ABCofDialecticsTrotsky

Leon Trotsky The ABC of MAterialist Dialectics 1939

$ª»e $Š â C1] .

H À h ö $ZR, yC:k , ’

÷ áh +zY:Wá 3g: Š zöJ -b)x ¬Æ Ï0 +iÐ Z¤ /Z X s¦„: g z Zì 6 Â: ] 1] . g z Z ] 1] .X ì Y Y ŒÃw q Z s îg z Z { ë) g fÆ Tì b‚q -Zt Âñ Y X ì @* ƒ~ ] M c* g, k , ig z Z ð Ñ * ! ì ¸g „ z ~ yŠg G /{E¢x ¬ ÅTg Z Ã2 zGk Z X Æ ³ Zì ' ,Z' ,³ Zāì Cƒ q zÑV- yÅ õG /Z X @* ¤ ƒ 7' ,Z' ,Æ ³ Z ³ Z ~ |pX ì * @ Y 1™w Jc w q Z ã ¨ KZg Ñ" ƒ" $U* Ð ã ‚ M ] !* Ñ !* { gÃè Âñ Y ¬ Š ™Äg n Æ j_öÃV ¯wV âzŠ y Z Üq -Z āì Y Y HnZ ‹Zt p X ÷ D ƒ ZÐ }uzŠ q -Z { z X Ï ñ Y { Š c* iq -Z X Cƒ 7& + 7q -Z ì& + 7q -Z ~ ÝZ X ì& + 7q -Z }X ÷ { Š 7 Z »g Zl g z Z y i z ów C Z%Æ ì Zæ x Z x Óāì „  gŠ Ìt X Ç} Š™ ãZ z Ãt Û : e {÷ x m{ q -Zā Ǿ ð āÎq -Z X D ƒ 7' ,Z' ,~ Šp { z X ÷ ï Š w$ +{)z 8 -g X ì Cƒ' ,Z' , Æy iz & + 7q -Z ì& + 7q -Z ~ G E {¢u‡ð • Z k Z ¤ ÃW C c* Ãt ÌQ Âñ Y c* Š Ì™i Z0 +Z ÃÃg Š iÅ õ/G /Z »‰ Ü zt ¤ /Z X Ð ÃÑ ~ g ¦ù 6 ,gî ÇÃ ó œ ó L L ë }X Çn ™7“  ZŠ ' , Q c* X ǃ 5 yƒ% »p6 ,gîk ,¦ /** óœ ó L L{ z ~ ]æ k Z Q Âì ā²„ p Ð Ñq -Z Š ñg0 +Z Æ ‰ Ü zÚC Ù pX # » ‰ Ü z ª ?ì h +Š C M c* g Ø{ ðÃ ó œ ó L LH

