energético Clase energética/lavado/secado

A++/A/A

A+/A/A

A++/A/A

A+/A/A

Consumo de energía por ciclo

0,91

0,99

0,91

0,99

Consumo de energía anual

256

279

256

279

Consumo energético modo "Sin Apagar"

0,1

Consumo energético modo "Apagado"

0,1

Consumo de agua anual

2745

2744

2745

2744

Duración de lavado (min.)

170

155

170

155

170

Duración del modo "Sin Apagar"

Potencia sonora dB(A)

Conexión eléctrica: Potencia, w

2200

Tensión (V) / Frecuencia (Hz)

220-240

Frecuencia, Hz

* Consumos medidos según la norma EN-50242

211

F88060VI0P

F76520VI0P

F65020VI1P

F55000VI0P

F54030VI0

F35000VI1P

F78400VI0P

Lavavajillas

Integración

None

818

759

818

596

546

596

446

550

555

550

900

765

900

880

900

#N/A

600

550

600

#N/A

570

580

570

#N/A

ProClean

Pro Intensiv

ProClean

8/5

6/4

5/5

5/4

4/3

5/4

8/5

•

-/-

-/•

-/-

•

A+/A/A

A++/A/A

A+/A/A

0,99

0,91

0,99

1,01

0,78

279

257

256

279

286

291

220

0,1

1,9

0,1

2744

2380

2745

3024

3640

3864

2270

170

155

177

N/A

2200

2100

2200

2100

220-240

Frecuencia, Hz

LAVAVAJILLAS / TABLAS TÉCNICAS

Lavavajillas / Tablas técnicas

Amplie su garantía a 5 años Le proponemos el Plan de Ampliación de Garantía Electrolux Service. Desde tan sólo 49 euros* ampliará el periodo de garantía de su electrodoméstico de 2 a 5 años, es decir, 3 años adicionales, para que nada interrumpa la tranquilidad en su hogar.

¿Qué beneficios ofrece AEG durante estos 5 años? Una seguridad total durante todo el periodo, porque le ofrecemos una cobertura completa: mano de obra, piezas, componentes y desplazamiento, sin límite en el número de reparaciones.

Para más información: 902 117 693 Centro de Atención al Cliente 902 144 145 915 288 580 e-mail: atencion.clientes@electrolux.es

Servicio Técnico Oficial 902 116 388 e-mail: usuarios.postventa@electrolux.es

* Frigorífico, congelador, secadora, microondas, campana, cocina, horno y encimera: 49€ Lavadora, lavavajillas y lavasecadora: 79€

Los electrodomésticos AEG están sometidos a constantes perfeccionamientos. Por consiguiente, las características técnicas de nuestros productos pueden sufrir modificaciones sin previo aviso. Electrolux Home Products S.A. no se responsabiliza de los posibles fallos o errores cometidos en la impresión y ajenos a nuestra voluntad.

allowance. Adjust as necessary

CATÁLOGO PROFESIONAL CANAL MUEBLISTA / 2012