Gadis Italia 2016: Gruppenreisen nach italien by Gadis Tourist Service Italia srl

Italia

Seit 30 Jahren Reisen nach Italien

2016

Il viaggio è lo scopo Die Reise ist das Ziel Unsere Reise, nun im 3. Jahrzehnt angekommen, ist und bleibt ein Weg voller Entdeckungen. Seit Beginn an lieben wir Italien, welches mit Recht als "das schönste Land der Welt" bezeichnet wird. Die Grande Bellezza Italiens zeigt sich sicherlich in bekannten Sehenswürdigkeiten wie dem Dom von Mailand, den Kanälen von Venedig, in den Uffizien von Florenz, in den Fori Imperiali in Rom, auf Capri oder am Ätna. Jedoch vor allem sind es die kleinen und großen versteckten Schätze, welche es an jeder Ecke zu entdecken gibt. Zum Beispiel: Erfahrungen mit ligurischen Kräutern und Aromen

Seite 12

Neu Entdeckte Fresken von Leonardo da Vinci im Castello Sforzesco

Seite 14

Ein weltweit einzigartiges Event: Tones on the Stones am Lago Maggiore Seite 18 Der Zug der Aromen am Iseo-See

Seite 22

Die verzauberte Welt der kleinen Insel der Lagune Venedigs

Seite 31

Mythos unter den Wurstwaren: der Culatello von Parma

Seite 37

Marmor Intarsie Kunst der "Commesso fiorentino" in Florenz

Seite 40

Das Wunder der Renaissance: der "Studiolo" des Herzogs von Urbino

Seite 45

Gärten der Oase von Ninfa in der Nähe von Rom

Seite 53

Naturschütz Park der Insel von Ventotene, im Südlatium

Seite 56

Unsere Programm Kennzeichen Anreise mit Bus

Anreise mit Flug

Gaumenfreuden

Klassiker

Die Pferdeakrobaten der Pariglia auf Sardinien, exklusiv für eure Kunden Seite 62 Strände und die Grotten des Bue Marino am Golf von Orosei

Seite 67

Die Festung von Roccascalegna in den Abruzzen

Seite 72

Salinen von Marsala

Seite 84

Das größte Pflanzenlabyrinth der Welt in der Nähe von Parma

Seite 87

Gerade dies macht unsere Reise und unser Ziel aus. Immer mehr Besucher am unendlichen Reichtum Italiens teilhaben zu lassen im Bereich der Kultur, der Natur, des guten Essen und des "Könnens" italienische Handwerker. Ganz einfach einzutauchen in das Meer von Emotionen, welche eine Reise nach Italien auszulösen vermag. Dies machen wir mit Leidenschaft und Professionalität. Seit über 30 Jahren.

Claudio Scalambrin Gründer und Geschäftsführer

Tel +39 0183 548 1 - Fax: +39 0183 548 222 - info @gadis.it

Erleben

Aktiv

Inhalt

Team

Lombardia, Lago Maggiore lagomaggiore@gadis.it

Piemonte, Liguria & Côte d’Azur

Wer betreut Ihre Gruppen

Lucia +39 0183 548 413

Noemi riviera@gadis.it

+39 0183 548 412

Marta

Trentino, Veneto, Friuli Venezia Giulia, Lago di Garda Lombardia

Seite 14 - 23

+39 0183 548 202

Trenti Tren tino ti no Alto Adige Trentino

Patrizia +39 0183 548 208 Aosta

Friuli ia Venezia Giulia

Lombardia

Seite 4 - 13

nord@gadis.it Maria +39 0183 548 510

Veneto Pi t Piemonte

Michela +39 0183 548 511

Seite 24 - 33 Côte d’Azur

Liguria

Emilia Romagna

Emilia Romagna, Toscana, Marche, Umbria

Toscana Marche

toscana@gadis.it Monica

Umbria

+39 0183 548 313

Roswitha

Corsica

+39 0183 548 312

Seite 34 - 49

Sardegna & Corsica Lazio

isole@gadis.it

Abruzzo Abbru ruzz uzz zzoo

Veronica +39 0183 548 316

Molise

Rita +39 0183 548 315

Sardegna

Seite 60 - 67

Puglia

Lazio Campania

roma@gadis.it Graziano +39 0183 548 611

Basilicata

Seite 50 - 59 Calabria

Abruzzo, Molise, Campania Puglia, Calabria & Sicilia, Tour Italien

Sales

toursud@gadis.it

sales@gadis.it

Fabiola

Vittoria +39 0183 548 206

Sicilia

+39 0183 548 201

Jolanda +39 0183 548 205

Alle Gesichter von Gadis auf Seite 97!

Seite 68 - 95

Piemonte

Genussradeln durch das schöne Piemont Ein Programm, das das Schöne mit dem Charakteristischem des Piemonts verbindet, in 4 Abschnitten, für jedermann. Radwege im Grünen des Piemonts und gesellige, reichhaltige Verkostungen. Von einer erfahrenen Fahrrad-Reiseleitung begleitet, dürfen Sie sich auf das Schöne konzentrieren, was Sie umgibt. Bis zum Abschlussabendessen in einer typischen Trattoria, um auf den Erfolg anzustossen!

Leistungen • 3 Nächte HP mit Frühstücksbuffet im 3 Hotel Raum Turin • 2 Nächte Übernachtung und Frühstücksbuffet im Hotel 3 Raum Barolo - Alba • 1 Abendessen im Hotel in Barolo - Alba • Ganztages-Fahrradbegleitung Avigliana Pianezza • Ganztages-Fahrradbegleitung Pinerolo - Torino • Ganztages-Fahrradbegleitung Saluzzo - Busca • Ganztages-Fahrradbegleitung Bra, Alba, Barolo • Mehrgangmenü in einer typisch piemontesischen Trattoria inkl. Getränke • Verkostung in Frossasco • Besichtigung der Weinkellerei Fontanafredda mit Weinverkostung Paketpreis pro Person 6 Tage

ab € 489 1. Tag Ankunft Raum Turin und Zimmerbezug für 3 Nächte Halbpension. 2. Tag Ganztagesausﬂug Avigliana - Pianezza - Torino (32 km - Schwierigkeitsgrad: leicht) Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus nach Avigliana. Nach der Besichtigung des mittelalterlichen Zentrums Aviglianas und dessen Schloss, folgen Sie dem Radweg des Susa-Tals, entlang der Seen von Avigliana. Sie fahren vorbei an der Abtei von St. Antonius von Ranverso entlang am Fluss Dora, vorbei an Alpignano und Pianezza, auf dem

4 |

Radweg der Dora bis zum Pellerina Park nach Turin, wo der Tag mit dem Besuch der Altstadt abgeschlossen wird. Rückkehr ins Hotel und Abendessen. 3. Tag Ganztagesausflug Pinerolo - Torino (45 Km Schwierigkeitsgrad: leicht) Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus bis nach Pinerolo. Nachdem das mittelalterliche Dorf besichtigt worden ist, geht es weiter auf dem Fahrradweg von Pinerolo Richtung Frossasco zur Verkostung typischer piemontesischer Snacks und Weine. Weiter bis zum Schloss von Stupinigi, königliche Residenz der Savoyer. Entlang des Pos, fahren Sie bis zum mittelalterlichen Dorf von Turin und zum Schloss des Valentinos, einer weiteren königlichen Residenz, bis Sie wieder in Turin eingetroffen sind. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Ganztagesausflug Saluzzo - Busca (20 Km Schwierigkeitsgrad: leicht) Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus bis nach Saluzzo. Nach der Besichtigung des historischen Saluzzo, geht es weiter zum Schloss von Manta. Weiter geht es Richtung Verzuolo, und von hier aus geht es durch Obstplantagen Richtung Costigliole, mit seimen schönen Schloss. Weiter geht es nach Busca, einem sehr schönen Ort mit einer mittelalterliche Brücke. Rückfahrt mit dem Bus nach Barolo. Hotelbezug für 2 Nächte. Abendessen im Hotel und Übernachtung. 5. Tag Ganztagesausflug Bra, Alba mit Abzweigung nach Barolo (42 Km - Schwierigkeitsgrad: leicht) Frühstück und Fahrt mit dem Bus nach Bra. Wir nehmen unsere Fahrradtour ab Bra auf bis Pollenzo, dem Geburtsort des Slow Foods, der Organisation, der die regionalen Produkte unterstützt und pflegt. Sie folgen weiter dem Fluss Tanaro bis nach Roddi, einer Stadt, die für das Nougat berühmt ist. Lassen Sie sich anschliessend im Weinkeller Fontanafredda mit einer Weinverkostung verwöhnen. Weiterradeln hoch bis zur Stadt Barolo, in der Sie den atemberaubenden Blick auf die Langhe genießen können.

Dann entlang des Tanaros nach Alba. Kleiner Zwischenstop zur Erfrischung im Hotel vor dem Abschlussabend in einer Trattoria mit Mehrgangmenü: 5 Vorspeisen, 2 Hauptspeisen, 2 zweite Gänge, Getränke inkl. Rückkehr ins Hotel und Übernachtung. 6. Tag Nach dem Frühstück, Heimreise

Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

Avigliana - Abtei Sacra di San Michele 2. Tag

Das pittoreske Kloster auf dem Berggipfel des Pirchiriano ist einer der größten Baukomplexe der romanischen Zeit in Europa, nicht zu verpassen!

Stupinigi - Park & Schloss 3. Tag

Die Palazzina Stupinigi, Jagd- und Lustschloss der Savoyer, ist eines der architektonischen Perlen Turins und eines der europaweit bemerkenswertesten Gebäude des 18. Jahrhunderts. Empfehlenswert!

Piemonte Piemont, ein zeitloser Klassiker! Barolo, Barbaresco, Barbera, Dolcetto sind nur einige der wichtigen piemontesischen Weine, die weltweit berühmt sind. Eine klassische Tour, um die Leidenschaft und die Arbeit zu entdecken, die hinter jeder Flasche dieser edlen Weine steckt. Hügel mit Weinstöcken bedeckt, begleiten Sie während ihrer Reise, auf Entdeckungsreise der Weine und vieler anderer typischen Produkte der Langhe und des Monferratos. Vergessen Sie nicht, etwas Platz in ihrem Koffer zu schaffen, um einige dieser vielen Köstlichkeiten mit nach Hause zu nehmen. einer wunderschönen Hügellandschaft, übersät mit Weingütern, Bauernhöfen, Schlössern und Burgen für Leistungen erlebnisreiche Erfahrungen. Am Vormittag besichtigen sie Alba, Stadt der hundert Türme und Umschlagplatz • 4 Nächte ÜF in einem 4 Hotel im Raum des Trüffels. Nachmittags geht es weiter auf Entdeckung der piemontesen Haselnuss, die wir in einem Landbetrieb Alessandria und Nussplantage kennenlernen. Kostprobe am Buffet: • Reichhaltiges Frühstücksbuffet Haselnüsse eigener Produktion „Nocciola IGP Tonda • 3 Abendessen im Hotel, Menü 3 Gänge Gentile delle Langhe“. Geröstete Haselnuss, Haselnuss mit • 1 Rustikales Abendessen mit Verkostung von 6 Schokolade bedeckt (von Oktober bis März), Süßigkeiten mit Haselnuss aus eigener Produktion. Abendessen im Weinen Hotel und Übernachtung. • Ganztägige Reiseführung Alba, Langhe 3. Tag Nach einem reichhaltigem Frühstück im Hotel • Besichtigung einer Nussplantage mit kleiner geht es ins Monferrato, einer etwas anderen WeinbaugeVerkostung gend des Piemonte. Sie „tauchen ein“ in die Keller von Canelli, auch „unterirdische Kathedralen“ genannt, wo noch • Besuch einer Torroneproduktion mit klassischer piemonteser Methode der Schaumwein • Spumanteverkostung erzeugt wird; mit Verkostung. Halt bei einer traditionel• Ganztägige Reiseführung Monferrato, Canelli len Destillerie in der Umgebung mit Grappa-Verkostung und, auf dem Rückweg, rustikales Abendessen in einem • Besichtigung einer Destillerie mit GrappaverWeinkeller mit Weinprobe. Rückfahrt ins Hotel und Überkostung nachtung. • Ganztägige Reiseführung Casale, Reisplantage 4. Tag Nach dem Frühstück erwartet Sie die Reiselei• Mittagessen in einer Reisplantage tung zum Ausflug nach Casale Monferrato. Kathedralen, Renaissance-Gebäude, eine der schönsten Synagogen Paketpreis pro Person 5 Tage Europas sind zu bewundern. Weiter geht die Fahrt nach Desana, dem Umschlagplatz für Reis. Besichtigung einer Reisplantage mit Mittagessen. In der Tenuta werden die erlesensten italienischen Reissorten wie Carnaroli, Baldo, 1. Tag Ankunft und Unterbringung im Hotel im Raum Vialone Nano und Balilla angebaut. Nach einer ausgiebiAlessandria für 4 Nächte. Abendessen und Übernachtung. gen Führung wird der Hunger mit einem tradionellen „Risotto“ gestillt. Abendessen im Hotel und Übernachtung. 2. Tag Alba, Langhe Ausgangspunkt für die Tour sind die berühmten Langhe, 5. Tag Heimreise

Piemontesischer Kochkurs

Tipp

Kochen Sie mit der piemontesischen Hausherrin und lassen Sie sich betoeren von den Genüssen und Erzählungen der Köchin. Es folgt ein gemeinsames Abendessen mit grosser Weinverkostung.

Schloss Grinzane Cavour Tipp

ab € 289

Abendessen im Schloss Grinzane Cavour. 4-GangMenü mit begleitenden Weinen in einer königlichen Atmosphäre

Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

| 5

Piemonte

Piemont, das wahre Paradies für Feinschmecker

Das Piemont steht an der Spitze der italienischen Regionen hinsichtlich der produzierten Weinmengen und typischen Produkte wie die IGP Haselnuss, Piemont-Kirschen, Käse und sehr vielem mehr. Nicht zu vergessen, der weltberühmte Trüffel und die hausgemachten „Tajarin“. Wir entdecken sie entlang einiger Weinstraßen und bei Bauern, die heute noch wie damals alles bis aufs kleinste Detail mit grösster Sorge und Aufmerksamkeit herstellen. Werden Sie mit uns zu Feinschmeckern, neugierigen Reisenden, Liebhabern von gutem Essen und gutem Wein, beseelt von dem Wunsch zu wissen, was sich hinter jedem einzelnen Produkt verbirgt... Canelli - Die unterirdi-

2. Tag Reichhaltiges Frühstück im Hotel und Abfahrt ins Monferrato, einer großen Reisanbaugegend des PiemonLeistungen te. Dort ist die Besichtigung einer Reisproduktion, die ein Stück Geschichte darstellt. Erleben sie hautnah, wie Reis • 4 Nächte ÜF in einem 4 Hotel im Raum angebaut wird. Möglichkeit eines fakultativem MittagesAlessandria sens auf Risottobasis. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und • Reichhaltiges Frühstücksbuffet Übernachtung. • 3 Abendessen im Hotel, Menü 3 Gänge 3. Tag Frühstück und Abfahrt mit der Reiseleitung nach • 1 typisch Piemontesisches Abschiedsabendes- Acqui Terme auf den archäologischen Spuren des römischen Acquedukt. Danach Stadtführung in Acqui Terme sen in einer Trattoria der Langhe mit dem Springbrunnen „La Bollente“, eine Thermalquelle, • Ganztägige Reiseführung Casale Monferrato das ca. 75 °C heißes Thermalwasser im Zentrum der Stadt • Besichtigung einer Reisproduktion spendet. Der Hunger wird nach diesem intensivem Tag mit einer typisch piemontesischen Käseverkostung gestillt. • Ganztägige Reiseführung Acqui Terme mit Ein Glas Wein dazu darf natürlich nicht fehlen! Rückkehr Besichtigung der „römischen Strasse“ ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. • Verkostung von typischen Käse in einer Käserei 4. Tag Reichhaltiges Frühstück und Abfahrt zum Ganz• Ganztägige Reiseführung Alba - Langhe tagesausflug Alba - Langhe. Ausgangspunkt für die Tour der Langhe, einer wunderschöne Hügellandschaft, für ei• Besichtigung einer Trüffelproduktion mit nige erlebnisreiche Erfahrungen: Sie erfahren heute unter Verkostung fachmännischer Anleitung wie der Trüffel verarbeitet wird. • Weinverkostung mit Snacks Nach der Besichtigung geniessen Sie eine Verkostung der Trüffelprodukte. Weiterfahrt in ein Weinkeller mit VerkosPaketpreis pro Person 5 Tage tung und reichhaltigem Snack. Um die Reise krönend abzuschliessen, findet in einer charakteristischen Trattoria, ein typisch piemontesisches Abendessen statt. Rückkehr 1. Tag Ankunft und Unterbringung im Hotel im Raum ins Hotel und Übernachtung. Alessandria für 4 Nächte. Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Frühstück und Heimreise

ab € 296

6 |

Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

schen Kathedralen fakultativ

2. Tag

Besichtigung der geschichtsträchtigen, unterirdischen „Wein-Kathedralen“, die zum Weltkulturerbe der UNESCO erklärt wurden.

Langhe Trüffelspezialitäten 4. Tag

fakultativ Nach der Trüffelsuche erleben Sie eine ausgiebige Trüffelverkostung! Anchovis-Filet mit Trüffel, Parmesancreme und Trüffelsauce, Käse mit Honig und Trüffel, Karamellfeigen und Cognà, Pecorinokäse-Creme und Trüffel.

Piemonte Piemont und Ligurien, Noblesse oblige! Von den noblen Weinen zu den noblen Villen zwischen Ligurien und der Cote d‘Azur: zwei Spitzenregionen in einer Reise. Erst den Piemont, berühmt für die einzigartige Küche, den herrlichen Wein und den begehrten Trüffel, dann das himmelblauen Meer Liguriens und die magnifique Cote D‘Azur. Das Piemont steht an der Spitze der italienischen Regionen hinsichtlich der Qualität der Weine selbst, die zu den besten Italiens und in einigen Fällen der Welt zählen. Wir entdecken sie entlang einiger Weinstraßen, Routen für wahre „Genießer“, in der Langhe und dem Monferrato.

Leistungen

3. Tag Straße des Barolo, Langhe Nach dem Frühstück, Ausgangspunkt für die Tour der Langhe, einer wunderschöne Hügellandschaft, übersät mit Weingütern, Schlössern und Burgen, für einige erlebnisreiche Erfahrungen: Simulation mit einem Trüffelhund mit Verkostung von Trüffelprodukten, Besuch des Wi-Mu in Barolo, Besichtigung der historischen Keller, wo der Barolo das Licht der Welt erblickte, mit Verkostung von 2 Weinen inkl. Barolo, und schließlich von Torrone mit der berühmten Haselnuss der Langhe. 4.Tag Sanremo mit dem Besuch der Villa Nobel Nach dem Frühstück fahren Sie weiter nach Ligurien, bis Sanremo. Stadtführung durch Sanremo und Besichtigung der berühmten Villa Nobel. Auf den ersten Eindruck prägt vor allem der Jugendstil das Gesicht der Stadt, wie die zahlreichen Hotels, Villen und das Kasino bezeugen. Ankunft in Hotel Raum Alassio - Sanremo Für 2 Nächte Halbpension. 5.Tag Monaco - Monte Carlo mit der Besichtigung der Villa Ephrussi Frühstück und Abfahrt Richtung Monaco. Besichtigung der Altstadt, wo der Residenz des Fürstentums sich auf dem Felsen erhebt. Während des Rundgangs im alten Teil der Stadt, Besuch der Kathedrale, wo sich die Gräber der Fürstenfamilie befinden. Im Fortgang der Besichtigung erwartet Sie Monte Carlo, mit dem Hotel de Paris, Café de Paris und Casino. Die Fahrt geht weiter bis nach dem paradiesischen Gärten der Villa Ephrussi-de-Rothschild: von herrlichen Gärten umgebene herrscht die Villa über das Meer und die Buchten von Villefranche und Beaulieu. Die Villa zählt zu den schönsten Locations an der Cote d‘Azur. 6. Tag Abfahrt und Heimreise!

• 3 Nächte HP im 4 Hotel im Raum Alessandria-Acqui Terme • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • Ganztägige Reiseführung Turin und Venaria • Eintritt des Königsschlosses Venaria • Merenda Reale - königlicher Snack • Ganztägige Reiseführung Barolo- Langhe • Simulation Trüffelsuche mit Trüffelhunden • Verkostung von Trüffelprodukten mit Wein • Eintritt Wine Museum Barolo mit Audioguide • Besuch historischen Weinkellerei in Barolo • Verkostung von 3 Weinen, inklusive 1 Barolo, mit piemontesen Grissini • Kleine Verkostung von Torrone • 2 Nächte HP im 4 Hotel im Raum Alassio Sanremo • Halbtagesreiseleitung Sanremo • Eintritt Villa Nobel • Ganztagesreiseleitung Monaco-Monte Carlo • Eintritt Villa Ephrussi Paketpreis pro Person 6 Tage Anreise Bus

ab € 399

Raubvögelvorstellung

Tipp

Erleben sie diese majestätischen Tiere in ihrem natürlichem Habitat kennen.

Dächern von Piemont Tipp

Träumen Sie nicht vom Fliegen. Realisieren Sie Ihren Traum mit einer Ballonfahrt über der einzigartige Landschaft des Piemonts und der herrlichen Weinhügel.

• Bus Transfer und Assistenz bei Ankunft in Turin und Abfahrt ab Nizza • 4 Tagen Busvermietung laut Programm Paketpreis pro Person 6 Tage Anreise Flug

ab € 506

1. Tag Ankunft und Check-in ins Hotel Raum Alessandria-Acqui Terme für 3 Nächte Halbpension. 2. Tag Turin und Venaria Reale Frühstück. Ein königlicher Tag steht Ihnen bevor: Sie werden das Königsschloss von Venaria Reale besichtigen. UNESCO-Weltkulturerbe, ist es Italiens zweitgrößtes Schloss nach dem Palast von Caserta, das zu den größten der Welt gehört. Danach geht es weiter auf die Entdeckung der Stadt Turin, der italienischen Hauptstadt des Barockes mit ihren historischen Cafés. Nehmen sie im Zentrum von Turin einen königlichen Snack ein.

Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

| 7

Liguria

Monaco - Monte-Carlo Express in 30 Minuten! Tipp

An der Blumenriviera, Wandern mit Aussicht Zwischen der Französischen Riviera und Ligurien, verschmelzen das Meer und die Berge so, als würde das Meer die Berge erschaffen. Atemberaubende Golfe öffnen sich vor Ihnen und Ihre Gedanken verlieren sich in der Unendlichkeit des Horizonts. Die schönsten Aussichten werden sich für immer in Ihrem Kopf festsetzen, wie eine Fotogalerie, beherrscht vom Azurblau des Meeres und dem Grün der Mittelmeervegetation. 5 aktive Tage für Körper und Geist.

Leistungen • 4 Nächte HP mit Frühstückbuffet in einem 4 Hotel Raum Diano Marina - Pietra Ligure • Begrüßungscocktail • Salatbuffet • Typisches Abendessen im Rahmen des HP • 2 Lunch-pakete • Ganztages Trekkingführung Menton - Monaco • Ganztages Trekkingführung Capo Noli • Ganztages Trekkingführung Dolceacqua Perinaldo • Typisches Mittagessen inkl. Getränke Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 243 1. Tag Ankunft an der Riviera und Check-in in einem 4 Hotel in der Gegend Diano Marina - Pietra Ligure 2. Tag Cap Martin und Fürstentum Monaco Nach dem Frühstück geht es zum Meerwanderweg Le Corbusier, einem der schönsten Wanderwege der Französischen Riviera. Die Wanderung verläuft bequem auf einem Steinweg durch die ganze Pracht der mediterranen Macchia, am Meer entlang und eröffnet stets Ausblicke auf das Fürstentum von Monaco. Nicht zu versäumendes Picknick am Strand von Roquebrune. Dann geht es mit dem Bus zum Fürstentum von Monaco, der bei den Vips das Ziel der

8 |

Côte d‘Azur schlechthin ist! Höhenunterschied: ±50 m - Dauer: 1½ Std. Schwierigkeitsgrad: leicht 3. Tag Capo Noli Nach dem Frühstück geht es zum bunten Dorf von Varigotti. Hier startet einer der charakteristischsten Pfade des westlichen Liguriens: ein antiker Saumpfad, der sich durch Olivenhaine bis zur mittelalterlichen Kirche von San Lorenzo schlängelt, und weiter mit herrlichem Blick aufs Meer, bis zum Aussichtspunkt der Anhöhe Di Capo verläuft. Dann geht er hinuter nach Noli, einer faszinierenden und antiken Seerepublik, wo es Zeit wird sich die typische „Farinata“, ein gutes Glas Wein aus Ligurien oder einen Kaffee schmecken zu lassen. Höhenunterschied: ± 300 m - Dauer: 3½ Std. Schwierigkeitsgrad: mittel 4. Tag Dolceacqua Nach einem energiereichen Frühstück geht es nach Dolceacqua. Mit seiner mittelalterlichen Brücke und den Ruinen des alten Schlosses, ist sie eine der schönsten Ortschaften der Blumenriviera, voller Kunsthandwerksläden und Tavernen. Nach dem Passieren der Ortschaft steigt der Weg bis Perinaldo an. Anfangs ziemlich steil, lohnt er die Mühe mit schönen Aussichten auf den Fluss und die Burg. Dann führt er sanfter durch Olivenhaine und Weinberge, bis Sie einen schönen Agriturismo für eine Mittagspause mit traditionell ligurischen Gerichten erreichen, begleitet von Rossese-Wein, dem guten lokalen Wein. Rückkehr nach Dolceacqua auf geteerten Landstraßen und Saumpfaden. Wir empfehlen den Einsatz von Wanderstöcken. Höhenunterschied: ±460m - Dauer: 3½-4 Std. Schwierigkeitsgrad: mittel 5. Tag Nach dem Frühstück, Abreise.

Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

In einer Bimmelbahn auf Fototour, Express durch das Fürstentum in 30 Minuten: die Place d‘Armes, Port Hercule, Formel 1 Grand Prix, Monte Carlo mit Kasino, Hotel de Paris, Altstadt, Fürstenpalast und Kathedrale.

Dolceacqua Visionarium 3D Tipp

Eingetaucht in 3D Bilder mit klassischer Musik entdecken Sie das Nerviatal im Frühling, Sommer, Herbst und Winter in einem Wechselbad einzigartiger und unvergesslicher Emotionen. Sie werden begeistert raus kommen!

Andora - Cervo - Alassio Verlängerung Tag Tipp

Eine landschaftlich reizvolle Wanderung auf dem Grat, der die italienische Blumenriviera von der Riviera der Palmen trennt. Von Andora geht es auf den Bergkamm mit herrlicher Aussicht auf die beiden Täler. Auf dem Rückweg Abstecher nach Cervo, berühmt für seine barocke Kirche über dem Meer.

Liguria Cinque Terre und Portofino Einfach ein Muss! Ein typischer Charakterzug des Gebietes, der diese Landschaft einzigartig macht, sind die felsigen Küstenstreifen der Cinque Terre. Der kontinuierliche Wechsel von Küstengebieten, Wäldern und Flüssen faszinieren und locken Touristen aus der ganzen Welt. Genau zwischen den zwei Perlen der Region, der Cinque Terre selbst und Portofino, liegt unser Hotel. Der Hotelchef wird Sie mit seiner guten Küche und einer herzlichen und familiären Atmosphäre verwöhnen. 2. Tag Nach dem Frühstück, Ganztagesausflug in die 5 Terre. Hier entdecken Sie diese herrliche Landschaft, Leistungen ob zu Fuß, mit dem Zug oder mit dem Schiff (fakultativ) und erfahren, was den Reiz dieser facettenreichen Region • 3 Nächte HP im guten 3 Hotel in Lavagna ausmacht. Ob es die steil am Felsenhang gelegenen Dörfer sind oder das endlose tiefe Blau, das sich wie ein Teppich • Begrüßungscocktail vor der beeindruckenden Küste erstreckt. • Salatbuffet 3. Tag Nach dem Frühstück, Ganztagesausflug Genua • 1 Besonderes Abendessen bei Kerzenlicht und Golf des Tigullio. Morgens gehen sie auf Entde• 1 Ganztagesreiseleitung Cinque Terre ckungsreise durch Genua, eine Seerepublik mit ruhmreicher Vergangenheit, reich an wunderschönen Palazzis und • Zugfahrkarte und Eintritt Cinque Terre charakteristischen „Caruggi“ (die typisch engen Gassen). • 1 Ganztagesreiseleitung Genua und Portofino Auf der Suche nach typischen Spezialitäten gibt es fakul• Schiff fahrt Rapallo nach Portofino und zurück tativ die Möglichkeit, die Farinata (Kichererbsenflade) zu nach Santa Margherita kosten. Weiter geht es nach Rapallo, eine Ortschaft, direkt auf dem Meer gelegen, verträumt und wunderschön. Von Paketpreis pro Person 4 Tage hier aus erreichen sie das exklusive Portoﬁno mit dem Boot. Fischerboote und Luxusyachten liegen dort nebeneinander. Entdecken sie Portofino bei einem entspannendem Spaziergang am Hafen. 1. Tag Ankunft in der 5 Terre und Zimmerbezug für 3 4. Tag Nach dem Frühstück, Heimreise... ciao ciao CinNächte HP. que Terre!

ab € 145

Genova, Jeans Museum Tipp

Auf Jagd nach dem Ungewöhnlichen! Verpassen Sie nicht die faszinierende Sammlung der Stoffe „Blu di Genova“ aus dem 16. Jahrhundert, welche die Passionsgeschichten darstellen, und die als Vorläufer der Jeans gelten. So ungewöhnlich, dass sie schwer zu beschreiben sind. Ein Besuch, der sich lohnt!

Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

| 9

Liguria

Geschmacks-Tour Ligurien Atemberaubende Ausblicke auf ein intensiv blaues Meer, charakteristische Fischerdörfer und mittelalterliche auf Hügel gelegenen Dörfern, die mit Olivenhainen übersät sind. Ligurien ist ein Land, das schon Dichter, Schriftsteller und Künstler begeistert und fasziniert hat, nicht nur für die Schönheit der Landschaft, sondern auch für die authentische und köstliche, sehr einfache Küche. Schmecken Sie das Ligurien in einer einzigen, gastronomisch beeindruckenden Reise, von Ponente bis Levante.

Albenga - Espresso oder Cappuccino? 4. Tag

Leistungen • 3 Nächte Halbpension im guten 3 Hotel Raum Diano Marina - Alassio • Willkommensdrink • 3 Nächte HP im guten 3 Hotel Raum Chiavari - Moneglia • Ganztägige Reisebegleitung Sanremo - Dolceacqua • Verkostung von typischen Produkten und Wein • Ganztägige Reisebegleitung Impero Tal - Pieve di Teco - Cervo • Besuch einer Ölmühle mit Ölprobe • Mittagessen „Pasta-Schmaus“ mit Getränken inkl. Preis für die 3 Bestplatzierten • Ganztägige Reisebegleitung Alassio - Albenga • Besichtigung einer Kaffeerösterei • Cappuccino o. Espresso Pause mit Croissant • Ganztägige Stadführung Rapallo, Portofino und Sestri LevanteLeistungen • Pestokurs

• Verkostung von 3 Weinen des östlichen Liguriens, mit Wurstspezialitäten der Gegend, Frittata und handgemachter Focaccia, sowie anderen Leckerbissen. • Ganztägige Reiseleitung Manarola, Riomaggiore und La Spezia • Schiff fahrt Manarola, Riomaggiore, La Spezia • Verkostung der Focaccia di Recco + 1 Glas Wein • Stop in einem Outlet an der Riviera di Levante

Ausflug zu einer hervorragenden Rösterei, um zu erfahren, wie Kaffee richtig geröstet und gemischt wird, um einen perfekten italienischen Espresso zu erhalten. Die Besichtigung endet in der eleganten, anliegenden Bar für einen Kaffee oder Cappuccino mit frischen Croissants.

Sestri Levante Pestokurs 5. Tag

Paketpreis pro Person 7 Tage Anreise Bus

ab € 389

• Bus Transfer und Assistenz bei Ankunft und Abfahrt • Busvermietung 5 Tage nach Programm Paketpreis pro Person 7 Tage Anreise Flug

ab € 569

10 | Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

In einem typischen Restaurant geben wir Ihnen Mörser, Basilikum, Olivenöl und Pinienkerne, plus ein paar „geheime“ Inhaltsstoff, um selbst echtes ligurisches Pesto herzustellen! Stoßen Sie auf das Ergebnis an, mit Wein und Vorspeisen!

Liguria Riviera di Levante Focaccia di Recco 6. Tag

1. Tag Ankunft und Check-in im Hotel an der Riviera di

4. Tag Alassio und Riviera di Levante

Ponente für 3 Nächte mit Halbpension. 2. Tag Sanremo und Dolceacqua Nach dem Frühstück, Aufbruch nach Sanremo, reich an Zeugnissen des Jugendstils (den historischen Hotels, den Villen und dem Casino) und berühmt für seine russische Kirche. Am späten Vormittag geht es ins ligurische Hinterland nach Dolceacqua, ein hübsches Dörfchen aus dem 12. Jahrhundert. Besichtigung der verwinkelten Gässchen und anschließend reichhaltiger Imbiss mit Weinen der Riviera des Ponentes. Rückfahrt im Hotel und Abendessen. 3. Tag Impero Tal - Pieve di Teco - Cervo Frühstück und Abfahrt Richtung Imperia und Weiterfahrt ins Hinterland, das reich an Olivenbäumen ist. Halt an einer Ölmühle, um bei einer Verkostung im Betrieb, das köstliche native Olivenöl und andere Produkte kennenzulernen. Nach der Besichtigung von Pieve di Teco, wo sich Westliguriens größtes Kloster befindet, Mittagessen im Restaurant „Da Elvira“, zum fröhlich verspielten PastaSchmaus. Mit Preis für die 3 Bestplatzierten! Nachmittags, Besuch von Cervo, einem auf den Felsen über dem Meer gebautem malerischen Fischerort. Von der Barockkirche genießen Sie einen wunderbaren Ausblick auf die Bucht von Diano Marina. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung.

Nach dem Frühstück, check-out und Aufbruch in Richtung Alassio, berühmter ligurischer, von zahlreichen VIPs besuchter Küstenort. Bekannt für das „Muretto“, das Symbol der Stadt. Weiter geht es nach Albenga für die Besichtigung einer Kaffeerösterei hoher Qualität. Zum Ende Kaffeeverkostung oder Cappuccino mit einer köstlichen Brioche! Weiterfahrt nach Riviera di Levante und Checkin im Hotel im Raum Chiavari - Moneglia für 3 Nächte mit Halbpension. 5. Tag Rapallo - Portoﬁno - Sestri Levante Frühstück und Abfahrt, um Sestri zu erreichen, der zwischen zwei verzauberten Buchten liegt: die Bucht der Stille und die Bucht der Fabel. Beim Besuch von Sestri Levante, lernen Sie auch, wie man ein gutes ligurisches Pesto herstellt! Zum Schluss köstliche Verkostung von 3 Weinen der Levante mit lokalem Aufschnit, kleinen Omeletts, hausgemachter Focaccia und anderen Leckereien. Weiter geht es nach Rapallo. Nach einem Spaziergang auf der schönen Promenade schiffen wir uns ein, um Portofino zu besichtigen. Freizeit, um das prominenteste Fischerdorf der Welt zu entdecken. Rückfahrt ins Hotel und Abendessen. 6. Tag 5 Terre, Manarola, Riomaggiore, La Spezia Frühstück und Abfahrt zu den Cinque Terre, um die

Obwohl einfach, ist es eines der gastronomischen Aushängeschilder Liguriens: Mehl, Wasser, Salz, Olivenöl und Frischkäse werden von den „Focacciai“ mit großer Geschicklichkeit in Handarbeit verarbeitet, um ein Produkt herzustellen, das jeder liebt! Focaccia, Wein und ... Guten Appetit!

heftigen Kontraste zwischen Meer, steil abfallenden Felsen, steiniger Erde und grünen Weinberge kennenzulernen. Mit dem Bus erreichen sie Manarola, eines der bekanntesten Dörfer der Cinque Terre. Nach der Besichtigung, geht es weiter mit dem Boot nach Riomaggiore, dass durch seine bunten und aufeinander gebauten Häuser besticht, danach weiter bis La Spezia. Verkostung der köstlichen „Focaccia di Recco“ und ein gutes Glas Wein. Auf der Rückreise, Halt in einem schicken Outlet, vielleicht findet man ja noch das eine oder andere supergünstiges Outfit. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Nach dem Frühstück, Antritt der Rückreise!

Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

| 11

Liguria

Aktiv in der Gärtnerei

Land und Leute der Riviera Entdecken Sie mit uns einige der faszinierendsten Aspekte der Ligurischen & Französischen Riviera: üppige Gärten mit Zitrusfrüchten und Kräutern; Hügel mit Olivenbäumen bedeckt, die berühmte Focaccia von Pieve di Teco; der intensive Duft von Olivenöl; die Liebe des Menschen für das Land und die Früchte der Erde.

Leistungen • 4 Nächte Halbpension im 4 Hotel an der ligurischen Riviera • Ganztägige Reisebegleitung für den Ausflug Hinterland Experience • Shopping typischer Produkte in Pieve di Teco (Wochenmarkt am Dienstag) • Besichtigung einer Ölmühle mit Verkostung von Olivenöl und typischen Produkten • Ganztägige Reisebegleitung für den Ausflug Blumen & Gewürze Experience • Besichtigung einer Gärtnerei, des Gewächshauses der Zitrusfrüchte und kleine Verkostung ungewöhnlicher Marmeladen • Aktivität in der Gärtnerei - aromatisiertes Salz • Ganztägige Reisebegleitung für den Ausflug Villen Experience • Eintritt Fürstenpalast Monaco • Eintritt Gärten und Villa Ephrussi-de-Rothschild mit Audioguide Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 239 1. Tag Ankunft an der Ligurischen Riviera, Zimmerbezug und Abendessen.

2. Tag Hinterland Experience Nach dem Frühstück, fahren wir in das Arroscia-Tal bis nach Pieve di Teco: ein antiker Ort mit einem schönen Augustinerkonvent. Die Reiseleitung zeigt Ihnen ein paar traditionelle Bäckereien, in denen das charakteristische

Schwarzbrot von Pieve di Teco und die berühmte „Focaccia“ gebacken werden. (optional, Wochenmarkt am Dienstag). Weiter geht es nach Albenga, das noch dank der vielen Türmen seinen mittelalterlichen Stil bewahrt. Nach der Besichtigung, können wir eine Ölmühle im Raum Albenga besichtigen und einige ligurische Spezialitäten kosten. 3. Tag Blumen & Gewürze Experience Nach dem Frühstück, Aufbruch nach Capo Mortola mit geführter Besichtigung des Hanbury Gartens. Die Anfänge des Gartens gehen zurück ins Jahr 1867, als Sir Thomas Hanbury den Garten, in einer bezaubernden Lage, mit herrlichem Blick auf das Meer, entwarf und erschuf. Anschließend erreichen wir eine Gärtnerei, um einige der charakteristischsten Pflanzen Liguriens kennenzulernen. Von einem Experten begleitet, besuchen Sie das Unternehmen und die Zitrusfrüchte-Gewächshäuser mit anschließender kleiner Verkostung von ungewöhnlichen Marmeladen wie die Chinotto Marmelade. Zum Abschluss des Besuchs eine kleine Aktivität für alle. 4. Tag Villen Experience Frühstück im Hotel. Heute morgen geht es ins Fürstentum von Monaco. Sie besichtigen zunächst die Altstadt und die fürstliche Residenz, auf dem Felsen „le Rocher“. Deren Besichtigung ist eine Reise durch die Jahrhunderte, von der Renaissance bis zur napoleonischen Ära: ihre imposante doppelte Wendeltreppe, die zu den „Grands Appartements“ führt, die prächtigen Fresken aus dem XVI Jahrhundert, die die Hallen und den Thronsaal schmücken. Am frühen Nachmittag Fahrt nach St. Jean Cap Ferrat zur eigenständigen Besichtigung - mit Audioguide - der Villa Ephrussi-de-Rothschild und ihrer 7 Ha großen und schönen Gärten: dem französischen Garten mit musikalischen Brunnen und Liebestempel, dem spanischen Garten, dem florentiner Garten, dem japanischen Garten und dem Rosengarten, dem Lieblingsgarten der Baronin von Ephrussi. 5. Tag Heimreise Nach dem Frühstück ein letztes Foto der herrlichen Palmen der Riviera, Heimreise.

12 | Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

3. Tag

Nach dem gemeinsamen Sammeln von mediterranen Gewürzen, machen sie, bewaffnet mit Mörser und Stößel, selbst eine Gourmet-Salz & Gewürze Mischung! Ein Hauch von mediterranen Aromen für Ihre Gerichte...

Palmenriviera - Der Garten der Helleboren

Tipp Ein typischer „Cottage garden“ (Garten-Gemüsebeete-Obstgarten) umgeben von hohen Steinmauern. Eine Privatsammlung von Helleboren, die vor 44 Jahren angefangen wurde und die mehr als 350 Sorten, die im Winter herrlich blühen, bewundern lässt. Ein besonderes Erlebnis, von den Sammlern selbst begleitet. (Februar - März)

Cap Ferrat - Villa Ephrussi de Rotschild 4. Tag

In der schönen Landschaft des Cap Ferrat wurde dieser im italienischen Stil erbaute Palast im Jahre 1905 von Baronin Béatrice Ephrussi de Rothschild errichtet, um ihre Sammlungen unterzubringen: mehr als 5000 Kunstwerke (Mosaike, flämische Wandteppiche, Porzellan und Möbel). Von herrlichen Gärten umgebene herrscht die Villa über das Meer und die Buchten von Villefranche und Beaulieu.

Côte d’Azur Schnupperreise Côte d´Azur Monaco, Monte-Carlo, Nizza und Cannes. Vier der bezauberndsten und faszinierendsten Highlights der Cote D‘Azur, die jeder sehen und fotografieren möchte. Zu einem Preis, den man nicht abweisen darf, dank des Aufenthaltes an der schönen Blumenriviera. Es ist die perfekte Reise für jeden Anlass. Auch das perfekte Geschenk für einen Freund!