Ü zC ‰ Ù 6 ,gîÆ Ë X ì ¿q -Z % Æ ì Zæ » ~ pŠp ] Z & +ÏŠ ñg z Z X ì <XÅX ì K~Š ã „ LZq q -Zāì t È » äƒ ³ Z ' ,Z' ,³ Z Z åE Cq -Z » ÏŠ ñ X σ 7ÌŠ ñ Âσ 7k ,5 +p{ z¤ /Zpƒ: s p{ zªÆì Cƒ' ,Z' , ÷ Cƒ ´ â ÅÌ Z Áêt ~ |1÷ @Š Î" ó óV − g !* Lt L ~ ë t s§~uzŠ 1ì 4N » äƒ Z] .Ð Dx Ó} g øM » ³ Z ' ,Z' ,³ Z s§q -Z G E /{¢Æ ³ Z' Hw E ZÃõG ,Z' ,³ Z%Æ tËX ì @* ™C Ù ªÃV!x ÓÅD} g øN V ´ p~g Zl~ ³ Z y Zg zŠÆ x » „  Š' ,i Z # ™ { g g0 +ZÆ Š zu ‰1ì Y Y j §ÏZ 6 ,gîÆ w VX ì Æ ³ Z ' ,Z' ,³ Zā ÷ M hÈë ÂVƒ' ,Z' ,Æ äƒ: b§ÏZ ì @* ƒð + Š A Î â Æ á Zz äh +y g z Z ä™ | # z Û ì& + 7q -Z Ð X å @* ƒ 4- Ìç»h +y  ] ¸Å° Z e J -¬ā²¼ ì * @ Y H³]g ZwzgŠ » `gÎ ã 0* ì& + 7q -Z ÷ C Y w$ +~ V= p~g £} 6 ,Ð Š zu‰V ´ p~g Zlp -Z { z Âì @* q ƒ~ Ù A Ågœ° Z e q -Z Z # X Sg 7ì& + 7q -Z™ïÐ %Æ èc* ] * Z/ç » x k Z ì C Yƒ s p~ g £ g Zl6 ,‰ Ü z ui ** ¾X L g 7° Z e X ì x »Âg z Z ë Zu" c V‡x ÓÆ xE É w$ +zŠg¼ ~ c s Å | è X Y ¯ 7Üq -Z , q zŠ { zā ì } Y vg »C Ù  ZŠ ' “ ,Ð Z ) X c e ** ƒ 7{ Š c* iÐ uq -Z w$ +zŠgt ì C Y ð ¯ yÃÐ k ZÆ™ ª ) ÷ Üq -Z 3Ãx Óāì @* Y H w ì ñƒ n pg Ãæ Ó  ZŠ ' ,k Z ( ÷ ë X ì C Yƒ s p~g £g Zl Âì C Y| ( ,ó ó“  ZŠ ' ,L t L Z # ( Æ ³ Zì ' ,Z' ,³ Z X ì C Y { g 7" ™ƒ [ Zy yÃ~ V/}uzŠ

" ~ Tì Cƒzq 5G 4»G 5E ì ï÷ á ÌëG -Z » ¿x ¬ } g ø a γ‚ ~g ø G E /{¢Æ' õG ,Z' ,³ Z ì ]g z¢Å ó ó“  ZŠ ' ,L LÌc k Zì m» ] c* ÃJ -V ˜ G E /{¢k ZÉ C M 7~ Š z ncÐ Ü zC ‰ Ù qC Ù āì g ÀÐ y C 1] .Å õG Ð ó ó“  ZŠ ' ,L L óg’ tāì { æ7 ~ |k Z ! p Å) ¬ =X ì Sg r$ + X ì C Y òÐ M » n{ Šƒ ðÃB‚Æ ] c* É „  c* g g zŠ' × ó~Š Z i M ó] ª Ü Z ó~g ZŠ t âu Xì' ,Z' ,Æ ~g ZŠt âu ~g ZŠt âu ªX ì @* ƒ JÈ b § Å ] Z h +Š~÷ Ìw ì ø ÚÆpÚÆ y Z ÃV z q a Î C 1] .pX {)z ì ' ,Z' ,Æ ] ª Ü Z ] ª Ü Z 7³ Z ³ Z Zg z â Ð u ÅXì C™ç» V= py Z ~ ] Ñ q ~Š â g z Zì ÷ [ Š~

X Sg 7„  c* g„  c* gg zŠ' × q -Z X L g à i Z |èÑ q ì &•  w" Ã|t ā ì t ò { ~Š ã CÅ w ì { Šƒ ½Š Zñ4g z Z E óö Y ó\ ogŠ Ã] c* ÃJu ea Î C 1] .X ì Œ6 ,• w t âux ¬ X ì C M á d $Œ Û Æ Ï0 +i iJuq -Z Ã] c* à ! ZŠ ÷ á q -ZÉ ì C™ Y Z% ‚É 7„  c* g g zŠ' × x ¬ ó ~g ZŠ t âu Å µ% m { ËÆ ¹ F, É 7~g ZŠ X„  c* gg zŠ' × ~ o {0 +? Ë~ ÷zŠ¤ / ¹X ì @* ƒÐ k , ¦•  ‚ »k , ¦¹ ì ¸g „ z Ð ÏŠƒ » a Î C 1] .

