L
~
--
-
.~
,,
•
•
· ..
•·
'
'...-
-
:
•
~
t' _·
'
'r
'
•
D~rezione, Redazione, Amministrazione: Roma, Cor.so Rinascimento 113, • felef. 565.741·'2-3-4 · Crona~a: Te!ef. 65.690.07 • Un numero L. 50 • C. C. Postale n. 1129853 . Sped. in abbonamento post. Or. 1° Abt>onament1
anno
sem.
trim
L 13.000 6.750 3,500 L. 15.15C 7.900 4.100 Per la pubblicità rivolgersi a SIPRA . Dir. Gen Torino, Via Bertola 34, t. 57-53 . MILANO, P. IV Novembre, 5. t. fl1l82 R O M A · Via degli Scialoia n. 28 • Telefono 310.441
Sei n•Jmeri settimanali • Con l'edizione del lunedl
I
SOMMARIO - A pag. 3: Il Kenia alla vigilia dell'indipendenza + A pag. 2: Conclusi a Parigi i co1loqui tra Erhard e De Gaulle - I commenti di Bonn àlla visita di Erhard a Parigi - D'Angelo conferma le dimissioni del governo dopo il voto sul bilancio+ A pag. 4: La rinuncia degli USA alla ritorsione doganale nei confronti del MEC
~~~~_.;_~~~~___:_~~~~~~~~~~~~~~~~~~_.,:..:.~~~~~~~~,-~~~~~~~~~~~~~~
Un numero· L. 5p1 -· Mr~trato L. 80
Roma • Anno XX - N. 323 ·
..
·;;,
Q u o TI DI AN .O DEL L A D E M o e RA z I A
e R I s TI :AN A
I.'
.
II PrCSì
Sabato 23 Novembre 1963
Un numero L. 50 • Arretrato L. 80
•
(
l(ellll·e dy ·assassinato Una g~·~ n.d:e :Perdita per . ~
,
.
'
I
I.
"
t I
~
I
.'
•
E' stato :c6lpit-o -~l capo Vaiia corsa all'ospedale »
L' aSSUrd0 ·Crimine è Stato COnSJ,LmatO · a 'D' a llas, nel' · Texas - Una scarica di fucile COntf,0 il COrteO presidenziale ' La morte è avvenuta alle ore 13 locali, ·2 5 min' U. dopo l'attentato . rave· -·z governatore d ll Stato mente fieritO
WASHINGTON 22. ·- John Fitzerald Kennedy, .trentaseie~ Simo presid,ente degli Stati Uniti, di 46 annt;è mort<J . ogfi ne) _ Piccolo ospedale di DaUas in seguito a un .attentato. L uomo ·~ Che in tre anni era riuscit~ a far balenare davanti all'umanit4 intera la visione 'c onfortante Jll una nuova costruzione di pace e di prospt>rità, e alla cui attività politfoa erit legJltO intima.:. · niente, in. alcuni suoi a.spetti fondamentali, iJ fat!coso evòlvllre de1 inondo verso una coesiste1iza meno precaria, e stat<1 stron.cato improvvisamente da un assassino, m~ntl'.e stava giunge!ldo nena città per pronunciarvi un dlsc~rso. Gli avvenimenti si t; c. sono svolti con drammatica rapidità. Mentre il corteo presi" denzlale sta\'a percorrendo una delle vie cittadine, si sono U<lite alcune detonazioni e Kennedy è stato visto accasciarsi f, € 0 hnprovvlsamente riverso nella sua .auto. Vicino a lui, il governatore dello Stato del Texas, che faceva gli onori di casa, si traverso la sua memorabile bat- , . - - - - - - - - - - - - - - è a sua volta abbattuto' sui cuscini della macchina, apparente- taglia per i diritti civili e l'integrazione razziale, e sul piano ntente esanime. Secondo alcuni testimoni ocu· no a renderla anche più viva internazionale, per garantire la lart, che stavano assistendo al la giovane età del presidente prosecuzione del programma di Passaggio del corteo dai bordi e soprattutto il fàtto che nella aiuti ai Paesi sotto sviluppati, intesi come elemento di stabi· della strada, dal capo di Ken· democratica America nessuno azzazione e di progresso verso nedy usciva sangue. Quasi su· avrebbe mai pensato a un cosi un domani migliore per tutti. bito si diffondeva la notizia che orribile misfatto poUtico. Anche nei confronti c on La perdita del presidente l'URSS e il mondo comunist::. la ferita era. gravissima. Nella « Un uomo fa quello che è 'suQ confusione indescrivibile che Kennedy è tale, fin dalle sue ip genere egli aveva saputo tro· dov.ere fare _ quali che siano le succedeva all'attentato, veniva. prime ripercùssioni, da incide- \rare . e aprire alcuni spiragli · · èonseguen:rk personali, quali ché Vista la signora Kennedy, che re in maniera grave non solo che tacevano apparire come · siano gli ostacoli, i pericoli e le era in macchina col marito, su.I piano politico e morale in· possibili nel tempo concrete in- pressioni - e questa è la base cU gridare e agitarsi. terno degli ~tati Uniti, che in tese. La sua morte è quindi tutta la moralità umana ». Queste All'ospedale di Dallas, dove Kennedy avevano trovato una un lutto gr a.vH!Sitno per tutta parolet. ~ritoo da John F . Kennedy ~ il presidente era stato pronta· guida illumin~ta e coraggiosa, l'umanità, alla. quale un gran - nel 19t>.'>, esprimono i princlpi che hanno lntormato la sua azione ·e<r mente ricoverato, veni\'ano fat- ma sùl piano mondiale, che · a de spirito ardimentoso viene . me 35: presidente degli Stati Uniti, ti alcuni tentativi estremi, pur· Kennedy deve .alcune iniziati· imptovvise.mente a mancare. KennE!dy proveniva da. una. far tdroppo senza risultato. Kenne· ve fondamentali sulla via del· secondo ouanto ha annunciato l'nlglia di origini irlandesi sta.bili· • Y cessava di vivere poco dopo la distensione, ·per la creazione il vice ca:po del! 'ufficio 'stitm)>à. tasi nel New England. Verso la della Casa Bianca Malcolm Kll- metà. del secolo XIX entrambi i ll suo ricovero. La notizia ve· di un sistema d:i convivenza il presidente Kennedy è so- suoi nonru, sia dal lato paterno . 11iva subito data da due sacer· che già aveva trovato qualche dUff pravvissuto circa 25 minuti all'at· che da quello materno, figli di ilndoti cattolici che erano stati prima espressione nel crearsi tentato. Egli era cosciente al mo- migrati che aveva.no lasciato l'Ir· Chiamati al suo capezzale e che di un ciima che pareva prelude· mento in ·cu1 è giunto all'ospedale. landa a seguito della carestia delle gU avevano somministrato la re a più concreti passi in aIl vice. presidente Lyndon John- patate nel 1847, si affermarono estrema unzione e veniva poco vanti. La morte lo ha colto wn_ che assume ora la presidenza nella vita politica. Patrick J . Kendopo confermata da fonte uf- proprio durante unò dei periO· degll Rtati Uniti, si trovava in una nedy fU infatti membro prima del· ficiale. di più intensi cli questa sua macchina dietro ·a quella di Ken. l'una e poi dell'al·tra Camera della legislatura dello Stato del Massa· L'impressione suscitata in attività. tesa a consolidare la ohussettes, e John F . Fitzgerald (Continua in 7. pag., 1. col.) America è enorme e concorro- giustizia sul piano interno, at· fu eletto a far parte del congresso degli Stati Uniti per tre coruiecu· tive legislature, dal 1895 al 1901, e inoltre fu per due volte sindaoo di Boston, nel 1906·7 e nel 1910·14. IJ padre del defunto presidE"nte, Joseph P. Kennedy, che accumulò una fortuna oon la sua attività bancaria e di investimenti e altre imprese economiche, resse a~che lui per molti anni delle cal'lc~e pubbliche. Tra l'altro fu ambaS<na· t.ore degli Stati Uniti 1n Gran Bretagna dal 1937 al 1940. Jolm Kennedy secondo di nove figli, era nato il '19 maggio 1917 !!' Brooklin, nelle immediate v1c1nanze di Boston. Nel 1936, il futuro president.e si iscrisse alla Harva.rd University, scegliendo cpme ppncipali materie di studio le scienze politiche. DU: rante gli ahni del « college » egli fece anche parte della redaZlone di una pubblicazione studentesca e praticò vari sport, tra cui 11 rugby, la vela e il nuoto. Nel 1939, egli ottenne dalle autorità della Wliversità il permesso di trascorrere in Europa una parte dell'anno accademico, e dopo aver compiuto un giro che lo PQrtò fin nel Medio Oriente e nell'Unione Sovietica, trascorse qu&lche tempo lavorando nella segreteria di suo padre, alla ambasciata americana a Londra. Quanto ebbe modo di apprende· re durant.e questi mesi trascorsi all'estero stimolò vivamente ~l suo interesse per la situazione interna. zionale. Tornato a Harvard per completarvi l'ultimo anno di studi, scrisse una tesi nella quale ana.· lizzava le complesse rag!oni per le quali l'Inghìlterra non aveva proceduto al riarmo negli anni '30. La tesi ott.enne il massimo dei voti e la lode. Nella primavera del 1941 John Kennedy chiese di arruolarsi nel· l'eserèito, ma la sue. domanda non D venne accettata. a causa delle con· ~ seguenze di una lesione alla schie. , , na riportata in un incident.e durante una partita di rugby. Fer· • mamente deciso a prestare il ser· ., vizio militare, egli si sottopose per Il cinque mesi s. special: cure ed esercizi, dopo di che. riconosciuto abile. entrò in Marina come uffi· La preghiera del Papa e il vivissimo eia.le. Poco soddisfatto del lavoro di tavolino al quale venne in un dolore di Segni - L'on. Moro esprime primo· tempo assegnato, chiese di esSMe imbarcato su una torpedi· la profonda amareU.a e p~rtecipazione niera. Alle. fine, fu destinato nellll' zona di operazioni del Pacifico. della Democrazia Cristiana - CosterNell'agosto 1943, la motosiluran. te PT-109, comandata dal tenente nazione in tutti gli ambienti politici di vascello Kennedy, fu spaccata in due da un caccia giappo)lese Commozione intensa e profondo dove la notlzì.a si era. immediata.mentre compiva un'azione di pattuglia al largo delle isole SalomQ. dolore ha suscitato in tutto 11 Pae- mente diff~a. s.i accavallavano ~e ne. Sebbene ferito, ancora una voi· se la notizia della tra~Ca. morte ipotesi. più disparate sulla natura ta alla sch'1ena, Kennedy si pro- del Presidente Kennedy: il dram- d~l1 ·attentato e sulla salute del digò per soccotrere parecchi degli matico annuncio dell' attentato, Presidente. POi il triste annunc~o uomini del suo equipa.gg!o che era. diffuso dalla raqio poco dopo le della morte, diffuso dalla radio e no finiti in mare, e sal\'ò la vita ore "20, quando 111. maggior parte dalla ·televi&ione e subito seguito ad ;un compe.sno gravement.e feri- degli dtallani aveva fatto ritorno dalle edizioni straordinarie, ma.gto, sqstenendolo a galla. e rilnor· alle proprie case, ha destato ~iva g1ormente ricche di particolari, dei chiandolo a nuoto fino ad una impressione in tutti i cittadini: più importanti qu.otl.<Uani :na.zl.oQuesta t ot o è stata scattata poche ore prima · d eli' a ttent a t o: il presidente Kennedy è ritratto .l.5olet.ta.. nien E finalmente, dopo una sono incominciate le telefona.te al- na.li. le Tedazioni dei quotidiani mentre tre osserva la moglie Jacqueline che _parla durimte un banchetto della Lega de1 cittadini (Continua in 2. pag. 4. col.) nelle case e nei pubblici ritrovi, dell'Amer~ca ,Latina ad Houston. · (Conti11ua in 7. pag., 1. coi.J 1
Il Presidente della «nuova frontiera»
•
•
Sospesa ·1a· r1un1one quadripartita • • • 1• n segno di VlVlSSI·IDO dolore
stupo re
cordogao n t u t t o il Paese
r
- .;.
• ,":.'•
fJ' .{
~;. ,";,'t '
.lt
Le delegazioni deUs. D.C.. del PSI, del PSDI e del PRI - che sono tornat e ieri ad incontrarsi nella sede del Gruppo d.c. a Montecitorlo, sotto la direzione del Presidente del Qonsiglio incaricato on. Moro, per la definizione del documento programmatico che oostituirà la base per la formazione del prossimo governo di centrosinist ra - all'annuncio dell'attentato che ha provocato la morte del presidente Kennedy hanno S06peso la rtun!one collegiale In corso al momento della diffusione della dolorosa notizia.. La riunione pomeridiana - cui hanno partecipato per la DO il sen. Ga.va .e !'on. Zaccagninl nella loro qualità di presidenti dei Gruppi parlamentari dc nonchè l'on. Ferrar! Aggradi e l'avv. Merlino; per il PRI l'on. Reale, :•on. La Malta, e l'esperto Aride Rossi; per il PSDI gli on. Saraga.t, Tremelloni, Tan assi, Orlandi, e il sen. Lami Starnuti ; per Il PSI: gli onorevoli De Martino, Riccardo Lombardi, .l''errl, Giolitti, catt ani e il sen. Mariotti - era iniziata alle ore 17 e t renta ed era stata preceduta, ln mattinata, da analog:i. riunione. interrotta. poco dopo le 14 per la colazione. • la cronaca della giornat.a poli-
tica è stata caratterizzata. inoltre
da l.Vla riunione degli espanenti autonomisti in seno al Comitafu
Centrale del PSI; riunione i cui lavori sono stati a.perti da una relazione dell'on. Nenni. il quale ha riferito sui punti già ooncordat.i negli incontri quadripartiti e su quelli ancora in discussione. Dal canto suo l'on. Lombardi ha illustrato l'accordo raggiunto in mat.eria urbanistica, mentre l'ono revole Cattani ha riferito sui pro: blerni del settore agricolo. A qusn. to si è appreso, dopo le espaSizioni dei tre membri della delegazione sociali.Sta, non si è aperta una ,discussione ma sono stati . chiesti se>ltanto alcuni chiarimenti. Al termine della riunione - che era proseguita anche dopo che i componenti della delegazione per le trattative di governo si erano assentati - l'on. Mn.ncini, del!G direzione del PSI, ha dichiarato ai giornalisti che gli autonomisti avevano unanimemente constatato come i rappresentanti soc!allsti avevano condotto le trattative nel pieno rispetto del delibera.ti del 35. Congresso del partito. L'on. Mancini ha quindi aggiunto che un giudizio definitivo spetterà agli organi responsablll del PSI , n cU1 (Continua in Z. pagi11a 4. col.)
Pag. 2
IL POPOT.O
Conclusi a Parigi i colloqui tra Erhard e il gen. De Gaulle
Lo schema liturgico approvato al Concilio
ammettere che alcune ealgenze rl· per un dialogo proficuo con i fra· conosciute come neceaarle ala. teli! separati. no accettate. Noi dovremo allo « Occorre richlamaI"si - ha sogstesso modo rispettare in Europa giunto - all.'esemplo di Giovani legittimi · interessr degli Stat\ ni XXIIl, che viveva nella semUniti>. , plicità della fede, nella consapePer cinçludere, una valuta,ziQ. volezz:i. della presenza di Cristo iJ1 ne estremamente Interessante e lui. mediante il Battesimo e il sar realistica della portata della coo.. cerdozio . Egli ~1a scosso 11 mon· perazione franco-tedesca : «Sono do; gh insegnamenti di Paolo VI abbastanza. franco per aggiunge_ :nvitano tutti a proseguire nella re che a mio parere 11 valore stov1a additata dal suo predecesrico politico ed etico di questa sore». ranno, le partlcolarttà nazione.Il }.iconclliazione risiede in ~ DAL NOSTRO CORRISPONDENTE Più numerosi sono stati gli Inspariscono. Ho fiducia in una co- parte nel fatto che l'Europa 11terventi sul primo capitolo dello PARIGI, 22 - Il Cancell!ere munità di poli che saranno In bera, tutta intera, prenderà coi schema. L'ausillare di Lublino Brhard ha lasciato P arigl alle I scienza di ùn destino comune e mons. Mazur ha formulato no!l comune i difensori della cultura getterà li ponte al di sopra dellc:t 1:1.30 m treno speciale: tre lun- occidentale e il cui L CIIlpito sapoche critiche. mentre il vescovo ghe conversazioni con il generale rfl. quello ài dare all'idea degll Atlantico, ne1la nostra vita polid1 Arras in Francia, mons. Hay• De Gaulle, un incontro con il si- Statl uniti di Europa una vita e- tica. militare, economica e IOg_he, è stato largo di consensi. Par·gnor Pompidou e il segnor Couve ciale ». ticolare compiacimento egli ha ronomloo politica spirituale ... ». Dagli elementi che abbiamo alde Murville, un primo desinare espresso perchè non si parla piil Per quanto si riferisce alle re- lineato è possibile trarre una prL « Intimo ». un pranzo ufficiale, I padri conciliari hanno appro- ~t un .<' ritorno » dei separati, ma una. colazione con la stampa di- lezioni tra !"Europa e gli Stati ma conclusione: Erhard ha fn_ vato ieri mattina il testo deflnl- al facilitare li loro ingresso nella p!omat1ca, hanno occupato le tren- uniti. Erhard ha ribadito con nanzitutto Jnliatito aulla neoeaslt.fvo dello schema liturgico, del casa comune, e per il progetto di ta ore che egli ha trascorso nella efficacia e chiarezza una tesi già tà di far sfociare la rtconclllasio_ quale si può parlare cosi, da que- « collette ecumeniche » In ravoN capitale francese. Un programma e!PreMa n~l passato: dopo e.ver a!- ne franco-tedesca su "di una più sto momento, come di una Costi- dei poveri di tutto il mondo: « SI accuratamente preparato ed or- fermato che gli Stati Uniti hanno larga intesa, un'intesa europea ritrovt:rebbe cosi - ha proseguito chesrtato dal protocollo ha quin- li diritto di_ rivendicare « !J gran- ed atlantica. Oseremmo dire che tuzione conclliare, anche se solo ~ <.le merito d1 ave_r incoraggiato con Erhard _ dimostrando che il lo spirito della prima comunità ài chiuso li responsabile della. pola prossima ratifica e promulga,.. tutte le forz~ 1 ~1o~e europea». cristiana. I nella quale I beni era• «leone di gomma» ha unB sili· litica tedesca nella mta rete del zinne da parte del Papa gli da- no messi in comune, e si offrirebha a~fermato. <~ L azione com\lne da impalcatura di principi ben discorsi, del brindisi, del sorrisi, rà valore vincolante per l"lntera be già un segno di unità. Utile e reciproca dell Europa e dell A- stabilito - ha tenuto a. dimostradelle strette di mano e delle « fo- merica offre oggi al mondo 16 re con quanto rlgorè egU bitenc!a Chiesa. In ogni caso si tratterà, i:arebbe pure una rifiessione .eatod l famlglla "· Ma li Cancellie- IDigllore garanzla elle i grandi rimanere fedele alla bue lteua ripetiamo, di una Costituzione, logica sui grahdi problemi attuali re è tuttavia riuscito ad allen- compiti pospopo essere nsolt1 m d n liti h è ui cc.me quello della povertà, e la tare Ila pure relatlvamneet la eeno all'Alleanza Atlantica li e a sua. po ca c e po t ca PARIGI - Il cancelliere Erhard e il presidente De Gaulle al termine dei colloqui all'Eliseo (Telef.) poiché. Il termine di Decreto con- conseguente ricerca di una colla·· atlantica, al punto che la ateaia ltretta rivolgend05i ln modo di- ~ggrup~to delle nostre ·!oru ciliare va riservato a testi che costruzione europea gU appare nel borazione nell'az10ne pastorale. I retto alla stampa. contengono affermazioni dottrina- cristiani . lo stabldre plani romunl, sarantempo come una tanna per la sono una minoranza nel Le conversazioni ufficiali seguo- ne le condizioni che r1 permet- _ _. di ~li: proprio ieri mattina, in San rr~ondo pagano di oggi: occorre no neceuariamente I comunicati teranno di edificare una difeaa "~~one una plu vasta coPietro, un vescovo ha. chiesto che perciò che le comu:-iità cristiane • munità. Ufficiali e per Quanto slmlll doUnendo le nc.atre forze E' evidentemente in questo c:onanche lo schema sull'ecumenismo offrano loro una testimonianza. d1 cumenti 1U&Cltino una diffidenza efficace. nol 8Rl'elllO suf!icientemente po- cetto che risiedono le dlverpnze attualmente in discussione sia re- fraternità. Sarebbe auspicabile qualche volta glusti!lcata, Il pri- te~ reslatere a qual.ala.ai pro- eesenzlalt tra due uomln1 d1 Sta. datto oome Costituzione e non co- ha concluso mons. Hayghe - che mo elemento di valutazione è apme Decreto, che sarà invece la il segretarla to per l'unità indlcl\s• • • punto ll comunicato congiunto di- vo« Vedoe..tanto chiaramente la to che banno avuto in questi 111or_ definizione e5atta del « De Eccle- se In un appoolto "direttorio" in n1 modo di meglio concecerat e ramato nel pomeriggio d1 oggi: un c:mcorrenza de_glt lntereut sia lii, tanto più se vi saranno ean- quale m.lsura e in qual modo le e 1 modf. miauraral. n reato, in ultima documento che contrariamente al t_vt 1nter!ll dei popoli raggruppa- anaua non appare risolubile In cltl 1 principi della sacramentall- è 1 vers•; forme di azione comune aolito appare piuttosto lungo. • tt nella ~muni~ Atiantica, che un tempo ragionevole. tà e d!llla. collegialità dcll 'Episco- possano essere realizzate ». Vi si parla innanzitutto della non JlOMO immagmare altra. poliSe li interpretano alla lettera le -------------------~-------, (Conti114lazione dalla 1. pagina) pato. Più attente. cura nel perseguire 1 cordJalltà. amicizia, fiducia» t!ca fruttuosa che quella della diebiarazioni fatt.e dal Cancelllere All'inizio della Congregazione le finalità ecumeniche ha ra.ccoComitato Centrate verrebbe apche regnano nel rapporti tra I due <X?Operazlo~e nelle grandi queatJo- il problema delradeldone malesè punto convocato - a quanto si ap- generale di ieri. mons. Felici ha m!mdato l'arcivescovo di PaderPaesi, vi 151 constata che Il tratta. n economiche e politiche mon- al MBO non è stato abbordaf.o a rilevato come essa. dovesse casere bom mons. Jaeger: «Nello scheprende - per lunedl. to franco-~ del 22 gennaio elall. Queste politica rimane dun- fondo: per Erhard non Bi tratta di Il giorno successivo. martedi, si considerata «una tra le maggiori, ma - e~li ha detto - vengono 1963 ha « preso una buna parten- que la base della ~feoa. della no- un problema trr>modlàto. 81 è m. riuniranno anche i Gruppi par- perché per la prima volta nella ripetute troppe verità. già conte1& "• cl si aottollnea che « la coo- stra libertà comune... vece molto parlato di agricoltura; del Vaticano II sarebbe sta- nute in altri schemi e già. defìnit6 riuniranno probabilmente anche 1 storia perazione franco-tedesca non ha « Porse su questo l)tmto accor- lo si è fatto probabilmente evitanto sottoposto all'approvazione de- dai precedenti Concili. le quall. Gruppi pa.rla.mentari del PSI. carattere esclusivo, ma è aperta C:t-rete più credito at. 'economista do di esaminare il problema a.nSempre nella giornata di oggi si finitiva del padri un Intero sche- più che favorire lo spirito ecullli altri associati delle comunità cne all'uomo politico, se vi dioo che in quei particolari che lnte. è tenuta inoltre una riunione del ma». Quel voto è stato peraltro menico, sembrano voler ribadire eu?Opee». i:he non sono qlli!Sti ctel aognl ma resllllnO tutti gli assoclati del MEO. senatori appartenenti alla corrente preceduto da altri scrutini, nei motiv:i di contrasto »; quindi, riAccordo .tulla politica da segui- li." possibilità reali di i:na. politica Ad ogni modo a Questo proposito sinistra del partito socialista, ì quali - dopo le relazioni, rispet- ferendosi in modo particolare a.I i. a proposito del problemi tede· rom.une del mondo lib"!ro ,,_ negli ambienti politici parigini; (Conttnuaalone dalla 1. p a g i n a ! . - - - - - - - - - - - - di qua.li hanno deciso di torne.re a tivamente, del vescovo di Nicolet rapporti con i protestanti, ha. racICh1 e della questione berlinese ed Detto ciò e nell'Intento c:U non prev.aleva un certo ottlmlsmo. Per riunirsi dopo la conclusione delle J:)el Canada mons. Martin, del ve- comandato l'approfondimento delanche «sulla necessità di !ar be- apparire in posizione troppo pole- quanto sta difficile dedurlo Moro ha dichiarato: « Come r.ritrattative di governo, rinviando al- scovo di Llnz in Austria monsi- la mutua conoscenza In campo neficiare il popolo tedesco del di- mica con le tesi francesi, Erhanl dal comunicato quanto dalletanto di- 1tianJ e come democratici espritresì ogni discussione in merito gnor Zauner, dell'abate di San dottrinale. ritto d1 autodetermlnazlone. I pro- ha aggiunto: « Tuttavia davanti chiarazioni dl Erhard. non è arbl11 nostro vivissimo dolore all"atteggiamento da tenere nella Paolo fuori le mura mons. D'AmaIl vescovo titolare cinese mons. blemi e sono stati evocati essen- a. questa. tela di fondo, aaranno tra.rio supporre che si &la !'lligiun- miamo per la notlzla che cl ha profo~ prossima riunione del Gruppo par- to e del vescovo d1 Biella monsi- Chang Ts0-huan. cho risiede in malmente sotto 11 loro aspetto e- ancora lnevltablll delle diversen- to l'accordo - almeno un accordo damente colpiti dell'aseurdo e cr1gnor Rossi sono stati apprqvaGermania. vorrebbe· si trattasse lamentare. conomico, tenuto conto del pro- ze. La cioperaztone non ha. una di massima - IU1la opportunità mln0i!0 attentato al President& In merito alle conclusioni cui era ti gli ultimi quattro capitoli del- di « un ecumenismo più universapamma di lavoro adottato 11 9 strada a senso unico. l!fesauno sa- di risolvere 1nnanzltutto t pro- Kennedy "· Moro ha eosi prose. giunta leri sera la riunione del.I& lo schema dopo la revisione fina- le, perché tutti gli uomini sono magio scorso ali'esecuzione del rà aorpreso negli Stati Uniti al ve- blemi posti dall:i. carne boY1na, dal guito: « l.a sua ftpra di poUUcu, corrente di sinistra del PSI, l'on. le da parte della Commissione figli di Dio »; e con questo suo quale I due governi sono egUa]- dere che l'Europa difende l auoi riso e dai prodotti del latte. sia nell'ambito del suo grande Bertoldi, esponente della corrente competente. richiamo al « Pater noster » si è mente interessati ». Paese, sia sulla acena tnternazlo· Interessi leglttlm1 e cerca d1 far CABLO TASCA Alle 11.20 li segretarlo generale concluso l'ultimo intervento della stessa, ha precisato, rispondendo Quanto al MEC, è stata rlcononale, è andata lngigantendòsi in del Concilio mons. Felici è risaICluta l'importanza della « adozioSecondo quanto l'agenzia ANSA alle domande dei giornalisti, che Il lito alla tribuna; ha letto 1 primi Congregazione ienerale di ieri. Questi anni di . politica coraggiodiramato al termine di Nel corso di essa, sono itati :n. nel tempi convenuti del regolasamente rinnovatrice. La ragiona ha appreso negll ambienti della comunicato quella riuntone faceva riferimento e gli ultimi capoversi di ogni distribuiti ai padri alcuni documenti .,ncolo e finanziario anper la Quale il stato follement.e Magistratura, l'on. Mario Alleata, e.Ile capitolo dello schema e ha Infine proposte iniziali degli altri parmenti ufficiali, tra cui. « un procora ln 808pelO » e 1 due governi colpito innalza 4'JlCOra di più il direttore polltlco dell'« Unltà », si invitato 1 padri a votarlo nel suo • n sono mew d'accordo afflnPreatdente Kennedy aul piano recherà oggi alle ore lO dai sosti- titi di centro sinistra e non ai ri- compl~sso. Ultimati gli scrutini, ò spetto. redatto dalla Commissione sultati delle trattative in corso. Il teologica. i;ui. lavori compiuti dal· chà stano impiegati tutti gll stormorale, come un grande- difen- tuto procuratore della Repubbll· comunicato che I voti !avo· la medesima fino ad oggi io ; poi~ 1D vlata di 11111lcurare 11 sucsore della dlan1tà e della ugua- ca, dott. Pedote, per essere inter· parlamentare socialista ha aggiun- stato erano stati 2158, dicianno- chè 1n questi non può non rten· cellO dei lavori d1 Bruxelles. Anrogato & proposito dell'articolo d! to che ogni sforzo deve essere revol! gllanza degli uomini ». quelU contrari ed uno nullo trare ùn esame dei pa.reri espressi che la felice concluaJone del neD mfniltro di OTazla e Glustl- fondo pubblicato tre giorni fa da.I compiuto per evitare una scissione ve Dopo tale annuncio 11 card. T!s- dai padri con le votazioni del 30 del partito ma ha negato che di platl d1 Ginevra è ~!mente sla, sen. Giacinto Boeco. ha Quotidi&l)O e nel quale si commentale eventualità li Ida parlato nel· aerant - che è li 1 rirfmua Inter ottobre sui quesiti relativi al « De le c:oodGd1aaae dell ·amObiettlYo ççmnuie det ·due aoveml ta.va la .sentenza ~" dal Trt1 che ... pollla dire 6el èlrm!1 clel19 «mente. parn » f~ "-'llQillOl'JUl ~ Ecc~_,,, lf, è lecito credere cbe il dealderoll l'uno e l'altro per rilluat.larta italiana butlale al termine · dèl P\'OCSllO la: lftUnlmll~ tl l'Vtt1clo -'11 preìfdema - e h' dOCUmim.f.o contanp. una presa di 1>0litlct 121 Bonn è confenDa1a ~ ~-.. ir Robert Kennedy, attomer ~e per 1 fatti di Piazza SS. Apollto11. durre 111 ostacoll al commercio espresso la gra'tltudlne dell'assem~ J>:<>Sizione ufficiale della Coomnsdal tono della etampa di Piii. rat degli Stati Uniti, che I guarLa Procura generale della corta internazionale e di fac;!Utare I tlea alla Commlsstane concll1are .s10ne su S!tlel problema, che è t~ • le cui crooache si diluncane> .W- da81gilll Italiano ha più volte in- d'appello - come è noto - ha n.pparu tra CEE e 1 Paesi terzi per l'ottimo lavoro svolto e per Il tora oggetto di aperti contrasti. l la cordialità dell'atmosfera. sul· contrato. n aen. Bosco ha dichia- ravvisato nell'articolo dell'onoreID particolare gli Stati Uniti e 1 modo con cui è stato vagl1ato Per questo. sarebbe assai lntereSle buone disposizioni da una par· rato tra l'altro: «La traglc.'l vole Alleata e In altri scritti ap· Paeat dell'AELE ». · ogni emendamento proposto. D sante poterne conoscere il contete e dall'alt:-&, sulle dichiarazioni acomparsa del Presidente Kennp- parsi in questi giorni sull'« Uni8111 problema del prezzo del ceporporato ha ricordato Il defunto nuto, che resta almeno per ora. circa l'Intramontabile - o.ramai dy coatituJ1ee un lutto il"av1ssimo tà », 1 quali avevano tutti :reall ai è proceduto I ad UDO card. Cicognant, che per pruno protetto dal segreto conciliare. - amicl.zta tra 1 due Paesi. sul· non solo per 11 popolo Italiano ma oggetto la polemica suscitatacome ecambio di vedute sulle proposte dalaveva presieduto la Commissione Potreb~ darsi tuttavia che il 110. la « chiarificazione • nei rapporti per tutt& l'umanità che l'amava la decisione presa dal Tribunale, ohe la Cornmi111ione del MEC ha prepara.torta liturgica: alla sua cumento venisse reso noto sopratreolprOC1, ma non riescono ad per I suol l)rOpoaitl d1 pace e per i reati d1 villpendio alla MagicleJ>c*a per .ata.bUire un livello memoria !"assemblea ha tributato tutto se - come da talwie parti esibire un solo multato netta- l'attaccamento &&11 ideali demo- stratura. al Governo. · a.I Capo comune del prezzo dei cereali del1.m applauso. Il ca1d. TlllSerant sl Prevede - sarà pubblicata an- · mente utile. I soct!l.ldemocratic!. crat!cl ,._ la CEJ:. L'applicutone del prodello Stato e di apologia di rea. commentando questo pomeriggio MU.ANO, 22 - n « Centro per ha infine auspicato che le altre che la relazione svolta dal card. anmm& del 9 maggio scorso perto. ed ha Inoltrato alla Camera ---+---CommtEsioni trovino nell'esempio Lerce.ro nell"Ultima. riunione degli 11 comunicato pubbl1cato a Parigi la diffusione delle moderne tecmetterà - è la speranza dei due del deputati, tra.mite li ministero hamio dichiarato di. « deplorare • di Grazia e Giwstlz1a. una richie- niche agrarie », che ha sede pres- di essa un conforto e uno stimolo organismi direttivi del Concilio aiowemt - di proseguire l'opera 11 nUUa di !atto del colloqui. che fu presieduta da Paolo VI. mtrapresa non soltanto aul terresta. di autorizzazione a procedere so la facoltà di Agraria dell'unl- al. loro lavoro». DAL Nosno CoIUUSPOM>ENTJ! I lavori. per cosi dire, ordinari Tmto map:lormente elelusi 1U JIO economico, ma sul terreno po_ nel confront1 del parlamentare co.. versita di Milano, ha istituito ITALO MONTINI . del Concilio hanno avuto anche anche quest'anno del col'Si di agBONN, 22' - Gli ambSeoti J»- ambianti europetsUct tederall per l1tioo e di promuovere oo.l la comunista. vaco accenno acli e afoni • che solo quando tale richiesta verrà giornamento e perfezionamento Ieri quale argomento lo schema ltnmone di una Europa unita •· litici federali non ll&rlllo nascon· il Altro importante elemento di dere una certa delU6ione per la i due Paesi dellbOno oomplere LONGARONE. 