MAR 2013 Entrevista
André Esteves (ESL) "É um portal que está em mais de 48 países e com mais de 4.000.000 de utilizadores registados"
novidades
Teclados Bluetooth compatíveis com Windows, iOS e Android
Soluções em tecnologia.
1
2
index
chassis...................................................................................4 fontes de alimentação........................................................8 cooling................................................................................. 10 gaming.................................................................................. 14 entrevista............................................................................ 22 ratos.................................................................................... 24 teclados.............................................................................. 26 acessórios........................................................................... 28 portabilidade...................................................................... 29 armazenamento.................................................................. 30 headsets...............................................................................31
novidade
bestseller
3
NX-1 Evo chassis mid tower
Metal mesh Interior em preto Gestão de cabos suporte: atx / micro atx baías externas: 4x 5.25"; 1x 3.5" baías internas: 5x 3.5" ligações: 2x USB 2.0; 1x Mic; 1x Audio HD
Define R4 Titanium
NX-3
chassis mid tower
chassis mid tower
USB 3.0
Absorção de ruído
Metal mesh
2 ventoinhas R2
Gestão de cabos
Gestão de cabos suporte: atx / micro atx / mini itx suporte: atx / micro atx / mini itx
baías externas: 3x 5.25"
baías externas: 2x 5.25"
baías internas: 4x 3.5", 1x 2.5"
baías internas: 8x 3.5"
ligações: 1x USB 3.0; 2x usb 2.0;
ligações: 2x USB 3.0; 2x usb 2.0;
audio + mic
audio + mic
Media HD
Live 2
chassis HTPC
chassis HTPC
Frente em alumínio 2 ventoinhas 60mm Suporta PSU ATX
4
LCD iMon suporte: atx / micro atx / mini itx baías externas: 1x 5.25" baías internas: 1x 3.5" ligações: 2x USB 2.0; audio + mic
Controlo remoto Controlo de volume
suporte: atx / micro atx / mini itx baías externas: 1x 5.25" baías internas: 2x 3.5" ligações: 2x USB 2.0; audio + mic
chassis
Coolbay VX
Red Devil / Green Goblin chassis mid tower
Controlador de ventoinhas Dock station na parte superior USB 3.0 suporte: atx / micro atx / mini itx baías externas: 3x 5.25" baías internas: 7x 3.5"/2.5" ligações: 1x USB 3.0; 2x USB 2.0; audio + mic
X-Pace
Coolbay TX
chassis mini tower
chassis mid tower
Frontal brilhante
Controlo ventoinhas
Interior em preto
Dock station
Design compacto
USB 3.0
suporte: micro atx / mini itx
suporte: ATX / micro atx / mini itx
baías externas: 2x 5.25"; 1x 3.5"
baías externas: 3x 5.25", 1x 3.5"
baías internas: 2x 3.5"
baías internas: 8x 3.5"/2.5"
ligações: 2x usb 2.0; audio + mic
ligações: 2x USB 3.0; 2x USB 2.0; audio + mic
Nova
NYX
chassis mid tower
chassis miD tower
Design elegante
Construção robusta
Interior em preto
9 baías
Robusta e durável
USB 3.0
suporte: ATX / micro atx / mini itx
suporte: ATX / micro atx / mini itx
baías externas: 2x 5.25"; 1x 3.5"
baías externas: 3x 5.25"; 1x 3.5"
baías internas: 6x 3.5"
baías internas: 6x 3.5"
ligações: 2x usb 2.0; audio + mic
ligações: 2x usb 3.0; audio + mic
5
chassis
Coolbay Slim chassis mini itx
PSU 450W Leitor de cartões (MS/MMC/SD) 2 altifalantes de 40mm suporte: mini itx baías externas: 1x 5.25" baías internas: 2x 3.5" ligações: 2x USB 2.0; audio + mic
Blaze X2 Project
Blaze
dual chassis mid/mini tower
chassis mid tower
Suporta 2 sistemas
Até 13 baías
Baías Hot Swap
Baías Hot Swap
USB 3.0
Gestão de cabos
suporte: ATX, Micro ATX, E-ATX sistema superior
suporte: atx / micro atx / mini itx
baías externas: 2x 5.25"
baías externas: 4x 5.25"
baías int.: 2x 2.5"/3.5" (HOT SWAP)
baías internas: 4x 2.5", 3x 3.5"
ligações: 2x USB 2.0; audio + mic
Baías hot swap: 2x 3.5"
sistema inferior
ligações: 2x USB 2.0; 1x e-sata;
baías externas: 4x 5.25"
audio + mic
baías int.: 6x 2.5"/3.5" (HOT SWAP) ligações: 1x USB 3.0; 2x USB 2.0; audio + mic
1410 mi
Phantom Red
chassis mini itx
chassis full tower
Suporta mATX
USB 3.0
Inclui PSU 200W
Controlo ventoinhas
Frontal brilhante
Gestão de cabos
Painel deslizante
Baías Screwless
suporte: Mini itX, Micro ATX
suporte: ATX, Micro ATX, E-ATX
baías externas: 1x 5.25"
baías externas: 5x 5.25"
baías internas: 1x 3.5"
baías internas: 7x 3.5"
ligações: 2x USB 2.0; audio + mic
ligações: 1x USB 3.0; 1x USB 2.0; 1x e-sata; audio + mic
6
7
Urano TX fonte de alimentação all-in-one
850W / 1050W PFC Ativo Ventoinha 140mm Suporta SLI/Crossfire
Urano VX
Urano SX
650W / 750W
500W
Green Power
Green Power
Suporta SLI/Crossfire
Ventoinha 120mm
Hummer M
Hyperion 700
550 / 650 / 750W
700W
PFC Ativo
PFC Ativo
Ventoinha 140mm
Ventoinha 140mm
Suporta SLI/Crossfire
Suporta SLI/Crossfire
fonte de alimentação all-in-one
fonte de alimentação modular
8
fonte de alimentação all-in-one
fonte de alimentação modular
fontes
Builder Series CX fonte de alimentação all-in-one
430 / 500 / 600 / 750W PFC Ativo Cabos extra longos
CX Series M
VS Series
fonte de alimentação modular
fonte de alimentação All-in-one
430 / 500 / 600 / 750W
350 / 450 / 550 / 650W
PFC Ativo
PFC Ativo
Cabos extra longos
Ventoinha automática 120mm
Gold Series
AX 760i
fonte de alimentação all-in-one
fonte de alimentação modular
400 / 500 / 600W
760W
PFC Ativo
PFC Ativo
Ventoinha 135mm
Processador de Sinal Digital (DSP) Corsair Link (sistema de monitorização)
9
Hydro Series H80i cooler cpu /water cooling
• Refrigeração líquida em circuito fechado • Não requer manutenção • 2 ventoinhas de 120mm • Corsair Link (sistema monitorização)
Hydro Series coolers cpu / water cooling
Cosmo Cool
cooler cpu
H40 / H50 / h60 / h70 / h80 / h90 / h100
Refrigeração líquida em circuito fechado
Ventoinha de 90mm PWM
AMD AM2, AM3
Intel LGA 775, 1155, 1156
Intel LGA 775, 1155, 1156, 1366, 2011
AMD AM2, AM3
NH-D14 SE 2011
10
NH-U9B SE2
cooler cpu
cooler cpu
Alto desempenho
Alto desempenho
Inclui 2 ventoinhas PWM (120 + 140mm)
Inclui 2 ventoinhas PWM (120 + 140mm)
Intel LGA 2011
Intel LGA 2011
cooling
Taku cooler notebook
Malha metálica Ventoinha com LED azul Para notebooks entre 9" e 17" 2 portas USB
Nashi
Sirocco
Superfície extensível
Superfície em alumínio
Pés rebatíveis
3 ventoinhas silenciosas
Para notebooks até 17"
Para notebooks até 15"
TG-1
Kaze
Alta condutividade térmica
Superfície em malha metálica
Não condutora elétrica
Base reclinável (6.5� a 45�)
Aplicação fácil e eficiente
Para notebooks até 17"
cooler notebook
massa térmica
cooler notebook
cooler notebook
11
cooling
Air Series ventoinhas 120 / 140 mm
