Bhawalpur Students Protest enters 2nd month

Page 1

‫)‪International Socialists (Pakistan‬‬ ‫‪www.worldtowinpk.net‬‬ ‫ﺳﺮﮐﺎری اداروں ﻣﯿﮟ ﮐﭩﻮﺗﯿﻮں ﮐﮯ ﺧﻼف ﺑﮩﺎوﻟﭙﻮر ﻣﯿﮟ ﻃﻠﺒﺎء ڈٹ ﮔﺌﮯ‬ ‫ﺳﺮﮐﺎری اداروں ﮐﯽ ڈاﺋﻮن ﺳﺎﺋﺰﻧﮓ اورﺗﻌﻠﯿﻢ ﮐﺎ ﺑﻮﺟﮭﮫ ﻃﻠﺒہ ﭘﺮ ڈاﻟﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺸﻮں ﮐﻮ ﻣﺰاﺣﻤﺖ ﮐﺎ ﺳﺎﻣﻨﺎ‬ ‫ﻗﺎﺋﺪاﻋﻈﻢ ﻣﯿﮉﯾﮑﻞ ﮐﺎﻟﺞ ﺑﮩﺎوﻟﭙﻮر ﻣﯿﮟ ‪31‬روز ﺳﮯ ﮐﻼﺳﻮں ﮐﺎ ﺑﺎﺋﯿﮑﺎٹ ﺟﺎری‬ ‫ﻃﺎﻟﺒﺎت ﭘﺮ ﺑﮭﯽ ﺣﻤﻠﮯ‪17،‬ﻃﻠﺒہ ‪13،‬ﻃﺎﻟﺒﺎت ﮐﺎﻟﺞ ﺳﮯ ﺑﺮﻃﺮف‬ ‫‪7‬ﻃﺎﻟﺒﺎت ﮐﮯ ﺧﻼف دﮨﺸﺖ ﮔﺮد ﻣﺨﺎﻟﻒ اﯾﮑﭧ ﮐﮯ ﺗﺤﺖ ﻣﻘﺪﻣﺎت‪ ٢ ،‬ﻃﻠﺒہ ﮔﺮﻓﺘﺎر‬ ‫ﺳﺘﻤﺒﺮ ‪،٢٠١٠ ،١٩‬‬ ‫ﭘﺎﮐﺴﺘﺎن ﻣﯿﮟ ﺣﮑﻤﺮان ﻃﺒﻘہ ﺳﯿﻼب ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺑﮭﺮﭘﻮر ﻃﺮﯾﻘﮯ ﺳﮯ ﻣﺰدور ﻃﺒﻘہ ﭘﺮ ﺣﻤﻠہ آور ﮨﻮ رﮨﺎ ﮨﮯ۔ ﺳﯿﻼب ﻧﮯ ﺣﮑﻤﺮان ﻃﺒﻘہ‬ ‫ﮐﻮ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﺗﻮ ﮐﯿﺎ ﻟﯿﮑﻦ اب ﯾہ اﭘﻨﮯ آپ ﮐﻮ ﻣﺘﺤﺪ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﯿﮯ ﺳﺮﮐﺎری اداروں اور ﺳﺮﮐﺎری ﻣﻼزﻣﯿﻦ ﮐﯽ ﺗﻨﺨﻮاﮨﻮں‪ ،‬ﻣﺮاﻋﺎت ﮐﻮ‬ ‫ﮐﻢ ﮐﺮ ﮐﮯ اﭘﻨﺎ ﺧﺴﺎرﮦ ﭘﻮرا ﮐﺮﻧﺎ ﭼﺎﮨﺘﺎ ﮨﮯ ﺗﺎ ﮐہ آﺋِ​ِﯽ اﯾﻢ اﯾﻒ ﮐﯽ ﺷﺮاﺋﻂ ﭘﻮری ﮐﺮے اور ﻣﺰﯾﺪ ﻗﺮﺿﮯ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﺮ ﮐﮯ ﺳﺮﻣﺎﯾہ‬ ‫داروں ﮐﯽ ﺟﯿﺐ ﺑﮭﺮے۔ ان ﮐﺎ اوﻟﯿﻦ وار اُن ﭘﺮ ﮨﻮ رﮨﺎ ﮨﮯ ﺟﻦ ﺳﮯ اﻧﮩﯿﮟ ﺧﺪﺷہ ﮨﮯ ﮐہ ﯾﮩﯽ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻗﺮﯾﺐ ﻣﯿﮟ ﻣﮩﻨﮕﺎﺋﯽ اور ﺑﮯ‬ ‫روزﮔﺎری ﮐﮯ ﺧﻼف اﺣﺘﺠﺎﺟﯽ ﺗﺤﺮﯾﮏ ﮐﯽ ﻗﯿﺎدت ﮐﺮ ﺳﮑﺘﮯ ﮨﯿﮟ۔ اﺳﯽ ﺳﻠﺴﻠﮯ ﻣﯿﮟ ﺟﮩﺎں ﺟﮩﺎں ﻃﻠﺒہ ﯾﺎ اﺳﺎﺗﺬﮦ ﯾﺎ ﻣﻼزﻣﯿﻦ‬ ‫ﺗﻨﺨﻮاﮨﻮں ﻣﯿﮟ ﮐﭩﻮﺗﯿﻮں ﯾﺎ ﻓﯿﺴﻮں ﻣﯿﮟ اﺿﺎﻓﮯ ﮐﮯ ﺧﻼف اﺣﺘﺠﺎج ﮐﺮﺗﮯ ﮨﯿﮟ وﮨﺎں ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ رﯾﺎﺳﺘﯽ ﺗﺸﺪد ﮐﺎ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﮐﺮ ﻧﮯ ﺳﮯ‬ ‫درﯾﻎ ﻧﮩﯿﮟ ﮐﯿﺎ ﺟﺎ رﮨﺎﮨﮯ۔