22 - Il Const- accolta, l'on. Alleata potrà essere per studiosi e tecnici Italiani e ec~nico. Altri tre padri hanno ftlutazione sono le d1chlara&1on1 genericità dei risultati della Pii· nno l'untode politica europea. rllo comunale di Lonprone, rtn- Incriminato per quanto ha scritto stranieri, con particolare riguardo preso la parola 8Ul proemio, eepriqua.nto plfl era noto che Erhard Obe il C&nceWere Erbard ha fat- ma visita uUJciale del Cancelliere nitosl per la prima volta dopo la sul giornale da lui diretto. Per a quem provenienti da Paesi In ~endo &la elogi che riserve. D coadiutore di Belgaum in Indla. fOl88 partito per Parllt con pre- sciagura del Vajont, ha eletto sin- nnterrogatorio di out Il parla- via di sviluppo. to alla tine della colaziooll of!erErhard a Pa11C1. A questa delu.. ~ proposr.e per u « rl.lancto • daco i: signor Terenzio ArduJni, mentare comunista è stato conv0Per l'anno IMlCademico in corso, mons. Oe Velp Coutinbo. ha 11u. tlsli dalla .stampa diplomatica: 1 > e Considero come uno del &ioae !'i acc:om.pagna il timore dell'Europa. La sola llchiarlta la del PSI. L 'Ardulni ricopriva la cato. quindi, senza mandato di l'attività didattica si articola In dlcato Inopportuna l'aatunta del rtacontra nella :necessità, 110tto- carica di vice sindaco. gl un corso di specializzazione in capitolo sugli ebrei, a meno che nonri compiti primordiali :In po- che De Gaulle, ritenute ftD8 11 si comparizione. a i ambasciatori economia aziendale agraria, èh~ non 11 dedlchlno altri capitoli an.11tlca eatera COll.tinwu'e aema in· possibilità di piega.re il nuovO C&- lineata dal due uomini di •t&to, di compiere ottni tentativo per si svolgerà dal 2'7 gennaio al '1 cbe a reUrtoni oome l'Islamismo, Mmmtone l'opera del pnerale pO del itOVemo di Bonn dalla pr~ De G&ulle e del Cancelliere Ade- pria parte, si acclllia a mutare rendere meno difficili 1 rapporti mano 196'; so un corso d.t meto- l'lndulamo, e.cc.• aeeuite da mo1• • • _ . ». Ciii perchè la riooDCilia. tattica irricidendosl. in patlcola- commerdall fra le va.rie a.ree ec0dologie per ricercatori ed econo- t! milioni di uom1n1. « Nella sua nomiche, in particolare nel netolll'one tranco tedesca lt ••• ne sono mlllti arrari. -che si svolgerà dal attuale struttura - ha ribadito n -·-·........tro della P.L on. Qui. .acuro .si d1mostrerà una forza re sulle questioni europee. Il Pre_ ziaU di Genova preparatori della 2'7 gennaio al 'r ~arr.o 1964; e In l'oratore - lo schema rischia sedl attrutone nell'unione dell'Eu- atdente francese sa che queste « trattativa KennedY.» per l'abun cono per Il miglioramento ge- r!ament.e di rtusclre &gradito al ha offerto ieri alla Farnesina bll.'!88mento delle barriere dop. rappreaenta.no il punto debole dellqla ». nerico delle plante coltivate che popoli dell'Asia e dell'Africa che una colazione agli ambascl6 tori nall: punto questo corwaerato al· 2> Per quanto Il. riferisce al la Repubblica federale, quasi iso- l'attivo al svolgerà dal 1. aprile al 14 mag- prof8111&DO religioni antichla&ime ed agli altl funzionari del sei del .C9.ncelliere. alle quali non è rivolto li minimo paesi della Comunità europea, ooatatt1 con l'URSS: «Abbiamo lata sulle proprie paslz1onl. circa 110 1964. ». Infine, ha. osservato che che parte i un lntereue vita.le a che le cose l'avvenire del mercato comune Giustamente acriveva Questa all L'attività didattica dell'anno si «ct-nno sa:i;el:Jbe fone questa l'occasione c pano a riuntone per r;limanpno 1n Dl01'1mento e 11 agricolo e s.u a.Itri aritomenti ri- mattina un giornale di Bonn vichiuderà con un ciclo di tre cors• propizia per oostltulre un Seerel'esame del progetto di convendialolo non liano interrotti. Sa- spetto aall altrl partners della cino Jll socialdemocratici. la cNeue per il conaeguimento della speciatariato per le religioni non. cri- zlone per l'università europea di Rheln Zeitung lii - il solo quotirebbe quindi lll<>Kico supporre che lizzazione In genio rurale. diano che abbia esaminato abbaSI 1DV9mo federale si bppone ad OEE. giunta, della lituaal~ne degli enti n corso per la spectalizzaZlone stia.ne 1; l'orraniamo, come 151 r1- Pirenze. La perplessità - 6 il minimo stanza spassionatamente la 1ituaOln1 contatto con l'Unione soAlla colazione hanno parteclpaa partecipazione regionale e nel ln renio rurale avrà lniBlo nel corderà, che Paolo VI ha prean. Pr~idente zlone dei rapporti franco-tedeschi Tfetica. Rimaniamo tuttavia con. nunclato nella sua lettera del 12 to 11 sottosegretario agli F.steri on. quadro cli una azione profonda. mese di maggio del 1964. -, che Erhard a Parigi « doveva Ylntt che affinchè le temioni Edoardo Martino, il segretarlo gerinnovatrice del costume, 1n pien Centro, ln armonia con gli settembre al cardinal decano • cond~ un gioco plfl ditttc!le ICOIDP&ianO occorre essere pronti ns aderenza alle indicallioni della orientamenti del ministeri della Anche lo spagnolo mons. Pont nera.le ambuctatore CattanJ ed lld elim1n&rne le cause. Ora UDll che a Washincton », dato che y Gol si è pronunciato per l'abo- n dir tto ' comnusslone di inchiesta sul.la m'!-- Agricoltura e d~ll Affari Esteri, del capitolo .......ardante dl queste cause è che l'Unione e re generale delle rela" con Kennecly si pongono attual!ia e della mozione votata dalla si propone con questi corsi e con lizione 11 b J è in zloni Culturali, ambasciatore Del Sovietica ri!iuta ai tedeschi il dimente pochi rroi>leml, mentre con aMeml>lea.; è stata inoltre intra- aitrt In fase d1 progettazione, di g e re : « vece opportuno - Be,lzo, l'ambasciatore del Beln10 ritto d1 autodeterminaZl.one... li. De Gaulle c sono eoltanto pro8 ' preparare del tecnici specializzati ha IOllllunto - Che il Conclllo o As presa una azione tendente a ri3> "Gli obiettiVi nazionali tepremont Lynden, il direttore blemi ». E li enumerava: la NAstabfilre. l'impeno della Iene com. che; si: richiesta ·di Paesi esteri affronti 11 problema della libertà dsachi concordano con gli fnteres_ TO. l'Europa <Inghilterra combattendo ogni protittantdsmo ed in particolare di quelli in via d! relJiloea.,. Non è tuttavia u caso ireneraie delle relazioni cui turali a europei. Dirò di più: i DOStri presa>. la. questione atomica, la sviluppo. pouano recarsi all'este- di parla.me ln questa Bellllone del Quay d'Orsay, Basdevant. 11 ogni eaerciZio illecito di pot.ere. Obiettivi sono realizzabili soltanto CEE, l rapporti con l'Est e l'Asro per offrire a quel Paesi la loro perché U 11roblema è molto del!: direttore generale delle relazioni •< Una azione dunque ha pro• ri.llpondono a.il 'Interesse euro~iazione europea con gll Sta.ti cato e richlede studio e dlSCWllio- OUlturaJ.t della repubblica Itderale si:ecmca compet.enza. seguito D'An!elo politicamente peo. Perciò !a politica t.edesca si ne ac.eruati ». di Germanta Dvorak. l'ambasclaUniti E che non si sia trattato, Infine, nell'Intento di diffondecoinptuta. che lascia una traccia è posta in un rapporto più grande fra Erhard e De Gaulle, di un inInflne, il vescovo di Nrazt nel tore del Lussemburgo Me.Jerus notevole nella Vita della regione re maatormente l'opera sctenl:ndis.solublle con la )llOlitlca euro·· • d t c::>ntro di tutto riposo è provato e che ha creato una vallda pre- tiflca e didattica del centro, n Burundi, mom. Makaralètza ha L a d eciswne 1li direttore generate delle ree stata a 0 • secondo commentatori federali pea atlantica "· m8$Sa per una sostanziale modi.. comitato direttivo a è meuo in nuaplcato un plt vivo e meru) ca. az ont CUltural! olandesi Ferrer, « L'allare:amento del MEC tata dai rappresentanti dalle ripetute allualoni fatte Ieri ficaztone dei rapporti tra lo Sta- contatto con le rappresentanze di- techlstloo semo della rrazta da unitamente a1 rappresentanti delDCIII. è riuscito a.l primo tentatiYO, e oggi dal Cancelliere lal di là r.1~ to e ia regione in alcun! lettori, plomatiche di Paesi esteri, e In parte d1 tutti. 1 fedeli, JSecessario ~tàco:'~':ni delle tre comuA mio avviso Questo problema rL dei 18 Paesi membri, riu· consueti accenni :illa amicizia fra con una prevedibile maniore aa- particolare con quella degli USA, prenderà tutta l'attualità soltanto I due popoll) durante discorsi uflllUllll~n111mn11un1111111n111111111 sumione di respoMabtlJtà da par- per cuncordare del piani per !'lati . dopo che le elezioni del prOBSi:mo niti ieri a N ew Y ork ficlall sulle « divergenze » tra Pa11111111111111111111111111111111111111111111011111 ' te ddlla. reiPone stessa. Né va tuzlone di centri, Istituti e ataztoanno avranno fatto apparire la NAZIONI UNITE, 22 - In una rlgi e Bonn. PALERMO. 22 - Il presidente trascurata l'azione positiva svolta ni aper!mentall nel Paesl dell'Awlontà !POiitica dell 'InghUterra. troppo presto per parlarti d1 della Regione, on. D'Angelo, ha dall" assessore all' ln<lustrla on. frica e del Medio Oriente. Crectn tanto più ùlmporta.nte che riunione non ufficiale, 1 rappre- unE'nuovo clima nel rapporti recl- fatto queeta sera all'a.esemblea le Lentini a Bruxelles, un'azione che In seoo alls CEE ed a.il'AELE li .;entanti dei 18 Paesi del comi- procl: ma, 1n contesto del ge- · consente di guardare ai rapporti mtt tutto ciò che potrebbe in- tato per il disarmo hanno deciso nere, prendonoun sempre maggior dichiarazioni conclusive del di- della Sicilia con la CEE nel setValcla:re raggruppamenti futuri». oggi di riprendere le riunioni gi- corpo le vocl dell'Intenzione pre- battito sUl bilalleio. zolfl!ero con notevole fiducla Una aerie di .POBWoni che, co- nevrine il 2 1 gennaio. Varie r1- stata al Capo del -vemo federale L'on. D'Angelo ha innanzitut- tore per l" accoglimento delle tesi della ,,_ Jm Il vede. parlano chiaro: tut.- wluzioni dell"ONU anche in queavia a proposito della politica ~ta aessione dell'assemblea gene- di voler lstituke una. serie di re- to ribadito le preannunciat.e cli- regione•· n P>rnal• sarà lplldito ~ mlsstonl del Governo « le qua.Ii rsle, hanno già precisato lo sche!azioni bilaterali oon altri Paesi D'Angelo ha proseguito afferdicembre ai nuovi abbon&t.t Obe 1nvle per tutt.o U ID8le cli •tera tede5ca nei confronti del- ma di discussione per ha. soggiunto sottraggono al diGinevra, del continente (in primo luogo m:mdo che 11 periodo che va. dalper l'anno 196'. ranno IUbit.o l'importo l'alleanza atlantica e dell'avveni~r segno di legge ogni signific11rto !mpemiato .sullo studio dei mezzi .~1 altri membri della CEE, seguila. costituzione del pruno 1ovemo " dell'EuroPQ 11 Cancelliere politico. E questo è l"Unico per ridurre atto le tensioni inteinazioti dall'Inghilterra e dalle nazioni di centro-sinistra ad onl. è aervi•hard ha tenuto ad essere anITALI.A oora più eaepllcito ed ha ribadito nall alleggerire il rischio di 1uer- scandinave facenti parte della che li Governo può comj>iere e to non soltanto ad individuare facilitare l'ac<;9rdo sUl di- NATO) analoghe al patto franco- compie per fac.llitare la rtpresa quali sono neila loro era.dualità 1 alcuni principii che debbono esse- ra , 111"''· ni considerati di ei.trema im- sarmo generale e completo. La tedesco. Si tratta, naturalmente, del dialogo fra i gruppi; il G0- problemi che devono·essere affron13.000 L'Auoclulone americana derli l!.150 cieta per la ripresa dei lavori non d! ipotesi che bisognerà verificare vauo non poteva anticipare le tati per sospingere 1Tanti il cam- &genti dl via«Rio ha con1erito alJIOl'taDZ&. 6.750 '1.900 Andle nell'unione politica euro- era stata ftlllata all"atto del loro poi con il tempo: anche perchè le sue dimissioni perché cdsl facen- minO del popolo s1ciliaDo. ma an- l'e Alitalla » il premio per la mtUoo 4.100 pea - ha detto llifatti il Cancel- aggiornamento, 6 vvenuto in con- condizioni in cui . è nata e si sv1- do avrebbe compiuto esso stesso che t termini politici di fondo che rlion com~gnia tur1at.tca per il B81'ERO liere - 111. sono prodotti alcuni d. cumitanza con l'assemblea gene- luppa la collaborazione franco-te- una scelta politica che non gli ancora travagliano J'Maemblea. p~ « Vlsit USA». desca, sono del tutto divense, po- compete. compiendo nella sostan. tazdl: I All~ tendernze più Spinte rale delle Nazioni Unite. t! Siamo nelle condizioni - ha L I Alitalla » è l'unJca compa.. I nu111, niamo, da quelle che si trovano za e nella forma un atto antide- concluao Il prea!dent.e della Re- ani& internazionale che abbia di intecraz!one si oppongono. te'•t11n. ri· 22.000 alla base del rapporti dell"Inghil- mocratica ». Il cbe preconizzano una azione gione - di fare la nostra scelta cevuto 11 riconoacimento èd una 2S.55() 11.28(1 L'on. D'Angelo ha poi ricorda- libera e de!tnitlV&, alla quale il dell• due sole c~ aeree pf.!11) rraduale prudente e che ver · terra con l'Italia. E troppo·preato 13.100 • • • • • li.'i50 ancora per poter trarre le COllB8- to, tra l'altro, che 11 Governo ha governo ritiene di dare il suo con- prendat.e ! l'altra è infatti la I Bo. iebbe cominda.re con lo stabilire 6.700 Pallil a tw1tta llOataJe ridotta dal primo incontro d! assolto senza esitf,z.ione tutti gli tributo annundando le ~oni nanm a1r linea • cbe patlaCe _.. atrutture se non aolide almeno per la Cina popolare guenze Erha.rd Cancelliere con 11 generale impegni BMunti nello spirito e nel irreTocabill dopo Il voto sul bl- v.lal interni negli USA. n Premio llfticaei •. L"allualone alle tesi galliate è MELBOURNE, 22 - L'ente l'l'a- De Gaulle: b~erà attendere la limiti Indicati dall "aasemblea. so.. lancie>. A me non resta che for- . è stato consegnato al dl:rlpnte 26.llOO 7 """'· endente, l'opposizione al fondo &e nario australiano ha stipulato con !!ne del « giro iUplomatlco » del no stati presentati i disegni di mulare l'augurio ptfl vivo che la dell'c Alitalia »per il Nord America 30.'150 13.500 l'IOn alla !orma dl queste tesi è la Cina popolare un cdntratt.0 capo del aoverno di Bonn a Wa- legge riguardanti l"ordinarnanto assemblea possa trovare la buona dott. Pabr.IZio Serena nel corso d1 15.'i'OO • • • • • 6.90() Pi"fl stumate ed espreSfill molto a- per la vendita di 41 milioni di shington la- setttmana prossima. a amministrativo e 11 settore aera- strada che le consentirà di ope- una cerimonia svoltaai 1n un al· a.ooo. Paesi a tariffa J>Oetale lnt.era J:Umente: 1 Il processo di 1ntegra.- « buschels li di grano, per un va- Londra a metà gennaio e aucceui- rlo, sono stati definiti 111 statuti rare proficUamente per il bene del berro di San Francisco. I P>ne economica che progred..l&Oe lore di oltre 24 milioni di sterline, vamente In Italia. E nrà neces- de!l'ente mlnerario e dell'iat1tuto nostro popolo 1. Il dott. Serena. parlando in oc- I l.'importo den·~amento PQb ee&e ,•utomattcamente e s!l.--à ancora secondo condizioni analoghe a sario anche ouervare gli svllup- per il c~to alla cooperazione Ritirati dai presentatori. tutti della conMgD& del premio. stale Qd llS80iOO l>aDcario d1zetto allare 8Pedito con vaglia po. ztt,ffonsata dalla fulone delle i.t1- quelle del precedenti contratti. Le p! delle trattative di fine anno provvecl4tndo alla nomina dei ri- gli ordini del clomo. hanno avu- castone ha volutn sottolineare la ~CC?" _ POpòlo » _ Corso Rinascimento ArilminJstrBZione de « Il tuzton1 esistenti. be. necessaria- vendite di grano australiano alla per essere In grado di dare un spettivi consigli di amministrazio- to iruzio le dichiarazioni di vo113 mente bisogno di una equivalente Cina., a. partire da.I 19~1 ammon- (iudizio concreto 'Clell& al.tuazione. ne; si è avviato. con estrema ae- to. La seduta continua; 11 voto l!Ll"e importanza degli scamb~ tui:i- = conto corrent.e posta.le n. 1129853 Int.ésr;ma. - o Utilizzando il ! ì-if Popolo• - SEIP • a rJ.• Boma. to alla Società Editrice ii oollttca. Non sarà credo una Eu- tano ora ad un valore cu drca llK rl6tà ed Impegno, resame, attra.. sul bilazido 6 previsto a tarda 1~ &::U..O~ti 1e~ ropa In CU1 l contorni si attenue- milioni d1 sterline. ANGELO PAOL11Z1 Teno l'appoaito comitato della no&te. nihlppt di 01'CIU» commen:lal.e. . . . . ......- - - - . .11111111111111 ' m1111111111111111111111111111111111:.
Il Cancelliere tedesco e il presidente francese hanno discusso in un clima di cor~ialità e amicizia dei maggiori problemi di politica europea e intercontinentale - Il comunicato congiunto
La votazione defi:nitiva ha avuto luogo ieri mattina - Si attende ora la pro,mulgazione da parte del Papa - Altri jinterventi sul problema ecumenico
• quadri partita Sospesa la r1un1one • lil segn_o di VIVISSIIDO dolore
Stupore e cordoglio • tutto il Paese Il direttore de «l'Unità» alla Procura delJa Repubblica
•
•
Risultati gener1c1 •
SI commenta Le conclusioni di questo primo n. contro hanno de• luso in certa misura gli ambienti politici federali
a ·Bonn
4'G,._,_
corso per i tecnici agricoli
Nuovo sindaco a Longarone
•
Ricevimento offerto da Gui
de 11 a C E E
L'on. D' .Angelo conferma le dimissioni del Governo dopo il voto sul bilancio
.Il
• • Le r1un1on1
sul disarmo
riprenderanno
il 21 gennaio
•>
e
della Regione illustra l'attività svolta dalla Giunta L'azione per la rinascita dell'economia isolana - La lotta alla mafia
.,.u
r1
Ali' «Ali talia» i I premio il programma «Visit U. S. A.»
l Campagna abbonamenti ··~ POPOLO '"""'·
G rano australiano
'"""'·
I
I
f964
- IL POPOLO -
· Sabato 23 Novembre 1963
MENTRE BREZHNEV PARLAVA. AL PARLAMENTO DI TEHERAN•••
I•
D o e u M E N T A z 1() N 1
''
..
Prospettiva europea di un negoziato politico Abbiamo ricevuto dal Segretarlo generale del consiglio det Comuni d'Europa, Umberto Serafini, una lettera sui problemi posti dal negoziato tn corso per l'integrazione agricola in riferimento al processo di unità politica. Cred,iamo di far cosa utile pubbltcandola per i motivi interessanti e stimolanti che essa contiene.
. Il _negoziato per l'integrazione agricola comunitaria è difficile, e due posizioni soprattutto si trovano notoriamente di fronte, quella francese e quella tedesca. Più che entrare nel loro tnerito mi limito a rilevare quanto si diceva nell'editoriale citato: e C'è da osSiervare che la P?sizione francese ha forse più motivi di appoggio nei trattati di Roma >. Essa è inoltre, ag~i~ng~, quella che presenta le' maggiori possi~i· hta gi sviluppi sovranazionali. Ma, oltre a ciò, ~ una posizione a cui la Francia tiene enormeoiente: e quindi, se da un lato in relazione ad essa il generale De Gaulle si è lasciato andare a esprèssioni minacciose per l'intero MEC, Pare ovvio che in cambio' del suo soddisfaci~en~o il Governo francese è disposto a concessioni. Qui sta la questione: concessioni su quale terreno? Mi pare che siamo a un punto chiave Per la diplomazia europeista. I francesi, in sostanza, chiedono lo scrupoloso e tempestiv•J adempimento del Trattato della CEE per una Parte, che forse non sta ugualmente a cuore ad altri: bisogna inchinarsi, ed è di vitale importanza non dare al generale De Gaulle l'occasione ~er presentarsi come I'< europeo deluso •. L'Italia ha in tal senso la grave responsabilità di far pendere la bilancia, come deve questa volta, dalia parte dei francesi richiamando i tedeschi alla globalità del Trattato della CEE. Ma, in Pari tempo, si avrà modo di ribadire che ti Trattato va, netla lettera e nello spirito, attuato sempre tutto e si avrà altresì, per far valere questa affermazione del resto ovvia, l'elemento n~cessario al negoziato: la presumibile disposiz1one, cioè, del Governo francese a fare con· cessioni (oltrn che minacce), a patto di ottenere un risultato cui tiene enormemente. In pari tempo - il) parole povere - il Governo italiano ha la forse irripetibile occasione di chiedere all'attuale Governo francese, per sé e per gli altri partners (tutti apparentemente cosi patiti dell'integrazione politica e democratica), l'effettivo e tempestivo rispetto del terzo comma dell'articolo 138 CEE (cui corrisponde il terzo comma dell'articolo 108 Euratom), relativo alle elezioni del Parlamento europeo. Come ha ricordato recentemente il presidente Gaetan~ Martino, il progetto di attuazione di tale comma, elaborato dopo studi e dibattiti non superficiali dallo stesso Parlamento europeo, giace da tempo Presso il Consiglio dei ministri della Comunità, senza che alcuno dei Gbvernì si preoécupi, apparentemente, di farne iscrivere la' presa in ' consi· derazione all'o.d.g. (ricordo che fin dal marzo 1960, ossia durante gli Stati generali di Cannes, il CCE raccomandò, attraverso la voce di mi~liaia di eletti locali, l'adozione di tale progetto, illustrato ai convenuti da tutta l'Europa democratica dagli onorevoli Battista e Dehousse). La leale soluzione comunitaria di certi pro· blemi agricoli entro il 31 dicembre prossi;no
.
deve .Porta:e, dun9ue, con ·sé l'impe,gno preciso e. scritto d1 adempiere a certe altre prescrizioni, dt carattere democratico, previste dal Trattato, ~ntro ~na data certa (proposte sono corse in fatto d1 data anche all'Assemblée Nationale francese). Non ~orrei,. caro Direttore, che la lodevole cura m,icr?logica con cui rappresentanti del popolo Jt~l1ano stanno discutendo il programma del pross11?0 Governo facesse dimenticare una n_iacroscop1ca responsabilità, che tra l'altro cormp~nde alle as~irazioni di tutti i partiti impegnati n~lle trattative: se è vero, come è vero, che an~he li PSI . ha fatto dell'elezione a suffragio ~mv~rsale e. duetto del Parlamento europeo obiettivo_ 1;nmed1a~o ~ella sua politica europea. Siamo arrivati alla ventitreesima ora e un negoziato politico da inserire sulle trattative a~,ric~le presenta ormai urgenza assoluta: ma g1a dt questo do ut des feci la seconda conclusione delia mi:i relazione politica, approvata nel novembre 1961 dal IV Congresso dell'AICCE. Mi permetta, per l'attualità che ancora riveste di riportarla. ' Dicevo : < ... Se non si può sempre, frontalme~t.e, ott.enere ~assi decisivi verso l'integrazione politica, st negozi almeno - si tenti di negoziare - il progresso politico con il dovuto zelo in settori particolari di integrazione, che interessano alla o alle controparti P,Oliticamente in ritardo. Mi spiego. E' noto, notissimo quanto siano vitali og.g~ per il gove.rno frances~ soluzioni comunitarie in campo agricolo: ebbene, non rischi il governo italiano di farsi osservare che più volte ha marcato il passo nel ca;nmin9 verso quella integrazione agricola, che è prevista dal Trattato di Roma, sl da avere le frecce spuntate quando esso debba richiamare l'applicazione integrai.! dell'articolo 138 CEE (cui corrisponde il 108 Euratom) sulle elezioni a suffragio universale e diretto dell'APE. Inversamente, ron così abbondante "solidarie· tà democratica" che si è ribadita alla Germania occidentale, si pretenda da essa un atteggiamento meno scandalosamente ritardatario e nazionalistico in campo agricolo. Che la protezione dell'orzo e della segala tedeschi - di quegli stessi tedeschi che rimproverano agli italiani il protezionismo contro il riso di Egitto, Paese interessante per la loro industria - debba rischiare di mettere in crisi i previsti tempi di sviluppo del MEC, è assurdo e inaccettabile>. In .effetti i tedeschi risultano ancora il principale ostacolo alla for;nazione del MEC agricolo; e oltre che da interessi settoriali interni sono spinti a ciò dal timore di imboccare qualsiasi strada rigidamente europea - sul terreno economico - che possa fare ombr,a a.gli ameri'cani e danneggiare in definitiva la solidaiietà atlantica e, quindi, la stessa sicurezza tede,sça. Ebbene, mi pare che nulla potrebbe rassicurar~ tanto gli arnerioani lungimiranti e lo stesso go· verno Kennedy quanto il collegare un momento dell'integrazjone .economica europèa, che potrà anche suscitare qualche passeggera difficoltà tra cugini atlantici, con un pegno di sviluppo politico e democratico della· Comunità europea: tale sarebbe, e di valore decisivo, l'indizione dei comizi elettorali europei. UMBERTO SERAFINI
I cattolici giapponesi e l'esempio occidentale L' e Osservatore Romano > ha pubblicato ieri una intervista del suo collaboratore P. Piero Gheddo con l'arcivescovo di Nagasaki, monsi&nor Paolo Yamaguchi, sui problemi religiosi del Giappone. Dopo aver tracciato una visione panoramica della situazione religiosa del suo Paese, sof. fermandosi sul persistere dello spirito religioso nel popolo, nonostante la disorganizzazione delle religioni tradizionali e l'indifferentismo ~elle classi colte, mons. yamaguchi ha so'ttol10eato il desiderio dei giapponesi per una religione che soddisfi le aspirazioni e si adatti ai tempi moderni. « Il nostro problema - ha detto a questo Punto l'arcivescovo è appunto quello di far conoscere il cristianesimo come la religione Veramente adatta all'uomo di oggi, la religione che non è nè anticulturale nè antiscientifica, ma che, anzi, favorisce la scienza e 1a cultura, c~e sono i due miti del giapponese. Questo lo stiamo ottenendo specialmente per mezzo delle scuole e delle università cattoliche. Inoltre v'è !'esempio vivente dei nostri' cristiani, che sono in. -~~nere più onesti, più leali dei. pagan~: g~i 8 ~lrth migliori osservano come vivono 1 cnsttani Q- ven,gono attratti alla religione dal loro esempio ... >. < Purtroppo, me lo lasci dire con s!ncerità - ha aggiunto mons. Yamaguchi - gh esem-
pi che ci vengono in Giappone dai paesi cristiani non sono sempre dei migliori: ad esempio, i films che descrivono realisticamente, e forse con esagerazione1 la vostra vita in Italia ed in altri Paesi cattolici distruggono la nostra opera di presentazione del cristianesimo ·presso i pagani e scandalizzano i cristiani. Quando a Nagasaki venne proiettato il film "La dolce vita", molti pagani, che erano vicini al crisiia. nesimo dicevano: "Il popolo italiano, che voi dite cristiano, è peggio di noil". E qtlesto è successo anche per altri flms del genere o per romanzi immorali tradotti in giapponese... >. All'osservazione del P. Gheddo che quei ftlms e quei romanzi non danno affatto una visione esatta della vita italiana nel suo complesso, l'arcivescovo ha risposto: e Ne sono convinto anch'io, ma perchè vi lasciate 'diffamare così all'estero? La gente comune non fa molte distinzioni: vede un film e dice: questa è la vita in Italia! Dunque, dicevo, il nostro' problema attuale è quello di farci conoscere· sotto una luce favorevole e di aver forze sufficienti per curare l'istruzione religiosa di quelli che ci avvicinano e chiedono il battesimo. In Giappone, l'istruzione religiosa si ·dà quasi individualmente e, quindi, richiede molte forze e personale; per questo noi abbiamò bisogno ancora di molti missionari e, na. turalmente, di formare numeroso clero giap. ponese >.
.II .progetto "San Marco" . II progetto « San Marco. > che prevede il lancio di un satellite artificiale italiano da una Piattafor:na galleggiante non subirà ritardi. La « Prova .generale > dell'esperimento che dovrà concludersi con la collocazione· su di un'orbita eq~~toriale di un satellite del peso di circa 90 chih, si svolgerà nei primi mesi del 1964, al largo della costa africana sull'Oceano Indiane;>. In q~ell'occasione il satellite e San Marco > comPtr' hia un volo suborbitale portato ad oltre 250 ~h lom:t~i di quota dallo' e Shotput > un bistadio e utilizza il secondo t quarto stadio . dello «.Scout>. Questo è jl vettore che verrà succes· sivamente · · . . 1mp1egato per 1· Janc1· orb't 1 al'1. f Dirigenti della NASA e tecnici italiani che canllll parte dell'equipe italo-americana che si ocupa della messa a punto del satellite e del Programma « San Marco > al Centro di ricerche ~er~sp~zia.li,. oresso l'aeroporto d.ell'Urbe, .hanno t ggi dichiarato all'agenzia e Italia > che ti vetnore quadristadio a propellente solido e Scout > a~? solo ~on sarà abbandonato, come avevan~ . ermato mesatte notizie di stampa, ma cost1tu1sce l' · . . dell'arsenale NASA ~a~ace di u.mco :mssile re P<>rre in orbita con elevata percentuale d1 s1cutn~z~ un satellite di medie dimensioni. Di questo issile, sino ad ora sono stati lanciati oltre 20
.
.... ac-colto festos4mènte dal popolo e dlll governo iraniano, un aereo ,,erstano, sconfinato pe1· errore in territori-O sovietico, è stato inseguito e abbattuto sul suolo della PMsia. ·
,
csemplarl completi dei quattro stadi e ben 15 h~nno compiuto parabole giudicate perfette. Altre prove soddisfacenti sono state effettuate con stadi montati su altri < booster > confermando il notevole grado di sicurezza dello « Scout >. R. D. Ginter, considerato il «padre> dello « Scout>, attuale ~esponsabile della NASA per i piccoli vettori ( < Scout > e e Thor Delta >) e < manager » pe1 la NASA del « San Marco > e Richard J.H. Barnes, capo dei programmi di cooperazione internazionale della NASA si trovano a Roma dà circa un anno per la messa a punto del progelto. e La nostra presenza - essi hanno dichiarato - è la mi~lior smentita alle voci di accantona.;nento del 'San Marco" per cause connesse con l'efficienza dello "Scout" o per altri motivi. TI programma procede regolarmente e ,gli Stati Uniti, che divideranno con l'~talia e. con gli altri paesi interessati l'utilizzazione dei dati ricavati dell'esperimento, attribui~cono. ad esso la massima importanza. Si tratta, mfattt, del primo lancio effettuato da una piattaf~rma galleggiante; inoltre l'orbita equatoriale, mat percorsa sino ad ora da alcun satellite artificiale, .americano o sovietico, permetterà la raccolt~ di numerosissimi dati. Di essi ci potre;no servire per llltraprendere successivi programmi per voli su quest'orbita •·
Pag. 3
PROBLEMI D'OGGI • e automazione Uomo Gli ultimi sviluppi della tecnologia hanno aperto nuove prospettive nel campo del lavoro ma anche reso più pressante il pericolo di un aumento della disoccupazione: di questo si sono interessati nel loro co11gresso i due sindacati americani, AFL e CIO
L'apertura. della. quir.ta confe- dante l'at tuazione di un prorenza biennale dei Jue. grandi gramma. accelerato di lavori pub. dacati americani, , ·AFL e il bllcl • capace di creare immt>dlatamente nuovi posti di lavoro, sm CIO ha riportato d'l',ttualità la Meany ha infatti chiesto che questione del ruolo delle formazlo- rnpgano immediatam~nte sta11ni sindacali nell'economia moder- zlati cento milioni di dollari a na, e quello della loro :mea d1 rl- questo scop6. . 1< La riduzione de1le imposte i;posta ai problemi degH ultimi sviluppi tecnologici economici e 50• per otten€re un rapido e.umento . americani pongo.lo loro. è.ella. domanda e della occupazioCialt r.e è del resto la linea adottat a « Due di questi problemi. e, cioè, ~a.I Governo americano. che lo automazione e disoccupazione ero- stesso Presldent.e ha e:ottolineato r:ica nel bel mezzo dl ;m'economla nel suo discorso al congresso deldi prosperità. scrive a New York le Trade Uni.ons . Times del 14 novembre, hanno « La produttività, hs. dichie.rato crear ai sindaca.ti nuovi problemi li Presidente. ed il n umero delle r.uove leve nel mercato del lacui negozlatl con is•i industriali yoro. aumentano cosi rnpidamenpossono dare solo rlspo:;te del tutto te che soltanto con un ritmo d1 parziali. Per quanto riuesti problP- ~viluppo economico Pstremamenmi ricade.no nella sfer a della re· te rapido l'America potrà far dtE<ponsabilità collettiva di tutta la minulre la percentua!e di disoccomunità. è evidente che 1 sinda- cupazione. Dopo aver rilevato cati si troveranno, m mancanza di che la durat.e media. dei per iodi - ... e come prova dei sinceri propositi distensivi del mio paese, piloti sovietici in questo soluzioni costruttive. a soffrirne di espansione dell'economia american& per tutto il ?eriodo dalla • momento hanno disteso sul territorio amico due cittadini persiani. molto più degli altri ::aggruppa- fine della. guerra ad .iggi è st ate> menti di forz;a. della. bOCietà a.me- d i 32 mesi, e che l'atvuale perlor.icana. Gli strumenti. che essi do di sviluppo è ora n.,el suo 33. hanno creato in tanti decenni - mese. il President.e !:là Insistito IL KENYA ALLA VIGILIA. DELI/INDIPENDENZA. ( 5) e. pri.ncipalmente, gh standard sulla necessità di ottenere dal is tt.e a.n Congresso la proposta r iduzione I 1i e 1e m ure a sa1ara a gar • c'elle l.JDposte per unti~ c! m lllardi tire la sicurezza del posto di la- di dollari, capace di dare alla voro - diverranno sempre più eco~omla. americana il più luugo inefficienti se la disoccupazione su periodo d1 espansione economilarga scala diverrà une. parte co- ca avuto dagli Stati Uniti in temstante della strut tura economica po di pace >>. americana.. The Financtal Ttmes del 13 no« Di fatto, la percentuale di di- vembre dedica. al Congresso sindacale americano un iungo comsoccupati si è mantenut e a 1 <'li so- mento. adottando un tono senslpra del cinque per r,ento per sei Nlm t · ' t tlmisti d'1 1 anni, nonostante Il fatto che il dei ~~~~t~torl d'oftre ~~:xi~ livello del profitti o d~lla. produ- tico. « I sindacati e.meri<"•.ml - serizione sia a ttualment e molto vie!no, In molte !ndusttie, ai livelli ve l'autorevole fog lio londinese più alti raggiunti sino ad ora. - sono abituati a subire attacchi L ·aumento della popo' ;:;;ione pùrta ~olemici. da. part.e de~ll lndustnali: ma 1 ultuna. e plu grave, onogni anno su di un mercato data d1 critiche vie:i.f'l loro non del lavoro già sat uro uue. massa ·di da! tradizionali a.vverSttri, ma da giovani che richiederebbe da sola quella parte di opinione liberale i.in aumento dei posti di lavoro In che un tempo si vant1:1.va aperta.ragione di un milione e trecento- mente di essere " pro-labour ". NOSTRO SERVIZIO . 'bandonata dagli Indigeni, che ap- Ll\ vera forza del movimento era mila circa all'anno. Tnoltre. i mu- Delusi del passaggio de\ sindacaNAIROBI, novembre - A sette partenevano alla tribù del Klkuyu. nelle doti straordinarie del suo tamentl t.ecnologlci a•unentano la ti dallo zelo riforl!latore degli egli eserleader e nel fascino che anni dalla conclusione (!ella lotta A cacciare l klkuyu era stata una citava sul klkuyu. Cosi nel 1922 produttività ad un ritmo rapido e.I nnn1 trenta a.ll'att \Ule rispettapunto di cacciare dall?. produzlo- J;ilità piccolo borgheSè, questi cria rmata, la vicenda dei Mau-Mau serie di calamità abbattutesi sul· e ontlnua ancora a pesare sulla l'altopiano: ripetute Invasioni di Harry Thuku venne arrestato e ne parecchie centinaia di migliaia t!ci lamentano soprattutto la. cridi lavoratori ogni anno. se reco- si della contrattazione collettive., vi ta del Kenya. Un peso soltanto cavallette che avevano distrutto quindi esiliato a Klslmalu. L'esl- uomla americana non pot rà crea- l1 fallimento della o!'ganizzazlone p5lcologlco, che rappresenta però i r1i.ecolt1. successiva morla degli llo durò nove anni. Il seme, Però, era stato ormai re nuove posslb!lltà di lavoro ad sindacate ed. 11 graduale lnvecla principale ragione della di!fi- animali e quindi 11 colera. Impoun ritmo estrema.mento() più rapido chiamento del sindacat i stessì. denza delle tribù minori - rag- tenti di fronte a queste calamità, get.t ato: intorno alla 1< Klkuyu che nel passato, le pr<Jspettive esi« Quest e critiche sono larga.» si era già Central Association stenti rendono molto più proba.bi- mente e,sa,gerate. Per quanto rig ruppate intorno al partito KADU 1 klkuyu fuggirono verso altre formata una classe politica afr!- le, per il prosslmo futuro. un ag- guarde. gli scioperi, 11 numero di - nei confronti delle tribù mag- terre. Quando nacque ~'idea della co- cana, che trovò rapida.mente un gravamento della situazione piut- lavoratori. coinvolti è ste.to nel glori, e soprattutto nel confron1962 a.i sua livello più basso dal nuovo leader a poche settimane tosto che un miglior1:1JDento ». t~ de! kikuyu. I kikuyu furono in- loni.Zzazione, l'altopiano era dun« Questi fattori - i,crlveva lo 1942 ad Qggl. Anche se la conf attl i protagonisti quasi esclu- que, apparentemente almeno, sen- dall'arresto qi Thuku-: 11 leader stesso giornale un giorno prima .t!fatt azJ.o™' co\lettlva non può era Jomo Kenyatta. La contro~I ,~e.U~~ .l'.,IVQ_lta, 9~~ Mau-Mau, ia proprietari. Le vaste distese -~~ qgg1, inSieme con l vecchi ami- che i klkuyu, tra l più esperti versia sulla terra si riaccese con - spiegano perché. negli ultimi risolvere il problema dell'automa· anni, i siu,dacati, presi nel loro zione, il movimento ~lndacale o.e ci della tribù del Luo, _pratica- agricoltori africani, avevano dl- toni ancora più decisi sia da complesso, non si sono sviluppati, merlcano ha sempre cooperato mwte controllano 11 KANU, il ~boscat.o - era.no visibilmente fer~ parte degli africani che da parte né, con qualche eccezione, sono con le dirc:r.ionl aziendali per a.u_, ttli e offrivano in più un vantag- der bfancbL La protesta kikuyu riusciti a ottenere gr~sl successi :c:ienta.re la produttività del la.partlto CII maggioranza. trattative con gli industriali. voro. ed i negozia.tori delle due E' difficile stablllre quali con- gio enorme: pur trovandosi nella non era più facilmente controlla- nelle « Oltre allo svlluppo tecnologico parti stanno creando sistemi a.bseguenze questo peso pslcologlco zona compresa tra l'Equatore e bile. Il governo Inglese, attraver- ed. alla disoccupazione. Vi è un bastanza ingegnosi per adattarsi un libro bianco del ministro c.ltro grosso fattore in gioco, su cui ai muta.menti tecno1oglci. Ad e queste diffidenze avranno sul 11 iprlmo parallelo Sud, grazie al- so futuro del Kenya. Tutto dipen- l'altezza (duemila metri In me- delle colonie, Lord Devonshire, i sindacati possono !.,fluire ben esempio, l' "United Sfoelworker" e cioè 11 mutamento che sta 11 secondo sindacato americano, ha d erà. da una sola circostanza: se dia) avevano un cllma. quanto cercò aa via di una giusta solu- poco: Avvenendo nella struttura. della trattat.o con la "Ka!~r Co." . un 11 Paese riuscirà rapidamente a mai adatto alla vita degli europei. zione: U Kenya - sl affermava forza lavoro occupata.. I lavoratori accordo secondo 11 4 uale 1 suol nel « Devonshire Withe Paper » industrializzarsi, le. diffidenze prli più direttamente legati membri ricevono un pagamento africano, e pertan- manuo.ll. Il « .White highland » èto unLnterritorio m a o poi scompàrlranno, se lnlii sindacati. costituiscono una po- extra ognJ mese pari ad' un ten,o questo territorio i primi sizione sempre più plcr.ola del to- delle economie sul costi di proV ece nella sua economia l'a.griI ptlml bianchi arrivarono nel diritti sono quelll degli africani. tale; mentre l gruppi impiegatizi, duzione che risultano dalla e.ucoltura. continuerà ad avere una Non voleva essere soltanto una de! tecnici e dei professionisti, l a tnmazione o da altri m!glloramenparte preponderante, le diffìden- Kenya nel 1903, invitati dal g<>dl principio. Nel cul Importanza cresce rapidamen- ti tecnici. ze nòn solo non scompariranno, verno inglese, e si stabllirono in affermazione <! La. maggior parte de-gli sclo1923, lo stesso anno della pubbll· te. sono tradlzlonalµient.e o privi m a anzi potrebbero prima o poi quello che più tardi fu chiamato cazlone del libro bianco, Il gover- dl int.eresse pei: i slndaoo.tl o a.· peri - osserva il Financìal Ttmes sfocia.re in un contrasto dal ton! 11 White higlanà, l'altopiano blan- no inglese formò una commissio- pertamentt ostili. Il risultato è - avviene al momento del rinnovo violentl. L'industrlallzzazlone rap_ co. Altri coloni arrivarono negli ne di Inchiesta che venne Inviata c_he il numero degli iscritti a.i sin- del contratti collettivi. ed anche p resenta dunque per 11 Kenya una armi Immediatamente successivi, in Kenya. Il lavoro della commls- o.a.ca.ti si è stabillzzato verso la su quC6to sono sto.~ I compiuti del decennio 1950-60. I sin- progressi notevoli - soprat tutto u rgenza politica e sociale, prima provenientl anche dal Sud Afrl- s1one si protrasse per cinque lun- metà ctacat~ aff!Uatl alla Amerwan FP- dopo Io sciopero dell'acciaio del ca e dall'Uganda. Il Whtte htga ncora che economica. 1 La vicenda dei Mau-Mau, come !rmd venne suddiviso In appezza- ghl anni, senza che la posizione deration o/ Labor ~ AFL) ed al 1959 - per ellmina.re l' atmosfedi Lord Devonshlre si traducesse Congress o/ Industrial. Organiza- ra di crisi che normalmente cirt utti gl! altri avvenimenti che menti di notevpll dimensioni che in Iniziative concrete a favore ttons CCIO) sono rerm1 su di un condava queste trattative e per h anno caratterizzato la storia del furono assegnati ln concessione ai degl! africani. Un rlsultato gli .totale dl ~2,5 m~l!oni ~l membri istituire dei comitati misti In cu1 dal 1955, l anno m cui 1e due or- le: due parti possono consultarsi K enya negli ultiml sessanta anni, coloni. La nuova storia del Kenya na- inglesi lo avevano però raggiun- ganlzzazioni s1 fusero. durant.e 11 periodo di durata del h a avuto il suo vero inizio dalla to.: nell'attesa di avere giustizia, , « Fino ad ora, il solo rimedio contrat to. E si può dire che la controversla sulla proprietà della sce da questo punto. Non cl fu la protesta dei kikuyu si era an- d base che i sindacat-1 tanno pro- maggior mina.cela al mecco.nismo t erra. La rivolta è stata anzi la un'opposizione organizzata · all'ar- data affievolendo. Riprese nel posto per alleviare la disoccupa- c'ella contrattazione collettiva eonclusione logica, e prevedlbllis- rivo dei bianchi, ma i klkuyu 1929, e stavolta Il governo di Lon- z1one è il taglio della &ettlmana. Tiene dalle. sempre minor tolle• una, dl un contra.Sto che si proguardarono ovviamente con so· s dra dovette fornire al klkuyu pro- lavorat~va a. trentacinque ore. da ranza mostrata da.U'o1)1nlone pubfi lò già dagli inizi della colonlz· spetto quegli estrane~ che anda,. ve più concrete di buona volon- attuars1 attraverso una legge fede- bllca verso glt scioperi e df!.11& vano a insediarsi sulle loro anraie. Tu~tavla, quest a richiesta in- eccessiva. prontezza di lnterveneuropea,- nel 1903. zazione La colonizzazione del Kenya tiche terre. Dal sospetto al rlsen- tà: una delegazione della tribù eontra l e.perta ostllltà rtell'Amml- t.o del Governo. :Piuttosto che de. venne invitata a Londra per espornlstra.zione democratica. Come lo una qualche debolezza interna del a vvenne quasi per caso. Insieme tlm'ento, e quindi al desiderio di re al Parlamento le ragioni del stesso President.e ha spesso ripe- sistema. con l'Uganda, l'intero territorio rlvalsa 1 passi furono brevi. La « Per quanto riguarda. lo scarso kikuyu. Capo della delegazione: tut.o. una. riduzione cosi drastica del te~po di lavoro avrebbe sol- sviluppo del movlme.1.1t-0 slndac.ak'"nyano rappresentava la sfera colonizzazione dimostrò infatti ra- Jomo Kenyatta. tanto 1 effett:a di fare rumentare 1 le, è vero che e&so 'll è stab11i2.dl influenza britannica nell'Afrl- t>idamente ai klkuyu che le terre costl irt~ustriali render.do oo:>i an- zato negli Stati Uniti molto prlca orientale, cosi come 11 Tan- abbandonate erano ormai libere Nuove speranze cora. piu incerta la competitività ma che negli altri Pa.eal affiga.nyka rappresentava la sfera di d&.lla maledizione delle calamità., dei prodotti amerloo.nl sui mercati llando tra un terzo e:l un' quar I nfluenza. tedesca. La colonizza- e che esse erano addirittura divemondi!!-11. Inoltre, ciò costituirebbe te del numero totale di le.vora.tort Nuove speranze, e nuove deluzlone dell'Uganda, paese ricco di nute più fertili di un tempo. slonl. Altri quattro anni di lavo- una rinuncia al pieno impiego di (ir.. Inghilterra ad esempio appar!sorse minerali, si profilò più La controversia fra inglesi e r ro nel Kenya per una commis- tutta la 1)11.pacltà produttiva della tiene ai· sindacati più della metà V antagglosa e cosl il Kenya ven- klkuyu fu Inevitabile, e andò ra- sione parlamentare di inchiesta, e econotnia .americ~n~ in un perio- d~i lavoratori) ; ma questa sta.n e lasciato In 'disparte. Esisteva pldamente aggravandosi quando quindi, finalmente, la trattativa.. do in cui largh1ss1me zone del bllità nasconde un n'll<-V<>le sformondo sono ancora ad un livello 2-0 organ!zza.tlvo nei s;:;ttori indup erò per gli inglesi il problema di alla richiesta degli Indigeni d! collegare l'Uganda al mare per riavere le loro terre si contrappo- In cambio del fertile altopiano estremamente basso di sviluppo e- ctrlali ove parecchi impianti sono sto.ti chiusi, ed è stata me..nteconomlco ~di t.enore -dl vita. bianco, ai kikuyu venne offerto !i trasporto -delle ricchezze tratte se la rivendicazione, sempre più U doppio della terra che I bianchi « Il CO?t.ibuto realmente pre-.&lo- nuta anche di fronte alla ridualla colonia. Le carovaniere del pressante, del coloni d1 vedersi d avevano occupato. Ma non era so che i sindacati amurlooni .po- zione della domanda di operai T angaonyka servirono a questo trasformati In titoli di proprietà terra altrettanto fertlle, e Jn più t_rebbero apportare alla soluzione nelle zone tradizionall rll influenseopo sin quasi alla fine del se- definitiva gli lnlzlali titoli di con- i kikuyu, decimati dal colera al- cel problemi economlct americani za del sindaca.ti mveoe consistere in un « Tuttavia., ciò ohe [lreoccu a colo scorso, quando la compagnia ce~sione. Ancora un passo e si la ftne dell'Ottocento, erano di· potrebbe plano ~nera.le per una effettiva di più I critici di prtrte Uberfie brltannica dell'Africa orientale arrivò alla rivolta aperta del ki- vc·nuti molto più numerosi dalla cooperazione tre. Governo. indu- - ed anche alcunl ct!'igenti slndeclse dl realizzare una ferrovia kuyu, l quali al! 'usurpazione del epoca in cui l bianchi erano ar- strlail e lavoratori per ricreare c!acali - · è che le funzioni del che rendesse più celeri e diretti loro ' territori videro aggiungersi rivati sull'altopiano. Una soluzlo- una situazione di pieno impiego sindacati vengono se."tlpre più 1!i collegamenti tra l'Uganda e il ì! lavoro obbligatorio al servizio tJe transitoria, dunque. Ma resse e per distribuire in r1odo equo l mlta.t.e a fornire un servizio ai mare. La ferrovia entrò in fun- del bianchl e l'imposizione dt pe::: alcuni anni, perché ad essa f!utti dell'aumento <ie!la produt- loro membri. Essi rl:::ordano oon nostalgia t giorni degli anni trenzlone nel 1901: partiva da Mom- tasse onerose. La rlvoita com!n- sl accompagnarono più larghi dl- t1vltà. « Ne.turalm~nte - continua il te. in cui i slndaoe.ti erano alla basa, antico possedimento del sul- ciò a manifestarsi con episodi rltt1 politici per gli africani. Di- New York T i mes r.on si può testa del progrei;so <';c.çia.le e la tano di Zanzibar insieme con una isolati di pubblica protesta e a.n. ritti 1< minori », però, perché Jl è.Ire che i sindacati 11on s!Ano co- lotta di -~l asse era una. realtà; e nga fascia della costa kenyache di violenza, e sl arrestò aga lu consiglio legislativo del Kenya era ~cientl dei problemi che hanno spesso essi giungono a desiderare n a; attraversava tutto Il Kenya, inlz1 della prima guerra mondla- riservato agli europei, e nei gradi di front.e. Il discorso dl apertura le. trasformazione dei sindaoo.tt del lavori della conferenza., te- in un movimento più va.sto e torpassando anche per l'attuale Nal· le per riprendere però nell'imm.~ supprlori della burocrazia erano robl, e si concludeva a Kisumu, d1ato dopoguerra con una orga- ammessi al più gli indiani, che r.uto da .George Meany, presi- se anche in un partito del lavoro. dente del! AFL e del CIO. con- Walter Reuther. ~d esempio, can!zzazlone più e~ficlente e a vas·ul lago Vittoria.. sto raggio. Nel \Q19, infatti, I ki- erano arrivati in gran numeto t.eneva. tre proposte fondamentali po del sindacato dei lavora.tori kuyu trovarono un lf'a.der. Harrv nel Paese all'epoca della costru- per avviar!~ a soluzione. Lo sv!- èlell'aut.omoblle. una òelle unttà Avversità naturali del! automazione. è visto che ha aumentato Sfnslbilmente Thuku, ed un'organlz;i;az!one, la zione della ferrovia Mombasa-Ki- .uppo come un effettivo pericolo: se- 11 numero degli aderenti, vuole sumu. Era.no arrivati come opeKtlcuyu Central Associatton, fonL'attività della ferrovia si llmlrai. ma i loro figli avevano fatto condo le valutezloni di ~eany. r.he 11 roovlniento sl:idacale si tava ai soli trasporti dall'Uganda data appunto da Thuku, un gio· s~rada impadronendosi prima d(!l- esso potrebbe far perdrre 1 unple- trasformi In una " forza sociale al mare; nella dlrezlone da Mom- va.ne di venticinque anni con le lc attività commerciali e quindi gr a clr~a quattro mihoni di per,- oonscla. di se stessa. ed art1cosone nei prossimi dodici mesi DI lata. capace di porrP. l'e.crento b asa a Klsumu, Infatti, I treni Idee molto chiare. Thuku era contrarlo però alla dando la scalata alla buro::razla. questo passo, il binomio a.utoma- rmlle idee piuttosto che sul rlvla.gelavano vuoti o quasi 'per la Diritti « minori », dunque. per zlone - disoccupazione potrebbe sultati puramente matenale del· di rilevanti attività violenza: credeva ln altri struDlancanza gli africani: soltanto nel 1944 un P,Ortare ad u~a vera e propria ls. sua azione ". «E' chl'lrO - condude ll Fie conomiche nelle zone attraversa- nte-ntl, che infatti non mancarono afrlcano fu ammesso nel Consl- catastrofe di portat:. nazione.te. Questa situazione ridusse ben d1 dlmostrare la propria efficacia. gllo legislativo. Era Ellud Mathu, le". Oltre alla settimana lavora- nanctai 1'imes - che l'azione di p resto in stato falllmentare la La strada scelta dal giova.ne lea- un kikuyu. Fu l'inizio di una nuo- hva di 35 ore, 1 sindacati hanno questi leaders non pu~ che avere l'aumento da 1.25 dolla- un etfetto estremam~nte posltl,·o eompagnia ferroviaria: sempre nel àèr !u quella della resistenza, deL va fase della protesta africana chiesto rl a due dollari all'ora del salario su tutto H movtment.o sindacale 19 01, a meno di un anno dalla la sottrazione collettiva dei kiku- nel Kenya.; dalla controversia sul- minimo garantito. ad una decisa americano. Non è mi caso che s ua entrata In funzione, la ferro. yu al pagamento delle Imposte e la proprietà della terra alla riven- riduzione delle impost<- che col· 11 sindacato diretto da aeuther plscono le classi meno abbienti. sia uno del più vivi ed efficienti. via fu 'rllevata dal governo in· al lavoro obbligatorio nelle fattodella piena libertà po- Queste ultime due proposte sono e che esso abbia. p':-eceduto tutti glese, che si pose però subito rie europee. Thuku organizzò an. dicazione litica, dell'Indipendenza del PaeIl problema di renderla attiva. Il che numerosi comizi e manifesta- se. Una fase che, dopo la con- dirette a porre un map:gior pote- gU altri In ogni settore, e spè. re di acquisto nelle meni di chi c:almente riguardo al problema· V asto e fertile altopiano centrale zioni di protesta che cominciarociusione della vicenda del Mau- spende tutto 11 proprio reddito, della stabilità del posto ottedel Kenya, solcato . ai margl(l.I no a sviluppare nella tribù una Mau, ha visto tutte le tribù - dai;ido cosi un impulso poderoso nendo ulteriori benef'lc! t>èr i did alla R.lft Valley, suggeri agli coscienza polltlca ancora scono1 vecchi rancori e le ell economia e ponendo le pre- soccupati e compens: extra per i nglesl un'Idea, quella appunto sciuta In gran parte dell' Afrlca. nonostante per 11 oompleto assorbi- le "settlmane brevi" Introdotte nuove diffidenze - unite nella messe Dalla restituzione delle loro termento della forze. lavoro dispo- dalle aziende quando la produd ella colonizzazione. lotta. re, 1 klkuyu passarono a chiedere r.l.blle. Un'altra propc!lta diretta z1one si sviluppa a. ritmo ratDa una decina di anni una gran a questo scopo è quella r!guar- ientato ». STEFANO CARIGGI parte dell'altopiano era stata ab- la partenza definitiva del bianchi.
La prima scintilla (li libertà si è accesa nella terra kikuyu Sulla controversia tra la maggiore tribù africana e i coloni bianchi per la proprietà del fertile altopiano centrale si è gradualmente innestata la lotta per l'emancipazione politica
-
Pag. 4 -
Il PlJPCH O
• NOTE
Sabato 23 Novembre 1963
ATT·IVITA' ECONO M ICHE E S INDACALI E
La rinuncia degli USA a ritorsioni doganali nei confronti del MEC
COMMENTI
Sintomi di ripresa in Europa occidentale U Bollettino Economico per l'Europa edito dall'ECE (Com· missione Economica Europea delle Nazioni Unite) pubblica nell'ultimo numero un ampio bilancio della congiuntura econo;nica europea, tanto del versante occidentale che di quello comunista. Questa nota è riservata all'Europa occidentale. L'economia dell'Europa occidentale, è la conclusione fondamentale del Bollettino dell'ECE, ha chiaramente superato le difficoltà dell'inverno scorso ed è entrata in una nuova fase di espansione, anche se a un tasso leggermente inferiore (eccettuata la Gran Bretagna) a quello previsto e comunque inferiore a quello del 1962. La previsione per i: totale degli immobilizzi industriali è di un'espansione più modesta, in complesso, di quella dell'anno scorso, con lievi progressi pu la Gran Bretagna, l'Olanda, il Belgio e la Finlandia, e progressi più rapidi per l'Italia, la Francia, la Danimarca e l'Irlanda. La produzione industriale, in base ai solo grazie alla riduzione delle dati provvisori del secondo trime- ore lavorative, dovuta all'adoziostre di quest'anno, si è mante- ne della settimana corta e alla nuta al livello dell'anno scorso, limitazione del lavoro straordicon un tasso annuo di sviluppo· nario). del 5,5 per cento. In Italia, in Nella prima metà di quest'anparticolare, la produzione di im· no i salari hanno continuato ad pianti è stata superiore a quella aumentare, anche se meno che di beni di consumo, anche se lo nel '62 (con l'eccezione dell'Itascarto si è leggermente ridotto. lia e della Svezia, dove sono auSi è consolidata, nel complesso mentati di più). Anche il costo dell'area considerata, Ja tendenza del lavoro per unità prodotta è a un aumento dei consumi supe- aumentato, con la sola eccezione riore a quella del prodotto na- della Gran Bretagna dove aumenzionale. Anche le esportazioni to dei salari e aumento della sono aumentate, sia per l'aumen- produttività hanno proceduto di to della domanda dei paesi d'ol- pari pass". tre Atlantico (specie la do;nanda I prezzi dei servizi sono audi beni di consumo negli Stati mentati in misura maggiore di Uniti) sia per l'aumentato potere quelli dei prodotti. Nella magd'acquisto dei paesi in via di gior parte dei paesi dell'Europa sviluppo (dovuto alla stabilizza- occidentale l'aumento del costo zione dei prezzi mondiali di al- deDa vita è stato provocato dalcune materie prime) sia per l'in- l'aumento degli affitti, in seguito tensificarsi, finalmente, dell'inter- all'allentamento delle misure di scambio fra i paesi dell'Europa controllo, ma Francia e Italia occidentale. fanno eccezione a questa regola Passando all'agricoltura, la pro- con un au:nento dei prezzi rispetduzione di grano è stata quasi tivamente del 4,3 per cento e dappertutto inferiore (di circa il del 5 per cento (e del 5,8 per 15 per cento) a quella del 1962 cento e 6,6 per cento per i beni a causa delle avverse condizioni dJ. consumo) dal giugno 1962 ul atmosferiche, ma quella degli al- giugno di quest'anno. tn cereali e di frutta e legumi Per l'Italia in particolare, il è stata in generale inferiore alla Bollettino osserva che i sa1ari media. sono aumentati molto più rapida. Nel capitolo dedicato all'occu- mente della produttività, anche pazione, ai salari e ai prezzi, il se questo è stato in parte provoBollettino osserva anzitutto che cato da una crisi di manodopel'aumento dell'occupazione nel ra, specie nell'agricoltura delsettore dell'edilizia e dei servizi l'Italia del N ord , dove i salari non è stato sufficiente in molti minimi sono aumentati del dopcasi a controbilanciare il rallen- pio dei salari minimi industriali tamento dell'industria aianifat· fra il giugno del '62 e il giugno del '63. E sottolinea altresì il turiera. Nei dodici mesi che banno fenomeno della fuga di capitali preceduto il giugno di questo dal paese, spiegabile non solo anno l'occupazione industriale è con u na certa psicosi politica diminuita di oltre il 3 per cento ma anche come un mezzo di in Danimarca e di percentuali evasione fiscale, osservando che oscillanti fra l'l per cento e il la m?ggior parte di q uesti capi2 per cento in Germania occi- tali sono stati reinvestiti in Italia dentale, Gran Bretagna, Austria da banche straniere, che godono e Svezia, mentre è aumentata <li un miglior trattamento fiscdJe soprattutto in Francia e in Sviz- degli investitori privati italiani. zera (ma in quest'ultimo paese T . d . S.
Divagazioni comuniste sulla rendita fon diaria Contrariamente a quanto si po- ' trove le stesse cose che succed0110 te1:a sospettare il vice presidente da noi senza che c"entrino governi del MEC Mansholt ha proposto dc e Federconsorzi, allora il fon,,. l'unificazione del prezzo del gra- dista de l'Unità preferisce prendeno europeo non per far cammi- re d'infilata tutto il soltto discornare il processo di integrtlZ'lone. so d'obbligo comunista sull"agrf.ma per mettere nei guai la DC coltura italiana. e Bonomi: ce lo rivela l'Unità Cosl, dopo avere sottolineato lo nel suo artlcolo di fondo dell'al- imbarazzo italiano di fronte al tro ieri, una specie di dramma in piano del vice-presidente del MEC. quattro capoversi che si apre sul sottolinea con scandalo che l'agritono di battaglia della proposizio_ coltura italiana. è tuttora fondata ne « Per il M EC suonano ore de- sulla rendita. Qui c'è da dire che cisive » e si perde nel singhiozzo indubbiamente tutto quello che si al cospetto delle tinte fosche deJ... viene dicendo in questi anni sulla Politica dei governi dc. la neoesstta dt regolamentare t il giornale comunista ci comi.i- mercati agricoli conduce alla connica che la scadenza del 31 dicem- cezione dell'agricoltura come serbre entro la qU<Zle dovrà essere vizio pubblico al cui ammoderna/issato tl prezzo è praticamente mento e alla cut e!!icienza la co· un fatto che riguarda l'Italia e munità destina una parte delle basta: gli altr1 paesi europet, a proprie risorse, vista l'impossibiltZeggere l'Unità. sembrerebbero tà di equilibrare gli svilupp? del fermamente in attesa deglt even- settori Industriale e commerciale ti. pieni di disappunto soltanU> a quelli del settore agricolo. Ma perché in Italia ci si preoccupa se l'Unità pretende di far risadelle eventuali conseguenze di lire soltanto all'attuale nostro siuna rid:Jz!one del prezzo del gra- sterna agriC-Olo e ai rappot tt d1 no: in Germania non sarebbero proprietà le dijficoltà che si tnstate .~allevate obiezioni nei con- contrano sulla via della riconverfronti dl questa diminuzione, an- sione agricola. allora dovrebbe inzi (l'Unità non lo dice, ma per tanto direi come mai nei paesi quello che sappiamo da lei lo si comunisti, dove si dice essere stapotrebbe credere) pare che nelle ta abolita la rendita fondiaria, si campagne tedesche abbiano acce- regiS'lrano crisi e malanni agricoli so falò in segno di giubilo per il ben più gravi che i nostri; e doproVflP.dimen to comunitario. po dimostrarci, fatti e cifre alla Forse colpiti dalle notizie Ti· mano, che in Italia la rendita guardanti il florido stato della pro- fondiaria. nonostante t salari agrt. duztone granaria sovietica. i co- coli in aumento e i ricavi purtropmunfsti italiani rimproverano po in diminuzione. continua a pe. aspramente al nostro paese di sare e a condizionare negativa.guaraare con qualche apprensio- mente l'ammodernamento delle ne alla emorragia di 40 o . 50 mt- nc;stre strutture avrarìe, liardl all"anno che colpirebbe i bt· Si badi bene. Non si vuol dire lanct delle campagne e lascia ca- , che la nostra agricoltura n.on abpire che se non ci fossero stati bia bisogno dt cure energtche e doverni dc. Federconsor~i e mez- di terapie coraggiose. Si vuol di:zadria noi potremmo buttare alle- re Invece che il problema è molto gramente i miliardi dalla finestra più complesso e composito di e andare spensteratamente alla quanto non dia ad intendere la scadenza det 31 dicembre. solita Unità. La quale, pur di Entra dunque in funzione. an- dire che tuttt t malanni della soche quando si tratta del M EC. il c1etd !tal'ana - agricoli e non consueto meccanismo di critica al- vanno affibbiati ali.e rendite dt la nc;stra situq,}l!ione agricola fon- vana natura, st sottrae sempre dato -tu1 mottvi. classici della pro- e sistematicamente a qualsiasi dipaganda c.o~uni,:jta: e siccome nel scorso serio. ragtonato e ctocucaso specifico 1 confronti con la ·tato · . . siluaztone agricola di altri paesi men Eppure .l esper•enza agricola ctt e con le reazioni degli stessi paesi alla proposta di Mansholt com- oltre cortina dovrebbe averle Inporterebbero qualche spiegazione segnato qual.coro al riguardo. sul come e il perchè succedono aL. m. ma.
Sarebbe siata decisa a Washington dopo l'arbitrato del GATT sull a vertenza del le importazioni europee di pollame an1ericano
11 processo di automazione in una industria siderurgica tedesca
Prosegue normale l ' approvvigionamento
del mercato interno Medici presiede la . . r1un1one del CIR La opportunità di acquistare quegli alimenti che, a parità di nutri·
.
z1one, hanno un prezzo più basso Presieduto dal ministro Medici, si è riunito ieri il CIR con la partecipazione dei ministri Mattarella. Colombo, Martinelli, Togni e Trabucchi, del sottosegretario sen. Pezzini e del governatore della Banca D'Italia per l'esame informa un comunicato - della i:ituuZi.one di approvvigionamento di generi alimentari, anche in vista della maggiore dorrianda. del periodo natalizio e cli fine anno. Sono stati presi in considerazione i setton delle carni dell'olio e dello zucchero. Per le carni, il CIR ha CO?'statato che l'importazione a suo tempo decisa di carni congelate è in atto secondo il programma delle licenze assegn!lte sia ai macellai, sia a commercianti, comuni e convivenze. Il consumo può inoltre contare. otre che sui tradizionali approvvigionamenti di carni bovine anche su crescenti approvvigiona.menti di carni suine e di pollame. Per quanto riguarda !"olio d'oliva. il CIR h:i. constatato che la disponibilità è tale da garantire ampiamente il pieno soddisfacimento della domanda.. La stabilità dei prezzi nei confronti dei produttori continua ad essere garantita dalla. disciplina delle importazioni con abbinamento. Per lo zucchero. infine, il CIR ha. preso atto che le aste delle
Cavezzali confermato presidente dell'ENASARCO Con decreto del rmnistro del La.. varo e della Previdenza Sociale, on. Umberto Delle Fave, in data 22 novembre 1963, in corso di pubblicazione. è stato riconfermato alla Pres!denza dell'ENASARCO Ente Nazionale Assistenza Agenti e Rappresentanti di Commercio l 'avv. Paolo Cavezza.li.
scorse settimane hanno già permesso di autorizzare l'importazione di un milione di quintali di cristallino e raffinato ; il che conclude il comunicato - darà la possibilltà alla direzione genera· le dell'alimentazione di intervenire, ove occorra, anche per migliorare la distribuzione, garantendo i necessari fabbisogni sia. al consumo civile, sia agli utilizzi industriali. Le gare continueranno regolarmente e si conferma che la cassa conguaglio potrà usufruire di un primo contributo di dieci miliardi in r apporto alla deci· sione presa nella precedente riunione del 18 ottobre s<:orso . A conclusione della rtunione del CIR il ministro del bilancio Medici ha fatto le seguenti dichiarazioni: «L'approfondito esame della situazione alimenta.re italiana fatto oggi dal CIR, ha permesso di constatare che la disponibilità di generi alimentari - carni olio d'oliva, zucchero. ecc. - assicura l'esigenza del consumo anche in vista dei tradizionali incrementi della domanda nel periodo natalizio. «Per l'olio d'oliva. si è consta. to.to che le disponibilità per la campagna in corso supereranno i quattro milioni di quintali: se si aggiungono i 350 mila quintali residui della scorsa campagna che le importazioni in corso permetterranno cli ricostituire come scorta - si ha una disponibilità complessiv'3. largamente sufficiente a soddisfare il consumo nazionale. e< Situazione analoga si presenta per lo zucchero. Le avviate Importazioni già ammontano ad un milone di quintali di cristallino e raffinato. « Per le ce.rnl - ha prose~i to Medici - contin.uano regolari !!:li acquisti dall'estero di carni fresche e congelate a integrazione della produzione nazionale Poichè questo è un settore dove i prezzi hanno accusat.o più sensi· bili lievitazioni mi preme richiamare l'attenzione del consume.tore italiano sul fatto seguente: la unità proteica del pollo. del maia. le, delle uova e dell'agnello oggi si compra a un prezzo metà d1 quella contenuta. nei tagli pregiati di carne bovina, come il filetto o la fesa di vitello. «Da qui l'opportunità e la convenienza - ha concluso Medici - che il consumatore italiano si orienti a una migliore scelta di generi alimentari, rivolgendosi in magoior misura verso quelli che, a J:éirltà di valore nutritivo, si acquistano ad un prezzo inferiore».
