11 minute read

A thank you discount for health professionals

İşbir Yatak’tan sağlık çalışanlarına teşekkür indirimi

All of our efforts that were started to stand behind our health professionals, who work day and night putting their lives at great risk for us, continue at top speed. İşbir Yatak has taken action to thank health professionals for their dedicated work during these trying times. In response to the great demand the brand has announced they will apply a 20 percent appreciation discount to health professionals in the scope of the World Health and Social Security Week.

Advertisement

İşbir Yatak CEO Metin Gültepe, who pointed out the importance of providing our health professionals will the utmost support at this time, said; “We wanted to stand behind our health professional heroes during this time in any way that we could. Our health professionals are doing everything in their power to help us get through this process as well and as quickly as possible and some of them are not even able to go home.

We wanted to reinforce the support we have started providing to our health institutions with a discount campaign in response to the overwhelming demand we have received from many health professionals throughout all the provinces of Turkey and thank them for their service. You deserve a good sleep more than anyone, so we want to make sure you, our health professionals, and your families sleep comfortably and hygienically. We owe you an infinite debt of gratitude and we

Hayatlarını ortaya koyarak, gece gündüz demeden çalışan sağlıkçıların yanında olmak için başlatılan çalışmalar tüm hızıyla devam ediyor. Bu kapsamda, İşbir Yatak da sağlık personellerine özverili çalışmalarından dolayı teşekkür etmek adına harekete geçti. Marka, gelen yoğun talep doğrultusunda, Dünya Sağlık ve Sosyal Güvenlik Haftası kapsamında sağlık çalışanlarına özel yüzde 20 teşekkür indirimi uygulamaya başladığını duyurdu.

are ready to anything within our power during this time.”

In the scope of this campaign a 20% Health Professional Discount will be applied in addition to the 30% discount on all products + 10% VAT discount. Bu noktada sağlık çalışanlarına her türlü desteği sunmanın önemli olduğuna dikkat çeken İşbir Yatak CEO Metin Gültepe; “Biz bu dönemde çeşitli şekillerde sağlık çalışanı kahramanlarımızın yanında olmak istedik. Sağlık çalışanlarımız, biz bu süreci en doğru ve hızlı bir şekilde atlatabilelim diye ellerinden gelen her şey yapıyor ve bir kısmı evlerine bile gidemiyor. Biz de sağlık kuruluşlarına yatak ve yastık desteği ile başlattığımız süreci, Türkiye’nin pek çok ilindeki sağlık çalışanımızdan gelen talep

ler üzerine bir indirim kampanyasıyla taçlandırmak istedik ve onlara teşekkür etmek adına böyle bir kampanya başlattık. İyi bir uyku en çok sizin hakkınız diyerek hem sağlıkçılarımızın hem de ailelerinin rahat ve hijyenle uyumasını istedik. Onlara sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz ve bu süreçte elimizden gelen her şeyi de yapmaya hazırız” diye konuştu. Kampanya kapsamında, %30 tüm ürünlerde indirim + %10 KDV indirimi’ne ek + %20 Sağlık Çalışanı İndirimi uygulanıyor.

“Post COVID-19 world hints at easier trade” “Covid-19’dan sonra ticaret kolaylaşacak ve bürokrasi azalacak”

As countries across the world are taking measures to prevent COVID-19 from spreading, they are seeking to anticipate the changes the post COVID-19 world will bring. According to KPMG Turkey’s Customs and Foreign Trade Services Director Hakan Uçak, digital processes will be adopted at a faster pace and we will witness reduced bureaucracy, which will in tandem set the ground for an easier global trade.

