GMP (Good Manufacturing Practices) drive the production cycle, with computer traceability of any batch of any ingredient, to ensure both process and post production control. Selection of WAI (Without Allergenic Ingredients) perfumes and essences, minimal heavy metal impurities (below 1 ppm), and preservatives in MIC (Minimal Inhibitory Concentration) ensure hypoallergenicity. Deionization, microfiltering, UV treatment of water, and vacuum emulsifying ensure high purity standards. Continuous feed-back from qualified sellers-users (pharmacies, medical skin care centers, professional tricologists, perfumeries) causes efficacy and tolerability checks, and technical support to sellers for special needs of final consumers. We introduce high technical contents in our product lines in the fields of cosmeceutic, skin care, make up, hair styling and care, for both professional and consumer use. The focus of product development is to create advanced products using naturally derived ingredients for high biocompatibility and therefore high efficacy and low allergenicity. Choice of excipients is among simple substances with proved history of tolerability.
We were founded in 1962: for almost half a century, and over two generations, we have been protagonists in cosmetic production. We are producer and supplier for pharmacies, medical aesthetic centers, spas, with more than 1800 tested formulations available. We can supply a full range of hypoallergenic products of high quality thanks to a selection of naturally based ingredients, our long manufacturing experience, and top-level specialization. Our production is kept on a small scale range to ensure flexibility, and to remain up-to-date with market needs.
LINE, COLLECTION
MAN
DOPOBARBA COLLAGENICO FLACONE 50 ml AFTERSHAVE WITH COLLAGEN IN BOTTLE 50 ML INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua-water, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, stearic acid, propylene glycol, matricaria chamomilla extract, Hamamelis virginiana extract, hydrolized collagen, glycerin, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, hydrogenated lanolin, allantoin, ethyl linoleate, cyclomethicone, dimethicone, peg - 40 hydrogenated castor oil, hydroxiethylcellulose, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 € 4,15 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid.
Il preparato svolge una doppia funzione: combatte i danni del tempo sulla pelle maschile con una azione benefica preventiva e riparativa sui tessuti con tendenza alle rugosità e agisce come anti-arrossante e lenitivo nel dopo-rasatura grazie agli estratti di Camomilla e Hamamelis. È opportuno estendere l'applicazione anche alle altre parti del viso quando necessitano di nutrimento per sfruttare appieno l'azione antirughe del Collagene naturale. USO: Come dopobarba e come crema antirughe per uomo.
The product has a double function: it fights the ravages of time on male skin with a beneficial preventive and reparative action, and acts as a soothing and anti-reddening in Aftershave, thanks to extracts of Chamomile and Hamamelis. It is good to extend its action to other parts of the face when they need nourishment, to take full advantage of the natural anti-wrinkle action of Collagen. INSTRUCTIONS: How to shave and how anti-wrinkle cream for men
MAN
DOPOBARBA ALCOLICO ERBE BOMBOLA 100 ml AFTERSHAVE ALCOHOL HERBAL IN BOTTLE 100 ML INGREDIENTI/INGREDIENTS: alcohol (denatured), aqua - water, glycerin, propylene glycol, hamamelis virginiana extract, matricaria camomilla extract, peg - 40 hydrogenated castor oil, peg - 7 -glyceryl cocoate, allantoin, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, parfum, c.i.19140, c.i.42051,
€ 4,15
Il preparato nasce dopo una lunga stagionatura di un particolare infuso di erbe e svolge una doppia funzione: combatte i danni del tempo sulla pelle maschile con un'azione benefica preventiva e riparativa sui tessuti con tendenza alle rugosità e agisce come antiarrossante e lenitivo nel dopo rasatura. Contiene Hamamelis e Camomilla, dalle proprietà lenitive, astringenti, disarrossanti. The preparation comes after a long maturation of a particular herbal tea and has a double function: it fights the ravages of time on male skin with a beneficial effect on tissues with a tendency to roughness, and it acts as a soothing and anti-reddening in aftershave. Contains Hamamelis and Chamomile, soothing, astringent, anti-reddening.
MAN
SHAMPOO ANTIGIALLO FLACONE 250 ml SHAMPOO AGAINST "YELLOWISH HAIR", BOTTLE 250 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, sodium coceth sulfate, disodium cocamido mea sulfosuccinate, sodium chloride, cocamido, propyl betaine, cocamide dea, citric acid, polyquaternium - 4, parfum, matricaria camomilla extract, 2 bromo 2, nitro propan 1,3 diol, basic yellow 57, basic red 76, basic blue 99.
€ 3,78
Quando i capelli cominciano a diventare bianchi, spesso assumono un colore tendente al giallo, brutto da vedere. Questo shampoo riduce questo sgradevole effetto. When hair begins to turn white, they often take on a yellowish color, ugly looking. This shampoo reduces this unpleasant effect.
MAN & WOMAN VERSION
CREMA ANTIETÀ VASO 50 ml ANTI-AGE CREAM JAR 50 ML INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, isopropyl myristate, isopropyl, palmitate, hydrogenated lanolin, glycerin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, hydrolized collagen, hydolized elastin, sodium hyaluronate, retinyl palmitate, ethyl linoleate, allantoin, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid, c.i.19140, c.i. 42051.
€ 4,10
CREMA ANTIETÀ COLLAGENE, ELASTINA, ACIDO JALURONICO E RETINOLO Trattamento che unisce caratteristiche di nutrimento, protezione, idratazione ad una assorbibilità a lungo termine, adatta all’uso-notte. Veicolo ottimale per principi attivi sia di tipo idrosolubile che liposolubile. Nella composizione sono compresenti fattori seborestitutivi, cioè nutrienti di tipo grasso e filmogeni, e fattori idratanti diretti, capaci di trattenere acqua negli strati epiteliali superiori. Sono presenti fattori vitaminici stimolanti i processi autoriparativi cutanei. IL RETINOLO È UNO DEI PIU’ EFFICACI ANTIRUGHE ATTUALMENTE DISPONIBILE. È però d’altra parte importante conferire al prodotto una EFFICACIA DISTENSIVA, PREFERIBILMENTE IMMEDIATA, SULLE RUGOSITÀ stesse. L’azione distensiva è tipica dei principi attivi ad alto peso molecolare: l’antirughe “forte” più adatto è l'ACIDO JALURONICO. Tale composto, costituente la SOSTANZA FONDAMENTALE DEL CONNETTIVO CUTANEO, è infatti di natura polisaccaridica (zuccherina), quindi a tipizzazione individuale praticamente nulla e ALLERGENICITÀ PRATICAMENTE NULLA. Presenta azione distensiva immediata sulle rughe con azione dall’esterno che si protrae per più ore; azione preventiva a lungo termine sulle micro e macrorugosità dall’interno ad opera delle frazioni bassomolecolari che trattengono acqua negli strati cutanei profondi. E’ inoltre un EFFICACISSIMO IDRATANTE e stimola la RIPARAZIONE DI SCREPOLATURE E MICROFERITE. Sono compresenti anche le due proteine strutturali principali del sottocutaneo: il COLLAGENE e la ELASTINA in forma di idrolizzato solubile e assorbibile. Il collagene è la principale proteina del tessuto connettivo cutaneo, quella parte della pelle che si trova sotto l'epidermide. Le lunghe fibre del collagene sono intrecciate a formare una rete, che nella pelle giovane è capace di imbibirsi d'acqua e di dare turgore. L'elasticità di questa rete di sostegno è garantita da un altro tipo di fibre proteiche, dalla struttura spiralizzata a molla: sono le fibre di ELASTINA. È stato provato che l'invecchiamento cutaneo è correlato alla formazione di ulteriori ramificazioni nel COLLAGENE alla diminuzione del contenuto ELASTINICO, conseguenti all'azione delle intemperie: il COLLAGENE così modificato diventa insolubile, incapace cioè di idratarsi e di ricostruire le fibre allentate. La pelle, perdendo in tal modo turgore ed elasticità, manifesta le ben note rugosità.
ANTI-AGING CREAM COLLAGEN, ELASTIN, HYALURONIC ACID AND RETINOL A treatment that combines features of nourishment, protection, and a long-term moisture absorbability suitable for night-use. Optimal vehicle for the active ingredients of both water-soluble fat-soluble type. In the composition factors are simultaneously sebumreturning, i.e. nutrients, such as grease and film-forming and moisturizing factors direct, capable of retaining water in the upper epithelial layers. There are vitamin factors stimulating the processes auto-repairing of the skin: VITAMIN F and VITAMIN A (RETINOL): INTERNATIONAL STUDIES HAVE SHOWN THAT THE RETINOL IS ONE OF THE MOST' EFFECTIVE ANTI-WRINKLE CURRENTLY AVAILABLE. On the other hand it is important to give a RELAXING EFFECT, PREFERABLY IMMEDIATE. The relaxing action is typical of the active high molecular weight: the best anti-wrinkle is the ACID JALURONIC. This compound, which forms the FUNDAMENTAL SUBSTANCE OF THE SKIN CONNECTIVE, is in fact a polysaccharide (sugar), then it has an individual character practically null, so that allergenicity is PRACTICALLY null too. It has soothing action on wrinkles with immediate external action that lasts for several hours; it has a long-term preventive action on micro and macro-wrinkles from the inside, thanks to the low-molecular that hold water in the deep skin layers. It is also a very effective MOISTURIZING and stimulates REPAIR OF SKIN-CRACKS and chaps. They are also co-present the two main structural proteins of sub-cutaneous, the COLLAGEN and the ELASTIN in the form of hydrolyzed and soluble absorbable. Collagen is the main protein of connective tissue of the skin. The long fibers of collagen are woven to form a network, which in young skin is capable of absorbing water and to provide firmness. The elasticity of this support network is ensured by another type of protein fibers, the elastin fibers.
MAN & WOMAN VERSION
CREMA ANTIRUGHE COLLAGENE ELASTINA + Filtro UV - VASO 50 ml ANTI-WRINKLE CREAM with collagen and elastin + UV Filter - JAR 50 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua-water, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, hydrogenated lanolin, glycerin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, hydrolized collagen, hydolized elastin, octyl dimethyl paba, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid, allantoin, c.i.16290.
â‚Ź 3,74
CREMA COLLAGENE, ELASTINA E FILTRO UV Il collagene è la principale proteina del tessuto connettivo cutaneo, quella parte della pelle che si trova sotto l'epidermide. Le lunghe fibre del collagene sono intrecciate a formare una rete, che nella pelle giovane è capace di imbibirsi d'acqua e di dare turgore. L'elasticità di questa rete di sostegno è garantita da un altro tipo di fibre proteiche, dalla struttura spiralizzata a molla: sono le fibre di ELASTINA. È stato provato che l'invecchiamento cutaneo è correlato alla formazione di ulteriori ramificazioni nel COLLAGENE alla diminuzione del contenuto ELASTINICO, conseguenti all'azione delle intemperie (sole, vento, variazioni termiche) ed in particolare di una parte dei raggi UV. Il COLLAGENE così modificato diventa insolubile, incapace cioè di idratarsi e di ricostruire le fibre allentate. La pelle, perdendo in tal modo turgore ed elasticità, manifesta le ben note rugosità. È necessario pertanto restituire alla pelle il COLLAGENE SOLUBILE e l'ELASTINA perduti e proteggerla da una ulteriore azione dannosa dei raggi UV. COMPOSIZIONE: alcoli grassi naturali, acidi grassi superiori e loro esteri, lanolina idrogenata distillata, glicoli e glicerina FU, derivati di olii vegetali e minerali, allantoina, vitamina F, agenti bilanciatori di pH, preservanti ipoallergenici, olii essenziali, acqua deionizzata, filtrata e microfiltrata di categoria ultrapura, COLLAGENE SOLUBILE ed ELASTINA, filtro solare protezione 7.
ELASTIN AND COLLAGEN CREAM, WITH FILTER UV Collagen is the main protein of connective tissue of the skin, that part of the skin that lies beneath the epidermis. The long fibers of collagen are woven to form a network, which in young skin is capable of imbibirsi water and give firmness. The elasticity of this support network is ensured by another type of protein fibers, the fibers of Elastin. Skin aging is related to the formation of additional branches in Collagen, when there is a decrease in the ELASTINIC content, due to the action of the weather (sun, wind, temperature changes), and in particular of some of the UV rays. The Collagen becomes insoluble as amended, that is unable to hydrate and rebuild the fibers loose. The skin, thereby losing firmness and elasticity, shows the well-known roughness. It is therefore necessary to give back to the skin yhe Soluble Collagen and the lost Elastin, and protect it from further damaging effects of UV rays. COMPOSITION: Natural fatty alcohols, higher fatty acids and their esters, hydrogenated distilled lanolin, glycerin and glycols FU, derivatives of vegetable and mineral oils, allantoin, vitamin F, agents, pH balancers, hypo-allergenic preservatives, essential oils, deionized water, filtered and category filtered ultrapure, SOLUBLE COLLAGEN and elastin, sunscreen protection 7.
