eva, KOMMA Magazin | Winter Ausgabe 02

Page 1

A M M O

K 02

Eva M

agazin

:: Par

ch :: adiesis

Winte

r 2014

amilie |15 :: F

DIE LOTTO SECHS KOCHLÖFFEL, WEIN & GENUSSMOMENTE WINTERZAUBER UNLIMTED KUNTERBUNTES FÜR FAMILIEN SHOPPEN & LACHEN ZIEH DEN SOMMER JOKER

Unterk

ofle

trale r :: zen

1.008

Meter

ach :: Saalb

n i z a g a EvaM

Hinter

glemm


DAS PARADIES IST DA, WO EVA IST. Mark Twain 1835 - 1910


Vorlaute

UMLAUTE PASSEN NICHT INS PARADIES.

Schneeflocke, frohlocke. Die weiSSe Jahreszeit der alpinen Gegensätze. Hier gänzlich unberührte NATUR. Schneeweiß gehts zu im winterlichen Saalbach Hinterglemm. Das eva,PARADISE gestaltet die Welten von eva,VILLAGE, eva,GARDEN, eva,ALM und eva,BEAUTY zu vielen schönen Situationen und Momenten. Zu einem wunderbaren Lebensgefühl. Wir Menschen wollen uns wohlfühlen, Freundschaft spüren. Und wir schätzen die Natur an unserer Seite welche Farbe sie auch gerade tragen mag.

Freundschaften und einem glitzernden Bergpanorama samt weißen Gipfeln. In der zweiten Ausgabe des KOMMA Magazins wollen wir unseren paradiesischen Freunden interessante Menschen, deren Lieblingsplätze und Geschichten näher bringen.

Und natürlich die Gedanken vielfältig durch das winterliche Paradies gleiten lassen.

Aber zuerst ein Blick zurück. Sehr weit hat sich der letzte Sommer ja nicht aus dem Fenster gelehnt. Die Entfernung war ungewohnt gering. Von den Celsius Graden ist die Rede. Ein durchwachsener Sommer, sagen die Weisen im Dorf. Dennoch Hoffnung. Denn meist folgt darauf ein schöner, weniger launiger Herbst.

Ziehen wir gemeinsam "wundervolle Kopfschwünge" in den funkelnden Pulverschnee unserer Fantasie. Der Winter ist nur mehr wenige Schwünge entfernt. Soviel ist sicher. Frau Holle hat bereits reserviert.

Mit einer prächtig bunten Bergkulisse. Bauernherbst, Almglühen, Wanderungen, Almabtrieb und Biketouren sind die Vorboten für den kommenden Winter.

Got sei Dank.

Wir alle sind bereits wieder voller Vorfreude, welche Überraschungen im winterlichen Paradies, dem Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang, auf uns warten. Wir träumen von Pulverschnee, romantisch verzauberten Momenten in einer verschneiten Winterlandschaft, Zimtduft, heißen Getränken, prickelnder Bergluft, neuen

Herzliche Grüße aus dem Paradies. Eure Familie Unterkofler Saalbach 1.008m

1


DEN GARTEN DES PARADIESES BETRITT MAN NICHT MIT DEN FÃœSSEN SONDERN MIT DEM HERZEN. Bernhard von Clairvaux 1091 - 1153

2


Gastgeber mitten im Leben. Die Lotto Sechs Pssst

04 05

Die Pioniere. Ein Dorf voller Pioniere 06 eva,VILLAGE: Einfach Dahoam ankommen 08 eva,ANGEBOTE 12 Der Doorman 13 Events: ski+wine & more 14

Genussmomente. Kochlöffelparty & Genussrezepte

16

Winterzauber unlimited. Kinderaugen lügen nicht 18 eva,GARDEN: Hideaway moments 20 Pistenzauber 24 Winterzeit 26 eva,ALM: Do gibt's koa Sünd 28 Euphorie? 32 Winterabenteuer ganz romantisch 34 No risk! But fun! 36 Flutlicht – Tour Retour 38 Scharfe Kanten. Coole Turns 40

Shoppen, Lachen, schön fühlen. eva,BEAUTY: Lach Dich schön Natürlich weiß Beauty Shopping

42 44 46

Zieh den Joker. Der nächste Sommer kommt bestimmt

3

48


WIR GASTGEBER IM PARADIES. Hier an diesem wunderbaren Ort Gastgeber zu sein, ist ein Geschenk des Lebens. Menschen kommen hier her, um das Leben, die Natur, die Bewegung, ihren Lieblingssport, das Gesellige, die Genüsse oder einfach die Ruhe zu genießen. Kurz – sie verbringen Ihren Urlaub bei uns in Saalbach. Hier die Gastgeber sein zu dürfen – ehrlich, das ist wie ein Sechser im Lotto. Nur ganz selten vergessen wir dieses Glück – für einen kurzen Moment.

4


pssst ...

UNSERE GEHEIMEN LIEBLINGSPLÄTZE.

ICH LIEBE FRISCH VERSCHNEITE LANDSCHAFTEN. Dazu ein Pärchen Tourenskier. Ein Berg, ein Aufstieg, ein Gipfelkreuz. Den Körper sportlich zu bewegen, die friedliche Natur vor Augen und den Gipfel als Zielpunkt. Dann ist meine Kreativität so richtig auf Betriebstemperatur. Ganz oben dann die Idee kurz notiert. Damit bei der rasanten Abfahrt im Pulverschnee nichts verloren geht. Mit dem Blick über die Berge geht das ganz schwerelos. Naja – fast.

I BIN AM LIABSTEN? Fast am Ende des Glemmtales. Im Hochalmgebiet mit Blick in die unberührte Natur liebe ich den leichten Aufstieg zum Spieleckkogel. Ein besonders ruhiger, romantischer Rückzugsort um dem Alltag zu entfliehen. Hier verteilt die Natur energiereiche Geschenke – da beginnt mein Herz zu klopfen. Daniela Unterkofler

"FRÜHSCHOPPEN-CARVING" IST MEINE PASSION. Ein Carving-Schwung talwärts - unterbrechungslos. Wenn man die Zentrifugalkraft so richtig spürt - ja, dann kommt Euphorie auf. Nein, Raser bin ich keiner. Sicherheit ist oberstes Gebot. Daher fahre ich immer mit einem Rückenprotektor. Trotzdem. Auf der Piste steht man nicht :-)

I BIN AM LIABSTEN? Eine besondere Zuneigung entlockt mir immer der Bernkogel. Da verspüre ich ein tiefes Heimatgefühl. Ganz besonders hat es mir eine einfache Sitzbank angetan. Völlig losgelöst blickt man auf das wunderschöne Bergmassiv unseres Tales. Hier tanke ich Energie. Vor der Rosswaldhütte. Hans Unterkofler

DIE SUCHE NACH RUHE & KRAFT IN DER NATUR. Meinem Naturell treu bleibend bin ich immer auf der Suche nach Ruhe- & Kraftplätzen. Die Natur, ihre Schönheit und Ausstrahlung sind die wahren Genussmomente meines Lebens. Wenn sich auch das Licht in Form von Sonnenstrahlen dazumengt – das fühlt sich wirklich wie das Paradies an. Stehenbleiben, beobachten, wahrnehmen. Und die wunderbaren Bilder mitnehmen.

I BIN AM LIABSTEN? Als sonniger Mensch ist für mich der Kohlmais, die Sonnenseite unseres Tales, mein sentimentaler Favorit. Unvergleichlich, wenn die Schneekristalle von den Sonnenstrahlen zum Glitzern gebracht werden. Zudem findet man gemütliche Hütten zum Verweilen. Und ein Apfelstrudel darf es immer sein. Meine Lieblingshütten am Kohlmais: Maisalm und Panorama Alm. Eva Unterkofler

5


EIN DORF VOLLER PIONIERE.

village people !! DAS PARADIES EVA.paradise ! oder: inserat eva paradise

ER IST BESCHWERLICH, DER WEG NACH OBEN. Neue Pläne, neue Lifte. Eine Pendelbahn sollte es sein. Weitum einzigartig. Mit einer Kabine, die 40 Menschen Platz bot. Ein mutiges Unterfangen, wenn man den Berg kennt. Den Schattberg. Unnahbar, weit aufragend. Keine Straßen, nur verschlungene Pfade, die zum Gipfel führten. Auf der Schattenseite.

Noch dazu, wenn der Weg so richtig steil ist. Am Schattberg, dem Saalbacher Hausberg, sind alle Wege steil. Besonders in der Nordflanke. Doch wer in einem Seitental lebt, einst fast vergessen von der Außenwelt, dem ist kein Weg zu steil um nach oben zu kommen. Darum waren die Saalbacher den anderen immer schon ein Stück voraus. Pioniere eben.

Doch Pioniere, die lassen sich von solch unwirtlichen Gefilden nicht abhalten. Im Gegenteil. Die fordern sie noch mehr heraus. Den Schweiß und manchmal auch Tränen im Angesicht wird das fast Unmenschliche geschafft. Mit einer kleinen, viel zu kleinen Materialseilbahn wird alles auf den Berg gehievt. Die Bahn läuft nächtelang durch. Mit Amper** voller Schotter und Zement. Für den Bau der zwei Liftstützen und der Bergstation. Am Tag ist dafür keine Zeit, da werden die Eisenteile transportiert.

Im Februar 1946, da lupfte* der erste Schlepplift die Skifahrer bergwärts. Eine Sensation damals. Am Kohlmais, Südseite. Wärmende Strahlen. Angenehm. Aber im Frühjahr. Da gewinnt die Sonne den Kampf regelmäßig gegen die weiße Pracht. Zu früh für den Geschmack des Skivolks. Das immer zahlreicher ins Tal strömte. Daher auf in den langen Schatten des Hausberges. Der zwar bedrohlich wirkt. Aber im März noch oft mit Pulverschnee lockt.