-Z ÃV zk q , ¦•  ‚ Æ wß ZÆ • w{ zÉ C Y 7s ÜÆ k , ¦•  ‚k , ¦ ì î Š h b§k Z s Ð ¹É C™7g ï Z Ð s ] 1] .X ì î Š z6 ,~ ö ~ ó óy L L[  K Z ¬X ÷ M hN Š Ð d $Œ Û { Š c* iÃ|k ,5 +p6 ,gîà i Z ëā Ð M ) g f Æ ] ZŠ § ó ** Y w$ +~ g £ »g Zl }X ì @* ™ 쇟q -Z » 2 Z ¸ ** Y ƒ s p~ e $k ,¦ /**» y k Z ó ì Zæ ~ ö óxŠ £ » Š Zñg z Z : ó −( , G E /{¢æì ~z¢„ Ú Z¼ ƒ X nÆ Vñ » ð Z’ Z õG  t c a Î C c* ÃX {)z  Š' „ ,i à a Î ä ÷Z Û [ zZ X å –¬ Ð ¾g â g z Z y zg Z e ä ÅòŠ M } ( ,q -Ztp ¤ /Z X å 1N Š !à ¹ F, Åb‚ä ¬ª z$ +mZ ¶~Š q -’ gZŒ Û |îÃV- ‚ à ì ä k Z c* Š } Š g ZŠ™: *6 ,w ìÐ Z ä ¬1¶| 7 X ÷ @»•  wÅx Z ~Š â ñ ‚ à ìtā ¹ä ¾g â pX Ñ Z e} Š „ :g z Z ÷ ~ y M Â: , a Å k Zā ÷ ë Ð „ 6 ,{ Š â C 1] .L Z ë gÅX ÷ ~ ]¡ ª |èz cÉ ÷ ~ VÇ Z÷ Å ó óè% : ZŠ Z i M L L ~g ø Æ V zg * Fx  óÐ C x ** ) *Š C x ** óÐ D ã K] ; óì © 8ÀÐ gÅÑ r$ +~ V zg £ V ´ p~g Zl6 ,xŠC Ù Æ ¶ i k Z Æ ¹ F, X Ð Vߊ !* c* Ö L $ x  k Z X ÷ \ zg g z Z 8 -g ZÆ } Š â k ,5 +pa Î C 1] .wø a Î ~g ø X ÷ g X ì 7( ðÃc ] ª Ü Zg z Z V zg Š ~$ +Z Å2 Z ¸ ób zg ã Ã) óy - óZ} .g0 +ZÆ X ì ~Š â 6 ,gîåg ZŠ™ » k ZX ì ðƒ Za Ð ] 1] .Å]¡ a Î C 1] .

C x ** óì @* ™s # Ÿz Å ~ p~ g £ Ð g Zl Å V3Z xi Z y zg Z e b Z Æ Ü Á ~z 6 Ä c* gŠ ~ ( ,~uzŠ X ¶ ì ~ ( ,¹ Å ] 1] .~ *Š Å } Š â X å ** Yƒ s p~K}uzŠ »Kq -ZÄ c* gŠ ÅÐ M Ð k ZX ì ×»y Z iz Z Y g z Z ~¡ ì h Z z 6 ,gî RŒ Û w ZÎ » ~È zgŠB‚Æ VÇ Z ˜ ˆ y Z

