The Mori Girli
deli 森ガール The Mori Girl
1
deli
2
The Mori Girli
3
deli
Contents 06 - Get to Know What is Mori Girl Aoi Yuu How To Be a Mori Girl
10 - Must Have 12 - Fasion Set Lazy Tuesday
24 - Interview Linna Li
32 - Positive Thinking A Big Note
4
The Mori Girli
Editor's Talk Winter is coming
เวลาช่างผ่านไปเร็วเสียจริงว่ามั๊ยคะ อีกไม่กี่อึดใจก็จะปีใหม่อีกแล้ว ท้ายปี แบบนี้หลายๆคน ก�ำลังวุ่นอยู่กับการเร่งมือท�ำงานปลายภาคกันใหญ่เลยล่ะ สิ อดทนอีกแค่นิดเดียวนะคะ สู้ๆเข้าไว้! อา~ และแล้วลมหนาว (นิดๆ) ก็ มาเยือน อากาศตอนนี้ก�ำลังเย็นสบาย บรรยากาศโรแมนติกพิเศษขึ้นมาทัน ทีว่ามั๊ยคะ พูดถึงเรื่องโรแมนติกๆแล้วเนี่ย deli ของเราฉบับนี้ก็พิเศษไม่แพ้ กัน โดยเฉาะสาวๆที่ชื่นชอบความงามแบบ Natural Beauty หวานหน่อยๆ ปนโรแมนติกนิดๆ ต้องถูกใจแน่นอน Issue เด่นของเดือนนี้คือ Mori Girl Style ที่พิเศษกว่าเป็นเท่าตัวเพราะ Nalinna Li สาวคนเก่งว่าที่เนตไอดอล ควบมากับการเป็นดีไซเนอร์สุดน่ารักที่มีสไตล์เป็นของตัวเองมาอยู่กับเราที่นี่ แล้ววววว ! ^O^ เต็มอิ่มกับบทสัมภาษณ์ชนิดที่ว่าจุใจ สร้างสรรค์ และเป็น แรงบันดาลใจให้ใครหลายๆคนได้แน่นอน! สุดท้ายนี้ ห้ามลืมดูแลสุขภาพเด็ด ขาดเลยนะคะ อากาศเปลี่ยนแปลงได้ง่ายแบบนี้ ต้องดูแลตัวเองเป็นพิเศษทั้ง ภายในและภายนอกน้า เกี่ยวก้อยสัญญากันก่อนนะ แล้วพบกันใหม่ค่า!~
5
deli
Mori Girl 森ガール A fairytale forest wanderers
6
The Mori Girli
What is Mori Girl ? ส�ำหรับคนไทยเราอาจจะไม่คุ้นกับแฟชั่นสไตล์นี้ ทั้งชื่อเรียกและทั้งสไตล์เลยก็ว่าได้ ค�ำจ�ำกัด ความง่ายๆ ของ Mori girl ( 森ガール) ก็คือ ความเป็นธรรมชาติ ปนโรแมนติคนิดๆ ประเภทเสื้อผ้าก็จะเน้นเนื้อผ้าธรรมชาติอย่าง ลินิน ผ้าคอตตอน ไหมพรม ให้ความรู้สึกนิ่ม นวล สไตล์เสื้อผ้าจะออกแนวหลวมสบาย เป็นเดรสทรงตรง ลายดอกไม้ โดยมักจะเป็นสไตล์ วินเทจหรือไม่ก็เป็นของมือสอง ใส่ซ้อนกันหลายๆชั้น ในบางครั้งส�ำหรับคนเมืองร้อนอย่าง เรา อาจจะว่ารุ่มร่ามไปนิด ^^" ความจริงแล้วสไตล์จะคล้ายกับแนวธรรมชาติ แบบที่ผู้ใหญ่ ชาวญี่ปุ่นนิยมใส่กันอยู่แล้ว (อย่างแม่บ้านญี่ปุ่นที่เราๆนึกออกกัน) แต่มาปรับให้มีสีสัน เล่น เลเยอร์และดูแฟชั่นมากขึ้น กระแสของ Mori girl เพิ่งเกิดได้ไม่นานนัก และเริ่มบูมตั้งแต่ ภาพยนตร์เรื่อง Honey and clover (ハチミツとクローバー Hachimitsu to Kurōbā) ออกฉายเมื่อปี 2006 คาแรคเตอร์ของ ฮากุมิ ที่แสดงโดย อาโออิ ยู (Aoi Yuu) ได้รับความนิยมมากก โดยเฉพาะเรื่องการแต่งตัวในเรื่องเธอแสดงเป็นสาวนักศึกษาภาควิชา ศิลปะ ใส่เดรสทรงหลวมตัวโคร่งทับบนกางเกง สะพายกระเป๋าย่ามสีๆ ผมหยักศกปล่อย ตามธรรมชาติ หรือประดับด้วยดอกไม้ ผ้า ริบบิ้น ที่มองแล้วธรรมชาติและสบายตา ...นี่มัน คาแรคเตอร์ของ Mori girl นี่เอง ดูแล้วมีสีสัน จินตนาการ และดูอ่อนโยนในเวลาเดียวกัน
7
deli
Aoi Yuu (蒼井優)
The crowned Mori girl
8
The Mori Girli
