![](https://assets.isu.pub/document-structure/220901222133-86f3429b7a7419b2e58b16fbc3b12b89/v1/a409a8dd9d5aa8f446a3ebcf3a830518.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
8 minute read
Primaria
Kindergarten to High School
Primarias
Los grados 1º a 5º se consideran educación primaria, Issaquah School District tiene 16 escuelas elementales.
HORARIO
En este nivel, hay un profesor por aula, que enseña la mayoría de las asignaturas a toda la clase, en grupos pequeños o uno a uno, según sea necesario. Otros adultos, como los paraprofesionales o padres voluntarios, también pueden trabajar con los estudiantes. Los niños pasan la mayor parte del día en su salón, pero para música, educación física y biblioteca, van a otras aulas y tienen otros profesores. Los maestros publican su horario semanal en sus sitios web. Regularmente, los estudiantes tienen 20 minutos para el almuerzo y dos recreos de 20 minutos todos los días, excepto los miércoles. Cada año, los estudiantes tendrán diferentes maestros y compañeros de clase.
COMPORTAMIENTO
A los niños se les pide que no corran dentro de la escuela, que no eleven su nivel de voz y que respeten el espacio personal de cada estudiante o su "burbuja espacial", como se le conoce. En el recreo, se espera que no jueguen bruscamente. En clase, los estudiantes deben levantar la mano antes de hablar. Los maestros motivan la participación en clase, y los avances en este aspecto se registran en la boleta de calificaciones bajo "comportamientos que promueven el aprendizaje".
CLEVER
Clever es un portal en el que pone a disposición de los estudiantes a una variedad de herramientas curriculares y recursos tecnológicos. A este tipo de sitios se le conoce como Single Sign-On (SSO) Portal porque con ingresar usuario y contraseña una sola vez se puede entrar a múltiples servicios, eliminando así la necesidad de tener que recordar múltiples claves de acceso. Puedes obtener más información visita: https://www.isd411.
org/portals/elementary SEESAW
Seesaw es una herramienta en línea que los maestros usan para proporcionar a los estudiantes lecciones, actividades y enlaces a clases grabadas. Los chicos iniciarán sesión a través de Clever para poder usar Seesaw. Padres y familias tienen una aplicación en la que pueden ver en qué están trabajando sus hijos. Para obtener más información, visita: https://www.
isd411.org/portals/elementary CALIFICACIONES
Las boletas de calificaciones no se envían por correo tradicional ni enviadas a casa con los niños, los padres deben ir al sitio Family Access para verlas y descargarlas. No hay un sistema de clasificación en los Estados Unidos, y las calificaciones de primaria no cuentan para la universidad. Los maestros ponen exámenes antes y después de dar enseñar una unidad nueva para seguir el crecimiento de los estudiantes. Las pruebas previas se aplican para que los profesores vean lo que los estudiantes ya saben. Las calificaciones que aparecen en las boletas son resultado de la evaluación del trabajo diario y los exámenes de los estudiantes, quienes son calificados de acuerdo con los estándares del estado de Washington. Las boletas de calificaciones de cada trimestre reflejan cómo avanza el alumno en los metas anuales de Comportamiento que Promueven el Aprendizaje y el Rendimiento Académico: Nivel 4: Excede el estándar Nivel 3: Cumple con el estándar Nivel 2: Se acerca al estándar Nivel 1: Muy abajo del estándar Los niveles 2 y 3 son las calificaciones más comunes. ¡Celebra los niveles 3! Para obtener más información (en inglés, español, chino y coreano), visita https://www.isd411.org/
academics/testing/elementary-districtassessments. HIGHLY CAPABLE PROGRAM
El Programa Altamente Capaz del Issaquah School District proporciona servicios a estudiantes elegibles en los grados K-12, quienes deben presentar pruebas para poder participar. PEP es el programa para kindergarten a 2º grado, MERLIN y SAGE, para 3º y 5º grados. Los estudiantes de 6º a 12º grados tienen una variedad de opciones que ofrecen aceleración y rigor académicos. Las descripciones de los programas y más información sobre el tema puedes encontrarlos en: https://www.isd411.
org/programs-services/gifted-highly-capable.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220901222133-86f3429b7a7419b2e58b16fbc3b12b89/v1/ca8fe7683f8e138026b0e276e355c986.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
PROGRAMA MAGNET DE TECNOLOGÍA CIENTÍFICA
Este plan de estudios para estudiantes de 4º y 5º grado da énfasis a ciencia y tecnología y es electivo, es decir, los padres deben solicitar que sus hijos sean considerados para participar. El programa se enseña en las primarias Briarwood, Cascade Ridge y Clark, pero todos los estudiantes del Distrito pueden aplicar. El proceso de selección es mediante una lotería, cuyos resultados se dan a conocer en abril, cuando los chicos están en tercer grado. Como requisito para poder postular a sus hijos, los padres deben participar en las sesiones de información en línea (seminario web de Zoom) que se ofrecen a principios de febrero y finales de marzo. Los padres deberán proporcionar transporte para su hijo si la escuela Magnet no es la asignada a su domicilio. Para obtener más información, visita:
https://www.isd411.org/programs-services/ elementary-programs/science-technologymagnet-program. EXCURSIONES
Antes de una excursión, los estudiantes llevan a casa hojas de permiso, que deben devolverse firmadas para que un alumno pueda ser transportado fuera de los terrenos de la escuela. Si los padres no desean que su hijo participe en una visita en particular, se organizarán actividades alternativas. Las excursiones son decididas por cada escuela. Consulta con tu maestro o escuela para saber si tienen excursiones planeadas o para obtener información detallada.
CELEBRACIONES
Las escuelas organizan muchos días especiales para los estudiantes, como el Día del Pijama, Día del Cabello Loco, etc. Estos se llaman Spirit Days (Días del Espíritu/Mascota escolar). Los maestros le informarán sobre estos eventos. Si tienes preguntas sobre las fiestas religiosas o culturales que celebra tu familia, habla con el maestro de tu hijo. Las escuelas alientan a los niños a ser sensibles a las necesidades y sentimientos de los demás, por lo que se les pide a los padres que no envíen invitaciones de cumpleaños u otras fiestas a la escuela, especialmente cuando no están incluidos todos los niños en un aula. En algunas escuelas celebran en un mismo día a todos los niños que cumplen años en el mes. Pregúntale al profesor de tu hijo cuáles son las reglas para las celebraciones en el aula.
VOLUNTARIOS
Los voluntarios hacen una gran diferencia en las escuelas. ¡A los niños les encanta ver a sus padres, abuelos y cuidadores como voluntarios en sus aulas, recreos y eventos! En el pasado, a todos los visitantes se les pedía que se registraran en la oficina de la escuela y que usaran un gafete de visitante en todo momento. Una vez que una persona cumplía con la verificación de antecedentes del Distrito y llenaba una solicitud de voluntariado, las escuelas daba la bienvenida a todas las familias para que ayudarán en la oficina, los salones de clases, la biblioteca o la sala de salud. La solicitud de verificación de antecedentes se realizaba en línea y su aprobación como voluntario solo duraba un año escolar. Los voluntarios ayudaban también a la PTSA/ PTA a apoyar los programas de docentes de arte y otras actividades de enriquecimiento en las escuelas. Para obtener información actualizada, visite: https://www.isd411.org/
get-involved/volunteer
SALUD
Si un chico se enferma durante el día escolar, se les pedirá a los padres que vayan a recogerlo. Un estudiante con una temperatura oral de 100° F o más debe permanecer en casa hasta que haya pasado 24 horas sin fiebre. En cada escuela hay una enfermera disponible para consulta
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220901222133-86f3429b7a7419b2e58b16fbc3b12b89/v1/57087eda1f580b0e0d95ba040d6f27be.jpeg?width=720&quality=85%2C50)
Kindergarten to High School
y puede ser contactada a través de la oficina administrativa.
PLUMAS LASER/APUNTADORES
Debido a pueden causar heridas serias en los ojos, no se permiten señaladores láser en los terrenos y autobuses escolares. Cada escuela tiene sus propias reglas, pero otras cosas que, generalmente, están prohibidas son teléfonos móviles, hoverboards, heelys y goma de mascar.
MASCOTAS/ANIMALES
El Distrito ha implementado una regulación de no mascotas, si se da el caso de que alguien tenga que llevar una mascota podrá hacerlo solo si ha seguido todas las regulaciones y procedimientos del Distrito. Consulta con el administrador de tu edificio escolar para obtener la aprobación y los formularios necesarios.
FOTOGRAFÍA
Fotógrafos profesionales visitan las escuelas para tomar fotos individuales y de grupo, pero los estudiantes no están obligados a comprarlas. Información sobre la fecha de la visita y cómo comprar paquetes fotográficos se envía a casa con anticipación. Una parte de las ganancias se devuelve a la PTSA/PTA de cada escuela.
SEGURIDAD
Simulacros de seguridad se llevan a cabo mensualmente. Se practican procedimientos para casos de incendio, terremoto, aislamiento de emergencia (lockdown) y cómo resguardarse en el salón. El objetivo es que los estudiantes y el personal se familiaricen con los pasos a seguir en caso de que ocurra una emergencia real.
PATRULLAS DE SEGURIDAD
En la mayoría de las escuelas, las patrullas de seguridad están formadas por estudiantes de 5º grado. Dado que es un honor servir en ellas, los integrantes son cuidadosamente seleccionados Debido a que antes o después de clases no hay supervisión en los terrenos escolares, no se permiten que los estudiantes esperen en el patio de recreo, deben hacerlo en el área designada; 15 minutos después de salida, los padres tendrán que recogerlos en la administración.
SALIDA TEMPRANO
Si un niño tiene que dejar la escuela antes de que terminen las clases, sus padres deben ir la oficina y registrar su salida. El personal de administración llamará a su salón para que lo dejen salir. Por favor, cuando estés en esta situación, no vayas al aula directamente. Si tu hijo deja la escuela a menos de 2 horas de que terminen las clases, su salida se registrará como retardo.
FOLLETOS DE LA COMUNIDAD
El Distrito permite que organizaciones externas envíen información a estudiantes y familias a través del sistema de distribución de folletos electrónicos Peachjar. Tras ser aprobados por el Distrito, los volantes se envían a los padres por correo electrónico. También se publican en la página web de eflyers de cada escuela. Usualmente informan sobre eventos comunitarios, clases extracurriculares, eventos de PTA/PTSA, etc.
5º GRADO
En el último año de educación primaria, las escuelas realizan actividades para los estudiantes. La última asamblea del año escolar es muy especial, porque los alumnos de 5º grado celebran con el resto de la escuela que terminaron la escuela primaria. Más tarde, celebrarán con sus familias durante la Promoción (no se le llama Graduación).
![](https://assets.isu.pub/document-structure/220901222133-86f3429b7a7419b2e58b16fbc3b12b89/v1/1b09837ea64df11866d2d0027c7adcf9.jpeg?width=720&quality=85%2C50)