• Várias versões e dimensões • Cantos anti-vibração • Alto desempenho • Baixo ruído • Cor personalizável
Knik
ventoinhas 80 / 120 mm
NX
ventoinhas 80 / 120 mm / 120mm LED
12
Função PWM Sleeve bearing 10 anos garantia
Ultra silenciosas Pás translúcidas Cabo revestido
Multiframe
ventoinhas 80 / 120 mm
NF-S12B FLX
ventoinha 120mm
Ultra silenciosas Cantos anti-vibração Rolamentos Nano SLI
Alto desempenho Ultra silenciosa Inclui LNA e ULNA
13
Naga Hex rato gaming moba / action rpg
6 botões laterais Sensor laser 5600 dpi Razer Synapse 2.0 Disponível em duas cores
Taipan
Ouroboros
rato gaming dual 4g 8200 dpi
rato gaming dual 4g 8200 DPI
Design ambidextro
Tamanho ajustável
Sensor Dual 4G
Sensor Dual 4G
Razer Synapse 2.0
Com e Sem fios 11 botões Razer Synapse 2.0
gm: assault rato gaming ótico
Design ambidextro Sensor Dual 4G Razer Synapse 2.0
Kull
rato gaming ótico
14
Sensor ótico 2800 dpi Botão de disparo (2x) LED laranja
gaming
Xenon rato gaming ótico
Sensor ótico 3500 dpi Design ergonómico ambidextro Ajuste de sensibilidade on-the-fly Disponível em 3 cores
Radon Opto
Kone Pure
rato gaming ótico
rato gaming laser
Sensor ótico 3500 dpi
Sensor Laser 8200 dpi
Botões programáveis
8 botões programáveis
Memória On-board
Memória On-board
Peso ajustável
Easy Shift [+]
Sensibilidade on-the-fly
Iluminação ajustável
Lua
Savu
rato gaming ótico
rato gaming ótico
Sensor ótico 2000 dpi
Sensor ótico 4000 dpi
Design ergonómico
Design ergonómico
Laterais anti-suor
Suporte macros
Sensibilidade on-the-fly
Easy Shift [+] Iluminação ajustável
15
Vulcan pro headset gaming estéreo
Surround Virtual 7.1 Cancelamento de ruído ativo Cupão com oferta de jogo completo.
Onda 3HX
Tiamat 7.1
headset gaming estéreo
headset gaming 7.1 surround
Microfone removível
7.1 Surround real
Altifalantes 40mm
10 altifalantes
Ultra confortável
Microfone retrátil Controlo remoto
Kraken Pro
Vengeance 1300
Alta fidelidade
Microfone de revolução
Microfone retrátil
Alta fidelidade
Altifalantes 40mm
Altifalantes 50mm
headset gaming estéreo
16
headset gaming estéreo
gaming
Krush
headset gaming estéreo
Excelente qualidade Altifalantes 40mm Microfone de revolução Controlador no fio
Kulo Stereo
hs:flame
headset gaming estéreo
headset gaming estéreo
Altifalantes 40mm
Mic flexível de revolução
Mic com filtro de ruído
Design dobrável
Controlo slim no fio
Controlador no fio Almofadas em pele
Shock Spin HD
Rage 7HX
headset gaming 7.1
headset gaming 7.1
Altifalantes 50mm
7.1 Surround virtual
7.1 Surround virtual
Altifalantes 40mm
Almofadas em veludo
Controlo no fio
Controlo no fio
Ultra leve
17
Superfície em tecido especial Base em borracha
Goliathus
Disponível em várias dimensões Edições otimizadas para controlo e velocidade
tapetes gaming flexíveis
Dasher
tapete gaming flexível
Superfície em tecido Base em borracha
Sphex
tapete gaming flexível
400 x 320 x 4 mm
Base em borracha 320 x 230 x <1 mm
HS-M Battle Pad SSK
Megasoma
Superfície em polipropileno
Estrutura em silicone
Otimizado para sensores laser
Revestimento confortável
Base em borracha anti-derrapante
350 x 230 x 2 mm
tapete gaming rígido
18
Ultra fino
tapete gaming híbrido
gaming
Rock
tapetes gaming flexíveis
Superfície em tecido Base em borracha 400 x 320 x 3 m
Hiro
Ground Level
tapete gaming híbrido
tapetes gaming flexíveis
Superfície em silicone vulcanizado
Superfície em tecido
Base em borracha anti-choque
Base em espuma de borracha
350 x 250 x 2.5 mm
Disponível em 4 versões
Sense Chrome Blue
Shooter Series
tapete gaming flexível
tapete gaming flexível
Ultra fino
Superfície em tecido microtexturado
Superfície com micro cristais
Base em borracha
400 x 280 x 2 mm
Disponível em 2 tamanhos
19
DeathStalker Ultimate teclado gaming com touchscreen (US)
Dedicado ao modo gaming Touchscreen 4.05" Synapse 2.0
Strike
teclado gaming mecânico (PT)
Teclas Cherry Black 1000Hz/1ms
gkb:keen teclado gaming (PT)
Portas USB e Áudio
Teclas especiais Design gaming
Isku
BlackWidow 2013
Roccat talk, Easy shift e Easy Aim
Teclas retroiluminadas
Gravação de macros ao vivo
Gravação de macros on-the-fly
25 teclas de atalho
Razer Synapse 2.0
teclado gaming retroiluminado (PT)
20
Retroiluminado
tapete gaming mecânico (US)
gaming
gp:player comandos gaming
PC / PS3 Dual Shock Modos digital e analógico 3 eixos
Hydra
gp:player W
comando gaming sem fios (PC)
comando gaming sem fios
Seis sensores de movimento
PC / PS3
Pack de movimento DLC Sixense
Six Axis
Acabamento acetinado anti-derrapante
Dual Shock
Apuri
Nostromo
acessório para rato gaming
teclado gaming
Hub USB
16 teclas hyperesponse programáveis
Iluminação LED Azul
8 keymaps selecionáveis on-the-fly
Suporte para fio do rato
8 modos de direção
21
André Esteves, 33 anos, natural de Ponte deLima, adepto do Sporting Clube de Portugal. É o responsável pela ESL Portugal desde Janeiro de 2011,mas os vídeojogos fazem parte da sua vida desde os 10 anos, sempre foram um hobbie. Agora são mais que isso. Embora não seja a sua actividade principal de momento, era algo que gostava de voltar a fazer como actividade principal. É um fã de diversos jogos embora no último ano passe imenso tempo no League of Legends.
O que é a ESL?
Quais as principais parcerias da ESL Portugal?
A Electronic sports League é uma plataforma
Desde o início de 2012, temos vindo a captar a
dedicada a torneios de jogos eletrónicos em diversos
atenção das mais diversas marcas, mas sem dúvida
jogos. A ESL faz parte da plataforma da Turtle em
que os nossos parceiros têm sido fulcrais para o
conjunto com a consoles.net abrangendo assim a
desenvolvimento das nossas atividades. Em 2012
plataforma PC e as plataformas de consolas. É um
os nossos principais parceiros foram a Clickfiel,
portal que está em mais de 48 países e com mais de
a Razer e a TuganetGames, todos estes parceiros
4.000.000 de utilizadores registados.
tiveram o seu papel no desenvolvimento das nossas atividades, no final de 2012 tivemos ainda o apoio
Que recetividade tem uma plataforma deste
da Roccat que foi fundamental para o lançamento
género em Portugal?
da 1ª Liga Nacional de LeagueofLegends na ESL
A recetividade tem sido boa, temos vindo a captar
Portugal. Em 2013 os mesmos parceiros continuam
muitos players em jogos populares como o
a trabalhar com a ESL Portugal e novos irão ser
LeagueofLegends e Counter-Strike: Global Offensive,
apresentados que é o caso da Ozone e Nox, bem
é um projeto em evolução constante, temos vindo
como o que foi apresentado há relativamente pouco
apostar em alguns jogos com os nossos parceiros
tempo, a gama gamingseries da 1Life, existem ainda
que são uma peça fundamental para atrair ainda
parceiros que foram incansáveis com a sua ajuda e
mais jogadores, mas é um trabalho que ainda tem
dedicação, como a FJMPC.