MAN & WOMAN VERSION
ACIDO JALURONICO PURO 0,8% FLACONE 50 ml PURE HYALURONIC ACID 0.8% 50 ML BOTTLE LA SOSTANZA FONDAMENTALE DEL CONNETTIVO CUTANEO, contro le rughe. THE FUNDAMENTAL SUBSTANCE OF THE SKIN CONNECTIVE against wrinkles.
€ 12,48
MAN & WOMAN VERSION
CREMA CONTORNO OCCHI, CON ACIDO JALURONICO E RETINOLO VASO 30 ml EYE CREAM WITH RETINOL AND ACID JALURONIC - YAR 30 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, hydrogenated lanolin, glycerin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, sodium hyaluronate, ethyl linoleate, retinyl palmitate, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid, allantoin, c.i. 42051.
Nelle nostre formulazioni, la scelta delle materie prime è sempre molto restrittiva e si rivolge solo a quelle in grado di assicurare il massimo grado di purezza e ipoallergenicità, anche quando il trattamento è destinato alle mani o ai piedi. Nel caso del trattamento da noi realizzato per il contorno occhi, non solo abbiamo come sempre seguito questa regola, ma ci siamo avvalsi solo di materie prime e principi attivi denominabili "semplici", cioè a basso peso molecolare, e, ove possibile, facenti parte del normale sistema alimentare, sostanze quindi già "accettate" dai sistemi reattivi e immunitari del nostro organismo. Infatti è assolutamente fondamentale considerare che le zone oculare e perioculare sono sedi più frequenti ed importanti di manifestazioni allergiche, tanto da essere stati punti preferenziali dei vecchi tests preliminari di allergenicità su animali di laboratori (test di irritazione congiuntivale e corneale). È però d'altra parte importante conferire al trattamento destinato al contorno occhi, spesso sede di rugosità di espressione, una efficacia distensiva, preferibilmente immediata, sulle rugosità stesse. L'azione distensiva è tipica dei principi attivi ad alto peso molecolare: scartate le sostanze proteiche, che per ragioni discusse sono adatte alle altre zone del viso, l'unico antirughe "forte" adatto è l'acido JALURONICO. Tale composto, costituente la SOSTANZA FONDAMENTALE DEL CONNETTIVO CUTANEO, è infatti di natura polisaccaridica, quindi a tipizzazione individuale praticamente nulla, quindi ad ALLERGENICITÀ PRATICAMENTE NULLA. Presenta azione distensiva immediata sulle rughe con azione dall'esterno che si protrae per più ore; azione preventiva a lungo termine sulle micro e macrorugosità dall'interno ad opera delle frazioni bassomolecolari che trattengono acqua negli strati cutanei profondi. COMPOSIZIONE: derivati di grassi superiori solamente saturi, derivati di olii vegetali e minerali altamente purificati, allantoina pura, olii essenziali ed estratti vegetali testati ipoallergenici, fattori idratanti semplificati e a basso peso molecolare, acido citrico FU a pH eudermico, preservanti ipoallergenici in concentrazione minima inibente (M I C "MINIMUM INHIBITING CONCENTRATION"), acqua deionizzata e microfiltrata di categoria ultrapura, ACIDO JALURONICO PURISSIMO. USO: applicare piccole dosi con massaggio leggero e non molto prolungato la sera o prima di un'occasione particolare.
€ 3,12
In our formulations, the choice of raw materials is still very restrictive and is addressed only to those able to ensure the highest degree of purity and hypoallergenic qualities, even when the treatment is intended for the hands or feet. In the case of treatment for the eye, not only we have always followed this rule, but we used only raw materials and active ingredients nameable "simple", i.e. low molecular weight, and, if possible, part the normal food system, then substances already "accepted" by the immune reactive systems and the body. In fact it is absolutely essential to consider that the ocular and periocular areas are most frequent sites of allergic reactions, and important enough to be preferential points for the old preliminary tests of allergenicity of laboratory animals (test of corneal and conjunctival irritation). It is altough important to give to the treatment for eye contour, often within the roughness of expression, a soothing effect, preferably immediately, on the same roughness. The relaxing action is typical of the active high molecular weight: discarded protein substances, that are suitable for other areas of the face, the only anti-wrinkle "strong" suitable is acid JALURONIC. This compound, which forms the FUNDAMENTAL SUBSTANCE OF THE SKIN CONNECTIVE, has in fact a polysaccharide nature, then allergenicity ' ALMOST ZERO. It has soothing action on wrinkles with immediate action. COMPOSITION: derivatives of higher fatty only saturated, derivatives of vegetable and mineral oils highly purified, allantoin pure, essential oils and plant extracts tested hypoallergenic, moisturizing factors simplified and low molecular weight, citric acid to pH FU eudermic, preservatives hypoallergenic minimum inhibitory concentration (MIC "inhibiting MINIMUM CONCENTRATION"), deionized water and filtered by category ultrapure JALURONIC ACID PURE. USE: Apply light massage with small doses and not very long in the evening or before a special occasion.
MAN & WOMAN VERSION
CREMA COUPEROSE VASO 50 ml COUPEROSE CREAM - YAR 50 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, hydrogenated lanolin, glycerin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, propylene glycol, matricaria chamomilla extract, hamamelis virginiana extract, ruscus aculeatus extract, aesculus hippocastanum extract, ethyl linoleate, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid, allantoin, c.i.42051.
â‚Ź 3,88
L'esposizione alle intemperie costringe la pelle a reazioni difensive di varia natura ed entità. Sono note a tutti le vasocostrizioni e le vasodilatazioni reattive in conseguenza del freddo (PALLORI e ROSSORI), i GONFIORI e l'ipercheratizzazione reattiva dell'epidermide esposta al sole e al vento (ISPESSIMENTO DELLA PELLE e conseguenti SCREPOLATURE e INDURIMENTI con comparsa di RUGOSITÀ). Alcune pelli particolarmente sensibili manifestano questi fenomeni con elevata frequenza e intensità. Il persistere della pelle in condizioni di irritabilità è pertanto evidentemente deleterio per la pelle stessa e per il suo aspetto giovane. I fenomeni irritativi infatti possono lentamente evolvere in maniera autolesiva. Gli estratti di CAMOMILLA ricchi di olii essenziali (derivati azulenici, bisabololo), flavonidi (apigenina), di cumarine (umbelliferone) e di provitamine (idro e liposolubili) manifestano proprietà calmanti, emollienti, ammorbidenti e sono molto utili nel combattere e prevenire le irritazioni e conseguenti ispessimenti cutanei. Gli estratti di IPPOCASTANO grazie all'ESCINA in essi contenuta hanno proprietà antiedemigene e vasoprotettive: sono pertanto essenziali nel risolvere ARROSSAMENTI, CONGESTIONI e nel PROTEGGERE LE PARETI DEI CAPILLARI DALLA ROTTURA. Gli estratti di HAMAMELIS sono ricchi di tannini (gallitannino, ellegitannino, acido gallico, hamameli tannino) dalle proprietà ASTRINGENTI, SCHIARENTI, VASOREGOLATRICI, RINFRESCANTI. Le RUSCOGENINE di RUSCUS ACULEATUS, infine, sono essenziali nella PROTEZIONE DELLA PELLE dagli agenti esterni ed hanno azione LENITIVA, RINFRESCANTE, DISINFIAMMANTE. Grazie a questo complesso vegetale è possibile un ritorno della pelle alla sua normalità fisiologica: riammorbidimento delle pelli ispessite, eliminazione delle screpolature, ritorno al normale diametro dei capillari ingrossati con regressione dei fenomeni di COUPEROSE, la risoluzione dei gonfiori. COMPOSIZIONE: alcoli grassi naturali, acidi grassi superiori e loro esteri, lanolina idrogenata distillata, glicoli, derivati di olii vegetali, allantoina, vitamina F, agenti bilanciatori di pH e preservanti ipoallergenici, olii essenziali, acqua deionizzata e microfiltrata di categoria ultrapura, estratti glicolici di CAPOLINI FIORITI DI MATRICARIA CHAMOMILLA, AESCULUS HIPPOCASTANUM, HAMAMELIS VIRGINIANA, RUSCUS ACULEATUS. USO: applicare quotidianamente la crema la sera sulle parti arrossate e sul resto del viso con massaggio leggerissimo e poco protratto.
Exposure to weather forces the skin to defensive reactions of various types and entities. Are known to all the reactive vasoconstriction and vasodilation in consequence of the cold (pallor and REDNESS), the SWELLING of epidermis exposed to the sun and wind (thickening of the skin and consequent hardening CRACKING and with the appearance of ROUGHNESS). Some sensitive skin have these phenomena with high frequency and intensity. The persistence of the skin in terms of irritability is therefore obviously detrimental to the skin itself and for his youthful appearance. The phenomena of irritation in fact may slowly evolve into a self-destructive. The extracts of Chamomile rich in essential oils (derived azulene, bisabolol), flavonoids (apigenin), of coumarins (umbelliferone) and pro-vitamins (fat-soluble and hydro) exhibit calming, soothing, softening and are very useful in combating and preventing irritation and consequent skin thickening. The extracts of horse chestnut with escin contained therein have vasoprotective and anti-edema properties: they are therefore essential in solving REDDENING, CONGESTION and PROTECT THE WALLS OF THE CAPILLARY BREAK. The extracts of Hamamelis are rich in tannins (gallitannino, ellegitannino, gallic acid, tannin hamameli) astringent properties, LIGHTENERS, REFRESHING. The ruscogenine of Ruscus aculeatus, finally, are essential in the SKIN PROTECTION against external action. Thanks to this plant complex, the skin returns to its normal physiological: softening of the thickened skin, eliminating cracks, return to the normal diameter of the capillaries with swollen regression phenomena COUPEROSE, the resolution of the swelling. COMPOSITION: Natural fatty alcohols, higher fatty acids and their esters, lanolin, hydrogenated distilled water, glycols, derivatives of vegetable oils, allantoin, vitamin F, agents, pH balancers and hypo-allergenic preservatives, essential oils, deionized water and filtered by category ultrapure glycolic extracts flower heads of Matricaria of CHAMOMILLA, Aesculus hippocastanum, Hamamelis Virginiana, Ruscus aculeatus. USE: apply the cream daily in the evening on the parts flushed and the rest of the face with light massage and a bit prolonged.
MAN & WOMAN VERSION
CREMA FLUIDA NUTRIENTE CON OLIO DI ARGAN FLAC. ml 100 SMOOTH NOURISHING CREAM WITH ARGAN OIL BOTTLE. 100 ml (FACE AND BODY)
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, hydrogenated lanolin, glycerin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, argania spinosa, allantoin, ethyl linoleate, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid, hydroxiethylcellulose. Fluido idratante per il viso ed il corpo con Olio di Argan antiossidante, emolliente ed idratante. Fluid moisturizer for face body, with Argan Oil, antioxidant, emollient and moisturizer.
â‚Ź 2,69
MAN & WOMAN VERSION
CREMA SUPERIDRATANTE AL GINSENG VASO 50 ml SUPER MOISTURIZING GINSENG CREAM JAR 50 ml
€ 2,98
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, glycerin, hydrogenated lanolin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, peg2 stearate, petrolatum, propyleneglycol, panax ginseng extract, methylparaben, propylparaben, parfum, citric acid, dimethicone, paraffinum liquidum, cocamido propyl betaine, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodiumdehydroacetate.
WOMAN
FACE SCRUB - PEELING PER IL VISO VASO 50 ml FACE SCRUB - PEELING - FACE - JAR 50 ml WITH APRICOT KERNEL INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, kaolin, paraffinum liquidum, stearic acid, prunus armeniaca (apricot) shell powder, carbomer, triethanolamine, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, methylparaben, sodium dehydroacetate, parfum SCRUB VISO CON NOCCIOLO DI ALBICOCCA Preparato per il rinnovo di superficie della cute, al fine di asportare lo strato corneo superficiale esaurito, ispessito ed eventualmente irregolare nella sua superficie. Un massaggio molto delicato e poco prolungato consente di rilevigare la pelle ridonandole aspetto liscio e vellutato. La scelta del materiale levigante è caduta sul NOCCIOLO DI ALBICOCCA MACINATO a 60/80 Mesh per il peeling corpo e 100/160 Mesh per il peeling viso, dimensioni di grana superiore ai pori per evitare il ristagno dei granuli all'interno dei pori stessi ma abbastanza fine per non causare macroincisioni e sul CAOLINO IMPALPABILE E MORBIDO PER RAFFINARE E SCHIARIRE LEVIGANDO. Il preparato inoltre, asciuga dopo breve massaggio per evitare che l'involontario eccessivo protrarsi dei trattamentï giunga a scoprire le parti indifese dell'epidermide. Composizione: Nocciolo di albicocca, caolino, derivati di grassi vegetali, carbossipolimeri, bilanciatore di pH e preservanti ipoallergenici, acqua deionizzata e microfiltrata. SCRUB FACE WITH APRICOT KERNEL Prepared for the renewal of the skin surface in order to remove the superficial horny layer depleted. A very gentle and short massage makes the skin smooth and velvety. The choice of material smoothing fell on APRICOT KERNEL OF GROUND and KAOLINO, impalpable and soft, to SMOOTH and REFIN. The product also dries after a short massage to prevent an excessive involuntary continuation of treatment. Composition: Apricot Kernel, kaolin, derived from vegetable fats, carbossipolymers, pH balancer and hypo-allergenic preservatives, deionized water and filtered.
€ 2,90
WOMAN
BODY SCRUB - PEELING PER IL CORPO VASO 300 ml BODY SCRUB - PEELING - BODY - JAR 300 ml WITH APRICOT KERNEL
€ 6,28
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, kaolin, paraffinum liquidum, stearic acid, prunus armeniaca (apricot) shell powder, carbomer, triethanolamine, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, methylparaben, sodium dehydroacetate, parfum BODY SCRUB CON NOCCIOLO DI ALBICOCCA Preparato per il rinnovo di superficie della cute al fine di asportare lo strato corneo superficiale esaurito, ispessito ed eventualmente irregolare nella sua superficie. Un massaggio molto delicato e poco prolungato consente di rilevigare la pelle ridonandole aspetto liscio e vellutato. La scelta del materiale levigante è caduta sul NOCCIOLO DI ALBICOCCA MACINATO a 60/80 Mesh per il peeling corpo e 100/160 Mesh per il peeling viso, dimensioni di grana superiore ai pori per evitare il ristagno dei granuli all'interno dei pori stessi ma abbastanza fine per non causare macroincisioni e sul CAOLINO IMPALPABILE E MORBIDO PER RAFFINARE E SCHIARIRE LEVIGANDO. Il preparato inoltre, asciuga dopo breve massaggio per evitare che l'involontario eccessivo protrarsi dei trattamentï giunga a scoprire le parti indifese dell'epidermide. Composizione: Nocciolo di albicocca, caolino, derivati di grassi vegetali carbossipolimeri bilanciatore di pH e preservanti ipoallergenici, acqua deionizzata e microfiltrata.
BODY SCRUB WITH APRICOT KERNEL Prepared for the renewal of the skin surface in order to remove the superficial horny layer depleted. A very gentle and short massage makes the skin smooth and velvety. The choice of material smoothing fell on APRICOT KERNEL OF GROUND and KAOLINO, impalpable and soft, to SMOOTH and REFIN. The product also dries after a short massage to prevent an excessive involuntary continuation of treatment. Composition: Apricot Kernel, kaolin, derived from vegetable fats, carbossipolymers, pH balancer and hypo-allergenic preservatives, deionized water and filtered.
MAN & WOMAN VERSION
DOCCIA SCRUB AL NOCCIOLO DI ALBICOCCA E OLIO DI MANDORLE FLACONE 250 ml SHOWER-SCRUB, APRICOT KERNEL AND ALMOND OIL - BOTTLE 250 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, glycerin, cocamido propyl betaine, sodium coceth sulfate, prunus armeniaca (apricot shell), prunus dulcis (sweet almond) oil, carbomer, triethanolamine, potassium cocoate, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, parfum, c.i.19140, c.i.15985.
€ 2,95
MAN & WOMAN VERSION
GEL CONTORNO OCCHI CON ACIDO JALURONICO - VASO 30 ml EYE CONTOUR GEL WITH ACID JALURONIC - JAR 30 ml
€ 3,12
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, glycerin, metoxy isopropanol, pvp, panthenol, sodium hyaluronate, carbomer, triethanolamine, peg 75 lanolin, oleth 20, methylparaben, propylparaben, parfum, imidazolidinyl urea, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, c.i.16290
Preparato a base di acido JALURONICO ad alta concentrazione, con aggiunta di PANTENOLO. Ideale anche per il contorno occhi, ha un’azione distensiva immediata che si protrae per più ore e un’azione preventiva a lungo temine. Possiede elevata capacità idratante per l'azione del Pantenolo e delle frazioni oligosaccaridiche dell'acido Jaluronico, capaci di apportare e trattenere acqua negli strati cutanei profondi distendendo quindi le micro e le macro rugosità, mentre le frazioni jaluroniche ad alto peso molecolare esercitano azione distensiva sulla superficie. L'acido Jaluronico (presente come sodio jaluronato) essendo di natura polisaccaridica presenta ALLERGENICITÀ PRATICAMENTE NULLA. Stendere uniformemente, insistendo sul contorno occhi, con un massaggio leggero e non molto prolungato.
Preparation based on JALURONIC acid at high concentrations, with the addition of PANTHENOL. Ideal for the eye, it has a soothing instant action that lasts for several hours, and a preventive action in the long term. It has a high capacity for action of moisturizing panthenol and hyaluronic acid oligosaccharide fractions, able to make and retain water in the deeper layers of the skin, stretching the micro and macro roughness, while the high jaluronic molecular weight fractions exert action on relaxing surface. Hyaluronic acid (present as sodium hyaluronate) being polysaccharide has allergenicity PRACTICALLY NULL. Spread it evenly, insisting on the eye, with a light massage and not very long.
WOMAN
LATTE DETERGENTE HAMAMELIS PELLI SENSIBILI - FLACONE 250 ml CLEANSING MILK WITH HAMAMELIS FOR SENSITIVE SKIN - BOTTLE 250 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, paraffinum liquidum, octyl stearate, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, propylene glycol, hamamelis virginiana extract, matricharia chamomilla extract, hydrogenated lanolin, hydroxyethyl cellulose, cocamido propyl betaine, citric acid, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum.
€ 3,15
Un corretto trattamento cosmetico non può prescindere da una corretta detersione: è infatti evidentemente insensato svolgere un'azione restitutiva nel momento in cui si applica la crema e un'azione depauperante durante lo strucco e la pulizia del viso. Dal punto di vista del formulatore, pertanto il latte detergente deve assumere le caratteristiche di una CREMA IN FORMA FLUIDA CAPACE DI ASPORTARE TRUCCO, IMPURITÀ E SEBO ESAURITO. L'emulsione deve quindi essere composta da una fase grassa con proprietà solventi verso i normali componenti del trucco e con proprietà filmogeno/restitutive per rispettare la pelle "denudata" dal suo sebo sporco e mantenerla preidratata in attesa del trattamento nutriente. La fase acquosa deve inoltre contenere sostanze lenitive e idratanti che controbilancino l'inevitabile stress meccanico a cui la pelle è sottoposta per lo sfregamento operato durante la pulizia. COMPOSIZIONE: derivati di grassi vegetali e di grassi saturi superiori, derivati di mucillagini vegetali, agenti bilanciatori di pH e preservanti ipoallergenici, acqua deionizzata e microfiltrata di categoria ultrapura. La versione con Hamamelis e Camomilla è indicata per pelli molto sensibili e con tendenza ad arrossamenti.
A proper cosmetic treatment is not possible without a proper cleansing: it is obviously foolish play a restorative action when you apply the cream and an impoverishing action during make-up removal and facial cleansing. From the point of view of the formulator, so the cleanser must assume the characteristics of a FLUID CREAM ABLE TO REMOVE MAKEUP, IMPURITIES and OLD SEBO. The emulsion must therefore be composed of a fatty phase with solvent properties towards the normal components of the makeup, and properties of film forming / restitutive respect to the skin "stripped" from its "old" sebum and keep it pre-moisturized, waiting for pending treatment nutritious. The aqueous phase should also contain soothing and moisturizing substances that counteract the mechanical stress to which the skin is subjected to rubbing operated during cleaning. COMPOSITION: Derivatives of vegetable fats and saturated fats higher derivatives of vegetable mucilage, agents, preservatives, and pH balancers hypoallergenic, deionized water and filtered ultrapure category. The version with Hamamelis and Chamomile is suitable for very sensitive skin and prone to redness.
MASCHERA CAROTA PER PELLI SECCHE - VASO 50 ml CARROTT MASK FOR DRY SKIN - JAR 50 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, bentonite, calamine titanium dioxide, propylene glycol, cellulose gum, daucus carota (carrot) oil, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, imidazolidinyl urea.
€ 2,98
I preparati in esame uniscono all'azione di base dermopurificatrice una efficacia biodinamica di diversa natura a seconda dell'estratto contenuto. L'azione purificatrice dell'epidermide è dovuta alle argille naturali scelte per la formulazione, che esplicano una attività assorbente sul sebo esaurito e sulle scorie metaboliche della pelle e della flora batterica cutanea. Queste ultime, se lasciate a lungo in loco, possono giungere ad un effetto tossinico. La rimozione del preparato, dopo un tempo di posa adeguato e una completa essicazione, asporta del tutto le impurità citate. L'efficacia biodinamica degli estratti placentari è di tipo rivitalizzante ed è indicata nelle pelli atoniche (aspetto della cute "stanco" o precoce invecchiabilità cutanea). Gli olii di carota, grazie al loro elevato tenore carotenico e di provitamine A, hanno azione dermoprotettiva, riepitelizzante e sono efficaci nelle pelli secche o desquamanti. COMPOSIZIONE: argille naturali adsorbenti, derivati di mucillagini vegetali, glicoli ad azione idratante, preservanti ipoallergenici, acqua deionizzata e microfiltrata di categoria ultrapura, estratti naturali di carota.
The preparation combines a basic dermo purifying action and a biodynamic effectiveness. The purifying action of the derma is due to natural clays chosen for the formulation, they carry out an activity on adsorbing sebum and metabolic waste out of the skin and bacterial-skin flora. The latter, if left long on the ground, can achieve the effect of toxins. The removal of the preparation after a shutter speed appropriate and complete drying, removes all the impurities mentioned. The oils of carrot, due to their high content of provitamin A and carotenic, have dermoprotective and restorative effects, and are effective in dry or scaly skin. COMPOSITION: natural clay adsorbents, derivatives of vegetable mucilage, glycols moisturizing, hypo-allergenic preservatives, deionized water and filtered category of ultra-pure, natural extracts of carrot.
MAN & WOMAN VERSION
MASCHERA LIMONE PELLI NORMALI E GRASSE VASO 50 ml LEMON MASK FOR NORMAL AND OILY SKIN - JAR 50 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, bentonite, calamine titanium dioxide, propylene glycol, cellulose gum, cytrus limonum extract, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, imidazolidinyl urea. L'azione purificatrice dell'epidermide è dovuta alle argille naturali scelte per la formulazione, che esplicano una attività adsorbente sul sebo esaurito e sulle scorie metaboliche della pelle e della flora batterica cutanea. Queste ultime, se lasciate a lungo in loco, possono giungere ad un effetto tossinico. La rimozione del preparato, dopo un tempo di posa adeguato e una completa essicazione, asporta del tutto le impurità citate. L'estratto di limone, come è intuitivo, esplica attività astringente, vitaminica, normalizzatrice della secrezione sebacea e attivatrice del metabolismo cutaneo a carico delle pelli grasse o seborroiche. COMPOSIZIONE: argille naturali adsorbenti, derivati di mucillagini vegetali, glicoli ad azione idratante, preservanti ipoallergenici, acqua deionizzata e microfiltrata di categoria ultrapura, estratti naturali di limone.
€ 2,97
The preparation combines a basic dermo purifying action and a biodynamic effectiveness. The purifying action of the derma is due to natural clays chosen for the formulation, they carry out an activity on adsorbing sebum and metabolic waste out of the skin and bacterial-skin flora. The latter, if left long on the ground, can achieve the effect of toxins. The removal of the preparation after a shutter speed appropriate and complete drying, removes all the impurities mentioned. The lemon extract, as it is intuitive, exerts astringent, vitamins, normalizing the sebum secretion and metabolism activating a load of oily skin or seborrheic. COMPOSITION: natural clay adsorbents, derivatives of vegetable mucilage, glycols moisturizing, hypo-allergenic preservatives, deionized water and filtered category of ultra-pure, natural extracts of lemon.