Hakan Uçak, KPMG Turkey’s Customs and Foreign Trade Director, evaluated how global trade will take form following the ongoing pandemic. Uçak, “Much as many countries have issued measures to protect global trade from negative impacts of COVID-19, it is not hard to anticipate the radical changes awaiting us in terms of global trade.” Highlighting that innovative solutions will bring about a breakthrough change in business models, Uçak shared his expectations as follows:

Compulsory break in trade wars

“There will be an increased competition for production among countries in order to meet the

demand following COVID-19. It is inevitable for countries to loosen trade restrictions to meet rising demand. As a result, we are most likely to witness a trade war break. Also, new measures will be issued to facilitate trade in an attempt to prevent a decline in trade volumes and ensure balance between supply and demand. Digitalization of paperwork Pointing to the significant decrease in each country’s foreign trade volumes due to COVID-19, Uçak noted, “Manual paperwork used in trade between countries and the obligation to submit these documents in each customs border caused notable disruption to trading processes. We anticipate a more efficient use of digitalization in global trade, which will enable KPMG Türkiye Gümrük ve Dış Ticaret Hizmetleri Direktörü Hakan Uçak, koronavirüs sonrası küresel ticaretin nasıl şekilleneceğini değerlendirdi. Uçak, “Birçok ülke dünya ticaretinde yaşanacak gerilemenin önüne geçebilmek için çeşitli tedbirler alsa da salgın sonrasında küresel ticarette kartlar yeniden dağıtılacak” dedi. Hakan Uçak, yenilikçi çözümler ve iş yapış biçimlerinin radikal şekilde değişeceğini vurguladı. Uçak, beklentileri şöyle sıraladı:

Ticaret savaşlarına zorunlu ara

“Covid-19 sonrasında özellikle artan talebi karşılamak için ülkeler arasında bir üretim rekabeti yaşanacak. Yükselecek talebi karşılamak için ticaretteki engellerin azaltılması yönünde adımlar atılması kaçınılmaz görünüyor. Bu nedenle, dünyada yaşanan ticaret savaşlarına ara verileceği öngörülüyor. Ticaret hacmindeki azalmanın önüne geçilmesi ve arzın talebi karşılaması amacıyla ticareti kolaylaştıracak adımların birer birer hayata geçirileceğini tahmin ediyoruz.”

Evraklar dijital ortama taşınacak

Pandemi nedeniyle hemen her ülkenin dış ticaret hacminin kayda değer ölçüde daraldığını vurgulayan Uçak, “Özellikle ülkeler arasındaki ticarette kullanılan belgelerin kağıt ortamda düzenlenmesi ve eşyaların geçiş yaptığı her sınır kapısında bu belgelerin ibraz edilmesi gerekliliği

trade documents to be prepared electronically. In addition to electronic documents, a shared network might be set up between countries and the document traffic might be conducted through this channel.”

Alternative transportation methods

Stating that shipping and road transport take the largest share in global trade, Uçak added that there have been significant hardships and disruptions to road transport through trucks and rigs during COVID-19. Uçak noted, “Following the pandemic, we expect railway transportation to gain prominence. Railways will be the favored type of transportation owing to its conveniences, larger load capacity and limited workforce factor.”

Healthcare products change categories

Pointing at the crisis regarding healthcare product supply over the past four months, Uçak commented, “Considering the reports of seized medical masks and governments’ stockpiles of certain medications, we think that healthcare products will be categorized as “strategic products” in the upcoming term. In addition, we expect customs duties on healthcare products to be reduced and measures to facilitate trading of such products to be issued. Dünya bir yandan koronavirüs pandemisinin yayılımını kontrol altına almaya çalışırken diğer yandan da salgın sonrası nelerin değişeceğini öngörmeye çalışıyor. KPMG Türkiye Gümrük ve Dış Ticaret Hizmetleri Direktörü Hakan Uçak’a göre, Covid19’dan sonra dünyada ticaret kolaylaşacak, dijital süreçler hızlanacak ve bürokrasi azalacak.

ticaret süreçlerinde ciddi aksamalara neden oldu. Covid-19 sonrasında dünya ticaretinde dijitalleşmenin daha etkin kullanılacağını ve dış ticarette kullanılan belgelerin elektronik olarak düzenleneceğini öngörüyoruz. Elektronik belge yanında ticaret yapan ülkeler arasında ortak ağlar kurulacağı ve belge akışının bu ağlar üzerinden yapılacağını düşünüyoruz,” dedi.