Zwei Stützen. Für 2.800 Meter Seil. Das mehr als 1.000 Höhenmeter überspannt. Wieder ein Meilenstein. Wieder in Saalbach. Doch fürs schwere Gerät, Getriebewellen und Motoren, da war die Materialseilbahn zu schwach. Manpower war gefordert. Auf einem Schlitten wird der Elektro-Antrieb zwischen den filigranen Stützen über die Wiese bergwärts gezogen. Mehr schlecht als Recht. Mit Stahlstangen muss nachge-

Zuerst war da ein einfacher Sessellift, der ein kleines Stück der steilen Schattberg-Nordseite eroberte. Aber den Saalbachern, den Pionieren, war das bald zu wenig. Stichwort unlimited. Schon damals.

UNGLAUBLICH. ERSTE KABINE FÜR 40 PERSONEN.

6


dorfschönheiten & bergverlangen ! dorfgeschichten wissenwertes/ interessantes

holfen werden, wenn wieder ein Gefährt im Schlamm versinkt. Ein Knochenjob.

Die gute alte Schattberg-Bahn. Sie versieht ihren Dienst bis ins Jahr 2002. Dann muss auch sie dem Fortschritt weichen. Schattberg X-press heißt die Moderne.

Auch der Lebensnerv der neuen Bahn, das Hochspannungskabel, wird in reiner Handarbeit verlegt. Ein schmaler Kabelgraben wird ausgehoben. Nur mit Muskelkraft. Bis hinauf zur Bergstation. Heute? Unvorstellbar!

SCHATTBERG X-PRESS MIT 1.560 PS 8er-Einseilumlaufbahn ist das Stichwort. 92 Kabinen, mit flauschig-weichen Sitzen. Vier Motoren, Gesamtleistung satte 1.560 Pferdestärken. Beschleunigen die komfortablen Ski-Sänften auf sechs Meter pro Sekunde. Immerhin mehr als 20 km/h. 2.300 Wintersportler erklimmen jede Stunde den Gipfel. Mühelos.

DER ANSTURM AUF DEN SCHATTBERG WAR RIESIG. 1960, vier Tage vor Weihnachten, die Premiere. Majestätisch schweben die Gondeln berg- und talwärts. Doch der Ansturm ist zu groß. Alle wollen mit der neuen Attraktion hinauf. Die nächste Pionierleistung ist gefragt. Umbau, Ausbau.

Die Konstruktion. Einzigartig. What else? Im Tal der Pioniere. Die Bergstation ist fast zur Gänze unterirdisch angelegt. Nur der Ausgang reckt sich – stylisch-futuristisch von einer Membran überspannt – sichtbar gen*** Süden. Die Mittelstation – ein Bahnhof. Dort beziehen jeden Tag 92 Gondeln unbemerkt ihr Nachtquartier. Blickfang im Tal – die neue Brücke. Elliptisch überdacht verbindet sie die Nordabfahrt mit dem Ort. Saalbach und der Hausberg sind wieder ein Stück zusammengerückt. Gut für uns, die Skifahrer.

Zwei Kabinen zu je 100 Personen. Das sind jeweils zwei Omnibusse voll. Die größte Pendelbahn Europas. Auf dem stärksten einzelnen Tragseil, das die Welt je gesehen hat. 63 Millimeter dick, mit dicht verschlossener Außenhaut, wie eine überdimensionale Eisenstange, 24 Kilo, pro Laufmeter. Eröffnung 1973. Saalbach hat die Nase vorn. Wieder einmal.

Pioniere. Unlimited. Im Skicircus. lupfen, Verb, Dialekt für heben, anheben, hochheben, in die Luft heben ** Amper, pinzgauerisch für Kübel, Eimer *** gegen

*

7


Sündhaft schönes Leben.

8


IMMER WIEDER. EINFACH DAHOAM* ANKOMMEN. Im Herzen des Dorfes, dort wo sich das Leben immer wieder verabredet. Genau hier steht es. Nein, nicht plötzlich, sondern mit Geschichte und Geschichten. Irgendwie anders. Irgendwie bunt, herzlich und lässig. Kann Paradies denn wirklich sein?

Komfort, Wohlfühlbereiche, verwöhnen lassen. Immer bunt. Manchmal auch gewagt. Aber stilvoll. Am Besten von zu Hause wegfahren und daheim ankommen. Auch in diesem Jahr wurde wieder vieles erneuert, verschönert, upgedatet. Natürliche Materialien sind das Maß der Dinge. Der Rahmen aus Bergen, Wiesen und Wäldern gibt das vor. Holz und Loden fühlen sich gut an. Im Holz sitzend auf das wachsende Gehölz blickend. Das hat schon was. Und mit den vielfältigen Stoffvariationen kommt Farbe ins Spiel. Lässig, gemütlich, stimmig & chic.

ÜBER WENIGE STUFEN SCHWEIFT DER BLICK. HIN ZUM EINGANG. IT'S DOORMAN. DIE FREUNDLICHE BEGRÜSSUNG IN PERSONIFIZIERTER FORM. GENAU. IRGENDWIE BESONDERS.

WALKING DISTANCE.

Ankommen heißt heimkommen. Modern, traditionell, natürlich. Wohlfühlen!

Das eva,VILLAGE liegt direkt am Skicircus-Einstieg in der Fussgängerzone. Kurze Wege, lange Tage.

*

9

zu Hause


DAS KOMMA HINTER DEN ALLTAG SETZEN. FRISCH UND FRÜH AM STÜCK.

SKY SPA.

Hausgemachtes, Frisches aus der Region, Gesundes und knuspriges Bauernbrot erwecken früh morgens in der Vital-Ecke Körper, Geist & Seele. Eine morgendliche Energie-Oase als Daystarter.

Ein himmlisches Penthouse. Das neue SKY SPA ist eröffnet! Direkt unter dem Himmel. Ein Ort, der den Blick zum Universum frei gibt. Wunderbar. Speziell für Paare oder für dich ganz allein eine echte Wohlfühl-Oase. Mit Panoramablick über Saalbach. Und in das Universum. Yeap! Manchmal hängt der Himmel voller Sterne.

SCHON PARADIESISCH GETRÄUMT? Wie man sich bettet, so liegt man. Denn wer will seine Träume nicht in kuscheligen Betten und auf klimaregulierenden Matratzen erleben? Bei den Matrazen stehen zudem zwei Härtegrade zur Auswahl. Die Wunschkissen können aus einem bunten Menü ausgewählt werden.

MIT DESIGN LÄSST SICH'S GUT LEBEN. Der Urlaub & das Schöne. Das Design beginnt in der Natur. Alles hat seinen Platz. Und auch einen Sinn. Die Zimmerideen folgen diesen schöpferischen Grundsätzen. Und wie in der Natur, finden auch hier alle Menschen ihren Platz. Belebt werden die Räume mit viel Liebe zum Detail, einem alpinen Blickwinkel und funktionalem Hausverstand. Einfach zum Wohlfühlen, Relaxen, Ankommen.

Als Abschluss eines wunderbaren Tages voller winterlicher Erlebnisse, dem einen oder anderen Gaumengenuss einfach in die Traumwelt gleiten. Und frisch und munter den nächsten Tag begrüßen.

Gute Nacht. 10


BEAUTY & SPA.

KISSEN MENÜ.

Du benötigst Erholung und Entspannung? Dann gönn Dir genussvolle Streicheleinheiten für Körper und Seele.

Die kleinen Kuscheligen lieben wir alle. Von den Kissen ist die Rede. Zur Auswahl stehen verschiedene Varianten. Wie es Dir gefällt, kannst du nach deinen Wünschen das passende Kissen zum Wohlfühlen aussuchen. Mach es dir gemütlich und teste ein paar.

. n e s s i k s g n i l b e i L n i e D e Find

DANIELA, ROOMS DIVISION MANAGER.

Hüttensauna, Bio-Sanarium & Dampfbad Tauch- & Kneippbecken Relaxbereich mit offenem Kamin Solarium Panoramagarten und Sonnendecks mit exklusivem Bergblick eva,BEAUTY für Massagen, Wellnessbehandlungen und vielen speziellen Treatments (gegen Aufpreis)

Im u Haus Urlaub z e ankomm

Nach Wanderjahren quer durch Österreich im eva, PARADISE gelandet, genießt Daniela die spezielle Atmosphäre des Hauses. Sowohl das entspannte Arbeitsklima unter den Kollegen, als auch das besondere Verhältnis den Gästen gegenüber. "Wir heißen sie als Freunde willkommen, nehmen uns Zeit für Gespräche. Da ist kein Platz für Standardtexte", erklärt Daniela lächelnd.

sol es en - so sein.

11


EVA,PACKAGES. CLASSIC SKIPAUSCHALE

EVA,WHITE CHRISTMAS

7 Nächte ab € 843,00 pro Person 04.12.2014 – 12.04.2015 Für alle Wintersportler, die ordentlich Pistenspaß auf 200 km und Genussmomente im eva,VILLAGE erleben möchten – inkl. 6-Tages-Skipass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang!

2 / 3 / 4 / 5 Nächte ab € 331,00 21.12.2014 – 26.12.2014 Träumen Sie auch von weißen Weihnachten? Dann erleben Sie die besinnlichen Festtage doch einfach bei uns im Winterwunderland Saalbach Hinterglemm!

EVA,SKI OPENING

EVA,SUN+SKI

2 / 3 Nächte ab € 293,00 04.12.2014 – 07.12.2014 11.12.2014 – 14.12.2014 Das perfekte Package für Pisten- & Partyfans! Tagsüber geht’s ab auf die Piste und am Abend wird dann beim "Snow Mobile" oder bei "Rave on Snow" so richtig gefeiert in Saalbach Hinterglemm!

3 / 4 Nächte ab € 380,00 08.03.2015 – 12.03.2015 15.03.2015 – 02.04.2015 05.04.2015 – 09.04.2015 Gönnen Sie sich 3 oder 4 Nächte Auszeit und holen Sie sich beim Skifahren und Sonne-Tanken auf der Skihütte einen richtigen "Energy boost"!

EVA,GRATIS SKIFAHREN

EVA,SKI+WINE

4 Nächte ab€€ 460,00 07.12.2014 – 11.12.2014 14.12.2014 – 18.12.2014 15.03.2015 – 19.03.2015 Mit dem inkludierten GRATIS 3-Tages-Skipass für den Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang carvt es sich doch gleich noch viel besser!