MAN & WOMAN VERSION
MASCHERA PLACENTA PELLI DENUTRITE VASO 50 ml PLACENTA MASK FOR THE UNDERNOURISHED SKIN - JAR 50 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, bentonite, calamine titanium dioxide, propylene glycol, cellulose gum, placental protein, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, imidazolidinyl urea.
L'azione purificatrice dell'epidermide è dovuta alle argille naturali scelte per la formulazione, che esplicano un'attività adsorbente sul sebo esaurito e sulle scorie metaboliche della pelle e della flora batterica cutanea. Queste ultime, se lasciate a lungo in loco, possono giungere ad un effetto tossinico. La rimozione del preparato, dopo un tempo di posa adeguato e una completa essicazione, asporta del tutto le impurità citate. L'efficacia biodinamica degli estratti placentari è di tipo rivitalizzante ed è indicata nelle pelli atoniche (aspetto della cute "stanco" o precoce invecchiabilità cutanea). COMPOSIZIONE: argille naturali adsorbenti, derivati di mucillagini vegetali, glicoli ad azione idratante, preservanti ipoallergenici, acqua deionizzata e microfiltrata di categoria ultrapura, estratti naturali di placenta.
The preparation combines a basic dermo purifying action and a biodynamic effectiveness. The purifying action of the derma is due to natural clays chosen for the formulation, they carry out an activity on adsorbing sebum and metabolic waste out of the skin and bacterial-skin flora. The latter, if left long on the ground, can achieve the effect of toxins. The removal of the preparation after a shutter speed appropriate and complete drying, removes all the impurities mentioned. The effectiveness of the extracts biodynamic placental type is revitalizing and is indicated in atonic skin (appearance of the skin "tired" or early invecchiabilità skin) COMPOSITION: natural clay adsorbents, derivatives of vegetable mucilage, glycols moisturizing, hypo-allergenic preservatives, deionized water and filtered category of ultra-pure, natural extracts of Placenta.
€ 2,97
SIERO LIFTING ANTIRUGHE FLACONE 25 ml ANTI-WRINKLE LIFTING - BOTTLE 25 ML
€ 5,41
MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, propylene glycol, panthenol, hydrolized collagen, hydrolized elastin, centella asiatica extract, humulus lupulum extract, triticum vulgaris extract, sodium hyaluronate, carbomer, triethanolamine, sodium dehydroacetate, imidazolidinyl urea, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol. È ormai certo che il trattamento cosmetico quotidiano esplica il 100% delle sue possibilità mantenitive e restitutive sulle zone troficamente più attive, cioè quelle in cui lo stato di salute estetica della pelle consente l'assimilazione del nutrimento cosmetico di ogni giorno. Ci sono però alcune parti meno vitali: sono quelle più sfruttate dallo stress cutaneo, e che manifestano quindi per prime i segni del tempo (rugosità di espressione del contorno occhi e bocca, fronte e collo ecc..). In queste zone è necessario intervenire con un apporto integrativo più sostanziato. Per questo abbiamo messo a punto un trattamento antirughe integrato, che consente alle zone cutanee più stanche di riacquisire il trofismo giovanile. Il siero è formulato con elevate ma bilanciate percentuali di acido JALURONICO, aminoacidi, lisati collagenici, elastina, complesso idratante, allantoina, vitamine, fitostimuline, estratti di centella e luppolo. Questo siero forma un FILM IDRATANTE e NUTRIENTE che distende le rugosità. Applicando il siero prima di una occasione particolare, si nota una immediata distensione evidente delle rugosità per effetto lifting.
We know that the cosmetic daily treatment reaches the maximun effect mantening and restoring the areas trophically more active, that is, those in which the health status of skin allows the assimilation of nourishment cosmetic every day. However, there are some less vital parts: are those most exploited by the stress of the skin, and they show for the first signs of aging (roughness of expression around the eyes and mouth, forehead and neck, etc. ..). In these areas it is necessary to intervene with a supplementary contribution more substantiated. For this we have developed an integrated anti-wrinkle treatment, which allows to more tired skin areas to regain the youthful trophism. The serum is formulated with high but balanced percentage of Hyaluronic Acid, amino acids, lysates collagens, elastin, moisturizing complex, allantoin, vitamins, fitostimuline, extracts of centella and hops. This serum forms a FILM MOISTURE NOURISHING and that smooths roughness. By applying the serum before a special occasion, there is an immediate relaxation of the apparent roughness for lifting effect.
SOFT CREAM IDRATANTE CON VITAMINA A-E-F. VASO 50 ml SOFT CREAM MOISTURIZING WITH VITAMINS A-E-F. JAR 50 ml MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, glycerin, prunus dulcis, caprylic/capric triglyceride, cetearyl alcohol, peg-20 stearate, cyclomethicone, dimethiconol, allantoin, polyamino sugar condensate, sodium pca, sodium lactate, lactic acid, cholesterol, ethyl linoleate, tocopheryl acetate, retinyl palmitate, methylparaben, propylparaben, parfum, triethanolamine, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, carbomer, sodium dehydroacetate.
€ 3,05
Crema dalla texture leggera, studiata per ristabilire sulla pelle la naturale idratazione apportando nutrimento senza appesantire, rendendola più elastica e meno sensibile agli effetti degli agenti stressanti e del naturale invecchiamento. Con olio di mandorle e vitamine A: il retinolo è il più efficace agente antirughe. Esercita azione dermoprotettiva e migliora la rigenerazione cellulare. Vitamina E: il tocoferolo è un agente anti ossidante, antiradicali liberi e conseguentemente è la tipica vitamina antiage. Vitamina F: l’acido linoleico è fondamentale per la stabilità delle membrane cellulari.
Cream with a light texture, designed to restore the skin's natural hydration bringing nourishment without weighing it down, making it more elastic and less sensitive to the effects of stressors and natural aging. With almond oil and vitamin A: Retinol is the most effective anti-wrinkle agent. Exerts dermoprotective and improves cell-regeneration. Vitamin E: Tocopherol is an anti oxidant, anti-free radical and consequently is the typical anti-aging vitamin. Vitamin F: linoleic acid is essential for the stability of cell membranes.
WOMAN
CREMA CELLULITE TRATTAMENTO INTENSIVO VASO 100 ml CELLULITE TREATMENT INTENSIVE CREAM - JAR 100 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, glycerin, hydrogenated lanolin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tallow, glicerides, peg 2 stearate se, petrolatum, propylene glycol, aesculus hippocastanum extract, betula alba extract, hedera helix extract, ruscus aculeatus extract, fucus vesciculosus extract, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid, dimethicone, paraffinum liquidum, cocamido propyl betaine, c.i.19140, c.i.42051.
La formula prevede una crema base ad assorbimento più rapido e nel contempo una maggiore concentrazione in principi attivi: essenze vegetali favorenti il drenaggio linfatico e protettori delle pareti venose come AESCULUS HIPPOCASTANUM, normalizzanti diretti delle zone cellulitiche come HEDERA HELIX, che esercita nel contempo azione lenitiva sui noduli infiammati, gli estratti di BETULLA ALBA e QUERCIA MARINA infine favoriscono l'eliminazione dei liquidi della dermoipodermosi cellulitica. Gli estratti vegetali sono in concentrazione molto più alta per permettere un maggiore drenaggio linfatico, proteggere le pareti venose, normalizzare le zone cellulitiche con azione intensa anche se il massaggio è moderato. L'uso frequente di questo tipo di preparati ad AZIONE INTENSIVA (possibilmente quotidiano) si è dimostrato capace di risolvere completamente l'anomalia in una elevata percentuale di soggetti trattati, e di ridurne l'entità di almeno il 60% nei restanti casi SENZA MANIFESTARE EPISODI DI ALLERGENICITÀ.
The formula provides a cream base for faster absorption and at the same time a higher concentration of active ingredients: plant species favoring lymphatic drainage and protectors of the venous walls as Aesculus hippocastanum, normalizing direct the cellulite areas such as Hedera helix, exercising at the same time soothing on inflamed nodules, extracts of BIRCH OAK MARINA ALBA and ultimately facilitate the elimination of liquids of cellulite. The plant extracts are in much higher concentration to allow a greater lymphatic drainage, protect veins, normalize the cellulite areas with intense action even if the massage is moderate. The frequent use of this type of preparations for INTENSIVE ACTION (possibly daily) could completely resolve the anomaly in a high percentage of treated subjects, and to reduce the extent of at least 60% in the remaining cases WITHOUT allergenicity.
€ 4,86
LATTE DETERGENTE HAMAMELIS PELLI SENSIBILI FLACONE 250 ml CLEANSING MILK WITH MAMAMELIS, FOR SENSIBLE SKIN, BOTTLE 250 ml MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, paraffinum liquidum, octyl stearate, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, propylene glycol, hamamelis virginiana extract, matricharia chamomilla extract, hydrogenated lanolin, hydroxyethyl cellulose, cocamido propyl betaine, citric acid, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum. Un corretto trattamento cosmetico non può prescindere da una corretta detersione: è infatti evidentemente insensato svolgere un'azione restitutiva nel momento in cui si applica la crema e un'azione depauperante durante lo strucco e la pulizia del viso. Dal punto di vista del formulatore, pertanto il latte detergente deve assumere le caratteristiche di una CREMA IN FORMA FLUIDA CAPACE DI ASPORTARE TRUCCO, IMPURITÀ' E SEBO ESAURITO. L'emulsione deve quindi essere composta da una fase grassa con proprietà solventi verso i normali componenti del trucco e con proprietà filmogeno/restitutive per rispettare la pelle "denudata" dal suo sebo sporco e mantenerla preidratata in attesa del trattamento nutriente. La fase acquosa deve inoltre contenere sostanze lenitive e idratanti che controbilancino l'inevitabile stress meccanico a cui la pelle è sottoposta per lo sfregamento operato durante la pulizia. COMPOSIZIONE: derivati di grassi vegetali e di grassi saturi superiori, derivati di mucillagini vegetali, agenti bilanciatori di pH e preservanti ipoallergenici, acqua deionizzata e microfiltrata di categoria ultrapura. La versione con Hamamelis e Camomilla è indicata per pelli molto sensibili e con tendenza ad arrossamenti.
A proper cosmetic treatment is not possible without a proper cleansing: it is obviously foolish to play a restorative action when you apply the cream, and a impoverishing action during make-up removal and facial cleansing. From the point of view of the Formulator, so the cleanser must assume the characteristics of a FLUID SMOOTH CREAM ABLE TO REMOVE MAKEUP, IMPURITIES and SEBO IMPOVERISHED. The emulsion must therefore be composed of a fatty phase with solvent properties towards the normal components of the makeup and properties with film forming / restitutive respect to the skin "stripped" from its sebum dirt and keep pre-moisturized pending the treatment nutritious. The aqueous phase should also contain soothing and moisturizing substances that counteract the inevitable mechanical stress to which the skin is subjected to rubbing operated during cleaning. COMPOSITION: Derivatives of vegetable fats and saturated fats higher derivatives of vegetable mucilage, agents, preservatives, and pH balancers hypoallergenic, deionized water and filtered ultrapure category. The version with Hamamelis and Chamomile is suitable for very sensitive skin and prone to redness.
€ 4,08
CREMA MASSAGGIO PIEDI E CAVIGLIE - VASO 100 ml FOOT AND ANKLE CREAM MASSAGE - JAR 100 ml MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, glycerin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, propylene glycol, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, stearic acid, ruscus aculeatus extract, salvia officinalis extract, aesculus hippocastanum extract, camphor, menthol, citric acid, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, allantoin. Il trattamento dermoigienico dei piedi deve avere caratteristiche particolari, data la peculiarità del substrato cutaneo su cui deve agire. La cute dei piedi infatti subisce una serie di stress del tutto particolari, prima fra tutte la clausura quasi assoluta in ambiente umido con conseguente macerazione dei tessuti e loro reazioni di ipercheratizzazione. La cute si presenta perciò depauperata di elementi nutritivi e nello stesso tempo ispessita e indurita, con conseguente maggiore aggredibilità da parte di agenti infettivi e maggiore facilità alla screpolatura. Alcune zone inoltre sono soggette a sfregamenti ripetuti che causano abrasioni alle quali i tessuti reagiscono con strutture cicatriziali rigide e antiestetiche. Infine, in conseguenza dell'ortostatismo (posizione eretta), il sottocutaneo del piede è spesso sede di ristagno di liquidi (GONFIORI), rotture di capillari (ROSSORI, EDEMI) e carenze circolatorie (FREDDO ALLE ESTREMITÀ). Il trattamento si caratterizza quindi in diverse azioni: - RESTITUTIVA CUTANEA, grazie al complesso idratante, al sistema lipidico sebosimile (lanolina idrogenata, grassi vegetali) alla vitamina F (fondamentale nella ricostruzione delle pareti cellulari). SANITIZZANTE ED IGIENICA DI SUPERFICIE, grazie alla ALLANTOINA e agli estratti di SALVIA e MENTA che contribuiscono alla risoluzione delle screpolature e prevengono eventuali proliferazioni di microrganismi. - RIEQUILIBRANTE LA CIRCOLAZIONE SUPERFICIALE, grazie agli estratti di IPPOCASTANO, alle RUSCOGENINE e alla CANFORA. COMPOSIZIONE: grassi vegetali e loro derivati, derivati di olii vegetali, complesso idratante glico/glicerico, lanolina idrogenata distillata, allantoina, vitamina F, agenti bilanciatori di pH e preservanti ipoallergenici, acqua deionizzata e microfiltrata di categoria ultrapura, estratti e olii essenziali di menta, canfora ippocastano, riscus, salvia. USO: massaggiare i piedi quotidianamente (preferibilmente la sera) e con moto prevalentemente centripeto (dalle estremità del piede verso il polpaccio) quindi lasciare assorbire. Se necessario, dopo qualche minuto tamponare l'eccesso di crema con una salvietta.
€ 3,98
Treatment of feet must have particular characteristics, given the peculiarity of ther substrate-skin on which to act. The skin of the feet in fact undergoes a series of stress altogether particular, first of all the almost absolute seclusion in a humid environment, with resulting maceration of tissue. The skin is so depleted of nutrients and at the same time thickened and hardened, resulting exposed to infectious agents and easier to crack. Some areas are also subject to repeated rubbing that cause abrasions which tissues react with rigid structures and unsightly scarring. Finally, as a result of the standing, the subcutaneous tissue of the foot is often the site of fluid retention (SWELLING), broken capillaries (REDNESS, OEDEMAS) and circulatory deficiencies (COLD EXTREMITIES). The treatment is therefore characterized by different actions: RESTORING SKIN, thanks to the moisturizing complex, the sebo-system lipid (hydrogenated lanolin, vegetable fat) to the vitamin F (essential in the reconstruction of the cell walls). - SURFACE SANITIZER, thanks to ALLANTOIN and extracts of SAGE MINT and contributing to the resolution of the cracks and prevent any proliferation of microorganisms. - BALANCING THE SURFACE CIRCULATION, thanks to extracts of horse chestnut, the ruscogenine and CANFORA. COMPOSITION: vegetable fats and their derivatives, derivatives of vegetable oils, moisturizing complex glyco / glycerine, distilled hydrogenated lanolin, allantoin, vitamin F, pH balancers agents and preservatives hypoallergenic, deionized water and filtered by category ultrapure, extracts and essential oils of mint , camphor horse chestnut, riscus, sage. USAGE: massage your feet daily (preferably in the evening) and a prevailing centripetal (from the ends of the foot to the calf) then leave to absorb. If necessary, after a few minutes dab the excess of cream cream with a tissue.
CREMA PER LE MANI CON MALVA E ALLANTOINA VASO 50 ml CREAM FOR HANDS WITH MALLOW AND ALLANTOIN, JAR 50 ml MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, glycerin, petrolatum, hydrogenated lanolin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, propylene glycol, malva silvestris extract, dimethicone, ethyl linoleate, paraffinum liquidum, allantoin, sodium dehydroacetate, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, citric acid, parfum.
â‚Ź 2,38
L'azione depauperante a carico del mantello idrolipidico e salino che protegge l'epitelio cutaneo raggiunge il suo massimo sulla pelle delle mani, le più esposte agli agenti causali caratteristici: intemperie atmosferiche, acqua, solventi, detergenti per oggetti, attriti e sfregamenti meccanici ecc.. È quindi necessaria un'azione protettiva e restitutiva specifica per le problematiche di questa zona. Caratteristiche: il prodotto associa l'efficacia della glicerina e di fattori reidratanti diretti in elevata concentrazione all'efficacia degli olii siliconici di tipo protettivo-preventivo ed idratante indiretta. Così, mentre il primo gruppo di sostanze riporta alla pelle l'acqua e la capacità di trattenerla (indispensabili alla morbidezza cutanea), il secondo gruppo di sostanze crea un film protettivo contro i danni da agenti esterni e da eccessiva disidratazione. L'allantoina e la vitamina F rivitalizzano le cellule nella loro azione autoriparativa contro microferite, screpolature, rugosità e ne rinforzano le membrane, impedendo ulteriori perdite di materiale cellulare. La tensione osmotica elevata della fase acquosa, inoltre, contribuisce a mantenere trofico lo stato corneo, consente cioè il mantenimento di uno spessore cutaneo elevato, elemento fondamentale per la difesa della mano, sempre esposta ad elevate sollecitazioni di tipo abrasivo e meccanico in genere. La lanolina idrogenata, ancora, rende la miscela lipidica sebosimile e dermoaffine, consentendo ad essa di svolgere appieno la sua azione sostitutiva rispetto al sebo asportato dai detergenti. L'estratto di malva, infine, ha proprietà ammorbidenti, rinfrescanti, astringenti e vasoprotettrici ed è quindi utile contro le irritazioni e gli arrossamenti tipici delle mani. Composizione: glicerina tridistillata F.U., derivati di grassi vegetali, vitamina F, allantoina, lanolina idrogenata distillata, olii minerali e siliconici, estratti di malva e altri vegetali, agenti preservanti ipoallergenici e bilanciatori di pH, acqua deionizzata e microfiltrata (categoria ultrapura).
The impoverishing action against the hydrolipidic and salt cover that protects the skin epithelium, reaches its maximum on the skin of the hands, the most exposed to the causal agents characteristic: atmospheric disturbances, water, solvents, detergents objects, friction and mechanical rubbing etc. It is therefore required a protective and restorative specific action for problems of this area. The product combines the effectiveness of glycerin and direct rehydration factors in high concentration with effectiveness of silicone oils of type-protective and moisturizing indirect quote. Thus, while the first group of substances returns to the skin the water and the ability to retain it (indispensable to the skin softness), the second group of substances creates a protective film against damage from external agents and from excessive dehydration. Allantoin and Vitamin F revitalize the cells in their action against cracks and roughness, and help to strengthen the membranes, preventing further loss of cellular material. The high osmotic tension of the aqueous phase also helps to maintain the trophic status corneum, ie it allows the maintenance of a high skin thickness, a key element in the defense of the hand, always exposed to high stress-type abrasive and mechanical in general. The hydrogenated lanolin, again, makes the lipid mixture sebo-similar and dermo-alike, allowing it to fully play its action with respect to the replacement sebum removed from detergents. The extract of mallow, finally, is softening, refreshing, astringent and vasoprotective and is therefore useful against irritation and redness typical of the hands. Composition: glycerin tri-distill FU, derived from vegetable fats, vitamin F, allantoin, distilled hydrogenated lanolin, mineral oil and silicones, mauve and other plant extracts, preserving agents hypoallergenic and pH balancers, deionized water and filtered (ultrapure category).
CREMA PER LE MANI CON UREA, MALVA E ALLANTOINA - VASO 100 ml CREAM FOR HANDS WITH UREA, MALLOW, ALLANTOIN - JAR 100 ml MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, glycerin, urea, petrolatum, hydrogenated lanolin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, propylene glycol, malva silvestris extract, dimethicone, ethyl linoleate, paraffinum liquidum, allantoin, sodium dehydroacetate, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, citric acid, parfum.
CREMA PER LE MANI CON UREA 10%. L'azione depauperante a carico del mantello idrolipidico e salino che protegge l'epitelio cutaneo raggiunge il suo massimo sulla pelle delle mani, le più esposte agli agenti causali caratteristici: intemperie atmosferiche, acqua, solventi, detergenti per oggetti, attriti e sfregamenti meccanici ecc. È quindi necessaria un'azione protettiva e restitutiva specifica per le problematiche di questa zona. Caratteristiche: il prodotto associa l'efficacia della glicerina e di fattori reidratanti diretti in elevata concentrazione all'efficacia degli olii siliconici di tipo protettivo-preventivo ed idratante indiretta. Così, mentre il primo gruppo di sostanze riporta alla pelle l'acqua e la capacità di trattenerla (indispensabili alla morbidezza cutanea), il secondo gruppo di sostanze crea un film protettivo contro i danni da agenti esterni e da eccessiva disidratazione. L'allantoina e la vitamina F rivitalizzano le cellule nella loro azione autoriparativa contro microferite, screpolature, rugosità e ne rinforzano le membrane, impedendo ulteriori perdite di materiale cellulare. La tensione osmotica elevata della fase acquosa, inoltre, contribuisce a mantenere trofico lo stato corneo, consente cioè il mantenimento di uno spessore cutaneo elevato, elemento fondamentale per la difesa della mano, sempre esposta ad elevate sollecitazioni di tipo abrasivo e meccanico in genere. La lanolina idrogenata, ancora, rende la miscela lipidica sebosimile e dermoaffine, consentendo ad essa di svolgere appieno la sua azione sostitutiva rispetto al sebo asportato dai detergenti. L'estratto di malva, infine, ha proprietà ammorbidenti, rinfrescanti, astringenti e vasoprotettrici ed è quindi utile contro le irritazioni e gli arrossamenti tipici delle mani. L'aggiunta di UREA al 10% conferisce al preparato attività cheratolitica per combattere l'eccessivo ispessimento reattivo della cute che è causa di durezza, ruvidezza e rugosità delle mani sottoposte a stress meccanico e atmosferico.
€ 3,45
CREAM FOR HANDS WITH UREA 10%. The impoverishing action against the hydrolipidic and salt cover that protects the skin epithelium, reaches its maximum on the skin of the hands, the most exposed to the causal agents characteristic: atmospheric disturbances, water, solvents, detergents objects, friction and mechanical rubbing etc. It is therefore required a protective and restorative specific action for problems of this area. The product combines the effectiveness of glycerin and direct rehydration factors in high concentration with effectiveness of silicone oils of type-protective and moisturizing indirect quote. Thus, while the first group of substances returns to the skin the water and the ability to retain it (indispensable to the skin softness), the second group of substances creates a protective film against damage from external agents and from excessive dehydration. Allantoin and Vitamin F revitalize the cells in their action against cracks and roughness, and help to strengthen the membranes, preventing further loss of cellular material. The high osmotic tension of the aqueous phase also helps to maintain the trophic status corneum, ie it allows the maintenance of a high skin thickness, a key element in the defense of the hand, always exposed to high stress-type abrasive and mechanical in general. The hydrogenated lanolin, again, makes the lipid mixture sebo-similar and dermo-alike, allowing it to fully play its action with respect to the replacement sebum removed from detergents. The extract of mallow, finally, is softening, refreshing, astringent and vasoprotective and is therefore useful against irritation and redness typical of the hands. The addition of UREA 10% conferische preparation keratolytic activity to combat excessive reactive thickening of the skin that is the cause of hardness, roughness and roughness of the hands subjected to mechanical and meteorological stress.
SIERO ANTIRILASSAMENTO SENO FLACONE 100 ml ANTI-SAGGING SERUM FOR BREASTS - BOTTLE 100 ml WOMAN
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, propylene glycol, humulus lupulum extract, panax ginseng extract, echinacea angustifolia extract, centella Asian extract, hydroxiethylcellulose, hydrolized collagen, hydolized elastin, sodium hyaluronate, panthenol, sodium dehydroacetate, imidazolidinyl urea, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, polyamino sugar condensate, sodium pca, sodium lactate, lactic acid, cholesterol, c.i.42051
â‚Ź 7,05
È ormai assodato che il trattamento cosmetico quotidiano esplica il 100% delle sue possibilità mantenitive e restitutive sulle zone troficamente più attive, cioè quelle in cui lo stato di salute estetica corporea consente l'assimilazione del nutrimento cosmetico di ogni giorno. In alcune parti del corpo o in particolari momenti si rende perciò necessario intervenire con un'azione più specificamente correttiva. Per questo sono stati messi a punto una serie di sieri trattanti specifici per le singole problematiche corporee: RASSODAMENTO e RIELASTICIZZAZIONE, RISOLUZIONE DEI NODULI CELLULITICI, RIDUZIONE DEL VOLUME, AZIONE ANTIRILASSAMENTO SENO. SIERO TONIFICANTE - ANTIRILASSAMENTO SENO- Le delicate strutture ghiandolari della zona impongono una estrema cautela di intervento: sono quindi da evitare stress meccanici (massaggio) o azioni cosmetico-farmacologiche non controllate. L'efficacia rassodante, comunque, è assicurata da una intensa azione idratante svolta da NMF e PANTENOLO, volta a riportare turgore anche profondo, e da un'azione elasticizzante intensiva data dai lisati di COLLAGENE e ELASTINA e dell'ACIDO JALURONICO, naturali costituenti la sostanza fondamentale. Congiuntamente PANAX GINSENG e HUMULUS LUPULUS assicurano un'azione tonificante e rivitalizzante e il complesso ECHINACEA ANGUSTIFOLIA e CENTELLA ASIATICA rielasticizzano i tessuti favorendo la riepitelizzazione (ricostruzione cellulare cutanea). USO: applicare il siero e distenderlo sulla superficie cutanea e lasciare assorbire senza effettuare massaggio se non leggerissimo, in associazione o in alternanza con le creme.
We know that the cosmetic daily treatment carries 100% usage mantenitive and restoring the areas trophically more active, that is, those in which the health status of aesthetic body allows the assimilation of nourishment cosmetic every day. In some parts of the body or at certain times it is therefore necessary to act with a more specifically corrective action. Then we have put in place a series of sera specific for individual problems: body firming and elacistize, trouble cellulite nodules, reduction of volume, action anti-sagging for breasts. TONING SERUM - BREAST ANTI-SAGGING - Delicate glandular structures require extreme attention in the area of intervention: so avoid mechanical stress (massage) or non-pharmacological actions cosmetic subsidiaries. The firming effectiveness, however, is assured by an intense moisturizing action carried out by NMF and PANTHENOL, aimed at bringing turgor also deep, and at an intensive firming action thanks to lysates of collagen and elastin and hyaluronic acid, a natural constituent fundamental substance. In conjunction with Panax Ginseng and HUMULUS LUPULUS ensure a toning and revitalizing effect, and the mix Echinacea Angustifolia and Centella Asian make elastic tissues by promoting re-epithelialization (skin cell reconstruction). USE: Apply the serum and spread it on the skin surface and absorb without massage, if not light.
WOMAN
CERA DEPILATORIA LIPOSOLUBILE 100 ml OSSIDO DI ZINCO E MANDORLE, CON RULLO PER APPLICAZIONE DEPILATORY WAX LIPOSOLUBLE, WITH ZINC OXIDE, ALMONDS, AND ROLLER FOR EASY APPLICATION - ml 100
€ 2,54
Ingredienti/Ingredients: Glyceryl Rosinate, Vegetable oil, Cera Alba, Cera microcristallina, Prunus Dulcis, Titanium dioxide, Zinc Dioxide, Parfum. Cartuccia con rullo applicatore di Cera Liposolubile all'Ossido di Zinco e Mandorla da 100 ml . La cera è a base naturale (olio di mandorle e cera d'api) e l'ossido di zinco dalle note proprietà lenitive. Cartridge with wax applicator roller Fat-soluble Zinc Oxide and Almond 100 ml . The wax is in a natural base (almond oil and beeswax) and zinc oxide from soothing properties.
WOMAN
CREMA CELLULITE REVULSIVA VASO 100 ml ANTI CELLULITE HEATING CREAM JAR 100 ml € 4,38
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, glycerin, hydrogenated lanolin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearine, propylene glycol, panax ginseng extract, calaendula officinalis extract, humulus lupulum extract, centella asiatica extract, peg 2 stearate se, petrolatum, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid, dimethicone, paraffinum liquidum, cocamido propyl betaine, methyl nicotinate, c.i.19140, c.i.42051
La vasodilatazione superficiale è un corretto approccio di base per molte anomalie sottocutanee. Il pannicolo adiposo sottocutaneo è infatti spesso sede di insufficienti scambi circolatori con il resto dell'organismo. Questi scarsi scambi causano ristagni linfatici (GONFIORI), spesso evolventi in conformazioni nodulose di tipo CELLULITICO. Sono queste stesse insufficienze circolatorie, inoltre, la causa di molte difficoltà a ridurre il VOLUME ADIPOSO in certe aree malgrado sforzi dietetico/ginnici: gli adipociti (cellule adipose) mal irrorati, svolgono infatti ridotta attività metabolica e non bruciano il "combustibile" di cui disporrebbero, il GRASSO, non potendone smaltire i cataboliti (prodotti metabolici di rifiuto). L'attività vasostimolatrice è svolta in alcuni preparati da estratti di capsico, che presentano l'inconveniente di una azione-ritardo spesso più intensa della azione immediata: risulta così spesso difficile graduarne l'azione che appare prima modesta per poi intensificarsi nelle ore successive "a tradimento". Per questo abbiamo invece usato un agente revulsivo più sicuro, idrosolubile e di azione non troppo prolungata: l'estere della vitamina PP. Sotto il suo effetto la cute subisce una temporanea stimolazione (evidenziata da rossore) che aiuta lo smaltimento di cataboliti lipidici e dei ristagni linfatici. Tale azione, congiunta ad un corretto massaggio, permette la riduzione del volume adipo-sieroso e abbrevia la risoluzione dei noduli. COMPOSIZIONE: derivati di olii vegetali, di grassi saturi superiori e di olii minerali e siliconici, glicerina FU e glicoli idratanti, lanolina idrogenata e distillata, estratti glicolici di ippocastano, edera, betulla, quercia marina e altri, tensidi, olii essenziali vegetali, vitamina F, bilanciatori di pH e preservanti ipoallergenici, acqua deionizzata e microfiltrata di categoria ultrapura, estere metilico vitamina PP
The superficial vasodilation is a correct approach for many basic faults subcutaneous. The subcutaneous adipose tissue is in fact often the site of insufficient circulation exchanges with the rest of the organism. These exchanges lead to poor lymphatic stagnation (SWELLING), often evolving in conformations nodulose type of cellulite. These are the same circulatory insufficiency, also the cause of many difficulties to reduce the fat volume in certain areas despite efforts, diet and exercises. We have used a counter-irritant agent safer, water-soluble and action not too long: the vitamin PP. Under its effect, the skin undergoes a temporary stimulation (highlighted by redness) that helps the disposal of lipid catabolites and lymphatic stagnation. This action, combined with a proper massage, allows the reduction of the volume adipo-serous and shortens the resolution of the nodules. COMPOSITION: derivatives of vegetable oils, saturated fat and higher in mineral oil and silicone, glycerin and glycols FU moisturizers, lanolin, hydrogenated and distilled, glycolic extracts of horse chestnut, ivy, birch, oak and other marine, surfactants, essential oils, vitamin F, pH balancers and hypo-allergenic preservatives, deionized water and filtered by category ultrapure methyl ester vitamin PP.
WOMAN
CREMA SMAGLIATURE TRATTAMENTO INTENSIVO VASO 100 ml ANTI SKIN-STRETCH, INTENSIVE CREAM TREATMENT - JAR 100 ml
INGREDIENTI/INGREDIENTS:aqua - water, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, glycerin, hydrogenated lanolin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearin, peg 2 stearate se, petrolatum, propylene glycol, hydrolized collagen, hydrolized elastin, panax ginseng extract, calaendula officinalis extract, humulus lupulum extract, centella asiatica extract, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid, dimethicone, paraffinum liquidum, cocamido propyl betaine, c.i.19140, 42051.
Crema per il trattamento intensivo delle smagliature più ricca in estratti rivitalizzanti e che stimolano i processi ricostruttivi epidermici, come PANAX GINSENG, HUMULUS LUPULUS ed altri che favoriscono la risoluzione di processi ricostruttivi epidermici come CENTELLA ASIATICA ed ECHINACEA ANGUSTIFOLIA ad azione levigante epitelizzante e con aggiunta di COLLAGENE e di ELASTINA per dare azione levigante, emolliente, riepitelizzante e di nutrimento proteico. L'uso frequente di questo tipo di preparati ad AZIONE INTENSIVA (possibilmente quotidiano) si è dimostrato capace di risolvere completamente l'anomalia in una elevata percentuale di soggetti trattati e di ridurne l'entità di almeno il 60% nei restanti casi SENZA MANIFESTARE EPISODI DI ALLERGENICITÀ.
Cream for the intensive treatment of stretch marks and more rich in revitalizing extracts that stimulate epidermal reconstruction processes, such as Panax ginseng, HUMULUS LUPULUS and others who favor the resolution of reconstructive processes such as epidermal Centella Asian and Echinacea angustifolia smoothing action, with the addition of collagen and elastin to give smoothing, soothing, restorative and nourishing protein. The frequent use of this type of preparations for INTENSIVE ACTION (possibly daily) has been shown to resolve the anomaly in a high percentage of treated subjects and reduce the amount of at least 60% in the remaining cases WITHOUT ALLERGENIC EPISODES.
€ 4,68
WOMAN
CREMA VOLUMIZZANTE SENO CON VOLUFILINE TUBO ml 100 VOLUMIZING CREAM FOR BREAST TREATMENT, WITH VOLUFILINE, TUBE 100 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua – water, propylene glycol, hidrogenated polyisobutene, humulus lupulum extract, galega officinalis extract, foeniculum vulgaris extract, anemarrhena asphodeloides root extract,, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, hydrogenated lanolin, glycerin, cetearyl alcohol, ceteareth-3, tristearine, sodium hyaluronate, retinyl palmitate, tocopherol, ethyl linoleate, octyl dimethyl paba, methylparaben, propylparaben, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, sodium dehydroacetate, parfum, citric acid, allantoin, c.i.16290...
€ 5,98
Anatomia e fisiologia del seno possono essere riassunti in tutte le strutture ormonesensibili che supportano ghiandole mammarie. Durante lo sviluppo, sotto l'influenza degli estrogeni e del progesterone, lobi connettivi e ghiandolari si sviluppano all'interno del grasso sottocutaneo, sollevandolo e volumizzandolo. La ghiandola mammaria adulta consiste quindi di lobi separati da tessuti grassi e sostenuta dal sovrapposto strato cutaneo. Su queste tre strutture principali è quindi possibile una triplice azione per migliorare la bellezza del seno: 1- Un'azione per migliorare depositi grassi e quindi il volume (il grasso è circa la metà del volume stesso del seno) 2- Un'azione per migliorare il volume dei lobi ghiandolari (che sono circa l'altra metà del tutto) 3- Un'azione per migliorare il tono del sovrapposto strato cutaneo (che rappresentano il tono del seno e il suo sostegno) La crema La prima azione è svolta grazie alla presenza delle sarsapogenine di Volufiline ® (che provocano un sensibile miglioramento dei depositi di grasso) e la seconda da un complesso vegetale (che provoca un sensibile miglioramento della ritenzione di liquidi ghiandolari). Ognuna di queste azioni consente incrementi di volume fino al 10% che si sommano fra loro. In tal modo con la crema volumizzante seno è possibile migliorare il volume del seno in maniera efficace fino al 15-20%, visibile e misurabile in un periodo di 4-8 settimane. 1- L'efficacia delle sarsapogenine di Volufiline ® è stata testata singolarmente nel promuovere l'installazione di grasso e dimostrata in vitro ed in vivo. - Studi in vitro mostrano miglioramenti della proliferazione di adipociti fino al 35,2%, dell'attività di adipociti fino al 535%, di accumulo di grasso negli adipociti umani fino al 641%, con un aumento di volume delle cellule fino a 26 volte . - Studi in vivo (su 32 volontari) mostrano miglioramenti di volume fino al 6,6% in 4 settimane e fino al 8,4% in 8 settimane 2- A questa azione recentemente provata i nostri laboratori hanno aggiunto la forza di un complesso vegetale, composto da Humulus Lupulum, Galega Oficinalis e Foeniculum Vulgaris. Tutti gli ingredienti sono ben noti farmaci vegetali tradizionali di provata efficacia, usati da secoli come galattogoghi (produttori di latte). Durante l'allattamento al seno queste erbe migliorano la produzione di latte e anche durante i periodi di non allattamento risvegliano l'attività delle ghiandole, facilitando la ritenzione di liquidi e incrementando tono e volume fino ad un ulteriore 10%. Il risultato della somma di queste due azioni è un doppio incremento di volume con aumenti fino ad una taglia di reggiseno. 3- Abbiamo aggiunto Acido Jaluronico e Retinolo alla crema per mantenere la pelle tonica ed elastica, aumentando così la fermezza. Il risultato è un seno più grande, più solido e più formato. Uso: ogni sera applicare la crema sul seno con delicati massaggi verticali dal basso verso l'alto. Attendere fino al completo assorbimento e lasciare in posa. I primi risultati grazie alla prima componente (idrica) sono visibili nelle prime settimane. Il consolidamento ed il definitivo volume grazie alla seconda azione sommata (deposito lipidico) si evidenzia tra la quarta e l’ottava settimana. Si consiglia di continuare il trattamento di mantenimento.
Anatomy and physiology of the breast can be summarized as all the structures that support hormone-sensitive mammary glands. During development, under the influence of estrogen and progesterone, connective and glandular lobes develop inside the subcutaneous fat, lifting it and giving vigour.. The adult mammary gland consists of lobes then separated from the fat tissues and supported by the superimposed layer of the skin. On these three main structures it is then possible a triple action to enhance the beauty of the breast: 1- action to improve fat deposits and therefore the volume (fat is about half of the volume of the breast) 2- An action to improve the volume of glandular lobes (which are approximately the other half of all) 3-An action to improve the tone of the overlying skin layer (representing the tone of the breast and its support) The cream The first action took place due to the presence of sarsapogenine of Volufiline ÂŽ (which lead to a significant improvement of fat deposits) and the second from a plant complex (which results in a significant improvement in the glandular fluid retention). Each of these actions enables volume increases up to 10% which add up between them. In this way with the cream volumizing breast it is possible to improve the volume of the breast effectively up to 15-20%, visible and measurable in a period of 4-8 weeks. 1-The effectiveness of sarsapogenine of Volufiline ÂŽ was tested individually in promoting the installation of grease and demonstrated in vitro and in vivo. - In vitro studies show improvements of the proliferation of adipocytes up to 35.2%, the activity of adipocytes up to 535% of fat accumulation in human adipocytes up to 641%, with an increase in cell volume up to 26 times . - Studies in vivo (32 volunteers) show improvements in volume up to 6.6% in 4 weeks and up to 8.4% in 8 weeks 2-This action recently tested in our laboratories have the added strength of a plant complex, consisting of Humulus Lupulum, Galega Oficinalis and Foeniculum Vulgaris. All the ingredients are well-known traditional herbal medicines with proven efficacy, used for centuries as Galactogogues (milk producers). During breastfeeding these herbs improve milk production and also during periods of not breastfeeding awaken gland activity, facilitating fluid retention and increasing tone and volume up to an additional 10%. The result of the sum of these two actions is a double increase in volume with increases up to a bra size. 3-We have added Hyaluronic Acid and Retinol cream to keep the skin firm and elastic, thereby increasing firmness. The result is a breast bigger, firmer and longer format. Use: Apply the cream every night with gentle massage on the breast vertically from bottom to top. Wait until it is completely absorbed and leave. The first results thanks to the first component (water) are visible in the first few weeks. The consolidation and the final volume thanks to the second action added (storage lipid) is evident between the fourth and eighth week. It is advisable to continue maintenance treatment.
GEL RINFRESCANTE PER LE GAMBE VASO 100 ml REFRESHING GEL FOR LEGS - JAR 100 ml MAN & WOMAN VERSION
â‚Ź 3,80
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, propylene glycol, humulus lupulum extract, hamamelis virginiana extract, ruscus aculeatus extract, aesculus hippocastanum extract, glycerin, cupressus sempervirens essential oil, melaleuca viridiflora essential oil, mentha piperita essential oil, citrus limonum, menthol, eucalyptol, etoxy isopropanol, pvp, carbomer, triethanolamine, peg 75 lanolin, oleth 20, methylparaben, propylparaben, parfum, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, imidazolidinyl urea, c.i.19140, c.i.42051.
Il preparato induce una sensazione di freddo intensa ma non prolungata, che è punto di partenza di una serie di meccanismi riflessi periferici volti a migliorare stati di gonfiore di gambe piedi e caviglie conseguenti a insufficiente scambio di liquidi. La risoluzione di tali stati è anche e soprattutto fondamentale nel trattamento delle celluliti siero ipodermosiche. Contemporaneamente all'azione predetta, opera della componente oleoessenziale, è necessario risolvere la causa strutturale di tali stati: a questo fine si è aggiunta una serie di estratti glicolici ad azione protettivo-riparativa capillare (ruscus e hamamelis) sanitizzante ed elasticizzante (luppolo) e drenante (ippocastano)
The preparation induces a feeling of intense cold, but not prolonged, that is the starting point of a series of reflex mechanisms to improve peripheral states of swelling of the legs, feet and ankles resulting from insufficient fluid exchange. The resolution of these states is above all essential in the treatment of cellulite. At the same time you need to solve the structural cause: tfor this aim it has been added a series of glycolic extracts with reparative capillary-protective action (ruscus and witch hazel) Sanitizing and elasticity (hops) and draining (horse chestnut).
OLIO DI ARGAN PURO FLACONE 50 ml PURE ARGAN OIL, BOTTLE 50 ml MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: Argania spinosa kernel oil, tocopheryl acetate, retynyl palmitate
€ 6,10
La ricchezza di composti ad azione antiossidante conferiscono al tale olio delle ottime qualità a livello nutrizionale, insieme ad un' elevata stabilità verso i processi ossidativi e ne spiegano la migliore conservabilità. Questo prezioso olio contribuisce anche a tenere sotto controllo i livelli ematici di colesterolo (LDL) e, grazie alle sue proprietà, aiuta a proteggere l'organismo dal tanto temuto stress ossidativo. Lavorato in modo semiartigianale per preservarne tutte le caratteristiche e garantire allo stesso tempo qualità e sicurezza, l'olio viene prodotto con una resa bassissima: sono necessari cinquanta chili di bacche e 8 ore di manodopera per produrre mezzo litro di olio. Composizione: L'olio contiene più dell'80% di acidi grassi insaturi, (linoleico 34%, linolenico 0,1% ed oleico 46%) mentre tra i saturi i componenti maggiori sono palmitico 13% e stearico 5%. È ricco di tocoferoli (tra cui il più abbondante è il •-tocoferolo), di flavonoidi, carotenoidi e xantofille, steroli e triterpeni. Le analisi effettuate evidenziano che i composti ad azione antiossidante di cui è ricco l'olio d'Argan, oltre agli effetti biologici e ai benefici nutrizionali, conferiscono una elevata stabilità verso i processi ossidativi e spiegano la migliore conservabilità. Proprietà ed uso: L'olio di Argan è usato per la cura del viso e del corpo: per i massaggi, per i capelli secchi, fragili, sfibrati e privi di lucentezza, per le unghie fragili. L'utilizzo di questo olio vegetale tal quale per applicazioni topiche, mette in luce importanti proprietà dermatologiche e funzionali: rapido assorbimento senza lasciare untuosità, sensazione sulla pelle di morbidezza, levigatezza e setosità. L'effetto idratante di barriera sulla cute, si mantiene elevato nel tempo, garantendo beneficio e nutrimento alle pelli disidratate. Le proprietà emollienti di questo lipide naturale, lo rendono adatto per la prevenzione del rilassamento cutaneo, per mitigare rossori ed eczemi e nel processo di guarigione delle bruciature. La sua azione lenitiva è utile in caso di distorsioni e contusioni. Fra le proprietà non di minore importanza vi è quella antisettica nei confronti dei microrganismi che causano infezioni cutanee. La struttura dell'epidermide è costituita in gran parte da acidi grassi essenziali, di cui l'acido linoleico è il più importante di tutti. Ogni giorno, la pelle è vittima di un processo irreversibile: l'invecchiamento. Grazie all' alta concentrazione di acidi grassi essenziali e di vitamine E, tale olio protegge dalle aggressioni esterne neutralizzando i radicali liberi e assicura alla pelle idratazione e apporto di lipidi. Rafforza le protezioni naturali, favorisce l'ossigenazione delle cellule rendendo la pelle più idratata e vitale. Agisce quindi contro lo stress ossidativo L'olio di Argan risulta quindi una preziosa materia prima vegetale per lo sviluppo di preparazioni cosmetiche da utilizzare per il viso e per il corpo con funzione idratante, nutriente ed anti-ageing.
Worked in semi-artisan way to preserve all the features and at the same time ensure quality and safety, the oil is produced with a very low yield: It takes fifty pounds of berries and 8 hours of labor to produce one liter of oil. Composition: The oil contains more than 80% of unsaturated fatty acids (linoleic 34%, 0.1% linolenic acid and oleic acid 46%), while among the major components are saturated palmitic and stearic. It is rich in tocopherols (among which the most abundant is the tocopherol), flavonoids, carotenoids and xanthophylls, sterols and triterpenes. The analysis carried out showed that compounds with antioxidant which is rich argan oil, in addition to the biological effects and nutritional benefits, confer a high stability towards oxidative processes and explain the best shelf life. Properties and usage: Argan oil is used for the treatment of facial and body massage, hair dry, brittle and lacking luster, for brittle nails. Use of this vegetable oil such as for topical applications, highlights important dermatological properties and functional rapid absorption without leaving a greasy, feeling on the skin softness, smoothness and silkiness. The moisturizing effect on the skin barrier, remains high over time, ensuring benefit and nourishment to dry skin. The emollient properties of this natural lipid, make it suitable for the prevention of sagging skin, to alleviate redness and eczema and in the healing process of burns. Its soothing action is useful in case of sprains and bruises. The structure of the epidermis is made up largely of essential fatty acids, including linoleic acid is the most important of all. Each day, the skin is the victim of an irreversible process: the aging. Thanks to high concentration of essential fatty acids and vitamin E, this oil protects against external aggressions by neutralizing free radicals and provides hydration to the skin and fat intake. Strengthens the natural protection, promotes oxygenation of cells, making the skin more hydrated and vital. It therefore acts against oxidative stress. Argan oil is therefore a valuable raw material plant for the development of cosmetic preparations to be used for the face and body function with hydrating, nourishing and anti-aging.
SHAMPOO BABY FLACONE 250 ml SHAMPOO BABY BOTTLE 250 ml INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua – water, sodium coceth sulfate, disodium cocamido mea sulfosuccinate, cocamido propyl betaine, cocamide dea, propylene glycol, sodium chloride, citric acid, hydroxypropyl trimonium hydrolized collagen, parfum, 2 bromo 2 nitro propan 1,3 diol, c.i.19140, c.i.14720, c.i.16255, c.i.73015, c.i.28440.
Preparato detergente molto dolce appositamente formulato per i bambini, ma ideale anche per cuti e capelli delicati o sensibili in genere. Deterge senza irritazioni e senza bruciori anche in caso di accidentale entrata negli occhi, può essere usato tutti i giorni.
Prepared very mild detergent specially formulated for children, but also ideal for delicate or sensitive scalps and hair in general. Cleanses without irritation and without heartburn even in case of accidental entry into the eyes, it can be used every day.
â‚Ź 2,81
MAN & WOMAN VERSION
GEL ANTI DOLORI CON SALICILATO DI METILE, ARNICA E OLMARIA TUBO 100 ml GEL ANTI PAIN WITH METHYL SALICYLATE, ARNICA AND MEADOWSWEET - TUBE 100 ML
€ 3,98
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua/water, alcohol (denatured), methyl salicylate, camphor, glycerin, propylen glycol, spiraea ulmaria, arnica montana, menthol, metoxy isopropanol, pvp, carbomer, triethanolamine, peg 75 lanolin, oleth 20, methylparaben, propylparaben, c.i.42051. Trattamento coadiuvante di stati dolorosi di origine muscolare ed articolare (contusioni, distorsioni, strappi muscolari), può essere utilizzata nel massaggio sportivo ed in presenza di crampi. Combina l'attività revulsivante e anestetica della canfora alle proprietà dell'olmaria, dell'arnica, del salicilato e dell'aloe. I salicilati dell'olmaria e dell'olio essenziale di salice sono tradizionalmente usati nelle ecchimosi, nei dolori reumatici e nei articolari e come trattamento, per uso esterno, di traumi e contusioni. Analoghe proprietà caratterizzano l'arnica, mentre i flavonoli dell'olmaria proteggono le pareti capillari. L'aloe, infine aggiunge capacità antisettiche e cicatrizzanti. Stendere una adeguata quantità di gel sulla parte da trattare più volte al giorno, massaggiando fino a completo assorbimento. Determina una leggera sensazione di freschezza superficiale e di calore profondo. Il prodotto non unge.
Adjuvant treatment of painful (bruises, sprains, pulled muscles), can be used in sports massage and in the presence of cramps. Combine the HEATING activity and anesthetic properties of the meadowsweet camphor, arnica, aloe and salicylate. Salicylates of the meadowsweet and oil of the willow are traditionally used in bruises, rheumatic pains and as a treatment for trauma and bruises. Similar properties characterize the arnica, while the flavonols of the meadowsweet protect the capillaries. The Aloe Vera finally adds ability antiseptic and healing properties. Apply an adequate amount of gel on the area to be treated several times a day, massaging until completely absorbed. Causes a slight feeling of freshness superficial and deep heat. The product is not greasy.