Leistungen • 3 Nächte HP mit Frühstücksbuffet im guten 3 Hotel an der Blumenriviera • Begrüßungscocktail • Salatbüffet • 1 Typisches Abendessen im Rahmen der HP • Ganztagsbegleitung Monaco und Monte-Carlo • Besichtigung des Grace Kelly gewidmeten Rosengarten • Besichtigung der berühmten Parfümfabrik in Eze Village • Ganztagsreisebegleitung Nizza und Cannes Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 109

welen der Cote D‘Azur. Kurzer Aufenthalt, bevor Sie in Monaco ankommen, in Eze Village zur Besichtigung einer Parfumfabrik. Im Fürstentum eingetroffen, Besichtigung der Altstadt, in der sich die Residenz des Fürsten und die Kathedrale mit der Gräbern der Fürstenfamilie befindet. Weiter geht es ins luxuriöse Monte Carlo mit dem berühmten „Hotel de Paris“ und dem Casino, wo es nicht an gut gekleideten Herrschaften mangelt und natürlich an tollen Sportautos. Abschließend der Besuch des Rosengartens in Fontvielle, der Grace Kelly gewidmet ist und in der sich die Rose „Grace Kelly“ befindet. 3. Tag Nizza - Cannes Nach dem Frühstück Abfahrt nach Nizza, dass durch die fantastische „Promenade des Anglais“ besticht und die charakteristische „Altstadt“ mit dem Blumenmarkt. Weiterfahrend längs der Küste, erreicht man Cannes, die eleganteste Stadt der Cote D‘Azur und berühmt dank des Filmfestivals. Die Inseln Lerins, die Bucht mit feinem Sandstrand, die Luxushotels und Luxusvillen haben Cannes zum Jet-Set-Treffpunkt der ganzen Welt gemacht.

4. Tag

1. Tag Anreise und Zimmerbezug im Hotel. 2. Tag Monaco - Monte-Carlo

Nach dem Frühstück, heisst es Abschied nehmen.

Nach dem Frühstück Abfahrt nach Monaco, eines der Ju-

Monaco Grace Kelly, die Prinzessin der Rosen 2. Tag

Zur Erinnerung an Prinzessin Grace eröffnet, enthält der Rosengarten 4.000 Rosenstöcke von 150 Arten, darunter die Rose „Princesse de Monaco“, welche die Lieblingsrose von Grace Kelly war. Entworfen in der Form einer Rose mit neun Blütenblättern, beherbergt der Rosengarten in der Mitte die Statue von Grace, der Prinzessin der Rosen.

Côte d‘Azur - Riviera Karnevals 2016 Tipp

Karneval in Nizza: „Blumenschlacht“, jeden Samstag 12. bis 28. Februar 2016. Zitronenfest Menton: Parade der ZitrusfrüchteWagen, jeden Sonntag vom 13. Februar bis 2. März 2016 Parade der Blumenwagen, Sanremo: 1. Sonntag im März 2016

Kontakt: Marta & Patrizia • +39 0183 548 202 • riviera@gadis.it

| 13

Lombardia

Mailand, die Expo Metropole Im Jahr 2015 stand Mailand aufgrund der Expo 2015, die Millionen von Besuchern angezogen und die lombardische Hauptstadt als lebendiges kulturelles und touristisches Zentrum erblühen lassen hat, weltweit im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Der Lonely Planet und die New York Times haben die Stadt unter die fünf Top-Destinationen weltweit gewählt. Grund genug die Stadt jetzt einmal selbst zu besuchen!

Leonardo da Vinci 2. Tag

1. Tag Ankunft am Flughafen, Abholung durch die ört-

Leistungen • 2 Nächte ÜF in einem 4 Hotel in Mailand • Transfer Malpensa-Hotel in Mailand, inklusive Panorama-Stadtrundfahrt • Reisebegleitung zur Betreuung bei der Ankunft und bei der Stadtrundfahrt • Ganztägige Reisebegleitung für die Besichtigung Mailands • Ganztägige Busanmietung für die Besichtigung Mailands • Eintritt Museum der antiken Kunst des Mailänder Schlosses (Castello Sforzesco) • Kopfhörer für die Besichtigung des Inneren des Doms • Eintritt Museum des Theaters der Scala • Transfer Hotel - Malpensa

liche Reisebegleitung. Sightseeingtour durch die Stadt im Bus, Transfer zum Hotel.

2. Tag Nach dem Frühstück, Treffen mit der Reisebegleitung und Bustransfer ins Zentrum, zur Entdeckung der Wahrzeichen der Stadt. Besichtigung des Mailänder Schlosses (Castello Sforzesco), eines der wichtigsten Denkmäler Mailands. In seinen Sälen sind berühmte Werke, wie die „Pietà Rondanini“ von Michelangelo und Fresken von Leonardo da Vinci aufbewahrt. Der Spaziergang geht weiter zum Mailänder Dom, der berühmten Galleria Vittorio Emanuele bis zur Piazza della Scala, wo die Besichtigung des Museums des Theaters der Scala vorgesehen ist. Eine weitere wichtige Etappe ist der Cimitero Monumentale (Zentralfriedhof). Der Tag endet mit ein bisschen Freizeit für einen Einkaufsbummel!

Verpassen Sie nicht die wunderbaren Gemälde von Leonardo da Vinci, die vor kurzem in einem Zimmer des Castello Sforzesco entdeckt wurden.

Galleria V. Emanuele 2. Tag

3. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt zum Flughafen.

Paketpreis pro Person 3 Tage

ab € 184

Ein Spaziergang in der anlässlich der Expo restaurierten Galleria Vittorio Emanuele. Mit einem Muss von Aperitif im Camparino!

14 | Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

Lombardia Mailand und die umliegenden, schönen, kleinen Städte Die Lombardei von ihrer besten Seite: die Entdeckung der schönsten lombardischen Städte beginnt in Pavia, berühmt für seine imposante Kartause, dann Cremona, die Stadt der Violine, Vigevano, das mit einem der schönsten mittelalterlichen Plätze der Welt aufwartet und schließlich Mailand, die wirtschaftliche, und nicht nur, Hauptstadt Italiens.

Leistungen • 4 Nächte HP im 4 Hotel Raum Mailand • Ganztagsfühurng Maliand und Vigevano • Halbtagsführung Cremona • Ganztagsführung Pavia und Certosa • Weinprobe und Imbiß Gebiet Oltrepò Pavese Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 252 1. Tag Ankunft Raum Mailand. Unterbringung im Hotel und Halbpension. 2. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt zur geführten Besichtigung von Mailand und seiner Hauptsehenswürdigkeiten. Freizeit für einen Einkaufsbummel. Am Nachmittag, Weiterfahrt nach Vigevano, einem Städtchen, das von der Burg der Sforza, die sich über 20.000 m²

und an einem der schönsten Plätze Italiens erstreckt, dominiert wird. Rückfahrt zum Hotel und Abendessen. 3. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt für die Besichtigung von Cremona, berühmt als Stadt der Geigen und der Musik. Ein Ruhm, der Mitte des 16. Jahrhunderts begann, dank der Instrumente, die von Antonio Stradivari, Nicola Amati und Giuseppe Guarneri gebaut wurden, und die noch heute von den größten Konzertmusikern der Welt benutzt werden. Cremona wird Sie außerdem mit der Schönheit seiner Altstadt und den Köstlichkeiten seiner lokalen Küche zum Staunen bringen. Rückfahrt zum Hotel und Abendessen. 4. Tag nach dem Frühstück, Abfahrt zu geführten ganztägigen Besichtigung von Pavia und der Certosa von Pavia. Die Kartause ist eines der schönsten und eindrucksvollsten Baudenkmäler Italiens: Bauwerke auf mehr als 300.000 m², die angefangen im Jahr 1396 seither alle ihre Besucher beeindruckten. Am Nachmittag Besuch Eines Weinkeller im Gebiet Oltrepopavese, einer der Regionen par excellence des italienischen Schaumweines, mit Weinprobe und Imbiss. 5. Tag nach dem Frühstück, Abreise.

Vigevano 2. Tag

Die Stadt von Vigevano liegt etwa 35km südlich von Mailand nahe dem Fluss Ticino. Sehenswert ist der rechteckige Frührenaissance-Platz Piazza Ducale mit zahlreichen Renaissancebauten und die Schlossanlage Castell Sforzesco. Die Stadt, ein Zentrum der Schuhherstellung, beherbergt ein Schuhmuseum. Vigevano ist eine bereits zu Zeiten der Römer bestehende Siedlung, die sie Victumulae nannten. Unweit der Stadt fand im zweiten Punischen Krieg im Jahre 218 v. Chr. das Gefecht am Ticinus statt, in dem die Römer von den Karthagern unter Hannibal besiegt wurden.

La Certosa di Pavia 4. Tag

Die Kartause Certosa di Pavia, die etwa 9 km nördlich von Pavia liegt, wurde 1390 ursprünglich für den Kartäuserorden auf Wunsch von Gian Galeazzo Visconti, den Herzog von Mailand erbaut, der das Kloster im Park seines Schlosses als Grabstätte seiner Dynastie ersonnen hatte. Die Klosteranlage, die zu bedeutendsten Baudenkmälern Oberitaliens gehört, beherbergt heute eine Gemeinschaft von Zisterziensermönchen.

Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

| 15

Lombardia

Mi-To Reise Nicht offensichtlich, aber eine Kombination voller Emotionen; dank der Route reisen wir von der Stadt der Mode, Mailand, zunehmend international und kreativ, die keine Vergleiche mit den großen europäischen Metropolen scheuen muss, zur ehemalige Hauptstadt Italiens, reich an edlen Palästen, Museen und historischen Gebäuden, Turin. Eine Reise von der Moderne zur Antike, aus der Zukunft in die Vergangenheit, über einen gemeinsamen Nenner: der guten Küche, mit ihren typischen regionalen Gerichten.

Leistungen • 3 Nächte ÜF im 4 Hotel im Umgebung Mailand • Willkommen Diner 4 Gänge, Getränke inkl. • 1 Ganztagsführung Mailand • Eintritt Dom und Kopfhörer • Mailändischer Aperitiv • 1 Ganztagsreiseleitung Comersee • Bootsfahrt Comersee • 2 Nähte ÜF im 4Hotel Umgebung Turin • 1 Halbtagsfühurng Turin • „Bicerin“ Kostprobe • Abschiedessen 3 Gänge, Getränke exkl. Paketpreis pro Person 6 Tage

ab € 319 1. Tag Ankunft in Mailand - Begrüßungs-Abendessen (Getränke nicht inbegriffen) in einer typischen Osteria.

2. Tag Nach dem Frühstück ist die Besichtigung des „klassischen“ Mailands vorgesehen, welche die gotische Kathedrale, die Galleria Vittorio Emanuele II, mit ihren eleganten Geschäften, und, nicht weit davon, die Mailänder Scala, einschließt, sowie auch das Mailänder Schloss,

Castello Sforzesco. Mittagspause mit Mittagessen nach eigenem Belieben. Am Nachmittag Besichtigung des modernen Mailands; dank Expo hat die Stadt eine Zeit der großen Wandlungen durchlebt, die sie noch mehr zu einer der Welthauptstädte der Mode, des Designs und der Kultur macht. Bemerkenswert die Architekturprojekte von Porta Nuova und Citylife, neuen kulturellen Zentren der PradaStiftung und des Museum des zwanzigsten Jahrhunderts. Zum Ausklang, ein Aperitif, wie ihn die Mailänder zelebrieren... 3. Tag Ausflug mit Bootsfahrt auf dem Comer See. Ohne Zweifel die eindrucksvollste Art, die romantische Seite des Sees zu erleben, und um die kleinen und ruhigen Dörfer zu bewundern, ganz abgesehen von den gebotenen, einzigartigen Perspektiven auf alte Villen, die mit ihren wertvollen botanischen Gärten die Ufer säumen. 4. Tag Abfahrt ins Piemont; unterwegs Besichtigung einer Reismühle zum Kennenlernen der Reissorten und der Geschichte des Unternehmens: Italien ist der größte europäische Reisproduzent und das Piemont die Region einer Produktion par excellence. Anschließend Verkostung, Weiterfahrt nach Turin. Unterbringung im Hotel. 5. Tag Nach dem Frühstück geführte Besichtigung von Turin, einer der wichtigsten italienischen Städte; ein schöner Spaziergang führt Sie zur Piazza Castello, Besuch des Palazzo Madama und des Doms. Am Nachmittag Verkostung des berühmten „al Bicerin“ in einem historischen Café. Abschiedsabendessen im Restaurant; die Piemontesische Küche wird einen bleibenden Eindruck hinterlassen! 6. Tag Nach dem Frühstück, Abreise.

Modernes Mailand 2. Tag

Modernes Mailand und der vertikale Wald, der den Preis für den schönsten Wolkenkratzer der Welt gewonnen hat.

Das historische Café „Al Bicerin“ in Turin

5. Tag Café „Al Bicerin“ ist Ort der Erinnerung, der den Turinern und seinen Besuchern seit 250 Jahren süße Momente schenkt.

16 | Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

Lombardia Franciacorta & „Perlen“ Ein Aufenthalt prickelnd wie die edlen „Perlen“ der Franciacorta, die nahe des Iseosees produziert werden, und die in kurzer Zeit die Gläser von Liebhabern weltweit erobert haben und im Verkauf den Champagner übertrumpfen; der im klassischen Verfahren hergestellte Wein, wurde zudem auch zum „Official Sparkling Wine“ der Expo 2015 gewählt, eine sehr begehrte Auszeichnung für seine Qualität! lichen Spaziergang durch die Weinberge, werden die Arbeitsschritte der inzwischen berühmten FranciacortaLeistungen Methode erklärt. Natürlich darf nach der Besichtigung eine Weinprobe mit Verkostung von Käse und Wurst nicht • 4 Nächte HP im 3 Hotel Raum Bergamo-Brescia fehlen. Am Nachmittag Spaziergang entlang der hübschen Seepromenade in Lovere. Rückkehr ins Hotel, Halbpension. • Weindegustation von Franciacorta und Kost3. Tag Nach dem Frühstück Aufbruch zu einem Besuch probe lokalen Produkten des Naturschutzgebietes Torbiere del Sebino, am Südufer • Geführte Besichtigung einer Weinkeller in des Iseosees. Ein Eintauchen in die Natur in einem Gebiet, Franciacorta das im Hinblick auf die Biodiversität, die Vielfalt der Lebensräume und im Hinblick auf wertvolle Arten, als beson• 1 Halbtagsführung Bergamo ders bedeutend betrachtet wird. Später besuchen Sie das • Standseilbahnfahrt zur Oberstadt beeindruckende und tausend Jahre alte Kloster San Pietro • Eispause in Sirmione in Lamosa. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Bergamo Alta, einer Perle der Kunst-Städte Norditaliens. Rückkehr Paketpreis pro Person 5 Tage ins Hotel. Halbpension. 4. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt zum Gardasee mit einem kurzen Halt in Sirmione, einem reizenden Ort mit tausendjähriger Geschichte. Nicht zu verpassen, eine le1. Tag Ankunft im Hotel im Raum Bergamo-Brescia. ckere Verkostung des Eises von Bulian, das allerbeste! Halbpension. Rückkehr ins Hotel. Halbpension. 2. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Franciacorta 5. Tag Nach dem Frühstück, Abreise. zur Besichtigung einer Weinkellerei. Nach einem gemüt-

ab € 243

Torbiere del Sebino 3. Tag

Das Naturreservat des Torfmoors Torbiere del Sebino gilt, in Hinsicht auf seine biologische Vielfalt, in der lombardischen Poebene, als vorrangiges Gebiet. Dies verdankt es der Vielfalt der Lebensräume und Arten, die typisch für Wasser bzw. Moorlanschaften, wertvoll oder von allgemeinem Interresse sind, sowie solchen, die selten oder in der Lombardei und in Italien vom Aussterben bedroht sind.

Eis-Verkostung bei Bulian in Sirmione

4. Tag

Ausgezeichnete Produkte und viel Leidenschaft: Das sind die Zutaten für ein perfektes Eis mit häufigen Vorstößen zu neuen Geschmacksrichtungen, Birne und Safran oder „Küstencreme“.

Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

| 17

Lago Maggiore

Gärten am See und die spektakulärste Oper der Welt Nichts hilft besser nach einem langen Winter Energie zu tanken, als eine Reise an die italienischen Seen. Vor allem der Lago Maggiore ist eine Schatztruhe kleiner und großer botanischer Schmuckstücke, die weltweit berühmt sind. Wenn Sie Ihre Reise im Juli organisieren, können Sie auch eine weltweit einzigartige Show besuchen: eine Live-Performance, bei der an der Wand eines Steinbruchs aus weißem Marmor fantastische Szenen (55 x 30 Meter) projiziert werden. „Tones on the stones“ lautet der Name des innovativen und einzigartigen Projekts, das dazu führt, das der „Evergreen“ Lago Maggiore eines wird... immer moderner! 2. Tag Nach dem Frühstück im Hotel muss der erste Tag unbedingt dem Besuch der Borromäischen Inseln gewidmet werden, mit dem imposanten Barockpalast der Isola Bella und seinem wunderschönen italienischen Garten. • 3 Nächte HP im 3 Hotel am Lago Maggiore Nach der Besichtigung der wunderschönen Blumen, die die Landschaft des Lago Maggiores bereichern, werden • 1 Nacht HP im 3 Hotel Raum Gardasee von einem echten „Meister“ der Gärtnerei, in seinem • 1 Ganztägige fachkundige (Botanik) Reisefüh- Sie Treibhaus, in die Geheimnisse der Kultivierung dieser einrung für den Ausflug zu den zwei boromäigeweiht. Nehmen Sie den einen oder anderen Ratschlag schen Inseln und zum Treibhaus und eine Kamelien-Pflanze als Geschenk mit nach Hause! Am Abend Möglichkeit des Besuchs einer Oper im Mar• Bootsfahrt Isola Bella und Isola Pescatori • Eintritt für den Palast und den Garten der Isola morsteinbruch von Fondotoce. Eintrittskarten „Tones on the Stones“ nicht inklusive, Programm wird noch bekannt Bella gegeben. • Besuch in einer Blumenzucht 3. Tag Nach dem Frühstück, Besuch von Locarno, am Schweizer Seeufer. Dort können Sie im malerischen Ka• 1 Kamelien-Pflanze pro Zimmer melienpark verschiedene Kamelien- und Magnolienar• Ganztägige fachkundige (Botanik) Reiseten bewundern. Nachmittags Rückkehr nach Italien und führung für den Ausflug Locarno und Villa Besichtigung der botanischen Gärten der Villa Taranto in Taranto Pallanza. Diese beherbergen eine einmalige Sammlung • Eintritt für den Park der Kamelien von Pflanzen aus aller Welt. 4. Tag Frühstück und Abfahrt zum Gardasee. Besuch • Eintritt botanische Gärten Villa Taranto des Gartenparks Sigurtà, einem der beeindruckendsten • Eintritt und Führung im Gartenpark Sigurtà Gärten Norditaliens. Den Park zu besuchen bedeutet einzutauchen in ein Paradies aus Düften und Farben, auf einer Paketpreis pro Person 5 Tage Fläche von 60.000 m², die sich bis hin zu den Moränenhügeln ausbreitet, nur acht Kilometer von Peschiera del Garda, wo Sie sich später eine Pause gönnen dürfen. Abendessen und Übernachtung in der Umgebung des Gardasees. 1. Tag Ankunft am Lago Maggiore und Unterbringung 5. Tag Frühstück und Heimreise. im Hotel für 3 Nächte mit HP.

Leistungen

ab € 224

Tones on the stones fakultativ

2. Tag

Eines der spektakulärsten Ereignisse des italienischen Sommers. Die weißen Marmor-Steinbrüche werden zu Projektionswänden von großen und erstaunlichen Videos, verbunden mit den Werken des Belcanto der italienischen Opern.

Kamelien ohne Ende Tipp

Die Kamelie ist die Symbol-Blume des Lago Maggiore: die Region Verbania-Stresa ist, mit hunderten von Arten, das wichtigstes Zentrum in Europa für den Anbau von Kamelien. Eine Ausstellung der Kamelie im Frühling, die jährlich Ende März stattfindet, ist daher nur logisch. Ein Grund mehr, um eine Reise an den See zu planen.

18 | Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

Lago Maggiore Barolo-, Reis- und Gorgonzolageschmack Der nordwestliche Teil Italiens ist eine Schatztruhe im Hinblick auf Kulinarik und Wein. Weithin berühmt sind unter anderem Barolowein und Trüffel, unter den weniger bekannten finden wir Reis und den Käse der Alpentäler. Eine kurze Tour, intensiv... und gut!

Leistungen • 3 Nächte HP im 3 Hotel am Lago Maggiore • Willkommenscocktail • Ganztagsreisebegleiter bei der Besichtigung der Reismühle, am Ortasee und während der Käseprobe • Käseprobe • Bootsausflug Ortasee • Ganztag Reisebegleiter Alba und Langhe • Kostprobe typische Produkten Piemonts • Reis-Geschenk Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 179

1. Tag Anreise und Unterbringung im Hotel am Lago Maggiore für 3 Nächte. Abendessen im Hotel. 2. Tag Nach dem Frühstück Ganztagesausflug mit Besuch des Orta-Sees und Panoramarundfahrt auf privatem Boot. Nachmittags geführte Besichtigung einer Reismühle und zum Abschluss der Tour Verkostung von ausgezeichneten lokalen Käsesorten, darunter der berühmte Gorgonzola. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Heute geht es auf zur Entdeckung der Langhe, dem Herzen des Piemonts, und zur Entdeckung der italienischen Küche. Besuch von Alba, seit jeher Hauptstadt dieser schönen Region. Ein bisschen Shopping kann sicher nicht schaden, um anschließend in die Hügellandschaft des Piemonts einzutauchen, wo eine Verkostung von lokalen Spezialitäten nicht ausgelassen wird. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück Antritt der Heimreise. Sicher mit einem Koffer voll köstlicher Souvenirs!

Novara - Bio-Reis auf dem Bauernhof 2. Tag

Besuch eines 38ha großen, familiengeführten Betriebs der über eine Reismühle, eine Steinmühle und Produktionsräume verfügt. Staunen Sie wie viel Arbeit hinter einem simplen Reiskorn steckt. Vom Anbau bis in die Geschäfte.

Intra La Casera von Eros Tipp

Im Zentrum von Verbania-Intra, unter Arkaden, hat Eros sein Käseparadies erschaffen. Ein Park für erwachsene Gourmets, wo sie sehr viele typische Produkte verkosten können, die Sie nirgendwoanders finden.

Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

| 19

Lago Maggiore

Die Alpen, vorbei am Lago Maggiore Der Lago Maggiore ist für sein herrliches Panorama, seine Gärten und seine Inseln bekannt, und ein bisschen weniger für die wunderbaren Wanderungen, die man in den Alpentälern, die ihn umgeben, machen kann. Bei dieser Tour bieten wir Ihnen 3 der schönsten, mit Wanderwegen, die für alle Reisenden geeignet sind.

Leistungen • 4 Nächte HP im guten 3 Hotel am Lago Maggiore • Ganztägige Wanderreiseleitung Verzasca Tal • Ganztägige Wanderreiseleitung Orridi di Uriezzo • Ganztägige Wanderreiseleitung Vigezzo Tal Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 186 1. Tag Ankunft im Hotel am Lago Maggiore, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Nach dem Frühstück, Busfahrt nach Lavertezzo, wo sich das Wahrzeichen des Verzasca-Tals befindet, die bekannte „Ponte dei due Salti“, die Zweibogenbrücke. Bei der Brücke beginnen wir unsere Wanderung zwischen Flussauen und dem von den Bergen mit imposanten Bäumen herabreichenden Wald, und vorbei an rauschenden Wasserfällen. Die Wanderung führt auch an einer alten Wolfsfalle vorbei. Wir passieren Hängebrücken und engbebaute Dörfer mit Steindächern, stets von der bezaubernden majestätischen Bergwelt umgeben. Wir folgen

dem Verlauf des „Sentierone“, der von Tenero durch das ganze Verzascatal bis nach Sonogno verläuft. Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück, fahren wir mit dem Bus in das nördlich gelegene Antigoriotal nach Premia. Von hier wandern wir zu den „Orridi di Uriezzo“, den tiefen Schluchten und Klammen die der Fluss Toce in vielen tausend Jahren ausgegraben hat. Die „Marmitte de giganti“ schaffen eine unwirkliche Atmosphäre. Die Südschlucht, die etwa 200 Meter lang und 20 bis 30 Meter tief ist, ist wohl die faszinierendste. Mit wunderschönen Eindrücken gelangen Sie nach Baceno, wo der Bus Sie in Empfang nimmt und zurück zum Hotel bringt. Auf der Rückfahrt Möglichkeit eines Stopps für eine Verkostung von Wein und typischen Produkten. Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Busfahrt nach Trontano, von dort geht es zu Fuß bis nach Coimo. Auf der linken Talseite folgen wir einem alten Fußweg der über alte Steinbrücken, Mühlen und an verlassenen Dörfern aus Steinhäusern vorbeiführt. Mittagspause in der schönen Ortschaft Santa Maria Maggiore, der wichtigsten Stadt des Tals mit dem historisch bedeutenden Schornsteinfegermuseum. Mit dem Bus geht es nach Malesco und von dort wieder zu Fuß bis nach Re (Besichtigung der wunderschönen Wallfahrtskirche). Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel. 5. Tag Nach dem Frühstück, Heimfahrt.

Orridi di Uriezzo 3. Tag

Spektakuläre Felsformationen, die während der letzten Eiszeit vom Eis, das die Gegend bedeckte, geformt wurden. Schwindelerregende Wände, verschlungene Wege, ein Paradies für Wanderer und Fotografen.

Ein einzigartiger Käse Tipp

Der Bettelmatt ist ein seltener Käse, der auf über 1800m und nur auf einigen bestimmten Alpen über den Tälern des Ossola-Gebiets, hergestellt wird. Es werden nur wenige hundert Laibe von einem, durch die Mischung der für die Weiden des Gebiets typischen Kräuter und Gräser, einzigartigem Geschmack produziert, die für die besten Feinkostläden und Spitzenrestaurants bestimmt sind.

20 | Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

Lago Maggiore Lago Maggiore und Centovalli Eine Reise durch Natur, Kultur und Geschichte. Der Lago Maggiore hat viel zu bieten, auch für kurze Aufenthalte, eine ganze Menge Erlebnisse aller Art. Von den unberührten Alpentäler, über Paläste voller Geschichte, zu den religiösen Stätten der Sacri Monti und, nicht zu vergessen, die Fahrt mit der Centovalli-Bahn, entlang einer der schönsten Bahnstrecken der Alpen. Inmitten der Natur, bietet diese Strecke hautnah atemberaubende Ausblicke. Nach dem Vigezzotal, durchquert der Leistungen blaue Zug das schweizerische Gebiet des Centovalli Richtung Locarno. In Locarno angekommen, ist eine Besich• 4 Nächte HP im guten 3 Hotel Raum Lago tigung vorgesehen. Direkt am Ufer des nördlichen Lago Maggiore Maggiore, ist Locarno die wärmste Stadt der Schweiz. • Ganztagreiseleitung Centovalli Zurück in Italien halten wir bei einem Unternehmen, das • Zug Centovalli Locarno-Domossola auf die Herstellung von lokalen Produkten spezialisiert ist, • Besichtigung Produktionsstätten und Verkos- und wo wir die Werkstätten und das Museum mit alten tung typischer Spezalitäten des Val d´Ossola Werkzeugen des kulinarischen Handwerks des Val d‘Ossola besichtigen. Zum Abschluss Verkostung lokaler Produkte • Ganztagreiseleitung Borromäischen Inseln und einschließlich von leckerem Eingelegtem. Rückfahrt zum Stresa Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück geht es von Baveno aus zu • Boot Isola Bella, Pescatori und Madre • Entritt Palästen und Gärten auf Isola Bella und einem schönen Besuch auf die Borromäischen Inseln, wahrlichen Museen unter freiem Himmel. Die Isola Bella Isola Madre mit dem Palazzo Borromeo, die Isola Madre mit ihrer rei• Ganztagreiseleitung Sacro Monte di Varallo und chen Vegetation und die Isola dei Pescatori die, wie der Name verrät, Heimat eines charakteristischen Dorfes ist. Lago d‘Orta Die Tour endet mit einem Stopp in Stresa, der Königin des • Seilbahn Sacro Monte di Varallo Lago Maggiore, in einer herrlichen Panoramalage in den • Cappuccino Pause grünen Hängen des Mottarone gelegen, die einige der schönsten Villen des Sees beherbergt. Rückfahrt zum HoPaketpreis pro Person 5 Tage tel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Aufbruch mit Reiseleiter für den Ausflug zum Heiligen Berg von Varallo, der als eine der wichtigsten religiösen Stätten Italiens gilt. Bei der 1. Tag Ankunft im Hotel. Abendessen, Übernachtung. Rückkehr gemütliche Pause am Orta-See, zum Genießen 2. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt mit Reiseleiter für eines Cappuccinos oder Espressos. Rückfahrt zum Hotel, den Ausflug Centovalli. Mit dem Zug Abfahrt vom Domo- Abendessen und Übernachtung. dossola, quer durch malerische Landschaften, geprägt 5. Tag: Nach dem Frühstück, Abreise. von Wäldern, wilden Bergen, Bächen und Wasserfällen.

Sacro Monte in Varallo 4. Tag

Der Besuch dieses religiösen Denkmals gibt immer Anlass zu großem Staunen. Neben der Basilika befinden sich 45 Kapellen, die mit Freskenmalereien und mit mehr als 800 lebensgroßen Statuen dekoriert sind. Aufgrund seiner historischen und künstlerischen Bedeutung wurde es von der UNESCO zu Weltkulturerbe erklärt.

Ein Sprung in die Vergangenheit

ab € 207

Tipp

Wenn Sie Mitte Dezember nach Baveno kommen, bleiben Sie sonntags und verbringen Sie ein paar Stunden mit seinen Bewohnern, für einen „Sprung in die Vergangenheit“ bei einer lebhaften Veranstaltung, die an die alten Handwerke erinnert und den ganzen Ort mit fröhlichem Treiben belebt. Aus dem Michelin zitiert: „eine Reise wert“.

Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

| 21

Lago d‘Iseo

Iseosee, Mittelpunkt Norditaliens Diese Tour ist der Entdeckung des Iseosees gewidmet, einem kleinen Juwel der Natur zwischen Bergen und Hügeln. Er ist anders als die anderen Seen und verdankt seine Originalität der Vielfalt der Landschaft und der natürlichen Schönheit. Ein Programm, das Staunen lässt; die Insel Monteisola, die größte Seeinsel Europas, mit ihren wohl behüteten Fischerdörfern, zu betreten, ist wie in eine verzauberte Welt einzutauchen, im langsamen Lauf der Zeit, der diesen Orten zu eigen ist. Selbst Leonardo da Vinci weilte dort für eine kurze Zeit, und es scheint, dass er sie in einigen seiner Gemälde festgehalten hat.

Leistungen • 4 Nächte HP im guten 3 Hotel Raum Bergamo - Brescia • 1 Ganztagsreiseleitung Iseosee und Monteisola • Privatboot mit Aufenthalt in Peschiera Maraglio (Monteisola) • Besichtigung von Netzmuseum und Fabrik • Ganztagsreiseleitung für den Ausflug „Treno dei sapori“, der Geschmackszug mit typischen Produkten Verkostung • Ganztagsreiseleitung Gardaseeausflug Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 249 1. Tag Ankunft im Hotel. Halbpension. 2. Tag Nach dem Frühstück Ausflug nach Monteisola, das für sein beeindruckendes Blumen-Festival bekannt ist, das alle fünf Jahre stattfindet (das nächste Mal im

Jahr 2020); Bootsfahrt und Besuch des Museums, sowie der Netzfabrik. Die Tour wird durch die Möglichkeit einer Fahrradtour (optional) auf den Radwegen, die entlang des Sees verlaufen, abgerundet, und während der Brücken überquert werden und Naturschauspiele, wie die steilen Felsen, die hoch über den See ragen, zu bewundern sind. Rückfahrt zum Hotel. Halbpension. 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt für den Ausflug mit dem Zug der Aromen. Zwei Wagons aus dem frühen 20. Jahrhundert, komplett renoviert, und eine Lokomotive, bieten eine schöne Fahrt entlang den Ufern des Iseosees. An Bord werden Erfrischungen mit ausgezeichneten Produkten der Region serviert. Auf der Fahrt Rückkehr ins Hotel. Halbpension. 4. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt zum Ausflug an den Gardasee; Halt in Sirmione, das für die berühmten Grotten des Catulls bekannt ist. Freie Zeit für einen Capuccino. Vorbei an Lazise, einem der ältesten und charakteristischsten Orte des Gardasees, mit einer schönen, von zinnbewehrten Mauern umgebenen, Altstadt und mit der Scaligerburg, erreichen wir Bardolino, eine der typischsten und bekanntesten Städte am See, die beim Spazieren all seine Besucher bezaubert. Rückfahrt zum Hotel. Halbpension. 5. Tag Nach dem Frühstück, Abreise.

Besichtigung des Netzmuseums

2. Tag Ein kleines, interessantes Fischerei- und Netzmuseum. Gebaut zu Ehren der Fischer, die seit Jahrhunderten die Lebensgrundlage der Bewohner von Montisola bereitstellen.

Zug der Aromen 3. Tag

Eine spannende Reise entlang den Ufern des Iseosees an Bord historischer Wagons, wo man nicht nur in den Genuss einer schönen Aussicht kommt, sondern zudem in den Genuss der Verkostung feiner Spezialitäten der Region. Natürlich inklusive der Weine. Ans Fahren denkt ja schließlich der Lokomotivführer!

22 | Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

Lago di Como Comer See, Romantik, Schönheit und viele Vips als Nachbarn Es gibt Tage, an denen treffen sich am See mehr Schauspieler und Regisseure als in Hollywood: das ist der Comer SeeEffekt, der viele Persönlichkeiten nicht nur für einen kurzen Aufenthalt, sondern auch, um sich langfristig niederzulassen, anzieht. Der Grund? Er ist einer der schönsten Seen der Welt und hat im Laufe der Jahrhunderte, mit seinen charmanten Dörfer, schönen Villen und üppigen Gärten, Künstler und Reisende verzaubert.

Leistungen • 3 Nächte HP im 4 Hotel Raum Comersee • Halbtagsführung Como • Ganztagführung Tremezzo und Bellagio • Eintritt Villa Carlotta • Privat Boot Tremezzo-Bellagio • Eintritt Villa Melzi Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 184 1. Tag Ankunft am Comer See. Abendessen und Übernachtung im Hotel.

2. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt zur geführten Besichtigung von Como, der herrlichen, historischen Stadt, die in einem kleine Talbecken, umgeben von Moränenhügeln und beherrscht vom Berg Brunate, liegt. Reich an

Denkmälern, ist sie bekannt für ihre Schönheit und für ihren See, der der tiefste Italiens und einer der tiefsten in Europa ist. Ein Spaziergang durch das historische Zentrum ermöglicht es dem Besucher, die Atmosphäre einer antiken Stadt zu erleben und die Zeugnisse der Vergangenheit zu entdecken; Nachmittag zur freien Verfügung. Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Tremezzo mit Besuch der Villa Carlotta. Bekannt für ihren prächtigen botanischen Park, der alte Sorten von Kamelien, Zedern und Mammutbäumen beherbergt, sowie riesige Platanen und exotische Pflanzen. Weiterfahrt nach Bellagio mit Besuch der Villa Melzi, deren Reiz im außergewöhnlichen Park mit Blick auf den See liegt, wo sich seltene und exotische Pflanzen mit alten Bäumen, riesigen Hecken von Kamelien, Rhododendren und Azaleen, abwechseln. Zum Abschluss des Tages Möglichkeit eines Besuch des Museums der Navigationsinstrumenten, in welchem eine merkwürdige Sammlung von über 200 nautischen Objekten aus dem achtzehnten Jahrhundert untergebracht ist. Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück Abreise.

Villa Melzi 3. Tag

Gegenüber der Villa Carlotta, weniger bekannt, aber ebenso faszinierend, kann man die Villa Melzi, prächtige Residenz der Melzi d‘Eril, die mittlerweile ein nationales Denkmal geworden ist, besuchen. Sehr wichtig sind die Skulpturen, die im Garten zu sehen sind.

Vip 3. Tag

Außer dem Pionier des Villenkaufs, George Clooney, wird die Liste von Persönlichkeiten, die sich eine feste Adresse an den Ufern des Sees zulegen, die Ferien dort verbringen oder wichtige Jubiläen feiern, immer länger: Lionel Messi hat nach dem Beispiel seiner Kollegen David Beckham und Cristiano Ronaldo ein Haus gekauft, so wie auch Matt Damon, Meryl Streep, Brad Pitt und Angelina Jolie, sowie Robert De Niro häufige Besucher des Sees sind.

Kontakt: Lucia & Noemi • +39 0183 548 410 • lagomaggiore@gadis.it

| 23

Trentino Alto Adige

Mittelalterliche Schlösser Ein Hauch von „Cécco Bèppe“, Burgen und das Erbe Habsburg im Trentino. Das Trentino wurde erst 1919 durch die Friedensverträge des Ersten Weltkriegs italienisch, eine Region reich an Burgen, Festungen und historischen Bauten. Sicher ist, dass die geografische Lage der Region, zwischen den germanischen Ländern und der Po-Ebene, die Errichtung komplexer Verteidigungssysteme begünstigt hat. Viele Burgen können heute besichtigt werden. Wir nehmen Sie mit zur Entdeckung dieser Juwelen!

Leistungen • 4 Nächte HP im 3/4 Hotel Großraum Trient • 3 Ganztägige Reisebegleitungen • Halbtägige Stadtführung Trient • Eintritt Castel del Buonconsiglio • Eintritt Castello di Arco • Eintritt Castello Castelbeseno • 3 Geführte Burgbesichtigungen • Verkostung Vin Santo und Cantucci • Verkostung Trentiner Weine Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 253 1. Tag Ankunft im Hotel, Check-in, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt mit dem Bus nach Trient: die Stadt hat sich bis heute den Charme ihrer Habsburger-Vergangenheit und die Pracht der Kirchen und Paläste aus der Renaissance bewahrt. Die Besich-

tigung schließt auch den Eintritt und die Führung des Castel Buonconsiglio, einem wichtigen Denkmal, das für Jahrhunderte Sitz der Fürstbischöfe von Trient war, ein. Zeit zur freien Verfügung und Rückfahrt zum Hotel zum Abendessen. Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt mit dem Bus nach Arco, dessen Zentrum die österreichische Herrschaft mit ihrem typischen Stil geprägt hat, die Gärten und Parks, elegante Jugendstil-Villen und Paläste: ein charakteristisches sich Aneinanderreihen von aus Stein gehauenen Portalen prägt die Altstadt. Rundgang in der Stadt mit Besuch des gleichnamigen Kastells. Freie Zeit zum Mittagessen und Weiterfahrt mit dem Bus ins Tal der Seen. Unterwegs Verkostung von Cantucci und Vin Santo im Kastell Toblino. Rückfahrt zum Hotel zum Abendessen. Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt mit dem Bus zum Castelbeseno, der größten Festung in der Region, die sich mit über 250 Meter Länge, in herrschaftlicher Position, über dem Etschtal erstreckt. Am Nachmittag Besichtigung und Verkostung der Weine des Trentino in einer Weinkellerei. Rückfahrt zum Hotel zum Abendessen. Übernachtung. 5. Tag Frühstück und Heimreise.

24 | Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

Canale di Tenno

Tipp Das mittelalterliches Dorf, das auf dem Berg oberhalb von Riva del Garda thront, ist ein Beispiel für kulturelle Wiederbelebung. Sicherlich waren es Kunst und Schönheit die diese Ortschaft, die viele als eine der schönsten in Italien betrachten, gerettet.

Das Fleisch Carne Salà Tipp

Getrocknetes Rindfleisch in einer Mischung aus Salz und Gewürzen, das 20 Tage ruht. Das gesalzene Fleisch lässt sich roh, fein aufgeschnitten und mit Olivenöl verfeinert, oder angebraten verzehren, traditionelle Beilagen sind aber in jedem „Fasòi en bronzòn“ (Bohnen) und Schwarzbrot.

Trentino Alto Adige Südtirol für Gaumenfreunde Gesund essen und guter Wein werden kombiniert mit der herrlichen Natur der Tiroler Landschaft... Willkommen in Südtirol, dem Garten Italiens, wo sich Apfelwiesen und Weinberge soweit das Auge reicht erstrecken, und imposante Burgen grüne Täler dominieren, eingezwängt zwischen den hoch aufragenden Gipfeln der Dolomiten! Entdecken Sie 4 Tage die Landschaften und kulinarischen Wunder dieser herlrichen Region Italiens: von den Äpfeln (dem Aushängeschild der Region) zum Strudel, von den Trauben zum Wein und Grappa. Wahrhaftig eine Tour der Aromen und Farben dieser Ecke Italies, die auch, obwohl sie klein ist, ein echtes Juwel ist. 2. Tag Dieser Tag führt Sie entlang der schönen Wein-

Leistungen • 3 Nächte HP in 3 Hotel Südtirol oder Trentino • Begrüßungsdrink mit naturtrübem Südtiroler Apfelsaft • 1 typisches Südtiroler Abendessen im Hotel mit Aperitiv und Musik • Ganztagsreisebegleitung für den Ausflug an die Weinstraße • Führung in einer Apfelgenossenschaft • Führung in einer Schnapsbrennerei mit Verkostung • Ganztägige Reisebegleitung für die Fahrt nach Meran • Führung in einem Weinschloss mit Verkostung Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 179 1. Tag Ankunft im Hotel, Begrüßungsdrink mit Getränk mit südtiroler Apfelsaft. Abendessen im Hotel

straße Südtirols. Auf einem landwirtschaftlichen Betrieb erwartet Sie ein wahrer Experte im Anbau von Äpfeln und nach ein paar Stunden mit ihm, werden Sie alles über diese wichtige und gesunde Frucht wissen. Die Mittagspause ist in Kaltern geplant, mit einem Spaziergang im Ort oder am See entlang. Der Nachmittag wird stattdessen den „alkoholischen“ Produkten der Gegend gewidmet sein. Tatsächlich erzeugen die südtrioler Unternehmen nicht nur Wein, sondern destillieren auch Grappasorten von höchster Qualität, die Sie bei einer geplanten Verkostung probieren können. Am späten Nachmittag Rückkehr ins Hotel. Abendessen im Hotel. 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt zur Besichtigung eines Weinbaubetriebs innerhalb einer berühmten Burg. In der Burg können Sie eine Besichtigung machen, die Sie in die Vergangenheit eintauchen lässt und bei einer Verkostung einen Wein probieren, der aus der ältesten Rebe der Region hergestellt wird. Am Nachmittag bleibt noch Zeit für einen Spaziergang in Meran. Bei der Rückkehr ins Hotel erwartet Sie ein typischer Aperitif: Hugo, der südtiroler Spritz. Zum Abendessen dann hausgemachte für die Region typische Delikatessen. Und zur gelungenen Abrundung, Live-Musik! 4. Tag Nach dem Frühstück, Heimreise.