2 / 3 Nächte ab € 294,00 19.03.2015 – 22.03.2015 In dieser Zeit steht wieder alles im Zeichen des Weins mit exklusiven Tropfen von Österreichs TOP-Winzern Manfred Trement, Silvia Heinrich & Toni Hartl inkl. Ski-Guiding und Weinverkostungen, etc.

IM WINTER WIRD ÜBERALL GEWEDELT. Hausdame Lena für sauberes Design. Es staubt der Schnee hinter dem Carvinski. Da wedeln sie, die Madl & die Buam*. Lustvoll über die frisch verschneiten Pisten. Ich wedle auch. Stock für Stock. Zimmer für Zimmer. Möbel für Möbel.

zer Blick auf den Schattberg - es staubt heute gewaltig. Wunderbare Schneeverhältnisse. Aber die gibt es in Saalbach ja fast immer. Da sind wir top mit unserer Beschneiung. Und weiter gehts. Rein in den Lift um den Wedel auf Zimmer No. 112 durch die möblierte Landschaft zu schwingen.

Schön sind sie, die Zimmer und Suiten. Sehr designig* – find ich. Da bleibt kein Platz für Staub und Schmutz. Design muss glänzen. Nur dann kannst Du diese Form der Schönheit genießen. Ein kur-

* *

Wedeln was das Zeug hält. Paradiesisch ...

Mädchen & Jungs formschön

12


Der Doorman steht vor der Tür. Der Doorman steht vor der Tür. Ein freundlicher Mensch, der die Gäste mit "Schirm, Charme und Zylinder" empfängt. Ein Willkommens-Manager, meinen die Touristiker. Oder geht es einfach um Wertschätzung, Hilfestellung und einen persönlichen Empfang? Die Amerikaner sehen es als Dienstleistung, die Italiener als charmante emotionale Verführung. Eva, die Chefin des Hauses, hat dazu ihre eigene Vorstellung. Sie glaubt an die Kraft des Lächelns und der Herzlichkeit. Einfach von Mensch zu Mensch. Von Blick zu Blick. Es geht um Aufmerksamkeit, Offenheit und persönliches Geben. "Hotels sind heute vielleicht in vielen Bereichen vergleichbar, möglicherweise sogar austauschbar. Die Menschen die sich darin bewegen, sind es nicht. Sie machen den Unterschied, sie schaffen das Klima des Wohlfühlens." Eva, die Chefin, lächelt. Voller Überzeugung, dass Lachen gesund ist. Und schön macht. Wer lacht, der öffnet sein Herz. "Das Lächeln eines Menschen ist ein persönliches Geschenk, welches ich gerne annehme. Und immer erwidere." Wir können nichts versprechen – außer dem einen oder anderen Lächeln.

13


EVA,EVENTS IM ÜBERBLICK.

FACKELWANDERUNG mit Hans Unterkofler 25.12.2014 SILVESTER 31.12.2014 EDELWHITE Überraschungsevent 23.01.2015 FASCHING "PUT YOUR HAT ON" 17.02.2015

SEHR VITAL DIESER COACH.

EVA,SKI+WINE 19.03.2015 – 22.03.2015

Wer sich Sport- & Vitalcoach nennt, hat Ahnung. Vom Leben. Und davon, wie das Leben so spielt. Darum weiß Gunter, unser paradiesischer Coach, dass es nicht nur Vollgas gibt. Um den richtigen Rhytmus geht es. Am besten um Deinen ganz eigenen. Belastung-Entlastung. Actio-Reactio, wie der Lateiner sagt. Schon legendär seine Ski-Safaris mit Gästen, wo neben tollen Skierlebnissen auch das Kennenlernen des Skicircus und das Zwischenmenschliche immer sehr wichtig sind.

FASCHING "PUT YOUR HAT ON"

Aus diesem Wissen heraus lädt Gunter nach actionreichen Pistenabenteuern gern zum Yoga. Kontrastprogramm. Nach dem Highlight für Adrenalin-Junkies die Mitte finden. Die eigene. Das ist im Paradies easier als anderswo. Geht Urlaub überhaupt anders? Ohne Balance? Ohne Einheit von Körper und Geist? Wir glauben: Nein!

17.02.2015

Am Faschingsdienstag heißt es dann traditionell "Put your hat on." Da hauen wir den Hut drauf. Auf den Alltag. Und lassen der Lebensfreude freien Lauf.

Die Balance findet Gunter jeden Morgen. Schon vor dem Frühstück. Für sich selbst. Das befähigt ihn mit anderen zu teilen. Den Weg. Zur Mitte. Gesunde Aktivität im Wechselspiel mit Ruhephasen. Sich Zeit nehmen. Die Natur genießen. Ins Land rein schauen. Im Skicircus.

t i m t u H n e g i z t i w n e n i e Nimm

Lieblingsplatzerl: Die Ruhe, die sucht Gunter auf dem Berg. Bei einer Skitour. Ohne fremde Hilfe auf den Gipfel. Weit weg von der Seilbahn und der nächsten Hütte. Abseits der Skiautobahn wieder ins Tal. Ein schönes Lieblingsplatzerl.

Alternativ: Hutverleih an der Rezeption

14


EIN PROST AUF DIE ALPINE GEMÜTLICHKEIT.

DER SCHNEE STAUBT, DER TROPFEN MUNDET, DIE NEUGIER SIEGT. Für Skifans, Genießer und Weinliebhaber wurden diese Tage liebevoll dekantiert. Der Schnee ist schon da. Und die Winzer kommen ins Tal. Die Traube flirtet mit der Flocke. "Ungeniert", wie Stammgast Max immer wieder genussvoll zu sagen pflegt.

Donnerstag Ski-Safari mit Skiguide Gunter Genuss Jahrgangsvertikale von einem TOP Winzer Küchenparty mit delikaten Vorspeisen

Freitag Ski-Test der aktuellsten Modelle bei einer gemütlichen Skirunde mit Familie Unterkofler Begrüßung aller Winzer von Hans Unterkofler dine+wine "Frühlingserwachen" mit 5-Gang-Menü und Weinbegleitung im eva,VILLAGE Hotel

NA PROST.

DIE WINZER KOMMEN.

Samstag Skifahren mit wine-stop auf einer lässigen Skihütte im Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang mit Blindverkostung und Weinquiz Kasnock'n Party mit Weinverkostung von unseren Winzern inklusive Live-Konzert auf der eva,ALM Terrasse

Gestampfte Trauben aus folgenden Weingütern wollen unbedingt verkostet werden. Weingut Toni Hartl Reisenberg , Leithaberg Weingut Johann Heinrich Deutschkreutz , Mittelburgenland Weingut Manfred Tement Ehrenhausen , Südsteiermark

Sonntag Brunch bis 12.00 Uhr

15


"Unsere Gäste lieben das wöchentliche Bauernbuffet." Robert, eva,KÜCHENCHEF

Kochlöffelparty AUF DIE PLÄTZE, FERTIG, LOS.

Jubel, die Küchenparty ist los. Aus aller Herren Länder kommen sie, um mit Robert dem Küchenchef gemeinsam den Kochlöffel zu schwingen. Speziell die Männer sind stets bemüht, dem Küchenchef das eine oder andere Kochlöffel-Geheimnis zu entlocken. Der gebürtige Ungar (Debrezin, Ost-Ungarn) ist seit 13 Jahren in der Welt unterwegs. Kochend, versteht sich. An vielen Topköchen hat er sich seine Sporen verdient und seine eigene Küchenlinie entwickelt. Das Ursprüngliche aus der Pinzgauer Küche interessiert ihn siedend - Programmerweiterung, kann man sagen. "Bei unseren Küchenparties ist immer was los. Die Menschen sind interessiert, neugierig, aufgeweckt. Wie geht das, welche Maschine empfiehlst du, wie funktioniert das, was ist dein Lieblingsgewürz. Was ist in dieser Schublade – da musst du immer aufmerksam sein," gewährt Robert Einblicke in die kochende Partywelt. Fragen, kosten, beurteilen, experimentieren. Dazu ein gutes Glas Wein. Garniert mit einer Vielzahl an Leckerbissen.

"Genießerherz, was willst du mehr."

. e s s ü n e G e h c a f n i e "inIdchdieschlwetäzrtmee Zfüurflucht der Komplizierten." Sie s Oscar Wild

16


APFELSCHMARRN KÖNIGLICH ALPIN.

EVA,ALMBRETT SENTIMENTALER GÄSTEFAVORIT.

KASPRESSKNÖDELSUPPE URIG PINZGAUERISCH.

Zutaten: 250 g Weizenmehl griffig 3 Eier 1/8 l Milch etwas Sahne etwas Sodawasser Prise Salz Butter zum Herausbacken 2 säuerliche Äpfel Vanillezucker Zimt Streuzucker

Belegt mit: Karrespeck Pfefferwurst Kaminwurzel Verhackertes Spreewaldgurke Feigensenf Steierer Kren Bergkäse Vintschgerl

Zutaten: 4 Semmeln 2 Eier 250 ml Milch 200 g Pinzgauer Bierkäse 1 Zwiebel Salz Pfeffer (aus der Mühle) Muskatnuss (gerieben) Öl Heimische Kräuter

Zubereitung: Das Weizenmehl griffig mit Milch, Sahne und Sodawasser gut verrühren, salzen und die Eier leicht darunterrühren. Butter in einer Pfanne mit schwerem Boden erhitzen, den Schmarren-Teig darin auf beiden Seiten gut anbacken lassen, in der Pfanne in gleich große Stücke schneiden. Die Äpfel schälen und in schmale Spalten schneiden. In einer zweiten Pfanne die Apfelspalten in Butter mit dem Vanillezucker-Zimtgemisch schwenken und dann den Schmarren daruntermischen. Mit Streuzucker bestreuen.

Holzig präsentiert, liebevoll garniert und zusammengestellt. Ein gschmackiges Sammelsurium an vorwiegend regionalen Gaumen-Gusto-Stückerl von echten Spezialisten erfreut echte Geschmacksliebhaber. Das Almbrett ist ein ungekrönter Liebling der Gäste. Ja, eine Jausenzeit geht im Pinzgau immer. Und immer wieder.