x° Å V z q ä ] @* mC Ù â li +ÎÆ ~œ, zg V Z X ì ‚ rg Ì Z Å' ,Z' ,~ b‚ ~È zgŠg z Z ô=. _Æ V ÷{ Y g { ÅV zŠ7 ~ k Z ¶Å] * ! 0Æ ~ p ÏZ a Î~g øèYX å/ xÐ ä â i: AÆ y: â i: A{ z » ] @* mDX ¶ˆÅ ~ i Z0 a +Z Áê ‰ Ü z ÏZ w ì » ~ px°X , q { 0 +i ~uzŠ‰ì C™ ¹ F,b§ zgŠ ³‚ ÇV- g z Z ñ Y H· _ » õg @* ÅY »g ZÆ V zŠ7 Z # ì Y Y Z h 3 ZÐ X ñ Y Åg »Š ã CÅ ~È Å V ã ¨ KZ ä k Z óåI ] 1] .gÅ!* -Z6 q ,gî~ i q Ð ZÐ y zg Z e ¾g â Æ ! ä k Z X ¶Å Ä c* gŠ ~È zgŠ ³‚ ~ Ýzg Å V !¤ ~g Z z Za Å y Z zgŠ { Šƒ ÅV g z Z „  c* g X åŒ6 ,k Z` Å}Ñ ç Hx¥Ìç J e »] © ä ™g ( Zi § » ¾g â X ì ~È zgŠ Å e $Š â C 1] . à á ä xšg â (Å ~È X ì Y Y Hç»xÆ w Z z iÆ k Zg z Zb ÃÆ „  c* gg zŠ' × „ˆ Æ k Z óÏ} ™& ¤~¸" g z Z ª  ˜ { Šgpd $Û ā 6g z Z ÷ ì gN Š ëā 6 3‹ÅZ ˆ â ðà Ì}~ y C 1] .~ a Î ³‚Ü çX ì 7] !* : Ó ¬ c* CG é5šE -Z 4z] q .s ÜÆ e $Š â C 1] .@' ,Æ k Z X ì C™ ã ) F,Å 2 Z ¸Æ • w Æ V-gE - ñƒ } g â Æ R Û Šp ó~I # Ö Z Š Å ~ i Z z jg1 ê óèâ { Š ë Z g zŠ X ì C™ ã ) F, ÅVß Z z ä™y Z Å Ï0 +ň Ëg z Z Þ z Z z » V zWz6 , 3g: Š zöJ -b)x ¬Æ Ï0 +iÐ Z¤ /Z X s¦„: g z Zì 6 Â: ] 1] . g z Z ] 1] .X ì Y Y ŒÃw q Z s îg z Z { ë) g fÆ Tì b‚q -Zt Âñ Y X ì @* ƒ~ ] M c* g, k , ig z Z ð Ñ * ! ì ¸g „ z ~ yŠg G /{E¢x ¬ ÅTg Z Ã2 zGk Z X Æ ³ Zì ' ,Z' ,³ Zāì Cƒ q zÑV- yÅ õG /Z X @* ¤ ƒ 7' ,Z' ,Æ ³ Z ³ Z ~ |pX ì * @ Y 1™w Jc w q Z ã ¨ KZg Ñ" ƒ" $U* Ð ã ‚ M ] !* Ñ !* { gÃè Âñ Y ¬ Š ™Äg n Æ j_öÃV ¯wV âzŠ y Z Üq -Z āì Y Y HnZ ‹Zt p X ÷ D ƒ ZÐ }uzŠ q -Z { z X Ï ñ Y { Š c* iq -Z X Cƒ 7& + 7q -Z ì& + 7q -Z ~ ÝZ X ì& + 7q -Z }X ÷ { Š 7 Z »g Zl g z Z y i z ów C Z%Æ ì Zæ x Z x Óāì „  gŠ Ìt X Ç} Š™ ãZ z Ãt Û : e {÷ x m{ q -Zā Ǿ ð āÎq -Z X D ƒ 7' ,Z' ,~ Šp { z X ÷ ï Š w$ +{)z 8 -g X ì Cƒ' ,Z' , Æy iz & + 7q -Z ì& + 7q -Z ~ G E {¢u‡ð • Z k Z ¤ ÃW C c* Ãt ÌQ Âñ Y c* Š Ì™i Z0 +Z ÃÃg Š iÅ õ/G /Z