Die Äpfel und Südtirol 2. Tag

eine alte, tiefe Beziehung... Mit 18.000 Hektar und 7.000 Unternehmen, die die im Bereich des Anbaus von Äpfeln tätig sind, ist es das in Europa bedeutendste Anbaugebiet dieser Frucht. Zudem richten sich immer mehr Unternehmen nach den Regeln des biologischen Anbaus und Förderung so auch das qualitative Wachstum des Produkt.

Heubäder Tipp

Wohltuende Aromen und die lebendigen Kräfte der Natur erwarten Sie in einem der zahlreichen Heubäder Südtirols. Der größte Teil der Hotels mit Wellnessbereich, bietet dieses besondere Erlebnis auch Gästen von außerhalb, die nicht im Hotel wohnen, an. So ins warme Heu, das viele Heilkräuter enthält, gewickelt, werden Sie eine neue Art wahren Wohlbefindens, sowohl körperlichem als auch mentalem, kennenlernen.

Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

| 25

Lago di Garda

100% Gardasee 100% Gardasee ist eine Tour, die sich den malerischsten Orten des Sees, der bei Touristen aus der ganzen Welt beliebt ist, widmet. Erst nach vollendeter Tour können Sie das „Gardasee-Kenner“ - Diplom erhalten!

Leistungen • 6 Nächte HP, 3 Hotel Raum Gardasee West • 5 Ganztagtägige Reisebegleitung • Besichtung einer Ölmühle und Kostprobe Olivenöl • Kostprobe Tortellini • Eintritt Villa Romana in Desenzano • Eintritt Zitronenzüchte und kleine Kostprobe Zitronenprodukte • Bootstransfer Limone-Malcesine • Transfer auf dem Segelschiff Malcesine Limone mit Aperitiv • Eintritt Botanische Garten Andrè Heller • Transfer mit kleinem Zug mit panormischen Blick in Gardone • Panoramische private Bootstransfer Gargnano • Privatboot ab Torri del Benaco • Besichtigung eines Weinkeller, Weinprobe • Diploma „Gardasee Kenner“ Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 450 1. Tag Ankunft im Hotel, Check-in, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Nach dem Frühstück Fahrt nach Salò, berühmt für sein mildes Klima, die Zypressen, die Olivenbäume und den Oleander. Geführte Wanderung; anschließend von Gardone Panoramarundfahrt mit der Bimmelbahn nach Vittoriale. Anschließend Führung durch den Botanischen Garten André Heller. Abschließend geht es nach Gargna-

no, das sich eines der schönsten historischen Zentren des Gardasees rühmt, und nach einem kurzen Spaziergang, Rückkehr mit privatem Boot nach Salò. Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel. Abendessen und Übernachtung 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt mit dem Bus nach Desenzano del Garda, Verkostung des Öls von Garda. Im Anschluss Besuch der römischen Villa von Desenzano, dem, in Norditalien, bedeutendstem Beispiel der römischen Villen, die mit Stegen, Anlegeplätzen und Becken für die Fischzucht am See liegen. Weiterfahrt mit dem Bus nach Sirmione, einem der beliebtesten Touristenziele des Gardasees: dieses kleine Juwel befindet sich an der Spitze einer schmalen Halbinsel, Teil der südlichen Küste. Spaziergang in Sirmione und freie Zeit, vielleicht, um ein gutes Eis von Bulian zu genießen. Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt mit dem Bus nach Limone, einer antiken Stadt, die sich, mit ihren malerischen Winkeln, die Atmosphäre eines Fischerdorfes bewahrt hat. Spaziergang inklusive Besuch des Museo della Limonaia mit Verkostung von Limoncello und anderen Zitronenprodukten. Anschließend Treffen am Hafen zur Überfahrt mit dem Boot zur Besichtigung von Malcesine. Um das antike Kastell und den historischen Palazzo dei Capitani gelegen, hat die Stadt ihren ursprünglichen Charakter, eines von Mauern geschützten, mittelalterlichen Dorfes erhalten. Rückkehr nach Limone mit Segelschiff mit Aperitif während der Überfahrt. Von Limone Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Peschiera und Valleggio. Der Reiseführer wird Ihnen die befestigte Stadt Peschiera mit ihren Toren, Mauern, Plätzen, Bauten, sowie ihren Verteidigungs- und strategischen Kanälen, näher bringen. Weiter geht der Ausflug mit einem Mittagessen in Valeggio Sul Mincio mit den berühmten „Liebesknoten“, köstlichen Tortellini. Nachmittags Spaziergang in der magischen Atmosphäre von Borghetto di Valeggio, und anschließend Verkostung erlesener Weine in einer lokalen Weinkellerei. Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel,

26 | Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

Abendessen und Übernachtung. 6. Tag: Nach dem Frühstück Abfahrt mit dem Schiff nach Lazise, Spaziergang durch die Stadt, die an der Veroneser Seite des Gardasees liegt, umgeben von den Skaligermauern aus dem 14. Jhd., sowie der Festung und dem mittelalterlichen Kastell. Weiter geht es mit dem Bus nach Bardolino, einem der beliebtesten Orte des der Gardasees, dann Besichtigung von Garda, einem der malerischsten Orte des Sees, am Fuße der Festung, die die Stadt überragt, und schließlich Torri del Benaco, das seine antiken Wurzel in der Frühgeschichte hat. Von Torri Rückfahrt mit privatem Boot, vorbei an Punta San Vigilio und der Isola del Garda. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Nach dem Frühstück, Heimreise.

Vittoriale in Gardone Tipp

Das Siegeszeichen der Italiener ist die monumentale Festung am Ufer des Gardasees, die der Dichter Gabriele d‘Annunzio mit dem Architekten Giancarlo Maroni in Gardone Riviera (BS) erbaut hat. Es ist ein Komplex von Gebäuden, Straßen, Plätzen, Theatern, Gärten und Wasserläufen. Es wurde in Erinnerung an sein „unnachahmliches Leben“ und an die Taten der Italiener während des Ersten Weltkriegs gebaut.

Lago di Garda Bewegung und gesunde Küche, genug um gesund zu leben A Chent‘annos! Dies ist der typische Wunsch unter den Sarden, der bedeutet „Ich wünsche Dir, dass du hundert Jahre wirst“. Länger und in Gesundheit Leben ist dank zwei einfacher Regeln möglich: sich bewegen und sich gesünder ernähren. Bei dieser Reise können Sie die Freude an der Bewegung mit dem Genuss der einzigartigen Landschaft des größten Sees Italiens, sowie mit der Entdeckung vieler Tipps zur gesunden Ernährung verbinden.

Leistungen • 3 Nächte HP in einem guten 3 Hotel Raum Gardasee • 2 Lunchpakete • 2 Ganztagsreisebegleiter für die Ausflüge • Eintritt zu den Wasserfällen des Varone • Weinprobe und Besuch eines Weinkellers • 1 Schrittzähler pro Teilnehmer • Seminar zum Thema „Gesunde Küche“ Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 223 1. Tag Ankunft im Hotel, Zimmerbezug. Abendessen im Hotel.

2. Tag Punta San Vigilio, Lazise Heute steht eine Tour an der Ostküste des Sees auf dem Programm. Der Bus bringt uns nach Punta San Vigilio, wo der Spaziergang beginnt. Es handelt sich um den idyl-

lischsten Ort des Gardasees: eine Halbinsel, welche den Golf von Garda im Norden begrenzt. Auf dem Weg nach Lazise entlang des Seeufers genießen Sie unvergessliche Momente. In circa 2 Stunden erreichen Sie Lazise, mit der Altstadt von einer Stadtmauer umgeben. Zeit für ein wenig Erholung. Am Nachmittag Teilnahme an einem Seminar für natürliche, vegetarische und gesunde Küche. Um eine positive Wirkung zu erzielen, ist eine gesunde Ernährung von grosser Bedeutung. Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Wasserfall Varone Nach dem Frühstück beginnt der Tag mit dem Spaziergang zum Wasserfall Varone, welcher Thomas Mann für sein Werk „Der Zauberberg“ inspiriert hat. Das Wasser stürzt in der Klamm fast 90 m in die Tiefe, ein Naturschauspiel, dass bereits 1847 Touristen anzog. Von hier bringt der Bus Sie nach Arco di Trento. Ein Spaziergang bringt Sie zum Schloß und dem schönen Park Arciducale Arboreto, ein lebendiges botanische Museum, welches eine Vielfalt an Pflanzen, sowie einen der ältesten Mammutbäume Europas beheimatet. Die letzte Anstrengung des Tages ist der Weg in einen Weinkeller, wo Sie mit einem Imbiss und einer Verkostung für die Mühen belohnt werden. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Abreise.

Gardasee - Pedometer Tipp

Die tägliche Anzahl seiner Schritte im Urlaub im Blick haben? Wir alle wissen dass uns Bewegung gut tut und wichtig für unser Wohlbefinden ist. Deswegen geben wir Ihnen einen Schrittzähler mit auf den Weg, ganz einfach und doch sehr effizient tun Sie so in einem entspannten Urlaub auch etwas für die Gesundheit. Viel Spaß dabei!

Olivenöl Extra Vergine aus dem Gardaseegebiet Tipp

Die gesunden Fettsäuren werden von Ernährungsexperten immer mehr geschätzt, vor allem das Olivenöl Extravergine. Am Gardasee werden schon seit der Römerzeit Oliven angebaut und noch heute werden kleine Mengen an Olivenöl produziert - etwa 200.000 Liter pro Jahr von hervorragender Qualität.

Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

| 27

Lago di Garda

Veneto Vom großen Filmen träumen

Wo, wenn nicht in Venedig, können Sie besser von der wunderbaren Welt des Kinos träumen? Wir alle kennen das seltsame Gefühl, wenn wir Orte sehen, die wir schon gesehen haben, aber nur im Kino. Kommen Sie deshalb mit uns, auf die Straßen des Veneto und auf die Kanäle Venedigs, die für berühmte Filme als Kulisse dienten, mit einer Etappe in der Emilia auf den Spuren von Don Camillo und Peppone.

Leistungen

Gardasee Flash Eine kurze, aber intensive Tour, die auch die fantastische Bergfahrt mit der Seilbahn, der weltweit einzigen mit um 360° drehbaren Kabinen, von Malcesine auf den Monte Baldo, im Programm hat. Bardolino und Sirmione sind selbstverständlich inklusive: die Highlights des Gardasees zu einem wirklich attraktiven Preis!

Leistungen • 3 Nächte HP in gehobene 3 Hotel Raum Gardasee • Ganztagreisebegleitung Malcesine und Montebaldo • Ganztagreisebegleitung Bardolino und Sirmione • Weinverkostung Weine aus Verona • Tickets für die Seilbahn (hin und zurück) • Transfer mit Boot Bardolino - Sirmione Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 170 1. Tag Ankunft im Hotel, Check-in, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt mit dem Bus in Richtung Malcesine. Nach einem kurzen Spaziergang entlang der mittelalterlichen Mauern geht es mit der Seilbahn auf den Monte Baldo, 1600 m Höhenunterschied mit atemberaubender Aussicht! Zeit zur freien Verfügung oder schöne Wanderung auf den Wegen des Monte Baldo. Talfahrt mit der Seilbahn nach Malcesine und Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Bardolino für einen geführten Rundgang. Diese kleine Stadt bewahrt eines der besten Beispiele der italienischen Karolingerzeit: die Kirche von San Zeno. Transfer zu einem Weinkeller zur Besichtigung und zur Verkostung der hervorragenden Weine aus den Gebieten Verona, Valpolicella und Soave. Im Anschluss geht es mit dem Boot nach Sirmione, mit seiner spektakulären Lage, fast vollständig vom Wasser umgeben. Sirmione ist eines der beliebtesten Urlaubsziele in ganz Norditalien. Abschließend Rückkehr mit dem Bus zum Hotel. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Heimreise.

• 4 Nächte HP in 4 Hotel im Grossraum Verona • Ganztagsreisebegleiter Verona • Ganztagsreisebegleiter Brescello und Po Ebene • Halbtgsführung Verona (ca. 4 Stunden) • Eintritt Casa di Giulietta • Eintritt Zu Julias Grab

• Kostprobe von typischen Produkte in Brescello • Eintritt 3 Museen (zwei den Filmen gewidmeten und einem römischen archäologie) • Bootsfahrt auf die Po Ebene • Privatboot Tronchetto - San Marco - Tronchetto • Halbtagsführung Venedig

Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 264 1. Tag Ankunft im Hotel, Check-in, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Nach dem Frühstück Fahrt nach Verona, geführte Tour auf den Spuren des Films „Briefe an Julia“ und anderer Erfolge, die in der Stadt gedreht wurde. Während der Besichtigung, Eintritt in das Museum des Hauses der Julia und zu Julias Grab. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt nach Brescello, dem Dorf das durch die Geschichten von Don Camillo und Peppone berühmt wurde. Nach der Ankunft Verkostung von lokalen Produkten (Parmigiano-Reggiano-Käse und Wurst), gefolgt von einer Führung durch das Dorf (Piazza, Kirche, Haus und Glocke von Peppone) und Besichtigung der drei Museen (zwei den Filmen gewidmeten und einem römischen archäologie). Am Nachmittag: Schiff fahrt auf dem Fluss Po, zur Entdeckung der Flusswelt; die Fahrzeit beträgt eine Stunde, ausgehend von der Marina Boretto, wenige Minuten von Brescello. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung 4. Tag: Nach dem Frühstück Abfahrt nach Venedig auf den Spuren von zahlreichen Filmen, oft großen Erfolgen, die in Venedig gedreht wurden: Fellinis Casanova, mehreren Episoden von James Bond, Indiana Jones, den Filmen von Woody Allen und Luchino Visconti. Bringen Sie Ihre Filmkamera mit und machen Sie Ihren eigenen Film von Venedig. Bis zum Transfer mit privatem Boot zum Tronchetto-Parkplatz wird es auch ein wenig Zeit zur freien Verfügung geben. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung 5. Tag Frühstück und Abreise.

28 | Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

Veneto Gartenpracht des Veneto, Paradiese auf Erden Venetien ist eine der vielseitigste Region Italiens und begeistert mit großen Parkanlagen, herrschaftlichen Villen, geschichtsträchtigen Botanischen Gärten und bedeutenden Kunststädten. Eingebettet zwischen den majestätischen Gipfeln der Dolomiten und den sanften Wogen der Adria, hält Venetien vor allem für Gartenliebhaber viele Schätze bereit. 2. Tag Padua und Villa Barbarigo Nach dem Frühstück, Fahrt nach Padua, die Stadt der WisLeistungen senschaft, 3 stündige Stadtführung inkl. den botanischen Garten der Universität. Im Jahr 1545 gegründet, ist er der • 5 Nächte HP, 4 Hotel Raum Verona-Vicenza ältesten botanischen Gärten der Welt. Am Nachmittag • 4 Ganztagsreisebegleiter für die beschriebenen Fahrt in die Euganeischen Hügel und Besuch des Gartens der Villa Barbarigo in Valsanzibio. Rückfahrt ins Hotel, Ausflüge • 3 Stadtführungen (Padua, Verona und Vicenza) Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Verona und Valpolicella • Eintritt zum botanischen Garten von Padua Nach dem Frühstück, Fahrt nach Verona und 3 stündige • Eintritt zum Giardino di Valsanzibio inkl. Stadtführung inkl. Führung durch den Garten des Palazzo Giusti: wunderschöner Barockgarten mit mythologischen Führung • Eintritt zum Giardino di Palazzo Giusti in Verona Statuen, Bächen, Wasserfällen, Springbrunnen, Teichen, Wasserspielen und Strauchlabyrinthen. Am Nachmittag • Weinverkostung + Imbiss im Raum Valpolicella Fahrt in das Weinanbaugebiet Valpolicella und Weinverkostung mit einem kleinen leckeren Imbiss. Rückfahrt ins • Eintritt zur Villa Godi Malinverni Hotel, Abendessen und Übernachtung. • Eintritt zum Parco Sigurtà 4. Tag Vicenza und seine Villen • Reiseleitung im Parco Sigurtà Nach dem Frühstück, Fahrt nach Vicenza und 3 stündige Stadtführung inkl. Besuch der Villa Godi Malinverni, ein Paketpreis pro Person 6 Tage klassisches Beispiel eines Edel Landhaus. Am Nachmittag Freizeit zur Stadtbesuch oder Shopping. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Parco Sigurtà und Gardasee 1. Tag Ankunft Anreise und Zimmerbezug in Ihrem 4 Hotel im Raum Nach dem Frühstück, Fahrt nach Valeggio. Großer Höhepunkt ist der Besuch des Landschaftspaks Sigurtà, eine der Verona - Vicenza, Abendessen und Übernachtung. fünf schönsten Gartenanlagen der Welt. Am Nachmittag

Zeit um die letzten Stunden des Urlaubs entspannt am Gardasee zu verbringen. Rückfahrt ins Hotel und Abendessen. 6. Tag Abfahrt Letztes Frühstück im Hotel. Mit vielen neuen Eindrückem im Gepäck muss leider schon wieder die Heimreise angetreten werden.

Villa Godi Malinverni Lugo di Vicenza Tipp

ab € 350

Es handelt sich um die erste Villa, die von Palladio entworfen wurde. Es gibt neun mit Fresken geschmückte Säle, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind. Im Park befinden sich alte Bäume und Alleen und auf der Rückseite der Villa gibt es die italienischen Gärten mit Teichen und Statuen.

Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

| 29

Veneto

Veneto, All in one Das Beste der Region Veneto auf einer einzigen Reise. Von Venedig nach Verona, auf der Straße des Prosecco und vorbei an den venezianischen Villen. Genießen Sie das Vergnügen, das kulturelle und historische Erbe der Region mit dem guten Essen und dem Wein der Region zu verbinden. Eine unvergessliche Tour, die immer sehr gut ankommt.

Leistungen • 7 Nächte HP, 4 Hotel in Bassano del Grappa • 4 Ganztagsreisebegleiter laut Programm • Eintritt Villa Barbaro in Maser • Eintritt Schnaps Museum • Zugfahrticket Bassano del Grappa - Venedig und zurück • Bootsfahrt Bahnhof Venedig San Lucia - Piazza San Marco und zurück • Halbtagsführung Venedig • Mittagessen in einem Landgut in Raum Valpolicella mit dazugehöhrende Weinen (eine Weinsort jede Gericht) • Halbtagsführung Verona • Ganztagsführung Padua und Villen • Halbtagsbootausflug auf dem Po Ebene • Eintritt Villa Pisani in Stra • Besichtigung eines Weinkeller und Prosecco Kostprobe • Eintritt Villa la Rotonda mit Führung • Ganztagsführung Vicenza Paketpreis pro Person 8 Tage

ab € 658 1. Tag Ankunft im Hotel, Check-in, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt zur geführten Besichtigung der Villa Barbaro in Maser, ein Meisterwerk von Andrea Palladio, UNESCO-Weltkulturerbe, die Zentrum ihrer florierenden Ländereien blieb, und aus deren

historischem Weinkeller qualitativ hochwertige Weine stammen. Weiterfahrt nach Asolo, einem der eindrucksvollsten historischen Zentren von Italien. Innerhalb der alten Mauern, die sich um die Burg, einer Festung aus dem 13. Jahrhundert, ausbreiten, bewahrt es in jedem Winkel Zeugen seiner tausendjährigen Geschichte. Geführte Besichtigung, sowie abschließend Besichtigung von Bassano del Grappa (geführt) und des Grappa-Museums. Am Ende des Besuchs Verkostung. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück geht es zu Fuß zum Bahnhof von Bassano zur Bahnfahrt nach Venedig, dem Juwel der italienischen Tourismusattraktionen, wo Kirchen, Paläste, alte Brücken, Denkmäler und Plätze vom künstlerischen und kulturellen Leben, das die Stadt prägte und immer noch prägt, erzählen. Ankunft in Venedig, geführte Besichtigung und Zeit zur freien Verfügung. Rückkehr nach Bassano im Zug und zu Fuß zum Hotel. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt mit dem Bus in die Region Valpolicella, reich an Kultur und Gastronomie, für das Mittagessen in einem Bauernhaus (Mittagessen mit passenden Weinen für jeden Gang). Abschließend geht es nach Verona, wo sich Überreste der Römer und des Mittelalters, sowie Zeugnisse der venezianischen und österreichischen Zeit, in Form von antiken Gebäuden, Plätzen, Brücken und schönen Kirchen, aneinanderreihen, die es alle zu entdecken gilt. Geführte Besichtigung. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Padua für eine geführte Besichtigung. Viele berühmte Personen haben sich in den Straßen dieser Stadt getummelt, angezogen von den Meisterwerken der Kunst, welche die Stadt bereithält und durch die schöne Umgebung. Abschließend Bootsfahrt auf der Brenta zu einer palladianischen Villa, zu einer geführten Besichtigung derselben. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Treviso zu einer geführten Besichtigung. Das Herz der Stadt und

30 | Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

Treffpunkt der Trevisaner ist die Piazza dei Signori mit ihrem Palast aus dem 14. Jahrhundert und der eleganten Loggia dei Cavalieri. Die beiden Flüsse, die sich zwischen den Straßen schlängeln geben der, von alten Mauern umgebenen, Altstadt einen einzigartigen Charme. Die Arkadenhäuser mit den schön bemalten Fassaden umrahmen das Ganze. Abschließend geht es auf der Prosecco-Straße zu einer Kellerei für eine Verkostung. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung 7. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt zu einer geführten Besichtigungstour durch die Villa Rotonda. Ihre Architektur passt sich, mit ihren streng geometrischen Mustern, den klaren Linien und ihren schlichten, geschwungenen und großzügigen Formen, harmonisch und reziprok aufwertend, in die Landschaft des Veneto, zwischen Hügel, Ebenen und Flüssen, ein. Weiterfahrt nach Vicenza für eine geführte Besichtigung. Herrliche Stadt des Palladios, hinsichtlich ihrer architektonischen Schätze, das Erbe einer noblen Vergangenheit, die nicht jeder kennt. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung 8. Tag Frühstück und Abreise.

Po-Delta Lagune Tipp

Das Po-Delta hat einen reichen Tierbestand, und ist besonders für Vögel ein idealer Lebensraum. In den letzten Jahrzehnten gab es eine Wende und brütende Arten siedelten sich wieder im Schutzgebiet an. Die Vögel stellen, mit einem Bestand von derzeit über 250 Arten, neben den Säugetieren, Rehen und Hirschen, den bedeutendsten Teil der Fauna des Bosco Mesola dar.

Veneto & Friuli Die berühmtesten Lagunen Zwei sind die berühmtesten Lagunen Italiens: die Lagune von Venedig und die von Grado, umgeben von faszinierenden, flora- und faunareichen Landschaften, die seit Jahrhunderten unverändert geblieben sind. Stille und Ruhe regieren diese Orte. Man begibt sich auf eine Reise in unwirklicher Atmosphäre zwischen Natur und Geschichte, zwischen Wasser und Himmel.

Leistungen • 4 Nächte HP im guten 3 Hotel Raum Lignano-Bibione • Ganztagsreisebegleiter Aquileia und Grado • Ganztagsreisebegleiter Venedig • Ganztagsreisebeigleiter Burano, Murano, Torcello • Bootsausflug auf die Lagune von Grado • Bootsfarht Punta Sabbioni - Venedig und zurückHalbtagsführung Venedig • Bootsfahrt ab Punta Sabbioni zu den Inseln Murano, Burano e Torcello Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 328 1. Tag Ankunft, Check-in, Abendessen, Übernachtung 2. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt mit dem Bus zur geführten Besichtigung von Aquileia. In ihrer Blütezeit war die Stadt innerhalb Italiens, hinsichtlich ihrer Bedeutung, nach Rom, Mailand und Capua an vierter Stelle im

Römischen Reich. Nach der Besichtigung, Transfer zum Hafen von Grado für die die Bootsfahrt in der Lagune von Grado, sehr interessant im Hinblick auf ihre Tier- und Pflanzenwelt, und wegen der charakteristischen Casoni, den typischen Häuser der Fischer. Zum Abschluss des Tages Besuch der Stad Grado, wo Sie gemütlich durch die Straßen der Altstadt schlendern können. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung 3. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Venedig, Ankunft auf dem Parkplatz und Transfer mit privatem Boot zur geführten Besichtigung des Zentrums der Stadt. Was lässt sich noch über Venedig sagen? Jeder Besucher dieser wundervollen Stadt hat seine Vision oder einen besonderen Platz. Und Sie? Wenn Sie ihn noch nicht haben ist es Zeit ihn zu finden! Zeit zur freien Verfügung und Transfer mit privatem Boot zum Parkplatz. Rückkehr ins Hotel mit dem Bus, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Punta Sabbioni und Start in den Tag mit dem Boot in der Lagune von Venedig, mit Pause und geführten Ausflügen zu den Inseln Murano, Burano und Torcello. Ein Tipp: Lassen Sie sich für Burano mehr Zeit und genießen Sie die farbenfrohen Straßen des Zentrums. Rückkehr nach Punta Sabbioni und mit dem Bus Rückfahrt zum Hotel. Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Frühstück und Abreise

Die kleineren Inseln der Lagune von Venedig 4. Tag

Jeder kennt Murano, Burano und Torcello. Jedes Jahr strömen Millionen von Touristen zu den 3 bekanntesten Inseln. Aber in der Lagune gibt es 30 weitere Inseln zu entdecken. Ihre Geschichte ist fast immer mit der Ansiedelung von Mönchen oder Nonnen verbunden, auch heute noch gibt es in San Francesco nel Deserto und in San Lazzaro degli Armeni zwei lebendige klösterliche Gemeinschaften, in erstgenannter Franziskaner, in der zweiten Armenier.

Die Gordon‘s Gins Hemingways

Tipp Der große Schriftsteller hatte immer eine sehr enge Beziehung zur Lagune und Venedig. Angefangen als er, schon sehr jung, während des Ersten Weltkrieges an den Toren der Lagune Dienst beim Roten Kreuz leistete, bis hin zu seinen Reisen mit langen Aufenthalten in der Locanda Cipriani Torcello, um am Ende Teil der Legende um Harry‘s Bar in Venedig zu werden. Viele seiner Texte wurden von der unwirklichen und gedämpften Atmosphäre der Lagune beeinflusst.

Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

| 31

Friuli

Friaul, Triest Espresso Trieste & Kaffee: ein unzertrennliches Paar, sowohl im Hinblick auf Qualität, als auch auf Quantität. 30% des gesamten Kaffees in Italien passiert den Hafen von Triest und kommt von dort in die großen und kleinen Röstereien, um an den Theken der Literaturcafés, die von Künstlern und Touristen aus aller Welt besucht werden, zu landen. Außerdem ist Triest eine schöne Stadt, die als „kleines Wien des Meeres“ gilt: die Eleganz der Stadt glänzt durch seine eindrucksvollen Paläste verschiedener Stile, die in Harmonie nebeneinander stehen. Auch die Umgebung von Triest ist im Hinblick auf Geschichte und Natur sehr interessant.

Leistungen • 3 Nächte HP in 3 Hotel Raum Trieste • Ganztagsführung Trieste und Muggia • Ganztagsführung Opicina und Schloß Miramare • Bootsfahtrt Trieste - Muggia - Trieste • Tram Trieste - Opicina • Eintritt und Weindegustation in der Grotta Gigante • Eintritt Schloß Miramare (inkl. Kopfhörer) Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 252 1. Tag Ankunft im Hotel, Check-in, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Nach dem Frühstück, Aufbruch ins Zentrum von Triest, einer Stadt, die mit ihrer Piazza dell‘Unità, die zu den breitesten Plätzen der Welt gehört, das Meer umarmt. Führung und Pause mit Kaffee in einem charakteristischen historischen Lokal. Im Anschluss Bootstrans-

fer nach Muggia zur geführten Besichtigung. Ein Ort mit typisch istrisch-venezianischen Zügen; vom Meer aus gesehen, verschmelzen die weißen Steine Istriens und die bunten Häuser mit dem Grün der karstigen Landschaft zu einem Ganzen. Eingerahmt wird es, von der, sieben Kilometer von der Küste gelegenen, Krone aus Hügeln, die das Panorama beherrschen. Nach einer geführten Besichtigung geht es mit dem Schiff zurück nach Triest und mit dem Bus zum Hotel. 3. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt mit dem Bus ins Zentrum von Triest zur Fahrt mit der historischen Straßenbahn. Ankunft in Opicina und Transfer mit dem Bus zur „Grotta Gigante“, die zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehört und die größte für Touristen zugängliche Höhle der Welt ist. Geführte Besichtigung und anschließend ausgezeichnete Verkostung der Weine des Karsts. Weiterfahrt zum Schloß Miramare und geführte Besichtigung. Der Schloß und sein Park wurden auf Geheiß des Erzherzogs Maximilian von Habsburg geschaffen. Das Herrenhaus mit Blick auf das Meer ist von einem großen Garten umgeben, und im Inneren ist es in verschiedenen Stilen, gotisch, mittelalterlich und im Stil der Renaissance, gestaltet, die zu einer erstaunlichen Fusion verschmelzen. Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Frühstück und Abfahrt.

32 | Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

Die Kultur des Kaffees Tipp

Wien & Triest, die Hauptstadt und ihr Hafen an der Adria. Sie ist noch spürbar in Triest, die Atmosphäre „ein wenig Habsburg“, welche die beiden Städte vor allem in der „Kaffeekultur“ vereint. Die historischen Lokale sind sich sehr ähnlich, so wie die Art den Kaffee zu trinken einander gleicht. Gleich ist auch die Gewohnheit, Alles und Jeden zu kommentieren!

Opicina Grotta Gigante 3. Tag

Die größte Schauhöhle der Welt.

Friuli Friaul, Schnittstelle zwischen Orient und Okzident Diese Region war in ihrer Vergangenheit immer ein Knotenpunkt zwischen den Zivilisationen des Orients und des Okzidents. Manchmal Eingangstor (wie für fast alle barbarischen Invasionen) und zu anderen Zeiten Barrikade und Festung, wie während des Kalten Krieges. Diese Rolle spiegelt sich in der Geschichte und Kultur, einschließlich der Gastronomie, dieser Orte wider. Besuchen Sie die schönen Städte der Region Friaul und entdecken Sie das Erbe des Orients und Okzidents. 3. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Gorizia zu

Leistungen • 5 Nächte HP im 3 Hotel Raum Udine • Ganztagsführung Udine und San Daniele • Ganztagsführung Gorizia und Postumia • Ganztagsführung Trieste und Schloß Miramare • Ganztagsführung Pordenone und Spilimbergo • Besichtigung und Schinkenprobe in San Daniele • Mittagessen, Führung in Grotten von Postumia • Eintritt Schloß Miramare mit Kopfhörer • Besichtigung, Weinprobe in einem Weinkeller • Eintritt Schule des Mosaiks Paketpreis pro Person 6 Tage

ab € 373 1. Tag Ankunft im Hotel, Abendessen und Übernachtung.

2. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Udine zur Besichtigung der Stadt. Sicher eine schöne Entdeckungstour. Anschließend Weiterfahrt nach San Daniele del Friuli zur Besichtigung einer „Prosciutteria“ und zur Verkostung des Schinkens. Das Mikroklima von San Daniele und das Können seiner Meister, sind die Gründe der außergewöhnlichen Qualität des gleichnamigen Schinkens, der in die ganze Welt exportiert wird. Natürlich mit Besichtigung von San Daniele. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung.

einer geführten Tour durch die Stadt. Die Geschichte von Gorizia ist reich an multikulturellen Facetten, es war von jeher Protagonist sowohl in Zentraleuropa, als auch in Norditalien, bis zur Teilung nach dem Zweiten Weltkrieg, die zum Errichten einer kleinen „Berliner Mauer“ im Zentrum der Stadt führte, die jetzt nur noch Erinnerung ist. Am Nachmittag Besuch der Höhlen von Postumia: 21 Kilometer Höhlengänge, und, mit 30 Millionen Besucher seit der Eröffnung, die meistbesuchtesten Höhlen Europas. Der so genannte Saal der Konzerte kann 10.000 Personen fassen. Mittagessen im Restaurant der Höhlen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Triest. Die geführte Besichtigung bietet, zusammen mit dem Besuch des Kastell Miramare, die Möglichkeit Habsburger Luft, durchzogen vom mediterranen Flair dieser Hafenstadt, lange Zeit Zugang zum Meer der österreichisch-ungarischen Monarchie, zu atmen. Auf keinen Fall verpassen sollten Sie eine Cappuccinopause in einem der vielen historischen Cafés im Zentrum! Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Pordenone zur Besichtigung der Stadt. Anschließend Weiterfahrt zu einem Weinkeller und Verkostung der ausgezeichneten Weine des Friauls, die als die beste Italiens gelten. Im Anschluss geführte Besichtigung von Spilimbergo und der Schule des Mosaiks. 1922 gegründet ist sie weltweit eine der wichtigsten Institutionen für die Kunst des Mosaiks. Am späten Nachmittag, Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Frühstück und Abfahrt.

Pesariis - Prado, Udine Tipp

Das Museum der Uhrmacherei von Pesariis verfügt über eine Sammlung von Wand- und Turmuhren, geschichtliche Zeugnisse von fast dreihundert Jahren dieser Tätigkeit, die ein, für das Tal und die Carnia, typisches - und ökonomisch relevantes Phänomen ist.

Käse des Friaul wie köstlich Tipp

Moltasio DOP und der „Scuete fumade“ Zu den berühmten Käsesorten gehört der Montasio DOP, ein „gekochter“ Käse; Spezialität des Carso ist der Tabor, ein halbfetter Kuhmilchkäse; großartig sind der Cuncia, frische Ricotta, und der „Scuete fumade, köstlich geräucherte Ricotta; der „s‘cipi“ ist ein Magerkäse, der in Mehl und Butter gewendet, und mit Eiern serviert wird.

Kontakt: Maria & Michela • +39 0183 548 510 • nord@gadis.it

| 33

Emilia Romagna

Ich kann kochen... in der Emilia Die emilianische Küche wurde von der Zeitschrift Forbes zur „besten der Welt“ gekürt. Die Liste der Köstlichkeiten der Emilia ist sehr lang: Tigelle, Piadine, Crescente, Tortellini, Tagliatelle, Ragout alla Bolognese, Gnocco fritto, Parmesan, Balsamico-Essig, Fossa-Käse, Parmaschinken, Lambrusco, Sangiovese...wie wäre es, wenn Sie ein paar Tage mit uns verbringen und die vielen Küchengeheimnisse der „Nonnine“, der Großmütterchen der Emilia ergründen?

Leistungen • Bustransfer ab Flughafen Bologna bis zum Hotel • 5 Nächte ÜF im Hotel 4 Raum Reggio Emilia • Reisebegleiter für den ganzen Aufenthalt • Abendessen im Hotel, 3 Gänge am Ankunft • 4 Abendessen mit den während der Kochkurs vorbereiten Gerichten (ohne Getränke) • Ganztagsbusvermietung Ausflug Modena • Ganztagsbusvermietung Ausflug Bologna • Ganztagsbusvermietung Ausflug Ravenna • Ganztagsbusvermietung Ausflug Parma • Halbtagsführung Modena • Halbtagsführung bologna • HalbtagsführungRavenna • HalbtagsführungParma • Eintritt Basilica di Sant‘Apollinare in Ravenna • Besichtigung einer Käserei und Käseprobe • Besichtigung einer Acetaia und Kostprobe von Balsamicoessig • Mittagessen im historischen Lokal im Zentrum Bolognas • Besichtigung einer Schinkenfabrik und Schinkenprobe • 4 Kochkurse im Hotel • Personalisierte Schürze

fen mit dem Reiseführer und Besichtigung des Zentrums der Stadt der Mosaike und der wunderschönen Basilika von St. Apollinaris. Zeit für ein Mittagessen nach eigener Wahl, Rückkehr zum Hotel! Am späten Nachmittag Kochkurs: Heute Brot und Pizza! Abendessen mit dem Zubereiteten. Übernachtung. 5. Tag Abfahrt nach Parma mit Reisebegleitung, Treffen mit dem Reiseführer zur Besichtigung des Zentrums. Anschließend Weiterfahrt zur Besichtigung einer Paketpreis pro Person 6 Tage Schinkenfabrik und Verkostung. Rückkehr zum Hotel und am Nachmittag letzter Kochkurs: Heute Nachspeisen! Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Abfahrt vom Hotel mit Begleitung und Transfer 1. Tag Ankunft am Flughafen von Bologna, Betreuung zum Flughafen. durch unsere Reisebegleitung und Transfer zum 4 Hotel in der Provinz Reggio Emilia. Abendessen im Hotel. Übernachtung. Arkaden von Bologna 2. Tag Abfahrt mit Reisebegleitung und Besichtigung einer Käserei mit Käseverkostung. Weiterfahrt nach Mo4. Tag dena, Treffen mit dem Reiseleiter und Stadtbesichtigung, gefolgt von der Besichtigung einer Essigfabrik, natürlich nicht ohne Verkostung dieser Köstlichkeit. Anschließend Rückkehr ins Hotel. Der Nachmittag ist einem Kochkurs gewidmet: Heute Vorspeisen! Abendessen, unter anderem mit dem Vorbereiteten Speisen. Übernachtung. 3. Tag Abfahrt mit Reisebegleitung und Besichtigung Bolognas mit örtlichem Reiseführer. Besuch des „Mercato di Mezzo“ und Mittagessen in einem typischen Lokal Bologna hat einen Weltrekord: die Stadt mit der in einem historischen Gebäude im Zentrum von Bologna. größten Anzahl von Arkaden, insgesamt 53 km Rückkehr ins Hotel und am Nachmittag Kochkurs: Heute Länge, einschließlich des längsten zusammenNudeln und Soßen! Abendessen mit den zubereiteten hängenden Stückes der Welt, das von San Lucca, Gerichten und Übernachtung. das sich über eine Länge von gut 3.800 m von der Altstadt zur Wallfahrtskirche San Luca, auf dem 4. Tag Abfahrt nach Ravenna mit Reisebegleitung. TrefHügel, erstreckt.

• • Personalisierten Schürze • Kochmütze • Teilnehmerzertifikat des Kochkurses der echten emilianischen Küche • Bustransfer Hotel - Flughafen Bologna

ab € 454

34 | Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

Emilia Romagna Tritt in die Pedale! Es ist viel mehr als nur ein Geheimtipp: die Lidos von Comacchio und das Po-Delta umfassen eines der komplexesten System der Feuchtgebiete Europas, und sind das ideale Reiseziel für diejenigen, die eine außergewöhnliche Naturlandschaft genießen möchten. Das ideale Fortbewegungsmittel? Das Fahrrad! Diese Reise schafft ein besseres Verständnis, für die vielen Landschaften, die entlang der Adriaküste aufeinander folgen, von den sonnigen Stränden der Lidos zu den ganz ursprünglichen Gebieten des Deltas und nach Venedig, das wir...vom Meer aus erreichen! Landschaft, deren Brackwasser Zuflucht einer der größten italienischen Kolonien von rosa Flamingos sind, die Saline Leistungen von Comacchio. Rückkehr nach Comacchio auf derselben • 4 Nächte HP in guten 3 Hotel oder 4 Hotel Strecke. In Comacchio Besuch es Manufakturmuseums für marinierten Aal, welches ein wichtiger Teil der GeschichRaum Ravenna-Comacchio te dieser Stadt ist. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und • 1 Nacht HP in guten 3 Hotel oder 4 Hotel Übernachtung Raum Venezia/Mestre 4. Tag Po-Delta mit Fahrrad und Schiﬀ (ca. 25 km) • Begrüßungscocktail am Ankunft Nach dem Frühstück, Abfahrt vom Hotel nach Mesola, von wo aus wir einen Radweg einschlagen, der uns die Land• Fahrrad und Schutzhelm Vermietung schaft der Po-Ebene bis hin zum Flussdelta genießen lässt. vom 2. bis zum 5. Tag Nach der körperlichen Anstrengung erwartet uns eine klei• Reisebegleiter vom 1. bis zum 5. Tag ne Bootsfahrt im Delta. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen • Halbtagsführung Ravenna und Übernachtung. • Eintritte in Ravenna: Basilica di San Vitale, Mau- 5. Tag Die beiden Flüsse des Po-Delta (ca. 35 km) soleo Galla Placidia, Basilika Sant‘Apollinare Nach dem Frühstück, Abfahrt mit dem Bus nach Marina di Nuovo, Baptisterium Neoniano, Mosaik Atelier Romea, wo uns ein eine schöne Rundtour, entlang der Flüsse, die diese beschreiben, erwartet. In einem der Dörfer, • Entritt Museum „Manifattura dei Marinati“ die wir passieren, erwartet uns ein kleiner Imbiss mit einer Verkostung von zwei Weine der Region. Wir besuchen • Bootsausflug Poebene (Delta del Po) auch Punto Alberete in der Nähe von Marina Romea, einer • Weinprobe, 2 Weine mit kleinem Imbiß durch den WWF geschützten Oase und letztes existentes • Bootsfahrt von Chioggia bis Venedig Beispiel der hiesigen Süßwassersümpfe, die auch eine • Halbtasführung Venedig ausgezeichnete Umgebung für die Vogelbeobachtung ist. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. Paketpreis pro Person 7 Tage 6. Tag Venedig mit Bus und Schiﬀ (0 km) Der letzte Tag dient der Entspannung... Nach dem Frühin 3 Hotel stück, Abfahrt mit dem Bus nach Chioggia und dann mit dem Schiff nach Venedig. Während der Fahrt können Sie die Lagune im Süden bewundern. In Venedig, geführte Paketpreis pro Person 7 Tage Tour durch eine der schönsten Städte der Welt: filigran, geheimnisvoll, unwirklich, eine echte Schatztruhe der Kunstin 4 Hotel werke unter freiem Himmel. Zeit zur freien Verfügung in Venedig. Es geht weiter zum Hotel, Check-in, Abendessen 1. Tag Ankunft im Hotel und Präsentation des Pro- und Übernachtung. gramms bei einem Begrüßungscocktail, Abendessen im 7. Tag Heimreise Hotel. 2. Tag Von Ravenna nach Marina Romea (ca. 20 km) Nach dem Frühstück, Abfahrt mit dem Bus nach Ravenna, wo eine geführte Tour durch die Hauptstadt der Mosaike auf uns wartet. Und jetzt schwingen wir uns in den Sattel: die Strecke von Ravenna nach Marina di Romea machen wir mit dem Fahrrad. Diese Strecke wurde im Jahr 2014 eröffnet und verläuft durch Kiefernwälder und entlang von Flüssen und Kanälen. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag in den Tälern von Comacchio (ca. 16 km) Nach dem Frühstück, Abfahrt vom Hotel ins historische Zentrum von Comacchio, von wo aus wir mit dem Fahrrad weiter bis zum Bahnhof von Pesce Forum fahren. Wir sehen die alten Häuser der „Vallanti“, der Fischer der Valli und die alten und neuen Techniken, zum Fangen des Aals, einem der geheimnisvollsten Fische auf unserem Planeten. Schließlich erreichen wir, vorbei an einer faszinierenden

Der M.O.S.E. - Venedig Tipp

Wie Moses die Hebräer vorm Wasser rettet, so wird MOSE Venedig vor Hochwasser retten. Es handelt sich um ein System von Schotten auf einer Länge von insgesamt 1,8 km, die sich in den drei Mündungspunkten zwischen Lagune und offenen Meer befinden und die mit einem Druckluft-System, im Falle von Gezeiten über 110 cm, gehoben werde. Es wird im Jahr 2017 voll einsatzfähig sein.