17

Zubereitung: Die Semmeln kleinwürfelig schneiden, Milch mit Eiern versprudeln und über die Semmelwürfel gießen. Anziehen lassen. Zwiebel fein schneiden, in etwas heißem Öl hell anschwitzen und vom Feuer nehmen. Käse in kleine Würfel schneiden. Semmelwürfel mit angerösteter Zwiebel und Käse gut vermischen. Mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss würzen. Mit leicht angefeuchteten Händen aus der Masse Laibchen formen. In einer Pfanne ausreichend viel Öl erhitzen und die Kaspressknödel darin rundum goldgelb backen. Herausheben, mit Küchenrolle abtupfen und auf vorgewärmten Tellern anrichten. Mit Kresse bestreuen.


DA GEHT DIE POST AB.

FAMILIENHIGHLIGHTS SAALBACH FÜR GROSS & KLEIN. PISTENRAUPE FAHREN.

Ein Spaß für die ganze Familie. Auf den Naturrodelbahnen im Skicircus Saalbach Hinterglemm geht die Post richtig ab. Auch der gemütliche Teil einer Rodelpartie kommt nicht zu kurz. Im Spielberghaus und in der Maisalm genießt man österreichische Spezialitäten und erlebt echte Gastfreundschaft. Spielberghaus Preis: € 4,00 Leihschlitten zzgl. € 3,00 Auffahrt Voranmeldung unter: +43 (0) 6541 7253 Abholung an der "Saalbach Spielbergkurve" an folgenden Zeiten: 12.00, 17.00, 18.00, 18.45, 19.30, 20.15 und 21.15 Uhr Streckenlänge: 3 km und ca. 45 Minuten Fußmarsch zum Spielberghaus. Maisalm Preis: €€ 3,00 Leihschlitten Streckenlänge: ca. 1,5 km lang und ca. 25 Minuten Fußmarsch zur Maisalm. Reiterkogelbahn Preis: € 6,50 Leihrodel pro Tag (Leihrodel ist Pflicht) € 30,00 Kaution für die Rodel Betriebszeiten tagsüber: täglich 8.30 - 16.00 Uhr Betriebszeiten Abendrodeln: Montag bis Samstag 18.00 - 21.30 Uhr Streckenlänge: 3,2 km Die Nutzung der Seilbahn ist im Skipass inkludiert (einschl. Abendauffahrten).

Das wollt ich schon immer. Einmal selbst mit der Pistenraupe einen weißen Teppich hinter mir lassen. Als Fahrer oder Beifahrer. Ganz wie es beliebt. Dezember bis März, Dienstag bis Sonntag von 13.00 bis 19.00 Uhr

WINTERLICHER TUMMELPLATZ TURMWIESE. Auf der Turmwiese, direkt im Zentrum von Saalbach, ist der große Treffpunkt für die Kids. Kinderskischule, Skischul-Übungshang, Erlebnisparcours & vieles mehr erwarten euch täglich.

ICE-KART-BAHN. Kart, Spikes, Eis, Schnee & jede Menge Spaß. Auf 3.500 m2 eisig um die Kurven driften. Täglich geöffnet: 15.00 bis 20.00 Uhr

SNOWMOBIL-CITY SAALBACH. Man kennt es aus Film & Kino. Eine top präparierte Skidoo Strecke erwartet die Snowmobil-Fans. Dienstag bis Sonntag 13.00 bis 19.00 Uhr, Kinder ab 15

GRATIS SONNTAGE An den Sonntagen in der Vorsaison (30.11., 07.12. und 14.12.2014) fahren Kinder geboren 1999 und später gratis.

OSTERN IM PARADIES. EI, EI, EI. DIE OSTERHASEN BRETTERN. Endlich wieder Ferien. Noch einmal raus in den Schnee. In den Osterfeiertagen wartet für Familien ein besonders attraktives Programm. Ab 21.03.2015 fahren alle Kids, die 1999 oder später geboren sind, gratis. Voraussetzung: Ein Elternteil erwirbt eine 3- oder Mehrtageskarte.

KINDER IM EVA,PARADISE. Osterbonus ab 21.03.1015 Kinder bis einschliesslich 15 Jahre gratis im Zimmer der Eltern.

18


KINDERAUGEN SEHEN

T N U B R E KUNT

UND LÜGEN NICHT.

Kinderaugen sind aufmerksam und arbeiten fotografisch. Sie nehmen Bilder auf, speichern sie ab. Einzelne Bilder sind für die Ewigkeit. Das Gespeicherte wirft Fragen auf. Denn Kind kennt dieses oder jenes noch nicht. Die Neugier auf Neues ist groß. Kinderaugen suchen immer. Ihre fragenden Blicke fordern Antworten. Im eva,PARADISE gibt es vieles zu entdecken. Egal ob im Winter oder Sommer. Die Natur ist eine große Faszination. Nicht nur für Kinder. Immer und immer wieder auf ein Neues. In den Augen der Kinder ist die Welt noch voller Wunder.

Zur ENrawcahcahhsmeunneg für empfohlen. 19


Sündhaft schöne Ausblicke.

20


APRÉS, HIDEAWAY, MOMENTS. Über den Dächern von Saalbach - und doch so nah am Geschehen - kann man sie erleben. Die besonderen Augenblicke, die unvergesslichen Momente. Man schaut in das Weite der Berge - in die unvergleichliche Schönheit der Natur.

Genau dann, wenn das kontrastreiche Licht der Abendsonne auf immer noch strahlendem Weiß den Tag verlässt. Genau dann ist die Zeit gekommen, sich auf die Nacht in Saalbach vorzubereiten. Wellness, Genuss, Après Ski oder Près Sleep. Egal. Wir respektieren die Individualität der Menschen, der Natur, der Berge.

"WHITNESS" SO WEIT DAS AUGE REICHT.

Ein Hochgenuss: nach der gemütlichen Sauna ein Schneebad im Garten - ein Tipp vom Gastgeber ganz persönlich.

Ein Häferl* voll mundendem Heissgetränk in Händen, verspürt man den Moment. So einfach und schön kann das Leben sein. Abends steigt an schönen Tagen eine puristisch anmutende Winterromantik auf. Schleichend. Wunderschön. Unberührt. Der Blick über das Tal, über den Dächern von Saalbach.

h c i s t l h ü f s e , h c i l r h e Ganimzmer wieder gut an.

*

21

Tasse


DAMALS, ALS DER CHEF NOCH BRETTERTE. RICHTIG. ERST IM FLACHEN SKIKELLER WAR WIRKLICH ENDSTATION.

Um die Vergangenheit ranken sich immer Legenden. Anno dazumal waren im Pinzgau noch die "Wilden Hunde" unterwegs. Angeblich. Wie auch immer. Ein wenig aus "Oma's Nähkästchen" zu plaudern, unterhält immer. Der Chef, er hört auf den österreichischen Namen Hans, war in jungen Jahren einer jener, bei dem die Endstation direkt vor der Haustüre sein musste. Ski zu tragen war einfach nicht.

OB DIESES MUSTER AUCH HEUTE FÜR DAS AUTO GILT? Ortskundige wissen. Zum eva,GARDEN gelangt man über die Eder-Abfahrt am Kohlmais direkt bis vor die Haustüre. Sehr komfortabel, meinen die Gäste. Für Hans war das in jungen Jahren nicht nah genug am Skikeller. Schnurstraks hielt er auch in der Hauseinfahrt die Linie - ob in der Hocke wurde nicht übermittelt. Ungebremst ging es über die Kellerstiegen bis hin zur nächtlichen Heimat der Ski.

. l a m u z a d o n n a e t s ä G e i d Unterhaltsam, fanden 22


EVA,WHITE CHRISTMAS.

CLASSIC SKIPAUSCHALE.

2 / 3 / 4 / 5 Nächte ab €€ 249,00 pro Person 21.12.2014 – 26.12.2014 Weiße Weihnacht mit Brauchtum, Pistenspaß, Weihnachtsdinner und zauberhafter Adventstimmung in den Bergen.

7 Nächte ab €€ 778,00 pro Person 04.12.2014 – 12.04.2015 Toplage: Der direkte Einsteig in den Skicircus liegt rund 200 m, einen Schneeballwurf von der Kohlmaisbahn entfernt. Mit den Skiern über die Ederabfahrt direkt vor die Haustüre schwingen, das wünscht man sich. Voilà. Auch beim Aprés-Ski sitzt Du in der ersten Reihe. Die eva,ALM - extrem lässig - befindet sich direkt neben dem Hotel eva, VILLAGE. Lass den bewegten Tag bei Glühwein & Co. genussvoll ausklingen!

EVA,GRATIS SKIFAHREN. 4 Nächte ab € 356,00 pro Person 07.12.2014 – 11.12.2014 14.12.2014 – 18.12.2014 15.03.2015 – 19.03.2015 4 Nächte inkl. GRATIS 3-Tages-Skipass lassen Ihren "Short Break" vom Alltag zum reinen Pistenvergnügen werden!

23

Kommt ein Schneeba

gen . l gefl o tre fen

Ein Garten voller Schnee verleitet gern. Zur freudvollen und gutgesinnten Attacke. Angriff ist die beste Taktik im Schnee. Vielleicht das älteste Schneespiel seit sich Menschen aus Lust & Tollerei im Schnee tummeln.

e va , G wir uns im arden

DAS SCHNEEBALLSPIEL.


PISTENZAUBER IM SKICIRCUS.

DIE NACHT. DIE SONNE HAT DAS TAL VERLASSEN.

DER MORGEN. DIE LUFT IST KLAR, DIE SONNE NOCH SCHWACH.