»‰ Ü zt ¤ /Z X Ð ÃÑ ~ g ¦ù 6 ,gî ÇÃ ó œ ó L L ë }X Çn ™7“  ZŠ ' , Q c* X ǃ 5 yƒ% »p6 ,gîk ,¦ /** óœ ó L L{ z ~ ]æ k Z Q Âì ā²„ p Ð Ñq -Z Š ñg0 +Z Æ ‰ Ü zÚC Ù pX # » ‰ Ü z ª ?ì h +Š C M c* g Ø{ ðÃ ó œ ó L LH Ü zC ‰ Ù 6 ,gîÆ Ë X ì ¿q -Z % Æ ì Zæ » ~ pŠp ] Z & +ÏŠ ñg z Z X ì <XÅX ì K~Š ã „ LZq q -Zāì t È » äƒ ³ Z ' ,Z' ,³ Z Z åE Cq -Z » ÏŠ ñ X σ 7ÌŠ ñ Âσ 7k ,5 +p{ z¤ /Zpƒ: s p{ zªÆì Cƒ' ,Z' , ÷ Cƒ ´ â ÅÌ Z Áêt ~ |1÷ @Š Î" ó óV − g !* Lt L ~ ë t s§~uzŠ 1ì 4N » äƒ Z] .Ð Dx Ó} g øM » ³ Z ' ,Z' ,³ Z s§q -Z G E /{¢Æ ³ Z' Hw E ZÃõG ,Z' ,³ Z%Æ tËX ì @* ™C Ù ªÃV!x ÓÅD} g øN V ´ p~g Zl~ ³ Z y Zg zŠÆ x » „  Š' ,i Z # ™ { g g0 +ZÆ Š zu ‰1ì Y Y j §ÏZ 6 ,gîÆ w VX ì Æ ³ Z ' ,Z' ,³ Zā ÷ M hÈë ÂVƒ' ,Z' ,Æ äƒ: b§ÏZ ì @* ƒð + Š A Î â Æ á Zz äh +y g z Z ä™ | # z Û ì& + 7q -Z Ð X å @* ƒ 4- Ìç»h +y  ] ¸Å° Z e J -¬ā²¼ ì * @ Y H³]g ZwzgŠ » `gÎ ã 0* ì& + 7q -Z ÷ C Y w$ +~ V= p~g £} 6 ,Ð Š zu‰V ´ p~g Zlp -Z { z Âì @* q ƒ~ Ù A Ågœ° Z e q -Z Z # X Sg 7ì& + 7q -Z™ïÐ %Æ èc* ] * Z/ç » x k Z ì C Yƒ s p~ g £ g Zl6 ,‰ Ü z ui ** ¾X L g 7° Z e X ì x »Âg z Z ë Zu" c V‡x ÓÆ xE É w$ +zŠg¼ ~ c s Å | è X Y ¯ 7Üq -Z , q zŠ { zā ì } Y vg »C Ù  ZŠ ' “ ,Ð Z ) X c e ** ƒ 7{ Š c* iÐ uq -Z w$ +zŠgt ì C Y ð ¯ yÃÐ k ZÆ™ ª ) ÷ Üq -Z 3Ãx Óāì @* Y H w ì ñƒ n pg Ãæ Ó  ZŠ ' ,k Z ( ÷ ë X ì C Yƒ s p~g £g Zl Âì C Y| ( ,ó ó“  ZŠ ' ,L t L Z # ( Æ ³ Zì ' ,Z' ,³ Z X ì C Y { g 7" ™ƒ [ Zy yÃ~ V/}uzŠ

" ~ Tì Cƒzq 5G 4»G 5E ì ï÷ á ÌëG -Z » ¿x ¬ } g ø a γ‚ ~g ø G E /{¢Æ' ,Z' ,³ Z ì ]g z¢Å ó ó“  ZŠ ' ,L LÌc k Zì m» ] c* ÃJ -V ˜ õG G E /{¢k ZÉ C M 7~ Š z ncÐ Ü zC ‰ Ù qC Ù āì g ÀÐ y C 1] .Å õG Ð ó ó“  ZŠ ' ,L L óg’ tāì { æ7 ~ |k Z ! p Å) ¬ =X ì Sg r$ + X ì C Y òÐ M » n{ Šƒ ðÃB‚Æ ] c* É „  c* g g zŠ' × ó~Š Z i M ó] ª Ü Z ó~g ZŠ t âu

Xì' ,Z' ,Æ ~g ZŠt âu ~g ZŠt âu ªX ì @* ƒ JÈ b § Å ] Z h +Š~÷ Ìw ì ø ÚÆpÚÆ y Z ÃV z q a Î C 1] .pX {)z ì ' ,Z' ,Æ ] ª Ü Z ] ª Ü Z 7³ Z ³ Z Zg z â Ð u ÅXì C™ç» V= py Z ~ ] Ñ q ~Š â g z Zì ÷ [ Š~ X Sg 7„  c* g„  c* gg zŠ' × q -Z X L g à i Z |èÑ q ì &•  w" Ã|t ā ì t ò { ~Š ã CÅ w ì { Šƒ ½Š Zñ4g z Z E óö Y ó\ ogŠ Ã] c* ÃJu ea Î C 1] .X ì Œ6 ,• w t âux ¬ X ì C M á d $Œ Û Æ Ï0 +i iJuq -Z Ã] c* à ! ZŠ ÷ á q -ZÉ ì C™ Y Z% ‚É 7„  c* g g zŠ' × x ¬ ó ~g ZŠ t âu Å µ% m { ËÆ ¹ F, É 7~g ZŠ X„  c* gg zŠ' × ~ o {0 +? Ë~ ÷zŠ¤ / ¹X ì @* ƒÐ k , ¦•  ‚ »k , ¦¹ ì ¸g „ z Ð ÏŠƒ » a Î C 1] .

-Z ÃV zk q , ¦•  ‚ Æ wß ZÆ • w{ zÉ C Y 7s ÜÆ k , ¦•  ‚k , ¦ ì î Š h b§k Z s Ð ¹É C™7g ï Z Ð s ] 1] .X ì î Š z6 ,~ ö ~ ó óy L L[  K Z ¬X ÷ M hN Š Ð d $Œ Û { Š c* iÃ|k ,5 +p6 ,gîà i Z ëā Ð M ) g f Æ ] ZŠ § ó ** Y w$ +~ g £ »g Zl }X ì @* ™ 쇟q -Z » 2 Z ¸ ** Y ƒ s p~ e $k ,¦ /**» y k Z ó ì Zæ ~ ö óxŠ £ » Š Zñg z Z : ó −( , G E /{¢æì ~z¢„ Ú Z¼ ƒ X nÆ Vñ » ð Z’ Z õG  t c a Î C c* ÃX {)z  Š' „ ,i à a Î ä ÷Z Û [ zZ X å –¬ Ð ¾g â g z Z y zg Z e ä ÅòŠ M } ( ,q -Ztp ¤ /Z X å 1N Š !à ¹ F, Åb‚ä ¬ª z$ +mZ ¶~Š q -’ gZŒ Û |îÃV- ‚ à ì ä k Z c* Š } Š g ZŠ™: *6 ,w ìÐ Z ä ¬1¶| 7 X ÷ @»•  wÅx Z ~Š â ñ ‚ à ìtā ¹ä ¾g â pX Ñ Z e} Š „ :g z Z ÷ ~ y M Â: , a Å k Zā ÷ ë Ð „ 6 ,{ Š â C 1] .L Z ë gÅX ÷ ~ ]¡ ª |èz cÉ ÷ ~ VÇ Z÷ Å ó óè% : ZŠ Z i M L L ~g ø Æ V zg * Fx  óÐ C x ** ) *Š C x ** óÐ D ã K] ; óì © 8ÀÐ gÅÑ r$ +~ V zg £ V ´ p~g Zl6 ,xŠC Ù Æ ¶ i k Z Æ ¹ F, X Ð Vߊ !* c* Ö L $ x  k Z X ÷ \ zg g z Z 8 -g ZÆ } Š â k ,5 +pa Î C 1] .wø a Î ~g ø X ÷ g X ì 7( ðÃc ] ª Ü Zg z Z V zg Š ~$ +Z Å2 Z ¸ ób zg ã Ã) óy - óZ} .g0 +ZÆ X ì ~Š â 6 ,gîåg ZŠ™ » k ZX ì ðƒ Za Ð ] 1] .Å]¡ a Î C 1] .