WASHINGTON. 22 - Il verdetto del Comitato di esperti del GATT (Accordo generale sulle tari!fe ed il commercio) sulla controversia msorta. tra Stati Uniti e CEE a proposito dei nuovi dazi dogana!~ sulle importazioni comunitarie di pollame Oa cosiddetta « guerra dei polli ») non poteva non provocare un certo disappunto negli Stati Uniti. Questi infatti hanno visto in sostanza la commissione di arbitrato schierarsi su una tesi molto vicina a quella della commissione del MEC (secondo la quale la perdita derivante ~li Stati Uniti dal! 'introduzione dei nuovi dazi comunitari sarebbe ammontata annualmente ad un massimo di sedici-diciannove milioni di dollari) : la commissione del GATI' ha infatti valutato che tale perdita potrà ascendere annualmente ad un massimo di 26 milioni cli dollan e non a 46 come sostenevano gli americani. Negli ambienti responsabili ame_ ricani ncn si discute oggi sulla opportunità o meno di adeguarsi al risultato di talt' arbitrato O 'incan<'ato speciale del presidente Kennedy per i negoziati commercial1 con il MEC, Cnristian Herter. ha infatti fm <la ieri affermato che il giudizio degli esperti del GATT viene accolto dagli Sta'ti Uniti « in buona :fede » e che di conseguenza essi v1 si aèegueranno); ma l'episodio ha dato lo spunto a. una nuov~ ondata cli commenti sull'attuale situazione economica americari a. che rim!Ule caratterizzai.a da!la necessità di superare le difficoltà della bilancia dei pagamenti con l'estero. e negli ambienti deL l'opposizione talt commenti si risolvono di solito in un invito al presidente Kennedy a dar prova di «fermezza» nei confronti del MEC. Alcuni critici dell'attuale amrnimstra.zione non hanno esitato, fin dalle prime ore successive alla pubblicazione del ver_ detto del GATT, ad accusare la Casa. Bianca ed il dipartimento del commercio di « appeasement » nei confronti dc:lla Comunità europea; essi vorrebbero infatti che l'amministrazione decidesse serui'altro una serie di contromisure destinate a con1pensare gli Stati Uniti della perdita subita con la riduzione delle loro e~portazioni di poL lame verso la Comunità economica europea (vale a dire verso la Repubblica federa.le tedesca, che è stata negll anni del dopoguerra la maggiore acquirente cli polli congelati americani). La cosa non è sicura perchè secondo quanto ritengono alcuni autorevoli osservatori statunitensi l'amministrazione a.m~ricana porrà sulla bilancia numerosi altri elementi, alcuni dei quali di .o rdine politico. oltre alla va.Iuta. zlone della perdita dt 26 milioni di dollari lanno fornita dagli e~;perti del GATT, prima di prendere 'una qualsiasi decisione a conclusione della «guerra dei polli». L'amministr:u:lone, si ritiene in questi ambienti, avrà soprattutto in mente nmminente apertura (la primavera prossima a Ginevra) de1 negozia.ti del « Kennedy round >> per wia revisione totale. nel senso della diminuzione, delle tariffe doganali statunitensi e della CEE in vista di un ampliamento degli scambi commerciali tra le due grandi aree economiche. secondo questi osserva.tori, la amministrazione statunitense p0treb be preferire rimmciare a. mist;re di replica diretta, specialmente ora che l'entità della perdita. .statunitense è stata notevolm€nte ridimensionata, per non guastare il clnna, che attualmente è favorevole, in cUi dovranno svolg~rsi l negoziati generali della prossima ~rimaver~. Del resto, si fa notare m questi ambienti a confronto della tesi esposta, l'am. rrunistrazione americana non ha mai dimostrate di a.ver fretta, nemmeno n~lla fase più acuta della « guerra. dei polli », di attuare le misure di rappresaglia che a.-eva annunciato: aumento del diritti doganali sul! 'importazione negli Stati Uniti di diciannove articoli per lo più provenienti dai sei paesi della. Comunità economica europea e conseguente riduzione di tali importazioni nella
Le notizie della giornata sindacale La mozione della commissione giova·
nile della C.l.S.L. - I postelegrafonici sollecitano un incontro con il m ini· · stro Russo - La vertenza d ei bancari E' stata resa nota ieri la mozione conclusiva dei lavori della COmmiss!one nazionale giovanile della CISL. Dopo aver constatato la crescente fiducia nell'azione del sindacato, la mozione si richiama alla validità del contenuto della reiazione organizzativa del Consiglio generale della CISL del gennaio scorso. nella quale si affermava, tra l'altro, che «solo una politica verso i giovani può realizzare l'impegno dei giovani nel sindacato». Sul piano organizzativo la Commissione nazionale giovanile ritiene necessario - è detto ancora nella mozion'O! - che l'adesione del giovani lavoratori al sindacato sia fattibile attr::1verso una seria base di lavoro e si concretizzi in forme di azione che siano congeniali alla natura dei glcvani e alle stesse finalita della CISL. La commissione nazionale ravvisa inoltre, nel piano di sviluppo organizzativo della CISL, lo stru-
mento indispensabile per la guida maggioritaria dei lavoratori. Sul piano sindaca.le, infine conclude la mozione - la comm issione ravvisa la necessità che la CISL farcia proprio il problema delle provvidenze matrimoniali e quella di sensibilizzare le strutture periferiche giovanili a lla informazione sindacale degli stndenti, par~lcolannente di coloro che frequentano le scuole tecniche. Le segreterie nazionali dei sindacati poste!egra.fonicl aderenti alla CISL, alla CGIL e alla UIL Gl sono riunite per esaminare la situazione in merito al problema del super lavoro. Conclusa. - è detto in un comunicato de! sindacati - la trat. tativa sul piano tecnico con li segretario on. Gaspari ed ln considerazione dell'urgenza di giungere Immediatamente alla soluzione definitiva del problema, l dirigenti sindacali hanno chiesto un
incontro con li ministro on. Russo con l'intervento dei rappresentanti delle tre confederazioni entro martedi 26 novembre. Ieri sera fii è concluso lo sciopero nazionale di 24 ore degli Impiegati bancari. I sindacati di categoria hanno tuttavia stabilito che la giornata odierna venga ccnsiderata fest;va per tutti i bancari, non sarà ammesso li lavoro straordinario. LO sciopero è stato indetto afferma un comunicato dei sindacat~ In seguito alla risposta negativa del dator~ di lavoro alla r ichiesta di conseguire un mig~lo ramcnto del trattamento economico e dl anrire trattative per la revisione del contratti collettivi di lavoro. Dal canto suo l'Assicredito conferma che le aziende hanno predisposto le misure necessarie per tenere aperti gli spartelli ed assicura.re i. servizi. alla clientela. Le orga.mzza:i:lom sindacai! dei bancari. Infine hanno diramato ieri sera un comunicato nel quale informano che le segreterie nazio~ nali delle federazioni di categoria si riuniranno nel corso della prossima settimana « per un esame della situazlon& per stabilire date e modalità delle prossime azioni di sciopero >>.
misura d:1 circa 100 milioni cli dollari lanno. 1 critici dell'amministr112ione vorrebbero che questa misura fosse mantenuta ed attuata, sebbene in misura proporzionata all'entità del danno accertato dagli esperti del GATT. Ma contro questa soluzione - fanno rilevare altri osservatori - giocano oltre ai !attori tattici. di cui si è detto. anche altre considerazioni. Non ultima tra queste, quella che l'introduzione dei dazi doganali maggiorati su determinati articoli cli importazione comporterebbe un donno anche a paesi estranei alla CEE. Non è possibile altrimenti, poiché l'Accordo generale sulle tariffe ed il commercio vieta. espressamente come atto di discriminazione. gli aumenti tariffari destini;.ti a colpire un solo pa.ese o un gruppo di paesi, oome sarebbe il caso se gli arnnenti di dazio decisi eventualmente dagli Stati Uniti colpissero prodotti provenienti esclusivamente dalla CEE, Ne conseguirebbe per gli Sta.ti Uniti la complicazione di dover cercare un accomodamento. mediante compensi prevedibilmente di natura doganale, con quei paesi a.I di fuori del Mercato comune le cui esportazioni risultassero colpite dal nuovo stato di cose. Si aprirebbe una reazione a catena difficile da controllare, disordinata e forse origine di preoccupazioni per il governo di Washington e · danni per l'insieme della bilancia commerciale USA che po... trebbero essere evitati con l 'ulteriore ricerca di un accomodamento diretto tra Stati l!niti e CEE.
+
L'assemblea dei dirigenti cristiani d'azienda PARIGI, 22 - Si è tenuta a Parigi, organizzata dall'Unione intt>rnaz1onale cristiana dei dirigenti d'impresa, «< UNIAPAC »l. la prima c:onferenza europea dei giov a.ni dirigenti cristiani dell'economia. L'argomento in discussione era <e Come sarà l'Europa nel 1985 ». He. presieduto i lavori il ministro delle Infonna.zioni francese. Peyrefitte, ed il discorso inaugurale è stato tenut.o dal sen. Caron. ex vice presidente della. CEE, presen. ti personalità del mondo politico ed economico francese e di altri paesi. Il sen. Car on, nel 'suo discorso, ha introdotto l'argomento, parlE!ndo delle realizzazioni, delle difficoltà e degli obiettivi del! 'Europa. d 'oggi, permettendo cosl agli oratori successivi di svilup· pare i temi sulle strutture economiche della futura Europa e sui prevedibili cambiamenti ò<>i settori fondamentali dell~agricolture., dell'industria. e dei servizi. La. riunione si concluderà domani.
+
Revi s ione dei coeffi cienti d'ammortamento L'ufficio stampa. del ministero delle Finanze comuni<'a: « In relazione all'attuale congiuntura economica del mese scorso, il governo ha deciso, come è noto. la revi. sione aei coefficienti cli ammortamento e de!)€rimento valevoli ai fini della determinazicne del reddito di ricchezza mobile, tenuti presenti i progressi verifica.tisi nell'ultimo quinquennio in alcune tecniche produttive nonchè le esperienze acquisite in sede di applicazione della. vigente tabella di cui alla circolare n . 350620. del primo marzo 1957. Poichè l'attuazion~ di detta decisione richiederà un certo tempc e non consentirà quindi che i nuovi coefficienti. riferiti ai diversi settori della produzione. possano trovare applicazione con sollecitudine, ;J ministro delle Finan2e, scn. Mario Martinelli per dare l.niz.i.o all'applicazione della direttiva dl governo dello scorso ottobre, ccn una propria circolare diramata oggi ha disposto che, provvisoriamente ed in attesa dei provvedimenti definitivi. i c9efficienti di ammortamento e deperimento contenuti ni;Ha menzionata tabella siano, a partire d&I periodo di imposta in corso alla data della presente clicolare maggiora.ti nella misura del 20 per cento, fermi restando i criteri di massima per la loro app!.cazion~>.
- - - -+- - - -
Nuovi posti di l av oro
Il ministero del Lavoro., sull~ base delle :segnalaziol'!i formte dai propri uffici perifenc1, re~de noto che risultano d\~ponibih! nelle sottoiudicate località. posti di lavoro ixr lavoratori in possesso delle seguenti .aualjfiche: Provincia cli Asti:. p!a.strellai, cementlst1 vinifiraton. Provincia di Milano :. sarte. operai per lavorazion;. ch~che, lattonieri, saldatori, fabbri, .ag~~ta tori meccanici, montatori. C:U lmpiant• termici, elettrotecnici, tord tto . nitori. Provincia di Roma: . co~ u r~ di macchine per fabbricazione ~ 1 pavimenti. periti elettroi:n~anl.ci, piastrellai elettromeccamCI. a~gi.11: ~tatorl n'Ìeccanici, m?ntat.o n di macchine per rmdustna edil~. Provincia di CaltanJsset.ta · carpentieri in. terro. calderai, saldatori elettrici. . I lavoratori che aspirano a ricoprire i posti di hivoro off~rti debbono rivolgere domanda ali ufficio provlriciali:i del Je.voro o ana sezione di collocamento d1 reSldenza.
•
LE Bo R ~E A MILANO - Mercato con disposizioni sostenute; al listino qual· che irregolarità. Dopo un inizio incerto, per l'affiorare di realizzi !illi titoli pilota, il movimento ascendente nei corsi si è sviluppato su numerosi altri valori. La tensione nei corsi si è un po' allentata du· rante l'ultima parte della seduta, nella quale vendite di realizzo hanno provocato rettifiche di prezzo specie nei corsi delle azioni 11peenlative Il listino registra ancora diffusi miglioramenti. Dopoborsa resistente con modesti scambi. Prevalenze di modesta flessione nel reddito fisSO attraverso scambi più ridotti. TITOLI ALTO VEN. APP CENTR llA~ONI
BE.RNASCONI BON FE.RR. BRIOSCHI C. BINDA POZZI CER. CONDOTTE VENETE COT MER. DE FERRARI ESERCIZI M. GASNAPOl.1 LARDERELLO L'AUSILIAllE LINOLEUM ROTONDI M. TOSI MOL. CE.Rl. OSSIGENO PACCHETTI REJNA SELL ROM. ZUC, ROSSARI SAGI SCOTTI SILOS GEN . SMERIGLIO rEliME ACQUI nLANE f. TQSJ WESTINGH. dASTOGI BREDA BRESCIANA BROGGI IZAR CAFFARO CALABRI E CAMPANIA CANTONI CUCIRINI DALMINE DE ANGELI F. DINAMO EMILIANA C. ERBA C. ERBA PRIV. ETERNIT F•l.CK FALK PRIV. FINELETTRIC~
FIN MARE FINSIDER F.l.S.A.C. r.AVAROO GENERALFIN GIM GINORI INVEST CENTRALE LANE ROSSI LEDDGA LEDOGA PRIV. LIQUIGAS LUCANA MAGONA MARELLI E. MEOIOBANCA METALLI MIRA LANZA M. AMIATA MONTEPONI llEBIOLO OlCESE (l)
I
MILANO 21-ll
ROMA
rITULJ
22-ll 21-ll 22·11
19451 1945\ - I 2580 2620 j 114,50, 106 11 ' 2540 768 768 760 88001 8800 55000 57000 769 769 7671 8091 815 808j 19501 1950 2221 2281 2601 12051 11851 I 1910 19101 - I 8741 874 - -1 2830 2830 36251 36251 - I
-Il
25401
~~1
=:
PIBIGAS PUGLIESE RINASCENTE RINASC. PRIV 755 ROM EL SARDA VALDARNO 765 S.E.S.O. 813 SIELE S.M.E. 260 SUBALPINA SV ILUPPO TECNOMASIO UNES UN. MAN, VAL. rlC.
3 =1 32501 3250 I 26951 2695 - I 21581 21951 2140: 2140 735 740\ - I 1860 1860 I 279 280 275j 275 360001 36250 - I 17901 1790 - I 181 181 - I 49751 4975 2081 208 175251 17525 227 228 1070 1070 1?601 12601 - 1 2129) 2140 21301 2130 5532 5570 55201 5610 2000 1965 - I 14751 1475 180,251183,50 14051' 1430 1579 1540 I 254901 254001 - -1 9120 9168 22181 22301 2216j 2225 4230 4250/ -L 1945 19401 - I 1810 1815 I 11000 118001 ,. 6200 64001 7150 7200 7000 7040 - I 6350 6250 - I 11801 llBOI 11871 1185 5011499,501 5051 501 101311014,501 10151 1019 3481 348 3781 378 ' 31751 32101 - I 10151 1021 10101 1025 57601 5810 57501 5750 960 %0 - 1 3765 I 3755 3790 3780 102751 10245 103251 10260 3920 39701 - I -
:~~E~TAL.
ASS. GEN. .t\SS MILANO A. MILANO PR. ASS. TORINO A. TORINO PR. BENI STAB. HIANCH I CAR. BUKGO CASCAMI CEMENT JR C. l.G.A. COGE EOISONVOLTA INCENDIO FONO. VITA ILSSA V!OLA GEN. !MM. INIZIATIVA ITALCEMENTI ITALPI ITALSIDER LINJFICIO MAGNETl MARZOTTO P. MILANO CENT. OLIVETTI OROBIA R.A.S. RISANAl\IENTC SAFFA SAROM SIFIR E. I. P. SI ET TETI TRAF. M. VIZZOLA A.N. l.C. CHA TILLON CJELI DISTILL IT. ED ISON ERIDANIA FIAT FIAT PRIV. ITALGAS MITTEl ' MONTECATINI MOTTA NORD Mli.. t.• PIRELLI E C. PIRELLI IT. RUMIANCA S.A.D.E. SNIA SN IA PRIV. TERNI
I- 1
-1 I
I
I
==
I I
73901 7550 327,501325,75 I327 ,501 325 1970 19701 - I 12751 1280 - j 793j 788 r 7961 1798 745001 745501743001 75000 47201 4770 47251 4725 454001 46180145450) 45900 6220 6225 6200 6200 7071 725 9011 902 - I ll50i 11691 - I -
MILANO
ROMA
21-ll 22-11 21·1}. 22·11 101,751101,751 13481 13501 692 700J 5001508,501 2570 25401 3460 3480 2575 2600 1760 1762 5270 5350 2068 2058 2145 21421 2390 • 2390 2120 2110 2140 21421
1011 -1 6881 496l 25601 3445J 2600J 1770; 52601 20641 2130j
101 700 505
?540 3455 2610 176S 5350 2060
-1 2125 2130
2140 2120 2140
69'l00 699001 1 35,501 36,50 35851 3500 51840 50700 1152001115490 1152501115450
- 1-1
28930 , 289601 J 22075 22075 10350 10340 68001 67101 - l 66001 6600 65621 6562 3101 3141 28650 28710 63301 6330 7220 7590 70501 71001 8559 8559 1935 19351 12603 12600 24590 243101 1160 11551 917 906] 3155 3180, 204.90 210001 31701 31451 1458 1459/ 815 8151 14091 1394,. 1840 1841
-1 , 7250 751>0 -1
-1
_, -1
-I
- 1
9151 903 -1 -1 1460j 1464 J 14001 1400 1 -
~~1 ~~I
~
294s! 2019 2020, - 1 47190 47350; 472501 47600 64001 63801 63751 6350 80251 81301 - 1 12201 1230 12201 1230 1259 1266 1260I 1260 1252 1244 12481 1250 2668 2665 2670 2670 2428 2409 ~380 2402 1540 1540/ 3208 32491 1650 16951 1655 1685 9198 9145 90001 9000 24711 24421 - 1 27151 27001 27201 2720 3429 3440 34331 3435 28101 27951 28051 27~5 2525 2518 2533J 2519 21001 2090j 21121 2090 1790 17801 1780 1770, 35101 3569 - I 21331 2125 30990 31000 1340 1340 7900 7840 50901 5080 2055 2055 1045 1048 5325 5320 41251 41551 5711576,SOJ
214012122 51101 51»0 20451 2050 10451 1046 53401 5330 4155! 4155 S71J 578
Ex opz, O. 0.75.
REDDITO FISSO (Mila.no):. Rend. 50/o 108,20-108,20; Red. 3,50/o 91,45-91,55; Red. E% 96,10-96; Rie. 3,50 85.75-85,45 ; Rie. 5% 98-97 75· Riforma 5% 95,85-95,55; Trieste 5% 97,50-9T,15; B.T. '64 99,725-99:70; B.T. '65 100.15-100.10; B.T. '66 100,20-100,20; B.T. '68 101,4-0-101,15; B . T. '69 100,70-100,45.
CAMBI MONETE (Milano): Dollaro USA 624-632 Lira sterlina 1740-1760; Fra.neo svizzero 145-146,50; Franco francese 127-129 · Franco belga 12,50; Peseta 10,25-10,50; Dollaro canadese 577,45; Mare~ tedei;co 151-159. MERCATO D~L' ORO (Milano): Lingotto 714-724; Sterlina. 62006400; Marengo svJ.ZZero 5850-6100; Argento puro 28500-30500.
Il Parlamento europeo esamina i probl e mi del commercio mondiale Richiesta dell' on. Battistini per una discussione sulla politica dei trasporti NOSTRO SERVIZIO LUSSEMBURGO, 22 con uno. dichi<arazione del nuovo presidente dell'Alta Autorità dPll9. CECA, on. pe! Bo. il parlamento n_.iropeo . 1mzierà nel pomeriggio d1 luned1 prossnno i lavori della S<:ssione di novembre che saran1,0 dominati dall'anr:iuale 11 collo· e:i:lo ».tra l'~s~mb_Jea da ur..a parte e 1 consigli dei miJ,lstri e gli ei:e~ut!vi comunitari u2ll'e.ltra. L e.rgomento in di1>cussione riguarda la politica delh comunità di fronte ai grandi uroblemi del1~ sviluppa del commercio mon· c·;ale. La ~essione concluderà I suol lavori nella giornata d. giovedì 28 novembre. L'a.ssemblea esaminerà. tra l'altro, 1 accordo di associazione CEETurchia e si occuperà di diversi problemi che riguarcl:mo il mondo del lavoro. E cioè "evoluzione de.lla situ~zione sociale• nella CEE, gh scambi di giovani iavoratori. gli asp.etti socie.li c!ella poli ti ca energetica comune e i'. lavoro de~!· studenti durante il periodo uelle vacanze Ii gruppa dcmocrat.ico cristiano ctel Parlamento europeo. nella rec:ente riunione tenuta a. Lussemburgo, si è particolarmente oc:cupa~ della preparo.z1orte della. prossime. sessione plenaria della assemblea. che offrirà !'occasione di discutere i problemi dei rapporti tra ia Comunità e i Paesi tt-rzi non soltanto sott-0 il profilo commerciale ma. anchè sotto quelle. più particolarmenCE" politlro. Su proposta de!l'on Battistini, presiòente della com·nlssione Tm~J?ortl, il gruppo d .c. ha deciso o~ affrontare quanto prima una discussione generale sullo stato !ltt~ale dell'impostazione comunitaria di una politica <tel trasporti. La preoccupazione che ha spin· te Battistlni a richiedere una taIE' discussione è star.a quella di investire le responsabilità del
gruppo in merlt:.o al pg.ventato ritardo della evoluzione del sistema europeo dei tra.sporti i t-! confronti del progresso delle successive tappe, pr~vlste dal Trattato. Il gruppo ho. anche ascoltato un dettagliato <:&P.o sto del presidente della comm1ss10ne politira senatore Battist a, in merito all'iniz!ative. pres:i. da.Ila sua commissione p!lrlamentare di ef!ct~uare una mda~me nelle sei l'Q[:ltali degll Stati membri della Comunità sulle possibilità di una ripresa del negoziati per l'unione politica eu1opea. IJ gruppo ha rioonosciutc> l'opportumtà e la nrcessità dellil m1:?<1ativa. Il giro esplorntivo del sen. Battista tcrminer~ nelle pross.1me settimane con !e visite B Bonn ed a Roma In seno al gruppo d.c. del Parlamento europeo, si è posto rac?ento sulla necessità di una più mtens.a collaborazione con i vari partiti democratici d1 ispirazione cristiana; e si é ribul'.l1to il pr:nc\p~o che l'Europa di domani de· v e~sere. una. reale unità politica, e~onomica. sociale ':! culturale. lì_n . tenore ~i vita più alto per ti; tti 1 popoli europei s&rà il frutt? di una. costante aspl'·:i.zlone ali unità. D.M.A.
- -- +- - -
La produzione dell . ' I talsider in ot t o br e Nello scorso ottobre l'Italslder ha Prodotto tonn 193 000 cli coke met.allurgico. tonri. 272 :000 di laminati a. ca.Ido. tonn. 74.000 di !ami~:;;- pia.ru a freddo . tonn. 16.000 cli da sta,gnata e lamiere zinca.te e tonn. 39.000 di prodotti di se· conda lavorazione d Dia gennaio ad· ottobre le pro· uz ani Italslder hanno raggiunto t onn. 2.829.000 nellate 3 482 000 per 111; g~.a. ton· nellate 2· Per I acciaio. ton· 634 000 cal~o.. tò~ . 665.~~ l~~rnr~~ nati Plaru a freddo tonn 17 000 ~ci~e b~nf a stagnata e le· lamiere dotti di onn. 405.000 per i prot seconde. lavorazione di Clii 18 onnto. · 2 000 di tubi saldati di T&ran
IL POPOLO Sabato 23 Novembre 1963
D 'A R TE E DI C U LT U R A
•
•
•
QU AD RA NT E Aut opu bhl icit à del l'au tric e
Pag. 5
•
•
N uo vi ra cc on ti am er ic an i La raccolta di novelle d'oltreoceano curata da Frut tero e Luc enti ni com-' plet a il panorama offerto dall a nota antologia di Vittorini pres enta ndo alcuni dei più significativi narr~to ri dell' ultim a leva
VI DE OS ER A D' An nun.zio pol itic o
», sul Giovedl. Continua.no in « Primo cli fronte a « Gran premio canale. « Paladin i 11 rispetprimo secondo del rubrica la », piano nel solo non quali, i ini e Se la pubblic ità è oggi uno dei filtri per: canale, i « bilanci » clifficili. Que_ tivamente Carlo Campan fiocommercio, ma in ogni manifes tazione della vita associata, comvolt.a era di scena D'Annu n- Giorgio Albertazzi (l'attore ha sta zio, del quale - con la consu- rentino non si è risparmsiiato: P~esa la cultura, passano le nostre vicende e avventure, non si può inizia.lenza. e su testo di Nino Valeri recitato anche Dante), secondo d~re che questo organizzatissimo stimolo sia sempre alieno da l'iter ve. con questo incontro Il e indagar di cercat.o è si . cinismo di forme da vischiose cadute di gusto e politico. Il poeta abruzzese fu girone. Tutte le lung~gint lonon . Specialm ente quando l'eccitat o torneo di inviti all'acqu irente, essenzi.almente, si sa, un letterato sono abolite, ma lo spettaco - è di. Persuasioni occulte e molto palesi, di slogan e di iterazio ni sublidella politica. e i suoi gesb, le che si svolgeva in stuello prosue imprese, le sue iniziative eb- apparso più serrato e veloce. rnmali riguardi le cose della cultura - i libri in primo luogo, « Cinem1. d'oggi >1. dopo un serdie (Montal , bero piuttosto un'impronta. « poecose « come proprio spesso venduti e pagandati di.5e- vizio eccessivamente lungo sul chiaro vero, un che » tica i :entativ dei e involuc ro delle parole · r~bbe «sopram mobili >) gno politico. Mussolini lo prece- cinema giapponese, ha 1ottopo all~ di convinc imento può divenire velleitario e urtante, fatuo fmo dette nel compimento della mar- sto Stefania Sandrel li ai giudizi posicia su Roma., che - ha ricorda- della rubrica « Parlano di lei li. Volgarità. Il cboom> editoria le che ha avuto aspetti altamen te 5 ~ ~ibri, to 11 professo r Valeri - era stato La giovane attrice toscana ha tivi per un maggio re incontr o' del lettore medio co? ~uoni e progetto anche dannunz iano. Ma ascoltat o un po' immuso nita, stessi degh z1om dichiara secondo è Valso per contro altre volte molto ~entra ha. accolt.o senza condierano ive prospett due le che, editori e degli scrÌttori di es.aitanti asserzioni pubblic itarie diverse, pur se Mussoli ni cercò zioni le opinioni encomia stiche ro a fini soltanto commer ciali, ~an' di imitare più d'un& volta, e an· di Pietro Germi, si è senz'alt Ceche allora, i proposit i e e.erte ln- risentita cli certi giudizi di ~~!!'!!!!!!!!!'!!'!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!~ 00 distorto il gusto del publ;>ltco e ne hanno provoca to scelte m un tonll.Zloni del poeta.. Nacque da sare Giulio Ca.stello e di Lucie.no I complla tort (e tradutt.ori, per quel momento, o Si approfondi, Salce. (Sa.Ice, del resto, ha detto certo modo forzose, hanno pre- la. massima. parte) cli questa antoil dissidio non .!:empre vele.te tra una cosa quanto mai ingiusta e posto mode passeggere a durevo- logia, Carlo Fruttero e Franco Luil futuro clittatore e quello che falsa, afferma ndo che le donne li autentic i valori. Se è vero che centini - La veritd sul caso sarebbe stato eletto, entro la. casa toscane sono 1< sciatton e 11. Ma valore ~u Smith, ed. Mondador1 - hanno di a letterari !'~pera Nuov e scuol e ls loro sce:~a anzitute i gi(i-rdi.nl. del Vittoria.le, « va.te condotto ztoconstata una secondo teotico chi ha. conosciuto 1n Toscana.'?). tornire « clò di criterio del regime ». col to d ' an' ma un po accomo S. Su. ne antica di ufficiale ti sofistica Della vita anche ] U~ nuovo grande complesso 5CO· te, finisce sempre per rivelarsi da che in tempi mello +----si sono ». e lettura Oardon a. buona. nzio una a D'Annu chiamav si me· e istruzion d~Shco destinato alla per trovare da sè la sua stra- Ma la loro intenz!on~ evident e1 fornite nel documenta.rio notizie ? superiore sorgerà nella zona sé, è anche vero che spess~), og- rr:ente non era soltmto quPsta., da interessanti. In realtà, l'autore di Sah·i, Ofl~ntale di Firenze, a San ventlAlcyone era un prigioniero nelle. ~ul terreno ove ora si trova l'ospe· gi ' le manche ttes della pubblici e i trentadu e raccontinl diche sovilla. sul lago, e la. nipote, Anna aie psichiatrico fiorentino cl·' in tà' non banno reso più facile que- rinque autori amerlcl\ fra Maria. D'Annu nzio, intervenendo ~n PTossimo :foturo, secondo quanto sta strada ma invece l'hanr.o co~ no stati qul raccolti, scrlttl dare nella trasmissione, ha. confermae stato delihernto dal Consi1?lio fusa l'hanno gremita di ostaco- il 1940 e il 1960, vogliono imnuova una italiano pubblico al un'al· in to come intorno al congiunt.o spostato sarà ale, Provinci ìi che ialvolta sarà difficile rifosse un vero controll o d1 polL Il &ndaco di Torino, ing. An~t t~a zona. A tale scopo è stato han· muover e. La tradizio ne della magine dell'America di oggi attraverso quello che è il più tipico zia. L'ultima parte del « prlmo r.netti, nella sua. qualità d1 presidito, da parte dell'amministrazione letterar h, che sulla sta~ penere letterari o america no: il piano » ci è parsa la. più rileva.n.. dente dell'Ent e autonom o teatro Pro~inciale di Firen11e, un concorso ~ritica te. anche per il contribu to di Regi.o di Tor1no, ha present ato llaz1onale per la progettazione di pa quotidian.a ave.va una f,,nz10- racconto . La verità sul caso Smith, da po· alcune testimonianv.e dirette; co- il cartello ne della prossim a stagiOlliassima del complesso scolastico. ne anche onentat<va, sembra dover essere isempre più so5tituita co in ;1breria, intend~ tiallacc iarme quella cli Giovanrù Com.isso. ne lirica che si svolgerà, come Premi& .« Rezza ra » nei giornali - come lamenta va si direttamente alla più famosa che ha riferit.o curiosi partJcola.- sempre, al Teatro Nuovo, mentre Vittorini, che, ri sull'« impresa di Fiume ». sul fervono i lavori per la· costruzi o. Quasim odo in una recente tra- America na di Elio un avve« nolo~o.» pellegrinaggio di perso- ne del nuovo Teatro Regio, che II premio « Rezzara 1963 », creato smission e deli' e Approd o > tele- uscita nel 1942, costitul memorabile. Infatti 1 due 0 nimento che assillò in quei giorni lo dovrebbe essere termlnat.o entro ne ' me riconoscimento alle beneme corriva réclame visivo - da una Island (New York) questa scrittore. Poi si iniziò la « soli- il '67. l'enze di quegli scienziati, studiosi, e indiscri minata, da tanti brevi racconti più « vecchi » diWelty e Ponte dedicato a Giovan ni da Verrazz ano tra Brookly n e Staten raccolta, quelli cli Eudora tudine selvaggia e raffinat a » sul 10 marzo al 31 maggio sono tecnici, 11erittori, giornalisti che, at. - - Ga.rda. Immagi ni fotograf iche e inDal stici. 1 di Mary McCa.rthy, intendo no diprogram ma· otto opere, un& deltutti è da notare la elevata qualità. . - - - - - - - - - - - - ~•verso opere, realiuu ioni, inizia. annunci encomia >. politico» e sociale ment l'engage a saldatur Ma in questo disordin e di lin- chiaratamE:nte s~rvire di filma.ti anche ran sono stati espo_ le quali - «L'ange lo cli fuoco li, mostra come la ti"e, studi, abbiano portato un so· Ma mentre d'altra parte «non esiste tecnica, il che stt sul video, specie inerenti al di Prokofiev - in prima rappregiunta stanziale valido contributo alla di- guaggi e in questo scivolare ver· con l'antolo gia vittorlnlana. &la le. americ!ll story short copiù cli di più impegnato, pertodo fiumano e a quello del sentazio ne per Torino, e un'altra . \1Jlgazione scientifica, è stato a~se· so un malcost ume cultural e, un quest'ul tima, col vantagg io di pre- nulla , di più violento, di più a. un buon punto della sua evoluura lj.b- raggioso Vittoriale. Un discorso eqUilibra- - « Triata.no e I~tta. » - In edif;~to al cavaliere del lavoro in.g. episodio che ci sembra partico- sentare, allora, una letterat ..cattivo" della zione. 11 panorama. che 11i presen-' U1do Ucelli. di Nemi. Il premio larment e indicati vo è quello che bastanza ineclita, aveva un altro spregiudicato e to, In definitiva, che s.t è sottrat- zione originale. Complete.no U 19'egnato all'ing. Ucelli consiste i~ limitata narrativ a america na d'oggi ». Ma ta aila mente del lettore è quan. to ai troppo affretta ti giudizi. cartello ne « Aicla. », « Tura.nd ot li, ndo da qualche setti- vantagg io: di non essere verifica sta si cruné a un'epoc a quello che ci sembra tiù importan.. t.o mai vario, andando dalle genere, solo \tdi~a. medaglia d'oro e in un milione Un'esp€lsizione dei fatti - meglio « Lucia. di Lamrnermoor ». « M&un a o piuttost stampa una mana su ta.nto ristretta come il ventennio finissime di Mary McCarthy deltà lire. riguarche, più che di giuclicare, ha non», «Le nozt.e cli Figaro » e annunci anti e interess pregio il Due o costituit ha che e nuote, accoglie nte a proposi to d'un conside rato <l,a Frut~ro e Lucentrop- danti la lotta a uno dei maU più cercato di compiere una seria rt· « Otello ». Seguirà. , nel mese cli non verità. in , allegorie alle a.meriura letterat tini. La verttà sul caso Smith non il !ascino della Omag gio a un tenor e vo libro dell'autrice d'un romangiugno. il consuet o ciclo di cone per gli scrit- po convincenti, cli Shirley Ja.ck- i:.pietati del nostro tempo, la. leu- costruzione storica.. zo che nel 1950 raggiunse una avrebbe dovut.o avere per sottoti- cana per il pubblico evidenza e cemia, sono stati da.ti contempoLe squadre del Piemonte-Val certi Sinfonici offerti dal muntci· naria straordi alla son. con contatto quel è europei, tori narsi asseri- tolo « antologia della nuova nza.. Giovanni Martinelli, il tenore certa notorie tà e nto ver- ricchezza interior e della .scena di raneame nte a Londra e Chicago. d'Aosta. e delle. Tosca.na. erano pio alla cittadina the per. cinquant'anni ha tenuto sce « alte tirature > : soprat- •r ativa america na », ma quello più la realtà, quell'atteggiame dal. ata pubblic e relazion una In John da •lto il protigio del canto italiano tutto, noi riteniam o, per l'argo- modesto e più vero di « antologia so la realtà i·· « una certa fredda, vita familiar e descritta « Lancet », due sbrigativa, occhiut a Upcllk~ in un raccont ç !o,r:i>e tra 1 la rlvista. medica lltgli Stati Uniti rimanendo ininter. mento che tràttava , 'e cioè gli in- di nuovi racconti americani»~ S[ spontan ea, britannici, il dott. John or! ricerca.t la 10 tl.1ttl tor:se è tn Ma che • i . modesti a di fondo. più belli della raccoJm ttam~pte a far parte della compii· Manine e il .dM.t. Nigel Co.m pston, le conside razioni, le risa- sarebbe cosl evitata le. contusto nè @llia del " Metropolitan ~. è stato contri, malinco nia di una fil/e de fra 0« narre.tl~a » e « raccbntJ Il chi!' conlf1ziorte prima r:>er fare urt ve. gli auton risalta. ~anto all'arti- hil.!lno riferito cli aver curato con qui è stata fatta Ci due termini Of!orato nella sede dell'Istituto ita• te, la sta che cerca di dare forma alla successo la leucemi a con una so· ro narrator e ». liano di cultura di New York coJJ foie nostrana . Fu un e libro-a- vengono impiega ti indJfferentemen visione interiore , l'onesto arti- stanza chimica tratta da una piansua all'emer cioè resto, al Q1,1anto Italia., in ?na cerimonia nl'l corso della quale sorpres a >, si legge nel trafilett o te, mentre 1c narrativ a», del il quale vuol fare meglio che ta tropicale nota sotto il nome di », giano Smlth signor <e del genza. tl console generale d'Italia, Corde: . pubblic itario apparso sui giorna- è parola che più o meno equivale « » di contro a può, vuol rac.contare veramen te « pervmca del Madaga scar» (vinfamiglia di padre short « è d1 racconto e ineegne »; per le fiction ice, « a rimesso dell'autr ha ro, gli li, sotto la foto ggio e qualcosa, che va.lga, anche m'<l.te- ca rosea>. Di nove casi di leucecommendatore al merito della Re- lanciare l'ultima opera. e Sarà story >». e l'accusa . inevitabile con Un preteso «eroe» (persona sulpha... prece- rialmen te, la pena di es.sere letta. mia cura.ti col «vlncristine ioni generaz delle ) scrittore .. P11hhlica italiana. te » - questo il nome del ritrobene ricordar e >, prosegu e lo c11ni antologia, d'inoompletezza dent!