Der Po, der längste Fluss Italiens Tipp

ab € 410

ab € 470

Er fließt auf einer Länge von über 650 km von den Alpen an die Adria. Die wenigen Male, wenn er „wütend“ wird, kann er Schaden großen Ausmaßes anrichten. Aber meist läuft er ruhig und friedlich, und man Mini-Kreuzfahrten auf ihm unternehmen. Sein Delta ist eines der interessantesten Feuchtgebiete in Europa.

Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

| 35

Emilia Romagna

Die schnellen Motoren & Slow Food der Emilia Romagna Von Ferrari zu Ducati, von Pagani zu Lamborghini, wer Emilia Romagna sagt, meint auch Motoren. Aber nicht nur das, die Emilia Romagna liegt mit vorn an der Spitze der internationalen Küche, was sie einzigartigen Produkten wie dem Parmesan Parmigiano Reggiano DOP, dem Balsamico-Essig DOP, dem Parmaschinken und zeitlosen Gerichten wie Tortellini, Lasagne, Tigelle und Piadine, verdankt. Schnelle Motoren und „Slowes“ Essen finden sich in der DNA dieses einzigartigen Landstrichs. 2. Tag Nach dem Frühstück Fahrt nach Sant‘Agata Bolognese und Führung durch das Lamborghini-Museum. Leistungen Das Museum umfasst alle wichtigen Etappen der Marke • 4 Nächte ÜF in gutem 3Hotel oder 4 Raum des Stiers: ein einzigartiges Erlebnis für alle Liebhaber der Super-Luxus-Sportwagen. Zeit zur freien Verfügung in Reggio Emilia-Modena Modena und Besichtigung einer Essigfabrik mit Erläute• 3 Abendessen im Hotel rungen und einer kleinen Verkostung von Balsamico-Essig • 1 Abendessen in einem typischen Landgut mit mit kleinem Imbiss. Rückkehr zum Hotel und Abendessen Getränken (¼ L. Wein und ½ L. Mineralwasser) im Hotel. 3. Tag Abfahrt vom Hotel und Besichtigung des Du• Eintritt Lamborghini Museum inkl. Führung catimuseums und der Fabrik, wo die Träume der größten • Verkostung Balsamicoessig DOP Motorrad-Fans aus aller Welt verwirklicht werden. Trans• Eintritt Museo Ferrari und Eintritt Ducati Fabrik fer nach Bologna und großer Imbiss mit typischen Spezialitäten der Emilia. Anschließend Besichtigung von Bologna. • Leichtes Mittagessen in Bologna Rückkehr zum Hotel und Abendessen im Hotel. • Halbtagsführung Bologna 4. Tag Nach dem Frühstück Besichtigung einer Käserei • Besichtigung Käserei mit Käseprobe in der Nähe von Modena. Abfahrt nach Maranello und • Eintritt Galleria Ferrari Führung durch das Ferrari-Museum, wo Sie die Geschichte dieses großen Unternehmens nachvollziehen können. Die • Ganztagsreisebegleiter für 3 Tage „Galleria Ferrari“ umfasst die Autos, Bilder und Trophäen, die auf dem Weltmarkt und auf den Rennstrecken der Paketpreis pro Person 5 Tage ganzen Welt Geschichte gemacht haben. Gegen Abend Besichtigung der Weinberge und der Keller eines Agriturismo in der Nähe von Modena. Im Anschluss typisches Abendessen. 1. Tag Ankunft im Hotel, Check-in und Abendessen im 5. Tag Frühstück, Check-out und Abreise. Hotel.

Balsamico-Essig

2. Tag

Von Generation zu Generation... Es gibt kein kulinarisches Produkt, das mehr Zeit für Produktion und den Verkauf braucht: 12 Jahre müssen vergehen, bevor er auf den Tisch kommt. Natürlich sprechen wir über den echten, traditionellen Balsamico-Essig aus Modena und Reggio Emilia.

Am Steuer eines Ferrari Tipp

ab € 249

Einmal im Leben… am Steuer eines Supersportwagens wie einem Ferrari oder Lamborghini zu sitzen. Der Preis ist nicht „populär“, aber das Erlebnis ist einzigartig und bleibend.

36 | Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

Emilia Romagna Alle an Bord, Tour des Geschmacks in der Emilia Der kulinarische bzw. Weintourismus ist eine Art zu reisen, die eine zunehmende Zahl von Liebhabern, auf der Suche nach authentischen Aromen und Traditionen, für sich gewonnen hat. Die Emilia Romagna ist weltweit ein Ort par excellence im Hinblick auf Essen: das „Insitut for the future“ in Palo Alto, ein kalifornisches Forschungszentrum, hat bereits Feldforschungen im handwerklichen und industriellen Emilia durchgeführt, um der Welt die dort dabei erzielten hohen Ergebnisse vorlegen zu können. Ihnen bleibt nur... Probieren um es zu glauben. 1. Tag Ankunft im Raum Bologna. Unterbringung. 8. Tag Heimreise

Leistungen • Reisebegleiter für den ganzen Aufenthalt • 3 Nächte HP im Hotel 3 Raum Bologna • 4 Nächte HP im Hotel 3 Raum Reggio Emilia • Besichtigung Mortadella Labor mit Kostprobe • Besuch Schockolade-Labor und Schokoprobe • Demonstration frische hausgemachte Nudeln • Mittagessen im Restaurant mit Getränke (¼ L. Wein und ½ L. Mineralwasser) • Besuch einer Önothek und Weinprobe in Dozza • Besuch einer Ölmühle & Ölprobe in Brisighella • Besuch eines Weinkellers und Kostprobe von typischen Produkten • Besichtigung der Ferrari Galerie in Maranello • Besuch einer Acetaia und Balsamicessig Probe • Mittagessen mit Tigelle (Art Pizzabrot) und Salamisorten mit Lambrusco Wein Raum Modena • Besichtigung einer Brennerei und Kostprobe • Besichtigung Pamersanfabrik und Käseprobe (Parmigiano Reggiano) • Besuch einer Kellerei & Weinprobe in Parma • Degustationsmenü mit typischen Produkten mit Getränkem Raum Parma • Besichtigung eines Weinkellers Raum Parma mit Parmaschinkenprobe • Besuch Alterungskellern, Culatello di Zibello • Mittagessen im Restaurant mit Getränke • Multimedia-Tour von Giuseppe Verdi • Besuch einer Productionsstätte Labor von Coppa und Piacenza Speck mit Kostprobe • Degustationsmenü mit Getränkem in einem Weinkeller Paketpreis pro Person 8 Tage Anreise Bus

ab € 652

• Busvermietung für das gesamte Progamm Paketpreis pro Person 8 Tage Anreise Flug

ab € 851

Abendessen und Übernachtung 2. Tag Im Zentrum von Bologna Besichtigung einer Produktionsstätte in der Markthalle, in der Mortadella IGP hergestellt wird, und eines historischen Geschäfts, das Schokolade erzeugt. Demonstration der Herstellung von frischen Teigwaren und Mittagessen in einem Restaurant mit den eben zubereiteten berühmten Tortellini Bolognese. Am Nachmittag Besuch der regionalen Önothek in Dozza innerhalb des historischen Ortes. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag An der Straße nach Ravenna, Stopp in der Nähe von Faenza für eine Besichtigung des Olivenhains des Brisighella-Öls DOP und Besichtigung einer Weinkellerei der Weine der Romagna, mit Mittagessen-Verkostung typischer Produkte, Piadina mit Squacquerone-Käse. Am Nachmittag Besichtigung des historischen Zentrums von Ravenna mit seinen Mosaiken. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Check-out und Transfer nach Parma. Stopp in Maranello, zur Besichtigung der Ferrari-Galerie und anschließend einer Essigfabrik, die den traditionellen Balsamico-Essig von Modena herstellt, mit MittagessenVerkostung mit Tigelle und typischen Wurstsorten. Am Nachmittag Besuch einer Brennerei, die Liköre produziert. Ankunft im Hotel, Check-in, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Besichtigung einer Käserei des Parmigiano Reggiano DOP mit Verkostung des berühmten Käses. Kurz darauf Stopp am Castello di Torrechiara und seiner Ansiedlung, durchwoben von Liebe und Schlachten. Anschließend Besichtigung einer Weinkellerei der Colli di Parma mit Mittagessen-Verkostung von lokalen Produkten und Wurst aus der Region. Am Nachmittag Besuch einer Schinkenfabrik und von Zuchtbetrieben von „schwarzen“ Schweinen, die für die Herstellung des milden Parmaschinkens DOP verwendet werden. Abendessen und Übernachtung im Hotel. 6. Tag Vormittags Besichtigung des historischen Zentrums von Parma und der faszinierendsten Monumente wie das Baptisterium aus rosa Marmor, das hölzerne Theater Farnese und die romanische Kathedrale mit Fresken von Correggio. Transfer ins sogenannte Bassa Parmense und Besichtigung der Reifekeller des Culatello di Zibello DOP, sowie Mittagessen in einem Restaurant. Am Nachmittag Besuch einer Culatello di Zibello-Produktion, um die Geheimnisse des Reifeprozesses zu verstehen. Anschließend Besichtigung des neuen multimedialen Rundgangs im angrenzenden Geburtshaus von Giuseppe Verdi. Abendessen und Übernachtung im Hotel. 7. Tag Transfer nach Piacenza. Besuch eines Produktionsbetriebs für Coppa Piacentina DOP und Pancetta Piacentina DOP. Besuch einer Weinkellerei der Colli Piacentini mit Mittagessen-Verkostung. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung.

Der Culatello di Zibello 6. Tag

Es ist der König der Wurst, erzeugt aus feinem Schweineoberschenkel und im Nebel des Pos gereift. Das zertifizierte DOP Produkt hat eine begrenzte Produktion, 60.000 Stück pro Jahr im Vergleich zu den mehr als 8 Millionen Parmaschinken. Sehr gut, aber schwer zu finden.

Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

| 37

Toscana

Von Street Food bis Gourmet kulinarische Grand Tour der Toskana Alles, wirklich alles, was Sie von der Küche der Toskana probieren möchten, traditionell bis innovativ. 1. Tag Ankunft im Hotel, Begrüßungscocktail und Prä- Rundgang durch die Stadt und Pause in der berühmten

Leistungen • 7 Nächte ÜF, guten 3/4 Hotel Montecatini • 5 Abendessen im Hotel • Begrüßungscocktail im Hotel • Reisesebegleiter für den ganzen Aufenthalt • Halbtagsführung Lucca • Kostprobe Buccellato und Cappuccino • Fish&Chips auf der „Barchetta“ in Viareggio • Eispause in San Gimignano • Weindegustation mit 4 Weinen und Imbiss mit Safran in der Fattoria Poggio Alloro • Besuch eines Alabasterlabor in Volterra • Reichhaltiges Grillabendessen inkl. Getränke auf einem Landgut Raum Volterra • Halbtagsführung Florenz • Toskanischen Suppe (Ribollita) und Nudeln mit Tomaten (Pappa al Pomodoro) • Besichtigung einer Schokofabrik mit kostprobe und Glas Susswein • Aperitiv mit Snack in Montecatini Alto • Besichtigung einer Ölmühle mit Abendessen und Getränke (¼ L Wein, ½ L. Mineralwasser) • Kostprobe Salamisorten in der Metzegerei Falorni mit einem Glas Chianti Wein • Halbtagsführung Siena • Kostprobe von Panforte und Ricciarelli mit Getränk in der Pasticceria Nannini in Siena • Verkostung 5&5 mit Getränk in Livorno • Halbtagsführung Pisa • Kostprobe Bier aus eigenen Produktion Paketpreis pro Person 8 Tage

ab € 426

sentation des Programms 2. Tag Buccellato, Fish and Chips - Lucca & Viareggio Am Morgen Abfahrt nach Lucca, Treffen mit dem örtlichen Reiseführer. In einer typischen Bar im Zentrum Verkostung einer berühmten Süßspeise Luccas, dem „Bucellato“. Freizeit in Lucca und Viareggio mit seiner legendären Meerpromenade. Stopp am Kiosk „La Barchina“ - „Das kleine Boot“, das in einem Kanal vor Anker liegt, zur Verkostung von Fish & Chips (alles super frisch), mit Getränk. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Eis, Safran, Wein - Volterra & San Gimignano Abfahrt nach San Gimignano mit Eispause bei Sergio Dondoli, dem Eiskönig! Weiterfahrt zu einem landwirtschaftlichen Betrieb zur Verkostung von 4 Weinen mit kleinem Snack mit Safran. Weiter geht es nach Volterra mit Besuch einer Werkstatt für Alabaster, einem Stein, der in der Nähe von Volterra abgebaut und in den Werkstätten in fachmännischer Handarbeit bearbeitet wird. Super-Grillen in einem Agriturismo in der Nähe von Volterra, einschließlich Getränke. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Ribollita und Pappa al pomodoro - Firenze Abfahrt nach Florenz zur geführten Stadtbesichtigung. Mittagessen in einem kleinen Restaurant mit zwei typischen florenzer Gerichten: der „Ribollita“ und „Pappa al Pomodoro“. Beide auf Basis von Brot, typisch für das Florenz des frühen Mittelalters - die Tomaten natürlich erst im 14. Jahrhundert. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Schokolade Aperitif - Agliana & Montecatini Nach dem Frühstück Abfahrt zum Besuch einer Werkstatt, die handgemachte Schokolade von internationaler Berühmtheit produziert. Verkostung von verschiedenen Pralinen, begleitet von einem Glas süßem Wein. Rückkehr nach Montecatini Terme. Eine Seilbahn bringt Sie nach Montecatini Alto, wo Sie eine beeindruckende Aussicht auf das Tal genießen können. Gegen Abend Besichtigung einer Ölmühle mit Abendessen, Getränke inbegriffen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Cinta senese und Panforte - Chianti & Siena Abfahrt nach Greve in Chianti, Stopp zur Besichtigung und Verkostung von 3 typischen Wurstsorten mit einem Glas Chianti-Wein in der legendären Metzgerei Falorni. Anschließend Abfahrt nach Siena mit einem geführten

Konditorei Nannini, Verkostung von Panforte und Ricciarelli, zwei, für die Stadt typischen Süßspeisen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag 5&5 und Bier - Livorno & Pisa Abfahrt vom Hotel nach Livorno, mit Verkostung von „5&5“, einem typischen Street Food Livornos, einem Sandwich gefüllt mit Kichererbsen-Kuchen. Weiterfahrt nach Pisa zur geführten Tour durch die Stadt, einem wahren Museum unter freiem Himmel, aber auch einer modernen Stadt. Freie Zeit in Pisa und später Verkostung von verschiedenen Bieren in einer handwerklich arbeitenden Brauerei. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 8. Tag Check-out und Abreise

Das Chocolate Valley 5. Tag

Zwischen Pisa und Prato sind mit den Jahren viele Betriebe der Welt der qualitativ hochwertigen Schokolade entstanden. Ein „süße“ Pause, die man sich nicht entgehen lassen sollte, bei verschiedenen Firmen, die Verkostungen nicht zu verpassen in verschiedenen Firmen, die Besucher, die Verkostung anbieten: einschließlich De Bondt bei Pisa, Slitti in Monsummano Terme und Catinari in Agliana.

38 | Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

Toscana Die großen Gärten der Toskana „Wenn Italien der Garten Europas ist, ist die Toskana der Garten Italiens“, schrieb Carlo Goldoni in seinen Memoiren. Die toskanischen Gärten sind elegante Perlen, die Sie mit in die Vergangenheit nehmen. Vom Mittelalter bis in die Gegenwart, auf Entdeckung ganz verschiedener Wirklichkeiten, in Hinblick auf Form, Bedeutung und Inspiration. Wir möchten Ihnen diese Orte näher bringen, damit Sie verstehen, was sie so geheimnisvoll und besonders macht. Natürlich besuchen wir auch Pisa, Lucca, Siena und Florenz und es wird nicht an Verkostungen typischer Spezialitäten fehlen, zudem ist eine interessante Unterrichtsstunde von der italienischen Gartenakademie, zum „Grün“ der Toskana, vorgesehen. 1. Tag Ankunft im Hotel mit Begrüßungscocktail und lichen Blick auf die Stadt Siena, den Torre del Mangia und

Leistungen • 6 Nächte ÜF in guten 3 Hotel in Montecatini Terme • Begrüßungscocktail • 5 Abendessen im Hotel • 1 Abschiedessen inkl. Getränke im Landgut • Reisebegleiter für den ganzen Aufenthalt • Halbtagsführung Pisa • Eintritt botanische Garten Pisa • Weindegustation mit kleinem Imbiß • Eintritt Garzoni Gärten mit Butterfly House • Halbtagsführung Florenz • Eispause in Florenz • Eintritt Boboli Gärten • Besichtigung ein Pflanzgarten und kleine Gartebau Unterricht • Besichtigung Hesperadium mit Kostprobe • Halbtagsführung Siena • Kostprobe von Ricciarelli und Panforte mit heissem Getränk in der Pasticceria Nannini • Eintritt Villa Vicobello • Halbtasgsführung Lucca • Eintritt Palazzo Pfanner mit exklusiver Führung und Aperitiv • Eintritt Villa Torrigiani und Park Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 399

Präsentation des Programms. Abendessen und Übernachtung im Hotel 2. Tag Abfahrt vom Hotel nach Pisa, wo uns ein örtlicher Reiseführer erwartet. Besuch des berühmten Botanischen Gartens von Pisa. Anschließend eine Weinprobe mit einem Snack in einem Agriturismo zwischen Pisa und Montecatini. Am Nachmittag Besuch des Gartens Garzoni in Collodi, dem Dorf Pinocchios. Der Schöpfer Pinocchios, Carlo Lorenzetti, lebte viele Jahre in der Villa Garzoni, sicherlich Quelle seiner Inspiration. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Abfahrt nach Florenz. Geführte Besichtigung der Stadt mit Stopp für ein Eis in einer der charakteristischsten Eisdielen von Florenz. Am Nachmittag Führung durch den Boboli-Garten in Florenz. Dies ist der historische Garten von Florenz und weltweit eines der bedeutendsten Beispiele der italienischen Gärten. Im Hinblick auf seine Landschaftsarchitektur und seine Skulpturensammlung ist er wahrlich ein Museum unter freiem Himmel. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Abfahrt vom Hotel in Richtung Pistoia zur Besichtigung einer Gärtnerei, die uns in die große Pflanzenwelt der Toskana einführt. Anschließend Unterrichtsstunde zur Gartenarbeit an der italienischen Gartenakademie, bei der Sie in die Geheimnisse der Pflanzenpflege eingeführt werden. Am Nachmittag Abfahrt zum Hesperadium Oscar Tintori in Pescia, einem Garten in einem 2000 m² großen Gewächshaus, das ganz den Zitruspflanzen gewidmet ist. Es beherbergt über 200 Sorten aus der ganzen Welt. Zum Abschluss der Besichtigung kleine Verkostung von 2 Produkten aus Zitrusfrüchten, wie Grappa, Öl oder Marmelade. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Abfahrt nach Siena mit geführter Besichtigung der Stadt. Pause in der Konditorei Nannini zur Spezialitätenverkostung: Ricciarelli und Panforte. Am Nachmittag Besuch des Gartens Vico Bello in der Nähe von Siena. Er gehört zu einer privaten Villa, die der mächtigen Familie Chigi gehörte; rund um den Garten kann man einen herr-

den Dom genießen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Abfahrt vom Hotel nach Lucca mit geführter Besichtigung der Stadt und dem herrlichen Garten des Palazzo Pfanner, wo zahlreiche Filme gedreht wurden, unter anderem „Bildnis einer Dame“ mit Nicole Kidman. Interessant ist auch die Geschichte des Gebäudes. Schließlich in Besitz eines österreichischen Bierbrauers, richtete dieser im Jahr 1845 im Garten eine der ersten Brauereien Italiens ein, die bis 1929 aktiv betrieben wurde. Am Nachmittag Besuch des Gartens und der Villa Torrigiani, einem der faszinierendsten Bauten der Lucchesia, umgeben von einem schönen Garten. Abschiedsessen in einem Agriturismo in der Nähe von Montecatini. 7. Tag Check-out und Abreise

Butterfly House der Gärten Garzoni 2. Tag

Es wurde im Jahr 2007 eingeweiht und beherbergt heute Hunderte von Schmetterlingen aus der ganzen Welt. Diese leben in einem natuerlichen Ambiente und man kann alle Stadien der Entwicklung beobachten.

Palazzo Pfanner, Lucca 6. Tag

Es handelt sich dabei um ein Beispiel des barocken Gartenbaus im Herzen des mittelalterlichen Lucca. Bis zum Jahr 1929 war der Garten offizieller Sitz der Bierbrauerei Pfanner, von welcher heute noch einige Spuren uebrig geblieben sind. Beruehmt auch die Filmszenen des Films „The Potrait of a Lady“ mit Nicole Kidman, welche hier gedreht wurden.

Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

| 39

Toscana

Florenz „allein für mich“ Um die Seele einer Stadt der Kunst wie Florenz zu durchdringen und sie gänzlich genießen zu können, müssen Sie Ihren Besuch dann planen, wenn nicht die Masse der Touristen dort ist und außerhalb des Chaos der Hochsaison. Ein Spaziergang in den halb leeren Straßen, unter einer warmen, angenehm wärmenden Sonne, das Verweilen vor einem prächtigen Palast und das Anhalten mitten auf der Piazza della Signoria, ohne von Passanten weitergeschoben zu werden, geben Ihnen dieses Erlebnis der ganz besonderen Art, das Gefühl: „Florenz ganz allein für mich“. Besuch eines Handwerkateliers des „Commesso Fiorentino“ (Kunst der Marmor-Intarsien) mit deutschsprachigen Erläuterungen.

Leistungen • 4 Nächte ÜF in einem zentral gelegenen 4 Hotel in Florenz • Halbtägige Stadtführung in Florenz • Besuch älteste Apotheke Europas mit deutschen Erklärungen • Besuch eines Handwerkateliers des „Commesso Fiorentino“ mit deutschen Erklärungen • Aperitiv auf der Terrazza Brunelleschi • Eintritt Uffizien mit Vorreservierung und deutschsprachiger Führung • Gourmettour mit deutschsprachiger Führung: Verkostung von Ribollita, Tomatensuppe, Schokolade und Eis aus eigener Herstellung Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 232 1. Tag Ankunft im zentral gelegenen 4 Hotel 2. Tag Heute erwartet Sie eine klassische Stadtführung,

um sich einen ersten Eindruck von der wohl vielfältigsten Kunst- und Kulturstadt Europas zu machen. Am Nachmittag besuchen die älteste Apotheke Europas, die „Farmacia di Santa Maria Novella“, die seit dem 13. Jahrhundert ohne Unterbrechungen aktiv ist und sich vor allem als Schatzkammer verschiedenster Düfte einen Namen gemacht hat. Weiter geht es in ein Laboratorium der alten fiorentinischen Handwerkskunst „Commesso Fiorentino“, Marmor Intarsie Kunst mit einem typisch italienischen Aperitiv auf der Terrasse Brunelleschi lassen wir den Abend ausklingen. Blick auf die gesamte Stadt inklusive, was könnte schöner sein? 3. Tag Heute geht es in die weltberühmte Uffizien-Gallerie, welche über 1.000 Kunstwerke aus der Zeit zwischen dem 13. und 18. Jh beherbergt. Nachmittags Aufbruch zu einer kleinen „Tour del Gusto“ (Gourmettour), die uns die eingetretenen Touristenpfade verlassen lässt und uns mit allerlei leckeren, traditionellen Kostproben verwöhnt: besuch einer Cioccolateria (Schokoladenherstellung) mit Verkostung von mehreren Schokoladenarten, anschliessend ein Bis aus Ribollita und Tomatensuppe in einem kleinen Restaurant und zum Abschluss noch ein Eis aus eigener Herstellung in einer historischen Gelateria! Buon Appetito! 4. Tag Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 5. Tag Frühstück, Check-out und Heimfahrt.

Commesso Fiorentino 2. Tag

Eine antike Kunst Figuren aus Stücken von farbigem Marmor zu schaffen, die seit den Zeiten der Medici Kunstwerke hervorgebracht hat, die in Museen untergebracht sind. In Florenz entstanden, wird die Tradition vom Vater zum Sohn stolz weitergegeben.

Aperitif auf der Terrasse Brunelleschi

2. Tag

Auf der schönsten Terrasse in Florenz trinkt man einen ausgezeichneten Aperitif mit schöner Aussicht über die Stadt. Ein romantischer Abend mit einem Glas guten Wein begleitet von köstlichen Leckerbissen.

40 | Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

Toscana Meer, Marmor und mehr Wegen ihrer Nähe zur ligurischen Küste bietet die Versilia zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten: von den Cinque Terre zu den bedeutendsten Städten der Toskana... Ein „Evergreen“- Angebot, jedoch mit einer Brise frischem Wind: Besichtigungen... aus einem anderen Blickwinkel...das Meer, der Marmor und mehr. 2. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt für die Wanderung in der malerischen Cinque Terre mit Zwischenstopps in Manarola und Riomaggiore, dann weiter nach Monterosso. Von Monterosso geht es mit dem Schiff nach Portovenere, • 4 Nächte HP in guten 3 an der Versiliaküste wo ein weiterer kurzer Stopp für einen Aperitif eingelegt wird. Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel, Abendessen und • 1 Ganztagreiseleiter Ausflug Cinque Terre Übernachtung. • Zugfahrt Cinque Terre (nur eine Fahrt) 3. Tag Abfahrt nach Carrara, Besichtigung eines der be• Bootsfahrt Monterosso-Portovenere rühmten Marmorsteinbrüche von Carrara. Erläuterung der • Bootsfahrt Portovenere-La Spezia verschiedenen Abbaumethoden des weltweit geschätzten, weißen Carrara-Marmors. Anschließend Besuch einer • Aperitif in Portovenere Larderia mit Verkostung von Lardo, Aufschnitt und Wein. • Ganztagtsreisebegleiter Carrara Pietrasanta Der „Lardo di Colonnata“ reift in Becken aus Marmor, be• Eintritt Marmor Steinbrücke mit Führung deckt mit dem Staub des weißen Marmors: ein leckeres Beispiel für Recycling! Nach der Verkostung geht es wei• Besuch einer Larderia ter nach Pietrasanta, dem Dorf der Bildhauer, die sich hier • Kostprobe Lardo aus Colonnata, Aufschnitt verwirklicht und zahlreiche Kunstwerke geschaffen haben. und Wein Besuchen Sie das Museum der Skizzen, die Werke von 300 Künstlern aus der ganzen Welt enthält. Zum Abschluss des • Eintritt Museum dei Bozzetti in Pietrasanta Tages, der dem Marmor gewidmet ist, Besuchen Sie, um • Besichtigung eines Künstleratelier in PietraIhre Kenntnis über seine Bearbeitung zu vervollständigen, santa eine Künstlerwerkstatt. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen • Halbtagsführung in Lucca und Übernachtung. • Pizza soviel Sie möchten vom Pizza-Mobil mit 4. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt zur geführten Besichtigung von Lucca und Pisa. Abfahrt am späten VorIhrem Logo mittag, erste Etappe Lucca. Auf dem Weg Stopp für einen • Halbtagsführung Pisa Pizzasnack bei unserem Pizza-Mobil, das individuell mit dem Logo des Kunden gestaltet ist. Die Pizzen werden Paketpreis pro Person 5 Tage frisch von einem Pizzabäcker, in einem echten Holzofen, zubereitet. Nach der Pause zum Energietanken, Abfahrt nach Pisa zur Besichtigung der Stadt. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 1. Tag Ankunft im Hotel, Check-in, kleiner Begrüßungs- 5. Tag Nach dem Frühstück, Heimreise. drink, Abendessen, Übernachtung.

Leistungen

Museum der Skizzen und Atelier 3. Tag

Hinter den berühmtesten Statuen stehen im Verborgenen Kunsthandwerker, die den Bildhauer geholfen haben. Ihnen, die nie beim Namen genannt werden, aber in der Kunst unabkömmlich sind, ist das Museum der Skizzen gewidmet.

Eine echte Pizza... mit Ihrem Logo 4. Tag

ab € 191

Pizza nach Wunsch! Die Pizza wir dvor den Augen der Kunden zubereitet und in einem Holzofen, wie traditionell üblich gebacken, in einem mobilen Verkaufsstand mit Ihrem Logo.

Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

| 41

Toscana

Die Toskana mit allen 5 Sinnen Die Toskana ist nicht nur eine Region, die schön anzusehen ist, sondern auch eine Gegend, die man mit allen 5 Sinnen erleben muss - Sehen, Hören, Riechen, Tasten und Schmecken. Ein schönes, sehr abwechslungsreiches Programm, das uns unsere Sinne aufeinander abstimmen lässt.

Volterra-Alabaster 2. Tag

1. Tag Ankunft im Hotel in Volterra/San Gimignano,

Leistungen • 6 Nächte ÜF in guten 3/4 Raum VolterraSan Gimignano • Begrüßungscocktail • 5 Abendessen im Hotel • Reisebegleiter für den ganzen Aufenthalt • Trüffelsimulation mit Trüffelhund • Kostprobe von Trüffelprodukte und anderen typischen Produkten • Halbtagsführung Volterra • Besichtigung Alabaster Atelier in Volterra • Besuch des Geburthaus von Leonardo da Vinci • Eintritt Museum Leonardiano • Besichtigung eines Weinkeller und Weindegustation mit leichtem Mittagessen • Besichtigung Imkerei und Hönig Probe • Halbtagsführung Florenz • Eispause aus eigener Produktion in Florenz • Besichtigung Terrakotta Atelier • Besichtigung einer Weinproduktionanlage in Castello Vicchiomaggio • Mittagessen mit Getränken im Schloß Vicchiomaggio • Halbtagsführung Siena • Halbtagsführung San Gimignano • Weindegustation mit kleinem Imbiß in einem Bauernhof • Kochkurs in einem Landgut und Abendessen inkl. Getränke Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 456

Begrüßungscocktail und Abendessen im Hotel 2. Tag Der „Geschmack“ der Trüffel und der „Klang“ von Alabaster, der mit der Hand bearbeitet wird. Abfahrt vom Hotel nach Chianni, wo uns ein besonderes Erlebnis erwartet: die Trüffelsuche (ca. zwei Stunden). Verkostung der gefundenen Trüffel, mit Bio-Produkten. Abfahrt nach Volterra und geführte Besichtigung des Zentrums und einer Werkstatt für Alabaster, dem Symbolstein von Volterra. Rückkehr zum Hotel und Abendessen im Hotel. 3. Tag „Anschauen“ des Geburtshauses von Leonardo da Vinci, der „Geschmack“ eines Monalbano Chianti DOCG und der „Klang“ von Bienenvölkern. Abfahrt vom Hotel nach Anchiano, einem kleinen Dorf in der Nähe von Vinci, wo Sie den Geburtsort von Leonardo da Vinci besichtigen können. Danach Besuch des Museums Leonardo da Vinci und Besichtigung einer Weinkellerei, die den berühmten toskanischen Wein „Chianti Montalbano DOCG erzeugt. Weinverkostung mit Light Lunch. Am Nachmittag Besuch eines hiesigen Imkers mit Erläuterungen und mit Honigverkostung. Rückkehr zum Hotel und Abendessen im Hotel 4. Tag Der „Anblick“ einer einzigartigen Stadt, der „Geschmack“ eines hausgemachten Eises und das „Anfühlen“ einer jahrtausendealten Tradition. Nach dem Frühstück Fahrt nach Florenz, der Stadt, die immer träumen lässt. Am Vormittag geführte Besichtigung der Stadt mit Zeit zur freien Verfügung und Eispause in einer traditionellen Eisdiele. Anschließend Besichtigung einer Keramikwerkstatt mit der Arbeitsweise, die Impruneta weltweit berühmt gemacht hat. Rückkehr zum Hotel und Abendessen im Hotel. 5. Tag Die Erfahrung des „Berührens“ einer Rebe und das Einpflanzen dieser mit ihren eigenen Händen, der „Geschmack“ eines typisch toskanischen Mittagessens und eine tolle Stadt für „alle Sinne“. Abfahrt nach Chianti und Stopp am Castello Vicchiomaggio für die „Zeremonie“ einen Weinstock zu setzen, eine unvergessliche Erinnerung, die Sie für immer an dieses Land binden wird, auch durch das Diplom, das Sie erhalten. Im Anschluss typisch toskanisches Mittagessen, Wein und Wasser inklusive. Am Nachmittag Abfahrt nach Siena zur geführten Besichtigung durch eine der schönsten Städte der Welt! Freizeit in Siena, Rückkehr zum Hotel und Abendessen.

Wenn Sie etwas zum Staunen suchen... besuchen Sie eine Alabasterwerkstatt in Volterra. Bei dieser Handwerkskunst sind Virtuosität und Kreativität keine Grenzen gesetzt.

Die Trüffel der Toskana Tipp

Die Toskana ist einen sehr geeigneten Boden für Trüffel. Eine Großteil der wertvollen Trüffel, die in Italien verkauft werden, kommen aus der Toskana, wo die berühmte Knolle schon immer einen wichtigen Platz in der lokalen Küche eingenommen hat.

6. Tag Der „Anblick“ eines reizenden Ortes und die Vorbereitung einer toskanischen Abendessens mit einzigartigen „Geschmacksrichtungen“ und „Düften“. Abfahrt vom Hotel nach San Gimignano, geführte Besichtigung mit Stopps an verschiedenen Aussichtspunkten, um die typisch toskanische Landschaft zu bewundern... Am Nachmittag Verkostung von 4 Weinen begleitet von Bruschetta mit Olivenöl, Brot, Oliven, Käse und Wurst auf einem Bauernhof in der Nähe von San Gimignano. Am späten Nachmittag Transfer zu einem Agristurismo für einen unterhaltsamen Kochkurs mit anschließendem Abendessen, Wein und Wasser inklusive. 7. Tag Frühstück, Check-out und Abreise

42 | Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

Toscana Genusswandern in der Südtoskana Warum war ich nicht schon früher hier? Diese Frage werden sich wohl viele stellen, die diese außergewöhnliche Tour miterleben durften. Abseits der bekannten Touristenpfade von Florenz, Pisa, Lucca und Siena gibt es nämlich noch eine andere Toskana zu entdecken: die Südtoskana. Sie präsentiert sich etwas wilder und ursprünglicher als der Rest der Region und ihre malerische Landschaft lädt geradezu zum Trekking oder gemütlichen Spaziergängen inmitten von Weinreben, Olivenhängen und Kastanienbäumen ein. In den verwinkelten Gassen der mittelalterlichen Dörfer und Städte lässt es sich gut verweilen, und traumhafte und unendlich weite Ausblicke warten nur darauf, entdeckt und genossen zu werden. Ein Geheimtipp der „Extralative“! 3. Tag Sovana und Pitigliano

Leistungen • 5 Nächte HP in guten 3 in Chianciano Terme • Wanderführer für 4 Excursionen • 4 Mittagessen aus dem Rucksack • Weinprobe, kleiner Imbiß in Montepulciano • Käseprobe mit Pecorino in Pienza Paketpreis pro Person 6 Tage

ab € 238 1. Tag Ankunft im Hotel, Check-in, Abendessen 2. Tag Montalcino, Sant‘Animo-Abtei,Montepulciano Nach dem Frühstück fahren Sie nach Montalcino. Auf einem abwechslungsreichen Panoramaweg wandern sie bis zur Abtei Sant‘Antimo, einer der schönsten und eindrucksvollsten Bauwerke im romanischen Stil. Am Ende des Ausfluges feine Weinverkostung des „edelsten“ Weines Italiens: des Brunello di Montalcino. Rückfahrt ins Hotel und Abendessen im Hotel. Gehdauer: ca. 3 Stunden.

Von Sovana geht es heute über einen uralten etruskischen Wanderweg nach Pitigliano. Weiterfahrt zu den ThermalWasserfällen bei Saturnia, um sich im 36° Grad warmen Wasser zu erholen. Rückfahrt ins Hotel und Abendessen im Hotel. Gehdauer: ca. 1½ - 2 Stunden. 4. Tag Bagno Vignoni und Pienza Nach dem Frühstück, Fahrt nach Bagno Vignoni. Es handelt sich um ein malerisches Dörfchen, dessen Dorfplatz aus einem Thermal-Schwimmbecken besteht! Von Bagno Vignoni werden Sie heute Pienza zu Fuss erreichen, einmalige Fernsicht inklusive! Zum Ausklang des Tages Verkostung verschiedener Käsesorten, unter anderem des typischen Pecorino von Pienza. Rückfahrt ins Hotel und Abendessen im Hotel. Gehdauer: ca. 3 Stunden. 5. Tag Monte Amiata Auf halbem Wege zwischen Florenz und Rom liegt der erloschene Vulkan Monte Amiata, mit 1739 Metern der höchste Berg der Toskana. Von Abbadia San Salvatore zu Fuß nach Pian del Castagnaio (Gehzeit ca. 2½ Stunden), dann weiter mit dem Bus und anschließend wiederum zu Fuß in 15 Minuten fast bis auf die Spitze des Berges. (1400 m). Rückfahrt ins Hotel und Abendessen im Hotel. Gehdauer: ca. 3 Stunden. 6. Tag Frühstück, Check-out und Abfahrt.

Pecorino aus Pienza 4. Tag

Pecorino aus Pienza ist der wertvollste unter den Schafskäsesorten der Toskana. Nach der Zubereitung und dem Salzen wird er in den Eichenfässern der großen Weine der Gegend gereift.

Die „Piazza“ von Bagno Vignoni

4. Tag In der Mitte dieses kleinen Dorfes befindet sich der „Platz der Quellen“, ein im 16. Jhd. errichtetes Becken, aus dem heute noch Thermalwasser entspringt. Bagno Vignoni kann sich berühmter Gäste wie Papst Pius II., Caterina von Siena und Lorenzo de‘ Medici rühmen.

Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

| 43

Marche

Ein perfektes Gemälde: Städte, Dörfer und Schlösser der Marken Die Marken sind ein „perfektes Gemälde“ ein Netz von Kunststädten und historischen Ortschaften, eingebettet in ein Meer von landbaulich genutzten Hügeln, die sich mit Tälern abwechseln, die vom Meer bis zum Apennin reichen. Die Ortschaften der Marken sind reich an Geschichte und Tradition und überraschen mit den vielen Kleinoden der Kunst, die sie bewahren. Vor allem sind sie bodenständig und voller Leben, wie die Menschen in diesem einzigartigen Landstrich. Und da wir in der Heimat des Akkordeons sind, darf ein „Concertino“, ein kleines Konzert, nur für Sie und voller Freude, nicht fehlen. 2. Tag Pesaro, Gradara, die Liebesgeschichte zwi- 5. Tag Urbino, Terrakotta, die Grotta del Barbarossa

schen Paolo und Francesca Frühstück im Hotel. Treffen mit dem Reiseführer zur Be• 4 Nächte HP und 1 Nacht ÜF in Pesaro sichtigung Pesaros, die seit Langem als Stadt der Musik gilt. Die Route umfasst unter anderem den Dom, der sehr • Begrüßungscocktail im Hotel wertvolle Mosaike beherbergt, die Casa Rossini (außen) • Ganztagsführung Pesaro und Gradara und die Piazza del Popolo. Dann geht es weiter nach • Ganztagsführung Macerata und Castelfidardo Gradara: Besichtigung des malerischen mittelalterlichen Dorfes und seiner Festung mit lokalem Reiseführer. Das • Ganztagsführung Arcevia und Corinaldo ist bekannt als der Schauplatz der tragischen • Ganztagsführung Urbino und die Grotten von Schloss Liebesgeschichte zwischen Paolo und Francesca, von der Barbarossa Dante im „Inferno“ berichtet. • Reichhaltige Weinprobe mit Slow Food Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. typischer Produkte in einem Weinkeller 3. Tag Macerata, die Akkordeons von Castelﬁdardo Frühstück im Hotel. Transfer nach Macerata, Besichtigung • Abendessen in den „Grotten“ in Candelara • Eintritt Rocca di Gradara und Palazzo Buonac- mit lokalem Reiseführer. Besuch des Palazzo Buonaccorsi, der in seinen schönen Freskensälen eine interessante corsi (Gemälde Galerie und Kutschemuseum) Pinakothek beherbergt, sowie ein originelles Kutschenin Macerata museum: Im Inneren hat man Zugang zu einer Multime• Abendessen in den Grotten des Restaurants in dia-Installation in einer Kutsche mit der Projektion der Landschaft der Marken in den Fenstern. Weiterfahrt nach Candelara Castelfidardo, der Heimat des Akkordeons. Hier können Sie • Eintritt Akkordeon Museum in Castelfidardo das Internationalen Akkordeon Museum besuchen, wo Sie und anschliessend kleines Konzert für die einem kleinen „Concertino“ beiwohnen können. Rückkehr Gruppe nach Pesaro. Zeit zur freien Verfügung. Abendessen im Hotel, Übernachtung. • Eintritt Palazzo Ducale in Urbino 4. Tag Arcevia, Corinaldo und lokale Weine • Besichtigung einer Terrakotta Werkstatt Frühstück im Hotel. Abfahrt nach Arcevia, einer historischen Stadt im Landesinneren von Ancona. HauptattraktiPaketpreis pro Person 6 Tage on des Gebiets von Arcevia sind seine neun, gut erhaltenen Schlösser, eine Krönung. Gegen Mittag Transfer zu einer Weinkellerei mit Besichtigung und großzügiger Verkostung von lokalen Produkten (Slow Food) und lokalen 1. Tag Pesaro Weinen. Am Nachmittag, Transfer nach Corinaldo, einer Ankunft in Pesaro, Unterbringung im Hotel, Begrüßungs- schönen Stadt in beherrschender Lage, mit steilen Trepdrink. Abendessen und Übernachtung. pen. Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung.