Alternatif taşıma yöntemleri

Dünya ticaretinde en çok deniz ve karayolu taşımacılığının kullanıldığını belirten Hakan Uçak, bu dönem karayolunda TIR ve kamyonlarla yapılan taşımada ciddi zorluk ve aksaklıklar yaşandığını kaydetti. Uçak, “Salgın sonrası yeni dönemde dünya ticaretinde demir yolu taşımacılığının ön plana çıkacağını değerlendiriliyoruz. Demiryolu taşımacılığındaki kolaylıklar, yük taşıma kapasitesi ve daha insan faktörünün az kullanılması nedenleriyle bu taşıma şeklinin gelecekte daha çok tercih edileceğini öngörüyoruz,” diye konuştu. Sağlık ürünleri kategori atladı Uçak, koronavirüsle geçen dört ay içinde özellikle sağlık ürünleri tedariğinde ciddi sorunlar yaşandığına dikkat çekerek, “Bazı ülkelere gönderilen maskelere el konulması, bazı ilaçların devletler tarafından stoklanması gibi gelişmelerden yola çıkarak sağlık ürünlerinin gelecekte ülkeler için stratejik ürün kategorisinde yer alacağını söyleyebiliriz. Sağlık ürünlerinin ticaretinde uygulanan gümrük vergilerinin düşürüleceğini ve bu ürünlerin ticaretindeki engellerin azaltılmasına yönelik tedbirlerin hayata geçirileceğini düşünüyoruz, ” dedi.

“We will overcome the economic effects of the epidemic with state support” “Salgının ekonomik etkilerini devlet desteğiyle atlatacağız”

The coronavirus, which has spread from Wuhan, China, to almost every continent, has upset the economy and all balances. This epidemic, which came at an unexpected moment and caught the world unprepared, caused thousands of deaths and caused serious economic devastation. Davut Karaçak, Chairman of the Board of Directors of Loda furniture, evaluates the economic measures announced due to the corona outbreak affecting all industries, especially the furniture sector.

“It will provide significant economic relief”

Davut Karaçak, Chairman of the Board of Directors of Loda Furniture, who evaluated the corona virus outbreak, said: “The corona virus outbreak, which alarmed the whole world and brought the economy in countries to a standstill, affects us all in a serious way Çin’in Wuhan kentinden neredeyse her kıtaya yayılan coronavirüs, ekonomiyi ve tüm dengeleri alt üst etti. Beklenmedik bir anda gelen ve dünyanın hazırlıksız yakalandığı bu salgın, binlerce kişinin ölümüne sebep olurken ekonomik olarak da çok ciddi yıkımlara yol açtı. Mobilya sektörü başta olmak üzere tüm endüstrileri etkileyen corona salgını sebebiyle açıklanan ekonomik tedbirleri Loda Mobilya Yönetim Kurulu Başkanı Davut Karaçak

and puts us in an economically difficult situation. Many sectors are shrinking and falling into narrow straits due to this crisis. Due to the epidemic affecting the world, the majority of our people do not leave home unless necessary. Therefore, sales in many areas, especially in the furniture sector, are falling drastically. The measures announced by our President, Recep Tayyip Erdogan, are very valuable in order for our economy to survive the greatest epidemic of modern times, which comes at an unexpected moment. April, May and June payments of VAT withholding and SGK premiums in many areas from retail to transportation, from the textile to the automotive sector will provide a significant relief to be delayed for 6 months,” he said.

“Important steps have been taken for export and employment”

Emphasizing that the recent economic measures would significantly reduce Davut Karaçak pause; “Covid-19th deteriorating cash flow measures for firms with the banks about the epidemic affected the loan principal and

değerlendiriyor.