‬ ‫اﻟﺒﺘہ ﺣﮑﻤﺮان ﻃﺒﻘہ ﮐﻮ ﮨﺮ ﺟﮕہ ﮐﺎﻣﯿﺎﺑﯽ ﺑﮭﯽ ﻧﮩﯿﮟ ﻣﻞ رﮨﯽ۔ اﺳﮑﯽ اوﻟﯿﻦ ﻣﺜﺎل ﺑﮭﺎوﻟﭙﻮر ﻣﯿﮟ‬ ‫ﻗﺎﺋﺪآﻋﻈﻢ ﻣﯿﮉﯾﮑﻞ ﮐﺎﻟﺞ ﺑﮩﺎورﭘﻮر‪ ،‬ﮐﮯ ﻃﻠﺒﺎء ﮐﯽ ﺟﺪوﺟﮩﺪ ﮨﮯ۔ﯾہ ﮔﺰﺷﺘہ اﯾﮏ ﻣﮩﯿﻨہ ﺳﮯ اﺣﺘﺠﺎج ﭘﺮ ﮨﯿﮟ۔ اﻧﺘﻈﺎﻣﯿہ ﻧﮯ ﻓﯿﺴﻮں ﻣﯿﮟ‬ ‫اﻇﺎﻓہ ﮐﺮ دﯾﺎ ‪ ،‬ﮨﻮﺳﭩﻞ ﻣﯿﮟ ﺑﺠﻠﯽ ﮐﮯ ﭼﺎرﺟﺰ ﺑﮭﯽ ﺑﮍھﺎ دﯾﺌﮯ اور ﮨﻮﺳﭩﻞ ﻣﯿﮟ ﭘﺎﻧﭻ ﭼﮭﮯ ﮔﮭﻨﭩﮯ ﮐﯽ ﻟﻮڈ ﺷﯿﮉﻧﮓ ﺷﺮوع ﮐﺮ دی۔‬ ‫اﯾﮏ ﻃﺎﻟﺒﻌﻠﻢ ﻧﮯ ﻧﻤﺎﺋﻨﺪﮦ ﺳﻮﺷﻠﺴﭧ ﮐﻮ ﺑﺘﺎﯾﺎ ﮐہ " ﭘﮩﻠﮯ ﮐﺎﻟﺠﺰ اور ﻣﯿﮉﯾﮑﻞ ﮐﺎﻟﺠﺰ ﻟﻮڈ ﺷﯿﮉﻧﮓ ﺳﮯ ﻣﺴﺘﺜﻨٰﯽ ﺗﮭﮯ۔ ﻣﮕﺮ اب اﭼﺎﻧﮏ‬ ‫ڈﺑﻞ ﻻﺋﻦ ﺧﺘﻢ ﮐﺮ دی ﮔﺌﯽ اور ﻟﻮڈ ﺷﯿﮉﻧﮓ ﺷﺮوع ﮐﺮ دی ﮔﺌﯽ۔ ﺟﯿﻨﺮﯾﭩﺮ ﺑﮭﯽ ﻧﮩﯿﮟ دﯾﺌﮯ ﮔﺌﮯ اور ﻃﻠﺒﺎ ﮐﻮ ﺷﺪﯾﺪ ﮔﺮﻣﯽ ﻣﯿﮟ ﺑﺪ ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﻟﻮڈ ﺷﯿﮉﻧﮓ ﮐﺎ ﺳﺎﻣﻨﺎ ﮐﺮﻧﺎ ﭘﮍا"۔ ﮨﻮﺳﭩﻞ ﮐﮯ زﯾﺎدﮦ ﺗﺮ ﻟﮍﮐﻮں ﮐﺎ ﺗﻌﻠﻖ ان ﻋﻼﻗﻮں ﺳﮯ ﮨﮯ ﺟﻦ ﻣﯿﮟ ﺣﺎﻟﯿہ ﺳﯿﻼب اﯾﺎ ﮨﻮا ﮨﮯ۔ ﯾﻮں ان‬ ‫ﻟﮍﮐﻮں ﮐﻮ دھﺮا ﻋﺰاب ﺳﮩﻨﺎ ﭘﮍا۔ اﯾﮏ ﻃﺮف ﮔﮭﺮ ڈوﺑﮯ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﮭﮯ دوﺳﺮی ﻃﺮف ﮨﺎﺳﭩﻞ ﮐﮯ ﭼﺎرﺟﺰ ﺑﮍھﺎ ﮐﺮ اﻧﮩﯿﮟ ﺷﺪﯾﺪ ﻣﺸﮑﻼت‬ ‫ﻣﯿﮟ ڈاﻻ ﺟﺎ رﮨﺎ ﺗﮭﺎ‬ ‫ﮐﺎﻟﺞ اﻧﺘﻈﺎﻣﯿہ ﻧﮯ ﭘﻨﺠﺎب ﺣﮑﻮﻣﺖ ﮐﮯ ﺑﮭﺮﭘﻮر ﺗﻌﺎون ﺳﮯ اﺣﺘﺠﺎﺟﯽ ﻃﻠﺒہ وﻃﺎﻟﺒﺎت ﮐﻮ ﮐﭽﻠﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺶ ﮐﯽ۔ ﭘﻮﻟﯿﺲ ﮐﺎﻟﺞ اور‬ ‫ﮨﺎﺳﭩﻞ ﻣﯿﮟ ﮔﮭﺲ آﺋِﯽ اور ﻟﮍﮐﻮں ﮐﮯ ﻋﻼوﮦ ﻟﮍﮐﯿﻮں ﮐﻮ ﺑﮭﯽ ﺑﺮی ﻃﺮح زدوﮐﻮب ﮐﯿﺎ۔ اور ﮔﺮﻓﺘﺎرﮐﺮ ﻟﯿﺎ ﮔﯿﺎ۔ﻣﮕﺮ ﻃﻠﺒہ ﮐﺎ اﺣﺘﺠﺎج‬ ‫روﮐﮯ ﻧﮩﯿﮟ رُﮐﺎ۔‬ ‫اﯾﮏ ﻣﮩﯿﻨہ ﺳﮯ ذاﺋﺪ ﮨﻮﮔﯿﺎ‪ ،‬ﮨﮍﺗﺎل ﺟﺎری ﮨﮯ‪ ،‬ﻃﻠﺒﺎء ﮐﻼﺳﻮں ﮐﺎ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﺑﺎﺋﮑﺎٹ ﮐﺮ رﮨﮯ ﮨﯿﮟ۔ اس دوران ﮐﺎﻟﺞ دو ﺑﺎر ﺑﻨﺪ ﮐﺮ ﮐﮯ‬ ‫ھﺎﺳﭩﻞ ذﺑﺮدﺳﺘﯽ ﺧﺎﻟﯽ ﮐﺮاﺋﮯ ﺟﺎ ﭼﮑﮯ ﮨﯿﮟ۔اﯾﮏ ﻃﺎﻟﺒہ ﻧﮯ ﺑﺘﺎﯾﺎ ﮐہ "ﺟﺐ ﯾہ دوﺑﺎرﮦ ﮐﮭﻠﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﺗﻮ ﻃﻠﺒﺎء ﭘﮭﺮ ﺳﮯ اﺣﺘﺠﺎج ﺷﺮوع‬ ‫ﮐﺮ دﯾﺘﮯ ﮨﯿﮟ۔ ﭼﮭﮯ ﺳﻮ ﺳﮯ ذاﺋﺪ ﻃﻠﺒﺎء ھﻮﺳﭩﻞ ﻣﯿﮟ رﮨﺎﺋﺶ ﭘﺰﯾﺮ ﮨﯿﮟ ﺟﻦ ﮐﻮ ﭘﻮﻟﯿﺲ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﮨﺮاﺳﺎں ﮐﺮ رﮨﯽ ﮨﮯ۔‬

‫)‪Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com‬‬


‫ﻓﺎﺋﻨﻞ اﺋﯿﺮ ﮐﮯ اﯾﮏ ﻃﺎﻟﺒﻌﻠﻢ ﻧﮯ ﺑﺘﺎﯾﺎ ﮐہ "دو ﻃﻠﺒﺎء اس وﻗﺖ ﮔﺮﻓﺘﺎر ﮨﯿﮟ‪ ،‬ﺗﯿﺲ ﻃﻠﺒﺎء ﮐﻮ ﮐﺎﻟﺞ ﺳﮯ ﭘﺎﻧﭻ ﺳﺎل ﮐﮯ ﻟﯿﺌﮯ ﻧﮑﺎﻻ ﺟﺎﭼﮑﺎ‬ ‫ﮨﮯ‪ ،‬ﺟﻦ ﻣﯿﮟ ﺗﯿﺮا ﻟﮍﮐﯿﺎں ﺷﺎﻣﻞ ﮨﯿﮟ۔ ﭘﻮﻟﯿﺲ ﮐﮯ ﭼﮭﺎﭘﻮں ﮐﯽ وﺟہ ﺳﮯ ﻣﺘﺤﺮک ﻃﻠﺒﺎء روﭘﻮش ﮨﻮ ﭼﮑﮯ ﮨﯿﮟ۔ ‪ ١٨‬ﺳﺘﻤﺒﺮ ﮐﻮ ﻟﮍﮐﯿﻮں‬ ‫ﻧﮯ ﭘﺮﯾﺲ ﮐﺎﻧﻔﺮﻧﺲ ﮐﯽ ﺗﻮ ﺳﺎت ﮐﮯ ﺧﻼف اﯾﻒ آﺋﯽ آر ﮐﺎٹ دی ﮔﺌﯽ"۔‬ ‫اس ﺳﺐ ﮐﮯ ﺑﺎوﺟﻮد ﻃﻠﺒﺎء اور ﻃﺎﻟﺒﺎت ﺑﮩﺎدری ﮐﺎ ﻣﻈﺎﮨﺮﮦ ﮐﺮ رﮨﮯ ﮨﯿﮟ۔ ان ﮐﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒہ ﮨﮯ ﮐہ دوﻧﻮں ﮔﺮﻓﺘﺎر ﻃﻠﺒﺎء ﮐﻮ رﮨﺎ ﮐﯿﺎ‬ ‫ﺟﺎﺋﮯ‪ ،‬اﯾﻒ آﺋﯽ آر ﻣﻨﺴﻮخ ﮐﯽ ﺟﺎﺋﮯ اور ﺑﺮﻃﺮف ﻃﻠﺒﺎء ﮐﻮ ﺑﺤﺎل ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ‪ ،‬اور ﭘﺮﻧﺴﭙﻞ اﻋﺠﺎز ﺷﺎﮦ ﮐﻮ ﺑﺮﻃﺮف ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ اور‬ ‫ﻃﻠﺒﺎء ﮐﻮ ﻧﺸﺎﻧہ ﺑﻨﺎﻧﺎ ﺑﻨﺪ ﮐﯿﺎ ﺟﺎﺋﮯ‪-‬‬ ‫ﺳﯿﻼب اور ﻣﮩﻨﮕﺎﺋﯽ ﮐﮯ ﺧﻼف ﺑﮩﺎورﭘﻮر ﮐﮯ ﻃﻠﺒﺎء ﮐﺎ ﯾہ اﺣﺘﺠﺎج اﻧﺘﮩﺎﺋﯽ اﮨﻤﯿﺖ ﮐﺎ ﺣﺎﻣﻞ ﮨﮯ۔‬ ‫اوّل ‪ ،‬ﭘﻨﺠﺎب ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻃﻠﺒﺎء ﮐﻮ ﮐﭽﻠﻨﮯ ﮐﯽ ﮐﻮﺷﺶ ﮐﺮ رﮨﯽ ﮨﮯ اور ﺳﺮﮐﺎری اﺧﺮاﺟﺎت ﻣﯿﮟ ﮐﻤﯽ ﮐﺎ ﻧﺸﺎﻧہ ﻃﻠﺒﺎء ﮐﯽ ﻓﯿﺴﯿﮟ ﺑﮍھﺎ‬ ‫ﮐﺮ ﮐﯽ ﺟﺎ رﮨﺎ ﮨﮯ۔ دوﺋﻢ‪ ،‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ رﯾﺎﺳﺘﯽ ﺗﺸﺪد ﮐﺎ ﻧﺸﺎﻧہ ﻃﺎﻟﺒﺎت ﮐﻮ ﺑﻨﺎﯾﺎ ﺟﺎرﮨﺎ ﮨﮯ۔ ﺳﻮﺋﻢ ‪ ،‬ﺑﮩﺎوﻟﭙﻮر ﮐﮯ ﻃﻠﺒﺎء و ﻃﺎﻟﺒﺎت ڈٹ ﮔﺌﮯ‬ ‫ﮨﯿﮟ ‪ ،‬اور اﯾﮏ ﻣﺎﮦ ﺳﮯ اﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﮐﺎ ﻣﻈﺎﮨﺮﮦ ﮐﺮ ﮐﮯ ﺑﺘﺎ رﮨﮯ ﮨﯿﮟ ﮐہ ﻃﻠﺒﺎء ﺟﺎگ رﮨﮯ ﮨﯿﮟ۔ ﭘﻨﺠﺎب ﺣﮑﻮﻣﺖ ان ﮐﮯ ﺑﻨﯿﺎدی ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت‬ ‫ﺗﺴﻠﯿﻢ ﮐﺮ ﭼﮑﯽ ﮨﮯ ﻣﮕﺮ ﻣﻘﺪﻣﺎت اور ﺑﺮﻃﺮﻓﯿﻮں ﮐﮯ زرﯾﻌﮯ ﭘﻨﺠﺎب ﮐﮯ دﯾﮕﺮ ﻃﻠﺒﺎء ﮐﻮ ﯾہ ﭘﯿﻐﺎم ﭘﮩﻨﭽﺎﺟﺎ ﭼﺎﮨﺘﯽ ﮨﮯ ﮐہ ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﻨﮯ ﮐﺎ ﺟﻮاب ﺗﺸﺪد ﺳﮯ دﯾﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﮔﺎ۔‬ ‫ﺷﮩﺒﺎز ﺷﺮﯾﻒ اﻗﺘﺪار ﮐﮯ ﺣﺼﻮل ﮐﮯ ﻟﯿﺌﮯ اﻧﻘﻼب ﮐﺎ ﻧﻌﺮﮦ ﻟﮕﺎﺗﺎ ﮨﮯ ﺟﺒﮑہ اس ﮐﺎ اﺻﻞ اﻧﻘﻼب ﮐﻮ ﮐﭽﻠﻨﺎ ﮨﮯ۔ ﺑﮩﺎورﭘﻮر ﮐﮯ ﻃﻠﺒﺎء‬ ‫ﭘﺮ ﺗﺸﺪد ﮐﺮ ﮐﮯ اور ﻃﻠﺒﺎء ﮐﯽ ﺟﺪوﺟﮩﺪ ﮐﻮ ﭘﮭﯿﻠﻨﮯ ﺳﮯ روک ﮐﺮ ﯾہ ﺣﮑﻤﺮان ﻃﺒﻘہ ﮐﻮ ﯾہ ﭘﯿﻐﺎم دﯾﻨﺎ ﭼﺎﮨﺘﺎ ﮨﮯ ﮐہ ﻣﺮﮐﺰ ﮐﺎ اﻗﺘﺪار‬ ‫اس ﮐﮯ ﺣﻮاﻟﮯ ﮐﺮ دﯾﺎ ﺟﺎﺋﮯ ﺗﻮ ﯾہ ﻋﻮاﻣﯽ ﮐﮯ اﺑﮭﺮﺗﮯ اﻧﻘﻼب ﮐﻮ روﮐﻨﮯ ﮐﯽ ﺻﻼﺣﯿﺖ رﮐﮭﺘﺎ ﮨﮯ۔‬ ‫ﺟﺒﮑہ ﺑﮩﺎوﻟﭙﻮر ﮐﮯ ﻃﻠﺒﺎء ﮐﯽ اﺳﺘﻘﺎﻣﺖ ﯾہ ﺑﺘﺎ رﮨﯽ ﮨﮯ ﮐہ ﺳﭩﻮڈﻧﭩﺲ ﻣﯿﮟ ﺣﮑﻤﺮان ﻃﺒﻘہ ﮐﮯ ﺣﻤﻠﮯ ﺳﮯ ﻟﮍ ﮐﺮ اﺳﮯ ﭘﺴﭙﺎ ﮐﺮﻧﮯ ﮐﯽ‬ ‫ﮨﻤﺖ ﮨﮯ۔ اﯾﺴﮯ ﻣﯿﮟ ﻃﻠﺒہ ﮐﮯ دﯾﮕﺮ ﺳﯿﮑﺸﻦ اور ﻣﺰدور ﻃﺒﻘہ ﺑﮭﯽ ﻟﮍاﺋﯽ ﮐﯽ ﮨﻤﺖ ﮐﺮے ﮔﺎ۔ﭘﮩﻠﮯ ﮨﯽ ﭘﯽ ﭨﯽ ﺳﯽ اﯾﻞ اور دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻣﺰدور ﻃﺒﻘہ ﮐﮯ اﺣﺘﺠﺎﺟﯿﻮں ﭘﺮ ﺣﮑﻤﺮان ﻃﺒﻘہ ﺣﻤﻠہ آور اﺳﯽ ﻣﻘﺼﺪ ﺳﮯ ﮨﮯ ﺗﺎ ﮐہ ﮐﺴﯽ ﺑﮭﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺗﺤﺮﯾﮏ ﮐﻮ اﺑﮭﺮﻧﮯ ﺳﮯ‬ ‫روک ﺳﮑﮯ۔ﯾﮩﯽ وﺟہ ﮨﮯ ﮐہ ن ﻟﯿﮓ اور ﭘﯿﭙﻠﺰ ﭘﺎرﭨﯽ ﺟﻮ ﺑﻈﺎﮨﺮ اﯾﮏ دوﺳﺮے ﮐﮯ ﺧﻼف ﮨﯿﮟ آﺋﯽ اﯾﻢ اﯾﻒ ﮐﯽ ﺟﺎﻧﺐ ﺳﮯ ﮐﭩﻮﺗﯿﻮں‬ ‫ﮐﯽ ﺑﮭﺮﭘﻮر ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﺮ رﮨﮯ ﮨﯿﮟ۔ ﯾہ ﺳﺮﮐﺎری اداروں ﮐﮯ اﺧﺮاﺟﺎت ﮐﻢ ﮐﺮﻧﮯ اور ﭘﻨﺠﺎب ﻣﯿﮟ ﮐﺎﻟﺠﻮں ﮐﻮ اﯾﻦ ﺟﯽ اوز ﮐﮯ ﮨﺎﺗﮭﻮں‬ ‫ﺑﻮرڈوں ﮐﻮ ﻓﺮوﺧﺖ ﮐﺮﮐﮯ آﺋﯽ اﯾﻢ اﯾﻒ ﮐﯽ ﮐﭩﻮﺗﯿﻮں ﮐﯽ ﺷﺮاﺋﻂ ﭘﻮری ﮐﺮ رﮨﮯ ﮨﯿﮟ۔ ﻣﯿﮉﯾﺎ ﺑﮭﯽ ﺣﮑﻤﺮان ﻃﺒﻘہ ﮐﺎ ﺳﺎﺗﮫ دﯾﺘﮯ ﮨﻮﺋﮯ‬ ‫ﺑﮩﺎوﻟﭙﻮر ﮐﮯ ﻃﻠﺒہ ﮐﯽ ﺗﺤﺮﯾﮏ ﮐﯽ ﺧﺒﺮوں ﮐﺎ ﺑﻠﯿﮏ آﺋﻮٹ ﮐﺮ رﮨﺎ ﮨﮯ۔‬ ‫ﺑﮭﺎوﻟﭙﻮر ﮐﮯ اﺣﺘﺠﺎﺟﯽ ﻃﻠﺒہ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮭہ اﻇﮩﺎر ﯾﮑﺠﮩﺘﯽ ﮐﮯ ﻟﯿﮯ ﻣﻠﺘﺎن ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳﭩﯽ ﮐﮯ ﻃﻠﺒہ و ﻃﺎﻟﺒﺎت ﻧﮯ اﺣﺘﺠﺎج ﮐﯿﺎ۔ اﺳﯽ ﻃﺮح‬ ‫ﭘﯿﭙﻠﺰ ﭘﺎرﭨﯽ ﺷﮩﯿﺪ ﺑﮭﭩﻮ ﮔﺮوپ ﺑﮩﺎوﻟﭙﻮر ﻧﮯ ﭘﺮﯾﺲ ﮐﺎﻧﻔﺮﻧﺲ ﺑﮭﯽ ﮐﯽ۔ اﻟﺒﺘہ ﭘﻨﺠﺎب ﻣﯿﮟ ﻃﻠﺒہ اور ﻟﯿﻔﭧ ﮐﯽ ﺟﺎﻧﺐ ﺳﮯ ﮐﻮﺋﯽ ﻣﻮﺋﺜﺮ‬ ‫ﺣﮑﻤﺖ ﻋﻤﻠﯽ دﯾﮑﮭﻨﮯ ﻣﯿﮟ ﻧﮩﯿﮟ آﺋِﯽ۔ ﺿﺮورت اس ﺑﺎت ﮐﯽ ﮨﮯ ﮐہ ﮐﭩﻮﺗﯿﻮں ‪ ،‬ﻓﯿﺴﻮں ﻣﯿﮟ اﺿﺎﻓﮯ‪ ،‬ﮐﺎﻟﺠﻮں ﮐﯽ ﻧﺠﮑﺎرﯾﻮں ﮐﻮ‬ ‫ﺣﮑﻤﺮان ﻃﺒﻘہ ﮐﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺳﺮﮐﺎری اداروں ﮐﯽ ﮐﭩﻮﺗﯽ ﮐﯽ ﭘﺎﻟﯿﺴﯽ ﮐﮯ ذﻣﺮے ﻣﯿﮟ دﯾﮑﮭﺎ ﺟﺎﺋﮯ۔ ﺗﺐ ﮨﯽ اﯾﮏ ﻣﻮﺋﺜﺮ ﺗﺤﺮﯾﮏ اﺑﮭﺮ‬ ‫ﺳﮑﮯ ﮔﯽ۔ ورﻧہ ﺣﮑﻤﺮان ﻃﺒﻘہ اﯾﮏ اﯾﮏ ﮔﺮوﮦ ﮐﻮ ﻋﻠﯿﺤﺪﮦ ﻋﻠﯿﺤﺪﮦ ﮐﭽﻞ ﮐﺮ ﮐﮯ ﺧﺘﻢ ﮐﺮ دے ﮔﺎ۔‬

‫!‪Following is a Google Translation of the above, you can get a gist out of it if you try‬‬ ‫)‪International Socialists (Pakistan‬‬ ‫‪www.worldtowinpk.net‬‬ ‫‪Bahawalpur against cuts in government institutions, students were dt‬‬ ‫‪Bujhh of government institutions and teaching students sayzng box shifting resistance efforts‬‬ ‫‪Quaid Medical College Bahawalpur boycott of classes in 31 days‬‬ ‫‪Attacks on female students, 17 students, 13 students dismissed from college‬‬ ‫‪7 students against the anti-terrorist cases under the Act, 2 students arrested‬‬ ‫‪September 19, 2010‬‬

‫)‪Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com‬‬