Leistungen

ab € 306

Frühstück im Hotel. Ausflug nach Urbino, einer wunderschönen Renaissance-Stadt. Besichtigung des beeindruckenden Palazzo Ducale und freie Zeit für ein Mittagessen. Transfer nach Fratte Rosa, einer kleinen Stadt im Hinterland, für den Besuch einer traditionellen Terrakotta-Werkstatt, mit Demonstration der Arbeitstechniken. Rückkehr nach Pesaro. Zeit zur freien Verfügung. Transfer nach Candelara, einem malerischen Dorf nicht weit von Pesaro, zum Abendessen in einem Restaurant in den Grotten, in welchen Kaiser Friedrich Barbarossa im Jahre 1176 Zuflucht suchte. Rückkehr ins Hotel und Übernachtung. 6. Tag Frühstück im Hotel, Abreise.

Die Burg von Gradara 2. Tag

Seine Festung gehört zu den am besten erhaltenen Beispielen der mittelalterlichen Festungen in Italien. Aber ihren Ruhm und ihre Berühmtheit verdankt die Festung in erster Linie der legendären und tragischen Liebesgeschichte zwischen Paolo und Francesca, den Liebenden von denen Dante berichtet und die innerhalb seiner Mauern ihre Leidenschaft und den Tod fanden.

44 | Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

Marche

Schätze der Marken: Kunst, Aromen und unvergessliche Ortschaften

Versteckt zwischen der Adria und den Gipfeln des Apennin, sind die Marken eine faszinierende Region. Hier finden sich alle Zutaten für eine spannende Reise voller Entdeckungen. Geschichte und Kultur haben im Laufe der Zeit einzigartige Gegebenheiten, mit vielen Kunststädten, Burgen, Festungen und archäologischen Stätten, geschaffen. 3. Tag Auf Entdeckung des unterirdischen Fanos

Leistungen • 6 Nächte HP in guten 3 Hotel in Pesaro • Begrüßungscocktail und Musikliveabend mit Tanzmöglichkeit im Hotel • Ganztagsführung Pergola und Cagli • Ganztagsführung Fano und Weingebiet • Ganztagsführung Fabriano und Jesi • Ganztagsführung Urbino und Fossombrone • Weinprobe mit Snacks in einem Weinkeller • Kostprobe von Fritti ascolani (gemischte frittierte wie Artischocken, Zucchini, Lammkottelet und die berühmten „Olive Ascolane“ • Besuch eines Labor vom Papier in dem Papier und Filigran Museum in Fabriano • Eintritte: Museo dei Bronzi Dorati, Teatro di Cagli, sito ipogeo di Fano, Museo della Carta e Filigrana di Fabriano e Palazzo Ducale di Urbino. Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 315 1. Tag Ankunft in Pesaro Ankunft in Pesaro. Unterbringung im Hotel, Begrüßungsdrink. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Pergola und die vergoldeten Bronzen. Cagli und das historische Theater Transfer nach Pergola, berühmt für sein Museum der goldenen Bronzen, der weltweit einzigen Gruppe vergoldeter Bronzefiguren, die uns aus der Römerzeit bis heute erhalten geblieben sind. Weiterfahrt nach Cagli, dem Zentrum des oberen Metauro-Tals, das eine interessante Ortsstruktur aufweist. Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung.

und der Weine der Marken Transfer nach Fano, das wichtige archäologische Funde wie den Augustusbogen, das Wahrzeichen der Stadt, bewahrt. Nach dem Besuch von Fano, Transfer zu einem Weingut im Hinterland, zu dessen Besichtigung, mit Verkostung von lokalen Weinen begleitet von einem kleinen Snack. Rückkehr nach Pesaro. Abendessen im Hotel, Übernachtung. 4. Tag Fabriano und Jesi, die gotischen Kapellen und Kaiser Friedrich Abfahrt nach Fabriano, einer Stadt mit Denkmälern von großer historischer Bedeutung, und vor allem bekannt für sein Papier- und Wasserzeichenmuseum, wo die Besucher nach den antiken Methoden der Meister der Papierkunst ein eigenes Blatt herstellen können. Transfer nach Jesi, einer Stadt, die teils von den antiken Mauern aus dem fünfzehnten Jahrhundert, die im Inneren den Palazzo Pianetti mit der städtischen Pinakothek beherbergen, umgeben ist, und die Geburtsort von Friedrich II. von Schwaben war. 5. Tag Herzögliche Plätze: Palazzo Ducale in Urbino und der Hof von Fossombrone Ausflug nach Urbino, einer wunderschönen RenaissanceStadt, die Teil des UNESCO-Weltkulturerbes ist. Am frühen Nachmittag Transfer nach Fossombrone, entlang eines Stücks der antiken Via Flaminia, die, mit atemberaubenden Aussichten, durch das malerische Naturgebiet von Gola del Furlo verläuft. Kurzer Spaziergang entlang des Abschnitts der Straße mit den Bogengängen. Um die Stadt von oben zu bewundern, empfehlen wir Ihnen, bis auf die „cittadella“, der Burg über der Stadt, hinaufzuklettern. Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Ascoli Piceno, die Stadt des Travertinsteins: Kunst, Geschichte und Geschmack Ausflug nach Ascoli Piceno, die zu den schönsten Kleinstädten Italiens gehört. Treffen mit dem Reiseführer zur Besichtigung des historischen Zentrums, das aus dem Travertinstein der Gegend gebaut wurde. Verkostung von traditionellen „Fritti ascolani“. Zeit zur freien Verfügung und Rückkehr nach Pesaro. Abendessen und Tanzabend im Hotel. Übernachtung. 7. Tag Abreise!

Das Museum der vergoldeten Brozen 2. Tag

Im Museum Pergola steht eines der Meisterwerke der Welt das von Archäologen gefunden wurde: die römische Reitergruppe, bestehend aus zwei Reitern, zwei Pferde und zwei stehenden Frauen, bei denen es sich um die einzige Gruppe vergoldeter Bronzen handelt, die uns aus der Römerzeit erhalten geblieben ist. Man muss sie gesehen haben!

Das Studierzimmer von Kaiser Federico 4. Tag

In Urbino, einer wundervollen Stadt, die allzu oft von den Touristenrouten übersehen wird, befindet sich eines der Meisterwerke der Kunst: das mit Holz-Intarsien gestaltet Studierzimmer. Hier hat die Intarsien-Kunst, mit Wänden und perspektivischen Ansichten, die fast noch wirklicher als die Realität scheinen, ihren Höhepunkt erreicht.

Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

| 45

Umbria

Umbrien, Vespa Erlebnis Roller, Umbrien und Sie: eine perfekte Mischung für ein unterhaltsame Entdeckungstour, jedoch ganz gemütlich, und Sie entscheiden was Ihnen gefällt. Nach dem Frühstück kurzes Training um sich mit dem Roller vertraut zu machen und Aufbruch zur Route ‚‘PerugiLeistungen no‘‘, zur Entdeckung kleiner Dörfer, wo einst der berühmte • 5 Nächte ÜF in einem 3 Hotel nahe Perugia Maler, Lehrmeister von Raffaello lebte. Panicale, ein Kleinod eingebettet in die Hügel Umbriens, ein Ort, „wo alles • Frühstück in Buffetform ist schön“ (Pan Kalòn) etruskischen Ursprungs; weiter geht • Willkommens-Aperitif es dann nach Paciano, das von üppigen Olivenhainen und einer reichen Waldvegetation umgeben ist. Zum Abschluss • 4 Abendessen mit Salatbuffet • Abendessen „Großes Grillen“ inklusive Getränke Città della Pieve, eine der schönsten Ortschaften Italiens, wo Sie den Museumsrundgang von Perugino, mit wert• 2 Picknick-Körbe für die 2 Vespa-Touren vollen Kunstwerken, machen können. Zwischen Wäldern, • Leihroller für 2 ganze Tage (1 pro 2 Personen) Hügeln und grüner Landschaft, liegt die Wahl des Picknickplatzes bei Ihnen. Nach einer Pause am Nachmittag • Helme und Haftpflichtversicherung inklusive Abfahrt zur Verkostung von Olivenöl und Bruschetta auf • Kurzes Training zum Rollerfahren einem Bauernhof. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und • Road Map mit Sehenswürdigkeiten Übernachtung. (1 pro Roller) 3. Tag Vespa Tour Castel Rigone und Tuoro Nach dem Frühstück Abfahrt nach Castel Rigone, einem • Verkostung neues Olivenöl und Bruschette herrlichen mittelalterlichen Dorf mit Blick auf den See, • Ganztägige Reisebegleitung Castelluccio und wo Sie ein fantastisches Panorama genießen können. Auf Norcia alten Straßen und entlang des Sees, mit verschiedenen • Verkostung Wurst von Norica und Besichtigung Stationen in typischen umbrischen Dörfern und Halt für ein Picknick erreichen Sie Tuoro Sul Trasimeno. Rückfahrt Betriebsstätte • Ganztägige Reiseführung Perugia und Museum ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Castelluccio und Norcia Perugina Frühstück und Abfahrt zu neuen Eindrücken: von den • Eintritt Museum Perugina mit kleiner Schokola- sanften Hügeln in die Bergtäler. Abfahrt mit dem Bus denverkostung nach Castelluccio, bekannt für den Anbau von Linsen und Hülsenfrüchte, aber vor allem an das außergewöhnliche Paketpreis pro Person 6 Tage Ereignis der Blüte Millionen bunter Blumen. Norcia, die Stadt von San Benedetto, mit einem köstlichen Stop für die Wurstspezialitäten der Meister von Norcia. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 1. Tag Ankunft im Hotel und Unterbringung mit Begrü- 5. Tag Perugia ßungsdrink Abfahrt zur geführten Besichtigung von Perugia und des 2. Tag Vespa Tour „Route Perugino“ historischen Museums von „Perugina“ mit kleiner Scho-

ab € 319

koladenverkostung. Wer kennt Sie nicht, die „Baci „ von Perugina? Am späten Nachmittag Rückkehr ins Hotel, Abschieds-Cocktail und Abendessen „Großes Grillen“ inklusive Getränke. 6. Tag Nach dem Frühstück Antritt der Heimreise.

Spaziergang Corciano 1. Tag

Ein Geheimtipp. Sie gehen von einem Geschäft zum anderen mit der Möglichkeit auf typische Produkte zu probieren, Museen zu besuchen, und Sie erfahren mehr über die Menschen, die in einem der schönsten Dörfer Italiens wohnen.

Torta al Testo Tipp

Eine typisch umbrische Spezialität: zubereitet aus Wasser, Mehl und Salz, in flacher runder Form, wird es auf einer gusseisernen Platte, genannt „testo“ gebacken, und anschließend mit leckerer umbrischer Wurst und Käse belegt.

46 | Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

Umbria Umbrien zu Tisch! Eine kulinarische Reise in das grüne Herz Italiens Alle zu Tisch! Diese Worte werden Sie auf unserer kulinarischen Reise in der grünsten Region Italiens öfter hören. Umbrien ist ein kleines Land, aber seine Düfte und Aromen sind wirklich großartig. Hier ist die Natur noch unberührt und die typischen Produkte spiegeln die Geschichte und Kultur dieses Landes wieder.

Leistungen

1. Tag Ankunft im Hotel und Check-in mit Begrüßungs-

• 4 Nächte ÜF in einem guten 3 Hotel in der Nähe von Perugia • Willkommenscocktail • 3 Abendessen mit 3 Gängen • 1 Abschiedsessen mit 4 Gängen und Akkordeonmusik • Ganztägige Reisebegleitung Abtei Montelabate - Gubbio • Besichtigung der Abtei Montelabate mit Ölverkostung und leichtem Mittagessen • Trüffelprobe mit kleinem Snack • Ganztägige Reiseführung Perugia und Umgebung • Schokoladenkurs mit kleiner Verkostung Besuch der Weinkellerei „Pucciarella“ mit Weinprobe mit Imbiss • Ganztägige Reisebegleitung Trasimeno See • Schiff fahrt auf dem Trasimeno See • Verkostung von typisch umbrischen Käse • Demonstration der Zubereitung der Spezialität „Torta al Testo“

2. Tag Montelabate und Gubbio

Blüte von Castelluccio

cocktail

Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 249

Abfahrt vom Hotel zur Besichtigung der Abtei von Montelabate, einer antiken Benediktinerabtei. Seine Ölmühle arbeitet für mehr als 40 Hektar Olivenhaine und produziert natives Olivenöl extra von ausgezeichneter Qualität. Ölprobe und anschließend leichtes Mittagessen. Dann Abfahrt nach Gubbio, einer Stadt, die bereits vor der Zeit des Römischen Reichs erbaut wurde, und die für ihre hochwertigen Trüffel berühmt ist. Trüffleverkostung mit kleinem Imbiss und freie Besichtigung der Stadt. Rückkehr ins Hotel und Abendessen im Hotel. 3. Tag Perugia Abfahrt vom Hotel nach Perugia und geführte Besichtigung der Hauptstadt Umbriens. Während des Stopps in Perugia, Schokoladenkurs mit Verkostung. Am Nachmittag Besuch der Weinkellerei „Pucciarella“, die den Vin Santo Umbro und andere typisch lokale Weine produziert. Weinprobe mit umbrischem Imbiss. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Trasimeno See Abfahrt vom Hotel und Besuch einer landwirtschaftlichen Produktionsgesellschaft, die auf den Hügeln des Trasimeno einen einzigartigen Frischkäse produziert. Verkostung von verschiedenen Arten von Käse. Anschließend Weiterfahrt zum Trasimeno See, einem echten Naturparadies. Bootsfahrt auf dem See mit Stopp auf der Isola Maggiore. Gegen Abend Rückkehr zum Hotel, wo uns eine Demonstration der Herstellung der umbrischen Spezialität „Torta al Testo“ erwartet. Abschiedsessen, Getränke inbegriffen mit Akkordeonmusik und 4-Gänge Menü. 5. Tag Frühstück im Hotel und Abreise

Tipp

Zwischen Ende Mai und Anfang Juli bietet die Hochebene von Castelluccio eine spektakuläre Blüte. Für einige Wochen wird das Grün der Weiden durch ein lebendiges Mosaik aus Farben, von ockergelb bis rot durchzogen.

Baci Perugina Tipp

Die Geschichte der berühmtesten Küsse Italiens beginnt in den 20er Jahren, als sie erfunden wurden und mit Sprüchen zum Thema Liebe versehen wurden. Zu Ehren dieses Produkts gibt es auch ein Museum. Ein Muss für alle die Küsse lieben...

Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

| 47

Umbria

Zwischen Wein und Heiligen das spirituelle Umbrien Umbrien ist eine Region, die, in der Geschichte, als Land bekannt ist, das der Religion und Spiritualität verbunden ist. Seit den Anfängen des Christentums gab es in Umbrien aktive und bedeutende spirituelle Zentren und Kultstätten. In dieser Region durchdringt das göttliche die Landschaft, und wird die schlichte Küche der Klöster zur regionalen kulinarischen Tradition. Immer als „kleine Schwester“ der Toskana gehandelt, hat Umbrien, ganz im Gegenteil, eine starke eigene Identität, die wir Sie entdecken lassen möchten. 1. Tag Ankunft im Hotel, Abendessen, Übernachtung. 2. Tag Orvieto und Terni

Leistungen • 5 Nächte ÜF in einem guten 3 Hotel in der Nähe von Perugia • Willkommensgetränk • 4 Abendessen im Hotel • 1 Abendessen in einem Kloster • Live-Musik während des Abendessens in der Taverne des Herzogs • Ganztägige Reiseführung Orvieto und Terni • Besichtigung historische Keller und Mittagessen mit Weinprobe in Orvieto • Eintritt Dom Orvieto und Basilika Terni • Ganztägige Reiseführung Assisi • Eintritt Basilika von San Francesco in Assisi • Kopfhörer für Basilika San Francesco in Assisi • Transfer zum Eremo delle Carceri • Ganztagseisebegleitung Trevi, Montefalco, Spello • Eintritt Santuario della Madonna, Kirche S. Francesco mit Pinakothek, Kirche S. Maria Maggiore • Verkostung Sagrantino di Montefalco und zwei weitere Weine mit Snack • Ganztagseiseführung Perugia, Trasimeno See • Minimetro Perugia Hin- und Rückfahrt • Bootsfahrt Passignano - Isola Maggiore H/R • Eintritt Kirche San Salvatore Paketpreis pro Person 6 Tage

ab € 309

Nach dem Frühstück Abfahrt nach Orvieto, der Stadt, die auf verschiedenem Tuffstein erbaut wurde; mittelalterlich, etruskisch, spirituell. Nach der Besichtigung der Stadt ein kleiner Ausflug in die historischen „Keller“ von Orvieto. Mittagessen mit Weinprobe. Dann Abfahrt nach Terni, der Stadt von Sankt Valentin, dem Patron der Liebenden. Besuchen Sie die Stadt und die Basilika, wo die Reliquien des Heiligen aufbewahrt werden. Rückkehr zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Assisi und Eremo delle Carceri Heute widmen wir uns der Besichtigung von Assisi und des Eremo delle Carceri auf dem Monte Subasio. Assisi die „Heilige Stadt“, mit der Basilika San Francesco, ist eines der Zentren des Christentums weltweit, aber auch ein Museum mit Werken von wichtigen Meistern wie Cimabue, Giotto, Simone Martini und Pietro Lorenzetti. Kurz vor den Stadtmauern von Assisi besuchen wir, auf dem Monte Subasio, das Eremo delle Carceri, wo sich der Hl. Franziskus zum Gebet zurückzog. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Trevi, Montefalco und Spello Nach dem Frühstück Abfahrt nach Trevi, einem der schönsten Dörfer Italiens. Unterwegs hinauf zur Ortschaft kommen wir am Santuario della Madonna delle Lacrime vorbei. Besichtigung Trevi und Weiterfahrt nach Montefalco, mit der Kirche San Francesco, die heute die Pinakothek mit den Fresken von Benozzo Gozzoli beherbergt. Diese Stadt ist auch berühmt für die Herstellung von Rotwein: der Sagrantino di Montefalco. Verkostung von Sagrantino und zwei anderer Arten von Wein mit Snack in einer Weinkellerei. Der Tag geht weiter mit einem Besuch in Spello, mit seinen alten Steinhäusern und den vielen römischen Ruinen. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Perugia und Trasimeno See Heute besuchen wir die Hauptstadt der Region, Perugia. Nach der Besichtigung Zeit zur freien Verfügung und Abfahrt zum Trasimeno See mit Bootsfahrt zur Isola Maggi-

ore, interessantes Beispiel einer Seeinsel, einst wohlhabenden und lebendig, die jetzt nur noch von 18 Personen, mit Einsiedlermentalität, bewohnt wird. Rückkehr zum Festland und dann Abendessen in einer malerischen Abtei mit Live-Musik. Rückkehr ins Hotel und Übernachtung. 6. Tag Frühstück und Abreise.

Madonna delle Lacrime in Trevi 4. Tag

Sie hat ihren Urspung im Wunder des Tränenvergießens eines gemalten Bildes an der Wand eines Dorfhauses im Jahre 1485, und es ist bedeutend im Hinblick auf die Fresken von Perugino und Spagna, die einen außergewöhnlichen historischen und künstlerischen Wert besitzen.

Sagrantino di Montefalco

4. Tag

Sagrantino di Montefalco ist der Rotwein, der Umbrien in der Welt der Weinkenner berühmt gemacht hat. Der Sagrantino wird nur hier,in den grünen Hügeln um Montefalco und Bevagna, gemacht. Versuchen Sie ihn mit gereiftem Käse oder Wild.

48 | Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

Umbria Wandern und Kochen in Umbrien eine unwiderstehliche Kombination In einer Region, die so grün und unberührt ist, wie Umbrien, darf ein Trekkingprogramm natürlich nicht fehlen. Hier ist es! Wandern... mit Ausflügen in die ausgezeichnete umbrische Küche.

Leistungen • 6 Nächte HP in einem guten 3 in der Nähe von Perugia • 3 Kochkurse am Nachmittag am 2., 4. und 5. Tag • 3 Geführte Wanderungen mit Begleiter am 2., 4. und 6. Tag • 2 Lunchpakete am 2. und 6. Tag • Ganztägiges Citytrekking in Perugia • Besuch des Museums der Handweberei • Besuch Moretti Caselli Glasskunst • Ticket Minimetro Perugia • Führung durch die Abtei von Montelabate • Imbiss und Verkostung von Olivenöl aus eigener Herstellung der Abtei von Montelabbato • Ganztägige Reiseführung Assisi • Besuch des Waldes von San Francesco • Weinprobe mit Imbiss Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 327 1. Tag Ankunft im Hotel, Abendessen und Übernachtung.

2. Tag Frühstück im Hotel, Abfahrt mit Trekkingführer nach Passignano sul Trasimeno, für eine Wanderung von etwa 12 km auf den Hügeln über dem See mit schöner

Aussicht. Gehzeit 3 Stunden. Mittagessen während der Wanderung aus dem Lunchpaket. Am frühen Nachmittag Rückfahrt zum Hotel zum Kurs für frische Pasta „Tagliatelle‘‘, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Frühstück im Hotel und Abfahrt nach Perugia. Citytrekking von der Porta Sant‘Angelo und Besuch der Hand-Weberei Giuditta Brozzetti, einem Tempel des umbrischen „Know-hows“. Zeit zur freien Verfügung für das Mittagessen. Anschließend Besuch des Meisters Moretti Caselli in seiner Werkstatt der Glaskunst und schließlich Rückkehr ins Zentrum, sowie Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung 4. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt zur Abtei von Montelabate mit Wanderung von etwa 7 km auf den Hügeln (2 Stunden Gehzeit). Besuch der Abtei mit Imbiss typischer Produkte und Öl aus eigener Produktion. Rückkehr zum Hotel am frühen Nachmittag und Kochkurs „Torta al Testo und Pizza“. Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Assisi und Besichtigung der Stadt und ihrer Sehenswürdigkeiten, Wanderung im Wald von San Francesco. Rückfahrt zum Hotel und Kochkurs „Tozzetti Umbri“ (Cantucci-artige Kekse). Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Frühstück im Hotel. Abfahrt nach Corciano, Geburtsort von Massimo Maiarelli, einem bekannten Hotelier. Besichtigung des Ortes (1,5 Stunden), dann Abfahrt nach Monte Tezio zur Wanderung „Drei Kreuze von Monte Tezio“ von ca. 10 km und 450 m Höhenunterschied; eine sehr malerische Strecke mit Blick auf den Lago Trasimeno. Mittagessen während der Wanderung aus dem Lunchpaket. Auf der Rückfahrt Weinprobe in einer Kellerei mit einem kleinen Imbiss. Rückkehr zum Hotel für das Abendessen. Übernachtung. 7. Tag Frühstück im Hotel und Abreise.

Perugia Webwerkstatt 3. Tag

Die Webwerkstatt von Giuditta Brozzetti: in einer Kirche fernab der üblichen Touristenrouten liegt dieser fast spirituellen Ort, der antike Webstühle beherbergt, un wo es die Kunst von Hand zu Weben weitergeführt wird. Die Werkstatt ist eine der letzten Handweberein mit Jacquard-Webstühlen in Italien.

Abtei Montelabate 4. Tag

Wenige Kilometer von Perugina heben sich die die schweren Mauern dieser Abtei, die jetzt in weltlichem Besitz ist, imposant in den Himmel. Vor dem Jahr 1000 gebaut, nimmt sie uns mit auf einen spannenden Sprung rückwärts in der Zeit. Lassen Sie diese starken Eindrücke auf sich wirken… bei einem Glas des dort erzeugten Weines.

Kontakt: Monica & Roswitha • +39 0183 548 313 • toscana@gadis.it

| 49

Lazio

Pilgerreise zum Sonderjubiläum Kirchen, die zu den schönsten aller Zeiten und auf der ganzen Welt gehören, eine erlebnisreiche Spiritualität und Religiosität, die im Westen ihresgleichen sucht. Das ist Rom, das mit dem Vatikan und seinen mehr als 400 Kirchen jedes Jahr Ziel von Millionen von Pilgern und Touristen von überall her ist, die gemeinsam an einer Atmosphäre der Freude und intensiver Spiritualität bei der Mittwochsaudienz des Papstes teilhaben. Gesichter von Fremden oder auch Freunden, Gesang in verschiedensten und doch verständlichen Sprachen, Freude, Glück und eine bestimmte Person, mit gütigem Gesicht und beruhigendem Lächeln: Papst Franziskus. Eine religiöse Reise, die Ihnen Emotionen und Erinnerungen, die für immer unauslöschlich bleiben werden, schenken wird... Dazu die Möglichkeit der Teilnahme an einem der wichtigsten Momente des außerordentlichen Vatikanmuseum und Jubiläums der Barmherzigkeit! Sixtinische Kapelle

Skip the Line 2. Tag Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet geht

Leistungen • 4 ÜF mit erweitertem Frühstück in 3 Hotel oder Pilgerhaus • 4 Abendessen mit 3 Gänge Menü, Getränke ausgeschlosssen • Assistenz bei der Papstaudienz Mittwochs • Halbtagsführung „Die 3 Hauptkirchen und die Katakomben“ • Halbtagsführung „Die schönste Kirchen des barocken Roms“ • Halbtagsführung „Der Vatikan und die Vatikanische Museen“ • Eintritt Katakomben S. Domitilla • Eintritt Skip-the-Line Vatikanischen Museen und Sixtinische Kapelle • Ticket für die Papstaudienz Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 275 1. Tag Ankunft am internationalen Flughafen Leonardo da Vinci. Begrüßung durch den Reiseleiter und kurze Panoramarundfahrt durch die Stadt. Ankunft im Hotel, Check-in und Unterbringung in den Zimmern. Möglichkeit sich für ein gemeinsames Gebet vor dem Abendessen zu versammeln. Am Abend, Willkommensdrink mit Prosecco und kleinen Leckerbissen des Hauses und Abendessen im Hotelrestaurant.

es los mit dem Besuch der drei päpstlichen Basiliken und deren heiligen Pforten. Santa Maria Maggiore, San Giovanni in Laterano mit der heiligen Treppe und St. Paul vor den Mauern: Mittagspause frei. Am Nachmittag Besichtigung der Katakomben von St. Domitilla. Rückkehr ins Hotel und Abendessen im Hotelrestaurant. 3. Tag Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet ist endlich Zeit für die Begegnung mit Franziskus. Nach der Audienz mit dem Heiligen Vater, Mittagspause zur freien Verfügung. Am Nachmittag Treffen mit Ihrem Reiseleiter, die Sie mit auf einen langen Spaziergang zur Entdeckung der schönsten Barockkirchen Roms nehmen wird: San Luigi dei Francesi, das Pantheon, Santa Maria Sopra Minerva, il Gesù und Santa Maria in Ara Coeli. Rückkehr ins Hotel und Abendessen im Hotelrestaurant. 4. Tag Nach einem leckeren Frühstücksbuffet widmet sich der Tag ganz der Entdeckung des Vatikans und dem Besuch der Heiligen Pforte par excellence, der heiligen Pforte der Basilika von San Pietro. Besichtigen Sie die majestätische Piazza S. Pietro mit dem Säulengang Berninis, die Pracht der Basilika von San Pietro mit dem Baldachin von Bernini und die Pieta von Michelangelo, und schließlich die Vatikanischen Museen. Der Besuch endet mit der berühmtesten Kapelle der Welt, wo seit Jahrhunderten der neue Papst gewählt wird: der Sixtinischen Kapelle mit dem Jüngsten Gericht von Michelangelo: Mittagessen nach eigenem Belieben und Nachmittag zur freien Verfügung. Rückkehr ins Hotel und Abendessen. 5. Tag Nach dem Frühstück, vor dem Verlassen Roms, ist noch etwas Zeit für ein kurzes Gebet. Transfer mit privatem Bus zum internationalen Flughafen Leonardo da Vinci. Arrivederci Roma... Bis zum Nächsten Mal!

50 | Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

4. Tag

VIP Priorität-Eintritt, um nicht auch nur eine Minute Ihrer kostbaren Zeit in unnötigen Warteschlangen zu verschwenden!

Rom Operette 4. Tag

fakultativ Abschiedsabendessen mit typischen römischen Gerichten und musikalischer Unterhaltung. Ein Sänger-Trio begleitet den Abend mit typisch römischen und italienischen Stücken und bezieht die Gruppe in einige lustige Gags mit ein.

Lazio Klassisches Rom Rom ist eine Stadt der Superlative: es ist die bevölkerungsreichste Stadt Italiens, eine der größten und grünsten Hauptstädte Europas und die Stadt mit der höchsten Konzentration von historischen und architektonischen Kulturdenkmälern der Welt. Rom ist Rom, und es gibt kein Adjektiv, keinen Vergleich oder Beschreibung, die seine ewige Schönheit zum Ausdruck bringen könnte. Der Klassiker unter unseren Programmen, der jedes Jahr Tausende von Buchungen erhält und es schafft, seit Jahrhunderten die Aufmerksamkeit eines großen Publikums weltweit, das längst dem Charme der Hauptstadt erlegen ist, auf sich zu lenken. 1. Tag Ankunft am internationalen Flughafen, Be-

Leistungen • 3 Nächte im Hotel 3/4 zentral/halbzentral • 3 Reichhaltige Frühstücksbuffets • Willkommensdrink • Transfer Flughafen-Hotel mit Panorama-Tour durch Rom • Assistenz bei der Ankunft und bei der Panorama-Tour durch die Stadt • 3 Halbtägige geführte Besichtigungstouren zu Fuß und mit öffentlichen Verkehrsmitteln „Romantisches Rom“, Antikes Rom und Christliches Rom • ÖPNV Ticket gültig für 3 Tage • Kopfhörer für den Besuch des Petersdoms • Transfer Hotel-Flughafen Paketpreis pro Person 3 Tage 3 Halbzentral

ab € 150

4 Halbzentral

ab € 180

4 Zentral

ab € 215

grüßung und kurze Panoramarundfahrt durch die Stadt. Check-in im Hotel und nachmittags Willkommensdrink mit Prosecco und kleinen Leckerbissen des Hauses. Anschließend romantischer Spaziergang um das „dolce vita“ Roms zu entdecken. Von den Stufen der Spanischen Treppe zur Via Condotti, bis hin zum Trevi-Brunnen, dem Pantheon und der Piazza Navona. Abendessen nach eigener Wahl. 2. Tag Nach einem herzhaften Frühstücksbuffet geht es zum Kolosseum. Die Wunder des antiken Roms werden Sie sprachlos machen. Das größte und am besten erhaltene römische Amphitheater der Welt, die alten Kaiserforen, der Konstantinbogen und der Circus Maximus. Ihr archäologischer Spaziergang führt Sie bis zum Kapitol und zur Piazza Venezia. Pause für ein Mittagessen nach eigener Wahl. Nachmittag zur freien Verfügung für einen Einkaufsbummel. Abendessen nach eigener Wahl. 3. Tag Nach einem herzhaften Frühstücksbuffet machen wir uns auf, den Vatikan zu erkunden. Der imposante Petersplatz mit der gleichnamigen Basilika, die Pieta von Michelangelo, der Säulengang Berninis und viele andere Meisterwerke werden sich direkt vor Ihren Augen wie ein Kunstbuch in 3D, das Schritt für Schritt Form annimmt, ausbreiten. Einzig in Rom können Sie frei zwischen den Jahrhunderten und zwischen den künstlerischen Meisterwerken, die bis zum heutigen Tag unversehrt erhalten sind, wandern. Mittagessen nach eigener Wahl. Nachmittag zur freien Verfügung für Shopping oder individuelle Aktivitäten. Abendessen nach eigener Wahl. 4. Tag Nach dem Frühstücksbuffet, ein bisschen freie Zeit zum Einkaufen. Anschließend Transfer mit privatem Bus zum internationalen Flughafen. Arrivederci Roma... wir sehen uns wieder!

Rom mit Segway Tipp

Ermöglichen Sie Ihrer Gruppe ein unvergessliches Erlebnis mit dem Segway, dem Stehroller! Die Tour „Romantisches Rom“ bietet die perfekte Möglichkeit, Spaß und Kultur zu verbinden!

Pizzabäcker-Kurs Tipp

Was könnte italienischer sein als eine schöne Pizza Margherita? Zeigen Sie, dass Sie Profi-Pizzabäcker sind und erobern Sie sich Ihre Prämie bei einem super-sympathischem Pizzakurs! Wer wird der nächste beste Pizzabäcker- König von Rom sein?!

Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

| 51

Lazio

Rom, ich hab‘ mich in dich verliebt! Rom ist ein Symbol mit viel Charme, ein Ideal der ewigen Schönheit. Die Verkörperung von Kultur, Kunst, gutem Essen, Tradition, freundlichen und sympathischen Menschen. Eine Tour, die Ihnen das wahre Rom nahe und Sie in Kontakt mit den authentischsten und typischsten Traditionen bringt und Ihnen für ein paar Tage das Gefühl geben wird, ein echter Römer zu sein. Von den Obst- und Gemüseständen von Campo de ‚Fiori zu den Gassen von Trastevere, von den Straßen des Luxus und des „Dolce vita“ zum beliebtesten und berühmtesten Markt von Porta Portese. Am Ende dieser fünf Tagen werden Sie nicht anders können, als zu sagen: Rom, ich hab‘ mich in dich verliebt! 1. Tag Ankunft am Flughafen in Rom. Empfang und 5. Tag Nach dem Frühstücksbuffet können Sie die letz-

Leistungen • 4 Nächte im 4 Hotel in zentraler Lage • 4 reichhaltige Frühstücksbuffets • Willkommensdrink • 1 Abendessen im Restaurant des Hotels (3-Gang-Menü, Getränke nicht inkl.) • Abschiedsessen in einem typischen Restaurant (4-Gang-Menü, Getränke nicht inkl.) • Transfer Hotel -Flughafen mit Panorama-Tour durch Rom • Transfer Hotel -Trastevere am 2. Tag • Charterbus ganztägig am 3.Tag • Transfer Bus ganztägig + Rücktransfer vom Abschiedsessen am 4. Tag • Deutschsprachige Assistenz bei Anreise und Panorama-Tour durch die ewige Stadt • Halbtägig geführte Besichtigung „Trastevere und das Römische Getto“ • Halbtägig geführte Besichtigung „Cestius Pyramide, Testaccio und EATALY“ • 1 Halbtagsreiseleitung „La Dolce Vita“ • Römischer Kochkurs • Eintritt für die Cestius-Pyramide • Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel für die Rückkehr zum Hotel am 2. Tag • Transfer Hotel - Flughafen Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 355

kurze Panoramarundfahrt mit Reiseführer in der Stadt. Anschließend Check-in. Willkommensdrink mit Prosecco und kleinen Leckerbissen des Hauses, sowie Abendessen im Hotelrestaurant. 2. Tag Nach einem herzhaften Frühstücksbuffet geht es auf zu einem gemütlichen Spaziergang durch die Straßen des Ghettos von Rom, durch die Gassen von Trastevere und vorbei an den Stände des Obst- und Gemüsemarktes von Campo de‘ Fiori. Gemeinsam werden wir die Geschichte dieses berühmten Viertel Revue passieren lassen und die Traditionen, Düfte und Aromen genießen. Mittagspause mit Mittagessen nach eigener Wahl. Nachmittag zur freien Verfügung zum Shoppen. Rückkehr ins Hotel. Abendessen nach eigener Wahl. 3. Tag Nach einem herzhaften Frühstücksbuffet ist es Zeit um sich ins wahre Rom zu stürzen und auf eigene Faust den bekanntesten und größten Markt der ewigen Stadt zu besuchen. Porta Portese (nur sonntags). Mittagessen nach eigener Wahl. Am Nachmittag werden Sie eines der repräsentativsten und rätselhaftesten Monumente der Ewigen Stadt besuchen: Die „Cestius-Pyramide“ Weiter geht es mit einem Spaziergang zu Eataly, dem Tempel des italienischen Geschmacks par excellence und einem hervorragenden Beispiel der Industriearchäologie. Freie Zeit für einen schönen Gourmet-Einkauf. Anschließend Rückkehr ins Hotel und Abendessen nach eigenem Belieben. 4. Tag Nach einem leckeren Frühstücksbuffet erwarten Sie die Wahrzeichen des Dolce Vita. Via Veneto, die Straße der Luxushotels und der Botschaften, die Piazza Barberini mit Tritonbrunnen. Der Trevi-Brunnen, herausragender Drehort für das berühmte Bad von Anita Ekberg, die Piazza Colonna und Piazza Montecitorio. Via Condotti, mit ihren Luxusboutiquen der „Haute Couture“, die Spanische Treppe, Piazza del Popolo und die fantastische Aussicht auf die Ewige Stadt vom Pincio. Mittagessen nach eigener Wahl. Am Nachmittag gibt es einen unterhaltsamen Kurs der römischen Küche, in dem Sie lernen wie man einige traditionelle Gerichte des Latium zubereitet. Heute werden Sie der Koch sein! Anschließend Rückkehr zum Hotel.

52 | Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

ten Stunden in der ewigen Stadt nutzen, um nochmal Ihr Lieblings-Denkmal zu sehen oder um ein schönes Souvenir zu kaufen. Anschließend Transfer mit privatem Bus zum Flughafen. Arrivederci Roma... ich habe mich in dich verliebt!

Cestius Pyramide 3. Tag

Nach Jahren in denen Sie wegen Renovierungsarbeiten für die Öffentlichkeit geschlossen war, hat ihre Pforten, nachdem Sie erneut in früherem Glanz erstrahlt ist, wieder geöffnet.

Markt Porta Portese 3. Tag

Der Markt von Porta Portese ist im Hinblick auf seine Multikulturalität und dafür dort die undenkbarsten Dinge zu finden, einer der berühmtesten Märkte in Europa. Er ist einer der buntesten und charakteristischen Plätze, wo man heute noch die typisch römische Atmosphäre spüren kann.

Lazio Gärtenreise Rom Rom, die grünste Hauptstadt Europas. Mit fast 1.000 km² Fläche städtischer Parks, Privatgärten und Wald, sind die ewige Stadt und ihre Umgebung eine große grüne Lunge. In fünf Tagen spazieren Sie von den herrlichen Gärten der Ninfa (die laut New York Times zu den 10 schönsten Gärten der Welt zählen), zum bunten städtischen Rosengarten auf dem Aventin und besuchen auch die berühmten Gärten des Vatikans. Pflanzen, Bäume, Blumen, Sträucher, Grünflächen, Brunnen und Bäche: eine Abfolge von Farben und Düften, die Ihre Tage berauschen und Farbe in Ihre herrlichen Fotografien bringen wird.

Leistungen • 4 ÜF mit Frühstücksbuffet in 4 ganz zentral • Begrüßungscocktail • Bustransfer vom Flughafen bis zum Hotel mit Orientierungsfahrt in Rom • Ganztagbusvermietung am 2. Tag • Bustransfer vom Hotel bis zum Zentrum und zurück am 3. Tag • Halbtagbusvermietung am 4. Tag • Assistenz bei der Ankunft • Halbtagsführung „Barockes Rom“ • Ganztagsführung „Die Ninfa Oase und die Villa Gregoriana“ • Ganztagsführung „Die Gärten vom Vatikan und die Vatikanische Museen“ • Halbtagsführung „Der Hügel Aventin und seine Gartenanlagen“ • Eintritt Garten Ninfa Oase • Eintritt Villa Gregoriana • Entritt skip-the-line Vatikanische Gärten und Vatikanischen Museen • Bustransfer vom Hotel bis zum Flughafen Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 445 1. Tag Ankunft auf dem internationalen Flughafen Leonardo da Vinci. Begrüßung durch den Reiseleiter und Tour „Barockes Rom“. Zusammen mit Ihrem Reiseleiter werden Sie einen angenehmen Spaziergang von der Spanischen Treppe, zur Via Condotti, zum Trevi-Brunnen, zum Pantheon und zur Piazza Navona machen. Ankunft im Hotel, Check-in und Unterbringung in den Zimmern. Am späten Nachmittag Willkommensdrink mit Sekt, kleinen

Leckerbissen des Hauses. Abendessen nach eigenem Belieben. 2. Tag Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet geht es in Richtung Süden zur Besichtigung eines der 10 schönsten Gärten der Welt. Die Gärten der Ninfa sind ein echtes Naturdenkmal; ein Ort der tausend Farben und tausend Düften. Mittagspause zur freien Verfügung. Am Nachmittag geht es weiter nach Tivoli, wo Sie der Besuch der wunderschönen Villa Gregoriana erwartet, die durch eine Atmosphäre landschaftlichen Wertes geprägt wird, ein Nebeneinander von natürlichen und künstlichen Wasserfällen, Schluchten und faszinierende Spaziergänge inmitten der üppigen Vegetation. Rückkehr ins Hotel. Abendessen nach eigenem Belieben. 3. Tag Nach einem leckeren Frühstücksbuffet sind jetzt die Gärten des kleinsten Staates der Welt an der Reihe. Zusammen mit einem Experten haben Sie ausnahmsweise Zugang zu den berühmten Vatikanischen Gärten. Die Vatikanischen Gärten, bekannt für ihren Artenreichtum und für ihre exotischen Sorten, sind normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen, und für ihren Besuch ist eine spezielle Erlaubnis nötig. Mittagspause zur freien Verfügung. Am Nachmittag folgt ein Besuch der Vatikanischen Museen, der mit der Sixtinischen Kapelle endet. Anschließend Besichtigung der Basilika von San Pietro und des gleichnamigen Platzes. Rückkehr ins Hotel. Abendessen nach eigenem Belieben. 4. Tag Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet bringt Sie der heutige Ausflug auf den Aventin. Protagonist ist der wenig bekannte, aber sehr eindrucksvolle städtische Rosengarten, der ca. 1.100 verschiedene Arten von Rosen beherbergt. Anschließend geht es zum Garten der Orangen mit seiner Terrasse, um von dort die spektakuläre Aussicht auf Rom zu genießen. Noch ein paar Schritte und man erreicht das berühmte „Buco della serratura“, von dem aus man den Petersdom “durch das Schlüsselloch“ in der Tür zum Garten sehen kann. Mittagessen nach eigenem Belieben. Nachmittag zur freien Verfügung zum Einkaufen oder für andere individuelle Aktivitäten. Abendessen nach eigenem Belieben. 5. Tag Nach dem Frühstück in Buffetform, Transfer mit privatem Bus zum Flughafen. Arrivederci Roma... Wir kommen wieder!

Giardini Ninfa 2. Tag

Die Gärten von Ninfa, ein irdisches Paradies am Stadtrand von Rom, das Sie staunen lassen und Ihnen ein ganz besonderes Erlebnis schenken wird. Zu jeder Jahreszeit haben Sie die Gelegenheit, mit einer Sondergenehmigung, einen der schönsten Parks Italiens zu besuchen.