“Ekonomik olarak önemli bir rahatlama sağlayacaktır”

Coronavirüs salgını ile ilgili değerlendirmede bulunan Loda Mobilya Yönetim Kurulu Başkanı Davut Karaçak; “Tüm dünyayı alarma geçiren ve ülkelerdeki ekonomiyi durma noktasına getiren coronavirüs salgını, hepimizi ciddi manada etkilemekte ve ekonomik olarak zor duruma sokmaktadır. Birçok sektör yaşanan bu kriz sebebiyle küçülmekte ve dar boğaza girmektedir. Dünyayı etkisine alan salgın sebebiyle halkımızın büyük bir çoğunluğu gerekmedikçe evden çıkmamaktadır. Dolayısıyla mobilya sektörü başta olmak üzere birçok alanda satışlar büyük oranda düşmektedir. Hiç beklemediğimiz bir anda gelen modern zamanların en büyük salgınına karşı ekonomimizin ayakta kalabilmesi için Cumhurbaşkanımız Sayın Recep Tayyip Erdoğan tarafından açıklanan tedbirler çok değerlidir. Bu kapsamda perakendeden ulaşıma, tekstilden otomotiv sektörün kadar birçok alanda KDV tevkifatı ve SGK primlerinin Nisan, Mayıs, Haziran ödemelerinin 6 ay

interest payments and additional financial support by our government should be postponed for a minimum of 3 months for all of us in these difficult days for important news. The furniture sector is a very important actor in the field of export. It is very important for US producers and exporters to take steps by our state in order to prevent the pause in exports that are experienced during this period and will continue for a while. In this context, it is pleasing for all of us that the exporter will be given stock financing support in order to maintain capacity utilization rates during the temporary slowdown in exports. At the same time, to ensure continuity in employment, 2-month compensatory working period to 4 months will prevent economic problems and unemployment growth.” Finally, he said: “This extraordinary situation we are experiencing will be left behind. Our duty is to take the necessary measures, continue to produce and work, and most importantly, to be united. As long as we are one, there is no difficulty we cannot overcome,” he said, calling for a public draw.

ertelenmesi önemli bir rahatlama sağlayacaktır,” dedi.

“İhracat ve istihdam için önemli adımlar atıldı”

Açıklanan ekonomik tedbirlerin yaşanan duraksamayı önemli ölçüde azaltacağını vurgulayan Davut Karaçak; “Covid-19 salgınıyla ilgili tedbirlerden etkilendiği için nakit akışı bozulan firmaların bankalara olan kredi anapara ve faiz ödemelerinin asgari 3 ay ertelenmesi ve gerektiğinde devletimiz tarafından ilave finans desteği sağlanması bu zor günlerde hepimiz için önemli bir haberdir. Mobilya sektörü ihracat alanında çok önemli bir aktördür. Bu dönemde yaşanan ve bir süre daha devam edecek ihracattaki duraksamanın önlenmesi adına devletimiz tarafından adımlar atılması biz üretici ve ihracatçılar için çok mühimdir. Bu kapsamda ihracattaki geçici yavaşlama sürecinde kapasite kullanım oranlarının korunması amacıyla ihracatçıya stok finansman desteği verilecek olması hepimiz için sevindiricidir. Aynı zamanda istihdamdaki sürekliliği temin etmek amacıyla 2 aylık telafi çalışma süresinin 4 aya çıkması ekonomik açıdan yaşanacak problemlerin ve işsizliğin büyümesinin önüne geçecektir,” dedi. Son olarak şunları söyleyen Karaçak; “Yaşadığımız bu olağanüstü durum geride kalacaktır. Bizlere düşen gerekli tedbirleri almak, üretmeye ve çalışmaya devam etmek en önemlisi de birlik olmaktır. Bir olduğumuz sürece atlatamayacağımız hiçbir zorluk yoktur” sözleriyle halka beraberlik çağrısında bulundu.

This article is from: