C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
Design contemporaneo e finiture di alto pregio, un mix perfetto per la nuova collezione KUNA di Bontempicasa Letti & Design. Le forme lineari ed eleganti si prestano a qualsiasi rivestimento, tessuto, nabuk, similpelle e pelle, per soddisfare qualsiasi esigenza estetica. Contemporary design and prime finishes form a perfect mix in the new KUNA collection by Bontempicasa Letti & Design. Elegant, linear shapes sit beautifully with any fabric covering, as well as with nabuk, faux leather, or leather, to meet any aesthetic requirement. Design contemporain et finitions de luxe, un mélange parfait pour la nouvelle collection KUNA de Bontempicasa Letti & Design. Les formes linéaires et élégantes peuvent être revêtues en tissu, en tissu Nabuk, en similicuir ou en cuir pour satisfaire toute exigence esthétique. Zeitgenössisches Design und edle Verarbeitung, eine perfekte Kombination für die neue Kollektion KUNA von Bontempicasa Letti & Design. Die linearen, eleganten Formen eignen sich für jeden Bezug, Gewbe, Nabuk, Kunstleder und Leder, um jeden ästhetischen Wunsch zu erfüllen. Diseño contemporáneo y acabados de valor, una combinación perfecta para la nueva colección KUNA de Bontempicasa Letti & Design. Las formas lineales y elegantes se adaptan a cualquier revestimiento, tejido, nabuk, cuero artificial y cuero para satisfacer cualquier necesidad estética.
2
3
0.50
Kuna 0.50 – 160x200 TA007 cat. A
Coordinato biancheria IS 4512 Piedi Kuna Bed linen coordinates IS 4512 Feet Kuna
4
5
6
7
8
9
K O M F O R T U N I C I T Y N E W S A M B I E N T 10
11
Le cuscinature della testata sono morbide, caratterizzate dalla preziosa cucitura. Kuna 0.50 progettato in varie dimensioni e adattabile a qualsiasi ambiente, è disponibile in versione con capiente vano contenitore. The headboard cushioning is soft and features precious stitching. Kuna 0.50 has been designed in different sizes and can adapt perfectly to any surroundings. It also comes in a version with roomy storage compartment. Les coussins de la tête de lit sont souples, caractérisés par les coutures précieuses. Le modèle Kuna 0.50, conçu dans différentes dimensions et pouvant s’adapter à tous les décors, est disponible dans la version munie d’un vaste espace de rangement. Die Kissen des Kopfteils sind weich und zeichnen sich durch edle Stepperei aus. Kuna 0.50 steht in verschiedenen Abmessungen zur Verfügung, passt sich jeder Umgebung an und ist auch mit geräumigem Bettkasten lieferbar. El acolchado de la cabecera es blando y se caracteriza por su prestigiosa costura. Kuna 0.50, diseñado en varias dimensiones y adaptable a cualquier entorno, está disponible en la versión con un amplio compartimiento contenedor.
12
13
14
15
0.50
Kuna 0.50 – 160x200 Montana 1019 Cat. A
Coordinato biancheria IS 4512 Piede Kuna Bed linen coordinates IS 4512 Foot Kuna
16
17
K O M F O R T U N I C I T Y N E W S A M B I E N T 18
19
20
21
0.50
22
Kuna 0.50 – 160x200 Montana 1020 cat. A
Coordinato biancheria IS 2800 Bed linen coordinates IS 2800
23
C
O
L
L
E
C
T
I
O
N
Tre aggettivi: lineare, elegante, equilibrato. Un unico confortevole cuscino, caratterizzato dal rivestimento privo di cuciture laterali, rende questa versione kuna 0.60 essenziale ed unica nel suo genere. Threee words: linear, elegant, and balanced. A single comfy cushion featuring covers with no side seams, making this version, the Kuna 0.60, an essential that is truly one of a kind. Trois adjectifs: linéaire, élégant, équilibré. Le coussin unique et confortable, caractérisé par le revêtement sans coutures latérales, rend cette version Kuna 0,60 essentielle et unique dans son genre. Drei Worte: linear, elegant, ausgewogen. Ein einzelnes, komfortables Kissen mit Bezug ohne Seitennähte macht diese Ausführung 0.60 essentiell und in seiner Art einzigartig. Tres adjetivos: lineal, elegante, equilibrado. Un único cojín confortable, caracterizado por el revestimiento que carece de costuras laterales, hace que esta versión kuna 0.60 sea esencial y única en su género. 24
25
0.60
Kuna 0.60 – 160x200 TA048 4 cat. A
Coordinato biancheria IS 4245 Piede Kuna Bed linen coordinates IS 4245 Foot Kuna
26
27
28
29
30
31
0.60
Kuna 0.60 – 90x200 TN005 cat.B
Coordinato biancheria IS 8353 Piedi Kuna Bed linen coordinates IS 8353 Feet Kuna
32
33
Il piede kuna è realizzato in ferro, rivestito dello stesso rivestimento del letto scelto: tessuto, nabuk, similpelle o pelle.
PIEDE KUNA
The Kuna leg is made in iron and covered to match the bed: fabric, nabuk, faux leather or leather.