Giardini Vaticani 3. Tag

Die Vatikanischen Gärten sind ein perfekt erhaltenes Beispiel der Fusion zwischen italienischem Garten und einer bemerkenswerten Vielfalt an exotischen Pflanzen und Blumen. Das alles im Schatten der berühmtesten Kuppel der Welt.

Roseto Comunale 4. Tag

Der städtische Rosengarten in Rom beherbergt über 1.100 Rosensorten, die im Frühjahr einen wunderschönen Anblick zum Bewundern und Fotografieren bieten. Nicht jeder weiß, dass jedes Jahr etwa Mitte Mai ein internationaler Wettbewerb organisiert wird, bei welchem die schönsten Rosenarten prämiert werden.

Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

| 53

Lazio

Top Fit durch die ewige Stadt Ziehen Sie sich Wanderschuhe und bequeme Hosen an und ziehen Sie, mit Neugier und Entdeckergeist bewaffnet, los ins Abenteuer, um die ewige Stadt aus neuer Perspektive zu erleben, so wie nie zuvor. Stadt-Trekking, Stadt-Biking, Nordic Walking und Orientierungslauf sind nur einige der vielen Aktivitäten, die sie dort hinbringen, wo Autos und Reisebusse nicht hinkommen ... und wer weiß, vielleicht ist es das richtige Training um am nächsten „Rom-Marathon“ teilzunehmen! 1. Tag Ankunft am Flughafen. Empfang durch die Rei-

Leistungen • 4 Nächte im Agriturismo in der Nähe von Rom • 4 reichhaltige Frühstücksbuffets mit Bio- und "Null Km"-Produkten • 3 Abendessen im Hotelrestaurant mit 3-GangMenü mit typischen Gerichten des Latium, inklusive Getränke • Abschiedsessen in einer typischen römischen Fraschetteria, inklusive Getränke • 2 Lunchpakete • Willkommensdrink • Transfer Hotel-Flughafen mit Panorama-Tour durch Rom • Transfer Hotel-Rom-Hotel am 2. Tag • Transfer Hotel-Rom-Hotel am 3. Tag • Transfer Hotel-Rom-Hotel + Transfer zum Abschiedsessen am 4. Tag • Deutschsprachige Assistenz bei Anreise und Panorama-Tour durch die ewige Stadt • Ganztägiges Stadt-Trekking mit lizenziertem Guide „Großes Trekking der Antike“ • Halbtägiges Stadt-Biking mit lizenziertem Guide „Die Antike Konsularstrasse Appia“ • Halbtägig Nordic-Walking & Orientierungslauf mit Ausbilder/ Naturführer „Die Natur der Albanern Bergen“ • Schiff fahrt auf dem Albaner See • Halbtägig Leih-Elektrofahrrad • Ganztägig Leih-Nordic-Walking-Stöcke • Transfer Hotel-Flughafen Paketpreis pro Person 5 Tage

seführung und kurze Stadtrundfahrt durch die Stadt vor der Ankunft im Hotel. Willkommensdrink mit Prosecco und kleinen Leckerbissen des Hauses, sowie Abendessen im Hotelrestaurant. 2. Tag Nach einem herzhaften Frühstück mit Bio- und 0km-Produkten geht es heute auf zum Stadt-Trekking. Auf den Straßen des alten Roms, von der Piazza Venezia zur berühmten Via Appia Antica. Vom Kapitol, über die Kaiserforen erreichen Sie das Kolosseum und den Circus Maximus, sowie schließlich die Caracalla-Thermen. Zu Fuß entdecken Sie antike Monumente, herrliche Ausblicke und Landschaften (Mittagessen Lunchpaket). Rückkehr zum Hotel und Abendessen im Hotelrestaurant mit traditionellen Gerichten. 3. Tag Nach einem herzhaften Frühstück mit Bio- und 0km-Produkten geht es heute auf zum Stadt-Biking. Mit dem Elektro-Bike werden Sie die Via Appia Antica, die älteste römische Konsularstrasse, und den Park der Aquädukte entdecken. Besuchen Sie das Grab von Cecilia Metella, die Villa des Maxentius und den Komplex von San Sebastian. Der Ausflug endet an den aurelianischen Mauern mit der Porta San Sebastiano. Mittagessen nach eigener Wahl und nachmittags freie Zeit zum Einkaufen. Rückkehr zum Hotel und Abendessen mit typischen Gerichten. 4. Tag Nach einem herzhaften Frühstück mit Bio- und 0km-Produkten geht es heute auf zum Nordic-Walking. Los geht es beim Albaner See in Castel Gandolfo auf der Suche nach dem prähistorischen Dorf Macine, und danach weiter zu den großen Villen der römischen Kaiser. Anschließend Ausflug auf dem Albaner See an Bord eines Schiffes. Weiter geht es zum Städtchen Albano Laziale, das von der römischen Armee errichtet wurde, zum charakteristischen Ariccia und hin zu den von zahlreichen Wegen durchzogenen Wäldern von Nemi. (Mittagessen Lunchpaket). Am Abend Abschiedsessen mit für die Castelli Romani typischen Gerichten und dem guten Frascati-Wein DOC. Anschließend Rückkehr zum Hotel. 5. Tag Nach dem Frühstück Transfer mit privatem Bus zum internationalen Flughafen. Arrivederci Roma!

ab € 369 54 | Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

Stadt-Biking 3. Tag

Elektro-Fahrrad mit Pedalunterstützung, noch nie war es einfacher und bequemer die ewige Stadt zu erkunden als so, und schmerzende Füße am Ende des Tages können Sie für immer vergessen!

Elektroboot 4. Tag

Ausflug mit einem Elektroboot auf dem Albaner See; der beste Weg, um die natürliche Schönheit der Castelli Romani zu entdecken und um einen ganz besonderen Ausblick auf die Sommerresidenz des Papstes zu genießen.

„Fly in the Sky“ Tipp

Die längste Seilrutsche der Welt, die Sie hoch über den Schönheiten des Naturparks der Castelli Romani Geschwindigkeiten von über 140 km/h erreichen lässt.

Lazio Rom: Genuss, Kultur und guter Wein Ein altes römisches Sprichwort sagt: „Wer vor der Suppe Wein trinkt, grüßt den Arzt vom Fenster aus.“ Dies ist das Leitmotiv der ganzen römischen volkstümlichen Kultur, die auf einfachen und ursprünglichen Aromen, auf gutem Essen und vor allem auf gutem Wein, dessen Begleitung jeden guten Essens ein Muss ist, basiert. Eine 4-tägige Tour im Zeichen der bedeutenden Plätze der traditionellen römischen Küche und des berühmten Frascati Weines DOC. Das ganze gewürzt mit einer Unterkunft der Extraklasse, dem herrlichen Grand Hotel Villa Tuscolana, einer charmanten, historischen Adelsresidenz aus dem 16. Jahrhundert, die im Laufe der Jahrhunderte gekonnt restauriert wurde. Unser Tipp: lassen Sie sich die Pforten des wunderbaren Saales Belvedere im obersten Stockwerk öffnen und genießen Sie das fantastische Panorama der ewigen Stadt. Tagsüber wie auch abends sind neben ein paar unvergesslichen Fotos auch Emotionen garantiert! 1. Tag Ankunft am Flughafen. Begrüßung durch die

Leistungen • 3 Nächte ÜF mit erweitertem Frühstück in 4 Hotel in Frascati • Abendessen im Hotel mit 3 Gänge Menü, Getränke exkl. • Abendessen mit Musikunterhaltung, 4 Gänge Menü, Getränke exkl. ganz in der Nähe des Kolosseum • Abendessen mit Weindegustation und lokalen Produkte der Albaner Bergen in einem Landgut • Aperitiv mit atemberaubenden Blick auf die ewige Stadt • Weinprobe in einer Fraschetteria in Frascati • Bustransfer ab Flughafen bis zum Hotel mit Orientierungsfahrt in Rom • Assistenz bei der Ankunft und während der Orientierungsfahrt • Ganztagbusvermietung und Ganztagführung „Die Villa D‘Este und der gute Wein von Frascati“ • Ganztagbusvermietung und Ganztagführung „Rom, die ewige Stadt“ • Eintritt Villa D‘Este • Kopfhörer für die Führung Basilik San Pietro • Vorführung der hausgemachte „ciambelline mit Rotwein von Genzano“ • Bustransfer ab Hotel bis zum Flughafen Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 395

Reiseführung und kurze Panoramarundfahrt durch die Stadt. Ankunft im Hotel, Check-in. Am Abend Willkommensaperitif mit Prosecco und kleinen Leckerbissen des Hauses und Abendessen im Restaurant des Hotels mit traditionell typischen Gerichten des Latium. 2. Tag Nach einem reichhaltigen Frühstück in Buffetform geht es zur Besichtigung des Städtchens Tivoli und zur berühmten Villa D‘Este, einem Meisterwerk der italienischen Renaissance und UNESCO-Weltkulturerbe. Anschließend geht es weiter nach Frascati. Nach einer Verkostung des berühmten Weißweines Frascati DOC und einiger typischer Produkte der Region der Castelli Romani, Besichtigung des Castel Gandolfo, der Sommerresidenz des Papstes mit einer wunderschönen Aussicht auf den Albaner See. Am Abend Ankunft in einem für die Gegend typischen Agriturismus. Besichtigung des Agriturismus und des Weinkellers des Betriebs mit kurzer Demonstration der berühmten Ciambelle mit Genzanowein. Die mutigsten Frauen können sich in der Backkunst versuchen und mit einer erfahrenen römischen Hausfrau messen. Der Abend endet mit einem reichhaltigen Abendessen mit typischen Gerichten der römisch-ländlichen Tradition, inklusive Getränke. Rückkehr ins Hotel. 3. Tag Nach einem reichhaltigen Frühstück in Buffetform geht es heute zur Besichtigung der ewigen Stadt. Rom hält immer viele Überraschungen bereit: Kultur an jedem Ort, Kunst aus allen Epochen und in jedem Raum in jedem Palast und in jedem Museum. Von den ägyptischen Obelisken, zum Kolosseum, zu den mittelalterlichen Bauten, zu den Brunnen des barocken Roms, bis hin zum Denkmal von Viktor Emanuel und den modernen Bauten des EUR. Der Petersdom mit seinem spektakulären Platz, die Piazza Navona, die Piazza del Popolo, die Piazza del Spagna mit der berühmten Spanischen Treppe, das Pantheon, der Trevibrunnen, die Piazza Venezia und schließlich das Kolosseum mit dem Forum Romanum. Die Mittagspause steht frei zur Verfügung. Am Abend Abschiedsabendessen in einem Restaurant in der Nähe des Kolosseum mit musikalischer Unterhaltung. Rückkehr ins Hotel. 4. Tag Nach dem Frühstück in Buffetform Transfer mit privatem Bus zum Flughafen Auf Wiedersehen Rom... Bis zum Nächsten Mal!

Agriturismo 2. Tag

Typisches Abendessen auf Basis der berühmten Porchetta di Ariccia, der Coppiette romane und anderen typischen Produkte der Castelli Romani, in einem familiengeführten Agriturismo.

Live Musik 3. Tag

Typisches Abendessen mit Live-Musik und netten lustige Momenten, die die Gruppe aktiv mit einbeziehen.

Weinlese Tipp

Von Ende August bis Ende Oktober können Sie Ihre Gruppe eine einzigartige Erfahrung bieten, die Teilnahme an der römischen Weinlese! Einzigartig und Unterhaltsam und eine Erfahrung wie keine, die sicher eine schöne Erinnerung und fantastische Fotos hinterlassen wird!

Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

| 55

Lazio

Cast Away auf der Insel Ponza Ziehen Sie sich Wanderschuhe und bequeme Hosen an und ziehen Sie, mit Neugier und Entdeckergeist bewaffnet, los ins Abenteuer, um die ewige Stadt aus neuer Perspektive zu erleben, so wie nie zuvor. Stadt-Trekking, Stadt-Biking, Nordic Walking und Orientierungslauf sind nur einige der vielen Aktivitäten, die sie dort hinbringen, wo Autos und Reisebusse nicht hinkommen ... und wer weiß, vielleicht ist es das richtige Training um am nächsten „Rom-Marathon“ teilzunehmen! 2. Tag Nach einem herzhaften Frühstücksbuffet geht es

Leistungen • 1 Nacht im Hotel 4 Raum Frascati • 3 Nächte im 4 Hotel auf der Insel Ponza • 4 Reichhaltige Frühstücksbuffets • 3 Abendessen mit 3-Gang-Menü inklusive Getränke • Transfer Flughafen Rom - Hotel • Assistenz bei Anreise und bei der Panoramatour der Castelli Romani mit Halt in Frascati und Castel Gandolfo • Ganztägige geführte Besichtigung und Charterbus „Die Riviera des Odysseus“ mit anschließendem Transfer zum Hafen von Formia • Ganztägige geführte Tour und Charterboot „Ponza und Palmarola“ • Mittagessen auf dem Boot • Transfer Hafen - Flughafen Rom Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 535 1. Tag Ankunft am Flughafen in Rom. Empfang und kurze Panoramafahrt durch die Castelli Romani mit einem Besuch in Frascati und Castel Gandolfo mit Reiseführer. Ankunft im Hotel, Check-in. Willkommensdrink mit Prosecco und kleinen Leckerbissen des Hauses, sowie Abendessen im Hotelrestaurant.

auf zur Erkundung der Insel Ponza. Vor Erreichen der Fähre Besuch der malerischen Städte der Riviera des Odysseus: Terracina mit seiner Meerpromenade, Sperlonga mit seiner Burg mit Blick auf das Meer und Gaeta mit der Altstadt und dem alten Fischerhafen. Am Nachmittag Einschiffung auf die Fähre zur Insel Ponza. Ankunft im Hotel, Check-in. Abendessen im Hotel Restaurant mit typisch traditionellen Gerichten aus Ponza. 3. Tag Nach einem herzhaften Frühstücksbuffet startet ihre Tour zu den Inseln Ponza und Palmarola. Während der Schiff fahrt gibt es mehrere Stopps im offenen Meer oder in Küstennähe zum Baden. Lassen Sie sich von den Geschichten Ihres Reiseführers inspirieren, welche die Geschichte der beiden Inseln, mit Beginn der Römerzeit, über die Herrschaft der Bourbon, bis in die heutige Zeit, streifen werden. Das Mittagessen wird direkt an Bord serviert und direkt von den Fischern gekocht werden. Rückkehr auf die Insel und Abendessen im Restaurant des Hotels mit typischen Gerichten Ponzas. 4. Tag Ganzer Tag zur freien Verfügung zum Ausspannen und um die Insel Ponza bei einem der vielen, von lokalen Fischern angeboten Ausflüge, mit wie echte Entdecker zu erforschen, oder um an einem der schönen Strände zu Entspannen. Mittagessen und Abendessen nach eigener Wahl. Lassen Sie es sich nicht entgehen, eines der vielen Restaurants mit Panoramablick auf den Hafen der Bourbon auszuprobieren. Nach dem Abendessen laden die Gassen, in denen es von typischen Läden wimmelt, zum Shoppen ein. 5. Tag Nach dem Frühstück Check-out, Einschiffen auf die Fähre, die Sie zurück nach Formia bringt und Transfer mit privatem Bus zum Flughafen von Rom. Auf Wiedersehen Ponza ... Bis zum Nächsten Mal!

56 | Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

Frascati 1. Tag

fakultativ Fakultativ: Weinprobe in Frascati mit Verkostung typischer Produkte der Albaner Berge

Schiffsrundfahrt 3. Tag

Schiffsrundfahrt um Ponza und Palmarola mit typischem Mittagessen an Bord des Bootes und Halt zum Baden.

Naturschutzgebiet 4. Tag

fakultativ Fakultativ: Ausflug zur Insel Ventotene mit seinem Naturschutzgebiet und zur Inseln Santo Stefano mit dem Gefängnis der Bourbonen.

Lazio Musikreise Rom Von den Serenaden für Streicher von Tschaikowsky und Dvorák zu den Hommagen an Schumann und Brahms von Seiten der größten Musiker auf internationaler Ebene; diese Reise ins Herz der Musik bietet Ihnen die Möglichkeit, bei einem Privatkonzert an einem herausragenden Ort, einer von wenigen dieser Art weltweit, dabei zu sein. Rom, die ewige Stadt in einer Kombination mit den größten Kompositionen der klassischen Musik für die Ewigkeit, die anderswo schwer zu finden ist. Eine musikalische Reise mit der Möglichkeit an exklusiven Aktivitäten teilzunehmen und welche die Musik zum unbestrittenen Star des Aufenthaltes, von An- bis Abreise, macht. Reiseführer machen Sie einen sehr schönen kulturellen Spaziergang durch die Straßen des historischen Zentrums. Leistungen Piazza di Spagna, Via Condotti, Trevi-Brunnen, das Pantheon und die Piazza Navona. Anschließend Ankunft im Hotel, • 3 Nächte ÜF mit erweitertem Frühstücksbuffet Check-in und Unterbringung in den Zimmern. Am späten Nachmittag Willkommensdrink mit Prosecco und kleinen im 4 superior ganz zentral Leckerbissen des Hauses. Abendessen nach eigenem Be• Bergrüßungscocktail lieben. • Bustransfer ab Flughafen bis zum Hotel mit 2. Tag Nach einem herzhaften Frühstücksbuffet Tag Orientierungsfahrt in Rom frei zur Verfügung für optionale Ausflüge oder für individuelle Aktivitäten. Alternativ können Sie eine unserer • Bustransfer ab Hotel bis zum Konzert und vielen Touren buchen, um die ewige Stadt zu entdecken. zurück, am 2. Tag Am Nachmittag Transfer zur Nationalakademie von San• Assistenz bei der Ankunft ta Cecilia, wo das klassische Konzert stattfindet, gefolgt • Halbtagsführung Barockes Rom von einer Darbietung klassischer Musik nach Programm der Akademie. Am Abend Rückkehr ins Hotel. Abendessen • Konzert klassische Musik bei der Accademia nach eigenem Belieben. Nazionale Santa Cecilia am 2. Tag 3. Tag Nach einem leckeren Frühstücksbuffet ganzer • Bustransfer ab Hotel bis zum Flughafen Tag komplett zur freien Verfügung für optionale Ausflüge oder für individuelle Aktivitäten. Unser Rat ist, eine unsePaketpreis pro Person 4 Tage rer beliebten musikalischen Wanderungen zu buchen. Ihre Gäste werden begeistert sein! Abendessen nach eigenem Belieben. 4. Tag Nach dem Frühstück in Buffetform Check-out 1. Tag Ankunft am internationalen Flughafen Leonardo und Transfer mit privatem Bus zum Flughafen. Arrivederci da Vinci. Begrüßung durch den Reiseleiter und Tour Baro- Roma... Dieses Mal war es wirklich was Besonderes! ckes Rom vor der Ankunft im Hotel. Zusammen mit Ihrem

Santa Cecilia in Rom 2. Tag

Besuchen Sie ein Konzert der klassischen Musik an der Nationalakademie von Santa Cecilia in Rom. Ein einzigartiges und aufregendes Erlebnis für echte Musikliebhaber. Die Nationalakademie von Santa Cecilia ist eine der ältesten Musikinstitutionen der Welt und verbindet über 100 Mitglieder, unter ihnen die bekanntesten Vertreter der Musikkultur und -kunst, mit einem Symphonieorchester und -chor, die international zu den anerkanntesten gehören.

Musikwanderungen 3. Tag

ab € 340

Eine originelle und sehr beliebte Möglichkeit, um ein Publikum von treuen Liebhaber der klassischen Musik und darüber hinaus zu gewinnen. Eine Wanderung von 2,5 Stunden führt entlang der faszinierendsten Orte der ewigen Stadt mit Stopps an Villen und exklusiven Orten, die normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen sind, um wertvolle musikalische „Intermezzi“ zu genießen.

Restaurant Casa Coppelle Tipp

Nach einem herausragenden Konzert der klassischen Musik an einem prestigeträchtigen Ort, gibt es nichts besseres, als den Abend bei einem netten Abendessen in einem der exklusivsten Restaurants ausklingen zu lassen. Mit Geschmack und Sinn für Ästhetik renoviert, ist das Restaurant Casa Coppelle der ideale Ort. Ihre Gäste werden begeistert sein!

Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

| 57

Lazio

Der Geschmack des Latium: Angebot 100% All Inclusive - City Tax FREE: Sie müssen nur noch buchen, um alles andere kümmern wir uns; Auch für die Getränke beim Essen müssen Sie nicht zu bezahlen! Schließen Sie die Augen und lassen Sie die Namen dieser Köstlichkeiten zu Düften, Aromen und italienischen Versuchungen werden: das gute Brot aus Genzano, den guten Weißwein Frascati DOC, das duftende Canino-Öl und den Est! Est!! Est!!! - Wein aus Montefiascone, Porchetta aus Ariccia, die Ciambelline mit Wein der Castelli Romani, Pasta amatriciana, Saltimbocca alla romana, Pasta alla carbonara, die Artischocken alla Giudea und gefüllte, frittierte Zucchiniblüten... Läuft Ihnen schon das Wasser im Mund zusammen? Dann buchen Sie Ihre Gourmet-Tour im Latium. Von der Maremma des Latium, die an die Toskana grenzt, bis hin zur Riviera di Ulisse, die an Kampanien grenzt, werden Sie die Freuden der Region entdecken und diesen Landstrich nie mehr verlassen wollen.

Leistungen • 6 Nächte ÜF mit erweitertem Frühstücksbuffet in gutem 3 Hotel • 6 Abendessen mit 3 Gängen, landtypischen Gerichten und Getränke (¼L Wein, ½L Wasser) • Reisebegleiter für den ganzen Aufenthalt • Ganztagsführung Canino, Montefiascone, Viterbo • Halbtagsführung Rom • Ganztagreiseleitung Frascati, Castel Gandolfo, Lago di Albano, Nemi • Halbtagsführung Sperlonga und Gaeta • Halbtagsführung Montecassino • Olivenölprobe Raum Canino (DOP)

Imkerei • Mittagessen inkl. Weindegustation und lokalen Produkte in Montefiascone • Typisches Mittagessen inkl. Getränke in Rom (¼L Wein, ½L Wasser) • Typisches Mittagessen mit Weindegustation und Pastakurs in einem Landgut • Typisches Mittagessen mit gemischte Frittierfischplatte in Sperlonga inkl. Getränke (¼L Wein, ½L Wasser) • Typisches Mittagessen inkl. Degustation von haugemachtem Honig und lokalen Produkten in Subiaco Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 575 58 | Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

6. Tag

Dank der Erfahrung und die Sympathie von Francesco öffnen sich Ihnen die Türen dieses landwirtschaftlichen Betriebs, der sich auf die Produktion von Honig spezialisiert hat. Die Bienen Roms fliegen auch heute noch über die antiken Ruinen, die überall in der Gegend zu finden sind.

Lazio

Öl Canino DOP 2. Tag

guter Wein, gutes Essen, nette Leute! 1. Tag Ankunft mit dem Bus in Bolsena. Ankunft im Hotel, Check-in und Unterbringung in den Zimmern. Am Abend, Willkommensdrink mit Prosecco und kleinen Leckerbissen des Hauses; Abendessen im Hotelrestaurant. 2. Tag Nach einem reichhaltigen Frühstück Abfahrt nach Canino, wo die Besichtigung einer alten Ölmühle und eine Verkostung des berühmten Öls erfolgen. Weiterfahrt nach Monteﬁascone und Besuch einer der ältesten Weinkeller in der Gegend, der in den Tuffstein gegraben wurde und wo der Wein noch in den antiken Fässern lagert. Verkostung von typisch lokalen Produkten und einigen Sorten Wein der Kellerei, darunter der berühmte Est! Est!! Est!!! Am Nachmittag Besuch von Viterbo und Zeit zur freien Verfügung. Am Abend erreichen Sie Ihr Hotel im Gebiet Castelli Romani. Unterbringung und Abendessen. 3. Tag Nach einem reichhaltigen Frühstück ist heute die ewige Stadt an der Reihe. Am Morgen erwartet Sie ein schöner kultureller Spaziergang vorbei an Plätzen, Brunnen und durch die schönsten Gassen des barocken und antiken Roms. Zum Mittagessen erwartet Sie ein guter Teller Pasta amatriciana oder Pasta Carbonara zusammen mit anderen typisch römischen Spezialitäten. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Abends Rückkehr ins Hotel und Abendessen. 4. Tag Nach einem leckeren Frühstück Ausflug Castelli Romani. Frascati, Stadt des Weißweins DOC, Castel Gandolfo, Sommerresidenz des Papstes, Albaner See und Nemi, mit dem Heiligtum der Diana. Zum Mittagessen Ankunft in einem typischen Agritursimo, Besichtigung des landwirtschaftlichen Betriebs und des Weinkellers und Mittagessen mit dem berühmten Porchetta di Ariccia und Frascati-Weißwein DOC. Mamma Flavia wird Ihnen auch

beibringen hausgemachte Pasta zu machen. Wer möchte, kann sich als perfekte italienische „Mamma“ versuchen und beweisen!! Am späten Nachmittag Ankunft an der Riviera di Ulisse. Check-in und Abendessen. 5. Tag Nach dem Frühstück geht es zur Entdeckung von Circeo und der Riviera di Ulisse. Durch die Kampania geht nach und nach ans Tyrrhenische Meer nach Sperlonga, einer malerische Stadt über dem Meer. Spaziergang durch die engen Gassen der Stadt und Mittagessen mit frischem gemischtem, gebratenem Fisch. Tintenfisch, Meerbarbe, Muscheln, Sardellen, Garnelen... das alles mit einer schönen Aussicht auf den Golf von Gaeta. Besichtigung Gaetas und Zeit zur freien Verfügung. Rückkehr zum Hotel und Abendessen mit typischen Gerichten aus Tiella di Gaeta und anderen lokalen Spezialitäten. 6. Tag Nach einem ausgezeichneten Frühstück geht es in Richtung der Berge an der Grenze zu den Abruzzen, zur Benediktinerabtei von Montecassino, mit Besichtigung des Klosters. Anschließend geht es weiter in Richtung Subiaco mit Besuch einer Imkerei, die auf die Bienenzucht und die handwerkliche Honigproduktion spezialisiert ist. Ein leckeres Mittagsbuffet mit typischen Produkten wird Ihnen wieder Energie geben, um nach Civita di Bagnoregio, der „sterbenden Stadt“, aufzubrechen, wo Sie eine immer noch vollständig erhaltene antike Ortschaft, in der Ruhe und Stille regieren, besichtigen. Ankunft im Hotel, einem alten historischen, sorgfältig restaurierten Gebäude. Check-in. Am Abend ein Abschiedsdrink mit Prosecco und kleinen Leckerbissen des Hauses und Abendessen. 7. Tag Nach dem Frühstück, Antritt der Heimreise mit einem Koffer voller kulinarischer Schätze und vielleicht einiger Extrapfunde. Arrivederci.

Auch der „Prinz von Canino“ genannt, wird dieses Öl ausschließlich innerhalb von 12 Stunden nach der Ente gepresst, Besuch einer Ölmühle zum Kennenlernen des Produktionsprozesses dieses „gelben Goldes“ und,um sich selbst von dessen unbestrittener Qualität zu überzeugen.

Hausgemachten Pasta 4. Tag

Angeleitet von den erfahrenen Händen von Großmutter Maria machen Sie selbst aus das Mehl und Wasser und kneten und verarbeiten ihn zu „Gnocchi“, die es dann zum Mittagessen gibt.

Kontakt: Graziano • +39 0183 548 611 • roma@gadis.it

| 59

Corsica

Corsica, die französische Insel unter der italienischen Sonne Als „Insel der Gegensätze“ wird sie häufig beschrieben und auf nichts trifft dies so zu wie auf Korsika. Die imposanten Felsen nahe dem Meer und die Berge bieten eine wunderschöne Kulisse, der Kontrast, das Tiefblau des Meeres, die lauschigen Sandstrände locken Sonnenanbeter. Unser Hotel befindet sich in der Mitte der Ostküste, idealer Ausgangspunkt, um möglichst viel von der Insel zu erkunden.

Leistungen • Nächtliche Überfahrt mit der Fähre SavonaBastia mit Unterbringung in einer DoppelInnen-Kabine (inklusive Bus) • 4 Nächte HP in einem 3Hotel im Raum Aleria • Ganztagsreiseleitung Cap Corse • Ganztagsreiseleitung Corte • Ganztagsreiseleitung Bonifacio • Ganztagsreiseleitung Ajaccio • Halbtagsreiseleitung Bastia • Fahrt mit „le petit train“ von Corte • Tagesüberfahrt mit der Fähre Bastia-Livorno (inklusive Bus) • 1 Nacht HP in einem 3 Hotel im Raum Livorno, Pisa, Versilia Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 455 1. Tag Nächtliche Überfahrt mit der Fähre SavonaBastia.

2. Tag Frühmorgens Ankunft in Bastia. Treffen mit der Reiseleitung und Besuch des Cap Corse, dem nördlichsten Punkt Korsikas. Die Straße zum Kap bietet in jeder Kurve

eine atemberaubende Aussicht. Ankunft in 3 Hotel im Raum Aleria, Abendessen und Übernachtung. 3.Tag Frühstück im Hotel. Besichtigung von Corte, der Malerische alten Hauptstadt im Zentrum Korsikas. Fahrt mit dem „le petit train“, einer kleinen Bimmelbahn, die durch die Altstadt fährt. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4.Tag Frühstück im Hotel. Besuch von Bonifacio. Schon in der Prähistorie besiedelt und für Jahrhunderte Schlupfwinkel der Piraten, war der Ort unter der Herrschaft Pisas und dann Genuas. Es entwickelte sich ein blühender Handel. Die Festung ist vergleichbar mit derer Gibraltars. Ein Besuch der oberen Stadt, von wo aus man auch Sardinien (12 km) sehen kann, ist ein unvergessliches Erlebnis. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Frühstück im Hotel. Besichtigung Ajaccio. Ajaccio befindet sich in einer schönen Bucht, eine typische Küstenstadt: nahe dem Hafen mit seinen hohen und schmalen, ocker- und gelbfarbenen Fassaden, unterbrochen von Kirchtürmen. In diesem alten Viertel bewahrt Ajaccio eifersüchtig die Erinnerung an seinen berühmtesten Sohn: Napoleon Bonaparte. Ihm sind viele Denkmäler, Plätze und Museen gewidmet. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Frühstück im Hotel. Kurzer Besuch von Bastia. Tagsüber Überfahrt mit der Fähre von Bastia nach Livorno. Ankunft in Livorno am späten Nachmittag. Weiterfahrt und Unterkunft in einem 3 Hotel im Raum LivornoVersilia. Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Frühstück im Hotel. Rückreise

60 | Kontakt: Veronica & Rita • +39 0183 548 316 • isole@gadis.it

Corte 3. Tag

Corte mit dem „le petite train“, eine kleinen Bahn, die durch die Altstadt führt. Ein tolles Erlebnis.

Napoleon Bonaparte 5. Tag

Ajaccio und die Erinnerung an seinen berühmtesten Sohn: Napoleon Bonaparte. Das Haus der Familie, in dem Napoleon am 15. August 1769 auf die Welt kam und neun Jahre lang lebte, ist schon seit Jahrzehnten ein Museum. Das „Haus Bonaparte“ - auf Korsisch: „Casa Buonaparte“ in der Altstadt von Ajaccio ist das meistbesuchte Museum der Insel.

Corsica Arome und Geschmack aus Corsica Zusätzlich zu seinem großen kulturellen und landschaftlichem Erbe ist Korsika auch reich an gastronomischen Traditionen, unverwechselbaren Aromen und Geschmacksrichtungen, die es bei dieser Tour zu entdecken gilt.

Leistungen • Nacht Fähre Savona - Bastia - Savona • Frühstück an Bord • Reiseführung für die gesamte Tour (vom 2. bis 7. Tag) • 2 Übernachtungen im 3 Hotel Raum Bastia oder Umgebung • 3 Nächte im 3Hotel im Raum Ajaccio oder Umgebung • 1 Wein- und Käseprobe • Picknick mit korsischen Wurstspezialitäten • Verkostung Brauerei Pietra • Bimmelbahn Corte und Bonifacio • Verkostung Canistrelli • Besuch Torronificio mit Verkostung • Bootsfahrt zu den Höhlen von Bonifacio Paketpreis pro Person 8 Tage

ab € 636 1. Tag Nacht-Fähre Savona-Bastia. Frühstück an Bord. 2. Tag Ankunft am Morgen. Treffen mit dem Reiseführer. Zeit für eine Besichtigung Bastias und des Cap Corse. In Patrimonio dürfen Sie guten Wein, begleitet von lokalen Käsesorten probieren. Ankunft im Hotel, Abendessen und Übernachtung.

3. Tag Frühstück im Hotel, Abfahrt nach Calvi durch die Wüste des Agriates. Calvi ist besonders reizvoll: Hafen, Zitadelle und eine privilegierte Lage mit Blick auf eine schöne Bucht am Ende eines 6km langen Strandes. Und genau dort am Strand machen wir ein schönes Picknick mit typisch korsischen Wurstspezialitäten. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Frühstück im Hotel, Abfahrt nach Furiani, zur Besichtigung der Brauerei Pietra mit Verkostung des berühmten Bieres, das aus Gerstenmalz und Kastanienmehl gebraut wird. Weiter geht es nach Corte, der ehemaligen Hauptstadt von Korsika. Verkostung von, Canistrelli, traditionellen, korsischen Keksen. Weiterfahrt nach Ajaccio, Ankunft im Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Frühstück im Hotel, morgens Besuch des Marktes in Ajaccio, ein fest für die Augen, wo man sich nur schwer der Versuchung entziehen kann, würzige Oliven, Käse und typische Süßigkeiten als Mitbringsel zu kaufen. Am Nachmittag besuchen Sie den Geburtsort von Napoleon, der französischsten der Städte Korsikas. Zum Abschluss des Tages Besuch eines lokalen Torronificio mit Verkostung. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Frühstück im Hotel. Abfahrt zum südlichen Teil der Insel in Richtung Bonifacio. Die alte Stadt Sartene ist eine der Perlen Korsikas. Weiter geht es nach Propriano, am Golf von Valico, einer Stadt mit genuesischem Ursprung, gegründet 1640. Dann Ankunft in Bonifacio: bereits in prähistorischen Zeiten bewohnt und Jahrhundert lange Rückzugsort von Piraten, kauert es auf einem leuchtend weißen Felsvorsprung. Besichtigung der Stadt und Möglichkeit einer Bootsfahrt zu den Grotten (ein absolutes Muss!) Abendessen und Übernachtung im Hotel in Ajaccio. 7. Tag Frühstück im Hotel. Abfahrt nach Norden durch

eine der schönsten Gegenden der Insel mit charakteristischen Häfen und Dörfer, durch Badeorte wie Sagone und Cargese bis nach Porto, einem kleinen Ort zwischen Ajaccio und Calvi. Von hier aus können Sie die Calanques, eine bizarre geologische Formation roter Granitfelsen, die sich ca. 400 Meter über dem Meeresspiegel erheben, besichtigen. Fisch-Mittagessen in Porto. Am Ende der Besichtigungen geht es nach Bastia. Einschiffen Nachtfähre nach Savona. 8. Tag Frühstück an Bord, Heimreise

Calvi Picknick 3. Tag

Picknick mit typische Wurstspezialitäten am schönen Strand von Calvi.

Kastanienbier

4. Tag Besuch der berühmten Brauerei Pietra mit Verkostung des Bieres, das aus Gerstenmalz und Kastanienmehl gebraut wird.

Kontakt: Veronica & Rita • +39 0183 548 316 • isole@gadis.it

| 61

Sardegna

Die großen kulturellen Schätze Sardiniens Folklore, Geschichte, Gastronomie und Handwerkskunst. Die Pariglia (Pferderennen) und Folklore-Tanzgruppe mit traditionellen Trachten. Tailor-Made exklusiv nur für Sie! Eine kurze aber intensive Tour die, es uns erlaubt, jene Reichtümer Sardiniens kennenzulernen,die weit über das Meer und die Strände hinausgehen, für die die Insel weltweit bekannt ist. 3. Tag Frühstück im Hotel. Heute besichtigen Sie Alghe-

Leistungen • Busvermietung laut Programm 1. Tag - 6. Tag • Reiseleiter für ganzes Programm 1. Tag - 6. Tag • 5 Nächte HP im Hotel 4 Raum Porto Ottiolu • Verkostung der typischen Focaccia von Alghero • Mittagessen mit den Hirten von Orgosolo, Getränke inkl. • Die Sardische Pariglia exklusiv für die Gruppe • Typisches sardisches Abendessen im Rahmen der Halbpension • Tanzabend mit Sardischen Tänzern im Hotel • Vermentino Verkostung und Imbiss in der Gallura • Kleines Geschenk aus Kork mit Logo Ihrer Firma Paketpreis pro Person 6 Tage

ab € 476 1. Tag Ankunft in Olbia Flughafen, Treffpunkt mit dem Reiseleiter und Transfer ins 4 Hotel in Porto Ottiolu, Abendessen in Hotel. 2. Tag Nach dem Frühstück geht es an die Costa Smeralda die für ihre weißen Buchten bekannt ist. Geniessen Sie einen Bummel durch Porto Cervo. Anschließend Weiterfahrt in Richtung Arzachena. Hier besichtigen Sie geheimnisvolle Zeugnisse aus der Bronzezeit. Lu Coddu Vecchio gilt als das schönste nuraghische Gigantengrab. Transfer ins Hotel Raum Porto Ottiolu, Abendessen im Hotel.

ro. Fahrt nach Saccargia und Besuch der berühmten Abtei Santissima Trinità. Sie ist eines der Wahrzeichen der Insel. Die Abtei hat sehr antike Wurzeln (aus dem Jahre 1116) und bewahrt die am besten erhaltenen römischen Fresken Sardiniens. Weiter geht es zum kleinen lebhaften Hafen von Alghero, wo die Spuren der Katalaner noch lebendig sind. Verkostung der typischen Focaccia von Alghero, einem luftigen, mediterranen Fladenbrot, das als Vorgängerin der Pizza gilt. Rückfahrt zum Hotel und Abendessen. 4. Tag Frühstück im Hotel. Heute geht es in die moderne Provinzhauptstadt Nuoro, einst Zentrum des kulturellen Lebens Sardiniens. Danach erreichen Sie die Ortschaft Orgosolo, die für ihre zeitkritische Wandmalereien (murales) bekannt ist. Höhepunkt des Tages wird ein typisch sardisches Essen mit Wurst, Käse, Spanferkel und Wein in rustikaler Umgebung sein. Anschließend wird Ihnen der „Canto a Tenores“. Nachmittags erleben Sie die Pariglia (Pferderennen) , bei der die mutigsten sardischen Reiter ihr Geschick bei Shows und akrobatischen Kunststücken auf dem Rücken galoppierender Pferde unter Beweis stellen. Rückfahrt zum Hotel und Abendessen. 5. Tag Frühstück im Hotel. Heute steht eine Entdeckungreise durch die Gallura auf dem Programm. Sie ist die nördlichste Region Sardiniens mit bizarren Karstbergen und zahllosen Korkeichenwäldern. Unterwegs besichtigen Sie eine Korkfabrik in Calangianus (mit einem kleinen Geschenk aus Kork mit Logo ihrer Firma) und probieren einen Vermentino mit imbiss von typischen Produkten. Ein letztes Abendessen auf der Insel im Hotel, mit typisch sardischen Gerichte, eingerahmt von den Darbietungen sardischer Folkloretänzer mit traditionellen Trachten und Akkordeonmusik. 6 Tag Frühstück im Hotel. Transfer mit Assistenz Hotel - Flughafen Olbia

62 | Kontakt: Veronica & Rita • +39 0183 548 316 • isole@gadis.it

Pariglia Pferderennen 4. Tag

Vertrauen, Freundschaft, Geschwindigkeit und Balance, das sind die Schlüsselwörter der außergewöhnlichen Magie zwischen Reiter und Pferd

„Canto a Tenores“

4. Tag Antike Form des Chorgesangs , wahrscheinlich reicht es zurück in die nuragische Epoche und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Es ist im Innland von Sardinien sehr verbreitet.