GEL GENGIVALE FLACONE 15 ml GEL FOR GINGIVA - BOTTLE 15 ML MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: propyleneglycol, hamamelis virginiana extract, malva silvestris extract, aloe vera, aqua - water, glycerin, ethylcellulose, clorexidine digluconate, menthol. L'alta concentrazione in clorexidina digluconato esercita una azione risolutiva contro i microorganismi causa di afte, gengiviti e altre affezioni del cavo orale. Completa questa azione il succo di aloe. Gli estratti di hamamelis , dalle note proprietà astringenti, insieme alla malva, lenitiva e addolcente, combattono le infiammazioni. Il mentolo svolge attività rinfrescante e anestetica e risolve le sensazioni dolorose, lasciando freschezza d'alito. Pennellare il prodotto sulle zone affette 2 -3 volte al giorno fino a risoluzione, che solitamente si ottiene in 1-2 giorni.
€ 2,95
The high concentration in the chlorhexidine digluconate exerts a decisive action against microorganisms cause of canker sores, gingivitis and other diseases of the oral cavity. This action is completed by the aloe juice. The extracts of hamamelis, astringent, together with mallow, soothing and softening, fight inflammation. The refreshing menthol carries and anesthetic and solves the painful sensations, leaving freshness of breath. Brush the product to affected areas 2 to 3 times a day until resolution, which is usually achieved in 1-2 days.
IGIENIZZANTE BOCCA SENZ'ACQUA, SBIANCANTE DELICATO ml 80 SANITIZER AND WHITENING WITHOUT WATER, FOR MOUTH AND TEETH - 80 ml
€ 2,25
MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: glycerin, aqua - water, alcohol (denatured), phthalimidoperoxycaproic acid, mentha piperita essential oil, sodium bicarbonate, c.i.19140, c.i.42051 Il principio attivo è un delicato perossido organico capace di sviluppare una piccola quantità di ossigeno attivo che, oltre ad igienizzare il cavo orale preservando denti e gengive, dolcemente e progressivamente sbianca i denti. A bassa gradazione alcolica e aromatizzato alla menta, è ideale complemento dello spazzolino e del filo ed è specialmente utile quando non se ne dispone perché si pasteggia fuori casa, e si desidera una rapida igiene e freschezza della bocca. Modo d’uso: Sciacquare la bocca per un paio di minuti, poi eliminare SENZA INGERIRE. Denti e gengive risulteranno puliti e igienizzati. Sbiancante delicato progressivo. The active substance is a delicate organic peroxide capable of produce a small amount of active oxygen, which, in addition to disinfecting the oral cavity preserving teeth and gums, gently and progressively whitens teeth. A low-alcohol and flavored with mint, is an ideal complement to the brush and wire and is especially useful when you do not have it, meals outside the home, and you want a quick freshness and hygiene of the mouth. How to use: Rinse your mouth for a few minutes, then remove NO SWALLOW. Teeth and gums will be cleaned and sanitized. Whitening delicate progressive.
LOZIONE POST PUNTURA ROLL ON 10 ml AFTER PUNCTURE (BITE) LOTION, WITH ROLL ON 10 ml MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: alcohol (denatured), triethanolamine, mentha piperita essential oil, melaleuca alternifolia essential oil, malva silvestris extract, matricaria chamomilla extract, calaendula officinalis extract, hamamelis virginiana extract, c.i.42051.
€ 2,42
BALSAMO CAPELLI DISTRICANTE VASO 100 ml HAIR CONDITIONER, UNTANGLING - JAR 100 ml MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS: aqua - water, cetearyl alcohol, stearalkonium chloride, isopropyl alcohol, triethanolamine, sodium chloride, parfum. Il capello è formato da una struttura proteica fibrosa: la cheratina. I filamenti di questa proteina si dispongono in fasci spiralizzati resi compatti da particolari legami chimici naturali: i ponti dell'aminoacido cistina. Sotto l'azione di agenti atmosferici, detergenti, trattamenti permanentanti o tinture ecc., questi legami si possono rompere irreversibilmente dando al capello fragilità, porosità, doppie punte, desquamazione e soprattutto una caratteristica elettrostaticità a carica negativa che li rende difficilmente districabili. La funzione base del balsamo è quindi quella di riportare il capello ad uno stato il più possibile simile al nativo grazie all'azione dei condizionanti che schermando le cariche elimina l'elettricità (contenendo perciò l'acconciatura) e ridando compattezza ai capelli ed eliminando così porosità e la tendenza alla formazione di doppie punte. Gli stessi condizionanti consentono l'attrazione e l'opposizione di un film lipidico dato da olii di derivazione vegetale e animale che costituiscono il mantello lipidico sebaceo naturale ridando ai capelli protezione, lucentezza e scorrevolezza. Crema Balsamo districante, ammorbidente per i casi in cui il danno al capello è di origine quasi esclusivamente atmosferica e non è presente elevazione di pH: alle azioni base aggiunge quelle sostantivanti e ammorbidenti sulle fibre del capello. Particolari risultati di notevole naturalezza e tatto morbido se usato su capelli sintetici, anche nei casi in cui essi siano stati danneggiati dall'uso di prodotti di cattiva qualità. Particolarmente indicato per domare e ammorbidire capelli crespi o ribelli. Usare come normale balsamo e preferibilmente mantenere in posa alcuni minuti prima di sciacquare per un migliore assorbimento dei principi attivi.
The hair is formed of a fibrous protein structure: keratin. The filaments of this protein are arranged in compact bundles made by particular chemical bonds natural amino-acid cystine bridges. Under the action of atmospheric agents, detergents, dyes or treatments etc. these bonds can break irreversibly giving the hair fragility, porosity, split ends, peeling and electrostatic negative charge which makes them difficult to disentangle. The basic function of the balsam is then to restore the hair to a state as close as possible to the native, thnks to the action of conditioning that shielding eliminates the electricity charges (containing therefore the hairstyle) and restoring firmness to the hair and eliminating porosity and the tendency to the formation of split ends. The same elements enable the attraction and the opposition of a lipid film as oils derived from plants and animals that form the sebaceous lipid coat restoring natural hair protection, shine and smoothness. Detangling Cream Conditioner, softener for cases in which the damage to the hair is almost exclusively of atmospheric origin and there is no elevation of pH: the action base adds those elements and softening the fibers of the hair. Details and results of remarkable naturalness feel soft when used on synthetic hair, even in cases where they have been damaged by the use of poor quality products. Particularly suited to tame and soften frizzy or rebellious. Use as a normal conditioner and preferably keep on for several minutes before rinsing for better absorption of the active ingredients.
€ 2,05
DEODORANTE REGOLATORE DELLA SUDORAZIONE, SENZA PROFUMO FLACONE 100 ml DEODORANT NO PERFUME - PERSPIRATION REGULATOR - BOTTLE 100 ml MAN & WOMAN VERSION
INGREDIENTI/INGREDIENTS:aqua - water, glycerin, aluminium chlorohidrate, aluminium chloride, alcloxa, polyamino, sugar condensate, sodium pca, sodium lactate, lactic acid, cholesterol.
DEODORANTE SALINO NON ALCOOLICO AD EFFETTO BATTERIOSTATICO E REGOLATORE DELLA TRASPIRAZIONE. La composizione e la natura della soluzione (in veicolo acquoso) limita l'effetto allo strato superficiale dell'epidermide, senza interferire con le funzioni sottocutanee. Esperienze di ricerca dermocosmetica recenti hanno infatti ripetutamente dimostrato l'inopportunità di un'azione a livello ghiandolare profondo. Si è invece dimostrato molto sicura ed efficace un'azione a valle dell'apparato ghiandolare stesso, la cui funzione di formazione del sudore non deve essere sottoposta ad interferenze. Abbiamo pertanto ritenuta corretta una formulazione che associa una delicata azione astringente, per ridurre la portata della traspirazione solo nei casi in cui questa sia anormalmente elevata, ad una sicura azione batteriostatica, per impedire che la fermentazione delle componenti organiche del sudore porti alla formazione di cattivi odori. La formulazione salina conferisce al preparato, inoltre, la capacità di legare e rendere non volatili (e quindi non odorose) le citate componenti organiche della traspirazione. Siamo così riusciti ad ottenere una sicura efficacia nelle 24 ore senza snaturare le caratteristiche individuali della secrezione, ma assecondandole e contrastandole opportunamente e diversamente su ogni singolo soggetto. La deodorazione "biologica" che ne risulta è così ASSOLUTAMENTE PERSONALIZZATA. L'osservazione su diversi soggetti di danni subiti ad opera di formule deodoranti diverse presenti sul mercato, caratterizzate soprattutto dalla presenza di alcool e di profumi a forte nota di base ci ha logicamente indotti ad evitarne l'uso. L'alcool infatti conferisce proprietà disidratanti ai preparati così formulati, che possono portare a fenomeni irritativi e di desquamazione dell'epidermide. In tale quadro la frequente allergenicità dei profumi a forte nota di base, spesso su base sintetica, che purtroppo entrano nella composizione di molti prodotti in commercio, risulta esaltata e facilitata nell'insorgere. Tutti questi fenomeni sgradevoli, fastidiosi e a volte pericolosi si evitano adottando la soluzione non alcoolica, arricchita di glicerina, allantoina e altri fattori idratanti, e profumi derivanti da sole essenze di origine vegetale a intensa nota di testa, con delicato fissaggio di base e testati per ipoallergenicità. È' inoltre disponibile anche un formulato senza alcun profumo, per i casi di gravi intolleranza alle essenze in genere e per chi preferisce non confondere la nota del proprio profumo personale preferito. La deodorazione che così ne risulta ha caratteristiche di innocuità e sicurezza anche per i soggetti più sensibili e di efficacia per l'intera giornata anche nei casi più difficili. Composizione: olii essenziali vegetali, solubilizzanti non ionici, glicerina FU, derivati allantoinici, fattori idratanti, sali minerali ad azione deodorante e batteriostatica, acqua deionizzata e microfiltrata (categoria ultrapura). Materie prime rispondenti alle norme CEE e testate per innocuità ed efficacia.
€ 3,15
SALT ALCOHOL FREE DEODORANT CHARACTERISTICS OF BIOLOGICAL EFFECTIVENESS: DEODORANT ANTIBACTERIAL EFFECT SALT NOT ALCOHOL AND REGULATOR MOISTURE. The composition and nature of the solution (in aqueous medium) limits the effect of the surface layer of the epidermis, without interfering with the functions subcutaneous. Recent researches have in fact repeatedly demonstrated the inappropriateness of action at the deep glandular. It is instead very safe and effective an action downstream about the apparatus glandular same, the function of which of the formation of sweat should not be subjected to interference. We therefore deemed to be correct a formulation that associates a delicate astringent action, to reduce flow of perspiration only in cases where this is abnormally high, to secure a bacteriostatic action, to prevent the fermentation of the organic components of sweat leading to the formation of bad odors. The formulation saline gives the preparation, in addition, the ability to bind and make non-volatile (and therefore not odorous) the aforementioned organic components of perspiration. We are thus able to obtain a reliable efficacy over 24 hours without distorting the individual characteristics of the secretion, differently on each person. The deodorization "organic" that results is so TOTALLY CUSTOMIZED. The observation on different subjects of damage to work of different formulas deodorants present on the market, mainly characterized by the presence of alcohol and perfumes in strong base, has logically induced to avoid the use. Alcohol in fact confers ownership dehydrating preparations so formulated, which can lead to phenomena of irritation and desquamation of the epidermis. In this context, the frequent allergenicity of perfumes, often on a synthetic base, which unfortunately enter into the composition of many products on the market, is enhanced and facilitated. All these phenomena unpleasant, annoying and sometimes dangerous is avoided by adopting the non-alcoholic solution, enriched with glycerin, allantoin and other factors moisturizers, perfumes and essences derived from sun to plant, with a delicate mounting base and tested for hypoallergenic. It is also provided a formulation without fragrance, for cases of severe intolerance to the essences in general and for those who prefer not to confuse the note of your personal favorite scent. Deodorization, in this way, has the characteristics of safety and security for even the most sensitive skin and effectiveness for the whole day even in the most difficult cases. Composition: essential oils, vegetable, solubilizing non-ionic surfactants, glycerin FU, derived allantoinici, moisturizing, mineral salts deodorant and bacteriostatic action, deionized water and filtered (ultrapure category). Raw materials meet the EU standards and tested for safety and efficacy.