Doch die Lichter gehen nicht aus. Das eva,PARADISE hat 24 Stunden geöffnet. Ich fühle mich wohlig-warm in meinem kuscheligen Bett. Während draußen vor dem Fenster ein Lichtertanz der faszinierenden Art beginnt. Droben am Berg. Ich sehe die Scheinwerfer der Pistenbullys, die ihren beschaulichen Tanz beginnen. Jede Nacht, bei Wind und Wetter. Ob Vollmond oder Schneesturm. Tollkühne Männer in ihren Hightech-Kisten. Einsam pilotierend durch die Finsternis. 600 Pferdestärken unterm Hintern. Ab und zu ein Funkspruch. Anpressdruck, Hangneigung, Rotation der Walzen. Alles am Computer-Screen, alles unter Kontrolle. Damit am nächsten Morgen die Piste glattgebügelt ist. Wie meine Tuchent*, die mich so angenehm einhüllt. Ich träume schon vom nächsten Morgen im Skicircus von Adam und Eva. * *

Das Paradies zu verlassen fiel mir nicht leicht. Auch wenn es freiwillig geschah. Ich werde dafür reich belohnt. Sorry, Adam und Eva! Erster am Berg. Ich lasse den Blick ungestört über die grandiose Kulisse der Gipfel schweifen. Der Schnee knirscht unter den Skischuhen. Auf einem Teppich exakt gezogener Rillen, den die Bullys der Nacht mir ausgebreitet haben. Ein schönes Bild im Schein der Wintersonne. Die ersten Schwünge, ein Traum. Einzigartig. Durch nichts zu überbieten. Mehr schweben als fahren. Mühelos.

Einfach genießen!

Bettdecke Oben

24


WENN DIE BULLYS TANZEN.

DER TAG. 200 KILOMETER?

DER ABEND. DER TAG GEHT, EVA,ALM KOMMT.

Das sind bei flotter Fahrt eineinhalb Stunden auf der Autobahn. Oder gut 1.100 Skilängen. Perfekte Präparierung inkludiert. Schneegarantie ebenfalls. 56 Lifte, am letzten Stand. 500 Helferlein stellen sich in den Dienst, wenn Frau Holle mal zu faul zum Schütteln ist. Ein Ruhetag wegen Schneemangels? Gibt´s nicht. Macht bei 200 Kilometern Piste 40 Hütten. Garantiert gemütlich.

Finaler Stopp im Ski-Outfit. In der eva,ALM. Wo sonst? Bester Blick auf das umtriebige Dorfleben. Glühwein oder Aperol Spritz? Auf der Alm, da gibt´s koa Sünd´. Aber für jeden Geschmack das Passende. Ein Gourmet Burger als kleine Höhenmeter-Pauschale? Vielleicht doch ein wenig sündig nach so einem herrlichen Tag. Ein wenig unter den Heizstrahlern der eva,ALM in der wohltuenden Wärme verweilen. Zurück im Paradies. Die Sonne hat das Tal verlassen. Doch sie hat Spuren hinterlassen. Weiße Ränder um die Augen. Wohlig-warme Strahlen in meinem Kopf.

Mmmmh, ein luftiger Kaiserschmarrn als süße Verführung auf über 1.000 Meter. Garniert vom Panoramablick über das Tal. Die Sonne schmeichelt meinem Gesicht. Das gibt Kraft für die weite Reise durch den Skicircus. An deren Ende Tiefenentspannung lockt. Massage im eva,SPA. Lockeres für meine Ski-Muskel. Aaaah! Wohlfühlen pur!

Vor den Fenstern startet der alpine Lichtertanz erneut. Die Pistenbully rollen den weißen Teppich aus. Für den nächsten Tag. Das Leben ist schön. Im Paradies!

25


Winterzeit DIE KALTE JAHRESZEIT VERSPRÜHT EINEN BESONDEREN CHARME VON HARMONIE.

MARONI, GLÜHWEIN, PUNSCH. DIE ROMANTIK DES WINTERS BRINGT EIN WENIG RUHE IN UNSER LEBEN.

26


STILL, STILL, STILL, WEILS ...

KNALLENDE KORKEN ...

WEIHNACHTEN HAT IM PINZGAU IMMER EINE BESONDERE BEDEUTUNG.

DAS EINE GEHT, DAS ANDERE KOMMT.

Weihnachten, immer schon ein besonderes Fest im Pinzgau. Am 24. Dezember ist Harmonie allerorts spürbar.

Das eine wird verabschiedet. Das andere wird willkommen geheißen. Die Jahreswende und die Jahresrinde. Wie ein großer Zeiger verdeutlichen sie uns: dieses Jahr geht zur Neige. Und wir verneigen uns. Vorfreude kommt auf. Neues Jahr. Neues Glück. Vorsätze? Nun gut. Einstimmen kann man sich beim traditionellen Fackellauf. Die "Silvester Unlimited Snow Show" der heimischen Skilehrer ist ein echter Hingucker. Immer wieder Begeisterung pur.

Im eva,VILLAGE wird gemeinsam gefeiert. Um kurz nach 19.00 Uhr kommt der Weihnachtsmann angerodelt. Natürlich, das Friedenslicht hat er im Schlepptau. Honorig erscheint er in der Lobby. Ein Gedicht darf dann schon sein, um das Christkind zu begrüßen. Der Baum wird mit Kerzenlicht erhellt. Das Friedenslicht geht reihhum. Der Weihnachtsmann stimmt "Jingle Bells" an. Genau. Eine Strophe geht immer gemeinsam. Es ist Weihnachten. Endlich. Die Verteilung startet. Geschenke erhellen die Mienen und zaubern flugs den Kinder ein breites Grinsen ins Gesicht. Weihnacht ist. Aber halt. Wir halten nochmals inne. Stille Nacht - das geht jetzt noch gemeinsam, bevor der Hausherr persönlich das Christkind verabschiedet. Und die Gäste zum weihnachtlich gedeckten Tisch bittet.

Danach steht Genuss & Spass am Programm. Ob im eva,VILLAGE, im eva,GARDEN oder in der eva,ALM. Solche Anlässe sollen gefeiert werden. Auf die Damen und Herren wartet eine Überraschung. Verdientermaßen. Cocktails und echte Leckerbissen bringen die Restzeit des alten Jahres ins Gleiten. Wunderbar. Und zu Mitternacht erhellt sich der winterliche Himmel über Saalbach im Sekundentakt. Mit Wiener Walzer & Feuerwerk werden alle Erwartungen und Hoffnungen taktvoll willkommen geheißen. Gut so. Denn 2015 wird ein tolles Jahr.

Christbaumservice: Du kannst dir einen Christbaum in Größe und Schmuck selbst zusammenstellen. Frag einfach an der Rezeption.

" n e h c s t u r r e b ü R " l o v s s Genu

Oh du fröhliche . . 27


SĂźndhaft genussvol leben.

28


AUF DER ALM DA GIBTS KOA SÜND, WEIL JA ALLE APRÉS SIND. Der Jäger sitzt am Hochstand. Beobachtet das Geschehen. Nichts entgeht ihm. Poah! Ein wunderschönes Reh stolziert über die Lichtung. Ein wunderbares Schauspiel der Natur. Ja, er hat sich für seinen Hochsitz den besten Platz im Wald ausgewählt.

Andererseits. Am Beobachtungsstand reicht der Augenschmaus nicht aus. Tausende Bilder ziehen Abend für Abend vorbei. Die wollen verarbeitet werden. "Unterhaltsam", meint die Dame am Nebentisch. "Immer wieder gerne. Und jedes Jahr," meint der ältere, freundlich wirkende Herr zur anderen Seite.

Die Jäger im eva,PARADISE ticken ähnlich. Der beste Platz im Ort wurde aufgespürt. Von einem "Hochstand" muss man alles im Überblick haben. Irgendwie immer mittendrin zu sein. Erste Reihe fußfrei am Saalbacher Catwalk sozusagen. Das lebendige, alpin geprägte Leben riechen können. Paradiesisch.

Das macht doch richtig Guster*. Es war ein langer, erlebnisreicher Tag. Reinschwingen in die Speisekarte. Sofort. Wow! Gschmackig - da beginnt das Gaumenwasser gleich zu brodeln. Die Pfandeln, die Burger und viele Pinzgauer Schmankerl**. Genuss am Hochstand. Irgendwie Luxus, dieses Leben hier.

Einserseits.

**

29

* Hunger Leckerbissen


30


WAS IST DENN HOLLYWOOD? ODER DOCH DIE SEHNSUCHT NACH DEM ECHTEN? Der winterliche Catwalk in der Saalbacher Fußgängerzone braucht sein Publikum. Nein, hier ist nicht Hollywood, noch werden Hollywood Stars versprochen. Egal. "Lieber den Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach," verrät schon ein altes Sprichwort was wichtig ist. Das Echte ist wieder im Kommen.

Von oben beheizt, für unten die Kuscheldecke. Ein Glas vom Roten aus der Burgenland? Oder doch eher dein eva,GLÜHWEIN. Allein oder mit Freunden. Das echte Leben ist immer exklusiv. Für den Moment. Wie es beliebt.

l e i p s u a h c S s e r e n ö h c s Ein gibt es nicht.

DIE "EINS A" TERRASSE DER EVA,ALM BIETET EINE "EINS A" KULINARIK-GAUDI. Verhackerts, Pfefferwurst, Bergkäse, Vintschgerl, Brettljause. Kasspressknödelsuppe, Spareribs, Apfelstrudel. Garniert mit Blick auf die Promenade des Lebens. Echt, ungeschmickt.

31


EUPHORIE? PANIK? IN JEDEM FALL ADRENALIN PUR. Adrenalin, ein Stresshormon. Setzt Energiereserven frei. Sichert im Ernstfall das Überleben. Wer frisch aus dem Paradies kommt, ist stark. Um Großes zu wagen. Der letzte Kick mit Adrenalin ist dennoch willkommen, wenn man an der ersten Steilhang-Einfahrt steht. Dem Hausberg der Saalbacher. Der noch ganz harmlos aussah, als ich vom Balkon des eva,VILLAGE hinüber auf die Schattberg-Seite blickte.

Das Grande Finale wartet. Ein Zielhang wie im Weltcup. Noch schnell ein Selfie im Steilhang. Gleich ins Netz gestellt. Für Freunde. Im Skicircus bin ich immer im WLAN. Die letzten Schwünge. Längst ist das Adrenalin unverzichtbar. Setzt Reserven frei. Durchhalten. Abschwingen. Mit letzter Kraft. Stolz sein. Geschafft! 1.020 Höhenmeter. Am Stück. Steil, extrem steil. Tiefschwarz eben. Eine Erfolgsstory. Zum Erzählen in der eva,ALM.

DA SAH ALLES NOCH GANZ HARMLOS AUS.

Ein paar Verwegene steigen erneut in die Gondeln des Schattberg X-Press. Wollen die "Nord" noch einmal abreiten. Ich folge den Verlockungen des Paradieses. Eine Massage für die tapferen Oberschenkel, ein Saunaaufguss und danach kulinarisch verwöhnen lassen. Ein 6-Gänge-Menü, da freuen sich meine Energiereserven. Adrenalin ja, aber jetzt ist die Zeit der Zärtlichkeit.

Jetzt zittern die Skispitzen über dem Abgrund. Meine Knie auch ein wenig. Die "Nord", so wird sie respektvoll im Ort genannt. Ein Schlag durch den Wald den Berg hinunter. Direttissima. Bis ins Tal. Steil, extrem steil. Tiefschwarz eben. Schwarz heißt im Pisten-Fachjargon mehr als 40 Prozent Gefälle. Das schafft die "Nord" locker! 70 Prozent!! Oder anders ausgedrückt: Der Berg bricht mit 31,5 Grad ins Nichts weg. Klingt etwas freundlicher. Macht die Entscheidung aber auch nicht leichter.

SKILINIE. HÖHER, TIEFER, WEITER? DER GLÄSERNE SKIFAHRER KENNT SEINE DATEN. "Wissen ist Macht," meinte schon der Philosoph Francis Bacon. In unserem Fall macht Wissen Spaß. Sehr cool. Am Abend bei einer guten Tasse Tee werden die persönlichen Daten des Tages aufgerufen.

Die letzte Chance, sich auf die rote Umfahrung zu flüchten, wird in den Wind geschlagen. Die Challenge ruft! Keine Panik, kein Rückzug. Einmal abstoßen und die steile Leitn* hat mich gepackt. Schussfahrt? Lebensmüde! Lange Carvingschwünge? Fehlanzeige! Lässig den Berg hinunter cruisen? Mitnichten! Hier muss selbst der ledergebräunte Einheimische Schwung für Schwung setzen. Kurz, wohlüberlegt, konzentriert.

Wieviele Höhenmeter sind wir abgewedelt, wieviele Lifte und Pistenkilometer haben wir hinter uns gebracht. Es geht einfach: unter Eingabe deiner Skipass-Nummer im Skiline-Portal oder an den Skiline-Terminals wartet dein Tagesprofil auf dich. Das Horoskop kennen wir seit der Frühstückszeitung ja schon :-)

Die Kanten greifen. Gott sei Dank! Und dank der perfekten Beschneiung. Nicht nur 100 Prozent Schneesicherheit. Auch griffiger Untergrund statt Eisplatte wie in grauer Vorzeit. Die Schenkel brennen trotzdem. Sehnen sich zurück ins Paradies. Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Herrlich. Doch Relaxen will verdient sein!

*

www.skiline.cc/ticket/skicircus

Hang

32


6x die Woche gefĂźhrte Skisafari privat buchbar Yoga als Ausgleich Sport- & Vitalcoach Gunter

33


WINTERABENTEUER GANZ ROMANTISCH. Alternativ zu Ski oder Board gibt es noch viele Möglichkeiten in Saalbach Hinterglemm den Winter zu erleben. Wer besondere Momente erleben will, dem empfehlen wir eine unvergessliche Reise in die hochwinterliche Ecke des Tales.

GENUSSVOLLE WINTERWANDERUNGEN. Was gibt es Schöneres, als mit menschlichen PS die verschneite Winterlandschaft zu erkunden. Man nehme wintertaugliches Schuhwerk, wer will ein Paar Schneeschuhe und Stöcke. Los geht's. Am Ende des Glemmtales in Lengau startet die Romantik-Tour Richtung Lindlingalm. Rund 20 Minuten knistert der Schnee schrittweise, unberührte Landschaft und Naturschauspiele begleitet die Wanderung. Dieser Aufstieg ist Genuss pur.

ROMANTISCH MIT DEN PFERDEN. Den Aufsteig auf die besagte Lindlingalm kannst du auch mit "Romantik pur" buchen. Mit einem Pferdeschlitten geht es dann durch die etwas abgelegene, meist tief verschneite Gegend. Mühelos gleitet man bergaufwärts. Findet Zeit die Natur zu bewundern und gemeinsam wunderbare Momente mitzunehmen. Pferdegezogen und rhythmisch trabend geht es in die Bergwelt. Von der Lindlingalm, hier am besten gleich ein Ticket lösen, geht es dann weiter hin zum höchstgelegenen, 1.000 Meter langen Wipfelwanderweg. Das nächste Ziel liegt vor uns. Ein imposantes Bauwerk, welches 365 Tage seine Wirkung nicht verfehlt.

GOLDENGATE. EINZIGARTIG. Ja. Auch in Saalbach steht eine Golden Gate Bridge. Die 200 Meter lange Brücke der Alpen. Im Winter erstrahlt sie abends romantisch, imposant, beeindruckend. Innehalten. Aufsaugen. Dieses Bild ist für die Ewigkeit. Auf 40 Meter blickt man frei schwebend in die Weite der wie winterlich gemalt wirkenden Alpen. Einzigartig vor allem an Winterabenden, wenn die Golden Gate Bridge erleuchtet.

SKY WALK FÜR VERLIEBTE. Auch für ganz besondere Momente im Leben kommt man hier hin. Verliebte erkoren diesen Ort immer wieder dafür aus über ihre große Liebe Zeugnis abzulegen. Verbunden mit der weltweit wohl gleich lautenden Frage: "Willst du meine Frau werden." Die Magie der Natur stärkt das Band der Liebe. Natürlich – die Natur hat nichts dagegen, wenn die Frage anders herum gestellt wird.

34


SAALBACH,EVENTS ABGLÜHEN

BERGFESTival "Saalbach Hinterglemm wird gerockt" 05.12.2014 – 07.12.2014 Snow Mobile "Das weltweit größte Motorschlitten Rennen" 05.12.2014 – 08.12.2014 Rave on Snow "Winterfestival der Clubszene" 11.12.2014 – 14.12.2014 Weihnachtskonzert der Trachtenmusikkapelle 23.12.2014 Traditioneller Fackellauf 31.12.2014 Freestyle Show Night Turmwiese Saalbach 08.01. | 11.01. | 29.01. | 05.02. | 12.02. | 26.02. | 05.03.2015 17. Mountain Attack "Der härteste Tourenskimarathon" 16.01.2015 AUDI FIS SKIWELTCUP 21.02.2015 & 22.02.2015 Westgipfel-Hogmoar Tourenskirennen 28.02.2015

AUDI FIS SKI WELTCUP. 21.02.2015 & 22.02.2014 in Saalbach Hinterglemm 2015 finden nach langem Warten im Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang wieder Skiweltcuprennen statt. Am Samstag 21. Februar und Sonntag 22. Februar wird in den Disziplinen Super G & Abfahrt Herren um die ersten Plätze gekämpft. Abgerundet mit Startnummernverlosung und Live Konzert wird dies ein unvergessliches Weltcupwochenende!

35


NO RISK! BUT FUN!

IN JEDEM FALL SICHER CRUISEN!

ADRENALIN, EIN GLÜCKSHORMON. Es schießt in die Blutbahn von Individualisten. Vorzüglich beim Freeriden abseits des Mainstream. Im Backcountry. Sichert allerdings im Ernstfall nicht das Überleben.

Deine eigene Line finden, abseits des Mainstream cruisen. Erste Spuren in den frischen Schnee ziehen. Also nach der ersten Querfahrt nicht links abbiegen, wo es pistenmäßig schwarz wird. Sondern dort vorn, am Sattel, straight. Geradeaus. Den Trampelpfad verlassen.

Wenn Du im "weißen Rausch" auf Deine eigene Sicherheit vergisst. Also hast Du am besten den Lawinenbericht gelesen, Lawinenpieps, Schaufel, Sonde und vielleicht sogar den Airbag umgeschnallt, wenn Du den Kick in der Unberührtheit suchst.

Die "Pistinger*" schauen ungläubig hinterher. Wo will der denn hin? Sollen sie nur. Du achtest bereits auf die Wächten über Dir. Die müssen halten. Sonst lieber zurück zur Herde. Letzter Check. Es ist sicher.

Schattberg, Ostgipfel, 2.020 Meter über dem Meer. Raus aus dem Schattberg X-Press. Die breiten Latten liegen gut in der Hand. Werden den nötigen Auftrieb geben. Aber noch viel zu viele Pisten-Fans um Dich herum. Daher nach dem Ausgang gleich links. Die 1er, da gehts zur "Nord". Aber Du willst den Trubel abschütteln.

Ein Grat, ohne Bäume. Es wird ruhig. Du hältst Dich rechts. Bis kurz vor dem "Dillinger Eck" (1.875 m, Namensgeber). Erneut eine Senke. Wieder rechts vor links. Die ersten Hänge warten. Die Freiheit spüren. Die Skispitzen zerteilen Pulver. Wunderbar locker. Immer auf den Wald da unten zu. Die Lichtung wartet.

36


. Festhalten s e t Nichts wie f t. z halten. Jet h, mic Sofort. Fur ie, meine Famil . de meine Freun ke blic Diese Augen en dulden kein ie Aufschub. N r e d mals, weiss yp. Ski-Cruiser-T

UNLIMITED ERWÄRMEND BERGAUFWÄRTS. KOMFORT & KÄLTE. WER MACHT DAS RENNEN?

SICHER AUCH IM SOMMER SCHÖN. Eine Rast auf der duftenden Blumenwiese. Doch heute zählt nur der grandiose Powder. Weich wie Watte unter den breiten Latten. Schweben. Schwerelos. Dein Atem. Die erste Rast. Stille. Mitten im Skicircus. Eine kurze Engstelle zwischen den Bäumen. Der nächste Schlag. Platz für großzügiges Cruisen. Ganz individuell, ganz Dein! Ein Treff mit der Skipiste. Die "Jausern". "2b" zeigen die Schilder. Du begleitest sie kurz, biegst gleich wieder ab. Nach rechts. Jetzt wird´s interessant. Ein offener Hang. Begeisterung. Am Stadel vorbei, unter der Stromleitung entlang. Wieder zurück in der skifahrerischen Zivilisation. Reunion mit den "Pistingern*". Den einen oder anderen treffen wir am Abend wieder. Beim exquisiten Dinner im eva,VILLAGE und eva,GARDEN. Wer da wohl die interessanteren Geschichten zu erzählen hat? Pffff!