• .alla mancanza. d'un giuclivato - sei hanno reagit.o positiche scesero in campo a Asta all' « Ange licum » scritto, di z!o di fondo che sarebbe , secondo vamente al trattame nto. Uguale e una rivelazi one >, di parlare evipiù delle a - aggiungono i due me. una e.tficaci tori, comptla i trail qui e : ... o> Nella serata conclusiva dell'asta di cun fenomen è stata riscontr ata nelle dici racconti dei istiche caratter denti è La fatica dei compila tori non Ma veniamo allo scopo più pardipinti antichi, organizzata dalla filetto elenca i nomi di alcuni applicazioni del medicina.le alla siache sembra ci i, radunat agsequi da è viene Fruttero di infine risultato il logia ma quali ai teatro dell'anto pooo., del critici, ~tata ticolare 1C Finarte » nel salone ria, gnalare. La tendenzio~tà, comune lotta contro il cosiddetto morbo del!'a: Angelicum,, a Milano, 1ono giunto quello di Croce, una cui e LucenUni che è stato di dare no fatti d'impor tanza seconda di Hodgkin, un male cli oriitne una che izzare quella da e non tali da caratter Biate vendute 56 opPre per un im· caustica boutade a doppio senso un'imm agine diversa a questo come a. ogni altro lavoro cancerosa che provoca l'allarga Porto di circa 78 milioni. Al prez· viene arbitrar iamente stravolt a in se ne aveva. di scoprire « un'Ame letteratu ra. Il signor 'Smith, nella del genere, se si prest.a a osserva.. mento delle g!andole linfatich e e io più alto è stata aggiudicata la un elogio incredib ile. rica molto diversa da quella tra- lettera.tura americana, esisteva an- zioni. costituisce a'nche un pregio. della milza e una conseguente ane· DUZIONE DAI TESTI ORIGINALI, A CURA l~mpera su tavola " Natività con mandat aci dagli scrittori della ge· che prima, in Twaln, in :Sret Har· dando all'insie me maggior vigore mia progressiva. su dieci casi afopile ano interess non noi A DI MONS~ ENRICO GALBIATI, PADRE 1'8!1n'uncio ai pastori e il viaggio inte- nerazion e prece<lente ». « Nei rac- te in Jack Lordon. in Dreiser, cli penetrazione e di convincimen- !etti dal morbo di Hodgkin, tutti ci né allora; espresse nioni Bene• se cremone del » det Re Magi ANGE LO PENNA, DON PIERO ROSS ANO rico- co:.iti qui riuniti è del tutto es.sen- ~r non parlare cli Betty Smith. to. Nel complesso, La verità sul sono stati o completamente curadetto Bembo. L'opera d'arte. ri••· ressa se all'autri ce fossero ti o ridotti sotto controllo. propen. quella , esempio per te, (con fatto ben capacità libro i ali o un è nosciute eccezion lente al XV secolo, ha raggiunt I venticinque auto11 dell'antolo- caso Smtth La leucemi a' è una condizione co, lette milioni. riserva). Non saremo mai noi a de- sione all'avventuroso, all'esoti scrittori della e di plaoo;ole lettura. L'introd u- cancero sa degli organi produtto ri dono compren gia partanta plorare la libertà e anche la spre- all'eroico, all'epico. che del sangue, che consiste in un no.. giovani dell'ul- zione è ottima. Fra ladri e derub ati giudicatezza del giudizio. Quello te ebbe nella. narrativ a di ieri.. . » vecchia. guardia, eJohn tevole aumento del numero dei PICCHI MARIO Updike: in intaccar e (e un 'altra assenza è « quella del· t!ma leva, come globu!i bianchi del sangue. Curansembra oggi, noi, a che Stando a una lettera anonima ri· dolo finora con potenti ritrovat i gusto anche in un'insercevuta dalla National Gallery di il buon chimici, i medici sono in grado limici e itaria pubblic zione nes· ormai Londra, non esisterebbe cli arrestar e il male per periodi 8 Una possibilità che il « Ritratto del tiamo a parla~e di buon gusto da pochi mesi a tre anni, varianti messa che, o Duc11 di Wellington » di Franci•c è la presenta zione . è sempre inevitaricaduta la ma Goya, trafugato da un museo di avanti questa schiera di nomi, si porta normalm ente all'esie blle Londra, oltre due anni {a, sia resti· fa del nuovo romanz o: la sto· to mortale. tuito. ta ll'ttera, gcritta con lettere ria di una « piccola, innocen te e L'esperi mento annunci ato a Chi· che precisa giornali, da e r~~·~liat cago apre uno spiragli o alla specamerie ra > che, si affercio è la conseguenza del !atto che scaltra ranza in una cura più radicale di e meminore sorella la è ma, one restituzi la per nessun accordo questo morbo. Il dott. Ralph del> re maggio sorella la. la (fra glio o de~ quadro è stato raggiunt ha annunci ato, parland o Johnson pro,. ticabile la prima « indimen dr1 e del'ULati). o délla. Associazione racongress al tagonist a. Ecco quello che se ne ericana, di a.ver nord-am a diologlc camb iato. titolo. scrive nelle due colonni ne apparsperime ntato finora solo su anise anche sui più diffusi quotima.ii una cura della leucemia acuIl film « Chi lavora è perduto » diani: e Questo libro spregiud ita in cui all'Impiego dei medicina-. recente alla Ptsa 4t Stazione la o, contraBt 11 e dalla feìlce, e ta ottenuto di Tinto Brass. ha CITTADELLA, novemb re - Nel sbigotti interess erà tan, · li di origine chimica si accoppia te MenabO diverten e sul ta cato pubblica raccolta ad ava nulla cominci il t1e! fra lei che appena commissione di cen~ura quanto le signo- Liv!anum d! Padova, nella. sala queste poesie 11 discorso s'è t3it- l'impiego di radiazio ni. l!ta per la proiezione in Italia. to le camerie re ooperta cli e.Ureschi che nrrampl carsi sulla montagn a. e in Giganti Johnson ha dichiara to che le quel pietra più amplo, più commosso e aiprima t.o la scagli colpiva: l film - che precedentemente era re, e episodi e persona ggi lui che ne era disceso, ano raffigur hanno dimostr ato come autopsie imencompiac v'è Non si to. non s!ncanta fr& st~to. sottoposto all'eaame della com. marito, o quel figlio, che storia romana , si è svolta non era soltanto il contrast.oc'em to In questa voce dolente, sincera; alcune vittime della leucemia. predella Dllsuone con il suo titolo oriitinale sia mai abbando nato ad amori il 16 novemb re la. cerimon ia con- una giovane e un vecc})~o. resie avevano piuttost o l'urto d'una sooperta che sentassero cellule leucemiche ner~In <:apo al mondo ,,, con il quale ancillar i I ». clusiva del Premio Cittadel la, al- la. poesia. che ambedu due nei cervelli e nei sistemi fondo. In fino e a guardar vita, vuol loro si la e dom~nar a scelto era stato presentato alla mo~tra di Anche il punto esclama tivo è la sua XJ edizione. Dietro la lune.entrali anche se, quando Venezia, senza ottenere il Yisto ne· dell'aut ore - o autrice - del te- ga tavola. ~ul palco, Insieme li n:odel!arla, la quale faceva sen- Lo stile dell' Educaztone cattolica vosi in vita, I pazienti non aveerano fiosenza spoglio, amaro, : stai? è soltanto colpisce non a zione presenz presenta allo sua c~ssario membri della giuria., a.I sindaco tiro la. lettato sintomi di tale réc/(lme manifes :. vano elegante « proe della sto parrebb i moment a anm. i. rlture, diciotto di recitant vietato ai minori la e ad altri personafl· attraver so le voci Non c'è quella sorta di presenza. Sulla. base di questa teraria. Che all'acqu isto cerca di di Cittadel Ezra Pound, il vecchio sastlC'o. no· gi,, sedeva disprezzo verso la propria. mate- con:;tatazione e del fatto ben sanindurre, non c'è che dire, con poeta america no che sta trascor« Sagra » umbr a nnino e altrJ Appe Volume I: llbrl Storici con una Introduzione genera le barriera « tta cosidde la che to osten· oggi di r111. che molti artisti argome nti persuasivi. E non è rendo in Italia RII ultimi anni oll'Antlc:o Teatomento • Volume Il: I llbrl aaplen :dall penetra.la blocca » sta~ ello no gue-cerv , quest'an cli premio di o un certo distacco Pallido e canuto, toIldiviso ex aequo fra. G: ,tam> tano; piuttostse . II dott. Vinci GroHi è atato d~· il solo caso. Esso fa parte vita. nei sua profeti ci con una Introduzione genera le sulla e e della chimich so.stanze delle zione si pensa allo stlspecialm ente quel process o cui accenna vamo vestito di scuro, egli si alzava con ebraica e sul profetiamo • Volume 111: Il s~gnato dal comitato « Sagra musi· poesia Johnson centrale lt ~l. nervoso Gluc • Arcangeli e Giovann i le di precede nti composizioni di sistema del sicale umbra » a sostituire il dot· nti scroscia i applaus agii ento con una lntroduzfgne generale al fatica Testam «le che Nuovo l'lpcte6l nuove .u~o primo, nell'App ennino e Giudici, gonfio d'una eJoquenz:i Si è prospet tato tox. Luigi Flori! Ammannati, nella j so~ra. .cert.ament~ e però Le vreslden dai esortati ento. presenti Testom seguoNuovo tà poesie (Monda.dori), ha regglunt.o, che davano a ricad1.1te, che in tanti casi curi!'.a di con•igliere delegato con dei casi net quali la pubbhc1 L SO.ODI I tre volumi della gimia Diego Valer!, suo vec- ~econòo la giuria, «l'espressione viva, d'uno slancio po» chimica ne remissio alla no ilrlua pur , morbid sa poetiche e pericolo si fa più fdunz1oni di sovrintendente. Presi· e mentre dura.vano . i più matura e compiu ta d! un di· quelle struttur amico, chio ri· ' del ' risultato il essere te~sero d~ f za · ente .de1 comitato scite, una dlve~a apparen forzand o la volontà con battima ni parlava, ringrazi ando e e· stato con. e~· lecita, ento del nùdollo osseo da dopo Dal vivere del . . . . lllato il prof Aleasandro Sepp1lh, tà. sen- scorso che, se ombra del 1951 e Q.Uelle di oggi, VI sono semma. popolam lndegnl sua la ndo protesta penda ~iene Ct t1. strumen di cellule leucemiche sequeSolo parte un 1939, e iva, costrutt a sapienz mentre l'inca~ico di vicepreeidente grevi una cogliea morale > za che nessuno riuscisse L'Appennt110 del 1958, ili ooncteta , li discorso stra.te nel sistema nervoso centra. ~ Bt1110 n~fidato. all'nvv. Vi;"~e.n•~ sare a q~el. « codice utenti re una parola cli quello che di· in questo puovo volume, in pagint senso del ritmo tali che ra app~: le « e quindi non attaccat e da:> di degli 11 ne ,andatu oc1az1o con i dell'Ass svolgers S1c1ham può . rlaverch10. Il maestro ceva. di autentic a poesi11o ». Artlsta con- renteme nte dimessa , giovandosi ,1 medicin ali»· Il suo esperimento, pubblic ità. ritnanl' consulente arti•tico sepevole, di t.ono meditativo ed parole ed espressioni per lo p\u basato appunto su q~esta. premet.Gli occhi del leone ai giornali e!Pglaco. Arcange li persegue coi semplici, dell'uso comune. Morte di un prigio niero Ma pensiamo anche seinteriore La giuria era composta. da: Ole- sa, è consL~tito perciò nel fa.r che pubblic ano, che accettan o : La stP.ssa. .scena s1 ripetette la suoi versi una. visione ta provoca ne remissio a.lia ~e vision~ l3euna. Cario lmente te; esi::enzi'a presiden che è go Va.Ieri, Rohert Stroud, noto ln tutto il può darsi per distrazio ne. In un sera., a Cltta.de!la, durante i pre- di bellezza. dai medicinali l'« uccision e» deio, Camerin Aldo Bo, Carlo EilcUncl tocchi, di lettura. Al. della di di ro e liminari llll)ndo come « il prigionie recente telediba ttito il direttor Giovann i Giudici con L'educa - Ugo Fa.solo, Giuseppe Longo, Giu- le cellule leucemiche residue nei catraz », è morto nrl centro medico un quotidia no (che molt~ tiene al- poesie del premiat i. Pet tutto Il ~ione cattolica (Scheiwillerl, è al seppe Mesirca., Aldo Palazzeschl, cervello e nel sistema. nervoso ceuegll lettura quella tempo che durò c~reera~io di Spingfield, nel Missou. atorivolume, e pur i;enza conserv di ne quarto suo tradizio sua TORINESE segla sua. .stette sprofondato nella Il Premio Citta- trale con l'applicazione di radlari, •li'età di 73 anni. Stroud era sta. validità ai suoi t entativi Blno Rebellato. ohnso11 J o, proposit a questo A provinci di zioni. glll uno t~ ~ondonnato alJ.'erga~tolo per orni. g-no illumina to e al suo aulico giola. a.ll'estrcmità della te.vola, togliere nti, capotuo I com~ tutti to In Agenzie . con questo della, ormai afferma cidto. Aveva comincia to ad alle- prestisi o borghes~) disse che la parendo sprofondarvisi sempre d! precede perdimostra oome l'azione esattb o rir.ordat. ha sta.è genere, suo nel piela seri più gere del raggiun stare "~; uccelli nell11 sua cella del ter· pubblic ità, in fondo, è un meLzo più, simile a un vecchio leon.e, con di o, l'ln- dei raggi X e delle altre radiazu,. 'OTBT - CORS O RAPPA BLLO U .. TORIN O gli occhi d'un celeste sbiadito ri- nezza della sua esnresslone. L'at- to fondato da Bino Rebellat l't ile peniteni iarjo di Aleatraz e, var~ telligen te editore 111 quale è dovu- ni sia sconosciuta, ma che. appiv su isvolge dalla si one 8 Giudici liberazi cli ica tività bocca econom la di e ia fessure due ornitolog a dotti ~di~ndo tutti i testi di quello saggisti · ta la pubblicazione di tanta parte rentemente, compor ti la d:Lstrue e rn.isciva a procurarsi, era diven· schiavit ù dei controll i dei pani- atteggia ta a un sorriso continuo, plani, non escluso ge i risulraggiun egli dove ma. co; di cellule di tipo cancerostJ. estreautorità tato nna vera e propria ti politici, insomm a una e garan- forae involontario. All'altra sima tati più àlti è nel comporre we- della. poesla ltallana. degli ultimi zione giovanis una ioni della nuova cui;eduta applicaz era Le tnltà tl, ~ondinle in tale campo. Dalla sua af!erma autori di non e nome -··••••....•"'••·.. ·-••••••••••••••••••••••••·•~•,,•••' di libertà> . Ma quale liber- poetessa, Celeste Delh Ricca, alla sie. nel presenta re la sua vita, in anni, effettua te su topi. state viL~nda fu tratto on fil01 intitolato zia sono ra rivelati. amente rischios spesso ma altrui. azione poi? i11diriao ·-······· ········- "···--·- -·------ -- __ ••• __ •••••••• • ·-. qua.le è andato il premio per l'ope- versi, alla consider ; uomo di Alcalraz,, e interpre• tà? E quale pubblic ità, A. ~ ~~L 8 10 da Burt Lancaster. ·r a prima, tutta nera di ca.pelli, Rispetto alle opere di prima, dalSERGIO SURCH I
i·
ARS ENA LE
Stag ione liri ca a Tori no
Esp erim enti per deb ella re la leu .c emi a
la sa cr a
Spregiudicatezza
Vigore
NELLA PIO MODERNA: INTEGRALE TRA'.
IN MARGINE AL «CITTADELLA»
Ez ra Po un d e ~a giovane poesia
Ha
Il vecchio scrittore ha presenziato alla consegna del premio padovano, che è stato diviso ex-aequo tra Giudici e Arcangeli
UNIONE TIPOGRAFICO • EDITRICE
~ag.
6 -
1L POPOLO
Sabato 23 Novembre 1963
•
CRONA CHE DEL MEZZO GIORN O
•
. agricola L' economia
Vasto piano per I' edilizir. nei• centri della zona lazial~
• della regione calabra L e cara tte r1•stie • he
CATANZARO. 22 - L'economia oolabrese è prevalentemente agricola. Le caratteristiche orografiche e idrografiche condizionano le vicende e lo sviluppo dell'agricoltura. Vi influiscono pure le 1 difficoltà dei trasporti. le fluttuazioni dei prezzi agricoli, la tu1 mancanza del capitall fissi e circolanti. Si aggiunge.no i carichi fiscali, particolarmente sensibili per un'agricoltura povera. il CO- I I sto della manodopera e la scarsezza . de!la medesi~a ed u qu~, dro s1 tmge de] pm uero pessimismo. • • Ecco fresca di stamPQ una breLATINA 22 - In qu'esti ulti- buona manodopera si avvia a d.!- mente di più) stabilmente domive ma interessante monografia . · popo1 m! anni 1·edilizia are, vol- venire tra breve un importante ciliate . nella citta ma che noi1 d·1 Ferdy Ferrero. specializzato nel te. a dare una casa a tutti i la- centro industria.le. Di cor.seguen- hanno ancora regolarizzato la planning economico, riguarcli:mte propria posizione anagrafica. Sevoratori e in !special modo a za sempre plu impellente si av- condo il calcolo del!'li esperti, l'economia agricola. della Cala• • coloro che non ne hanno mai verte il bisogno di nuovi appar- al prossimo censimento. che si bria. di cui diremo per i nostri I I CO lettori. posseduto una ha indubbiamente tamenti a. prezzi eco:iomici. Ora terrà com'è noto nel 1971, Civiavuto un notevole impuiso. le è stato assegnato un contribu- te.vecchia. avrà largamente supeIl paesaggio meravigliosamente lorizzata nel corso del tempO· Lo Stato è d'uopo precisar- to di 4 miliardi e mezzo da. de- rato i 50 mila abitanti. suggestivo, scrive l'autore, vela Produce Infatti una miriade di Io avverte plenamt:?nte !'in- stlnare esclusivament{: iula coStando ai calcoli dell'IACP. al l'amara realtà di una terra in vini, e taluni pregiati e famosi. derogabilità della sua soluzione, struzione di case popolari. Più 31 dicembre 1961 esistevano ne;alcune zone oltremodo ferace, ma Per quanto r iguarda la prodU· specificatamente secondo 11 pia·t à 1a c1 t e nella fascia extraurbapercossa frequentemente da cala- zione frumenticola. gll esprrti in che, 1n una società come la nod Il' d'lizl h . 1 stra dove vivissimo è il senso no ~ e a c e verra quan- na ben 414 abitazioni impropri'! mità che hanno origine in mon- materia ritengono la Calabria una JSOLA CAPO RIZZUTO - Uno ~corcio del celebre castello aragonese . ·t~ , ·i· ·n to pnma programmato nella Proh d tagna.. per la. scarsità del manto terra inadatta alla c::iltivazwne deIl um .. iam1 1Bre e. per ri es- vincia è già reso noto dal pr~- c e avano asilo a 425 famiglie. boschivo Cpiù che detenninato del frumento. Nemmeno la dila· so. quello della . «casa». assu- sldente De Risi _ 11 die~i per Quindi non meno di duemìla perdai tagli di rapina dell'ultlm:i. tazlone delle superfici. determime anche maggior r;ilevo. E~ cento della somma erogata vale sone abitavano in alloggi di !orguerra>. dalla plurisecolare di- nata anteguerra. dal prezzo pro· e nel contesto di quesvi principi a dire 379 milìoni e 400 mÌ.!a li- tuna. Diciamo subito che da alstruzione delle alberate da par- tetto e dalla cosiddetta «battache è sr.ato emanato il noto pro.. re verrà impiegala t _ lora la situazione è alquanto migramma. decennale di costruzio- · 'n te dei contadini e pastori al!:\ glia del grano », riuscì ad assi· . ne11~ cos ru gliorata, ma per i motivi esposti ne di case per lavoratori Esso zio e di e.lloggi. ~r dipendenti dianzi e a. causa soprattutto d<!l caccia di terre da grano 'e da curare rendimenti unitari suffi. · · da aziende o enti disposti rui an- fl · pascolo. La scarsità del suolo col- cienti e conformi a quelli regicom e noto, in base alla Legge tlcipare il relativo importo dei usso !mmigratorio che continua tivabile. accentrato nelle mani strati nelle regioni fisicamente v~ta dal Parlamen~ nel .feb-1 contributi; il 25 per cento. pari a creare uno stato di delicata. di pochi prima della r!forma consimili. poiché quivi i reddlti brruo scorso, p~evede. 1 attuaz1o~e cioè a 948 m11loni e 500 mila _ fluidità demografica. ancor oggi 11 agraria. la esuberanza (un tem- del grano rimasero lungi da!le di tre plani triennali . consecutivi re, favorirà la costruzione di ai- un certo numero di famiglie meto a.ttuale, non può adottare al- po) demografica, l'indigenza di medie nazionali: il quantitativo af quali andrà ad aggmngi;rsl un !oggi a beneficio di oooperativ-e no abbienti è alloggiata (sarebbe • cun favorevole provvedimento ri- gran parte della popolazione, la che si produce in Calabria P, quarto piano annuale cosiddetto edilizie: 569 mil!oni e centomila più esatto dire acoo.mpato) presultando interamente impegnati i ce.renza delle sistemaz!oui mon- scarsamente considerevole e de· di « assestamen~ » per un rm: lire. ossia il 15 per cento. oo- cariamente in vecchie caserme fondi assegnati alle opere di in- tane e di bonifica sono s~ate al- nota non solo la scarsa attitudipegno fin~iario complessivo :ii stltulrà il fondo di rotazione per mllltari. teresse artistico. La richiesta è r origine del serio dissesto idro- ne dell'ambiente a produrre gra· 928 mllie.~d1. Inoltre rosa di la costruzione e l'acqu.isto di alQueste ed altre esigenze sono comunque tenuta nella dovuta geologico oggi ancora riscontra- no, ma altresì l'arretratezza delle estrema rmportanza ~n . un !oggi per lavoratori isolati. In- state recentemente illustrate dal evidenza per essere riesaminata bile nella regione. colture e la destinazione irraziorecente decreto mtennimsteriale fine. 11 restante 50 per cento Cun presidente dell'IACP di CivitavecGAETA, 22. (D.P.) - Da ieri In Calabria la consistenza del- nale di aree pascolative e del in occasione di eventuali future e stata a.p.pr~vata la. riparttiz1o~e miliardo e 894 mllioni) verrà adi- chia in un pro-memoria indlriz- gli aiunni delle scuole elementaprogrqmmazioni che si renderan- le aziende agrarie ha subito un declivi al cereale, con il risultaper regioru d1 un primo s"ralc10 bito alla costruzione di alloggi zato al ministro Sullo il quafP. r i dei quartieri di Sant'Erasmo no possibili compatibilmente. sia notevole mutamento neìrult!mo to di r icavarne. sovente, meno dei de.l~a somma ammontante a 36.0 da destinarsi alla gPneralità dei ha assicurato tutto il suo inte- frequentano la più bella scuola di con la sussistenza di ulteriori di- decennio sia. per l'applicazlon,~ minimi di sicurezza. miliardl d.a imp~egarsi nel. pri- lavoratori subordinati resS6mento in materia. Pertanto, Gaeta. Hanno lasciato infatti il sponlbilttà di fondi per 11 .settore delle leggi di riforma agraria e mo trlenrno. Infrne, per c1ascuI boschi silani costituiscono · con una consistente allquota del vecchio complesso « Venezia Giuna aliquota. è stata. commisurata turistico, sia per il parere che do- sia per i frazionamenti eredita- uno. degli spettacoli più suggeCivitavecchia e Viterbo 25 miliardi stanziati per la re- lia » del Palazzo San Giacomo vrà essere espresso dalla comperi. I possessi da zero alle rispettive necessità lU1a cla 5 ettari st1v1 che offra la nostra Italia. Alle cifre riportate e da ag- g:Ione. il Comune e l'IACP, di che era una costruzione costruitente sovrintendenza ai monu- si sono ridimensionati in circa ma capace di rattristare gli fra globale. Per giungere a ciò giungersi l'attribuzione di 758 concerto, potranno dare una so- ta in tempi lontanissimi. Finalmenti della Calabria. 236 mila unità, pari cioè all '85 esperti dell'economia e della tecs! è reso necessario. da parte de- milioni quale anticipazione su! luzìone soddisfacente e dPfin!ti- mente così dopo tante peripezie. il «A tal fine, per poter concre- per cento del totale regionale. nica agraria. La Calabria è fra gll organi competent1 e dci ve.ri futuri piani triennali per la co- va all'intero problema. così co- progetto del nuovo edificio varato tamente istruire la praliica in queLa Calabria offre una estesa le regioni italiane piu ricche di distacc~menti provinciali dell'Isti. strUZione di alloggi ner lavorato- me sarà per le restanti località fir, dal 1955 è stato portato felistione, I.a Cassa medesima ha gamma di produzioni ad ogni li- boschi in rapporto alla superfici~ · tuto autonomo delle case popola- ri dipendenti da aziende od enti. dell'alto Lazio. cemente a termine a. poche settiprovveduto, con nota 6-32789 del vello altimetrico. Le piane lito- territoriale. superata soltanto dalri, l'accurato studio :ti ogni sin- , Attualmente. le domande di as- ' Da fonti ufficfose (essendo an- mane appena dal completamento 4 giugno 1962. ad invitare pre- ranee e le costiere sono fitta- la Liguria. dal Trentino e dalla. gola provincia e l'lnquadramen-1 segnazione giacenti presso la com- cora in atto la crisi governativa delle ult.ime pratiche burocratiche CATANZARO, 22 - L'on. Fau- detta Sovrintendenza ad la il'l~iare mente coltivate ad agrumi, fra ! Toscana.. Dai boschi di Calabria. to conseguente delle stesse nel- petente sede dell'IACP sono 1238. non è possibile ottenere notizie che hanno ritardato per anni ruti- sto Bisantis aveva rivolto al pre- una dettagliata relazione sull 'iml'ambito delle rispettive regioni sì mentre la somma stanziata dal ufficiali al riguardo) si apprende lizzazione della nuova scuola. sidente del Comitato dei ministri portan'!'a i 'interesse e le carat- quali l'esclusivo bergamotto Nel- si ottiene tuttavia la p~ù cospicu11o le zone di pianura-collina preva- massa di legname da lavoro otda avere elementi probanti del- Governo permetterà la costruzio- che un mlliardo e mezzo verrà Ma tutto è bene ciò che finisce ~r il Mezzogiorno, nonchè ai midel castello dal punto le la granicoltura; presenti i tenuta le diverse necessità. SI è pertau- ne di circa 1400 appartamenti. stanziato per la città di Viter- bene ed il Sindaco Corba ha po- mstri della P .I. e del Turismo e teristiche nelle regioni italiane, doartistico e storico. fruttiferi ed i fichi in particolato guardato all'indice economico, Questo per quanto concerne La- bo, dove non piu tardl di qual- tuto essere lieto di consegnare al dello Spettacolo un'interrogazio- diIlvista p•edetto Ente è stato invita- re. Gli olivi si addensano gi1i:anti, po quella dei Trentino. aI tenore medio di vita, alla si- tilla. L'odierno patrimonio zootecniche giorno addletro 24 famiglie provveditore agli studi di Latina ne per conoscere quali provvedi- to a sollecitare la Sovrintendenza in maestosi oliveti-bosco nell'al- co bovino della Calabria e esituazione demografica. al flusso Non molto dissimile è la si- di lavoratori sono entrate in prof. Modica ed alle autorità sco- menti ritenessero d1 adottare in parola». tipiano e nella costiera. migratorio. allo sviluppo dell'edi- tuazione di Civitavecchia (e, rtl possesso di moderni appartamen!.i lastiche questo nuovo edificio, per il con90lidamento ed il reguo. sia rapportato alla super----+---Il bergamotto è la piu caratt~ ficie sia al numero degl! abitanti. llzia privata, ecc. riguardo. d1 gran parte dell'alto costruiti dall'IACP. La somma ci- un 'altra delle tante opere che la. sta.uro del Castello di Isola Capo ristica coltura cale.bra, pressoch~ La regione conta in tutto canno Nell'agro pontino Lazio>. La citt~ per la sua fun- tata dovrebbe permettere la co- amministrazione comunale da lui Rizzuto, che rappresenta. senza esclusiva deJrltalia. Ii bergamot- 1~61) circa 139 mila bovini. e . zione sempre piu rilevante di por- struzione di almeno •OO nuovi ap- retta ha. portato a compimento. dubbio, uno dei più importanti, to è una pianta industriale per cioè meno di quanto ne regiIn base ~gll i;lem«:nti emersi to di Roma e dell'Itaìia Centra- partamenti. Durante la cerimonia inaugura- oltre che suggestivi, monumenti eccellenza, totalmente u tilizzabi- strasse mezzo secolo fa. allorché da questa mdagme il Lazio è Je, di scalo obbligatorio nel sile. alla quale erano presentl le storici non solo della provmcla GIUSEPPE TOLLI\ venuto a beneficiare di un'assele. Il valore del principale pro- ne enumera.va 145 mila (nel 1908). autorità della città e della pro- di Cg,tanzaro ma dell'intera regnazione di oltre 25 miliardi li dotto. l'essenza. é di 2 miliardi Bisogna aggiungere cne la Cavincia, fra cui il prefetto. il vi- gione calabrese lordi. mentre l'elaborato dell'in- labria è una delle regioni m~ lire. di cUi 20 miliardi e 191 mice Questore. Il comandante del Il celebre ca5tello. infatti, una lioni destlqatl all'alto Lazlo, e Presidio militare di Gaeta. il di- turrita rocca di costruzione araCOSENZA, 22 - Si è riunita la dustria del sottoprodotti (pecti- no dotate del 11ostro ')aese in 1 restanti 5 miliardi e 648 milioni rettore didattico amministratori gonese, immersa, oggi, interamen- giunta della Camera d.! commer- na, citrato di calcio, acido citri- fatto di produzione foraggera. La al Lazio meridionale. Questa preed insegnanti, il prof. corba ha te nel mare, rischia di and1J.re cio, industria e agricoltura. I la- co e alcool) raggiunge circa nwz- lmea di ~voluzione è dunque evicisa ripartizione della somma sta preso la parola appunto per met- completamente in rovina, se non vori sono stati presieduti dal!'avv. zo miliardo. Le industrie profu- de!1te: piu bestiame bovino, cioè ad !ndlcare un fatto acquisito tere in rilievo, oltre elle lo scopo V'interverranno adeguati e solle- Fedele Barberio. Erano presenti miere italiane assorbono 11 solo plu for~f(gio e poco grano, tutto da tempo: li perdurante SQUilie la necessità sempre sentita di citi provvedimenti. i componenti dottor Lio, dottor 6 per cento della produzione ca- d.uro; pm alleva tori di capi grosbrlo economico-sociale esistente dare ai rioni di sant'Erasmo una « L·azione dell'acqua del mare Piro. comm. Carrnagnola, comm. labra: tutto il resto viene espor- si, meno pastori. So! tanto co-sl tra 1 due territori; squilibrio dotato. degna sede per la scuola prima- - proseguiva l'interrogazione del BlBnco e prof. Principe. le carenze di questa regione povuto es.o;enzlalmente a fattori di L'importanza economica della tranno essere rimosse. ria, il lungo lavoro burocratico parlamentare catanm.rese - . doLa Giunta. tra gli altri provveordine geografico e ambientale. to dell'università. si era pensato che le autorità comunali e scola- po aver distrutto la parte basa- dimenti adottati, ha concesso una produzione agrumicola calabrese. . La Calabria appare al dodiceInfatti. malgrado la ferma !nten0 all'istituto decentrato, perchè ri- stiche hanno dovuto svolgere per mentale dcl grandi torrioni, va borsa dl studio di 600 mila lire con 13-14 miliardi di produzion~ simo posto fra regioni quant? zione dello Sta.t,o, suffragata da spondeva a talwie esigenze ben in- giungere alla attuale realizza.zio- provocando lo sgretolamento del- per la scuola di sviluppo econo- lorda vendibile. raggiunge i due al valore della leproduzione e.grimassiccf interventi finanziari e dividuate, prima fra tutte quella ne. Il prof. corbo ha anche an- la roccia minacciando. quindi, mico di Roma e ha nominato i terzi circa di quella dell'olio. La colo-zootecnica nel 19til, con cirda incentivi vari, Ja pianificazlodi permettere e.d un maggior nu- nunciato che fra non molto ver- il crollo di Interi corpi di fa.bbri- rappresentanti camerali in com- regione calabra ha una. tradizio- ca 130 miliardi di lire ne Integrale della regione non e mero cli alunni la frequenza ai cor- ranno inaugurati altri due com- ca del Castello: motivi per cui missioni varie. ne enologica non codificata nè va... .A conclusione di questa breve ancora avvenuta. L'alto Lazio Sl universitari scelti in base alle plessi .scolastici quali quelli della urgono pronti interventi Iliparad15amma, si può esservare che stenta ad inserirsi nel processo caratteristiche ambientali delle tre scuola media e del liceo scientifi- tori ». nel quadro di un riassestamento industriale. mentre l'agricoltura, • • • province. La proposta, specie in co. Il sindaco ha detto anche che All'interrogazione dell'on. Bieconomico extragricolo ed agriche pure ha goduto dell'apporto a In l St r O• r:l.pporto ad esperienze «non ita.