How to be Mori Girl in Easy Ways 1. เสื้อผ้านุ่มสบาย ตัวหลวมๆ (Loose Dress) ไม่ฟิตเปรี๊ยะ ไม่ ว่าจะเป็น แม็กซี่เดรสตัวโคร่ง คาดิแกนโอเวอร์ไซส์ ทั้งนี้ทุกสิ่งทุก อย่าง ขอให้เน้นวัสดุที่ให้อารมณ์ธรรมชาติ อย่างผ้าคอตต้อน เสื้อถัก เครื่องประดับที่มีส่วนประกอบของเฟอร์หรือขนสัตว์ต่างๆ 2. ไอเทมลายดอกไม้ (Liberty Print) ไอเทมลวดลายน่ารักประจ�ำ ตัวสาวโมริ ที่จะขาดไปไม่ได้เลย คือ ไอเทมลายดอกไม้ จะเสื้อก็ ดี กระโปรงก็ได้ หรือจะเติมลายดอกแบบเบาๆ ตามแอ็กเซสเซอรี่ก็ หวานไปอีกแบบนะจ๊ะ 3. ของที่ประดับประดาด้วยลูกไม้ (Lace) เป็นอะไรที่ Must Have สุดๆ เพราะนอกจากจะเอามามิกซ์แอนด์แมทช์ได้หลายอารมณ์แล้ว ยังน�ำมาใส่เพิ่มเลเยอร์ (Layer) ให้กับชุดได้ดีอีกด้วย 4. สีเอิร์ธโทน (Earth Tone Color) เมื่อโมริเกิร์ลรักธรรมชาติยิ่ง ชีพ สีสันที่เหมาะกับสาวป่าผู้น่ารัก คงไม่พ้น สีเอิร์ธโทน ซึ่งสีโทนนี้ จะช่วยเพิ่มความอบอุ่นให้กับทุกลุค นอกจากนี้ยังช่วยดรอปความ หวานจากลูกไม้และลายดอกไม้ได้ดีอีกด้วย 5. แอ็กเซสเซอรรี่ (Vintage Accessories) อะไรที่เป็นวินเทจนั้น เข้ากับสไตล์นี้อย่างยิ่งยวด โดยเฉพาะ แอ็กเซสเซอรี่อารมณ์วินเทจ ทั้งหลาย สาวๆ ที่ชอบสไตล์โมริควรมีติดไว้นะจ๊ะ เพราะจะช่วยเพิ่ม สเน่ห์ให้กับชุดได้อย่างมากเลยล่ะ
6.ของท�ำมือ (Handmade) นอกจากของเก่าของโบราณแล้ว ของท�ำ มือ หรือ ของประดิษฐ์เอง (D.I.Y) เป็นไอเทมที่จะช่วยคอมพลีทลุค แบบโมริเกิร์ลได้อย่างดีเยี่ยม สาวๆ ที่ยังไม่ช�ำนาญการประดิษฐ์ ก็ ให้ลองเริ่มฝึกวิทยายุทธจากของชิ้นเล็กๆ ก่อน อย่าง เข็มกลัด แหวน ต่างหู ฯลฯ หรือหากพิจารณาแล้วว่าตัวเองยังไม่เหมาะกับการ D.I.Y (เหมือนพี่อ้อมที่ชอบท�ำเสียซะมากกว่า 55) ก็หาซื้อจับจ่ายของ แฮนด์เมดน่ารักๆ ฝีมือผู้อื่นมาใช้แทน ก็ไม่ผิดกฏสาวโมรินะ 7. รองเท้าส้นเตี้ย มาโฟกัสที่รองเท้ากันบ้าง อย่างที่บอกว่าสาวโมริ เกิร์ลนั้นชอบใส่อะไรสบายๆ รองเท้าส้นเตี้ย จึงตอบโจทย์ที่ซู๊ดดด ส่วนดีไซน์ จะเน้นเป็นรองเท้าหัวมนมากกว่าหัวแหลม ไม่ว่าจะเป็น บูท คัตชู หรือ รองเท้าส้นไม้ (Clog) และถ้าอยากเพิ่มความน่ารัก ลองหาถุงเท้าหรือถุงน่องนิ่มๆ มาสวมดูสิ อาจมีลวดลายหรือมีดีเทล เก๋ๆ ก็ได้ 8. กระเป๋าสะพายหนังทรงวินเทจและกระเป๋าโปเซ็ต (pochettes) เป็นอีกชิ้นที่ขอแนะน�ำว่าต้องมีในครอบครอง ถ้าชอบหวานแหวว แบบ Eco-Friendly จะเป็นถุงผ้า ตระกร้า หรือกระเป๋าสานจาก วัสดุธรรมชาติก็ได้เหมือนกัน ซึ่งหากตกแต่งด้วยลูกไม้ ดอกไม้ หรือ ผ้าพันคอผืนบางยิ่งใช่เลย 9. มงกุฏดอกไม้ (Flower Crown) ซึ่งสาวโมริควรหยิบมาใส่ในเวลา นี้เป็นอย่างยิ่งเพราะนอกจากจะอัพดีกรีความเก๋แบบสาวป่าแล้ว ยัง อินเทรนด์สุดๆ อีกด้วยนะ แถมถ้าใครงบน้อย ก็สามารถประดิษฐ์ใช้ เองได้ไม่ยากเลย
9
deli
Must Have 3 Items you don't miss this month
10
The Mori Girli
11
deli
Lazy Tuseday Good afternoon sunshine deli girl real talk With Issariya K.machai
12
The Mori Girli
13
deli
14
The Mori Girli