de atingir mais massas! Competir online é uma
22
realidade cada vez mais presente no nosso dia-a-
Quais os jogos mais populares na ESL?
dia, podemos até ver isso nas redes sociais onde a
Os jogos mais populares atualmente são
competição é ainda mais feroz. Voltando ao tema, a
LeagueofLegends, Starcraft II, Counter-Strike: Global
ESL proporciona aos seus utilizadores competir sem
Offensive e FIFA13. Mas por exemplo Dota 2, está a
sair de casa, mediante a disponibilidade na nossa
começar a crescer por isso certamente será muito
plataforma, podendo ser qualquer jogo.
popular nos próximos meses.
entrevista
Que comparação se pode fazer entre a ESL
Que custos têm?
Portugal e a ESL noutros países?
Praticamente nenhuns, poucas são as competições
Comparar com outros países é complicado. Temos
que exigem algum tipo de pagamento, aliás a
alguns muito semelhantes a nós e países que estão
ESL não cobra inscrições para participarem nos
muito à frente em todos os aspetos, por exemplo,
torneios, tirando algumas exceções, por exemplo
comparar com França, Alemanha, Espanha ou
competições de alguma importância onde os players
Polónia é impossível pois são países que estão
são obrigados a ser utilizadores Premium da ESL
muito organizados e geridos por empresas que
mas essas competições são poucas e para níveis
detêm a licença do produto ESL, isto com meios
competitivos altos.
muito superiores aos nossos ou aos de outros países com uma organização igual à nossa. Como
Que projetos tens para o futuro da ESL
referi anteriormente é um trabalho em evolução. No
Portugal?
caso da nossa vizinha Espanha, e isto foi falado em
Evoluir a ESL em Portugal e os e-sports! Os projetos
conversa com o detentor da licença em Espanha,
são os de qualquer ESL, ter mais competição a
estava onde nós estamos há 4 ou 6 anos atrás, no
todos os níveis, tentar que todos possam competir
entanto tem vindo a desenvolver um trabalho muito
e ganhar visto que a ESL tem produtos para todos
bom e já vão na 10 edição da EPS, prova rainha na
os públicos-alvo, dentro de um determinado jogo.
ESL a nível de qualquer país. Nós queremos evoluir e
Este ano vamos colocar em prática isso, visto se ter
ter competições e eventos bons para a comunidade,
reunido as condições para tal. Estamos a trabalhar
mas para isso é preciso trabalho e muito apoio.
em alguns projetos mas que de momento não podem ser revelados! Certamente vão ser do agrado
O que é preciso fazer para jogar na ESL?
de todos os nossos utilizadores. Entretanto passem
Ir ao website, fazer o registo, procurar o seu ou seus
pelo nosso portal para verem as novidades.
jogos, ter o jogo em que se pretende registar, a game account do jogo e inscrever-se. É bastante simples, alguma questão é só contactarem o suporte.
23
mw:control rato ótico sem fios
Frequência rádio 2.4GHz Ajuste de sensibilidade 800 / 1200 / 1600 DPI Botões de navegação Ligação USB
Cordless mouse C201
mw:precise
Ajuste de sensibilidade 800 / 1600 DPI
Ajuste de sensibilidade 800 / 1600 DPI
Botões de navegação
Botões de navegação
Ligação USB
Ligação USB
Rato ótico sem fios
Cordless mouse C203
rato ótico sem fios
Cordless mouse C206 rato ótico sem fios
Rato ótico sem fios
24
Ajuste de sensibilidade 800 / 1600 DPI
Ajuste de sensibilidade 800 / 1600 DPI
Botões de navegação
Botões de navegação
Ligação USB
Ligação USB
ratos
m:quick rato ótico
1000 DPI USB 3 botões Disponível em 3 cores
m:tracker
m:micro
rato ótico
rato ótico portátil
1000 DPI
800 DPI
3 botões
Cabo retrátil
USB
Disponível em 3 cores
m:cool
m:essence
rato ótico
rato ótico
1000 DPI
800 DPI
3 botões
3 botões
Disponível em 2 cores
USB
25
teclados
kbw:kit wireless teclado + rato sem fios
Sem fios com ligação USB 8 teclas de atalho rato ótico 1000 DPI
kb:bright
kb:handy
Design ergonómico
Teclas de atalho
Retroiluminação 2 cores
Design simples e elegante
Ligação USB
Ligação USB
teclado retroiluminado
kbw:complete
26
teclado usb
kbw:easy
Teclado multimedia bluetooth sem fios
mini teclado bluetooth sem fios
Inclui base para tablets
Formato mini, ideal ter nas mãos
Compatível com Win, iOS, Android, PS3
Compatível com Win, iOS, Android, PS3
Teclas de atalho
Inclui touchpad
Inclui trackball
Teclas de atalho
27
acessórios
SP2500 sistema colunas 2.1
Sem fios com ligação USB 8 teclas de atalho rato ótico 1000 DPI
E-Clean Mini
E-Clean Red
Design compacto
Design compacto
Escovas extra longas
Controlo remoto
Funcionamento silencioso
5 movimentos programáveis
cb:lan
ca:dual 2.5" HDD/SSD Adapter
aspirador automático
28
aspirador automático
cabo de rede ethernet
adaptador 3.5" > 2x 2.5"
CAT. 5E
Requer uma baía 3.5"
Conectores 8P8C (RJ45)
Suporta 2 dispositivos 2.5" (HDD/SSD)
Disponível em Vermelho, Cinza e Azul
Pintado de preto
Comprimento: 5m, 3m, 1.5m
Fabricado com SECC de alta resistência
portabilidade
Lanpck Laptop bag carregador universal de portáteis
Portáteis até 17" Múltiplos compartimentos Tamanho XL, para periféricos Alça de ombro ou como mochila
nb:carrier 17"
nb:shelter green
Múltiplos compartimentos
Bolsas para acessórios
Alça de ombro removível
Disponível em dois tamanhos (10" / 15.6")
Fechos de segurança
Material anti-choque flexível e lavável
mala para portáteis
pa:auto 45/65/90W
bolsa para portáteis em neoprene
pa:2in1 100W
carragdor universal de portáteis
carregador universal de portáteis
Regulação automática
Regulação manual
7 pontas diferentes
8 pontas diferentes + USB
Compatível com as principais marcas
Inclui ligação 12V auto Compatível com as principais marcas 29
armazenamento
hd:book
caixa externa para discos Sata 2.5"
Não necessita ferramentas Ligação USB 3.0 Exterior em alumínio
hd:dock pro
hd:lightspeed
Suporta SATA 2.5" + 3.5"
2 modelos: 3.5" e 2.5"
Ligação USB 3.0
Ligação USB 3.0
Leitor de cartões
Exterior em alumínio
estação de encaixe para discos
hd:basic 2.5"
30
caixa externa para discos SATA
hd:extended
caixa externa para discos 2.5"
caixa externa para discos sata 3.5"
Duas versões: SATA 2.5" e IDE 2.5"
Com ligação USB 2.0 + e-SATA
Ligação USB 2.0
Exterior em alumínio
Exterior em alumínio
Inclui suporte para posição vertical
headsets
hs:street headset estéreo
Compatível com iPhone, iPad, iPod e Blackberry Conector TRRS (E/D + Mic) Microfone slim no fio Disponível em 5 cores diferentes
HP-100U
HS-W1
Dolby Virtual Speaker (5.1)
Controlo de volume no auscultador
Inclui microfone de secretária
Até 8 horas de autonomia
Disponível em Preto, Silver e Branco
Inclui caixa de transporte
headset usb
NC1
headset sem fios usb
HS-101
auscultadores estéreo
headset portátil
Cancelamento de ruído ativo até 87%
Graves melhorados
Ideal para transporte
Microfone com filtro de ruído
Design dobrável
Bolsa de transporte
31
32