- con il completamento di queste santis ha. risposto in questi giorcolo della Calabria. la regione pot nl i ti d I f nl. anche per conto del ministri liane », era. stata accettata. septe ec co-0rgan zza vo el a ri ortrà accrescere l'allevamento bopure con qualche riserva. Il dise- due altre opere egli rminerà la della P .I. e de~ Turismo e dello I ma agraria, a lamenta i disagi del cavino. aumentando la produzione sua fatica amministrativa.. la- spettacolo, il presidente del Coratteristlci molte contrade gno di iegge approvato anche al sciando foraggera. e soprattutto potrà diche è intenzionato mitato dei ministri per il MezzoPaese: carenze. di manodopera. Senato Cma non alla Camera>. se a lasciarecapire ad altri il gravoso com- giorno, on Pastore. ventare !! semenzaio d'Europa. La negative paruco1ar1tà oroidrl)fosse andato in porto ci avrebbe pito di capo dell'amministrazione ~articolare vigoria genetica del;<In merito al consolidamento ed grafiche. colture estensive laddove oggi perme:;so di parie.re di uni! ~mbiente. potrebbe, intanto, foral restauro - è detto nella riabbisnanano colture intensive. ecc. versità calabrese «funzionante», comunale. nir~ ingenti QUantita di semi da Dopo il sindaco hanno preso la sposta dell'on. Pastore - del ca.l mentre alla fine del 1963 siamo Se la somma concessa al Laancor!> ad un punto morto. L'ano. parola il provveditore agli Studl stello di Isola Capo Rizzuto si via.no cittadino favorendo lo fiori e ortaggi, di frumento. orzo, zio verrà impiegata con criteti di avena, .segale. rifornendone in revole R.:iale, che ha avuto il rne- prof. Modica ed il direttore di- mtorma i·on. interrogante che, snellimento del traffico assoluta. economia si rotrà cerCOSENZA. 22 - Il 6 e il 7 di- rito di !)resentare la. proposta di dattico prof. Russo, i quali han- sin dal novembre 1961, la SoprlnDi ciò va. da tempo · svolgendo l~rga misura le nazioni e le re. te.mente raggiungere un risulta- cembre si svolgerà l'annunciata legge istitutiva dell'università e il no messo in rillevo i compiti del- tendenza ai monumenti e gallerie gmni del Nord, e ricavandone di ogni suo inte~essamento ~er la conseguenza. to soddisfacente al fini del pro- conferenza regionale sui problemi sen. Militerni, che riusci in pre- la scuola. nella formazione della di cosenza ha preso contatto con Utili elevati. Me. ocreallzza2:1one di opere cosi 1mporblema in questione. Sarà poss:- della scuola in Calabria, con pe.r- cedenza a !are inseme in sede di società ed 11 valore e l'influenza gli enti locali per stabllire un pia.1 .. ancora. una adeguata orgatanti per lo sviluppo di Catanzaro. c9rre bile costruire. grosso modo. dagli ticolare riferimento all'istituenda bilancio della Pubblica Istruzione in questa opera dell'ambiente no orgruùco delle opere occorrenti nizzazione commerciale collettiva. Airinterrogaz.ione dell·onorevo· otto al diecimila appartamenti università al consolid·:imento ed al rlpristiI' .tumento ID organico dei posti scolastico più idoneo. le Fodera.ro al Ministro presidente del valore oscillante tra i due li presidente dell' Amrrunistrazio. di prcfessori universitari. appunto Le autorità sono state accolte no del castello stesso. milioni e mezzo e i tre milioni. ne proVinciale - l'ente che orga.- in prcvis::ione della istituenda uni- nell'edificio da tutti gli scolari « Si deve osservare.' peraltro, del Co~tato del MiID:st.ri per 11 I centri che più aspirano a nizza IDs:le~ col qomwie di Co- versità calabrest!. avevano previsto che agitavano bandierine trlcolo- che oltre al restauro proprlamenMezwgiorno ed al mllllstro dei vedere realizzati f loro progetti ! senza la manifestazione - ha pre- bene tutto. L'università bisognava ri. Il palaµ:o era anch'esso ad- te artistiico relativo alla veste arLavor. Pubblici ((per conoscere sono numerosi. Ne c1leremo. per so c.ar1te.tto c.oi relatori che si so~ farla, infatti, salvo, poi, ad adat- dobbato con grossi tricolori. Do- chitettonica dell'opera, si rende I se non ritengano di intervenire. ragioni di semplificazione. due no 1mpeg:riati ad ill~rare i van tarla alle mutate esigenze della po ìl•canto degli inni nazionali è necessario. con carattere di prlonell'am)>ito della rispettiva comCOSENZA. 22 - Dopodomani che potremmo definire « rosi l!- argomenti concernent.ì il problema 1regione. avvenuta la visita all'edificio che rità. un intervento tecnico diretCATANZARO, 22 - L'on. Fran- p.<>tenza, per la costruzione di una avrà luogo il congresso mite» (ma solo in quanto rap.. scola.stico calabrese. 1 Oggi si parla di università ac- è uno dei più moderni realizzati. to a salvaguardare la. mole dalla co Bova ha Indirizzato un sollecito strada rotabile che tolga dall'iso- do~eruca ordma~io. .abbinato al congresso presentantl le diverse nec:essità il programma è già delineato e centrata, polchP tale criterio, per E' costato sessanta milioni senza azione erosiva delle acque maTllamento la popolosa frazione Galdell'alto e basso Lazic esclu- salvo dettagli non sarà modifica- una serie di ragioni, è senz'altro le attrezzature didattiche ed è do- ne. La soprintendenza, non essen- all'Ammirustrazionè provinciale di licianò del comune di Condofuri » str~ordma~io, del Centro Turistico inovamle di Cosenza. l'orgadendo a priori e per ov~i moti- to. E' prevista una prima relazio- li piu opportuno e quello olù tato di ogni con!orts fra cu:i un do qualificata per tale interven- Catanzaro perchè voglia dispor- ha ora rispo<sto il ministro Pa- ruzzazione che svolge anche nella vi. Roma), e cioè: Civitavecchia n.e del dott-, Luigi Granelli. pre- confacente agli interessi dell'inte- adeguato e razionale sistema di 1 to ha interessato l'U!!irio com- re al più presto la consegna dei store nei seguenti termini: no~tra provincia un'apprezzabile e Latina. ~;idente dell INAP1:>I.. sul tema: ra regione e, crediamo, anche riscaldamento a nafta. . partlmentale del Genio Civile per lavori già appai tati per la birisponde anche per conto e piuttosto intensa attività Conta 14 aule. una ampia pale- j le opeTe marittime di Catanze,ro, tumazione della stra.da Marcedu- del« Siministro Cominciamo da qt:est'ultlma. « Scuola e mdustnalizzaz1one nel della vicina Lucania. dei Lavori PubbliI giovani iscritti al CTG doLatina. grazie e.lla sua posiz'o- Mezzogiorno e in Calabria ». Il Alla conferenza. regionale blso- stra. uffici. reparti accessori, am- 11 quale ha fatto presente di non sa Bivio _ Belcastro Bivio. ci, e si informa che la costruz.io- vranno ele~ge:e la nuova presine geografica, al potenzlnto slste- dotf:. Luciano. Tavazza. presidente gne~à. pere!?, .trovarsi d'accordo bulatorio ecc. Con l'inaugurazione essere in grado di condurre i ne della .strada di allacciamento Il ministro dei Lavori denza Pubbliprovmc1ale e i delegati al ma viario e alla disponibilità èi dell ENAIP. illus.trerà: «La for. tutt, sulla md1spensabllltà dello della nuova scuola a Gaeta sono saggi ed i rilievi preliminari per ci, on. Sullo ha dato notizia che della frazione Gallicanò di Con· congresso naz1on.ale in programmazione professionale in Cala- ateneo accentrato, mettere da par- stati aboliti i doppi turni e fi- accertare le opere occorrenti e rebria ». Nel programma è stata in- te i campanilismi ed « ascoltare » nalmente gli scolari e le famiglie digerne la relativa ~rizia a cau- la strada provinciale denominata dofuri non è compresa nei pro- ~a a Roma per 11 prossimo mese d1 gennaio potranno essere più sereni e più sa della mlil.nr.anza d1 fondi. serita. la commemorazione dello li parere del competenti. . « dl Savelli l> e che va. dall'inn~ grammi di viabilità della Cassa I lavori sa.ranno presieduti dal scomparso senatore Umberto Za«E' stata. m~ltre, avanzata r1- sto alla ss. 108 all'im1csto della. per il Mezzogiorno. Per tale reaL'unlversltà non è problema che tranquilli nelle ore di studio. A no!ti Bianco, presidente dell'Asso-. possa essere risolto con compro- delegato del nuovo complesso sco- chiesta per 11 !manz1amento del- SS. 106, presso lo scalo di Stron- lizzazione fu a suo tempo predi- dottor Giorgio Palmieri, segretac!azlone per gli interessi del Mez- messi di natura pseudopolitica; è lastico é stato nominato il prof l'opera m ar~omento alla Cassa goll, potrà essere statizzata al- sposto un sopralluogo dal quale rio generale del CTG. per il Mezzogiorno, che, allo sta- lorquando sarà posslblle provve- risultò l'esistenza di una stradelzogiorno. nobile figura di uomo un problema serio che seriamente Dino Rebecchi. dere, . permettendolo le disponibl- la di allacciamento percorribile dl cultura. che ha avuto il me- va discusso e risolto. Se dalla 1! tà finanziarie. alla statizzazione da mezzi leirneri. per la cui sister1to d1 oorre all'attenz1one del conferenza uscirà una indicazione LA PUBBLICTTA' di un nuovo gruppo di strade pro- mazione a rotabile sarebbero ocmondo il problema della scoperta univoca., la Calabria, secondo iu « Il Popolo • ~ restita dalla corsi non meno di 50-60 milioni. vincie.li. dell'antica Sibari . Il discorso u!fi- quanto i precedenti governi - e La Cassa Depositi e Prestiti ha Pt-raltro. i fondi messi a dispocii.le sarà tenuto dal prof. Giusep. quello che sta formando l'onoreelevato a 610 milioni di lire l'af- ~;izioi::ie .della Cassa medesima per pe Isnardi. studioso dei problemi vole Moro - si sono impegnati fidamento di massima già dato al- la vi1b1lità ordinaria sono ormai del Mezzogiorno e della Calabria avrà presto la sua università. Se l'Amministrazione provin<"iale <li esauriti e non Vi è. al momento. ed amico e collaboratore del se- le cose. invece, dovessero svolgerTROPEA - Con decreto del nica ha indetto ed organizzato Catanzaro per la concessione del alcuna possibilità d'intervento. Il COSENZA. 22 - Crrca trecen- natore Zanottì Bianco. sl diversamente, nessun impegno Santo Padre. mons. Giuseppe un corso di qualificazione per caD!rezione Gene~lile: TORINO mutuo occorrente per la costru- .r;iroblema potrebb-e trovare soluto sono state le pratic)le esamiSui dibattuti temi dell'Ul'liverSi- potrà essere assunto e la nostra Bonfiglioli, vescovo di Tropea, è merieri. baristi e ba11coruiiti. Vta B«?rtola, 34 _ Telef. 57 .53 zione della. strada Sarnblase-Ga- zione solo nel quadro di un nuonate dalla Giunta comunale di tà oo.labrese e dell'istituto tecnolo- reg!one continuerà a non avere la stato promosso vescovo ausiliare NICOTERA Il sottosegre- bella - Pietrebianche - Martire.no vo. c?spicuo stanziamento d: fondi Palazzo dei Bruzi presieduta dal gico. che costituisce oggi l'alter- università. non perché altri ne di Siracusa. tr.rlo al Tesoro, Natali, ha da- Lombardo. Ne ha dato notizia il per il settore della viabilità mi- UFFICI a: sindaco avv. Stancati. I settori nativa all'istituto universitario. avrà la colpa. ma perché saranno scolastico e dei lavori pubblici so- parleranno il prof. Luigi Amiran- gli stessi calabresi a non volerla. CATANZARO Oggi sabato to comurucaz!one all'on. Bisant!s segretario generale dell'Istituto. nore. per la quale vi sono real! Mii~no : Piazza IV Novembre 5 lelef. 698iò • alle ore 18.30. nei locali del Circo- che la richiesta del mutuo. di 93 dott. Nuvoloni, all'on. Fausto Bi- esigenze e numerosissime richieno quelli mtere!\sati alle delibe- 1te. dell'università. di Ferrara. che EUGENIO GALLO lo Unione di Palazzo Fazzart. il milioni circa. avanzata. dal Co- santis, che gli aveva rivolto par- ste». razioni più importanti. ' si occuperà dell'università in CaRoma: Via deg'li Scialoia. 23 • l'e+--prof. Raffaele Mazzei parlerà sul mune per li pareggio del bilancio ticolar! premure in proposito Iefono 310.H 1 Nel pnmo settore. la ~unta ha labria. e !'on. Pasquale Franco, ----+---tema «Valori umani nell'evolu- 1963 Si apprende anche che sabato deciso di sdoppiare l'asilo infanti- eh.i ilrnstrerà l'iniziativa che si riGenova: Via XX Settembre 31/% sarà presa in esame a.I proszicne della fisica ». La manifestanovembre presso il Compartile di Portapiana. che è frequen- ferisce all'istituto te<'nologico. Te!. 58613.S consiglio di amminlstrazio- 30 mento ANAS di Catanzaro, avrà zione è organizzata m collabora- simo tato da 75 bambini. Un altro asiIl comune e la Provincia di C0ne della Cassa Depositi e Prestiti. Venezia: S. Marco . Riva del Car· luogo la consegna dei lavori di sizione col Circolo di cuitura e arlo sorgerà nello stesso rione. L'or. senza, organizzando la conferenza bon 4091 • Tel. 28.006 . 21.993 . CATANZARO. 22 - La richiesta te di Catanzaro. FOGGIA - Il magglore Pa.- stemazione e adeguamento del gano esecutivo di Palazzo dei Bru- sulla scuola e sull'università in Casqual!no Isabella e il nuovo CO· tratto della « statale » 109. nei d1 mutuo di 800 mihoni di lire, 'llapoll: Via ~1edina 40 _ Tel& zi, sempre nel!o stesso settore ha lahria, non hanno voluto dare. so. CATANZARO Venerdì 29 nofono 320.Hl:i deliberato ''lnstallazione dell'tm- pr'lttutto e.I probleona dell'univerdel X Repa:to mobile pressi dell'Ospedale Militare. Ta- a:-anz:_tta dall·Amministrazione provembre si riunirà a Catanzaro. nei mandante li lavori consentiranno l'elimina- vmciaie di Catanzaro, sarà quanto .\GENZIE a: p1anto cli riscaldamento. l'acquisto 5ltà. una loro versione delle soluGuardie dl P.S. Proviene da NaVITERBO. 22 - A seguito del- Jocali d~l Comitato provinciale poli. dove ricopriva un impor- zione della pericolosa strozzatura Pr.una presa in esame dal Considi stufe elettriche e dell'arreda- 1ioni che saranno proposte. L'inidella Democrazia Cristiana, la di via Osservanza., venendo ad es- glio. di amministrazilone del Con- Bari: A.S. I.A., via Dante 97 . Temento delle aule delle scuole ele- ziativa è stata presa allo scopo di la riunione congiunta cui hanno ccnsulta lefono 10816 del partito per un esa. tante incarico in seno al ragso~·z10 di credito per le opere pubm;?ntari e medie della città. trovare quelle necessarie indlca- preso parte li presidente della Pro- me dell'attuale situazione politica gruppamento Guardie di P .S. Tl sere demolite numerose vecchie bhche. essendo già pervenute. la Palermo: Avv. M. Russo, via Mar· case ed ampliandosi notevolmente vincia ed il sindaco. assLst1t1 da Nel settore dei lavori pubblici la zioni che saranno presentate al maggiore Isabella. che ha già richiesta documentazione. chese Uro 26 · Telet. 251413 giunta ha deliberato J'abbattimen· Governo e el Parlamento come pro- funzionari tec11icl dei due enti. soVITERBO - A cura dei RR.PP. preso possesso del comando del il piano stradale. Si tratta di una delle più attese . Alla stessa Amministrazione pro- e in tutte le altre principaU città to de1Je casP Burza nel tratto ter poste da prendere in considera.zio. no state decise le misure da adot- Camillini nella chiesa parrocchia- Reparto. sostituisce 11 ten. col. mmale di via Panoramica. la si- ne per dare ai problemi della no- tare per il ripristino del t~amco le di Santa Maria in Poggio <Cro- corradi, tre.sferito. dopo otto an- reali~zazioni cittadine, che, a.ssle- v111ciale, da parte della Cassa DeTariffe per mm. di altezza me all'ampliamento ed all'ammo- positi e Prestiti. è stato elevato stemazione e i'illuminazione della stra rel!ione la solUZione piu adat- degli automezzi passeggen sul cetta) in via Mazzin! verrà so- ni di permanenza a Foggia. ad ba~.. una eolonna dernamento della « statale » Ca- a 5 m1:Jioni l'affidamento per la fontana di Piazza Crispi, la siste- ta. Ecco perchè parleranno i « com- ponte della strada Sanmartinese lennemente celebrata la tradizio- altra sPde. valide per lItalia tanzaro-Catanzaro Lido ed alla. concess10ne del mutuo occorrente mazione della strada cli Guarassa- petenti » e le soluzioni che l « po. In proposito il Smdaco ha già nale festa in onore della MaAvvts1 commerc1an L 300 l\vvtsl ti CATANZARO - Da dati stati- costruzione, ormai in fase di ul- per la costruzione della strada nanzlarl no. l'albera.tura delle nuove stra.. litici>> dovranno prospettare nelle emesso apposita ordinanza. donna della Salute. che ricorro= stici • iegau L. 500. Necroloite lire utficiall, si apprende che !a timazione, della nuova strada Platania-Panetti-Mercuri. La Giunta provinciale, in base domenica 24 novembre. de della città e l 'acceler11.mento sedi opportune. dovranno essere 200 per parola . Adesioni a lutto L 300 PiaZza Matteotti-Ospedale Milita.. Cale.bria, per quanto riguarda 11 al:li accordi intercorsi tra le due DI tanto hanno dato notizia alparola : A VVIM In date dei lavori di completamenoo dei contortate dalle tesi degli stud10PQ.!l;.,onl CATANZARO - Il sindacato periodo gennaio-luglio 1963, de- re. attorno a.I Palazzo di Giusti- l'on., Bisantis. rispettivamente. il rte-ore aumento d~I 20% Avviai nuovo 6tadio di S. Vito. Per que- si, dando cosi bando ad ogni for- amministraz1oni. ha approvato il L 30 per pa~ola' 'Domande st'Ultima opera. come Si sa. è sta ma di campanili mo che nuocereb- progetto di sistemazione definiti- pubblici esercizi dell'Unione pro- tiene assieme alla Sicilia, con 460 zia, nonchè alla sistemazione del presidente del Consorzio di credito e:;:innm1c1 • lavoro L IO per parc•la) su ta già esperita la ~ua di appai- bi' agli interessi precipui della re- va del viadotto ed ha deliberato vinciale dei commercianti di Ca- mila ' giornate-operale, Il primato tratto Gazometro-Piazza Matteot- per le opere pubblirhe. avv. Odo- i•uft~ego ·tm 1• •nserz>onl P inoltre dovuti in via di urgenza. la relativa spe- tanzaro. d'intesa con 11 Consor- nell'occupazione della manodope- ti. di prossimo appalto verrà a rizzi, ed il direttore generale delte per I lavori di definitiva siste- gione. pOlji;a ~uda . pubbl1cltà (t%) • zio provin<!iale dell'is:;ruz;ione tee- ra impiegata nelle opere pubbliche. migliorare notevolmente l'assetto la Cassa DD.PP., dott. Nuvolc:.ni. mazione. 1 I.O.A:. (3,30%) In wi primo tempo, a proposi- sa di 10 milioni di lire.
Uno studio dell'IACP nelle singole sterna delle comunicazioni 1a Sardegna, di preminente con nodo , • L • • ferroviario e stradale e entrata , province - a precisa ripartizione prepotentemente nel processo 'ii industrializzazione generale. E, codella SOmma Stanziata permettera' motivi me accade per Latina, questi sono alla base di con• t • • tinuo incremento demografico. Ind1 cos ru1re numerosi appartamen- fatti dal censimento del 1951 :\ quello del '61 si è registrato un auti economici nella parte meridio- ~~~!0e~;e~;;o~~~~:.1t'!. ~~ri3 ~ 8~·g6! • Je d e IJ a reuione poi 38.138 abitanti. Ad essi vanno naIe e settentr1ona aggiunte non meno di altre e4.000 persone (ma sono sicura.- '
I
Moderno edificio scolastico inaugurato a Gaeta
Restauro del castello di Isola Capo Rizzuto
orografiche e idro• grafiche condizionano le vicende e Io s V·1up po d e ) settore - Necessa· rJO Un maggiore impulso al patri• m On O ZOO tecn
I
Per il consolidamento dello storico maniero aragonese la Cassa ha chiesto il parer e della sovrin tendenza a1 monumenti della Calabria
Borsa di studio d e I I a C. d. C. di Cosenza
Convegno sulla scuola • ID dicembre a Cosenza J I P r g r a mm a
della conferenza organizzata d. alle mm azI n1· prov1"nc1°ale e comunale - Due ui e-Orna e d•] }a VOrl•
,,.,..
• La viabilità minore
nei• comuni• calabresi
• L e prossime opere di riordino stra-
• d a Ie neIle prOVJn• ce di Catanzaro e . ea Ia h r1a . d . R egg10
I
Le decisioni della Giunta co1nunale di Cosenza
----·---Domani congresso del CTG cosentino
IN BREVE DALLE PROVINCE
Sistemazione di un viadotto nel Viterbese
• s1pra
Mutui a Catanzaro
:r
o
i
Sabato 23 Novembre 1963
Il Pre side nte Ken ned y assa ssin ato Una gra nde per dita per il mo ndo ( Conttnuazione dalla 1 pag )
La figu ra
Il Pres iden te della «nuo va fron tier a»
n. POPOLO
- Pag. 1
AV VE NI M.EN TI S.P OR TI VI Int esa difficile
nedy Egli è accorso immediatamente all'ospedale e da oui è stato trasferito da agenti del servizio segreto 1n un luogo che non viene insipida Con malcelata curiosità s'era. precisato atteso il comunica to cohclusiLa s1gnora Kenuedy, che è ri I rapporti Maspes-Costa sono S.P,mpre tesi Al campione italiano vo relativo alle recenti numomasta illesa, si trova anoora aldi velocità in pista non è andato ni tenute dal direttrvo della i'ospedale Il portavoce della Casa giu tl fatto che a RocourtL la ma_ Volendo re1mera ne è rifiutato cli dare noFederazio si Bianca In Quale Lyndon B Johnson 11 glia iridata di camptone ael mon... • <Continuazione dalla t pag J tizie sulle sue condizioni Il pre.s.! segwto alla morte cli Kennedy considera re ordinarla amminido sia stata indossata d4 GaiarKennedy è stato colpito alla diviene 11 nuovo presidente del?ll strazione tutta la parte riguardente doni. e che a dare una mano al t rascorsa in territorio Sett:Jnia.n eletto fu , d'America interna Umt1 ~tat1 az1one a l'organ1zz • occ dante tempia destra vincitore abbia contribuit o qualtar UPato dal nemico riusci a porIl governatore Connally è stato t 8 novembre 1960 vice ores1uente e la pre~araz1one del ce.lendache decisivo consiglio esternato da e e in salvo i superst ti del suo colpito alla testa e ad un polso degli Stati UnitJ intemagg10r 11 , Guido Costa Che Maspes abbta agonistico J;'lO itlun."ft Esperto uomo politico te\~Pfggio Per « il coraggio la Egh Sl trova ancora ali ospedale questiocerte t-Olto tl saluto a Costa, che Galarsu verteva resse una dopo copresiden,za di alla VlCe rn c a e le eccellenti ootl dom eviti di fissare negli oc~ht il reae 1 1mmed1at condmoru politigravi .Progetti in -carnera ni brillante im e questa lunga m te Pr:do » manifesta nvale o che Costa sa disinteres si II segretario di Stato Dean Rusk ca nel ramo legislativo Di!atti lizzazion i mediate - inerenti gli a gli venne conferita la meda_ alluno ed aU'altro. sono fatti che rnaa.11 della Marina e del corpo del che dalla ccn:ferenza militare cli elt•tto per la prima volta a far l'eventua le .partecipa zione alle interessano un bel nulla alla mas_ nes Honolulu si stava re<:ando alla riu- parte del Congresso come rappre- prove ohmp1che sa degli sportivi italiani Pre$SO i da nione mmlstena lc nlppo-amerlca sentante democratico del Texas nu~;n11edy msistette per essere che mistero un è Non quali neppure riesce a far presa amente destinato in zona di na ha so.speso immec:liatamente 11 nel 1937 e poi passato nel 1948 parte nostra e stata sempre 0 l'accesa rivalità sportiva che divi. riemente successiva fu più negh Senato mese al ~~aziom E qualche viaggio per nentrare subito di partede 1 due pistards Vincite e rtvmtipo un ta caldeggia ~ar a ncopren<lo 1954 nel m letto turno sul il io • terminava Stati UnJti cite. al part di perdite e riperdis~ eh operazJ.om, riet .rato negli Il Presidente Kennedy era giun_ tlre da quell anno fmo al ~11n cipazione azzurra (camp10n at1 te, sono ami in.a.datti per t peCol ti Uniti veniva ncvverato in to a Dallas in aereo poco pnma na10 1961 l'im:portantl.Ssima can·- europei, campiona ti mondiali , lunga anche La Roma, dt cui vediamo Man. sciolini indtgeni Alla Dall'aerop orto ca di « 1P.ader » della maggtoran G1och1 Ohmp!CI) unpronta ta a eg) osa lllissione aerea sulla Mam- di mezzogiorno foresti comprend erane la inopesciolini timinacciar quant1ta teui era m convalescenza, il tra. egli si era recato verso la dttà zia dem()Crat1ca, :'Uolo nel quale te Leonardi e largamen fredmt criteri il trucco e sarà sempre pti'L Il o maggiore Joseph Jr, rtma- dove avrebbe dovuto partecipar e ha 1t.vuto modo di distinguer si v1 D'altro canto e noto il conrete del Tonno nella partita dt d1ff1ctle farli abboccare c;1va ucciso nel corso cli una perl- ad una colazione offerta da tre i;ier le ime dotl di intuito sellS<I cetto (ed 11 motivo) dei dmdomani sarà domenica scorsa, e 0 sa nusisone aerea sulla Mani- organizzazioni cittadlne e pronun- politico, comperenza e soprattutDedicato a Fabbri al colle>- gent1 lo sport nazionale , proFu questa tragedia a giudizio ciare un discorso Si calcola. che to capacità. di unporsi dtp:iù delle ghi del suo gruppo Abbiamo tutti ammtrnto. al viblemi d1 pars1mom a, dichìara<legioiti a determina re una svolta circa 250 mila persone affollassero verse correnti deo, la più recente formazion e az. tamente ammessi come msulleàySìva nella vita di John F. Ken- le vie percorse dalle !'tUtomobili Lyndon Bames Jollnson è nM.o perab1ll, hanno mdirizza to detzumi elaòorata dalla tervtda fan• del Presidente e delle nltre perso• Johntasia dt Edmondo Fab1ln Undtct t Da anni eirli progetta.va di scri- nalità L attentato è a\:venuto m 11 '2:1 agosto 1008 pres&o forme di parCity, nel Tex~ città fonaiv ti dmgent1 verso uomini, ptu un pallone piu un te<!· ct!~r,1 o di abbracciare la carnera un punto cli Dallas dove è un m- son qualinte strettame ne tec1paz1o nonno e che tla lui nico ufficiale quasi mai danno una av nsegnamento, e dopo aver croc10 di tre vie nei pressi del ta. da suo siil ha cosa qual er& La tativa nome, Suv padre squadra Talvolta può scapparci ~to il congedo dalla Marina, nel quartlere degli affari Questo pun- prende il 24 19 tlell:l izzare membrQ econom1c anni curo pregio di a:tato per un risultato utile, sper te quando att • svolse per un certo tempo to. a quanto sembra non era Bor- leglsiatura Texas del critiche sulle l'antagoni sta indossa una maglia e sulle spese e seguendo i 1 iVìtà. giornalisti ca . delle Na.. vegllato dalla polizia ~ va frequenta cui in All'epoca bianca fcu;ciata dt rosso e con una I sap1ent1 amminis tratori Ad un certo punto sono stati JVon della conferenza 0 ru. Umte a San Francl.SCo, la sentiti i col11i non ai sa ancora scuole pubbliche, Johnson lavoro qel canottagg io nazionale , m meualuna stampata sul rosso Ora In un'aziend a agricola del il Napoleone di Romagna dirà che supedettato ~~ferenza di Potsdam e le ele- se tre colpi o tre raffiche Le prl-. anche al forse ossequio delle fonti di e!• cui lllspo le assem:e di Gilardon. e Meront ni ingleSI Domani si disputerà •undicesim a squadm dal lft giocatori me cinque macchine erano mfath s':.lo Stato,deluna Suarez mentre è quale è rappresen riore, s1 stannò comporta ndo giornata ricchezza. non erano preventwa te, dtmenttdel campionato di cr.Icio ne Tra essi figura Con di DoPo queste espenenze , decise occupate dal Presidente e dalla tata del r!entr.i !I smo szymanld: immobil1 di assente dei tanto mento quel con dall'alleva varie appunto cando che due punte offensive (so. Diamo la informazion i dalle Johnson, dal ta adibbandona.re il giornalismo Piu maghe, da Lyndon lo epa.gnolo, pare sia stato risolto il e dall'agrico ltura non sufficien te a far si che la s1- Sedi stituite tra l'altro da due tlementt Herrera in tUlfba.to aveva che avrebbe commenta to «Ml governatore del Texas. John B bestiame dubbio r dal petrolio suécessi- tuazio.p..e tecmco-a gomstica deATALANTA - Milan interno al po questi ultimi tempi e cht lo aveva che hanno siglato il rls•iltato ) dlfche fosse un lavoro Connally, da altre personalit à e meno che Johnson ~brava costi- costretto ad ·~perimenti azzardati • canti naturalm ente L'impor- sto di Ohrlstensen dov•ebbe 0 PPo passivo ftctlmente potevano evitare la gedelle 1 azione Invece di :rare da1 membri dei seTvizi di sicurez. vamente Teachers• frequentò Proclam Atal1.nta d~l1 College cloi tante è che c1 sia una tabella tull'e l'unica variante Unlcne esitazioni, peraltro llevlsslme, nerosa e generale contusione of~Uaicosa, mi toccava scnvere di za A partire dalla sesta macchina. Southwest Jormaz1one alla rispetto Modena antl del erano affiorate per le cotidlzlonl l'Istituto di magistero del Texas ferta al pubblico turco Dirà an• ami, campion segwvano i giornallsti squadre », infatti, Quar10 mmum « Oloro che facevano qµalcosa » scorsa tempi dei domenica di r.he ufficiale pare ma Clccolo, e Corso agi! millt11ri cora, Fabbri che troppt a2tont ojQuando sono stati sentiti i col- ~ San Marcos, e si mantennecome un calendari o ed un responsa - h11 avut<> .sino all'ultimo momento due I due siano ora in ottima salute ncordo del sacrificio del fra.1tate lavorando tra l'altro nistia, attività per il ' fen:Jive deg(t azzurri ~ono duhbi dB nsolvere decidere 1.ra Nova Mezzola avrebb~ bls01rno 'li un turno Se 0 :maggiore flli era sempre pre- pi, alcuni degli agenti del servizio studi, allo accerti, che tecnico scienze bile in si provocati Diplomato scivoloni di estrema di riposo ma nerrCN. sembra lnten da ruolo custode il per stroncate col1 Maglstrelll che e pensato hanno segreto proaveva ge~te E poichè Joseph per zionato a schierarlo a Napoll con la 1964, campionati eurodall'abbon danza dt bucce ct'arance punto situa- nel 1930 presso quello stesso Col stesso modo di un notaio, l'uf- sinistm e tra Milan e Chri.stensen ti ato di mtTaprend ere la car- pi provenissero da un lege, Insegnò poi per due anni to All'inse- q11ello di Interno dest rù Probabile conseruent e esclusione di c ~olo sul lanciate sul terreno dai gentfZi s era l>Ohtica egli ritenne che fos- to sulla destra e posteriorm ente nelle scuole pubbliche di Houstou fic1ahtà dell'even Dodari, Pesenti, Cornetti, l'ala anzi Il tecnico nerazzurro, prima pei: questi i temi del, protimorati spettatori Speriamo • che affer- formazione detto del cosi, gna, Domen Colombo espres: suo dovere prendere l.1 posto all'automobile del Presidente Gardonl ha Veneri, sorrento per della partenia come sempre - nel futuro, ed aUalto di un pendio sempre nel Texas ìna ormai s1 ma «chi fa da se fa per tre», ghinl Milan, Calvanese, MeregnetU, so si Ciccolo « giudizio Jlfl fratello maggiore che non c'era babilmente dall se seg:.tente il bologne riunione pe la collinetta f\ra accesa in lui la. passione guriamoci che una qU11lstas1 ra:ptrova In gran'de !orma e1 è sempa-e <I U Cosi 11 secondo dei Kenne- erboso, una specie cli agenti di la vita pontica e questo lo porti! verrà comp1lata., a tempo debi- Nova presentativa, varata d<J Fabbri, LAZIO - Neanche la partita con pronto a vestire la ma.glia di titola sul 1946 decise d~ darsi alla verso la quale a.lcuru rapporto YUne1 regolare un conslto, 11 segre Bologna di a sotto· funzioni Tiuntto viene è le , Si Olimpico u Catania all convoli presto a giuste nozze con llo tica Si doveva allora tenere polizia in motocicletta hanno im. ad accettare re • Il ritiro verrà abbandonat o sta la anzi con , Il B CONI, A P il I F Lorenzo rappoi ore della ef quale . Kleberg, federàle dall'allenat M gllo aller.amentc valutata Richard di leggero un il gioco Non bucce auora, ma tarlo sera dopo mediata.mente diretto la loro e.t~a Speciale consultazione eletto- tenzione vis.i I risultati finonr. raggiunti !ettuato in mattinata La !ormaz!ono la partecipazione, oltre che dei fiori d'arancw Gli agenti hanno subito presen~ante del Texas al congres- Giunta, provvede ra responsa - quale, post buone la di e d1 pnmo grado per assegnare conservare a dell'Inter, dunque, non dovrebbe a Wasrun~ bilmente per le declSloni del è deciso consiglieri, dei presidenti degli abbandona to le motociclette e sono so Recatosi con lui Kleberg zlone in cl~slflc11., giungendo penino scostarsi da questa Sarti Bu.rgnlch, organi centrali e tecnici federali ~ seggio vacante alla Camera dei corsi per caso Mirò per il pendio E sembrato ton, collaborò con definitivo 1 .>ttuale gra- Facchettl, Za.glio, Ouarnerl, Pl~hl, considerare a e! PtPresentanti per l' 11 di.stretto che msucuna Dopo aver ascoltate le varie realla collinetta vi fosse- tre anni, frequentan do nel fratremo, al do di fcmn• della squadn E' un im- JBlr, Mazzola, Di Giacomo, Suarez, del a in gtro, per l'e3ordto disc1plm attesa. C'è La J e torale del Massachu ssetts, e consta1963, à. della legge sull'attivit !azioni che li tecmco argentino )la rl· Oor.so • ed una donna rannic- tempo la. facoltà di dt Luls Mtrò tn campiona to Anpan d1 tutte le discipline che pegno F Kennedy decise di porre ro un uomo velato proprio m questi giorni deno MILAN - La l<ituaztone dd Mllan tata. la regolarità dei vari cam- che la televisione ha mandato a 1~hn chiati Alcuni dichiarar o tuttavia Georgetown University connaturale il ntano nei e Propria candidatu ra !tesso ferapprese se in consiglio fiducia la il I'sluna con tta tlta tando disputati pa· periodo, pionati difficile questo della In vista Fu In Martellmt per la di aver veduto alla fme.>tra di un U Juventus, rtsente cli più d1 un fatto "~La su~ famiglia lo appoggiò d1- edificio non lontano un uomo che tro, e precisame nte nel 1934, che torno dei G1och1, non e defini- 1loc11tori oltr misura C11munque dera.le ha proceduto alla procla- Firenze l otltmo programma lmmedla.to dl Lorenzo à re negativo Il portiere G"ezzi ha tut mazione delle squadre campioni telecrona.ca dt domenl~a $i t!tce ...,tnlcamente, come poi ha sem- sembrava Claudl& atsposò come e ese, ln~ontrò nostroJ>a nel John!l<ln bile, fucile un se imbraccias busto e sfa un Jiasato ovviamente su una vittoria tora un polso tascte.to e le premesse 1963; esse sono, per che Mtrò port{ unpei:zo Pre fatto anche in seguito ogni Quest ultima informaziOL'e .si ~ ap- Alta 'Taylor, donna intelligente-, t1v1tà sportiva d1 massa No- i<ul Forse c'é Catania, condizione usen:zlal4 P!J: non sembrano quindi mr.Ito ottimi· d'Italia per il al B e uomo tutto d'un ~Ua!volta egli ha. riproposto la sua presa da una trasm15s,one radio attiva e dinamica, che gli diede nostante l'abbond anza d1 ac- rontlnuart nella serie positiva In gtlche U suo utilizzo In una gara la serie A Il Simmenth per co1:e, ma a due le fra relaJ?lone S A l B pubserie carica la una Lucy • per ad e bandidatura questo clima di grande cautela, cosi impegnativa . Amerildo .sarà co Nettuno, proveniente da Dallas. ma non Si due figlie, Lynda. Bird esterne ed interne, poch1s- 1eontato questo non interessa A nQt ini: raerbo di Lorenzo nel stretto a fare da spettatore in tribu 11ca John F Kennedy vinse le sa quanto sia !ondata Baseball Tanara di Parma; per not Baines e che Io segue con at- quei a prea.nn un ci dedicàno teressa solo che lo spagnolo entri si elementi forma suni la anzitempo he Milano; di are San e UP Seven il att1Vb C equallfloe.to con serie e la essendo ~lezioni primarie e p1l) tardi nel na premura o Sebbene Dallas sia considerat fettuosa. campiona to da schierare domenka all'Ollm dovuto limitarsi a un allenament o per il Softball 11 Gm Club Par- presto nello spirito del crsa dell'anno venne eletto a.1 come un centro di forte opposii:.io- partecipazione in tutta la sua car. questa sana attività fisica, la zlone SecC'ndo logica, la Lazio dovreb· molto leg&ero non apparendo ancora e mm perda. come altri ruo1 illuCa.labrla; Reggio di Carpa.no Calongresso degli Stati Uniti Aveva ne politica contro Kenuedy, !'lm_ rlera mers maggior parte dei g1ovan1 pre- pico In be affrontare la squadra oe.tane1e perfette condizioni flslcne Sembra per la categoria. juniores la squa- stri predecessofi, due annt prtma. lora 29 anm Nel 1935, Johnson fu nol11inato ferendo limitare gh svaghi fis1- questa formazione Ce! (Recchla), In ponente folla che sostava lum:o le Infatti che U recupero d Sani non capire i segreti e glt uomtnt del bopo aver fatto parte della Ca strade aveva manifesta.to senti- dal presidente Franklln t:> Roo- c1, sull'elem ento 11qmdo, a1 me- 2anettl, Mazzia (Carosl o 0111tbug1!a), PO&fB avvenire prima di mercoledi_ ln dra del G B C Libertas di Milano dt nostro calcio Mtrò non ha tempo, ~era dei Rappresen tanti per tre menti di amicizia e di simpatia Vi 11evelt direttore per lo Stato del s1 est1vi ed al pattmo da sp1ag- Governato, Pagni, Gasperl (Oallll, QCoa.slone della po.rtlta contro il NOS'· Inoltre 11 C F ha. rivolto un vivo nessuno ha tempo: basta tirare U Landonl Rozzonl, G•IU koe]llng La formazione da opporre plauso alla società A S Baseball ~slature, Kennedy dec:ise nel m~m11,o~ c°"rtelli ('On scritte Texas della National Youth Ad· g1ft.1 'LaJ\ilèa1era'Ziòhe' nbn igno- Maraschi (Olacomlni o Morrone), Mo r r on e alla Juventus dovrebl:>e essere, qulu· Parma, v1nclt1ice del torneo na.- fiato un momento per trovarsi sul k952 di presentarSI candidato pèl' eri~no di benvenuto e pochi con scritte minlstratl on (ente nazionale per mano una lettera '" Feder!l- <Mari) Barll.ui, Dav!d, d!, la Sei,Uente ento allievi 11 lastrico, con in · reSenato e vinse Divel)uto senato- anU-Kennedy la g1ovel'ltt'.I.), ente federale crea- ra sun.ill dettagli. La CATANIA - DO'J)o la buona prova TrMi TJ"&~tlbnl, Maldlnl, Pelagal z.ionale addestram di dtmiastont volontarie Glt atle· del tutti a ento precisa }e nngrazìam .fWgnlz.i.Gl sentito vasta un zion~uhA u~ polizia l.P• esplicare ),a 11 ad che to ' Pre.se Viene 09Jlfe,:-me, fornita a Modena, Il Catania, to durll!lte ~i J\Wlf deU' ,11 ~lit\;, li, Mora, Lodtttl, Alta! nl, Rivera, gh organi tecnici che, con la Joro ti restano, gli al~natorl pa$Sano. ~ lnt.ensa attività, senza. conceder- ha ritrovato un fucile non fabbri- de crisi » econòttilca, che provve.. numero delle società rennere e presta ad affrontare, In un clima di Fortunato ' un re- Questa è la legge ftduc.le nei pro· deva ad assistere gh studenti uni- delle a ttiv1tà agonistic he ( co- eerenltt. e di maggior&11'0! !n tregua nonostant e i cresèenti cato neg11 Stati Uniti Quasi ~1curamente attività, hanno consentito JUVENTUS mplco Ap i;rl mezzi la Lado a San golare e perfetto svolgimento delpresenta-si convenienti procuratig li dalle che un giovane è sta- vereitar.i ed altri giovani procu.. me d1 quelle non agonistic he) pare dovtl voce Juventus Corre la Carlesi molto probabile la rlcortterma Sliro priva di Del Sol ali &68enza del le manifesta zioni Jn programm~ clOlorose lesioru alla schiena to fernmto dalla polizia Il capo rando loro un'occupa zione In pro- estrinsec ate da dette società rtegli undici uomini che hanno pe.re g Guido Carlesi, il « Ooppmo li. Successlyamente il consiglio fesqualificato Castano verrà cosi ad l'lel 1954, il senatore Kennedy dell'FBI, Edgar Hoover, ha ordi- grammi come quelli del controllo La Federaz10 ne s1 è resa per- glato a Modena Probabl1e forrn azio- lo a meno di una lmpro derale ha preso in esame la co- non è d accordo con quanti r'ten· menne Vavassorl, Lampred! Ramb1oldel agglungersl decise di sottoporsi ad un grave nato che tutti gli agenti disponi- dell'erosione e del rimboschi in exi•emis dello municaz.ione del CONI relativa. gono ormat deftnttlvo il tramonto corsi di ad._ fettamen te conto, e da tempo, li, Oe Domlnlcls Blcch1uel Turra, b&blle guerlg!one d'una Infiamma ~tervento chirurgico alla schle- bili si dedichino alla ncerca dello to, nonchètomediante soffre che spagnolo sport1v1 centn i pochissim che Olnunlno nto alla concessione dell'amnis tia IL den'l vecchia guardia del nostro Fanello, orientame dl Blaglni, e Danova, destramen assassini degli o le a.ssassino operazione a Dopo la prima ' zione tnuscolare - quelle. ancora più duraturo e lieto ricordo dei quarti ctcltsmo Eglt sostiene clte t' anno tanno qual- Sgrafetto militan e aziendall ale co l'ultiprofession Monzeillo, Odierno quello madrileno di del Prima "rave, preoccucosl 1 ~ue condizioni erano BOLOGNA - Dopo Il positivo con munque, ha glà preso g1l opportuni G1ochi dèl Med1~mmeo, e ha de- prossimo i vart Ziltolt e Durante Nel 1937 Johnson ~r presentò cosa che serve a grnst1fica re fronto ,anti che gli venne somminis trato mo attentato contro un presidente con 1 oomplonl d'Italia che provvedime nti per ovviar~ alla fo rza liberato di concedere I'amnist,a dovranno ancora fare i contt con candidato ad un'elez!onf' speciale l'enorme apparato federale dato un'ulteriore prova della soli ta defeslone di Del Sol Slll"à Da Co st~sa. su tutti l provvedim enti di- lui e con quantt come lut st sen. ha sacrament o del! Estrema Unz10- degh Stati Uniti iira avvenuto nel che seggio il per ti texas In s1tuaz10n i del genere non dità del ceparto dtrenslvc. bolognese, sta a 1ndOiSSare la maglia numero 8 sciplinari previsti e puniti dalle tono tutt'altro che ftnfti agonistie Alcuni mesi piu tardi venne 1950, quando alcuni nazionalis tenutasi nel a1Ja Camera • avversarlo di turno del rossobl..i sa- e ad essumere li ruolo di « centro ~seguita una seconda operazione lJQrtoricani spararono da pochi me- s1 era reso vacante i pos~ono essere grnst1fica te pre- rà alla guito s< in tanti il Vice11za, la squadra rivelazione campista , avamato, in timdem con vigenti carte federali, comminat camente Noi prendiamo volentlert preslden il rappresen dei contro ssa rm3cl bene, ma la ripresa tri cli distanza quelle da diverse oni occupazi prima parte del torneo nel 1 italo braslll&no giocherà Sacco, che fmo alla data del 17-1- 63, con atto dt queste dtchiarazi oni ~e questa dl e , Bi•chanan B Casa alla James di fronte d1 morte Truman te ~u lenta Kennedy fu costretto ad cui file militano due « ex •. Cam non • aceso in campo contro la Tur esclUSio~ dell'atto di clemenz11. rando che daUa polemic;a (ra gtorunase 1lleso men- riportò la Vlttoria su altri nove relative al ng1do controllo del le L incontr~ dovrà di· chia pur avendo seguito ad Ankare di quel provvedimenti che preve- vant e anziani, maturata in modo ..~sentarsl dal Senato per la mag- Bianca. Trumandel anr>l più tar- ristretto materiale atletico a pena. e Vlrticlo Quattro ri segreto servizlo competito agente un tre per non ma mOlltrare Be Il quintetto di punta ros la squadra ohmplca Per 11 resto, la dono sanzioni di durata superiore ~ or Parte del 1955 speciale d1s:pos1zione, alla esatta valu- ~oblu elezione un'altra in di, domenl•he non se Juventu.s non dovreblle presentare al tre da ehe ucciso fu 1norimanere a' ~Uesto si rassegnò ad un anno, 11 provvedim ento è Nel 1933 era avvenuto un atten- mdetta per coprire una vacanm tazione dello stesso ed a un ri- ma tornerà a realizzare e conseruen. varianti rispetto elio bchler&men a facoltà rinunciabi le ,,.;_roso nel periodo della. forzata Senato, al un•altro su:cesso, tre cogliere a frattempo nel temente creatasi Franklin col' I eccezione &corsa, tato contro Il presidente domenica di rto tecmco-o ma ••.utnobilità program goroso l'ultimo dei qual! risale au ormai lon· del rientro di Salv.dore, 1 he giocherà Successivamente 11 consiglio reegli s1 presentò candidato peT la D Roosevelt, in Florida ga,nizzati vo con precise ftnàll- tana trasferta di Modena Per questo quasi Cl Per mantener e la mente in eserelcurament e libero lasciando a derale si è trattenuto sull 'lmpoI genitori di Kennedy sO:no sta- C:amera Alta, sebbene avesse sol!nclslvlt~ maggiore de.te per motivo, mesi olimpica penosi z1one conge lunghi i più d Zio durante staztone dell'attivi tà 1964, per Sarti JI ruolo di stopper ti m:torrnat1 dell attentatò da al- tanto 33 anm Fu sconfitto per soli tà d1 partec1pa all'attacco Bernardlnl pensa di Uti· Ecco la probabile quanto nguarda. l'attività. internae11a convalescen2a, egll s1 occu- cuni amba· 1 311 voti e questa fu l'uruca. scon- In tenmm meno evas1v1, 11i do- llnare Pascuttl Formaz1ene probabi nie.le- al padovano ex l padre, Il operai Tlzolln , Go zionale, che vedrà Impegnat a la ba scrivere un libro contenent e sciatore Josepl'l Kennedy, era ap- fitta. della sua vitl\ pohtlca Al se_ vevano impostar e e collaudar e le Negl'l, Capra Pavlnato Furlanis, formazione bianconera Atlartl Sacco Leoncini, Salvadore, italiana. ne1 l''i logra!ie di otto eenatorl ame- pisolato, da qualche anno egli è nato sarebbe sta~ poi eletto nel degll armi misti nella trascor- Ja.nlch, Fogli, Peranl <Renna), Bul- rl Da Costa (Del squadra nazionale Stacchini, Oosta), <Da campiona ti europei, il consiglio cani che avevano sfidato l'opl· semi-paralizzato La madre è par- 1948 dopo essere stato rieletto per sa stagione, per attendere , m garelll, Nlelsen Haller, Pascutti Menlcrelll Soli, Nenè, Sivori, eccintie si VleehzR plaVICENZA - Il ~~ne Pubblica e rischiato l'lmpo- tita munediata mente per Dallas. cinque successive legislature alla quella che verrà, alla pm acNA - Con~o la Roma ha deliberato di accettare Il ad affrontare la dura trasferta dl laPrORENTI n arità per tener fede ai principi Camera dei rappresen tanti Fiorentina giocherà cQn le. forma no proposto dal delegato per la condizioni psi migliori nelle Bologna ioni preparaz delle plano Il concia nale Al giapcioè e attività Internazio Pochi giorni dopo l attacco lle\ ~ual! fermlj.mente credevano cologlche La crisi, che el era aperta zlone vltti>rlosa a Messina , Ouar prevede, tra l'altro, una. lunga seponese a Pearl Harbor nel dicemPuo darsi che c1 s1 orienti ad con le dlml.slon1 dell lng Maltauro, Il bertosi, Robotti, l Castelletti to ro, che ottenne un immediaHam rie di incontri con squadre delle Plrovs.no, Oonfiantln ooccl, o anche richiamat fu fu nomina la con vendita, Johnson di 941, azione l tlsolta hre successo stal:e. infatti una si!:tatta programm del rin, Canella, Petns Be:nagUa, Semi forze armate americane di stanza sotto le armi, e prestò servizio co- dopo aver supuato gli ostaco- del nuovo presidente nella persona ~lto bene accolto dalla. critica, tale un giovane d• cui nario Chlappella ha. confermato com In Europa nonché un periodo dl me ufficiale della MRI:lna degli h1 più fonnah che sostanzia li, dott Gla.cometti l:n!Poco p1u tardi ottenne il preto dopo Il coUv.udo gli ambienti vicentini si attendono un schieramenln allenamen to collegiale nella tase l'un· con o Stati Umt1, primo membro del allenament un bi 0 Pulitzer come mlgllore opera Ieri plut<> mag. sempre verso impulso orgovigOll'oso nsibile incompre certo di oJ)t:_ conclusiva della preparazio ne Congresso a partecipa re alle Clgraf1ca dell'anno glori successi del s odal!zl' Per qUan dici Junloras viole. del perduto e s1 certo Di gl10 otper razioni cli guerra Combattè Per quanto nguarda. l'attlvltà. ROMA - Il nuovo allenatore della to rigue.rlla la &quadra, dopo una X> Durante gli anni in cui fece to mesi nell'area del Pacifico, e tempo prezioso e non è detto lunghissim a e..ssenza dal c1<n1p! d• ~lo· Roma, Lul.s Mirò, si presenterà u!ft. nazionale è stato del!berato di a~rte del Congresso, Kennedy si con !tallano campionato al con o clalmente dell'Incontr del utt'az10m m rinvio lo al dimostrato dovut!P. recuperar l'impostaz ione co valore per il mantener e che sia poss1b1Ie llrgPerò attivamen te a favore del d'I rOMcneri I& tr&!lferta di Firenze Sarà un de- campiona ti secondo le formule già ne contro le pos1zlon tnPmiche nel- una sola stag10ne Può darsi, u Milan per la trasferta o ta grammi federai! per l assisten· Impegnativ ed difficile molto dubbi butto I tllttl che in braaile, .sembra la Nuov11. Guinea fu decorato con invece, che un ultenore 1rr1gi- sulla vigore. saranno, però riunite se sanitaria, la costruzione di c.tefficienza di qualche giocatore sta per il tipo di avyersal'!o da !neon. Jn le la « Silver Star » de.I generale d1mento pegg10n la situazion e siano supeie.tl Guido Carles1 Slt:cnè il Vicenza &cen trare s!D. perchè la squad1 a glall~os a Bologna 1'8 dicembre 'tutte a.~a abitazione e l'istruzion e, e Oouglas Macarthu r Successiva al ga'6n cr.mpleto La sa, anche se non ne è ~tata annun· società di serie A per discutere Po gglò misure liberali nel cam- Una commis- mente un Ordinanza del Presidente e che la Federaz10 ne, per amo- derà in r.~mpo 22 , al TEHERAN formazione, la alcune proposte atte ad mcru- clamoroso nella stagione test~ con· formazfone dovrebbe essere la se!IUen clata uftlclalmen te Corndella legislazione del lavoro sione di inchiesta iraniana è partlto. che proibiva ai membri re del quieto vivere e di voti te Lubon, Zoppelletto , Savolnl De dovrà presentare almeno rcn un l'attività delle maggiori elusa, possa nascere ef'ettivam énaffare membro della commissione tita oggi alla volta di Dareghaz Roo.sevelt, infatti, mentare i italiane accert!Lto E' meno di le.re Vastola, a preStenti, a tmUI con Carantlni continuare di qmet1, Marchi, pm Congresso sempre formazion te un cicltsmo italiano più m'ltu. la con letto a tenni ester.1 del senato, egli man- per accertare l partlco1a.rt dell'in- del e.ncora Orlando, Campnna che servizio nelle forze armate, dormire il sonno degli inno- Menti, Vinicio, Dell'Angelo ro, più dtsposto a lottare, più conOb e in genere una posizione cidente aereo cli frontiera tra Iran stare fine MESSINA - Avendo la cornm•ssio 1 febbre che non B«enna a diminuire, militare attività sua alla pose dei L'a!Je nell'altro e sapevole del pro1mo valore Specenti Nell'uno reifittiva, indipende nte dalle di- e Unione Sovietica. Lo ha annun. ne gludica.nte delle Lega calcio re non potrà essere d1spon'olle Ourante il suo primo mandato casi è onesto affermar e che spinto riamo che anche 1 Nenctm e t della società .nes namento à st.eto diretto con molta &r ve cli partito appoggio 1 pro- c1ato oggi Il primo ministro iraopposizione l nel spagnolo e al Senato (dal 1948 al 1954) Baldini siano d'accordo con Carsmese avverso la squalifica del r Ce sarupoloslt à dal!' allenatore quello re~ di aiuti all'estero, favo. nlano Assadullah Alam tempo m fatto e s1 non ab ne •err.bra uqua.dra venne 19:>3 a soli 45 anni egli leste » per una giornata la squ11.dra Il &loco dell len Il quale non btso 1na dimen' cent 0 Peraltro l'indirizzo ad ae-. Nell'Incidente, verificatosi mersuoi colleghi nel che s1 poteva fare e che somha dovuto pertanto mettersi bia beneficiato risultando complessiticarlo, è toscano, E i toocani han. ste~are l'importan za dell assl- coledi scorso un bimotore Irania- prescelto dai come leader. della me notevoli vengono mvest1te siciliana Tuttavia dopo sveltito più vamente par cltt~ della volta alla viaggio In congresso no la lingu,a lunga e Atalanta Modena 8.lut a economica riducendo gli no era stato abbattuto da tre l'63° tenopea Mannoccl ha portato con s6 sou auattro 1loml di preparazion I sott1vo diventanca, 1mprodut democrati settore un m minoranza la Roma non Bologna Vicenza Ma il « Coppino » merita questa 1 lllll1tari I X tredici giocatori Geotti, Dotti, Stuc aott-0 la cura di Mirò, caccia a reazione sovietici sconfi- do cosl il piu giovane membro to ogm aspetto prova d'appello E' stl'to sempre Der'1r, Otl8lfi potrà presentarsi al comunale di Fi· Fiorentina Roma Clerlci. ·1, lx:I Reit chi, biNe1 1956 John F Kennedy su_ nati per una trentina di chllome- del Senato che avesse mai ricoren~e del tutto tresformn.t a rispetto un ottimo corridore, un atleta di 1 Lazio Catania Il sogno, intanto, di frmre Landr! Brambilla, Can•.U, Pega.n!, alle qu~d1>ua unica. sconfitta politica tr. in territorio persiano sue ultime mediocri Pl"estazlonl Mantova-G enoa perto tale incarico Rieletto con temperamento. ed ha disputato Morbello Circa la formaziol nuovo act o per pochi voti non riuun scontato Due cartografi iraniani che sta- larga maggioranza. nelle elezioni della col1aboraz10Qe di un tec- Fascettl comunque Pare :i Messma-Int er Mannoccl darà flducul all'undici anni fa. un eccellente Tour Come co a squitdra, della I>ar~d ottenere la candidatu ra del vano effettuand o delle rilevazio- <1e1 1954 che videro la grande nico tedesco s'è avverato La ne, tattico modulo dalla domenica 2 lx sconfitto Juventus MUap che 6 .stato del resto Batt1stini E' posstbrle Slde~to Democratico alla vice pre- ni aeree in relazione alla riforma vittoria democratica egli diven qual cosa autonzza a. pensare Fiorentina Oeottl Dotti Stucchi, mmclare dalla iio.slzlone non troppo Sampcl.orla B11rl 1 che tutti i giovani di .eri siano artetrata di Angellllo, eh• Mirò con 1'; za degli Stati Uniti lx Torino-Spal agr&..rla, erano morti ed Il pilota ne automatic amente leader delle. che i dmgent1 resportsab 1h so- Landrl Ghelf!, Derlln, Brembllla, sldera già d!ve-:tati an~!ant? Zilioli stes· sempre 1.on attaoce.nte puro e Padova Varese 1-2 Pagani, Fascettl Morbello la 0el 1960, dopo avere ottenuto gravemen te ferito conservò tale in_ no convinti delle cause pnma- Canlltl e tunzlo .lza in !?• maggiora."' trestormabl e so ha bisogno di lottare contro Per !'!neo 1tro con Il difficilment 1 INTER Alam ha dichiarato che 11 go- carico anche nell 85° e 86° concratfndldatur11 del Partito Demoester Potenza Udlnc!.f de- Messina sul campo neutre di Napoli 11~ ditenslve, specie inl campo accertata uomini tenaci e trriduclbil t, non nell' :I Livorno mc1denti Lucx:hese ne F rapporto un John , avere progi-esst di cui presidenza spera verno R:ennCO alla gresso, cioè sino alla fine del pressione dei passati risultati Herrera sta meditando a SOl'rento, no Inoltre De Si!lti contro dei fantasmi 1x LeoceTranl domenica. ogn• più sempre P.meritono elett edy condusse una campagna dalla commissione entro 24 ore 19<ì0 I nerazzurri eUettut'ran no l'ul ruolo di ala si dietro ncette chime- dove In altre pai'Ole, questo rapporlirie~:le attiva e vigorosa, sottotimo allenament o, la 11eelta dellAL potrebbe ricoprire Il probabile Al ~na.to oltre ad essere lea. Il correre Mat nlstra Pormazione Sltà o Pl'lnc1palmente la neces- to potrebbe essere pronto poche der delh maggioranza, Lyndon riche denuncia aspetti di as'Il, Car!>'BArdlzz Malatrasl, teuccl -llllca di una nuova politica dlna- ore dopo la partenza da Teheran B Johnson è stato anche presi· soluta ingenuità La conoscen - '- - - - - - ntsl. LoS'l, Anirellllo (PrascoU), LeoCotne e, lungimira nte all'interno del presidente so'llietico Breshnev dente della CO!IlJ!llssione pe,r le za delle altrui tecmche e degli I mo dovuto conoscere da tem- nardt, SC11manl, Man!redlnl , Schueta Iran In condel il quale si trova ln visita soud,!!l estero «L'epoca direttive politiche del partito de- altru1 metodi d1 allename nto po Che abbiamo conosciut o, <An11elillo), De Ststl ...ento è terminata e anco... fa TORINO - Per la partita \nternÌI mocratico, presidente della com- rapprese nta 15empre una. espe- anzi, nei tempi lontani in cui - --~---1---dinanzi apré si cl Volta 11n·~a la Spal, Rocco ha ben poc~ scel e · IL CAMPION E EUROPEO DEI Miiano Roma e Firenze Le sezioni missione per le scienze ae;ronau_ vinse con lo ste3so ron Pullmo la moltepllc1 sotto stimolare utile per nenza propost;e con Crlppa souallftcato B cuu MEDIOMA SSIMI Giulio Rlnaldi ~ !~~i°no aperte ru cJ.ovan1 dai u ai ia ta numerose sfl· di e to . e del sottocomi. !le » c~ di mutamen spaziali e ti.che dei ritmo od1;rno qualche altro elemento 1h scadenti •tato op~rato Ieri al polso sinistro prepara_ aspetti, supporre, pero, che un forsenna to sulla giorii.0 e i ebbe a dire « Ogni l'economia inchiesta. cli tato l 'allenatore granata è co dal prof Oul, presso 11 Centro tre.u e IL CONSIGLI O FEDERAL E DEL· condlZlonl, co Per quanto nguarl.'ia l.1 fronte zione nazionale e ha .fatto parte tecu1co tedesco, anche se a det- tedeschi, un titolo olimpioni "lta e' àn1 ogni parte della nostra a varare la formazione con matologlco di Bo!Qgna I .A FIGO terrà la prossima riunione Altro non v'e da apprende re. stretto rrl per to teGmco sono legate le atfer"11llllo e nostro tempo cl tra. interno. il presidente Kennedy commissio influenti' delle Gella alla eatrema destra Vlerl , fo e ANCHE !IJEL i964, 1 corridori del nella prima decadi' di d1cem1>re a una. ridu- gli stanzie.menti e per le forze sinceraLan•lonl, amo Rosato, a, nconosci che è ffccia a faccio. con quello s'Ollecitò IDLSure come Bnzzaccher Adorni, Poichè letti ad quali i armo fra famoso ò S Se.lvaranl, mazioni di un Roma o !orsé a Boto11na Il O.il'' •i Ba.bi ?ccuper& ::lell attività 1otemu1on ale. vero Problema della no- zione delle Imposte, aiuti alle zo armate stra e mente l'estrema difficoltà nel- Ferretti, Oella, Ferrini, Hlteh1ms, Baldlnl, Taccone. Pamblanco,garegae mondialivello d1 voga.ton otto veri.ano mente econormca che ne Pula Pelrò ni, Magnani MJnlerl, Asslrelll "iverr. ~>oca, Il Problema di soprav. RI cPO '&4/1 ver e I NUOTATO le, possa di colpo raddrizza re l'assimila re concetti e metodi in difficoltà a .seguito dei muta· SAMPDOR IA - La più probabile ranno con biciclette e Magni 11 i:a:mo concentrati a Monte Bondone ~el al no- formazt.:>ne contrasto netto in altrui PEDE è zza.dovrebbe DELLA italiano, O nell'organi i Sampdoria remo CONSIGLI della del IL intervenut e sorti al 24 dicembre, per le 13 menfi dal n. (Trento) insedia.me di to del suo0 discorso vasto pro. stro pensare ed al nostro modo e8SMf la Ml(Uente Sattolo, Vlncenzl, RAZIONE ITJ\IJIANA DI AT'LETt l Inizio della preparazJon e atletlcaÌ pura illus10ne dente ..J.. gennB.lo 1961, il presi- zione industrtal e. un Taranto Delft a riunirà si Bernasconl tra :1!1· Marocchl, PESANTE CA RIUNIO:-JE , Tomll!ln LA TERZA r1cani Elnnedy nvoLse 114tli e.me- gramma cli edillzia da abitazione Le tecniche, gli stili ed i me- d1 applicazi one Gli esseri e le no, Frustalutii Tamborinl, Salvi (Wi 0~111 pomeriggio in occulone dello e rlp-entl della UVI e t rappreaontant1 olle persone s1 sempre umane comunità hanmai del lllondo e a.i popoli di tutto il l'assistenza medica one finale BarillOn ~I terra della preoaraz1 t1co Sllva, tod1 d1 snieskl) Da svolgimento delle aare del settore prores1on1S ento della Unirst. Un Vigoroso appello e.a amnane e un rafforzamcivili htà Le comporte ranno diversam ente e umversa d1 I:IARI - I giocatori del Bari hanno campionato ~r.x:letà dt lotta stile u domenica prOS61ma a Grouet<> 'Pl'9· carattere no dinth sui e sente 11 dott Zaull SI rlt!ene cbe la preparulon e per' la putl. hero 'lllUr>..J. ;{1 «una lotta. contro I co- leflis1az1on une e gh altri si piegano alle c10 m relazione ad evidenti d1- condotto Col chiamare a far PR"'!r deleon la Sampdor:a sul • DOMANI MATTINA , AuLO STA- 1111 argorr.cnt! ln df.scUS11!one 11erne.ll.ide 1ein1c1 dell'uomo la tiran tore tecni- ta di Genova collabora Il vers1tà ehe di stilwos.1 noti esigenze svol sl ne r1 Roma, ln 1lntstraz10 part1cola Ugu ranno una svolta decisiva ne! nuovi l'r MARMI e cittadina la OEI DIO malattia Lavarna, la di miseria, campo la Jii1ez'.; a-erà una rara mtemwona le di mar· r.-pportl tra UVI e li settore protes· ma, di mentalità , d1 struttura co prussiano ignora che ai vo- rtt nella quale 11 trovano in ritiro &olenneina stessa» E si impegnò m ,- ttuaU e con l'interesse di· Istru· Alla Pubblica 32,186J. sionistico (km della M1<e mielia Il ministro eia svile 20 mart~dl mattina L allenaoore le belle !l.rti, - ma.. morfolog1 ca, d1 problemi fts10 - gator1 làtlni manca la certa fe da sto fine ente a dedicare a que- mo~,rato peranche DIRETTlV O 00NSfQLI O strell1 nella partita di merooledl con gara part!!Clperà, fra &li altri, li prl e IL con 1 invitare zione on Gui alla presenza dei logic1 <l! una, le energie ed i sacrilici nifestatosi - degli atleti che prati- de nella «necessi tà logica» I la selle diversi me.tisia mondiale e campione europeo Dl!!LLA F I P si nunlrà domenica a on e provato na Badaloni on Lavagnese te.n Blansottosegre Oasa alla artisti canla com1io5\· e d'altro preventivo il licam nuova generazione cli ame- numerosi Pamloh federali, per Abdon xoma dmgent1 deciso Il . ancora ha non disc1plma ml di gioco, mp. ha consegnato al prof Pa- cano la severa TRA CUI zlone del comitati consultivi e la forstraZian: di una nuova ammiro- ca _ KennedY u!flchlme nta n- Magrl, danl che a • TREDICI PAESI, prof Gioacchino Di ,contrano non è possibile Il to, ignorano che non è tanto la formazione Potrebbe al e dellaro valorl onlll.I (con dei naz a. sq<iadre la 'im:Portanz l delle assicurato madone conobbe già bur mediano rientri M&111aghl, U L ITALIA, hanno attlVltà gli Stefano già clirettorl generali del- collabora tore tedesco, st1matis- quello m cui s1 crede che im- centro ha ciocato ad Anka propria adesione al prossimi camplo rlternnento alla ctlsponlbil!t l dfl glomercoledl quale ~el s~~te i Pnmi cento giorni cultura:1 In te questi: con istrudella è .ntanto appreso che 11 '1struzlone popolare e simo e preparat1 ss1mo tecnico porta, quanto la tl1aniera iu con I• Nazionale olhnplca Proba nati mondi~1 femminl!1 di p111lacane- o.itol'il SI non radi..tion governo - periodo che tu validamen cli au.callo la con- lzione effettuerà i ventilati Ni:zlonale secondaria di primo grado di certo, potrà, se ne ha inte- cui s1 riesce a trasform are in bile tonna.alone Ghizu.rdl, Baccarl, 1tro che s! terranno a Lima l>l'()va ca.Jrnente rappresen ta una c:orte Jacauelln& nata Bouv1er tournée neglO d'oro dei benement ! .ranara Bucclone <Mupo), MA1I1a11hl, e SEZIPNI SPECIALI, riservate al Incontri pr1n1a della con crede s1 cui in quello azione cond1 ciclo un 1 ~nis~Cda.le per Una nuova Dal loro matrimon io avvenuto nel la medaglia tenere Carrano, Rosai, catalano, Siciliano, mezzofondo , s1 apriranno, u 1 1en USA Infatti le gare aver Fra.ncia scuola, della cultura e del- resse, conftdlad1fftcile luoao pd· e L'intesa potranno addestra non farci di s?n8'res.so azione - eiili inviò al 1953 sono nati due !l[!l\ Caroli· 1della a l'nlnnln centri i soltanto utili , Cicogna nalo preeso ferenze (Pernando) aro Otammuln dello oapo dal conferita art.e mento all a.tletlca lll!fi:era di Ne.poi!, ma del mP.se dl marzo 1 Visentln), ~ fe>der::fl Programm a di su!- ne, e Jolm Jr nato nel novem- Stato conoscere certe cose che avrem- mo nel tempo per 1'1.struz1one e bre 1960
del nuov o Pres iden te
• • •l i• fiorma zion i l a pro e b b L di dom ani in campionato ~se_n_am_e_nt_e_im_p_e_gn_at_a_a_F_ir_en_ze
J.