Beheizte Sitze schweben über die Berge. Der Shuttle, die Gondel oder die "Bubble" - des Skifahrers Wolke - schützt vor Kälte, Wind und Wetter. Luxuriöse Aufstiegshilfen, denkt der Bergfex*. Man denkt an früher. Die angeeiste Jethose - so hießen früher die schnittigen, engen Skihosen - am Einser-Sessellift. Es war mehr ein "Raufschaukeln" auf den Berg. Aus heutiger Sicht eine ungeschützte Bergbefahrung. Warmhaltestrategien zeichneten den erfahrenen Bergbefahrer aus. Heute undenkbar. Das alpine Abenteuer braucht heute seine Komfortzone wie das Auto die Sitzheizung. Und zwar im Bergaufwärts-Gang. Fremdgesteuert und erholsam.

leidenschaftlicher Liebhaber der Berge, Extrem Bergsteiger

*

Genaue Details nachzulesen unter www.saalbach.com

scherzhaft für Ski-Touristen, die auch bei bestem Powder lieber auf der präparierten Piste bleiben. Was aber ganz okay ist. Bleibt mehr für Dich übrig;-))

*

37


FLUTLICHTPISTE.

DATEN FAKTEN CIRCUS NUMMERN. Unlimited: 200 Kilometer fein präparierte Pisten, dazu ein weitläufiges Freeride-Areal bieten Skivergnügen (fast) ohne Grenzen.

Die Flutlichtpiste ist von Montag bis Samstag durchgehend bis 21.30 Uhr geöffnet. Neben dem beliebten Nightpark sorgt der SkiMovie sowie eine Speedund Tubingstrecke für jede Menge Spaß und Abwechslung.

Die Palette: von breiten Genusspisten bis zur rasanten WM-Abfahrt am Zwölferkogel, auf die im Februar der Ski-Weltcup zurückkehrt. Für Freaks: Die "Schwarzen" am Schattberg & am Zwölfer.

U-Bahn: Flutlichtpiste - Mache die Nacht zum Tag: Länge: 1.051 m Höhenunterschied: 314 m Betriebszeiten: täglich von 8.30 - 16.15 Uhr Flutlichtbetrieb: Montag - Samstag bis 21:30 Uhr

Für Artisten: heiße Buckelpisten, coole Funparks, flotte Snowtrails mit Wellenbahnen & Schanzen. Für Racer: knackige Rennstrecken für Riesentorlauf & Carving. Für Nachtvögel: strahlende Flutlichtpiste bei der U-Bahn Gondel oder Freestyle Unlimited im Nightpark. Für Kufenfans: beleuchtete Rodelbahnen Reiterkogel, Spielberghaus und Maisalm.

Neben der leichten Hauptabfahrt steht auch eine rote Variante zur Auswahl. Die Benützung der Seilbahn (einschließlich Abendfahrt!) ist im gültigen Skipass inkludiert. (Einzelfahrten erhältlich!)

Für Selfie-Fans: Genieße Star-Feeling mit dem SkiMovie bei der U-Bahn. Du spielst die Hauptrolle. Lass Dich bei Deinem Auftritt im Schnee filmen und rufe das Video am Abend mit deiner Skipass-Nummer ab. Mit einem Click schickst Du das Movie an deine Freunde. Chillig. In der Loge: 56 komfortable Seilbahn- und Liftanlagen garantieren unbeschwertes Pistenabenteuer. Neuerung: Ein 8-Sitzer mit Bubble ersetzt ab sofort den alten 4er-Sessellift Polten. Investition: 7 Millionen Euro. Wertvoll. Schnee von Zauberhand: Alle Hauptabfahrten respektive 90 Prozent aller Strecken sind beschneibar. 500 Anlagen sichern den Pistenspaß bis ins Frühjahr. Das Beste daran: Die "künstliche" Beschneiung erfolgt nur mit natürlichen Zutaten - Luft und Wasser. Das kommt aus Speicherteichen, die bestens in die Natur integriert sind. Der neueste wird gerade angelegt. Name: Polten. Fassungsvermögen: 80.000 Kubikmeter. Das sind ungefähr 800.000 Badewannen voll. Natürlich.

MACHE T DIE NACHG! ZUM TA

Circus-Crew: In der Manege des Skicircus tummeln sich zu Spitzenzeiten 480 Mitarbeiter. 100 davon sind allein für die Beschneiung verantwortlich. Es gibt auch sonst viel zu tun: Neben der Betreuung der Gäste an den Liften und der Wartung derselben z.B. das Anlegen von Lawinengalerien oder das Absprengen von Lawinen. Damit auch alles sicher ist. Cool. Manege autofrei: Dreh im Skicircus 360 Grad. Nur auf Skiern. Das ist eine Menge Holz. Willst Du die Hacke früher zur Seite legen, kein Problem. Steig einfach in den Gratis-Skibus. Schieferfrei. Skicircus 2.0: Einloggen bei 30 kostenlosen WLAN-Spots bei Berg- und Talstationen. Spezial-Tipp: Lade die Saalbach Hinterglemm App herunter. Da findest Du alles über den Skicircus. Drahtlos.

38


SKIRUNDEN DREHEN. EINMAL SKICIRCUS TOUR-RETOUR BITTE. Wir starten den Skitag. 5 Stunden Alpin-Pur stehen am Tagesplan. Vorwiegend auf Blauen Pisten. Rauf auf den Bernkogel. Rein in die Gondel und gleich 2.016 Meter hinter sich bringen. So kann der Tag starten.

Schnittstelle: nach Leogang oder zurück nach Saalbach. Mit der Asitz-Gondel wieder rauf. Zurück geht´s Richtung Kohlmais. Die Bauchgegend meldet sich? Den bekannten Einkehrschwung am besten auf der Panorama- oder Maisalm setzen. Nochmal abschwingen und den Tag genießen, bevor die letzten Schwünge ins Tal zum Ausgleiten verleiten und der Glühwein in der eva,ALM lockt.

Weiter geht's Richtung Reiterkogel bis hin zur Hochalm. Wer schon hungrig ist, der nimmt auf der Rosswaldhütte den besten Backhendlsalat der Region. Denn am Ende des Tages stehen 40 Pistenkilometer und 7.240 Höhenmeter auf der Bewegungsbilanz des Skitages.

Die blaue Skipiste hat nicht mehr als 25 % Längs- und Quergefälle, mit Ausnahme kurzer Teilstücke im offenen Gelände. Bei entsprechender Breite wird sie auch scherzhaft Skiautobahn genannt.

FRISCH GESTÄRKT GEHT ES DANN WEITER AUF DIE ZWÖLFER NORD. DER LEGENDÄRE SCHATTBERG RUFT. WUNDERBAR. DIE "LEGENDE" BIS INS TAL ABREITEN. Dann wieder Seitenwechsel. Auf der anderen Seite des Tales mit der Schönleiten-Gondelbahn wieder rauf. Ausblick unbedingt mitnehmen.

TOUR-RETOUR

39


SCHARFE KANTEN COOLE TURNS

MOUNTAIN PARADISE ON TOP.

EVA,TEAM SKITAG. Das eva,TEAM testet jährlich die Pisten, den Ausblick und natürlich die eine oder andere Hütte. Yeah, Teamday.

40


WAS IST SCHON HOLLYWOOD?

FREESTYLE UNLIMITED IM SKICIRCUS.

Auf den von BMW gepowerten Strecken in Saalbach Hinterglemm und Leogang bist du wie ein Star unterwegs. Umringt von Kameras und Fans. Da gibt es keine Geheimnisse zu deinen Skikünsten mehr. Zeig, was du drauf hast. Alles wird auf Video gebannt. Auf geht's.

Drei fette Snowparks, ein Skier- & Boardercross und der playgroundSnow warten auf euch im Skicircus Saalbach Hinterglemm! NEU: Snow Trails im gesamten Skicircus Im gesamten Skigebiet werden unzählige Snow Trails für Groß und Klein errichtet, bestehend aus rasanten Wellenbahnen, Anliegern und Schanzen, die jede Menge Abwechslung zwischen den Pistenabfahrten versprechen.

So geht's. Nachdem man sich mittels seiner Liftkarte in der Starthütte der SkiMovie-Strecke registriert hat, zählt der Countdown bis zum Start des Movies. In dieser Zeit dokumentiert die Starthauskamera schon die Aufwärmübungen oder frenetischen Anfeuerungsrufe im Starthaus und sobald der Sportler den Zeitbalken beim Start öffnet, filmen die SkiMovie-Kameras über die gesamte Rennstrecke bis zum Zieleinlauf - Zeitnahme inklusive!

NIGHTPARK bei der U-Bahn in Hinterglemm Der NIGHTPARK wurde neu designt und wird auch täglich von Profis perfekt geshapt. Flutlichtbetrieb gibt es von Montag bis Samstag bis 21.30 Uhr. Egal ob Anfänger oder Pro, hier findet jeder seine perfekte Line. Learn-to-ride Park am Bernkogel in Saalbach Speziell für Anfänger gibt es am Bernkogel in Saalbach nun auch einen Anfänger-Snowpark, um die ersten Sprünge mit dem Snowboard bzw. den Freeskiern üben zu können.

Durch späteres Einloggen auf www.bmw-mountains.com mit deiner Skipass-Nummer kann das individuelle SkiMovie abgerufen und analysiert werden. Per einfachem Klick wird der Clip auch gleich an die Freunde daheim verschickt oder im Web veröffentlicht. TIPP: BMW xDrive Cup - Badges sammeln und gewinnen!

Speedstrecke.

Von der Piste aufs Podest. Wer in der Wintersaison in die Berge fährt, findet dort nicht nur schneebedeckte Gipfel, sondern auch den Höhepunkt der Fahrfreude: Den BMW xDrive Cup. Gemeinsam mit Skiline hat BMW einen Ski-und Snowboardwettbewerb für Freizeitfahrer ins Leben gerufen. Bist du registriert, musst du nur mehr die Nummer deines Skipasses eingeben. Und schon geht’s los.