Q: จุดเริ่มต้นไสตล์หวานๆของคุณ ? การใช้ชีวิตและการแต่งตัวของฉันเหมือนคนปกติธรรมดาทั่วไปเลยค่ะ แต่ก็จะแอบมีสไตล์ที่เด่น ชัดว่าเราเป็นสาวประเภทแต่งตัวแบ๊วๆ (หรือเปล่า?) ฉันรู้ตัวว่าชอบการใส่กระโปรงมาตั้งแต่สมัย มัธยม อ้อ ฉันคงได้รับอิทธิพลส่วนนึงมาจากซีรีส์ต่างประเทศ ที่ให้อิมเมจของหญิงสาวที่ดูน่าทนุ ถนอม ส่วนตัวฉันชอบการแต่งตัวสไตล์หลวมๆสบายๆ ผ้าลูกไม้ ฉันมาทราบที่หลังว่าเขาเรียก สไตล์นี้ว่า Mori Girl แต่ฉันเป็นพวกประยุกต์เอาค่ะ มีกลิ่นอายหน่อยๆ Mori Girl ดั้งเดิมแบบ สาวญี่ปุ่นเลยจะเลเยอร์จัดเต็ม และวัสดุ ลายผ้าต่างๆไม่ได้มีจ�ำหน่ายอย่างแพร่หลายในไทย และ มันก็ไม่เหมาะกับสภาพอากาศบ้านเราเท่าไหร่ บางครั้งฉันเห็นสาวๆมีลุคเปรี้ยวโฉบเฉี่ยว ก็อด อิจฉาไม่ได้ ใจจริงฉันอยากเปลี่ยนลุคดูบ้าง อยากดูเป็นสาวมั่นใจและเป็นผู้ใหญ่กว่านี้ แต่ฉันไป ไม่เป็นสักที ฮ่าๆ แต่ว่า... ช่วงนี้ฉันเริ่มจัดระเบียบชีวิตตัวเองไม่ได้ดีนัก คว้าอะไรได้ก็ใส่ก่อนเลย ฉันหมายถึงคุณอาจจะไม่ได้เห็นฉันแต่งตัวสไตล์โมริเกิร์ลจัดเต็มตลอดเวลา แต่มันต้องมีสักอย่าง หล่ะที่ฉันขาดไม่ได้ ไอเทมลายดอกค่ะ! :p
Q: เวลาเหนื่อยหรือท้อแท้ในการท�ำงาน คุณมีวิธีแก้ปัญหายังไง ? โอ ถ้าตอนนี้ฉันคงเป็นตัวอย่างที่ไม่ดีนักค่ะ ฮ่าๆ! ยกตัวอย่างการเรียนศิลปะของฉัน อาจารย์ท่าน นึงเคยดุฉันมาแล้ว ท่านบอกว่าฉันเป็นคนมีฝีมือ แต่ผีเข้าผีออก ฮ่าๆ หากไม่มีอารมณ์กับงาน ก็ จะเลิกกลางคันเอาซะดื้อๆ ซึ่งเป็นการบ่มเพาะนิสัยที่ไม่ดีค่ะ จนป่านนี้ฉันก็ยังเป็นอยู่เลย ข้อเสีย ที่เป็นคุณสมบัติเด่นของฉันเลย ความขี้เกียจ! แต่ฉันก็ค้นพบว่าตัวเองมีลักษณะนิสัย “ไร้ความ อดทนระยะสั้น” หมายถึงฉันมักจะหน้ามุ่ย อารมณ์เสีย บ่น และคิดว่าจะล้มเลิกมันในตอนแรกๆ ค่ะ แต่ถ้ามันคือสิ่งที่ฉันปราถนาจริงๆฉันมักจะกลับมาต่อสู้จนมันส�ำเร็จผลเสมอ อย่างไรก็ตาม นี่ ยั ง คงเป็ น ลั ก ษณะนิ สั ย แย่ ๆ ที่ ฉั น ต้ อ งแก้ ไข เพื่อรับมือกับการท�ำงานในสนามจริงหลังจาก จบมหาวิทยาลัยค่ะ เพราะชีวิตการท�ำงานจริงๆ ฉันต้องท�ำงานเพื่อคนอื่นๆด้วย ไม่ใช่แค่เพื่อตัว เอง ดังนั้นฉันจะต้องรับผิดชอบชีวิตและการท�ำงานให้ดีกว่าเดิม
15
deli
16
The Mori Girli
17
deli
18
The Mori Girli
Q: ความรักเป็นอุปสรรคหรือมีส่วนช่วยในการท�ำงานออกแบบมั้ย ? อืม ถ้าเป็นคนที่รู้จักฉัน จะรู้ทันทีว่าความรักเป็นเรื่องส�ำคัญของชีวิตฉันมากเลย ฉันเป็นพวก หมกมุ่นกับความรักค่ะ ฮ่าๆ! เวลาฉันมีความรักฉันจะทุ่มเทค่ะ ด้วยความเป็นคนชอบศิลปะ เป็น นักจินตนาการตัวยง! ดังนั้นฉันจึงชอบท�ำเรื่องพิเศษๆให้คนที่ฉันรักอยู่บ่อยๆ เช่นท�ำการ์ด แอบ วาดรูปน่ารักๆซ่อนไว้ที่ต่างๆ หัดท�ำข้าวกล่อง ทุกๆเวลา ที่รักของฉันจะเป็นที่หนึ่งให้คิดถึงเสมอ เวลาฉันแฮปปี้ ฉันจะสดใส มีก�ำลังใจในการเรียนหรือท�ำสิ่งต่างๆ หลายๆผลงานออกแบบของฉัน มักมีความรักและความหวานเป็นแรงขับเคลื่อน! แต่เห็นแบบนี้ฉันเป็นคนเจ้าคิดเจ้าแค้นพอควร ค่ะ ฉันชอบความจริงใจ ดังนั้นเวลาเสียใจเพราะคนอื่นมาท�ำร้ายก็จะอารมณ์ร้ายน่าดู แถมยัง เซนซิทีฟและคิดอะไรซับซ้อนมากๆ (ขอค�ำยืนยันจากเพื่อนฉันได้ค่ะ ฮ่าๆ!) ดังนั้นเวลาหดหู่ ฉัน เหมือนจะจมอยู่กับมันนานมากกว่าคนอื่น ซึ่งมันก็กระทบกับการท�ำงานของฉันแน่นอน! ฉัน แทบไม่มีกะจิตกะใจท�ำอะไร แต่เมื่อเวลาสอนฉันให้เรียนรู้มากขึ้น ฉันคิดว่าฉันรับมือกับมันได้ดี ขึ้นค่ะ
19
deli
Q: คนรักในอุดมคติของคุณเป็นยังไง ? หากเป็นตอนเด็กๆฉันชอบคนที่อายุไล่เลี่ยกันค่ะ ด้วยความคิดที่ว่าเป็นเพื่อนคู่คิด เข้าใจกันง่าย แต่แล้วฉันก็พบว่า ผู้ชายในวัยเดียวกันที่เคยพบ หรือลองคุยด้วยมักจะยังไม่ใช่ผู้ชายที่มีทัศนคติ และความประพฤติแบบที่ฉันต้องการ สเปคของฉัน ฉันชอบผู้ชายหล่อค่ะ ฮ่าๆ! แต่ไม่ใช่พวกหล่อ ส�ำอางทุกระเบียดนิ้ว ฉันชอบผู้ชายที่มีความเซอร์ เท่ ดูเป็นคนแข็งแรง ขอแค่มองหน้าแล้วรู้สึก ถึงพลังบางอย่างฉันก็เคลิ้มแล้ว ส�ำหรับด้านนิสัย ฉันก็เหมือนผู้หญิงหลายๆคนค่ะ ชอบผู้ชายที่ มีความเป็นผู้ใหญ่ ซึ่งฉันเน้นด้านความคิดค่ะ ฉันชอบผู้ชายที่มีความคิดความอ่าน หากจะพูดให้ กระชับขึ้น คือฉันชอบผู้ชายที่มีลักษณะ Assertiveness คือกล้าคิดกล้าแสดงออก (ในสิ่งที่ดี) ฉันเป็นพวกพูดตรง และพูดมากค่ะ ค่อนข้างละเอียดอ่อน ดังนั้นฉันจะไม่ชอบการอมพน�ำ หน้า อย่างลับหลังอย่าง หรือท�ำดีเพื่อเอาใจ ผู้ชายที่ฉันประทับใจ จะต้องกล้าต่อปากต่อค�ำ มีเหตุผล ท�ำให้ฉันยอมรับได้และรู้จักเอาใจใส่คนที่เขารักค่ะ ตัวตนของฉันมีความต๊องและบ้าบิ่นกว่าที่คิด ถ้าคนๆนั้นเอ็นจอยกับฉันและหัวเราะไปด้วยกันล่ะเยี่ยมเลย อืม.. หากเคมีตรงกัน มี passion ซึ่งกันและกันด้วยแล้ว นั่นล่ะค่ะคนรักในอุดมคติที่ฉันปราถนา
Q: อะไรในตัวที่คุณคิดว่ามีเสน่ห์มากที่สุด ฉันไม่ทราบจริงๆค่ะ ฮ่าๆ ฉันเป็นพวกสองบุคลิกค่ะ ฉันคิดว่าฉันมีทั้งด้าน sweety และ sassy อยู่ในตัวเลยหล่ะ ฉันขอเรียกมันว่า ความซนก็แล้วกัน คุณอาจจะเห็นมุมมองของนิสัยต่างกันไป ตามคนที่ฉันปฏิสัมพันธ์ด้วย กับคนรักอีกแบบนึง เพื่อนสนิทอีกแบบนึง เพื่อนทั่วไปก็อีกแบบ นึง แต่มันก็เป็นตัวตนของฉันจริงๆค่ะ คนใกล้ตัวบอกว่าฉันไม่เหมือนใครตรงที่มีความจริงใจสูง และกล้าหาญ ฉันสามารถเป็นได้ผู้หญิงจริงจัง มีความคิดและอุดมการณ์ หรือบางทีฉันก็อ่อน ไหวท�ำตัวปล่อยไก่งี่เง่า ฉันสามารถเป็นได้ทั้งลูกแมวขี้อ้อนไปจนถึงผู้หญิงที่คุณจะทึ่งหรือขยาด ไปเลยก็ได้ ฮ่าๆๆๆ กลัวฉันกันหรือยังคะ ฮ่าๆๆ :p ฉันว่าฉันเป็นผู้หญิงที่มีพลังสูง ฉันก็นึกไม่ ออกบอกไม่ถูกว่ามันคือพลังอะไร ถ้าจะให้ตอบว่าอะไรในตัวฉันที่มีเสน่ห์มากที่สุดฉันคงตอบไม่ ได้ ได้แต่เดาเท่านั้น ฉันเดาว่ามันคือทุกอย่างที่รวมเป็นฉันคนนี้ ความซนในแบบฉบับของฉันเอง ฮ่าๆ ถ้าจะเอาค�ำตอบจริงๆคุณคงต้องหาค�ำตอบจากปากคนที่รู้สึกถึงเสน่ห์ในตัวฉันแล้วล่ะค่ะ :)
20
The Mori Girli
21
deli
22
The Mori Girli
23
deli
Linna Li Interview
"Amidst the chaotic world,, hidden somewhere,, she kept unseen" - The forest wanderer *
24
The Mori Girli
25
deli
Nalinna Li สวัสดีค่ะ ชื่อ นลินนา ลี หรือเรียกสั้นๆว่า ลินนา เป็นลูกครึ่งไทย จีน สก็อตเกิดที่เชียงใหม่ในครอบครัวที่เป็นศิลปินทั้ง บ้าน คุณพ่อเป็นเชฟ คุณแม่ดีไซน์เนอร์ พี่สาว interior designer และน้องชายที่ก�ำลังศึกษาด้านดนตรีอยู่ที่ประเทศญี่ปุ่น ลินเติบโตในครอบครัวที่สนับสนุนลูกๆในสิ่งที่ตัวเองรัก เลยท�ำให้ลินได้มีโอกาสได้ไปใช้ชีวิตอยู่โรงเรียนประจ�ำที่ต่างประเทศ เพื่อเรียนเน้นทางด้านศิลปะตั้งแต่อายุ 10 ขวบ เป็นจุดประกายเริ่มต้นของงานสายแฟชั่น ลินเลือกลงเรียนอณุปริญญา Fashion Creation Course ที่ Bunka Fashion Academy 2ปี จากการเป็นนักเรียนแฟชั่นบวกกับความสนใจในด้านการ แสดง ระหว่างที่กลับมาเมืองไทย