Sardegna Sardinien, die grüne Oase, ein Paradies für Botaniker Raritäten wie den Mittelmeer-Feuerdorn, Steineichen, Olivenbäume, Eichen, Korkeichen, Zürgelbäume, Johannisbrotbäume und verschiedene mediterrane Pflanzen, die riesigen Himalaya-Zedern, Hänge-Buchen und die Collectia Cruciata bewundern. Und noch weiter mit Palmen, Orchideenarten, Argentinien und Brasilien heimische Florettseidenbaum und exotischen Pflanzen. dalena Archipel an der Nordküste Sardiniens und auf der Nachbarinsel Caprera. Das „Compendio Garibaldino“ ist ein Leistungen historisches Freilichtmuseum wo auch der Grab von Giuseppe Garibaldi und der Friedhof der Familie liegt. Nach der • Busvermietung für den ganzen Aufenthalt laut Mittagspause geht es auf einer der schönsten Panoramastrassen Europas einmal rund um die Insel Maddalena herProgramm um. Vor der Rückkehr ins Hotel, kurzer Halt in Porto Cervo. • Reiseleitung für den ganzen Aufenthalt Übernachtung und Abendessen. • 2 Nächte HP in 3 Hotel Raum Cannigione 3. Tag Villa La Mimosa und Alghero Baja Sardinia Frühstück im Hotel. Abfahrt nach Sassari und Besuch der • Fähre Palau - Maddalena - Palau Villa La Mimosa, einzigem Beispiel des Jugendstils in Sardinien. Der Park erstreckt sich über 4 Hektar und wird von • Eintritt Museum Garibaldi zahlreichen Wegen durchzogen, die an den blühenden • Eintritt Villa Mimosa Beeten entlang führen. Weiter geht es nach Alghero zur • Eintritt Nuraghe Losa Besichtigung der Stadt. Arrivo in hotel zona Alghero, Übernachtung und Abendessen. • Eintritt Park Aymerich 4. Tag Nuraghe Losa und Parco di Aymerich • 1 Nacht HP in 3 Hotel Raum Alghero Frühstück im Hotel. Abfahrt zur Nuraghe Losa, eines der • 1 Nacht HP in 3 Hotel Raum Oristano Arborea wichtigsten und besterhaltenen Nuraghen Denkmäler. • Eintritt Archäologische Stätte von Tharros Weiterfahrt zum Parco di Aymerich in Laconi. Laconi ist ein Paradies für Botaniker, eine Gegend, welche die größte • Eintritt Gärten Montano Linasia Anzahl von sardischen Orchideenarten zählt. Weiterfahrt • 2 Nächte HP in 3 Hotel Raum Cagliari zum Hotel nach Oristano, Arborea oder Umgebung. Über• Entritt Botanischer Garten in Cagliari nachtung und Abendessen. • Typisches Mittagessen mit den Schäfer in 5. Tag Tharros und die Gärten von Montano Linasia Frühstück im Hotel. Abfahrt zur Halbinsel Sinis und BeOrgosolo sichtigung der archäologischen Stätte von Tharros. Wei• 1 Nacht HP Raum Orosei, Budoni, Olbia terfahrt und Besuch der Gärten Montano Linasia. Alles ist in einen wunderschönen Wald von Steineichen in natürliPaketpreis pro Person 8 Tage cher, bedeutender Berglandschaft eingebettet. Der Berggarten von Linasia beherbergt eine große Anzahl von hoch interessante Pflanzenarten. Weiterfahrt zum Hotel nach Cagliari, Übernachtung und Abendessen. 1. Tag Transfer mit Assistenz Olbia Flughafen in Hotel 6. Tag Cagliari und Botanischer Garten 4 in Raum Cannigione - Baja Sardinia. Übernachtung Frühstück im Hotel. Abfahrt in die Hauptstadt Cagliari, und Abendessen. 2. Tag Maddalena, Caprera, Compendio Garibaldino Verwaltungshauptsitz Sardiniens und Haupthafen der Insel. Besuch des botanischen Gartens. Er hat eine Fläche und Porto Cervo von 5 Hektar und ist in vier Forschungsbereiche unterFrühstück im Hotel. Der Ganztagesausflug führt zum Mad-

teilt: mediterran, tropisch, sukkulente und medizinische Pflanzen. Im Garten befinden sich etwa 600 Bäume, 550 Sträucher und 75 Lianenarten; zudem gibt es 800 Arten von Topfpflanzen und um die1000 Sukkulenten, nach unterschiedlicher Anbauform unterteilt. Rückfahrt ins Hotel, Übernachtung und Abendessen. 7. Tag Felsen von Arbatax, Orgosolo, Mittagessen mit den Hirten Nach dem Frühstück Abfahrt in den Norden Sardiniens. Die Fahrt geht erst an die Ostküste zu den berühmten roten Felsen von Arbatax. Danach fahren Sie in das Herz Sardiniens nach Orgosolo, dessen Häuser mit den typischen „Murales“ bemalt sind. Dort genießen Sie ein Mittagessen mit den Hirten. Nach dem Mittagessen wird mit den „Canti a Tenores“ stets ein kurzer Einblick in das Brauchtum gegeben. Anschliessend Weiterfahrt zum Hotel in Raum Orosei, Budoni, Olbia. Übernachtung und Abendessen. 8. Tag Frühstück im Hotel. Transfer mit Assistenz vom Hotel zum Flughafen.

Parco di Aymerich Paradies für Botaniker 4. Tag

ab € 569

Werk des Marquis Don Ignazio Aymerich, der sich während der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts um die Anlage kümmerte. Der Park erstreckt sich über eine Fläche von fast 22 Hektar.

„Da Mario e Pasquale“ 7. Tag

Von Sardinien zu erzählen ohne „Mario und Pasquale“ zu erwähnen, geht kaum! Zwei Brüder, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, die antiken Bräuche der sardischen Esskultur zu verbreiten. Das Mittagessen mit den zwei Brüdern im Wald von Orgosolo ist unvergesslich.

Kontakt: Veronica & Rita • +39 0183 548 316 • isole@gadis.it

| 63

Sardegna

Das Sardinien der Naturparks, Sardiniens natürliche Schönheit Sardinien besitzt in seinem herrlichen Gebiet, eine ganze Reihe von Schutzgebieten, aufgeteilt auf drei Nationalparks, diverse Regionalparks und Naturreservate. Durchstreifen wir die unberührte Natur Sardiniens, in eindrucksvollen Landschaften, um ein einzigartiges Erbe kennenzulernen, das Berge, Meer, Inseln und faszinierende Traditionen umfasst.

Leistungen • Busvermietung während des gesamten Programms • Reisebegleitung für das gesamte Programm • 2 Nächte HP in gutem 3 Hotel Raum OlbiaCannigione - Costa Smeralda • Bootsausflug zum Maddalena-Archipel • 2 Nächte HP in gutem 3 Hotel Raum Alghero • Ausflug zur Asinara Insel • Mittagessen im Ittiturismo „Fischereiturismo“ in Cabras • 2 Nächte HP in gutem 3 Hotel Raum CagliariQuartu Sant‘Elena • Mittagessen mit den Schäfern • 1 Nacht HP in gutem 3 Hotel Raum OroseiBudoni Paketpreis pro Person 8 Tage

ab € 641 1. Tag Ankunft am Flughafen von Olbia, Treffen mit dem Reiseführer und Besuch der Costa Smeralda: Reich der Granitfelsen inmitten der grünen Vegetation aus Strohblumen, Mastixsträuchern, Wacholder und wilden Oliven, mit weißen Stränden und umspült von einem Meer der einzigartigen Farben. Ankunft im Hotel im Raum Olbia- Cannigione- Costa Smeralda, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Frühstück im Hotel. Abfahrt von Palau mit dem Motorboot für einen unvergesslichen Tag auf dem Wasser, im Nationalpark des Maddalena-Archipels. Entdecken Sie die bezaubernden Inseln Razzoli, Santa Maria, Spargi, Budelli und Santo Stefano. Am späten Nachmittag Rückkehr in den Hafen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt vom Hotel nach Alghero. Die katalanische Sprachinsel Sardiniens, ist eine schöne Stadt, die bekannt ist für die Verarbeitung der

roten Koralle. Am Nachmittag Transfer nach Capo Caccia und zum Meeresgebiet, das die Bucht von Porto Conte, einen der größten natürlichen Häfen des Mittelmeeres, einschließt. Ankunft im Hotel im Raum Alghero oder Umgebung, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Stintino. Früh morgens geht es, nachdem Sie wunderschönen Strand La Pelosa bewundert haben, mit dem Motorboot Richtung Nationalpark Asinara. Auf der Insel, einem ehemaligen Hochsicherheitsgefängnis, auch das Alcatraz Italiens genannt, angekommen, geht die geführte Tour mit einer Bimmelbahn weiter. An mehreren Haltestellen gibt es interessanteste Sehenswürdigkeiten zu bewundern. Die Reise endet am späten Nachmittag mit der Rückkehr in den malerischen Hafen von Stintino. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Frühstück im Hotel und Abfahrt nach Cagliari mit Halt beim Meeresschutzgebiet von Sinis und Besichtigung des Sees von Cabras, der von süßem und salzigem Wasser gespeist wird, und eine Vielzahl von Vögeln und Fischen beherbergt. Mittagessen in einem „Ittiturismo“, wo Sie die Fischereieinrichtungen besichtigen können. Transfer nach Cagliari. Ankunft im Hotel im Raum Cagliari und Umgebung, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Frühstück im Hotel. Besichtigung von Cagliari, der Hauptstadt und des Haupthafens der Insel. Punische Nekropolen, römische Mauern und pisanische Türme, aragonische und spanischen Bastionen, Befestigungsanlagen aus der Zeit der Piemonteser fügen sich harmonisch ins Stadtbild ein: Cagliairi beeindruckt mit seiner großen Vielfalt an Architektur und Geschichte. Am Nachmittag geführte Tour zum Molentargius-See, einem der wichtigsten Feuchtgebiete Europas. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Frühstück, Abreise zum Nationalpark von Gennargentu, im Herzen der ländlichen Barbagia; die erste Etappe ist Orgosolo, Spiegel der sozialen Realität der Region, Besichtigung der Altstadt und der charakteristischen „Murales“, wahrer Kunstwerke. Weiterfahrt in Richtung Supramonte, einem riesigen Gebiet das von jahrhundertealten Steineichen-Wälder geprägt ist, und typisches Mittagessen im Freien, zum Probieren althergebrachter Spezialitäten vor der Kulisse einer herrlichen Natur und in geradezu festlicher, gastfreundlicher Atmosphäre. Am

64 | Kontakt: Veronica & Rita • +39 0183 548 316 • isole@gadis.it

Nachmittag, nach dem Verlassen Orgosolos, streifen wir ein weiteres Zentrum der Barbagia, Oliena, am Fuße des Monte Corrasi. Weiterfahrt zum Hotel im Raum Orosei Budoni. Abendessen und Übernachtung. 8. Tag Transfer von Hotel zum Flughafen von Olbia.

Nationalpark des Maddalena-Archipels 2. Tag

Abfahrt mit dem Motorboot für einen unvergesslichen Tag auf dem Wasser, im Nationalpark des Maddalena-Archipels. Entdecken Sie die bezaubernden Inseln Razzoli, Santa Maria, Spargi, Budelli und Santo Stefano... und genießen Sie ein Mittagessen an Bord.

Asinara Insel 4. Tag

Bootsfahrt zur Insel Asinaria, vorbei an den berühmten Buchten von Stintino, und, während der Sie den schönen Strand von La Pelosa bewundern können. Im Süden der Insel angekommen, geht die geführte Tour mit einer Bimmelbahn weiter, von der aus Sie bequem die Schönheiten des Naturparks bewundern können: die berühmten weißen Esel, Wildschweine, Pferde, Wildziegen, Mufflon-Schafe, Wanderfalken, sardische Rebhühner und die Krähenscharben.

Sardegna Sardinien Wandern Nordost und -west Warum zum Wandern nach Sardinien? Weil es eine der ursprünglischsten Gegenden des Mittelmeerraumes ist. Die unberührte außergewöhnlich schöne Insel findet ihren Platz im Herz und den Bildern der Erinnerung. Das perfekte Reiseziel für alle die gerne zu Fuß neues entdecken, gut behütet von ausgezeichneten Trekkingführern

Leistungen • Busvermietung für ganzes Programm (außer 6. und 7. Tag) • Deutschsprechende Wanderführer für ganzes Programm (außer 7. Tag) • 3 Nächte HP im 4 Hotel Raum Alghero • 4 Nächte HP im 4 Hotel Raum Santa Teresa di Gallura • Malvasia und Amaretto Verkostung in Bosa Paketpreis pro Person 8 Tage

ab € 486 1. Tag Anreise nach Olbia, Transfer in Hotel 4, Raum Alghero. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Lilienkap und Alghero - Gehzeit 3 Std., leicht Frühstück im Hotel. Wir beginnen den Tag mit einer Kapwanderung an der Korallenriviera. Steile Kalkküste mit Meereslilien, tiefblaues Meer, Kugeln gelbgrüner Baumwolfsmilch, Zwergpalmen und blühender Dornenginster machen diese botanische Rundwanderung zu einem unvergesslichen Erlebnis. Danach geht es nach Alghero, der heute noch katalanisch geprägten Stadt. Nach einer Mittagspause führt uns ein Rundgang durch die hübschen Gassen der Altstadt. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Wilde Vulkanküste und malerisches Bosa Gehzeit 3 Std., mittelschwer Frühstück im Hotel. Wir fahren auf einer der eindrucks-

vollsten Straßen der Insel einsame Vulkanküste entlang. Zur Mittagszeit fahren wir in das nahe Städtchen Bosa, das malerisch am Ufer des Temo liegt. Eine Malvasia-Weinprobe in einer Enotheka ist jetzt gerade das Richtige. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Isola Rossa - Rote Felsen im blauen Meer Gehzeit 3 Std., mittelschwer Frühstück im Hotel. Unsere Wanderung beginnt im kleinen Fischerhafen Isola Rossa. Hier fasziniert der starke Kontrast zwischen hellem Sand, leuchtend roten Porphyrfelsen und tiefblauem Meer. Über sandige Pfade mit felsigen Abschnitten erreichen wir das Canneddi - Kap. Am Nachmittag geht die Fahrt weiter über das faszinierende Mondtal mit Felsgebilden wie aus einer anderen Welt. Weiterfahrt nach Santa Teresa, Ankunft in Hotel 4, Abendessen und Übernachtung 5. Tag Costa Smeralda - Strandwanderung mit Flair Gehzeit 2,5 Std., leicht Frühstück im Hotel. Lassen Sie sich an die Costa Smeralda, dem Paradies des Prominenten, entführen. Bei einer gemütlichen Wanderung von Bucht zu Bucht geht es die berühmten Strände dieser einzigartigen Küste entlang. Anschließend besuchen Sie den Nobelort Porto Cervo mit seinem bezauberndem Kirchlein Stella Maris. Zum Abschluss des Tages erhalten Sie noch einen Einblick in die Vorgeschichte Sardiniens beim Besuch einer Nuraghe, einer bronzezeitlichen Wehranlage. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Zauberwelt aus Stein - Capo Testa (ohne Bus) Gehzeit 3 Std., mittelschwer Frühstück im Hotel. Diese Wanderung an der Nordspitze der Insel ist landschaftlich ein Höhepunkt. Bei guter Sicht schauen Sie hinüber zu den Kreidefelsen der Nachbarinsel Korsika. Danach lockt ein Sprung ins türkisfarbene Wasser

oder ein hausgemachtes Gelato im nahe gelegenen Ort Santa Teresa. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Auf den Spuren Garibaldis - Wandern auf Caprera (Fakultativ) - Gehzeit 3,5 Std., mittelschwer Frühstück im Hotel. Freizeit im Hotel oder Fak. Wandern auf Caprera. Hier ist die Landschaft besonders kraftvoll und ungebändigt. Die Rundwanderung führt über Sandwege und schmale Pfade durch bizarre Granitfelsen und üppige Mittelmeerflora. Oft triff t man auf verwilderte Ziegen, die der Insel ihren Namen gegeben haben. Den abschließenden Blick vom Belvedere auf das gesamte Inselarchipel werden Sie so schnell nicht vergessen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 8. Tag Frühstück im Hotel. Transfer nach Olbia und Abreise.

Bosa 3. Tag

Eine kleine Ortschaft, an der Mündung des Temo Flusses gelegen, mit ihren bunten Häusern des historischen Zentrums

Capo Testa 6. Tag

Wanderung an der Nordspitze der Insel, Capo Testa. Landschaftlich ein absoluter Höhepunkt. Nach dem Frühstück geht es los zu dieser atemberaubende Wanderung.

Kontakt: Veronica & Rita • +39 0183 548 316 • isole@gadis.it

| 65

Sardegna

Alle zusammen! Sizilien, Sardinien, Korsika die Perlen des Mittelmeers Bei einer einzigen Tour können Sie 3 der schönsten Insel des Mittelmeers besuchen. Immer mehr Gruppen haben in den letzten Jahren diese Tour erleben dürfen.

Leistungen • Nachtfähre Genua - Palermo Unterbringung in Innen-Doppelkabinen • 1 Nacht HP in gutem 3 Hotel mit erweitertem Frühstück im Raum Palermo • 2 Nächte HP in gutem 3 Hotel mit erweitertem Frühstück im Raum Taormina, Giardini di Naxos-Letojanni • Halbtagsführung Monreale • Halbtagsführung Siracusa • Ganztagsführung Ätna und Taormina • Halbtagsführung Palermo • Nachtfähre Palermo- Cagliari Unterbringung in Innen-Doppelkabinen • Ganztagsführung Nuoro Orgosolo • Mittagessen bei den Hirten • 2 Nächte HP in gutem 3 Hotel mit erweitertem Frühstück im Raum Orosei • Fähre Palau - La Maddalena - Palau • Ganztagsführung Maddalena und Palau • 2 Nächte HP in gutem 3 Hotel mit erweitertem Frühstück im Raum Costa Smeralda, Cannigione, Olbia • Ganztagsführung Alghero • Tagsfähre Santa Teresa - Bonifacio di Gallura • 2 Nächte HP in gutem 3 Hotel mit erweitertem Frühstück im Raum Porto-Ajaccio • Ganztagsreiseleitung Les Calanques • Tagesfähre Bastia Livorno • 1 Nacht HP in gutem 3 Hotel mit erweitertem Frühstück im Raum Versilia-Livorno Paketpreis pro Person 13 Tage

ab € 799

1. Tag Nachtfähre Genua-Palermo. Unterbringung in Innen-Doppelkabinen. 2. Tag Am Abend Ankunft im Hotel im Raum Palermo; Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Monreale und Syrakus Frühstück im Hotel. Am Morgen besichtigen wir Monreale mit seinem berühmten Dom, und am Nachmittag Syrakus. Besonders die Archäologische Zone mit dem griechischen Amphitheater ist einen Besuch wert. Ankunft im Hotel im Raum Giardini di Naxos/Letojanni, Abendessen und Übernachtung 4. Tag Taormina und Ätna Frühstück im Hotel. Am Morgen besichtigen wir Taormina. Der Ort liegt malerisch an einem Berghang mit der imposanten Kulisse des Ätna im Hintergrund. Besonders sehenswert sind das griechisch-römische Theater und der Dom. Am Nachmittag fahren wir zum Ätna. Unvergessene Eindrücke sind, neben kleinen Ortschaften und bizarren Lavaformationen, die herrlichen Ausblicke. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Palermo Gleich nach dem Frühstück fahren Sie nach Palermo, der größten Stadt der Insel. Neben der Kathedrale, ist besonders der Normannenpalast aus dem 9. Jhd. einen Besuch wert. Am Abend Einschiffung nach Sardinien. Nachtfähre mit Unterbringung in Innen-Doppelkabinen. 6. Tag Sardinien - Nuoro Orgosolo Am Morgen kommen wir in Sardinien an. Über die Schnellstraße gelangen wir nach Nuoro und durch Olivenhaine und Weinberge ins Innere der „Barbagia“ dem Herz Sardiniens. In Orgosolo erwarten sie die Schäfer Mario und Pasquale zu einem landestypischen Mittagessen im Wald. Am Nachmittag Weiterfahrt ins Hotel Raum Orosei, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Freizeit im Hotel Abendessen und Übernachtung im Hotel. 8.Tag Insel Maddalena Nach dem Frühstück geht es zunächst nach Palau und dort auf die Fähre zur Insel Madddalena, die einzige bewohnte Insel des Archipels. Unser Weg führt von der schönen Küstenpromenade zu den Gassen und Plätzen der Altstadt. Rückfahrt nach Palau. Weiterfahrt zum Hotel im Raum Costa Smeralda, Cannigione. Abendessen und Übernachtung. 9.Tag Alghero Frühstück im Hotel. An Sassari vorbei,

66 | Kontakt: Veronica & Rita • +39 0183 548 316 • isole@gadis.it

der wichtigsten Stadt im Norden, erreicht man Alghero, in dem die Spuren der katalanischen Herrschaft in Sprache und Tradition noch lebendig sind, eine Stadt mit mächtiger Festung und spanischem Flair. Schon durch die wunderschöne Lage, auf einer kleinen Landzunge erbaut, und an drei Seiten von Wasser umgeben, ist Alghero etwas Besonderes. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 10. Tag Korsika - Bonifacio Nach dem Frühstück im Hotel geht es nach Santa Teresa di Gallura. Einschiffung nach Koriska und Besichtigung von Bonifacio. Das Pittoreske Festungsstädtchen liegt in herrlicher Lage, gegenüber dem nur 11,5 km entfernten Sardinien, auf einem 64m hohen Kalkfelsen über dem Meer. Ein Rundgang durch die von mittelalterlichen Häusern flankierten Gassen eröffnet malerische Ansichten. Weiterfahrt zum Hotel im Raum Porto-Ajaccio. Abendessen und Übernachtung. 11. Tag Les Calanques Frühstück im Hotel. Eine spektakuläre Landschaft erwartet Sie auf Ihrer Fahrt quer durch die atemberaubende Felslandschaft der „Les Calanques“ . Durch Erosion entstanden hier bizarre Gesteinsformationen, die zum Teil an Fabelwesen erinnern. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 12.Tag Korsika - Livorno Frühstück im Hotel. Fahrt nach Bastia, und gegen Mittag verlassen Sie die Insel mit der Fähre von Bastia nach Livorno. Ab Abend Ausschiffung und Weiterfahrt zum Hotel Area Livorno-Versilia. Abendessen und Übernachtung. 13. Tag Frühstück im Hotel und Heimreise

Taormina bei Nacht Tipp

Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen, Taormina bei Nacht ist einfach magisch. Mit der Seilbahn erreichen Sie das Stadtzentrum und ein schöner nächtlicher Spaziergang führt Sie zur Mocambo Bar. Dort werden Sie den leckeren sizilianischen Mandelwein oder Süßwein probieren. Ein Cannolo Siciliano mit Mandelcreme gehört dazu und lässt keine Wünsche offen.

Sardegna Laut Lonely Planet der schönste Ort Sardiniens Der Golf von Orosei, laut dem berühmten Lonely Planet, Reiseziel Nummer 1 der Insel. Feiner weißer Sand und kristallklares Wasser, weitab vom lebhaften Treiben, aber ganz nah an der essentiellen, schlichten Schönheit Sardiniens. Aber nicht nur: die schönsten Straßen Sardiniens und die Ausflüge, die ein „Muss“ sind, runden das beliebte Programm ab.

Leistungen • Nacht-Fähre Livorno-Golfo Aranci-Livorno • Frühstück an Bord • 4 Nächte HP in einem 4 Hotel in Orosei • 5 Ganztägige Reiseführungen • Mittagessen mit den Schäfern in Orgosolo • Bootsfahrt zur Grotta del Bue Marino, einschließlich Eintritt zur Höhle • Verkostung von Malvasia und Amaretto Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 390 1. Tag im Hafen von Livorno. Nacht-Fähre Livorno-Golfo Aranci, Übernachtung in Doppelkabinen.

2. Tag Costa Smeralda Frühstück an Bord der Fähre, Ausschiffung und Treffen mit dem Reiseführer. Besuch der Costa Smeralda, einem der beliebtesten Reiseziele wichtiger Persönlichkeiten aus der ganzen Welt. Dann Transfer zum 4 Hotel in der Umgebung von Orosei. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nuoro Orgosolo Frühstück im Hotel. Heute geht es in die moderne Provinzhauptstadt Nuoro, Zentrum des kulturellen Lebens Sardiniens. Danach erreichen Sie die Ortschaft Orgosolo, die für ihre Wandmalereien (murales) bekannt ist. Höhepunkt des Tages wird ein typisch sardisches Essen mit Wurst, Käse, Spanferkel und Wein in rustikaler Umgebung sein. An-

schließend wird Ihnen der „Canto a Tenores“ - Gesang geboten. Rückkehr in Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Ost West Frühstück im Hotel. Heute durchqueren Sie die kontrastreiche Insel von Ost nach West, karge Hirtenlandschaften, und Korkeichen wechseln sich ab mit lieblichen Tälern, Weinbergen und Olivenhainen. Das kleine Städtchen Bosa. Bei einem Rundgang durch das Labyrinth der schmalen Gassen werden Sie Frauen bei der Herstellung der traditionellen Filetstickereien, sowie die feinen Filigranarbeiten lokaler Goldschmiede entdecken. Verkostung Malvasia und Amaretti. Am Nachmittag besichtigen Sie eine der größten Megalithbauten der sardischen Bronzezeit, die Nuraghe Losa. Der Rückweg führt vorbei am größten Stausee Sardiniens dem „Lago di Omedeo“, der 1924 entstand, dem die romanische Kirche San Pietro weichen musste. Rückkehr in Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5 Tag Ostküste Frühstück im Hotel. Die heutige Route führt auf der Orientale Sarda die Ostküste entlang in Richtung Süden. Einsamste Hirtenwelt und faszinierende Berge erwarten uns im Abschnitt zwischen Dorgali und Baunei. Unterwegs kann man von verschiedenen Punkten aus in die berühmte „Su Gorroppu-Schlucht“ blicken. Auch das Bergstädtchen Baunei mit seiner faszinierenden Hanglage und dem weiten Blick auf die Ostküste lädt zu einem Fotostopp ein. Im kleinen Hafen von Santa Maria Navarrese unternehmen wir einen Spaziergang die Strandpromenade entlang. Nach der Mittagspause erreichen wir die Landzunge von Arbatax, die für ihre roten Porphyrfelsen bekannt ist. Rückkehr in Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Orosei Frühstück im Hotel. Orosei fasziniert schon von weitem durch sein kontrastreiches Umland: weiße Kalkberge,

braunes Lavagestein und ein fruchtbares Flusstal mit Gemüsegärten und Olivenhainen. Bei einem Rundgang lernen Sie die spanisch wirkende Altstadt mit ihren Kirchen, Plätzen und kleinen Gassen kennen. Anschließend geht es weiter über Dorgali nach Cala Gonone, ein von schönen Kalkwänden umgebener Badeort im Golf von Orosei. Dort unternehmen sie eine Bootsfahrt entlang der steilen Kalkküste und besichtigen zu Fuß, die über 900m lange „Grotte del Bue Marino“. Weiterfahrt nach Golfo Aranci, am Abend Einschiffung. 7. Tag Früstück am Bord, Ankunft in Livorno, Heimreise.

Der Golf von Orosei 6. Tag

Laut dem berühmten Lonely Planet, Reiseziel Nummer 1 der Insel, ist umgeben vom bezauberndem Meer, das seine Landschaften beherrscht, und weiß immer mit seinen verschiedenen Anblicken, seinen wechselnden Farben und seinem unglaublich klaren Wasser zu beeindrucken; Gut 14 km weiße Strände, umrahmt von Pinienwäldern, mediterraner Vegetation und Klippen aus rosa Granit und Basalt.

Bootsfahrt „Grotte del Bue Marino“ 6. Tag

5 km lang und in zwei Zweige aufgeteilt, können etwa 900 Meter der Höhle auf präparierten und beleuchteten Wegen besichtigt werden. Der südliche Zweig bildet eine große Galerie, in die das Meerwasser eindringt und wo mehrere kleine Süßwasserseen zu bestaunen sind. Der Pfad ist auch reich an Stalaktiten und Stalagmiten, die dank eindringender Lichtstrahlen, ein außergewöhnliches Farbeschauspiel zu bieten haben und deren Anblick durch das klare Wasser eines großen Salzsees, der sich über einen Kilometer erstreckt, vervollständigt wird.

Kontakt: Veronica & Rita • +39 0183 548 316 • isole@gadis.it

| 67

Campania

Rom und Golf von Neapel Die ewige Stadt mit ihren unvergleichlichen Monumenten, vom Kolosseum bis hin zum Forum Romanum und den Museen des Vatikans und der Golf von Neapel mit seinen beeindruckenden Landschaften, vom Pompeji bis zur sorrentinischen Halbinsel ergänzen sich ausgezeichnet, wenn man bedenkt, dass der Golf von Neapel für viele Jahrhunderte Ort der Erholung und der Ferien der antiken wohlhabenden Römer war: um die Mentalität der römischen Kultur zu verstehen, muss man an den Golf von Neapel reisen. 3. Tag Frühstück und dann halbtägige Besichtigung Al-

Leistungen • 2 Nächte HP in einem guten 3 Hotel in der Albaner Bergen • Zugkarte Frascati- Rom (hin und zurück) • Halbtägige Stadtführung Antikes Rom • Halbtägige Reiseleitung Albener Berge • Weinprobe mit Imbiss • 3 Nächte mit HP in einem guten 3 Hotel auf Halbinsel Sorrent • Ganztägige Reiseleitung Neapel und Pompeij • Hanztägige Reiseleitung Sorrent & Umgebung • Verkostung von typischen Produkten • Besichtigung einer Teigwarenfabrik Paketpreis pro Person 6 Tage

ab € 284 1. Tag Ankunft Raum Albaner Berge, Zimmerbezug und Abendessen im Hotel. 2. Tag Fahrt mit dem Zug nach Rom. Am Vormittag halbtägige Stadtführung im antiken Rom. Sie treffen sich mit dem Stadtführer und gehen auf Entdeckungstour. Über die Via Cavour erreichen Sie das Kolosseum. Mitten in der Atmosphäre des antiken Roms bewundern Sie das Forum Romanum, das Herz der antiken Stadt. Weiter geht es zur Piazza Venezia und zum Kapitol mit den kapitolinischen Museen. Der Nachmittag steht Ihnen frei zur Verfügung: Zum Shoppen oder für individuelle Besichtigungen. Rückkehr ins Hotel und Übernachtung.

baner Berge mit Castel Gandolfo, dem Sommersitz des Papstes. Von dort geht es hinunter zum Albaner See, einem von den zwei Kraterseen der Region, und Sie können einen herrlichen Blick auf verschiedene Orte genießen. Weiterfahrt durch eine schöne Landschaft mit malerischen, mittelalterlichen Orten für eine Weinverkostung, mit kleinem Imbiss, auf einem schönen Landgut, sowie Besichtigung des Landhauses, des Weinkellers und des Weingutes. Am frühen Nachmittag Abfahrt zur sorrentinischen Halbinsel. Ankunft im Hotel, Unterbringung und Abendessen. 4. Tag Heute Morgen entdecken Sie Neapel. Neapels Schönheit ist sprichwörtlich wahr. Mit seinen unzähligen Zeugnissen einer nahezu dreitausendjährigen Geschichte, mit seinen stets wechselnden Stimmungen, dem Lärm und der Musik, den Farben und Gerüchen, erobert Neapel jeden seiner Besucher. Nicht zu verpassen, eine ausgezeichnete napoletanische Pizza zum Mittagessen. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Pompeji, der wohlhabenden, beim großen Ausbruch des Vesuvs verschütteten Stadt, die ein beeindruckendes und aufschlussreiches Zeugnis der Lebensweise in der Antike ist. Rückkehr ins Hotel und Übernachtung. 5. Tag Betörend weht der Duft von den Zitrushainen, wenn Sie heute bei einer Panoramafarht die Halbinseln Sorrent erkunden. In Sorrent werden wir einen Spaziergang durch die malerischen Altstadtgassen machen und die prunkvolle Villen aus der Zeit der Belle Epoque bestaunen. Auf einem idyllischen Landgut, inmitten eines Zitronenhains, erfahren Sie Wissenswertes zu den lokalen Spezialitäten und schmecken bei köstlichem Kuchen und Limoncello den Unterschied. Für einen gelungenen Abschluss des Tages, darf ein Besuch in einer Nudelfabrik in Gragnano, wo die beste Pasta Italiens hergestellt wird, nicht fehlen. Rückkehr ins Hotel und Übernachtung. 6. Tag Frühstück im Hotel und Antritt der Heimreise.

Albaner See 3. Tag

Er ist der tiefste Kratersee Italiens und bekannt für seine Schönheit. Nahe bekannter Orte der Castelli Romani, wie dem Castel Gandolfo, das sich, den See überragend, in seinen Gewässern spiegelt, sowie ein wenig weiter weg von Rocca di Papa ( im Norden), Albano, Ariccia und Genzano di Roma gelegen, ist er von Rom aus in beliebtes Ziel.

Die Hügel von Sorrent 5. Tag

Die Halbinsel von Sorrent verfügt über eine einzigartige Landschaft, wo sich niedrige und hohe Hügel mit tiefen Tälern und majestätischen Bergen abwechseln. Die berühmten von Menschenhand geschaffenen Terrassen, Stufen aus Erde, die zum Meer hin abfallen, auf denen Orangen, Zitronen, Oliven und Wein angebaut werden, verleihen diesem Anblick noch mehr Farbe und Lebendigkeit.

68 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Campania Golf von Neapel, Süß und Gut Ein appetitlicher Aufenthalt im Golf von Neapel, lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen. Die einzige Chance, das Geheimnis des „bel vivere“ der Menschen dieser Region zu entdecken; in dieser Ecke des Südens, zeigen die Menschen ihre Werte und ihre Verbundenheit zu Land und Traditionen durch ihre kulinarischen Spezialitäten. Verbunden mit großem Sinn für Gastfreundschaft ergibt sich ein Paket voll unvergesslicher Erlebnisse.

Leistungen • 4 Nächte HP im 4 Hotel Raum Neapel • Ganztagsführung Neapel mit Krippenbesichtigung Napoli und Imbiß mit Pizza und frittura napoletana (frittierten „Arancini“ Klößchen, und Kartoffelkroketten) • Halbtagsfürung Sorrent und seinen Hügel mit Verkostung typischen Produkten • Minikurz Patissere im Hotel • Ganztagsführung Paestum und Beischtigung Mozzarella Fabrik und Aufenthalt in Salerno • Aperitiv im historischen Cafè in Salerno • Abschiedessen mit 4 Gängen im Hotel (Getränke exkl.) Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 266 1. Tag Ankunft im Hotel. Abendessen und Übernachtung.

2. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt zur geführten Besichtigung von Neapel. Einst eine der wichtigsten Städte des antiken Griechenlands, kann man sich nicht der Faszination der kleinen beliebten Gassen von Spaccanapoli,

der schönen Uferpromenade mit dem Castel dell‘Ovo, das längst nicht die einzige Burg dieser Stadt ist - sehr berühmt sind auch das Maschio Angioino und das Castel Capuano - entziehen. Auf das Probieren der Spezialitäten des neapolitanischen Streetfood verzichten? Auf keinen Fall! Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Am Abend Rückkehr ins Hotel; Demonstration der „süßen“ Küche. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt für den geführten Ausflug in Paestum: ein Gefühl der Feierlichkeit und Pracht, das die tausende Jahre alten Steine ausstrahlen. Während der Fahrt werden Sie einen Besuch in einem Milchviehbetrieb für eine Verkostung der heute weltweit geschätzten Büffelmozzarella machen. Auf der Rückfahrt Stopp in Salerno, einer Stadt in zauberhafter Lage, zwischen der Küste des Tyrrhenischen Meers und Berggipfeln. Das historische Zentrum ist voll von Kirchen, Denkmälern und Kunstwerken. Ankunft im Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt mit Reiseführer nach Sorrent und zu seinen umliegenden Hügeln. Sorrent, auf einem Bergrücken liegend, bietet seinen Besuchern einen atemberaubenden Blick auf den Golf von Neapel. Ein Muss, ein Spaziergang durch die Altstadt, vielleicht mit einem Eis von Zini, dem besten der Stadt. Fortsetzung der Tour auf den Hügeln hinter Sorrent, wo Ihnen Postkartenansichten unvergessliche Erinnerungen schenken. Am Abend Rückkehr ins Hotel, Abschiedsessen und Übernachtung. 5. Tag Nach dem Frühstück, Antritt der Heimreise.

Pizza & Frittura 2. Tag

Pizza und Frittura napoletana: entstanden im Jahre 1730 in der Version „Marinata“ (Tomaten, Knoblauch, Olivenöl, Oregano) ist sie ein Muss auf unseren Tellern und ihre hervorragende Qualität ist in der ganzen Welt bekannt; weiteres typisches Gericht sind die frittierten „Arancini“ (Klößchen) und Kartoffelkroketten

Luci d‘artista - Salerno Tipp

Salerno organisiert ab Ende November und während der Weihnachtszeit „Luci d‘Artista“, ein Spektakel, eine fantastische und magische Atmosphäre, aus Licht und Farben, die den Betrachter in eine zauberhafte Welt entführen. Die „Luci D‘Artista“ von Salerno sind echte Kunstwerke und können in den Straßen, auf den Plätzen und entlang der Meerpromenade Salernos bewundert werden. Jedes Jahr gibt es ein Thema, das diese leuchtende Veranstaltung begleitet.

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 69

Campania

Trekking zwischen Grün und Meer des Cilento Fitte Beine und viel Neugier. Das ist alles, was Sie brauchen, um das Cilento, im Süden Kampaniens, zu besuchen. Ein wunderbares, weil immer noch ursprüngliches Land, wo das Essen gut ist, und die Gastfreundschaft der Menschen einzigartig, wie im Agritursimo „Il Forno Antico“, einem ehemaligen Gebäude der Malteserritter, wo man Sie nicht als Touristen, sondern als Freunde begrüßt.

Leistungen • 6 Nächte HP im guten Landgut in Cilento Gebiet • Busvermietung laut Programm • Assistenz am Flughafen und Transfer 1. Tag • Ganztagsreiseleiter Roccagloriosa und Gole Bussento • 3 Ganztags Wanderbegleiter • Lunchpaket • Käseverkostung • Mini-Kochkurs • 1 Mittagessen im Landgut Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 325 1. Tag Ankunft am Flughafen von Neapel und Transfer zum Agriturismo. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Trekking Richtung Süden bis nach Palinuro. Schwierigkeitsgrad mittel/leicht. Streckenlänge: 8 km - Dauer ca. 3 Stunden Nach dem Frühstück geht es mit Fernglas und Kamera los, entlang der alten Eisenbahnlinie und dann entlang des Flusses Lambro, bis Sie zu den herrlichen Wassern des Strandes von „Buon Dormire“ gelangen. Mittagessen Lunchpaket. Fortsetzung der Wanderung bis zum Hafen von Palinuro. Ein unvergesslicher Anblick bei Sonnenuntergang: der Blick reicht von den Äolischen Inseln im Süden bis zur Punta Licosa im Westen. Rückkehr mit dem Bus zum Agriturismo. Abendessen mit SpaghettiFest.

3. Tag Velia, Pioppi, Acciaroli

6. Tag Trekking rund um den Monte Castelluccio

Der Tag ist einem Ausflug mit dem Bus zu den archäologische Stätte von Velia, einem der wichtigsten Monumente des antiken Griechenlandes und Weltkulturerbe, gewidmet. Weiter geht es zu den umliegenden Dörfern Pioppi und Acciaroli, zwei der Perlen der Küste von Cilento. „Genuss“-Etappe zur Verkostung der ausgezeichneten lokalen Käsesorten wie Ricotta und Caciocavallo. Aber erst nach der Besichtigung der gesamten Produktionskette! Rückkehr, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Trekking Richtung Westen Schwierigkeitsgrad niedrig. Streckenlänge: 9 km Dauer ca. 3 Stunden. Ein paar Meter vom Agriturismo gibt es einen Weg, um das Dorf von San Mauro La Bruca, in dem Sie die Olivenhaine und die Kapelle der Madonna delle Grazie bewundern können, zu erreichen. Im Dorf können Sie sich ein leckeres Sandwich mit Schinken und typischer Sülze mit Tomaten und Zwiebeln machen lassen, dazu ein Glas Wein und einen Kaffee mit Anis, ganz wie die Einheimischen. Entlang der Landstraße kehren wir für ein leichtes Mittagessen zurück zum Agristursimo. Am Nachmittag Kochkurs zur Herstellung von frischen Nudeln. Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Abfahrt mit dem Bus nach Roccagloriosa, einem Dorf auf einem Felsvorsprung rund 450 Meter über dem Meeresspiegel, mit Blick auf die Flusstäler des Mingardo und Bussento. Besichtigung des Antiquarium, das zahlreiche lukanische archäologische Fundstücke beherbergt. Weiter geht es nach Morigerati zur Besichtigung der Schluchten des Bussento, einem WWF-Schutzgebiet mit 607 ha Fläche, das in Italien, hinsichtlich der spektakulären Landschaft, eines der bedeutendsten ist. Rückkehr ins Hotel, Abendessen mit Pizza und anderen lokalen Spezialitäten. Übernachtung.

Schwierigkeitsgrad mittel/leicht 16 km Dauer ca. 5 Stunden. Nach dem Frühstück nehmen Sie einen Pfad, der auf 500 m hinauf und zu einer Quelle führt, die in der Regel ein Blitzlichtgewitter auslöst. Weiter geht es nach Alzano und immer weiter hinauf nach Cernile auf 700 m. Dann geht es hinunter zum Meer für einen Stopp in der Nähe des Friedhofs von Caprioli, von wo aus man einen 360-GradRundblick genießen kann. Abschließend führt uns ein Weg zurück zum Agritursimo. Typisches Abendessen und Tanzabend. Übernachtung. 7. Tag Ein gutes Frühstück und, vorm Einladen des Gepäcks in den Bus zurück zum Flughafen von Neapel, ist es an der Zeit, sich bei allen zu verabschieden... Kein Leb‘ wohl, sondern ein Auf Wiedersehen!

Cilento-Nationalpark 2. Tag

Der Park, mit mehr als 180 000 ha, befindet sich im Süden der Kampania und ist, auf Grund seines Artenreichtums, Teil des UNESCO Weltkulturerbe.

70 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Campania Halbinsel Sorrent, unser beliebter Evergreen Ein ideales Angebot für alle, die anfangen möchten, die Juwelen der Kampania kennenzulernen: Neapel, den Vesuv, die Amalfiküste und Pompeji. Wir haben geschrieben „anfangen möchten“, da diese magischen Orte die Lust wecken, öfter wieder zu kommen, dem Ruf der Schönheiten der Natur und der Sehenswürdigkeiten, aber auch der, manchmal auch krassen, Kontraste, die man hier erlebt, folgend.

Leistungen • 3 Nächte HP im 4 Hotel im Raum Halbinsel Sorrent • Begrüßungscocktail • Ganztagesreiseleitung Neapel und Vesuvio (oder Pompeji) • Ganztagesreiseleitung Amalfiküste (*) • Abschiedessen im Hotel (4 Gänge Menü, Getränke exkl.) Paketpreis pro Person 4 Tage

ab € 155 1. Tag Ankunft Raum Halbinsel Sorrent, Zimmerbezug und Abendessen im Hotel. 2. Tag Abfahrt für die Besichtigung von Neapel. Reich an Geschichte, das Stadtbild Neapels ist geprägt durch enge Gassen, chaotisches Leben und warmherzige Menschen. Vormittag Besichtigung vom Vesuv. Der bekanntesten Vulkanausbruch ist der vom 79 nach Christus, der Neapel, Herkulaneum, Nocera und Pompeji zerstörte. Oder Besichtigung von Pompeij. Rückkehr ins Hotel, Abendessen im Hotel. 3. Tag Fahrt zur Amalﬁtanische Küste. Der gesamte Küstenverlauf ist eine mediterrane Landschaft von stark kulissenhafter Wirkung und von größtem Wert hinsichtlich Natur und Kultur. Vorgesehen sind ein kurzer Stopp in der Umgebung von Conca dei Marini, um Positano von oben zu bewundern und ein Stopp in Amalfi zur Besichtigung des Domes, des Kreuzgangs und des Papiermuseums. Rückkehr ins Hotel für das Abschiedsessen. 4. Tag Frühstück und Abfahrt zur Heimreise. (*) Auf der Amalfiküste dürfen die Busse längerer als 10,36 Mt nicht mehr fahren. Zuschlag für lokales Bus (max 39 Pax): € 370 pro Tag. Parkplatz in Amalfi im Preis nicht inbegriffen (2 obligatorische Stunden, Preis € 90 Änderungen vorbehalten).