Pakistan ruling party in full flood after the way labor party is attacked. Flood divided ruling party then but now it yourself united to government institutions and public employee salaries, benefits reduced wants to meet its deficit so that the IMF will satisfy the conditions to borrowing more investors pocket full of gifts. The first war is against them as they fear that that inflation and unemployment in the near future led protest movement against the can. That part where students or teachers or staff cuts in salaries or fees are increased protest there with the worst use of state violence can not be dryg beginning. However, the ruling party can not find success everywhere. Bhaulpur in its first instance Qaydaazm bhaurpur Medical College, the students struggle. This is the last one month to protest. Azafh made in administration fees, hostel charges for electricity and the hostel also add five six-hour load shedding started. Socialist representative told by a student before "colleges and medical colleges were exempted from load shedding. But suddenly the line was removed and a double load was started. Generator and students were not even in the worst of severe heat load encountered. "boys hostel most concerned with those areas which have manifested themselves in the recent floods. azab thus repeating these guys had to go through. On one side were submerged house hostel on the other hand they increase the prices I was going to put serious problems College administration to cooperate with the Punjab government to crush students tried to protest. The police broke into the college and hostels and other boys like girls butts bad. And was grftarkr. But not stopped students protest suspension. Zayd was a month, the strike continues, classes of students are constantly baykat. He closed twice during college hastl zbrdsty have been made clear. One student said that "when students are re-opening again protests start. zayd six hundred students living accommodation which in hustl police harassment is constant. A student told Air finals "The two students are arrested, three students from the College have been evacuated for five years, which includes your girls. Police raids of active students have gone into hiding. 18 Press Conference on September girls FIR against seven was cut off. " Despite all the students and the students are demonstrating bravery. Their demand was that the two students be arrested, FIR be canceled and be restored dismissed students, and principal should be dismissed Ijaz Shah Students should stop targeting Bhaurpur against floods and inflation of students protest is of paramount importance. First, the Punjab government is trying to crush the students cuts in government spending and targeting of student fees are being increased. II, the worst victims of state violence is being made to students. III, Bahawalpur students dt have been demonstrated to adhere to a month by telling the students are awake. Punjab government has recognized their basic demands, but through trials and brtrfyun Punjab phncaja this message to other students seeking the Truth The answer will be violence. Shahbaz Sharif for achieving power does the slogan of the revolution when it is actually crush the revolution. Bhaurpur by violent students and students struggle to stop the spread of the ruling party wants to give this message that central governmentHe then surrendered to prevent the public is capable of emerging revolution. Bahawalpur while telling the students to adhere to the ruling party attacked students fight to pspa her courage. Such students in other departments and injured workers will dare to fight. PTCL and already The ruling party on ahtjajyun other class of workers for the purpose in order to attack any pop-General to prevent movement. That is why PML-N and PPP are apparently against each other by the IMF of deductions are in full support. This government agencies to reduce expenses and colleges in Punjab by NGOs and IMF Boards cuts sales terms are fulfilled. media supporting the ruling party Bahawalpur students Black ayut movement is news. Bhaulpur student protest in solidarity for sathh Multan University students protested. Thus Bahawalpur PPP Shaheed Bhutto group of the press conference. However, students in Punjab and from left unable to see any effective strategy come. It is required that the deductions, fees rise, colleges njkaryun the ruling party's general policy of deducting state institutions zmry be seen. Then an effective movement would emerge. Otherwise a party to a ruling class separately for crushing will end.

Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.