ก็มีผลงานการแสดง งานพากย์การ์ตูน ออกซิงเกิล งานทีวีโฆษณาและถ่ายแบบภาพนิ่ง ต่างๆ แม้ลินจะรักในการแสดงแต่ท้ายที่สุดแล้วลินได้เข้าตัวเองว่าต้องการอะไรมากที่สุด คือการได้มี collection เป็นของ ตัวเอง การเป็นแฟชั่นดีไซน์เนอร์ในอนาคต นอกเหนือจากการออกแบบตัดเย็บเสื้อผ้า ลินเป็นคนชอบประดิษฐ์สิ่งของต่างๆ จากสิ่งของเหลือใช้ท�ำให้เป็นบ่อเกิดของงานอดิเรกกับการเป็น d.i.y coloumnist ให้กับ web site และนิตยสารวัยรุ่นต่างๆ อย่างเช่น Zheza.com และ Knock Knock Magazine ล่าสุดเขียนหนังสือสอนตัดเย็บเสื้อผ้าเบื้องต้น Sew Sew 4 by Linna Li ตั้งแต่ปี 2009 ขณะนี้เพิ่งเรียนจบปริญญาตรีจาก LASALLE College of the Arts ประเทศสิงคโปร์พร้อมที่จะใช้ ความรู้และประสบการณ์ทั้งหมดที่เรียนมาเพื่อมาสร้างแบรนด์เนมของตัวเองต่อไป
Linna Style ตั้งแต่เล็กจนโต ลินเป็นคนที่อยู่ในโลกส่วนตัวสูง จะชอบฝันชอบจิตนาการไปวันๆ บันทึกประจ�ำวันจะถ่ายทอดด้วยการ sketch ภาพ ถ้ามีเวลาหน่อยก็จะวาดภาพสีน�้ำมัน แต่จะไม่อยู่กับที่ในห้อง ลินไม่ชอบท�ำงานในห้องสี่เหลี่ยมที่ท�ำให้รู้สึก อึดอัดกดดัน ส่วนมากจะชอบนั่งวาดภาพนอกสถานที่ต่างๆ ตามล�ำพังคนเดียวในที่ๆคนอื่นไม่ค่อยไป ไม่ก็จะมี outdoor studio ในสวนหลังบ้านของคุณแม่ นอกจากการวาดภาพ ลินจะเก็บภาพความรู้สึกต่างๆของตัวเองด้วยการถ่ายภาพ แบ่ง ปันความสุขเล็กๆของเราให้กับคนอื่นๆ ทาง social media มีหลายคนเคยถามลินว่าใครถ่ายภาพให้ ถ่ายด้วยอะไรแต่งด้วย อะไรภาพถึงได้ออกมาเป็น mood เป็นนี้ จริงๆแล้วบอกตามตรงว่าส่วนมากลินใช้ iphone 4S ของลินนี่แหละ ตั้งเวลาบ้าง ถ่ายเองบ้าง จัดเฟรมให้คุณแม่ช่วยถ่ายให้บ้าง ลินจะคิดถึงองค์ประกอบหลักของภาพ โทนสี และเสื้อผ้าท�ำยังไงให้ภาพดู ลึกลับน่าสนใจในแบบของตัวเอง วิธีการจับภาพจะเป็นอะไรที่ธรรมชาติที่สุด ไม่โพสมาก จะเรียกว่าเป็นการถ่ายแบบแบบไม่ ได้ตั้งใจซะมากกว่า จากการที่เป็นคนรักธรรมชาติดั้งนั้นลินจะชอบท่องเที่ยวไปในที่ๆไม่เคยไปเช่นในป่าเขา ร้านกาแฟเล็กๆ ริมทาง เก็บภาพความทรงจ�ำในมุมโปรดที่มีตัวเองยืนอยู่ในอารมณ์ที่รู้สึกในตอนนั้น สังเกตได้ว่าลินจะไม่ค่อยชอบยิ้มใน ภาพถ่ายเพราะถ้าลองนึกดูตามความเป็นจริงแล้ว เวลาที่เราอยู่คนเดียวน้อยมากที่เราจะยืนยิ้มนั่งยิ้มให้กับตัวเองนอกจาก ในใจจะคิดอะไรอยู่จริงๆ แต่ใช่ว่าจะไม่ยิ้มเลย ก็มีบ้างที่ลินอมยิ้มให้กับความสุขเล็กๆรอบตัว :)
26
The Mori Girli
D.I.Y เล่าย้อนกลับไปถึงแรกเริ่มของการประดิษฐ์ประดอยงานฝีมือ d.i.y เมื่อสมัยตอนที่อยู่ประเทศอังกฤษ ตอนนั้นลินเด็กมากๆ ค่าเงินก็แพงดังนั้นอยากจะได้อะไรทีจะเกรงใจไม่ขอเงินจากคุณแม่ ลินเลยหาชุดเก่าๆมาเลาะมาเย็บมือมั่วๆเอาเอง ออกมา เป็นกระโปรงบ้าง เสื้อบ้าง เศษๆก็จะน�ำไปท�ำเป็นที่คลุมโคมไฟและโมบายแต่งห้อง เมื่อคิดอยากจะได้อะไรก็จะไปสรรหา อุปกรณ์ที่มีอยู่รอบตัว d.i.y ขึ้นมา ท�ำเป็นของขวัญวันเกิดให้เพื่อน ท�ำเล่นๆใช่เองตามจินตาการที่มีในวันนั้นๆ ของส่วน มากจะเรียกว่าเป็นแนว recycle มากกว่า บ่อเกิดมาจากการสะสม junk (ฮ่าๆ)ก็รกๆอยู่เต็มห้องใต้โต๊ะใต้เตียง หารู้ไม่ว่า junk พวกนี้แหละเป็นหลากหลายแรงบันดาลใจให้สร้างสรรค์งาน d.i.y