C O L L E C T I O N
0.50 KUNA
piede Kuna in similpelle
piede Kuna in pelle
piede Kuna in nabuk
piede Kuna in tessuto
grigio standard gray
bianco white
tortora dove-gray
nero black
natural natural
bianco white
ciliegio cherry
wenge wengè
grigio gray
bianco white
tortora dove-gray
nero black
0.60 KUNA
OBLIQUO
grigio alluminio aluminum
Tessuto di rivestimento completamente sfoderabile \ disponibile in larghezza King-180160-queen-140-120-twin-90 \ piedi standard Kuna stesso colore del letto \ il rivestimento è disponibile in tessuto, nabuk, similpelle o pelle. VERSIONE FISSA telaio fisso con rete ortopedica a doghe e doppia traversa, con piano di appoggio regolabile su due altezze VERSIONE BOX: rete ortopedica a doghe e doppia traversa con meccanismo di sollevamento
VERSIONE BOX COMFORT: rete ortopedica a doghe e doppia traversa con meccanismo di sollevamento e posizione comfort
VERSIONE BOX: rete ortopedica a doghe e doppia traversa con meccanismo di sollevamento
VERSIONE BOX COMFORT: rete ortopedica a doghe e doppia traversa con meccanismo di sollevamento e posizione comfort The fabric covers are fully removable / available in the following widths: king-180-160queen-140-120-twin-90/with standard Kuna legs in the same colour as the bed/ the covers are available in fabric, nabuk, faux leather or leather.
BOX VERSION: orthopedic bedstead and dubble iron bars with lift mechanism
BOX VERSION: orthopedic bedstead and dubble iron bars with lift mechanism
BOX COMFORT VERSION: orthopedic bedstead and dubble iron bars with lift mechanism and comfort position
P3
VERSIONE FISSA: telaio fisso con rete ortopedica a doghe e doppia traversa, con piano di appoggio regolabile su due altezze
The fabric covers are fully removable / available in the following widths: king-180-160queen-140-120-twin-90/with standard Kuna legs in the same colour as the bed/ the covers are available in fabric, nabuk, faux leather or leather.
FIXED VERSION: fix framework with orthopedic bedstead and dubble iron bars, setted on possible two height level
34
Tessuto di rivestimento completamente sfoderabile \ disponibile in larghezza King-180160-queen-140-120-twin-90 \ piedi standard Kuna stesso colore del letto \ il rivestimento è disponibile in tessuto, nabuk, similpelle o pelle.
RUOTA
FIXED VERSION: fix framework with orthopedic bedstead and dubble iron bars, setted on possible two height level
BOX COMFORT VERSION: orthopedic bedstead and dubble iron bars with lift mechanism and comfort position
35
Q
U
A
L
I
T
Y
RIVESTIMENTO SFODERABILE REMOVABLE COVER
SACCO ANTIPOLVERE DUST BAGS
COPRIRETE BASE COVER
Rivestimento facilmente rimovibile senza smontare parti strutturali. Easily removable cover without taking apart any structural components.
Sacco con chiusura zip per riparare il contenuto dalla polvere. | Handy bag with zip closure, hooks onto the structure to protect contents against dust.
Cuffia elastica coprirete, per evitare che la polvere entri nel vano contenitivo. A stretch cover for the base to prevent dust from getting into the storage divan.
PANNELLI FONDO STAMPATI BRANDED BOTTOM PANELS
PISTONE CON ATTACCO SFERICO PISTON WITH SPHERICAL ATTACHMENT
CONTENITORE COMFORT COMFORT STORAGE
Pannelli fondi in HDF 6 mm stampati con logo Bontempi. Leggeri e facili da rimuovere. Branded bottom panels in HDF 6 mm. Light and easy to remove.
Il blocco a pressione evita lo sgancio accidentale del pistone rendendo l’apertura estremamente sicura. | Pressure lock prevents accidental unhook making opening extremely safe.
Meccanismo di apertura a rete parallela per facilitare il rifacimento del letto. | Opening parallel mechanism to facilitate making bad.
700 L KUNA COLLECTION Elemento fondamentale della collezione Kuna è la massima attenzione alla qualità dei materiali utilizzati per favorire il massimo comfort. an essential element of the Kuna collection is the maximum care and attention to the quality of the materials used to ensure the utmost comfort.
36
PIEDINO H110 MM FEET H 110 MM
CAPIENZA CAPACITY
RETE DOPPIA DUBBLE BED STEAD
L’altezza da terra facilità la pulizia del pavimento. Height from the bottom simplifies cleaning.
Un vano contenitore da 700 lt di capienza. Box compartment with 700 lt of capacity
Rete ortopedica con 12 doghe in legno e doppia traversa di sostegno. Orthopedic base with 12 wooden slats and duble croosspiece support.
37
Bontempi Casa Letti Design Fraz. Monterolo 144-C Zona Industriale Ganga 61045 Pergola (PU) T +39 0721 775505 F +39 0721 735599 info@bontempilettidesign.it www.bontempilettidesign.it
Creative direction: Caterina Priori Art direction\ photography: AmatiBacciardi Graphic design: Maria Grazia Palazzo Digital work: Annamaria Ferretti Photolitho: Olimpia Print: Grapho5
38
39