Im Areal der U-Bahn gibt es nun zusätzlich eine Speedstrecke, die eure erreichte Höchstgeschwindigkeit nach der Schussabfahrt misst. Also eine tolle Möglichkeit seine neuen Skier auf Herz und Nieren zu testen. Mehr Infos findest du unter: www.saalbach.com

Sammle deine Badges der neun verschiedenen Disziplinen und gewinne hochwertige Preise. Es gibt acht verschiedene Badges plus einen Online Badge, den Du auf www.bmw-mountains.com findest. Am besten gleich anmelden.

41


Sündhaft natürlicher Luxus.

42


LACH DICH SCHÖN, LIEBES. UND BLEIB GESUND. Schon ein altes Sprichwort besagt. "Lachen ist die beste Medizin." Nun gut. Eine leichte Übung. Vermeintlich.

Zwar kein Sprichwort, doch die Logik sagt: "Lachen kostet nichts." Ein paar Kalorien vielleicht. Die sind zu entbehren.

HHM ... SCHON GEWUSST? KINDER LACHEN BIS ZU 400 MAL PRO TAG.

EVA SAGT: "LACHEN MACHT SCHÖN."

Erwachsene schaffen es gerade einmal auf 15 Lacheinheiten in 24 Stunden. Keinesfalls kann man ein 100maliges Lächeln an einem Montag als kindisch bezeichnen.

Haben wir nichts mehr zu lachen? Doch, doch. Keine Sorge, hier im alpinen Paradies wird noch richtig gelacht.

Wht esrelvteienl elaincehnt, Arzt. brauc

Oder doch? Sind wir schon soweit? Ein "Blue Monday" ohne Lachen? Nein danke, tun wir was für unsere Schönheit. Täglich.

43


VERWÖHNPROGRAMM FÜR DEN KÖRPER.

SCHOKOLADENMASSAGE.

Auf der Suche nach Entspannung? Dann hast du jetzt das richtige Programm gefunden. Unser Verwöhn-Programm kombiniert Massage- und Wellness-Anwendungen zu einem harmonischen Gesamt-Paket. Gönn dir eine Auszeit und erlebe Erholung in totaler Vollendung. Das eva,BEAUTY Team umsorgt dich liebevoll und verwöhnt dich nach "Punkt und Komma".

Im Kakao befinden sich Anti-Oxidantien sowie Mineralsalze, die eine tonisierende Wirkung haben. Das Theobromit des Kakao hat eine anregende Wirkung. Ähnlich wie beim Genuss von Schokolade werden im Körper Serotonin und Endorphine ausgeschüttet. Die Massage wirkt gegen Cellulite, trockene Haut, Stress, hohen Blutdruck und Depressionen.

1 Körperpeeling-Massage 1 Teilkörperpackung 1 Körperwickel mit Aromaölen 1 Fußreflexzonen-Massage 1 Rückenmassage

4 Phasen der Schokoladenmassage: Schokoladenpeeling Schokoladen-Entspannungsmassage Hydration-Schokoladen-Gelmaske Entspannung Dauer: 90 Minuten

44


Naturlich Weiss Luxus pur Natürlich kannst du dir aus unserem umfangreichen Beauty- und Wellnessprogramm auch dein persönliches Entspannungs-Programm zusammenstellen.

KLEINES KOSMETIKPROGRAMM FÜR SIE UND IHN. Die Haut ist der Spiegel unserer Seele. Die Haut erzählt sehr viel über Menschen. Zum Beispiel ob man gesund, erholt, entspannt und glücklich ist. Natürlich möchten wir am liebsten, dass unsere Haut nur Positives berichten kann. Unser kleines Kosmetikprogramm ist optimal für eine schöne Haut. Hochwertige Pflegeprodukte sorgen für frische und vitale Ausstrahlung deiner Haut.

Genieße eine entspannende Behandlung mit hochwertigen Produkten und einem feinen Beauty-Programm. 1 Gesichtspackung mit Ampulle 1 Reinigungsbehandlung mit Peelingmassage 1 Gesichtsmassage 1 Handmassage

HONIGMASSAGE MIT JOGHURT.

DORN-BREUSS BEHANDLUNG.

Das ist eine entspannende und verwöhnende Behandlung gegen Rücken-, Hals- und Schulterschmerzen, rheumatische Erkrankungen, Blasenschwäche, Migräne, chronische Erschöpfung und Depression. Die Haut wird weich und geschmeidig, die müden Muskeln lockern sich und Entzündungen werden gelindert. Der Honig hilft die Energieströmung des Körpers zu regeln und das gesunde Gleichgewicht wiederherzustellen.

Die Dorn-Breuss Therapie, auch "Dorn- Breuss Behandlung" genannt, ist eine komplementärmedizinische manuelle Behandlung, die etwas an Chiropraktik erinnert. In ihrer Ausführung jedoch von dieser grundsätzlich verschieden ist und auch Elemente der Meridianlehre der traditionellen chinesischen Medizin einbezieht. Die Dorn-Breuss Behandlung soll funktionelle Beinlängendifferenzen korrigieren und Wirbel, die sich nicht in ihrer normalen Position befinden, ohne mechanischen Druck einrichten.

Phasen: Peeling Honigmassage Entspannungshydration

Dauer: 90 Minuten

Dauer: 90 Minuten

45


46


BEAUTY SHOPPING. Kuscheliges, Schönes, Einzigartiges. Neben den besten Beautyprodukten findest Du im eva,BEAUTY Shop handbestickte Schals, hochwertigen Haarschmuck, die besten Strumpfhosen, ausgefallenen Modeschmuck, Bademode und Dessous von La Perla und vieles mehr.

LUXURY FASHION. DESIGNER TIGHTS. OUTSTANDING QUALITY. Wolford Strümpfe machen nicht nur ein schönes Bein. Der Werbeslogan wird zur Realität – The Unforgettable Touch. Die Nobelmarke besticht mit tollem Look und bester Qualität. Shoppen gehört auch in die Kategorie "das Leben genießen," meint Inhaberin Eva Unterkofler. Mit dieser Prämisse werden auch die Produkte liebevoll ausgewählt. Ein spezielles "Aprés Ski" direkt in der Fußgängerzone in Saalbach. Ja richtig. Das Lächeln ist im eva,PARADISE inklusive.

FLANIEREN, SCHLENDERN, SHOPPEN.

47


ZIEH DEN JOKER. UNEINGESCHRÄNKTE NUTZUNG DER IN BETRIEB BEFINDLICHEN SEILBAHNANLAGEN SAALBACH HINTERGLEMM. Montelinos Erlebnisweg am Kohlmais Berg Kodok am Reiterkogel adidas Freeridepark am Reiterkogel X-Line am Schattberg Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm Talschlusszug Teufelswasser im Talschluss

Wanderbus in Saalbach Hinterglemm Freibad Saalbach 10 geführte Wanderungen pro Woche Heilkräuterweg am Reiterkogel Lichtbildervorträge Heimathaus & Skimuseum Minigolfplätze uvm.

Natürlich ist das eva,PARADISE Partnerbetrieb der JOKER CARD und bringt viele Vergünstigungen. Der Joker kann im Sommer von Ende Mai bis Ende Oktober 2015 gezogen werden.

48


DER NÄCHSTE SOMMER KOMMT BESTIMMT. DER MINI WARTET IM PARADIES.

WANDERPARADIES.

Dieser MINI COOPER S CABRIO wartet auf Freiluftfanatiker, die das Glemmtal, die Kitzbüheler Alpen und den Pinzgau cabriolierend erkunden wollen. Ein Genusstag der fahrenden Art. Empfehlenswert. eva,TIPP: Ein Pinzgauer Picknick-Korb sorgt für besondere Genussmomente an außergewöhnlichen Orten der Natur.

eva,VILLAGE 3 Nächte ab € 222,00 pro Person eva,GARDEN 3 Nächte ab € 195,00 pro Person 04.06.2015 – 18.10.2015 4 wanderbare Tage mit 400 km Wanderwegen avanciert Saalbach Hinterglemm zum Wandercircus.

IMPRESSUM

MINI COOPER TREFFEN.

BIKE BREAK.

02.07.2015 – 05.07.2015 Der Mini. Ja, das ist mehr als ein Auto. Es ist ein Lebensgefühl. Im eva,VILLAGE findet jährlich ein "Come Together" der MINI-Fans statt. Olympisch das Motto: "Dabei sein ist alles."

eva,VILLAGE 4 Nächte ab €€ 386,00 pro Person 04.06.2015 – 18.10.2015 Ob Cruiser oder Attacker. Im Bikecircus Saalbach findet jeder die richtige Tour.

n e h c s n e M e i d , e g r e B "Hlühieern laacuhfenunddiedas Entdecken der Natur b wird immer wieder zum Abenteuer. ir." D t i m e n r e g s e i d a r a P Wir teilen unser rkofler

Hans Unte

49

KOMMA | 02 Eva Magazin :: Paradiesisch Winter 2014|15

MEDIENINHABER & HERAUSGEBER: Eva Hotel GmbH Oberdorf 218 | A-5753 Saalbach Tel. +43 (0) 6541 6262 Fax +43 (0) 6541 6262-62 E-Mail: info@eva-paradise.at www.eva-paradise.at Firmenbuchnummer: FN 229147g Firmenbuchgericht: Salzburg UID-Nummer: ATU56513605 Zuständige Kammer: Kammer der gewerblichen Wirtschaft Volksbank Salzburg BLZ 45010 Kontonummer 062100888 IBAN AT214501000062100888 BIC/SWIFT VBOEATWWSAL

KONZEPT, REDAKTION & DESIGN: Konzept: Studio10 Gmbh Redaktionsleitung: Mike Rosbaud Design: Julia Preinstorfer Lektorat: Dr. Gernot Huemer Redaktion: Mike Rosbaud, Daniela Unterkofler, Sandra Hasenauer

BILDRECHTE & FOTOGRAFEN: Eva Hotel GmbH Edy Gröger Hannes Niederkofler Christian Maislinger TVB Saalbach Hinterglemm Bergbahnen Saalbach Hinterglemm Fotolia


INSERT ? KONTAKTDATEN ! SAALBACH.COM?

Sündhaft natürlich.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.