ใหม่เสมอมา หลายปีผ่านไปเจ้าห้องรกๆของลินได้ เป็นที่รู้จักในกลุ่มเพื่อนๆต่างชั้นและคุณครู เลยได้ลงนิตยสารของโรงเรียน เป็นห้องนอนตัวอย่างเปิดให้แขกของโรงเรียนได้ ชมบ้างเวลามี open day ลินเลยเริ่มมีการสอนท�ำ d.i.y ฟรีในกลุ่มเพื่อนๆที่สนิทกัน ท�ำของขายสนุกในงานประจ�ำปีของ โรงเรียน หลังจากนั้นได้ไม่นานโรงเรียนได้มีวิชากิจกรรมใหม่เพิ่มมาคือ needle work เย็บมือแบบมั่วๆมาก็นานแล้ว ตอน นั้นเริ่มคิดอยากจะหัดใช้จักร ลงเรียนเรียบร้อยวิชาแรกก็เย็บปลอกหมอนออกมาก็...โอเค แต่พอเริ่มกระโดดไปเย็บกระโปรง จากแพทเทิร์นส�ำเร็จรูปนี่ซิ เกือบจะใส่ไม่ได้ (ฮ่าๆ) เลาะแล้วเลาะอีกจนมันใส่ได้เนี่ยแหละ สุดท้ายลินก็ต้องกลับไปเย็บมือ เหมือนเดิม :"D การออกแบบงานคิดงานของลินทั้งด้านแฟชั่นและ d.i.y ต่างก็ต้องหาแรงบรรดาลใจหรือ inspiration ทั้งนั้น อย่างที่เล่ามา คร่าวๆว่าการเป็นนักออกแบบที่ดีจะต้องเปิดใจกว้างในความคิดของตัวเอง พยายามมองทุกๆอย่างจากมุมกว้าง เปิดหูเปิด ตาให้กับสิ่งใหม่ๆที่เขามา ทั้งการเห็น การฟัง การได้ยิน การสัมผัส ไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่เราชอบหรือไม่ชอบก็ตาม เพราะสิ่งที่เรา ไม่เคยคิดจะท�ำความรู้จักนั้นเมื่อน�ำมาปรับเปลี่ยนพลิกแพลงผสมผสานกับไอเดียของเราอาจจะเป็นอะไรที่น่าสนใจแปลก ใหม่ขึ้นมาจากความคิดเดิมๆที่มีอยู่ก็ได้ ดังนั้นลินพยายามค้นหาสิ่งใหม่ๆจากการดูหนัง ฟังเพลง ท่องเที่ยว สื่อสารกับผู้คน แลกเปลี่ยนประสบการณ์ นอกเหนือจากการนั่งขลุกอยู่กับนิตยสารและโลก internet อยู่ที่บ้าน สังเกตุได้เลยว่าความคิด ของเราจะเปลี่ยนไป จะโตขึ้นและพัฒนาไปในทางที่ดีขึ้น ส่งผลให้งานดีไซน์มีคุณภาพและน่าสนใจยิ่งกว่าเดิม เผลอๆอาจจะ บังเอิญเจอสไตล์ที่เข้ากับตัวเองก็เป็นได้
27
deli
28
The Mori Girli
Mori Girl หลายคนอาจจะเคยได้ยินบ่อยๆเวลาลินให้สัมภาษณ์จะมีค�ำว่า Mori Girl อยู่เสมอ สาว Mori Girl เป็น subculture หนึ่ง ในประเทศญี่ปุ่นที่จัดตั้งขึ้นจากสาวๆที่มีความเห็นชอบใน lifestyle เดียวกันในเว็ป Mixi เมื่อปี 2006 Mori ที่แปลว่าป่า ชื่อของสาวกลุ่มนี้บ่งบอกถึงลักษณะเด่นที่เกี่ยวข้องกับธรรมชาติ เป็นนักจินตนาการ ชอบท่องเที่ยวไปในป่า มีความสุขกับ ต้นไม้ดอกไม้ริมทาง สันโดษและชอบเก็บตัวอยู่กับงานฝีมือเย็บปักถักร้อย ปั่นจักรยานบ้าง อ่านหนังสือใต้ต้นไม้เพียงล�ำพัง บ้าง เสื้อผ้าส่วนมากจะมาจากใยธรรมชาติเช่น ผ้าฝ้าย ผ้าป่าน ตกแต่งด้วยพวกลูกไม้เป็นชั้นๆ ด้วยโทนสี earth โทน ตุ่นๆ แบบชุดจะค่อนข้างเหมือนชุดเด็กทรงปล่อยหลวมๆ ใส่กางเกง coulotte ซ้อนข้างในอีกที ไม่ก็เป็นกางเกงแบบ bloomers พองๆแลดูน่ารักน่าเอ็นดู พวกเธอเป็นนักสะสม ชอบของเก่า antique และ วินเทจโดยเฉพาะพวก accessories หมวกสาน กระเป๋าสานและรองเท้าบู๊ทหนังหัวกลมส้นเตีย สาวกลุ่มนี้จะไว้ทรงผมที่ยาวหยิกฟูเป็นธรรมชาติ เปียหลวมๆ หรือผมบ๊อบ หน้าม้า โทนสีที่แต่งหน้าจะไม่ฉูดฉาดอ่อนๆแบบเด็กๆ หลังจากได้ท�ำ Thesis จบเกี่ยวกับ Mori Girl เมื่อปีที่แล้วลินได้เข้าใจลึกซึ่งว่า สาวรักธรรมชาติพวกนี้มี character ที่ตรงกับ ตัวลินมาก ถึงแม้สไตล์เสื้อผ้าจะแลดูเยอะเกินไปแต่ลินก็ได้น�ำมาปรับ และดึงเอากลิ่นอายของ lifestyle Mori มาประยุกต์ เลือกเอาส่วนที่น่าสนใจมาสผมผสานกับ interest อื่นๆของลินให้ออกมาเป็น life style ในแบบฉบับของ Nalinna ความ เป็น Forest Wanderer สาวป่าในแบบฉบับของลินจะเป็นอะไรที่ลึกลับน่าค้นหา "The forest Wanderer" เป็นชื่อ lifestyle ที่ลินคิดขึ้นมาจากแรง บันดาลใจหลายๆอย่างที่ได้เก็บสะสมมาตั้งแต่เด็กๆ กลิ่นอายของสาวป่าเป็น inspiration หลักของการคิด concept นี้ เป็น แหล่งรวบรวมหลากหลายสไตล์ที่ลินชื่นชอบ เช่น Mysterious/Nostalgic/Narrative/Folk ไม่ใช่แค่สาวหวานในชุดลูกไม้ ตามชายป่า แต่จะเป็นผู้หญิงที่น่าติดตาม โผล่ไปเที่ยวตรงนู้นทีตรงนั้นทีแบบไม่ได้ตั้งใจ ชอบไปในสถานที่ที่ไร้ผู้คน ความ รู้สึกเหมือนหลบๆซ้อนๆอยู่ในป่าลึก ท�ำอะไรๆแบบธรรมชาติ ไม่มีปรุงแต่ง หน้าตา ผมธรรมชาติในแบบที่เป็นไม่มีการเซ็ท ให้ perfect ตื่นมายังไงก็ทรงนั้น มัดรวบๆ เสื้อผ้าในแบบที่ตัดเองหยิบนู่นผสมนี้ จากกางเกงเลาะให้เป็นเสื้อ เป็นผู้หญิงที่มี ความเป็น contemporary ไม่คลาสสิคหรือวินเทจจนเกินไป เป็นคนลุยๆ มีความซนเป็นเด็กในตัวคล้ายๆกับสาว Mori Girl มีความสุขกับทุกๆอย่างที่ท�ำ สะสมแม้กระทั้งใบไม้ที่เหี่ยวแห้งแล้ว ดูไม่มีค่าแต่เป็นอะไรที่สามารถสร้างจินตนาการต่อไปให้ กับงานตัวเองได้
29
deli
Idol แน่นอนถ้าพูดถึงสไตล์แล้วหลายๆคนจะต้องมีไอดอลในดวงใจเป็นแบบอย่างให้กับตัวเอง จริงๆแล้วไอดอลของลินจะเรียก ว่ามีไหมก็ไม่ได้มีเป็นตัวตน แต่ถ้าถามว่าชอบผู้หญิงสไตล์ไหนลุคไหนมากที่สุดลินชื่นชอบ Aoi Yuu นักแสดงของประเทศ ญี่ปุ่นและยังเป็น Mori Girl Icon ให้กับกลุ่มสาวๆ Mori อีกด้วย ผลงานของ Yuu มีออกมาให้ชมมากมายในหลายด้านตั้งแต่ เธออายุแค่ 14 การแสดง โฆษณา ถ่ายแบบภาพนิ่งให้กับนิตยสารโปรดของลินหลายเล่มเช่น So - En, Fudge และ Spoon ลินชอบการแต่งตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของ Yuu ไม่ว่าจะเป็นเสื้อผ้าที่ใส่ในชีวิตประจ�ำของเธอ ทั้งนอกจอและในจอเธอก็ยังคง ความเป็นสาวรักธรรมชาติในแบบของตัวเอง โทนสี หน้าตาและทรงผมที่ไม่่แต่งมากจนเกินไป หนังแต่ล่ะเรื่องที่ Yuu เล่นลิน ไม่เคยพลาดเพราะเป็นหนัง award แนวๆ อาร์ทๆ ส่วนตัวลินเป็นคนชอบหนังประเภทนี้อยู่แล้ว ลินชอบสะสมหนังรางวัล ของญี่ปุ่น เนื้อเรื่องดูแล้วกินใจให้ข้อคิดมุมมองในหลายๆด้าน บ้างอาจจะดูไปงงไป (ฮ่าๆ) แต่ท�ำให้สบายใจเพลินไปกับ framing ของ scene และโทนสีของเสื้อผ้า ฉากต่างๆที่ถ่ายด้วยมุมกล้องแปลกๆ ที่ส�ำคัญลินเชื่อเสมอว่าแรงบันดาลใจมา จากทุกๆสิ่งทุกๆอย่างที่เราได้เห็น ได้สัมผัสใช่ว่าจะมาจากการเปิดดูนิตยสารหรือ internet เท่านั้น ดั้งนั้นการดูหนังเป็นหนึ่ง ใน inspiration หลักให้กับการคิดงานชิ้นใหม่ๆในด้าน fashion และ life style ของลินด้วย