C x ** óì @* ™s # Ÿz Å ~ p~ g £ Ð g Zl Å V3Z xi Z y zg Z e

b Z Æ Ü Á ~z 6 Ä c* gŠ ~ ( ,~uzŠ X ¶ ì ~ ( ,¹ Å ] 1] .~ *Š Å } Š â X å ** Yƒ s p~K}uzŠ »Kq -ZÄ c* gŠ ÅÐ M Ð k ZX ì ×»y Z iz Z Y g z Z ~¡ ì h Z z 6 ,gî RŒ Û w ZÎ » ~È zgŠB‚Æ VÇ Z ˜ ˆ y Z x° Å V z q ä ] @* mC Ù â li +ÎÆ ~œ, zg V Z X ì ‚ rg Ì Z Å' ,Z' ,~ b‚ ~È zgŠg z Z ô=. _Æ V ÷{ Y g { ÅV zŠ7 ~ k Z ¶Å] * ! 0Æ ~ p ÏZ a Î~g øèYX å/ xÐ ä â i: AÆ y: â i: A{ z » ] @* mDX ¶ˆÅ ~ i Z0 a +Z Áê ‰ Ü z ÏZ w ì » ~ px°X , q { 0 +i ~uzŠ‰ì C™ ¹ F,b§ zgŠ ³‚ ÇV- g z Z ñ Y H· _ » õg @* ÅY »g ZÆ V zŠ7 Z # ì Y Y Z h 3 ZÐ X ñ Y Åg »Š ã CÅ ~È Å V ã ¨ KZ ä k Z óåI ] 1] .gÅ!* -Z6 q ,gî~ i q Ð ZÐ y zg Z e ¾g â Æ ! ä k Z X ¶Å Ä c* gŠ ~È zgŠ ³‚ ~ Ýzg Å V !¤ ~g Z z Za Å y Z zgŠ { Šƒ ÅV g z Z „  c* g X åŒ6 ,k Z` Å}Ñ ç Hx¥Ìç J e »] © ä ™g ( Zi § » ¾g â X ì ~È zgŠ Å e $Š â C 1] . à á ä xšg â (Å ~È X ì Y Y Hç»xÆ w Z z iÆ k Zg z Zb ÃÆ „  c* gg zŠ' × „ˆ Æ ~ k Z óÏ} ™ & ¤ ~¸" g z Z ª  ˜ { Šg p d $Û ā 6g z Z ÷ ì gN Š ëā 6 3‹ÅZˆ â ðÃÌ}  wy C 1] • .~ a γ‚Ü çX ì 7] !* : Ó ¬ c* CG é5šE { Š ë Zg zŠ q -Z4z] .s ÜÆ e $Š â C 1] .@' ,Æ k Z X ì C™ ã ) F, Å2 Z ¸Æ » V zW z6 ,Æ V-gE - ñƒ} g â Æ R Û Šp ó~I # Ö Z ŠÅ ~ i Z z jg1 ê óèâ X ì C™ ã ) F, ÅVß Z z ä ™y Z Å Ï0 +i ň Ëg z Z Þ z Z z ___________________________________________ ____________________________________________________

ÐVß Zz"7, gzZŠ ZñÆ[ ÂkZ…\W¤ /Z ǃg Z ¦ / ]¹»\ WvzŠg Z » marxists.org Ã}Š {gtðÃ\ W¤ /ZÌ{z´ÆkZX KñZg KZ~}g !* Æ3 F, ÆkZ XÐVƒg Z ¦ / ]Æ\ Wë Â

:,™é~ Z6, ísf `gŠ nÆñZgKZ hasan.marxists.org

** ™76,gî: Zg » Ÿg ]â } .KZ n Æ vÆ y!* igzZ Ë c* zŠgZ \W¤ /Z {z´Æ kZ X ñY¬ŠÐ{ óÅgŠz»\W~¹F, d㨠KZ Â÷e __________________________________________________

X c* ŠK M F, äŒ0ZnÆvzŠgZÇ»g W, MÚZ ïHim±g â ci +Zt X w0* xŠ W:U $N* zŠg Z Œ0Z :ÀF,ãU* Ã