Milan-Juventus e Fiorentina-Roma saranno le partite più attese - Amarildo e Del Sol diserteranno il confronto di S. Siro
La r1un 1one
del consiglio fed era le del base ball
tei?
h
tò
11
----· ----
1 n chie sta nell 'Ira n sull'in ciden te di front iera
TOTOCALCIO
BRE VI DI SPO RT
----+---Meda glie d'oro ai bene meri ti dell a scuo la
Pag. 8 -
IL POPOLO
Sabato 23 Novembre 1963
_ _•_ _ N----=O T I Z I E
DAL L'
•
Mosca vuole sostitui rsi
La . NATO • smentisc e
a Washingt on in Cambogi a
. I ' f s ;1er1mento multilatera le
Delusi
•
I
conserv atori •
dalle elezioni suppletiv e
,stregua d1 una risposta a.Ile pr0Due settimane fa si disse cht teste di Londre.. l'elettorato non era soddisfatw dtl . Sempre a proposito degli insemplice cambio della guardia cidenti sull'autostrada si è sapula testa dei partito conservatore to oggl dal minlstro degli esteri Esso è tuttora oggetto di e che attendeva di vedere ancbt danese Per Haekkerup (che ha un ~ambio di politiche. La. nuo'\111 tenuto une. conferenza stampa. a studio da parte dell' ap· sessione parlamentare si è aperll Mosca> che nel colloquio di nwrsoltanto una settimana fa e U C:Oledl a ~!ev. Krusciov gli disse posito comitato atlantico governo non ha perso tempo. lll e.i nvere I =pressione che molta realtà. per cercare di soddisfa.re gente in occidente abbia. sotto•a.PARIGI, 22 - Fonti qualifianch~ q:uesta esigenza. Dicia,sSetll Juta.to la serietà dell'accaduto. cate vicmo alla « NATO » hanno nuovi disegni di legge sono steli Aggiunse che forse gli incidenti NOSTRO SERVIZIO smentito la notizia. pubblicata da p~esentati alle due Camere. AicU' alcuni giornali americani secon. MOSCA. 22 - Sono giornate mo- sono stati la conseguenza di una m comportano riforme di impal'· do la quale i paesi alleati che ~ment~te: queste. per la diploma- mancanza di comunicazione fra tanza come quelli per l'edilizia, zia sovietica. Dal funzionale grat- reserclto amerioono in Germania partecipano attualmente agli studi per la riorganizzazione del ì1ùnL tacielo 1n piazza Smolensk ove ha e il governo di Washington, e rhf' preliminari per la costttuzione di stero della Difesa, per l'apprendisede il mimstero degli Esteri si « a quanto gli constava » non una forz.a. atomica multilaterale stato e per la riforma della poli· debbono tenere d'occhio i settori hanno avuto all'origine un mutaavrebbero convenuto di mettere Zla. Sono stati annunciati mass!C" più disparati, lungo un vasto arco mento di condotta da parte del. in prova il funzionamento di una ci piani di spesa pubblica per eU " nave americana equipaggiata con d'orizzonte: dalla Cambogia al- l'occidente, ma un c111nbiamento ospedali, le case, le scuole e IO DAL NOSTRO CORRISPONDENTE . l'Iran'udal Congo a Berlino agli di at.teggiamento da parte delle , ~rs?na!e I?isto, composto di masviluppo delle regioni depresse. SI LONDRA, 22 - I laburisti han~ Stati niti (dove lunedi arriva il autorità militari statunitensi. rma1 di diverse nazionalità che i l viaggio parlameli' Due argomenti fra i più tr<tlta.ti . cancellie:e della Repubblica fedeSecondo una notizia in tal no vinto anche le elezioni sup- prevede tare di questi provvedimenti sa d~g!i . organi di ln!ormazione so· rale tedesca Ludwig Erhard). senso dell'« Agenzia Il alia » al- pletive di Dundee West in Sco- rà, per vol.~n~ del governo, assai L'agenzia ufficiale « Tass » ha V!ehci - la forza. mis~ilistica so· la Porte Dauphine di Parigi zia, e le hanno vinte ' bene. Il breve. I piu importanti potrebbf' !atto sapere che un gruppo di spe- vietica e americana e l'armamento · si precisa che il comitato specia- ristretto ma:gine di maggioranza ro diventare leggi operanti prilli• cialisti 50vietici partirà. quanto nucleare della Germania occiden_ · le per lo studio del problema del- di appena settecento voti, con il di Natale. L'intero Je. prima per la Cambogia, onde ini- tale - sono oggi discussi dal gior- 7 .. la forza multilaterale continua le quale avevano conquistato il seg- gislativo potrebbe programma essere varato ·· ziare il lavoro di impianto di una nale del ministero della difesa sue sedute una volte. la settima- gio nelle elezioni del 1959 si è dalle due Camere entro proS" centrale elettrica che i cambogiani «Stella Rossa ». Dice il giornale na, ma che esso è ancora soltan- impinguato notevolmente sfioran- sima primavera, in tempola.per Il cancelliere Erhard durante la conferenza stampa di ieri all'hotel cBristol> (Telefoto) to Jf le forze armate sovietiche PARIGI costruiranno, con l'aiuto alla fase di studio delle varie do om i cinquemila voti. In ner· elezioni generali che Home vor· del- che l'URSS. sul fiume Konchal, e hanno « tutto quanto occorre per possibilità., tra le quali esiste. ef- centuale il partito di Wilson è rebbe indire per l'inizi.o dell'est&· condurre con successo una lotta passato dal 49,7 al 50,56 per r.en• che potrà erogare cinquantamila contro i missili polaris: essi non - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - fettivamente, anche quella di ef- to, mentre i conservatori hanno te. Ma. il nsultato di Dundee se!Pkllowatt. La centrale «potrà. erofettuare l'esperimento citato. Ma sono per.so ~z:rib1li il nove per cento dei lorn bra dire che ormai nemmeno que. nella misura dipinta gare annualmente più energia di nessuna decisione è sllata presa sto basta e che 11 quanta non ne producano tutte le daJ rmrustro della difesa americafino ad ora nè poteva essere pre- suffragi, passando dal 48,2 al 39,4. desiderio di all'elettorato cambiare è tanto forte E' un nuovo duro colpo per il centrali cambogiane attualmente na McN amara nel suo di~rso di sa - si nota nei circoli atlantici da far passare in secondo in funzione ». ha sottolineato l'an- !unedl. Chi pensa di marli contro - in quanto i paesi che parteci- partito di maggioranza che dopo anche tali considerazioni. p1a.no Nelle nuncio. L'assistenza sovietica sarà. 11. n~s~ro paese e gli altri paesi .sopano al comitato (Stati Uniti, il cambio della. guardia e I'an- pross:me settimane si svolgeranno cialisti non nuscirà. a nascondersi economica e tecnica. Gran Bretagna, Ite.lla, Germa- nuncio di un massiccio program- altre tre elezioni parziali Figul't Il comunicato pone in rilievo né sotto le acque del''oceano né nia Federale, Grecia e Turchia) ma legislativo per l'ultima sessio- nell'elenco anche il couégio Jon· che l'accordo relativo alla centra- sotto la calotta di ghiaccio delnon hanno essi stessi ancora de- ne parlamentare di questa legisla- diz_iese di Marylebone, rocca.forte le. a quattro sotto5tazioni e a. una ! 'artico». ciso se parteciperanno o meno al- tura sperava almeno di contenere dei conservatori in cui si presenE in una rassegna deJ:a sttunlolinea di trasmissione dell'energia. la forza. che dovrebbe essere co- €11tro limiti più moderati la scon- terà Lord Hailsham, ministro del· fitta. stituita. era stato st.ìpulato sin dallo scorso ne militare internazio-cale scritta le. scienza Il 7 novembre scorso si erano aprile. Ma gli osservatori non pos- dal tenente colonnello Ma.rkov e D'altra parte, si nota ancora Egli ha rinunciato al titolo ed .i dai maggiore Polyansky « stella. CARACAS, 22. - Elementi delsono evitare di notare che la parne!l"li ambienti vicini alla segre- svolte altre due elezioni suppi.e. seggio alla Camera dei Lords pel' teria del Patto atlantico, il co- tive: nella cittadina industriale di tener fede tenza de1rli ~pecialisti sovietici av- Rossa » afferma che Erhard andrà. le « forze a.rmat.e di liberazione alla. promessa quando viene qualche giorno appena. dopo la v~ntur~ settimana a nsitare gli nazionale» CFALN) hanno tentamitato non ha nessuna veste uf- Luton , dove i conserve.ton ave- era ln corsa per la successione • la rinuncia. da parte del governo Stati Umti con « grandi speran· to ie.ri sna di sabotare gli im· ficiale, al punto che ai suoi la- vano dovuto cedere il seggio ai Macm1llan. se la sua vJt· vori non partecipa. finora il se- laburisti, ed a Kinro.ss. in Sco- toria non è Anche di Pnomh Penh, al programma di ze .» di ottenere l'appo~gio di wa. pianti elettrici di un quartiere di in discussione sali aiuti americano. E' da ritenere. shington per la politica tedesca d1 Caracas . ma sono stati respinti gretario generale della organizza- zia, dove Home si era guada~a significativo 11 margine di m~ggl<>" !AJ. con una buona maggioranza. ranza con cui verrà eletto. dice qualche diplomatico. che a. costante incremento della forza dalla polizia dopo una. nutrita spa. zione Dirk Stikker. d.ella « Bundeswehr » e di dota_ ratoria. Due di essi sono rimasti Il comitato di studio del pro- ,J suo posto ai Comuni. Appro· prescindere dalle questioni già ìn In attesa di queste nuove tn· · getto per la creazione di una for- fittando del fatto che i risultati corso il Cremlino voglia mantenere zione dei reparti. tedescrJ con ar- feriti. solo due notizie setrl· mi nucleari. Erhard e i suoi collaUn altro estremista è stato ferL una. attenta vigilanza su quanto boratori, za multilaterale alleata' secondo del voto di Kinross erano stati dicazioni, dice !l giorna'e delle for- to dalla polizia mentre cercava . BAGDAD, 22 Il presidente . tari ed uniformi. ed ha Invitato i quanto vien precisato alla «NATO» r.nnunciati con qualche ora di ri- brano oggi attenuare l'amarezd accade nel neutralista paese asia- ze armate sovietiche. « :-ercheran- di appiccàre il fuoco ai depositi irakeno Are!, nel co~so di una ~oro parenti a consegnare. tutto non presenterà neppure un rap- tardo rispetto a quelli di Luton, dei conservatori: l'annuncio d• tico, non tanto per l'idea di rimdegli industriali slderurgtcl piazzare con un proprio program- no di dimostrare » a Washington della società. nord - americana con~erenm ste.mpa. diffusa dalla il materiale bellico all'esercito o porto circostanziato al prossimo li primo mmistro aveva dichia· parte che n~a è mutato in linea di « I.B.M. ». Da. fonte ufficiale è radio, ha annunciato che il par- alla polizia. Le autorità. compt!· Consiglio dei ministn Atlantico, rato che le. sua elezione chiudeva del proposito di finanziare un• ma quello america.."lo di 830 milioni princ1p10 campagna propagandistica contro nella -oolitica d1 Bonn stato annunciato l'arresto di do- tlto socialist.a « B~a.th » non è tenti hanno ricevuto ordini di che avrà luogo a. partire dal 16 un capitolo e ne apriva un altro. dJ dollari all'anno quanto per evidopo !I cambio della. gu'l:dia a pa- dici estremisti. tra i quali uno dei Ii:galmente nconoscmto. Aref ha uon intraprendere alcuna azione dicembre Oggi che il secondo foglio del la nazionalizzazione del settore e tare che la Cina comunista ap- lazzo prossimo a Parigi. I lail risaltato di un sondaggio dl Schaumburg: « La Genna.- capi dei movimento della sini- d altra l?arte precisato che nes- legale contro queste persone. Il profitti della situazione. Pechino infatti, sono ancora allo sta- nuovo capitolo si dimostra dello opinione eseguito dal Da.lly Te11:.occidentale continua ad essere stra rivoluz1on&ria, interdetto nel s~ partito è. per ore. lege.~mente governatore ha infine avvertito vori, stesso amaro contenuto per i consi è subito messa in azione, dopo nia dio iniziale, ciò che non permette guidata dai suoi capi i;ul!a mede- Venezuela. r~conosc~uto ~n Irak e . ciò dal che coloro che saranno trovati in la redazione di un documento. servatori. non c'è nessun giornale graph. Secondo quest'ultimo, I l'annuncio del principe Sihanouk, sima Via militarista ». Anche nel resto del Paese è con- giorno m cui la rivoluz1one, ?a , possesso di materiale di questo londinese che risparmi al surees conservatori avrebbero guadagna.· e ha proclamato la necessità. che Ciò non toglie, si osserva anE arrivato stasera a Mosca in ~nuata. la campagna di intimida- lui guidata nello scc;>rso febbraio, genere potranno essere condansore di Ma.cmillan il ricordo cli to un punto rispetto a una setti· tutti i paesi interessati si adope- aereo. ruana fa.. passando al 39 e mi:Z!>O proveniente da Bruxelles. zione m vista. delle elezioni del rovesc1ò Jl regn:ne 1I1staurato da nati alle più graV1 pene. n con- cora negli ambienti clel patto quell'incauta dichiarazione. rino per «mettere fine all'interatlantico, che il problema contiStabilito che le elezioni di Dun. per cento dei suffragi e 1 laburi· vento armato e all'aggressione de- Boris Voronin, il consi,>,liere d'am- 1. dicembre. A Coro, nello Stato Kassem. Il, presidente, dopo aver sol!damento del nuovo governo a nuerà ad essere attentamente sti ne avrebbero per.so uno, scen· gli Stati Uniti contro la Cambo- basciata sovietico espulso- dal go- di Falcon, tre bombe hanno dL detto che 1 attuale .governo è com. Bagdad, coincide con la. ripresa esaminato in tutti i suoi vari a- dee confermano per i conservatori dendo al 49 e mezzo. Potrebbe gia »; ha anche detto che la Cina verno congolese sotto l'accusa di strutto la sede della Camera di posto da. ~rsonal,1tà no~e per il al Cairo d1 una Violenta po1e· spetti. Qualora alcuni paesi delia la disa~rosa tendenze. degli ultimi sere il primo sintomo di una es· rl· popolare K sarà risolutamente al aver avuto con sé documenti ema- Commercio e tre magazzini adia- loro patnott1:5mo. n~ ag.giunto ch,e mica contro il Baath. 11 giornale «NATO» prendessero una deci- m esi. si può anche approfondire presa. Ma troppe volte In pas· fianco della Cambogia e le darà. nati da un « governo esule » Ju- centi. A Valencia, nello Stato di tra gli scopi principali della n- accusa dirette.mente il partito si· sione positiva. in proposito, essi l'analisi di questo voto. Ma le at- sato le speranze della maggioran· assistenza senza riserve aualora si ~umbista Da~do notizia dell'ar- Carabobo. un poliziotto è stato voluz1one interna vi è una vasta ro-irakeno di co1laborare con lo si farebbero promotori di una pro- tenuanti per il partito conservato- za si sono infrante contro la realtrovi oggetto di un'inVaSione ar- nvo di Vororun radio Mosca ha ucciso da alcwtl terroristi che ten- un?-one araba. Aref ha a!!~rmato spionaggio di « 1ma grande po. posta precisa e concreta da sotto- re sono poche. Se mai, affiorano tà del voto elettorale. affermato che « non vi sono nuove tavano di attaccare una banca. poi che, durante. i rece~t1 avv~ tenza » per favorire attività. antl- porre a tutti gli alleati. delle attenuanti.. L'elettorato di mata istigata dagli Stati Uniti e Informazioni sul conto dell'addet- Nello Stato di ZU!ia, la polizia ha mmenti, le perdite e gl.1 ar~esti egiziane al Cairo. Il quotidiano FRANCO COLOMBO dai loro vassalli ». Anche da Londra si apprende Dund!"Ef è tra i più anticonformieffettuati sono to compagno stati mmim1 Myakotnykh se a'fferme. 11 il seche sequestrato opuscoli sediziosi nel corso di numerose sv- che autorevoli fonti vicine a.i cir- sti d'Inghilterra.. Nel '22 bocciò Dati i precedenti e data la si+---parap;onati alla condo grandezza diplomatico del moa.rre~tatO no stati marintrodotti perquisizioni, in Egitto armi dal e ingente la ina· candidatura di Church:lll. pretuazione generale d:?i rapporti cìno- t.edi dai congolesi; il coli ii:overnativi britannici hanno vimento. · pnmo mini« baatbisti teriale prope.gandistico. ,, e che essi Nello si serSta· ferendo a lui un «proibizionisovietici, con le due parti impe- stro Adoula ha annunciato iersera to <11 Lara Il presidente ha aggiunto anche vono di giovani ara.bl che atu- smentito le notizie di stampa che sta », in. barba ai fortJ.ssl.mi inteinfine due persone so gnate a cercare di a.ccattivarsi la. che i due russi sarebbero da'Yarto ·J)et scontato il progetto e stati no rimaste ferite durante uno c~e la politica estera dell'Irak è diano al Cairo per compiere atti l'adesione ressi dei produttori cU whisky che simpatia di a!rica.ni. asiatici e la. espulsi. britannica.. di non allineamento e di e.p«terroristici scontro a. e fuoco sovversivi,, tra polizia Le aued Con l'uccasione le stesse fonti hanno in quelle zone la. loro pa_ tino-americani. è logico. a pare~ 'POR'lflO ali!'. Nazioni Unite. Inter- torità egiziane estremisti . H. S, • aggiunge He~ voluto ricordare che la. par- tria. Nonnnlmente si registrano in degli osl>Crvaton. che Mosca segua rogato se il 5uo Pf!-BS~ sia disI>O; kal - hElllno espulso questi stu· .hanno tecipazione britannica alle conver- questo collegio elettorale le più con attenzione qualsiasi mossa o sto !!od accettare ~mb economici denti invece di processarli pe:rsazioni di Washington e Parigi alte percentuali di votanti. Nel accenno di mossa dei cinesi in e ~1lltari. deJ~·~mone ,sovietica, c.hè ritengono e< che i veri col- non hanno mai significato ade- 1959 votò l' 82 por cento degli quegli scacchieri. dagh Stati Um~i o dall Inghilter- pevoli non siano gli studenti che COPENAGHEN, 22 - Un po~ sione, nemmeno di massima, al aventi diritto, questa volta. invece Per quanto riguarda l'incidente ra, t Are! ll6l risposto: « Noi a.e- vengono ingannati » ' si è recato alle urne solo il 71 9 tavoce della stazione spaziale da· piano proposto dagli americani. con l'Iran p;li organi di informacet ere~ 9ue.lsiasi aiuto eh.e non +, · Questa posizione era stata del per cento. Ecco un'attenuante, sia nese di Rude Skov, presso COzione sovietici hanno continuato a. sia condizionato e che non mresto chiaramente riaffermata dal pure discutibile, per i conserva- penaghen, ha. dichiarato che li non metterlo in rilievo; anzi, oggi ~~~\1. l'.indlpendenza de1 nostro satellite sovietico « Cosmos 22 )), ministero degli Esteri Butler ne~! tori. hanno evitato qua:siasi menzione A vantaggio del partito di mag_ lanciato una settimana. fa, è stasuo discorso ai Comuni di venerdl della energia. nota diplomatica preLa situazione generale ai va in• • gioranza si può dire inoltre che to !e.tto tornare sulla Terra. que· scorso. « Non Vi è stata alcuna senta ta dal governo di Teheran e tanto gradualmente normalizze.nID ambiguità. - disse Butler - nel- la perdita è stata percentualmen- sta mattina, alle 11.35 <ora ttanella quale si protesta per l'abbatdo, confermando che è venuta Razionata la benzina e generi di te prima inferiore nl}non solo a. quella di llanaJ . l'atteggiamento del governo nei timento di un aereo civile persiano meno oinu resistenzll. a1 nuovo a confronti della proposta america- Luton. ma anche a quella di da parte di caccia a. reazione soregime. . t I t O na per una forza multilaterale del- Kinross. dove fu eletto Home. In vietici. Molto risa!to viene dato in- cessità - La Franci.a sarebbe favorevole ad aiu· Per deCl.ilone del governatore ALDO MORO la NATO. Il governo non si è compenso non si può ignorare che vece dalla stampa e dalla radio Direttore mihtare generale, il coprifuoco a. tare • economicament e il governo cambogiano Bagdad e nel resto del Paese è mai impegnato in alcun modo a il voto di Dundee è il primo espresalla visita che in Iran sta com1 so in Scozia dopo l'annuncio dei prendere parte a.Ila eventuale lotpiendo 11 presidente dell'URSS PIERO PRATESI Leonida Brezhnev. PHNOM PENH, 22 - Il ca.po ta che se ne sta facendo da stato ridotto di e.Jtre due orti ed ta ma ha deciso di partecipare al- massicci piani governativi per lo Responsabile è in vigore delle 18 alle 8. Il Leggero regresso dei li· sviluppo economico della regione. La ripulsa. sov:etioo delle pro- dello Stato della Cambogia, prin- diverse parti. le discussioni sulla. proposta ». comunicato del governatore mili· Altl funzionari francesi - si teste americane per li più recen- cipe Norodon Siha.nouk, ha a.uspiSoc. Ed. • Il Popolo • _ Rom• berali e dei socialisti tare generale ricorda che la « CirtP incidente be-rlinese - rarresto cato nuovamente la concessione di apprende Infine da. Parigi - han- colazione d_elle autQ.mobili private TOKYO, 22 - Il Partito Li· di un oonvogllo omerirano - vie- garanzie lnternaziona.li per la. so- no reso noto oggi che se una ri- è ancora vietata ad eccezione del· chiesta di aiuti dovesse esser<! n.e interpretata in questi circoli berai Democratico del ptimo midiplomatici come ulteriore lndica.- vrani tà e la neutralità. del suo inoltrata dalla Cambogia. al gover- le e.utomobili delle forze armate nlstro Ikeda mantiene la maggio- ' delle amministrazioni governative' no francese. quest'ultimo Ja pren- dei ministri z!one del fatto che nonostante le paese. FILM DEL FESTIVAL e del Corpo diplo'. ranza assoluta alla Camera Basse. asserzioni ci! e.micizia il Cremlino Parlando all'assemblea naziona.- derebbe in conslderazlone con sim- matico. Gli autobus che traspor- del Parlamento giapponese. intencie restar saldo sulle sue po- le, Sihanouk ha. affermato di com. patia.. PUBBLICITARIO Sul complessivi 467 seggi 1 IlSino a questo momento la Cam- tano gli operai al lavoro possono slzioni nei confronti degli Stati pren~ere le preoccupazioni degli uniti. Una nota. fatta pervenire americani che temono che la ri- bogia, che ha rinunciato nel gior- tuttavia circolare a partire dalle berai democratici <conservatori> Domenica 24 novembre alle 7 del mattino, come anche sono ne hanno intatti ottenuti 283, o~e l0,30, saranno prolett~ti 11 ier! all'ambasciata americana !a. nuncia agli aiuti statunitensi si- ni scorsi alla. prosecuzione degil autorizzati a circolare 1 camion mentre il Partito socialiste. ne !apere che l'URSS non rinuncerà gnifichl per la Cambogia. la rlnun- aiuti americani, · non ha inoltrato eia In De Gaulle e nella. quinta Cmema Odeon di Mllano I fil!P che trasportano generi a.limen· ha <> lla procedure. di cont,.ollo adot- eia alla neutral!tà e uno sposta.- alcuna !ormale richiesta di assipubbllcitari premiati al X Festiva.I avuti 144, i socialdemocratici La terza assise delrepubblica ». tari». stenza alla Francia. teta sull'« autoba.hn » per Berli- mento verso il blocco comunista. Int~rnazionale svoltosi a Cannel Tra le personalità estranee al nel! Gli aeroporti dell 'Irak sono sta· 23. i comunisti 5, e candidati in· Tutta.via., in un'Intervista. alla I'O, e che gli Stati Uniti avranno Egli . ha ribadito invece che è sua scorsa. l'UNR si preoccupe- partito che prenderanno la parola. Laestate ti riaperti questa mattina. al traf· dipendenti <alcuni dei quali ap«l'Intera responsabilità di even- intenzione di conservare la neu- agenzia ufficiale di notizie della fico. manifestazione, organizzati figura l'architetto Zehr!uss «papoggeranno i liberal-democratici) tuali conseguenze indesiderabili » tralltà della Cambogia e ha a.uspl- Cambogia, li principe Norodom .due massime socletà. dlstri· rà soltanto ma· dre di Brasilia». il genera!~ Gal- c!alle governatore mll.itare genera- dodici. di futuri incidenti. Wa.shlngton cato la. convocazione di una confe- Sihanouk, capo dello Stato cam- le nperaltro. butrici di film pubblicitari QpTJS loi.s, esperto di strategia nucleare parlando alla radio Nella precedente Camere. Bas. vtcne t'SOrtata a « non tollerare renza internaz1onale per affrontare bogiano. ha dichiarato che sa.reb· ha e SIPRA, sarà. seguita da un nifestare fiducia in e lo scrittore Roman Garp .. Brigit: vermut. ricordare ai cittadini se il partito di Ikede. aveva 296 be felice di ricevere alutl frances: cti,e voluto una situazione nelle. quale qual- e risolvere questo problema. t~ Bardot (che in un primo tempo cl sono ancore alcuni memr.he irresponsabile u!ficiale amedeputati. I socialisti 145. i socia.J. I! principe ha proposto che i 14 nei settori del persona.le insegnanDe Gaulle - Invita- s1 era pensato di invitare) non ricano potrebbe- far scocca.re la paesi che hanno :Jieso parte 1>-lla ti, dei tecnici e del vecchio ma- bri della guardia nazionle in pos· clemocratici 17, i comunisti 3 e sarà pre~nte, m~ sono attesl una scintllla di pericolosi !nci<lenti ». conferenza di G\n~vra per il Laos teriale militare. come autocarri sesso di armi, attrezzature mili· gli indipendenti sei. te « personalità » di ventina di campioni d'atletica inCOpia della nota. che respinge , ccst!tulscano una. commissione In- e autoblindo. Egli tuttavia ha vitati dagli organizzatori Ikeda e i principali esponenti quella americana del 6 novembre. : caricata di seguire la situazione dichiarato che non sta. sollecitan · Il congresso si svolge nella ha.Il «buona volontà» del suo partito sono stati rieletti, do tali aiuti. è stata inviate alle ambasc:ate in Cambogia. d~l palazzo delle Esposizioni d1 ad eccezione di Tanzan Ishibashf Nei circoli dlploma.ticl francesi britannica e frencese, che aveva- j La commissione dovrebbe essere NJ.ZZa, ornata da un pannello triUn programma tutto colore, cli 75 anni. ex primo ministro. ' no pure protestato presso 11 ml- • competente per indagare sulle vio- sembra probabile che Francia e • sul quale è disegnata una l'!istero degli esteri sovietico Il 6 ' lazloni di frontiera e dovrebbe ga_ Cambogia riescano ad accordarsi La percentuale dei votanti è monumentale .croce di Lorena. I riservato alle signore del mese. con la copia i sovietici I rantlre la. neutraìità cambogiana. sul problema della assistenza e che stata del 71 per· cento. la più delegati e gll mvitati potranno hanno fatto ri!eri.lllnto alle note Una proposta analoga venne la Francia aiuterà. la sua ex-eobassa registrata in qualsiasi altra PARIGI, 22 - La terza assise ammirare modelli del razzo spaziaLa Società Editrice Guida Moinglese e francese. Un portavoce ' fatta dal principe all'inizio d! Jonia, divenuta indipendente mevotazi;me, tranne una, dopo la nazionale dell'UNRUDT ha avuto le .« Ve~omque », dell'aereo franco- naci ha in corso di re"'h·•one ,,, tritannico ha comunqo.ie dichia- quest'anno, ma venne accettata. no di dlecl anni fa. bntanmco « Concorde 11 e del tun.. 90• """"'' "' guerra. Hanno votato infatti 43 inizio ~tamani a Nizza. in un'at.. nel Norodom Sihanouk ha dichiar&.to che In sua ambasciata non ' solo dal paesi comunisti mentre P'.O~~ttato sotto Manica, · Edizione dell'omonimo ,Aw milioni 492 mila 677 elettori, su mosfera che, per volontà. dichia- esposti m una mostra la consldern l'invio della copia a.Ila ' tutti i paesi occldenta'.i, tranne la rato « nessuno può accusare (D.~ destinata a nuarto Generale. un totale di 61.136.884 iscritti. rata degli orgaruzzatori, dovrebbe illustrare le realizzazioni (compiuti Gaulle> di attuare una politica Francia, la respinsero. Non riteniamo necessario cJo· nevocare qut>ll'<l. delle « convenzioNegli ambienti statunitensi di imperial!sta o neo colonialista In MOGADISCIO, 22 - E' stato Soltanto nel 1947 si registrò un ni » di tipo americano, anche se o in programma> della quinta re- to il continuo ed tmponent; 1vt· Phnom Penh si rltlene che la questa aerea». consegnato questa mattina ai cor- maggior numero di astensioni non si tratta in questo caso, di pubblica. lupp~ delia vita industriale e co71l· Gli aiuti alla Cambogia con- rispondenti della stampa estera a avendo votato allora il 67,95 proposta. dei principe abbia una Gli organi2'.Zatori hanno pensato merciai eleggere il cà.ndidato alla presi- anche scarsa portata. pratica se si eccet- sentirebbero a De Gaulle di rein- Moga~<?io un comunicato del pri- cento degli elettori. alle S1gnore. che accampae, sottolineare come u716 denza. tua il suo innegabile valore pro- serire la Francia In un'area da.Ila mo mm1stro somalo Abdiraschio gnano i delegati e gli invitati Ad t~l.e 11Ubblica<:ione si renda sempfl All9. ·---·· manifestazione -·partecipano pagandistico a !avore del blocco quale la disastrosa conclusione Ali Scermarche in cUi egli risponnecessaria in ogni Azienda. oltre 2 mila delegati. sono state e~se sono state distr:buite delle piu 1 consensi e Ze attestazioni. di comunista. Washington ha. ripetu- della guerra indocinese aveva fat- de alle recenti affermazioni fatte inoltre invitate circa 500 persone cartelle, recanti l'avvertimento tamente fatto sa.pere di essere to pressoché sparire qualunque dal! 'imperatore d'Etiopia. Hailè Seestranee al partito, nell'intento di «proibito agli uomini», e nel!e qua- organt ufficiali e dt privati dJ· assolutamente favorevole alla so- influenza diretta francese. la.ssiè ai dipl.omattc1 accreditati ad dare alle g10rnare di Nizza il ca_ h esse hanno trovato una detta- mGo~trano chiaramente co~ llJ Attualmente la Francia ha una bitende deporre alvran:tà e neutralltà della. CamAddis Abeba, sulle attuali rela.zi•_,.. rattere di un incontro di « perso- gliata ?ocumentazione delle rlsorui~ . Monaci sia ognf un melbogia, per cui ulteriori garanzie missione mllltare di 200-300 mem- ni somalo-etiopiche. Dopo aver nalità. » di buona. volontà, decise se turistiche della regione zo di f " l'ONU sulla politica gli appaiono del tutto superflue. bri a Phnom Penh. In Cambogia smentito che i frequenti incidenti Cinq~e testi miranti a rifÒrmare · in ormazione indispensabili, a ricercare senza troppo preoccu· A l Stamani attorno al palazzo rea- risiedono complessivamente circa alla frontiera tra i due paesi siano la cc~t1t~i.one del 1958 sono statl un~o nel suo genere. parsi · di ouestlon! dottrinarie, del• portogh ese zn ngo a le si potevano scorgere postazioni 6 mila. cittadini francesi. i~putabìli al governo di Moga.dile soluzioni a; problemi della Fra.Il- depositati mtanto dai repubblicani un' alt una tale qualifica ne derfVll - - - -+- - - NEW YORK, 22 _ n capitano di artiglieria antiaerea. Si tratta. sc10, come ha affermato Hailè sera che è strettamente cofl" cla degli « anni 80 ». Gli osserva- indipendenti presso l'ufficio di · Henrique Galvao, che nel 1961 d; pezzi dl fabbricazione sovietica lassiè, e che il governo soma.lo espuls~ tori rilevano che non sono stati presidenza dell'A~semblea nazio- ::::/ la «Guida Monact 11 ~ ufJ non abbia tenuto fede agli accordi eequestrò un piroscafo di linea che insieme a tre caccia. a reazioinvitati tuttavia i membri di ten- na~uesti testi propongono che la dist· o MOSCA. 22 - Raalo Mosca. ha denza pubblicitario e propagafl• t d co il l ne « Mig » furono donati al prinamichevoli sott.oscrlttl dall'impegollista del centro democraportogh ese, l n en e rrere annuhciato r - cipe due mesi !a dal governo russo. che Boris Voronln, li d.urata del mandato presidenziale ico fra i più ef/lcact. ratore e dal president.e della Re· tico coloro che avevano otteschio di essere arrestato ed estrapubblica somala. in occasione del diplomatico arrestato ed espul- nuto il patrocinio dell'associazione sia ridotta a cir1que anni in modo dato per presentarsi di rronte Questo spiegamneto di artlgliePer Q;talsiasi notizia 0 chl.arl• « vertice » africano di Addis Abe- so dal Congo, è giunto questa sera «per la quinta repubblica » ne.Ile da cojn~idere con. quella' dei man- mento nguarda.nte la reaaz· ad una comrolssione delle Na.- rie ha però scarso rapporto con 11 zloni Unite. ba,. il comurucato ~cusa a. sua vol- ir: aereo proveniente da Bruxelles elezioni del 1962 - come Maurice dato de1 deputati. L'elezione del Pllbblicità. 0 l' • le condizioni che si registrano ione, presld~nte delta repubblica avreb- potrete . ta il governo etiopico di aver vio- L emittente moscovita ha aggiun- Schuman « Questa omissione Galvao ha fatto sapere alla attualmente in Cambogia. La capillCqUisto del volume. · rivolgervi ai ns · Conce5· lato i patti « avendo deliberata· to che « non sl hanno nuove In- r!lev:i. oggi "France Soir" - è de- be. luc.go nel mt-se che precede i·! smnari: commissione per le amministra- tale è assolutamente tranquilla. Le voci che sono circolate lnslstenmente intrapreso, poche settima- formazioni in merito al compagno liber9.ta ed obbedi~ce a. un obiet- nnnovo dell'As~emblea nazionale. à zionl fiduciarie che verr al pa- temente nel Vietnam meridionale ne dopo la fine della conferenza Myakotnyk ». Costui, addetto tivo molto preciso: dimostrare che Inoltre, 1 settori rispettlvi del - per la Lomb lazzo di vetro per deporre sull:i. ed altrove circa I disordini nel ardia, Veneto • un'azione di propaganda. antù;oma~ stampa all'ambasciata sovietica 8 l 'UNR non cerca di provocare una potere legislativo e dell'esecutivo Si'cil'la : polltlca portoghese nell'Angola da- paese su cui incomberebbe la miPECHINO. 22 - La Cina e l'Af· la interferendo nei negoziati bila- L~poldville. e;:oa st..'\to arrestato rottura in seno all'MRP (nucleo verre~bero prP-cisati in una legge ve fu governatore generale. H~ naccia dl un Imminente colpo d1 ghanistan hanno firmato oggi a terali somalo-britannici sUl North in5ieme a Vol"onin -e colpito anche del C.EP.E. COMPAGNIA EUROP:S:-' gruppo parlamenta.re del "cen- orgaruca. preso questa decisione nonostan- stato, appaiono del tutto in!on- Pechino un trattato di frontiera. Frantier District, conclusisi con il egl! da ordine di espulsione PUBBLICITA· EDITORIALE • L'applicazione dell'articolo 16 tro democratico") e preservare te sappia che lasciando il suo r1- date. Milano Nel dare l'annuncio del 'rien- cosi per ravveni.re e ~ pa~ticolare (che conferi5Ce poteri speciali a.I Lo annuncia l'e.genzia «Nuova Ci· fallimento della conferenza di Ro88 T - v·ia Melchiorre Gioi&. fugio in Brasile e venendo 1\ Si apprende Intanto da !onte na>> prec1sa:1do che il tra.tteto, ma. Contemporaneamente le forze tro di Voronln. Radio Mosca ha per le elezioni pres1denzi.ali del capo dello Stato) sarebbe control- el. 68.82.917 New York potrebbe essere arre- autorevole che 11 governo deciderà. negoziato a Kabul lo scorso an- militari etiopiche perpetra.vano aggiunto che li :;uo rilascio da 1965 la possibilità di un ravvici- lata da una corte suprema di gtu. stato dalle autorità americane ed quanto prima il razionamento del- no, è il quarto accordo di fron- massacri di donne e bambini nel· parte delle autorità. congolesi era namento con le fonnazioni cen- stizia che, dopo sessanta giorni per il Piemonte e Valle D ' Aos~: estradato in Por.oogallo dove vo- la benzlna, nella misura di 50 ll- tiere. firmato dalla Cina dopo gli l'Ogaden e nel Haud >>. stato_ possibile soltanto dietro triste ». avrebbe il potere di mettervi fine UROTEc - Torino - Via eolll· . gliono processarlo per omicidio tr. al mese per ogni proprietario .!.Contri cino-indiani. Il comunicato conclude a.ffer- pressioni del governo di Mosca 24 - Tel, 547.140 L'attuale consiglio cO.StitUZionale Il congresso non comporta dibatcolposo. L'accordo clno-a.fghe.no delinea ~ando che « la minaccia etiopica di automobile, allo scopo di riIl. ritorn? in patria del dipio. t:lti plenari di politica generale, sarebbe sostituito da una corte su- - per la Liguna. sta.ti Uniti e Portogallo han- sparmiare valuta pregiata. la fro11tlera tra i due Paesi, lun- di ricorrere alla forza non è u matico sovietico era stato segna- ma solo lavori in sede di commiS- prema di inustizia che avrebbe le ' no infatti un regola.re trattato Il latte in scatola è divenuto ga 65 chilometri. Il trattato, che modo migliore per risolvere 11 pro- lato anche da Bruxelles dove era sione. Nella prefazione del pro- stes.~e attribuzioni e che sarebbe PUBLIEV eh · - Genova - Largo J.t• di estradizione e li governo di qua.si introvablle sul mercato. Sl entra immediatamente in vigore, blema ed ha il risultato di ren- glunt.o da Leopoldvllle con un ae- gramma distribuito ai delegati, 11 i!J.Oltl'€ incancata della difesa delle imecte, 1/21 - Te! 55 750 Washington potrebbe essere sol- tratta di un prodotto che veniva è stato firmato dal ministro degli dere più difficoltoso il r&ggiungi- reo di linea belga. Nella capitale segretario generale dell'UNR. Jac- libertà fondamentali della persona o alla ns · · Roma Vi · Sede Centrale • lecitato da quello di Lisbona ad I fornito dagli americani Anche lo Interni. efghano. Abdul Kayeum, mt>nto di una soluzione nelle con- del Belgio Voronin s1 è rifiutato ques Baumel, scrive in particola- umana. arrestare Oalva.o ed inviarlo in zucchero sta facendosi · raro far. e dal ministro degli Esteri cinese, troversie tra i <iue paesi attraver- di fare dichiarazioni ai giornali- re: «Intendiamo !are di ~uesta I poteri del consiglio economico Telero' . a Francesco Cri.spi, 1.463.08f 465.766- 463.996 - 484.672• Portogallo. so neg011iatl bilaterali ». se soprattutto a causa dell'Ìncet- Chen YI. sti. assise una manifestazione di !idu- e sociale sarebbero ~rescluti.
I sovietici vi costruirebbero una colossale centrale eleitrica - Un nutrito piano di assistenza economi ca e tecnica
l·
Continu a
nel Venezuela
l'attivi tà dei terroristi
Nell'ultima tornata elettorale a Dundee West in Scozia il partito di Home ha perso il nove per cento dei voti
ar
Nessun partito in lrak legalme nte riconosciuto Lo ha confermato Aref in un discorso alla radio - Ridotto il copri! uoco di due ore - La situazione si va grudualmen te normalizzan do
Tornat o
sulla Terra i1 "Cosmos 22,,
Precipi ta in Cambog ia la situazio ne econom ica
Maggi or anza Giappone I par . d Jk e d a
i
eongresso <<week -end ))
d e I• g O 11 I•S·t I• f r
a Il Ce SI•
di
GUIDA
Dure accuse del premier . somal o all'Etiop ia
Galva o si rech~rà a New York
~IONAtJI
1964
pe;
Firmat o il trattato di frontiera
Rientrato a Mosca il diplomatic o sovietico dal Congo
ci no-afghano
E
I