Designer journey อนาคตเรื่องการเป็นดีไซน์เนอร์ แน่นอนที่ลินอยากจะมีแบรนด์เป็นของตัวเองแต่ไม่ได้คาดหวังว่าจะต้องโด่งดังขนาดไหน ใน เมื่อตอนนี้ลินได้เรียนจบแล้ว จากความรู้และประสบการณ์ที่ได้รับมาทั้งหมด 6 ปี ก็คงไม่ได้หยุดการพัฒนาเท่านี้ยังคงจะ ต้องปรับปรุงฝีมือกันต่อไป เอกลักษณ์ประจ�ำตัวที่มีอยู่ยังคงจะต้องโตขึ้นและชัดเจนยิ่งขึ้นเพื่อให้เค้ากับตลาดที่วางไว้ ไม่ใช่ ว่าตัวเองใส่ได้อยู่คนเดียวเราจะต้องค�ำนึงถึงผู้ปริโภคในการท�ำธุรกิจด้วย ลินอยากจะมีเวลาให้กับตัวเองเพื่อการเดินทาง มองหา inspiration ใหม่ๆและเรียนรู้ market research ในหลายๆประเทศ ช่วงนี้ก็วางแผนอยู่หลายโปรเจคย่อยเผื่อจะได้ เปิดกว้างเรื่องความคิดของตัวเองนอกเหนือจากสิ่งที่เรียนมา ลินตั้งความมุ่งมั่นไว้ที่การสร้าง lifestyle รูปแบบใหม่มากกว่า การออกแบบเสื้อผ้าอย่างเดียว ถ้าเป็นไปได้อยากจะสร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่ เป็นแบบอย่างหรือสร้าง lifestyle trend ที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยใช้ความเป็นตัวเองและธรรมชาติเข้ามาเกี่ยวข้อง ลินอยากจะแบ่งปันความรู้ให้คนกลุ่มมาก ไม่ใช่ท�ำเพื่อความสุขของตัวเองแต่อยากจะมอบความสุขนี้เพื่อที่จะจุดประกายให้วัยรุ่นต่อๆไป ตอนนี้ blog ของลินอยู่ใน ช่วงปรับปรุงและปรับเปลี่ยนใหม่ คงจะเสร็จเรียบร้อยภายในต้นปีหน้าให้ทุกๆคนได้ติดตาม lifestyle ในแบบ Nalinna Li กัน :)
30
The Mori Girli
31
deli
A BIG NOTE To all my lovely friends From .
32
Ployrarin Beauty Blog
The Mori Girli
What is Mori Girl ?
พลอยเป็นคนหลากหลายอารมณ์* เวลาจะจริงจัง ก็จริงจังมาก ท�ำอะไรท�ำจริง และต้องให้ดีที่สุด เวลา จะผ่อนคลาย จะหลุด จะฮา พลอยก็ฮาเต็มที่ค่ะ ^^ ต้องยิ้มทุกวัน แต่ที่ต้องรู้ตลอดเวลา คือต้องเข้าใจ รู้จักวางแผนชีวิต รอบคอบให้ มากที่สุด คิดตลอดเวลา คิดถึงผลกระทบต่อตัวเรา ต่อผู้อื่น พยายาม ไม่วู่วาม พลอยให้ความส�ำคัญ กับการรักตัวเอง มีตัวตนและความ คิดเป็นของตัวเอง กล่าวคือ เราภูมิใจในความแตกต่างของเรา* ไม่ ต้องเปรียบเทียบตัวเองกับใคร กดไม่จม ชมไม่ลอย ^^ แต่ในขณะ เดียวกัน ที่เรารัก และให้เกียรติ กับความแตกต่าง กับตัวตนของเรา
หากเรารู้สึกว่าอยากดีขึ้น อยากพัฒนา "เพื่อตัวของเราเอง" ก็เป็นสิ่ง ที่ดี เพราะหากเราท�ำส�ำเร็จแล้ว เราจะภูมิใจ และรักตัวเองมากขึ้น และความมุ่งมั่น ตั้งใจ หมั่นเพียรที่จะพัฒนาตัวเองของเรา จะเป็น รากฐานที่ดี เพื่อให้เรารักและตั้งใจกับสิ่งอื่นในชีวิตด้วย ตัวพลอยเองมีโรคประจ�ำตัวอยู่ เคยป่วยหนักมามาก ร่างกายไม่แข็ง แรง ในชีวิตนี้เกิดเหตุการณ์ที่ท�ำให้เสียใจ อยากล้มทั้งยืนมาเยอะ แม้ จะไม่เทียบเท่ากับเรื่องราวของหลายๆท่าน แต่มันท�ำให้พลอยรู้ว่า หากเราพยายามมากพอ อดทนมากพอ คิดรอบคอบมากพอ ทุกๆ อย่าง จะขัดเกลาเราให้ดีขึ้น ให้ก้าวผ่านปัญหาต่างๆได้ หลายๆท่าน อาจจะคิด ยัยนี่ "โลกสวย" ค�ำนี้แปลว่าอะไร พลอยไม่ ค่อยมั่นใจนัก แต่พอเข้าใจอารมณ์บ้าง พลอยคิดว่า เพราะโลกนี้ไม่ สวย เพราะโลกนี้น่ากลัว และอยู่ยาก เราถึงต้องดึงจิตใจตัวเอง ขึ้นมา ให้สูงที่สุด เท่าที่จะท�ำได้ เพื่อเผชิญหน้า กับโลกที่เลวร้าย กับความ เจ็บปวด กับความท้อใจ และเพื่อให้รู้ว่า ไม่มีใครท�ำร้ายเรา ได้เท่าตัว เราเอง และไม่มีใคร ช่วยให้เราดีขึ้นดั่งใจ นอกจากสองมือ หนึ่งใจของ เราเท่านั้น พลอยมอบอะไรให้ทุกท่านไม่ได้มาก นอกจากก�ำลังใจ และความ จริงใจที่มี มาก้าวผ่านชีวิตไปพร้อมๆกันนะคะ <3
33
deli
34
The Mori Girli
35
deli
Im p o s s i b l e Only Cut
36