De luxe Tour Neapel und Insel Capri Gegensätze: so könnte der Untertitel der Tour lauten. Von den antiken Straßen von Spaccanapoli zu den grünen Oasen rund um die herrlichen Villen auf Capri. Das Besondere des Programms ist die Übernachtung auf der Insel Capri: tagsüber von Tagestouristen überfüllt, ist sie in den lauen Abendstunden und mediterranen Sommernächten ergreifend schön.

Leistungen • 2 Nächte ÜF in 4 Hotel in Neapel • 2 Nächte ÜF in 4 Hotel auf Capri • Bus Transfer Flughafen - Hotel in Neapel, Hotel - Hafen, Hafen Flughafen • Fischabendessen im typischen Restaurant an der Meerpromenade von Neapel (Getränke exkl.) • Halbtagsführung Stadttrekking in Neapel • Ganztagsausflug Capri und Anacapri • Schnellboot Neapel - Capri und zurück • Minibus für die Inselnrundfahrt Capri • Pizzaessen in Neapel (Pizza, Salat und 1 Getränk) • Bootsausflug zu den Faraglioni von Capri (ca. 1 Stunde) • Aperitiv auf Capri Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 419 1. Tag Ankunft in Neapel, Transfer zum Hotel, Unterbringung und Fisch-Abendessen in einem typischen Restaurant.

2. Tag Frühstück. Citytrekking Neapel: in die Altstadt, zur Galleria Umberto und zum U-Bahnhof Toledo, der vom The Daily Telegraph zur „schönste U-Bahnstation Europas“ gewählt wurde. Das Mittagessen ist in einer Pizzeria geplant, um die „echte neapolitanische Pizza“ zu probieren. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt vom Hotel, und, das Ruder auf ein neues Ziel gerichtet: Capri. Vor der Ankunft im neuen Hotel dürfen Sie in der berühmten „Piazzetta“ einen Aperitif der Sorte 100% VIP mit Spumante und kleinen Köstlichkeiten genießen. Unterbringung im Hotel. 4. Tag Nach dem Frühstück wird Sie der Reisebegleiter zur Besichtigung von Capri und Anacapri mitnehmen, teils zu Fuß, teils mit dem Kleinbus, um Ihnen schönsten Winkel der Insel zu zeigen. Aber das größte Erlebnis dieser Reise wird die eindrucksvolle Bootsfahrt (bei gutem Wetter und normalem Seegang), sein, um die Grotten, nahe der berühmten Faraglioni, zu bewundern. Rückkehr ins Hotel. 5. Tag Nach dem Frühstück nehmen Sie das Schnellboot nach Neapel. Heimflug.

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 71

Abruzzo

Im Süden der Abruzzen, ein überraschendes Juwel Abruzzen, Abruzzen... wo sind die Abruzzen? Nicht die bekannteste Region Italiens, das ist wahr, aber wenn die Besucher sie zum ersten Mal kennen lernen sagen sie immer das gleiche: eine schöne Entdeckung, vor allem wegen der herzlichen Gastfreundschaft ihrer Bewohner. tigung von Lanciano, einer der schönsten Kunststädte der Region, schon zu Zeiten der Römer berühmt für ihre Leistungen Märkte, die Händler aus dem gesamten Mittelmeerraum • 4 Nächte ÜF mit Frühstücksbuffet in gutem 3 anzogen. Imbiss auf einem Trabocco (über dem Meer „schwebende“ Fischfangvorrichtung) mit landestypischen Hotel Raum Vasto Spezialitäten, ein bleibender Eindruck. Am Nachmittag • 3 Abendessen im Hotel Besichtigung der Abtei San Giovanni in Venere, die auf • Abschiedsessen im Hotel mit landestypischen dem Fundament eines heidnischen, der Göttin der Liebe geweihten Tempels errichtet wurde, mit Blick auf den KüsSpezialitäten tenabschnitt. Am Abend Rückkehr ins Hotel, HP im Hotel. • 4 Ganztägige Reisebegleiter laut Programm 3. Tag Nach dem Frühstück, Besuch des uralten Städt• Getränke pro Mahlzeit (¼ L Wein und ½ L chens Gessopalena, das bei Sonnenschein leuchtet, ein Mineralwasser) herrliches Schauspiel. Die Besichtigung des verlassenen, • Imbiss auf dem Trabocco mit landestypischen historischen Zentrums ist immer ein großes Erlebnis. Weiterfahrt zur Burg von Roccascalegna, die am Rande eines Spezialitäten Abgrundes auf einem Felsvorsprung steht. Imbiss in einem • Imbiss mit verschiedenen Antipasti (zirka 10) Agriturismo der Gegend mit verschiedenen Vorspeisen. • Weinprobe mit Imbiss landestypischer Spezia- Am Nachmittag Fahrt nach Vasto. Am Abend Rückkehr ins Hotel, Halbpension im Hotel. litäten 4. Tag Nach dem Frühstück, Ausflug nach PietrabbonPaketpreis pro Person 5 Tage dante, um die archäologischen Bereich „Bovianum Vetus“. Dann Besuch einer Kellerei und Weinprobe mit landestypischen Schinken, Salami und Käsesorten. Weiterfahrt nach Agnone, einen malerischen alten Ortschaft reich an Kunst1. Tag Ankunft Raum Vasto. Zimmerbezug und Abend- werke, Handwerk und typischer Gastronomie. Am Abend Rückkehr ins Hotel, HP im Hotel mit Abschiedsessen. essen im Hotel. 2. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt für die Besich- 5. Tag Frühstück im Hotel und Abfahrt zur Heimreise.

Gessopalena 3. Tag

Gessopalena, das Preta Lucente, leuchtender Stein, genannt wird, weil seine Häuser ganz in das gipshaltige Gestein eines Berges mit Quarzadern gebaut sind, die den Ort bei Sonnenschein aufleuchten lassen - ein herrliches Schauspiel.

Roccascalegna

3. Tag

ab € 261

Burg die am Rande eines Abgrundes auf einem Felsvorsprung steht. Um die Burg ranken sich düstere Geschichten von blutrünstigen Lehnsherren und finstere Legenden von Gespenstern.

72 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Abruzzo Mit Hirten und Fischer in den Abruzzen Wenn Sie in eine noch unberührte Umgebung, wo man Ihnen mit einem Lächeln das Gefühl gibt zu Hause zu sein, eintauchen möchten, müssen Sie in den Abruzzen kommen. Wanderungen in der freien Natur des Gran-Sasso-Nationalparks entlang der Pfade, die zu Einsiedeleien und mittelalterlichen Quellen führen. Dann können Sie wie angehende Maler versuchen, die Farben des Meeres, auf einem Trabocco, einem Pfahlbau für den Fischfang über dem Meer, der als Restaurant benutzt wird, sitzend zu malen. Besuchen Sie Städte, die reich an Geschichte sind, z. B. Pescara und Dörfer, die ebenso schön sind, wie Loreto Aprutino und Civitella del Tronto. Während die Ausflüge kosten Sie typische Gerichte und gute Weine, von denen diese Gegend viele zu bieten hat.

Leistungen • 5 Nächte ÜF in 3 Hotel Raum Montesilvano • 4 Abendessen im Hotel (3-Gang-Menü ) • Abschiedsessen im Hotel mit landestypischen Spezialitäten • Getränke bei Tisch (¼ Wein und ½ Mineralwasser pro Person und Mahlzeit • 5 Ganztagsreiseleitungen laut Programm • Pick Nick mit Arrosticini in Campo Imperatore • Ölprobe mit Imbiss mit landestypischen Spezialitäten in Loreto Aprutino • Imbiss auf dem Trabocco Raum Fossacesia • Malenkurs auf Trabocco Raum Fossacesia • Weinprobe mit Imbiss landestypischen Spezialitäten Raum Civitella del Tronto Paketpreis pro Person 6 Tage

ab € 330 1. Tag Ankunft in Montesilvano. Hotelunterbringung, Willkommensdrink, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Frühstück im Hotel und Besichtigung von Loreto Aprutino das antike Lauro oder Florio. Sehenswert sind: die historische Stadtmitte, die Galerie antiker, abruzzesischer Keramiken, mit kostbaren und seltenen Stücken. Anschließend geführte Besichtigung einer Mühle / Ölpresse, in der nur Oliven aus der Umgebung verarbeitet werden. Kostprobe mit landestypischen Spezialitäten auf einem Bauernhof. Am Nachmittag Fahrt nach Pescara, wo wir die Altstadt besichtigen werden. Später gehen wir in die Ein-

kaufsstraße Corso Umberto wo Sie Shopping machen und auf eigene Faust bummeln können. Rückkehr zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Trekking und Picknick im Parco Nazionale Gran Sasso, Gehzeit 3 Std. Schwiergikeitsgrad: Mittelschwer Frühstück im Hotel. Das kleine Tibet Europas mit einem wuchtigen Blick auf die höchste Erhebung der gesamten Appeninnkette den Gran Sasso d‘Italia mit 2912 m. Imbiss in einem alten Gasthaus mit landestypischen Spezialitäten und den „Arrosticini“. Leichte Wanderung in das Gebiet des Campo Imperatore. Danach Besichtigung der „Cooperativa dello Zafferano“, deren Safran aus Navelli in der ganzen Welt berühmt ist. Rückkehr zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Malen im Urlaub auf einem „Trabocco“ Frühstück im Hotel und heute Fahrt in Richtung Südküste der Abruzzen, die Costa dei Trabocchi genannt wird. Deshalb wurde dieser Abschnitt der Küste unter den Schutz der UNESCO gestellt. All-Inclusive-4-Stunden Kurs von einer Künstlerin mit verschiedenen Maltechniken. Motto: Abruzzen auf der Leinwand. Imbiss auf dem Trabocco (Fischfangmaschine) mit Landestypischen Spezialitäten. Am Nachmittag Besichtigung der Abtei San Giovanni in Venere, die auf dem Fundament eines heidnischen, der Göttin der Liebe geweihten Tempels errichtet wurde. Am Abend Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Frühstück im Hotel und Fahrt zur Besichtigung von Civitella del Tronto, das eine der größten Festungen Europas überragt, in einmaliger Lage mit herrlicher Aussicht. Der Ort verläuft um einen Hügel am Fuße der Festung. Die städtische Anlage aus dem siebzehnten Jahrhundert ist noch gut erhalten. Auf der Rückfahrt Stopp und Besuch einer Kellerei eines landwirtschaftlichen Betriebs, der einen der besten abruzzesischen DOC-Weine herstellt, mit Imbiss. Rückkehr zum Hotel. Nachmittag frei zur Verfügung. Abschiedsessen im Hotel, Übernachtung. 6. Tag Frühstück im Hotel und Antritt der Heimreise

Campo Imperatore 3. Tag

Ein unvergesslicher Tag in der Szenerie des ItaloWesterns, bei einem typisch abbruzzesischen Picknick mit den typischen Arrosticini, in einem alten Western Saloon.

Trabocco 4. Tag

Auf hölzernen Pfahlbauten, Fischereieinrichtungen, im Meer „schwebend“, genießen wir bei atemberaubender und enloser Aussicht auf die Adria, ein typisches, leichtes Mittagessen.

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 73

Puglia

Apulien und der Stiefelabsatz Italiens: Lecce Auf dieser Tour werden Sie im Salento folgendes entdecken: Cesareo, Wiege der ältesten Fischereiflotte, Taranto, die antike Stadt der zwei Meere, Lecce, wahre Perle des italienischen Barock, Gallipoli, das „Juwel des Salento“ und Otranto, natürliche Brücke zwischen Mittelmeerraum und Orient, das geprägt ist von den Spuren der Begegnung verschiedener Kulturen. Nicht zu versäumen sind ein Bootsausflug, ein exklusiver Pappmaché -Workshop und eine originelle Trüffelsuche.

Leistungen • 4 Nächte ÜF in einem 4 Hotel in Lecce • Busvermietung für den ganzem Aufenthalt • 1 Abendessen in der Trattoria (Taranto) • 1 Abendessen in der Pizzeria (Gallipoli) • Ganztägige Reiseführung Lecce und Gallipoli • Ganztägige Reiseführung Porto Cesareo, Tarent • Ganztägige Reiseführung während der TrüffelJagd und Otranto • Pappmaché-Workshop in Lecce • Bootsfahrt im Golf von Taranto mit Getränken • Trüffel-Jagd mit Trüffel-Mittagsmenü (Otranto) Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 399 1. Tag Ankunft am Flughafen, Transfer im Hotel, Unterbringung und Abendessen nach eigener Wahl. 2. Tag Lecce, Pappmaché Workshop und Gallipoli Nach dem Frühstück Besichtigung der barocken Stadt Lecce, deren ruhige Gassen sich zwischen den Fassaden der gelben Steine, die meisterhaft von den hiesigen Steinmetzen bearbeitet wurden, schlängeln. Weiterfahrt zum Castello Carlo V, wo sich das Museum einer antiken Tradition von Lecce, der Pappmaché, befindet. Hier können Sie aktiv an einem Pappmaché -Workshop teilnehmen und ein einfaches aber charakteristisches Andenken für zu Hause erstellen. Weiter geht es nach Gallipoli, aus dem Griechi-

schen: „schöne Stadt“. Mit ihren niedrige Klippen, den einsamen Strände und außergewöhnlichen, historischen Denkmälern, ist es wirklich die „Perle des Ionischen Meeres“, und war in der Vergangenheit den Ölhandel betreffend, der wichtigste Hafen des Mittelmeeres. Abendessen in einem Restaurant mit typischer salentiner Küche nahe Gallipoli. Rückkehr ins Hotel. Übernachtung. 3. Tag Porto Cesareo und Tarent Nach dem Frühstück Abfahrt nach Porto Cesareo, Urlaubsort, berühmt für seine 17 Kilometer goldene Strände. Besuchen Sie den Fischmarkt, ein wahres Schauspiel der Farben und Gerüche. Weiterfahrt nach Tarent, wo ein Ausflug mit dem Motorboot vorgesehen ist, zum Bewundern der Schönheit der antiken Stadt am Meer, zur Entdeckung der Muschelzüchtereien und der Süßwasser-Quellen entlang der Küste. Abendessen in einem Restaurant und Rückkehr ins Hotel. Übernachtung. 4. Tag Otranto und Umgebung Nach dem Frühstück geht es zur Entdeckung von Corigliano d‘Otranto und der berühmten schwarzen Knolle. Mit unserem Profi-Trüffelsucher, der Sie mit seinen Hunden begleiten wird, erkunden Sie die Landschaft, die geprägt ist, von Jahrhunderte alten Olivenbäumen, trockenen Steinmauern und den „Pajare,“ der Antwort des Salentos auf die Trulli. Nachdem alle Geheimnisse der kostbaren Knolle gelüftet sind, bleibt uns nur noch, sie bei einem leckeren Mittagessen zu probieren. Am Nachmittag Besichtigung der Stadt Otranto mit weißen Häusern und engen, mit Stein gepflasterten Gassen, und seiner innerhalb der Mauern eingeschlossenen Burg der Aragon. Rückkehr ins Hotel. Abendessen nach eigener Wahl. Übernachtung. 5. Tag Nach dem Frühstück, Antritt der Heimreise.

Minikreuzfahrt im Golf von Taranto 3. Tag

Entlang der Meerpromenade der Altstadt geht es zur berühmten Drehbrücke nahe des AragonSchlosses um die noblen „Palazzi“, die Kirche von San Cataldo, die Steinbrücke und den alten Handelshafen zu bewundern. Rückfahrt vorbei an typischen Miesmuschel-Züchtereien und Süßwasserquellen. Aperitif an Bord!

Trüffelsuche im Hinterland von Otranto 4. Tag

Teilnahme an einer Trüffelsuche im Basso Salento, zusammen mit dem Profi-Trüffelsucher Giuseppe Lolli. Atemberaubende Landschaften, lebendige Farben, herrliche Natur und eine Gruppe außergewöhnlicher Hunde.

74 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Puglia Apulien slow... und günstig In wenigen Jahren hat sich Apulien vom wenig bekannten Ziel, zu einer der beliebtesten Regionen Süditaliens gewandelt. Dieser Sprung beruht auf der großen Qualität des touristischen Angebots: ausgezeichnete Hotels, gutes Essen, schöne Ortschaften mit intakten historischen Zentren, Naturschönheiten, verstreut über die ganze Region. Und nicht zuletzt der außerordentliche Sinn für Gastfreundschaft der Einheimischen. 2. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt nach Alberobello, auf dessen Anhöhe sich die „Trulli“ aneinanderreihen, die ihm einen weltweit einzigartigen Anblick verleihen und von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden. • 4 Nächte ÜF in einem 4 Hotel in Cisternino Mittags-Buffet mit Spezialitäten direkt in einem Trullo. Am Nachmittag Besuch der Grotten von Castellana, einem • Willkommensdrink beeindruckenden, komplexen Höhlensystem, das sich über • 2 Abendessen im Hotel eine Länge von 3 km erstreckt. Auf dem Rückweg Stopp im • Abschiedsessen mit großer Auswahl an Vorschönen Polignano a Mare, um ein ausgezeichnetes Eis zu speisen, Pizza und Musik mit Folkloregruppe genießen, ein Muss, die Geschmacksrichtung Maulbeeren. Abendessen im Hotel und Übernachtung. • Transfer Flughafen (Bari/Brindisi) - Hotel, mit 3. Tag Nach dem Frühstück, Ausflug in die Basilikata Begleitung mit Besichtigung von Matera, der Stadt der „Sassi“, die die • Transfer Hotel - Flughafen, mit Begleitung UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt hat und die 2019 Euro• 2 Ganztägige Ausflüge mit Reiseführer und ört- päische Kulturhauptstadt sein wird. Anschließend Besichlichem Bus: Alberobello-Castellana, Matera- tigung von Martina Franca und seiner charakteristischen Altstadt mit weißen Gassen, Palazzi und imposanten baMartina Franca rocken Kirchen. Abendessen in einer typischen Metzgerei • Halbtägiger Ausflug mit Reiseführer und in Cisternino: Metzgerei-Restaurants haben im ganzen örtlichem Bus Bari Süden auf Grund des guten Fleisches Tradition! Rückkehr • 2 Mittagessen im Restaurant: Alberobello und ins Hotel am Abend. Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Aufbruch zu einer geLandgut in Bari führten Tour durch die Stadt Bari. An der Adria gelegen, • 1 Abendessen in der Metzgerei in Cisternino ist es eine offene Tür zum nahen Orient, mit der Altstadt, die durch das Stauffer-Schloss geschützt ist. Mittagessen Paketpreis pro Person 5 Tage auf einem typischen Landgut, wo ein Käser Ihnen zeigt, wie Mozzarella hergestellt wird, die Sie noch warm probieren können. Am Nachmittag Rückkehr ins Hotel für das Abschiedsabendessen mit mehreren Vorspeisen, Pizzen, 1. Tag Ankunft in Apulien, Unterbringung im Hotel in Desserts... begleitet von der Musik und Fröhlichkeit einer Cisternino. Willkommens-Cocktail, Abendessen und Über- Folklore Gruppe. Übernachtung. nachtung. 5. Tag Nach dem Frühstück, Antritt der Heimreise.

Leistungen

Minikurs Orecchiette und Boccia-Turnier

Tipp

Eine ziemlich dicke Nudelsorte, die Orecchiette, die man erhält, indem man einen Finger in die Kügelchen drückt, die man vom Teig abzupft. Ihre besondere Form bleibt während des Kochens erhalten und sie lassen sich gut mit besonderen Saucen kombinieren: das berühmteste apulischen Rezept sieht sie mit Rüben oder Brokkoli und Ricotta vor.

Mozzarella

ab € 299

4. Tag Demonstration Mozzarella, Ricotta und Burrata: Wissen Sie wie Mozzarella gemacht wird? Lassen Sie sich überraschen von der großen Kunst des Käsers, der Sie mit viel Liebe, Leidenschaft und Können zum Staunen bringen wird. Und die Qualität der Produkte ist garantiert.

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 75

Puglia

Tour Apulien aus dem Tal der .. Haben Sie sich jemals vorgestellt... als Tänzer bei einem „pizzica“ Fest - ein typischer Folkloretanz Apuliens - mitzutanzen, hausgemachte Pasta, wie die köstlichen „orecchiette“ zu zubereiten und einen Katamaran für Profisegler zu „beherrschen“, der Bugwellen zwischen den Klippen und Buchten der äußersten Südspitze Italiens schlägt? Und dann noch... Frise, Kaktusfeigen-Likör und Altamura Brot mit Blick auf die Felsen von Matera, zu kosten... schaffen wir das alle in 8 Tagen? Klar, mit einem gut organisierten Programm.

Leistungen • 4 Nächte HP in 4 Hotel Torre Canne - Ostuni • 3 Nächte HP in 4 Hotel Santa Maria di Leuca • Willkommensdrink • Tanzabend • Abendessen mit Kuchen und Toast Abschied • 8 Tage Busvermietung ab Flughafen Bari oder Brindisi • Ganztagsreiseleitung Alberobello und Ostuni • Ganztagsreiseleitung Altamura und Matera • Ganztagsreiseleitung Grotten von Castellana und Polignano Mare • Ganztagsreiseleitung Santa Maria di Leuca und Otranto • 2 Halbtägige Reiseführungen: Lecce, Katamaran-Ausflug im Salento

Bier in Apulien • Katamaran-Ausflug mit Aperitif an Bord, von Torre Vado aus • Mozzarellaverkostung und Mittagessen auf dem Landgut in Pezze di Greco • Verkostung Bruschetta und Focaccia, Altamura • Verkostung handgebrauter Biere in Triggianello • Eispause in Polignano Mare • Kochkurs typisch apulische Nudeln in Villa La Meridiana - Santa Maria di Leuca • Unterrichtsstunde Volkstanz „Pizzica“ in Santa Maria di Leuca

4. Tag

Paketpreis pro Person 8 Tage

ab € 622

Die exzellenten Getreidesorten aus Apulien bieten sich sehr gut an in der traditionellen Bierproduktion. In Triggianello, produziert man eine Brauerei über 12 verschiedene Biersorten mit Zutaten aus der Region. Probieren Sie es und vergleichen Sie es mit dem von zu Hause!

76 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Puglia

...Gärten zum Meer von Salento 1. Tag Ankunft im Hotel im Raum Torre Canne-Ostuni, Check-in, Willkommensdrink, Abendessen, Übernachtung. 2. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Alberobello, einem weltweit einzigartigen und von der UNESCO zu Weltkulturerbe erklärtem Ort. Seine Trulli sind eines der außergewöhnlichsten Beispiele der italienischen Architektur. Mittagspause auf einem Landgut, einem typischen Agriturismo, wo Ihnen der Käser zeigen wird, wie man echte apulische Mozzarella herstellt. Am Nachmittag geht es weiter Ostuni, der „weißen Stadt“, da deren weißer Kalk, der bei Bau der Häuser und Kirchen verwendet wurde, einen schönen Kontrast zu dem Blau des Himmels schaff t. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück geht es zu einem schönen Ausflug zwischen Apulien und Basilikata. Erste Etappe ist die Altamura, die zusammen mit Matera und Laterza das Dreieck des besten Brots der Welt bildet. Hier stellen die geduldigen apulischen Frauen noch Brot und Gebäck wie in alten Zeiten her. In einer Backstube probieren Sie Bruschetta und typische Focaccia und lernen die Geheimnisse dieser Rezepte kennen. Am Nachmittag Besuch von Matera, der Stadt der „Sassi“, die im Jahr 2019 Kulturhauptstadt Europas sein wird. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück am Morgen Besuch der Grotten von Castellana, einem Komplex von unterirdischen Höhlen, die sich auf einer Länge von ca. 3 km bis zu einer Tiefe von 72 m ausdehnen. Die schönste Höhle dieses Höhlensystems ist die Grotta Bianca, die als die glänzendste der Welt gilt. Nächste Etappe ist ein Besuch in einer Brauerei Sie dürfen, von den typischen „Taralli Puglia“ begleitet, vier handgebraute Sorten Bier des Itria-Tals probieren. Weiter geht es nach Polignano a Mare, das unter

dem bewohnten Zentrum der Stadt die „Grotta Palazzes- Wiedersehen... dann alle auf die Tanzfläche! se“ „versteckt“. Nach einer Pause für ein ausgezeichnetes 8. Tag Herzhaftes Frühstück, ein letzter Gruß an dieses Eis, Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. magische Land und ab geht‘s nach Hause. 5. Tag Heute geht es in den Süden von Apulien, znächst nach Lecce, Perle des Barocks. Zahlreiche Zeugnisse findet man nicht nur in Kirchen und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, sondern auch, in Form von schönen OrnaPizzica menten, im historischen Zentrum der Stadt. Anschießend geht es nach Santa Maria di Leuca, wo die Adria mit dem 6. Tag Ionischen Meer verschmilzt. Check-in, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Nach dem Frühstück geht es los mit der Besichtigung von Otranto, das abgesehen davon, dass es die östlichste Stadt Italiens ist, auch eine der schönsten und historisch interessantesten Orte des Salentos ist. Aniken Ursprungs, war das antike „Hydruntum“ für viele Völker aus dem Orient das Eingangstor nach Italien. Nach der Rückkehr nach Santa Maria di Leuca, dürfen Sie sich am späten Nachmittag im Hotel an einer Tanzstunde erfreuen, um die Schritte der „Pizzica“, sowie der „Taranta“, beides typische Volkstänze zu lernen. Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Nach dem Frühstück geht es nach Porto Vado, wo wir die Segel an Bord eines Katamarans für einen wundervollen Ausflug auf dem Meer hissen. Das wunderbare Die „Pizzica“ hat sehr alte Wurzeln, vermutlich im Grün der mediteranen Vegetaion spiegelt sich, entlang Dionysoskult, der aus Griechenland stammte, und der schönsten Strände des Salentos, im kristallklaren, gehört heut zu den traditionellen Tänzen des südblaugrünen Meer. An Bord leichtes Mittagessen mit Spelichen Italiens, die auch als Tarantelle bezeichnet zialitäten des Salentos. Zurückgekehrt, nehmen Sie in der werden. Außer bei Gemeinschafts-Festen gespielt herrlichen Villa „La Meridiana“, aus dem 19. Jahhundert, zu werden, ist sie Teil der Bräuche der apulischen an einem Kochkurs, wo Sie lernen, wie man frische Nudeln Tradition, auch bei jungen Leute sehr beliebt. wie die „Orecchiette“ oder die „Strascinati“ herstellt, teil. Im Anschluss Gala-Dinner, Torte und Anstoßen auf ein

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 77

Puglia

Gargano, Paradies an der Adria Entdecken Sie die antiken Pfade und Saumwege auf den Spuren von Reisenden, Pilgern und Hirten, die sich in der Vergangenheit von diesem schönen Land verzaubern ließen. Der beste Weg, um den Gargano (und seinen Nationalpark) zu entdecken, ist das Trekking. Zu Fuß können Sie Töne und Farben einer artenreichen Gegend wahrnehmen, und die die Wallfahrtsorte entlang der Via Francigena bewundern. Die antike Straße wird von Wäldern begleitet, wo man Jahrhunderte alte Bäume kann, die einem das Gefühl geben, den Himmel zu berühren, und endet schließlich im, wie es bei d'Annunzio heißt im „verde mar“, im „grünen Meer“, mit seinen zerklüfteten Küste und seinen zahlreichen Meeresgrotten. 3. Tag Andria und Trani

Leistungen • 5 Nächte HP in einem 3 superior oder 4 Hotel im Raum Manfredonia-Vieste • Ganztägige Reiseführung Meeresgrotten und Altstadt Vieste • Boostausflug 3 Std. zu den Grotten von Vieste • Picknick im Foresta Umbra • Ganztägige Reiseführung Andria und Trani • Verkostung Focaccia in Andria • Ganztägige Reiseführung Wanderung Forest Umbra und Monte Sant‘Angelo • Ganztägige Reiseführung Lucera und Troia Paketpreis pro Person 6 Tage

ab € 284 1. Tag Ankunft im Gargano Unterbringung im Hotel für 5 Nächte. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Küste des Gargano und Vieste Frühstück und Abfahrt zu einem Bootsausflug zur Entdeckung der Küste des Gargano und malerischer Grotten die von Meer und Wind in den Fels gehauen wurden, wie die „Grotte der zwei Augen“ oder die „Schmuggler-Grotte“. Am Nachmittag Besichtigung von Vieste mit einem schönen Spaziergang durch die mittelalterlichen Viertels. Am späten Nachmittag Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung.

78 | Kontakt:

Nach dem Frühstück, Abfahrt zur Besichtigung von Andria, Stadt mit antiken Wurzeln und Traditionen: herrliche Kirchen und Klöster, Glockentürme, charakteristische Gassen, Adelshäuser... Nach der Besichtigung verdienen wir uns eine kleine kulinarische Pause mit einer typisch apulischen Focaccia. Anschließend geht es weiter nach Trani zur Besichtigung der Kathedrale am Meer und dem Giudecca, dem jüdischen Viertel. Am späten Nachmittag Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung . 4. Tag Foresta Umbra und Monte Sant‘Angelo Länge der Wanderstrecke: 12 km - Gehzeit: ca. 4Std. 30 min. - Schwierigkeitsgrad: leicht. Nach dem Frühstück, Naturausflug ins „grüne Herz“ des Gargano: dem Foresta Umbra. Von der Ortschaft Baracconi aus geht es bei einer schönen Wanderung durch den Wald (einem der größten Laubwälder Europas - 10.500 ha); schöne Buchen, Ahorn, Linden und Farne, eine Oase für die Tierwelt mit Damwild und Mufflons. Die Wanderung endet mit einem Picknick. Am Nachmittag Besichtigung von Monte Sant‘Angelo mit der schönen Stauffer-NormannenAragoneser-Burg. Am späten Nachmittag Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Lucera und Troia Nach dem Frühstück Abfahrt nach Lucera, Stadt der Kunst. Der Dom, pulsierendes Zentrum der antiken und gut erhaltenen Altstadt, das Amphitheater und die Festung der Stauffer und Anjou; nachmittags Zwischenstation in Troia zur Besichtigung der romanischen Kathedrale, berühmt für ihre spektakuläre Rosette aus filigran gearbeitetem Stein. Am Spätnachmittag Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Abfahrt Nach dem Frühstück, Heimreise.

Die Rosette der Kathedrale von Troia 5. Tag

Auf der Fassade der Kathedrale fällt die Rosette auf dem Eingangsportal auf. Ein Kunstexemplar der einzigartigen Bildhauerei. Das einzige, welches berühmt ist wegen seiner ungeraden Nummern an Säulen

Tipp

Pizzomunno

Eine Klippe, die sich herrschaftlich aus dem klaren emporhebt. Die Legende sagt, dass die Klippe einst ein schöner Fischer war, der die junge Cristalda liebte und als diese von den eifersüchtigen Sirenen in die Tiefen des Meeres gerissen wurden, fühlte er einen tiefen Schmerz, der ihn zu Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.itStein werden ließ.

Calabria Indiana Jones in Kalabrien in Land, ideal für Wanderfreunde. Kalabrien ist eine der ursprünglichsten Regionen Italiens: der Aspromonte, die Costa Viola in Pizzo Calabro, von Monteporo zum smaragdgrünen Meer von Tropea Capo Vaticano und dann nach unten zur Spitze des italienischen Stiefels, wo man fast Sizilien berühren kann. Pendedattilo, ein Dorf, dass auf einem Berg thront, und wo Handwerker dem verlassenen Ort neues Leben eingehaucht haben. Endziel der Reise ist das weltweit bekannte Museum von Reggio Calabria, das die beeindruckenden Bronze-Statuen von Riace, die restauriert wieder in alter Pracht erstrahlen, beherbergt. Auf dieses „Indiana Jones“ - Abenteuer wird Sie unser Trekkingführer Mimmo begleiten.

Leistungen • 7 Nächte HP mit verstärktem Frühstück im Agriturismo im Hinterland von Tropea mit Küche aus Bio-Produkten, Pizzaabend und jeden Abend Kräuter- und Früchtetees. • 4 Ganztägige Wanderungen inklusive Trekkingführer und Kleinbus: Aspromonte National Park, Costa Viola, Monteporo, Pentadattilo und Reggio Calabria • 2 Halbtagesausflüge: Pizzo Calabro, Tropea einschließlich Reiseführer und Kleinbus • Picknick in Aspromonte • Eispause-Schokolade Trüffel in Pizzo • Vorspeise und Aperitif in Capo Vaticano • Eintritt archäologische Museum von Reggio Calabria • Käseverkostung in Monteporo Paketpreis pro Person 8 Tage

ab € 472 1. Tag Ankunft am Flughafen von Lamezia Terme. Empfang durch den Reiseführer. Transfer mit privatem Bus in die Gegend von Tropea und Unterbringung in einem Agritursimo. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Ganztägig Aspromonte National Park. Gehzeit: ca. 4 Std. / Schwiergikeitsgrad: leicht Aufbruch zum Ausflug zur Entdeckung des Aspromonte Nationalparks. Die heutige Wanderung führt in der Gegend des Monte Zomaro, von dem wir einen eindrucksvollen Weit- und Fernblick auf die Wald- und Hügellandschaft des Nationalparks und auf das Tyrrhenische Meer genie-

ßen. Auf dem Rückweg besuchen Sie eine kleine Likör- und Parfümfabrik, in der die Essenzen der Bergamotte verarbeitet werden. Rückkehr zum Agriturismo. Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Halbtägig Pizzo Calabro Gehzeit: ca 4 Std. / Schwiergkeitsgrad: leicht Am Morgen unternehmen Sie eine Wanderung zum Pizzo Calabro, nördlich von Tropea. Das Städtchen Pizzo Calabro liegt von Seen und Bergen umrahmt inmitten von duftenden Orangenbäume und alten Olivenhaine. Eispause zum Probieren des berühmten „Tartufo di Pizzo“, einem halbcremigen Eis, halb Haselnuss, halb Schokolade. Rückkehr zum Agritursimo, wo Sie sich am Nachmittag ein wenig wohlverdiente Ruhe gönnen dürfen. Abendessen mit einem Menü auf Basis von Pizza und Übernachtung. 4. Tag Von den Bergen zum Meer des Südens Morgens Busfahrt in den Süden der Region, nach Pentadattilo, einem mittelalterlichen Dorf, das, nachdem es verlassen worden war, nun restauriert und wiederbelebt wird. Bei einem Spaziergang durch die Straßen finden Sie Ruhe und einen besonderen Charme, die diesen Ort magisch machen, ähnlich einer in den Fels gesetzten Krippe. Am Nachmittag geht es weiter nach Reggio Calabria. Die Stadt liegt an der Straße von Messina, mit einer herrlichen Uferpromenade, die D‘Annunzio als den „schönsten Kilometer Italiens“ bezeichnete. Das Nationale Archäologische Museum bewahrt, fast eifersüchtig, die berühmten Bronze-Statuen von Riace. Rückkehr zum Agritursimo am späten Nachmittag. Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Ganztägig Monteporo - Eine Wanderung im alten Kalabrien Gehzeit: ca 5 Std. / Schwiergikeitsgrad: Mittelschwer Wenige Minuten hinter Tropea erreichen Sie das Hinterland, in dem sich die Alltagswelt, über die Jahrzehnte, kaum geändert hat. Diese schöne Wanderung startet auf der Hochebene des Monteporo. In der Nähe befindet sich eine mittelalterliche Siedlung, welche in der Byzantischen Zeit gegründet worden ist. In diesem Gebiet bestimmen noch alte Traditionen das Leben. Der Weg führt auf male-

rischen Pfaden, und von Hügeln des Hinterlands genießen wir herrliche Ausblicke auf das Meer. Bei gutem Wetter gibt es einen wunderschönen Blick auf die Liparische Inseln vor Sizilien. Vor der Rückkehr Stopp zur Verkostung köstlicher lokaler Käsesorten, wie warmen Ricotta und kalabrischen Pecorino. Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Ganztägig Küstenwanderung Costa Viola Gehzeit: ca. 5 Std. / Schwiergikeitsgrad: Mittelschwer Diese Panorama Küstenwanderung führt uns entlang der“ Costa Viola“. Auf der Zugfahrt nach Süden bieten sich herrliche Ausblicke auf die Küstenstädte am Tyrrhenischen Meer. Bei guter Sicht sehen wir vom Capo Vaticano bis nach Sizilien. Sie werden einige Kilometer von Scilla und Bagnara, mytologische Ortschaften und für den Schwertfischfang bekannt, wandern. 7. Tag Tropea Am Morgen besuchen wir Tropea, wo es eine Reihe von engen Gassen und eine reizvolle Aussicht auf das Meer gibt. Außer den edlen Gebäude aus dem achtzehnten Jahrhundert, sind auch der Dom und die Wallfahrtskirche Santa Maria dell‘Isola, die sich ruhig und festlich auf einer Halbinsel am Fuße der Stadt emporhebt, von hervorstechender Schönheit. Am Nachmittag freie Zeit für ein bisschen Shopping. Rückkehr zum Agritursimo am späten Nachmittag. Abschiedsessen und Übernachtung. 8. Tag Frühstück. Transfer mit dem Bus zum Flughafen und Antritt der Heimreise.

Pentadattilo 4. Tag

Geisterdorf auf einem Berg, der die Form von fünf Fingern hat; charakteristisch seine kleinen antiken Behausungen, die heute renoviert sind und wieder bewohnt werden.

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 79

Sicilia

Wein & Gourmetreise Das beste auf dem Teller und im Glas Eine Tour für Liebhaber von gutem Essen und Wein-Enthusiasten. Sizilien hat viel zu bieten im Hinblick auf die Gastronomie und den Wein: in den südlichen Regionen Es ist liegt es mit 16 Michelin Sternen auf Platz 2, hat aber vor allem zunehmend immer besseres Angebot von Produkte und Weine von höchster Qualität. Eine Region, die man in jedem Fall probieren muss!

Leistungen • 2 Nächte HP im 4 Hotel Raum Ragusa • 2 Nächte ÜF im 4 Hotel Raum Catania • 1 Abendessen im Hotel Raum Catania • Ganztagsreiseleitung Ragusa und Modica • Schokoladen-Verkostung in Modica • Aperitif Raum Scicli • Reichhaltiger Brunch mit 5 Weinen auf dem Weingut, Catania • Halbtägige Reiseführung Catania • 1 Abendessen mit Fisch im Restaurant in Taormina • Sizilianischer Granita mit Brioche in Messina • Halbtägige Reiseführung Cefalù • Weinverkostung in einem Relais in Castelbuono • 2 Nächte ÜF in 4 Hotel Raum Palermo • 1 Abendessen im Hotel Raum Palermo • Halbtägige Reiseführung Monreale, Palermo • Abendessen mit 4-Gänge Menü mit Aperitif in einem „Baglio“ im Hinterland von Palermo Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 492 1. Tag Ankunft und Unterbringung im Hotel in der Gegend von Ragusa, Abendessen und Übernachtung.

2. Tag Nach dem Frühstück, Ausflug nach Ragusa Ibla, einer antike Stadt, die nach dem Erdbeben von 1693 wieder aufgebaut wurde, reich an barocken Gebäuden. Weiterfahrt nach Modica zur Besichtigung ihres historischen Zentrums mit der Kirche San Giorgio mit ihrer beeindruckenden Treppe. In einer berühmten Konditorei probieren wir die Schokolade von Modica, die in einem, in Italien einzigartigem Verfahren hergestellt wird. Rückkehr und

Abendessen im Hotel. Übernachtung. 3. Tag Frühstück, Abfahrt nach Syrakus, Küstenstadt, reich an Denkmälern, wo Natur, Mythos und Geschichte aufeinander treffen, wie im archäologischen Park Neapolis des griechischen Theaters. Ortygia hingegen ist eine Abfolge barocker Paläste und arabischer Gassen. Weiterfahrt in die Gegend von Catania, Unterbringung im Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Nach dem Frühstück, Stadtbesichtigung von Catania mit dem malerischen Fischmarkt (jeden Morgen von Montag bis Samstag). Catania, eine quirlige Stadt, liegt in einer sehr fruchtbaren Ebene, wo Sie selbst im Winter den Duft der Zitronenblüten riechen können. Abfahrt nach Viagrande. Besuch eines Weinbaubetriebs, der Reben der alteingesessenen Sorte Nerello Mascalese, die zwischen 20 und 110 Jahre alt sind, kultiviert. Ein reichhaltiger Brunch mit Weinprobe von 5 Weinen und verschiedenen Verkostungen darf nicht fehlen. Am Nachmittag Rückfahrt zum Hotel. Abendessen mit Spezialitäten aus dem Meer in einem typischen Restaurant im wunderschönen Taormina mit atemberaubendem Ausblick. Rückkehr ins Hotel und Übernachtung. 5. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Messina, wo Sie die beste „Granita“ ganz Siziliens, begleitet von einem frischen „Brioche“, genießen können. Anschließend geht es nach Castelbuono, zu einer Verkostung an einem malerischen Ort auf den Hügeln des „Parco delle Madonie“ , im „Relais“ eines alten Klosters. Auch der angegliederte Weinkeller, Heimat des mehrfach-prämierten CabernetSauvignon Weines „Litra“, ist einen Besuch wert. Weiter geht es nach Cefalù zu einer geführten Besichtigungstour. Das Stadtbild wird von der Normannischen Kathedrale dominiert, eines der besten Beispiele der mittelalterlichen Architektur Siziliens. Weiterfahrt in die Gegend von Palermo, Unterbringung im Hotel und Abendessen. Übernachtung. 6. Tag Nach dem Frühstück beginnen wir den Tag mit einer Führung von Monreale und seiner Kathedrale, die kostbare goldene Mosaike und einen schönen Kreuzgang mit 228 verzierten Säulen beherbergt. Weiter geht es zur Entdeckung der Altstadt Palermos. Die Prägung durch verschiedene und gegensätzliche Kulturen, gibt der Stadt einen einzigartigen und charmanten Charakter. Der Rest

des Tages steht frei zur Verfügung. Das Abendessen mit Aperitif und einem umfangreichen 4 Gänge-Menü wird in einer alten und charakteristischen „Baglio“ aus dem 19. Jahrhundert, stattfinden. Ein würdiger Ausklang Ihrer Reise. Rückkehr ins Hotel und Übernachtung. 7. Tag Nach dem Frühstück, Abreise.

S. Maria delle scale Ragusa

2. Tag 340 Treppen, um Ragusa mit Ibla zu verbinden. Anstrengend, aber mit einem Ausblick, auf dem man nicht verzichten darf!

Schokolade von Modica 2. Tag

Das Ritual der kalten Schokoladenherstellung mit „Bittermasse“ wird von Generation zu Generation weitergegeben. Dieses antike Rezept macht die Schokolade mürbe und gibt ihr einen unvergleichlichen Geschmack. Da ist es schwierig zwischen den zahlreichen Geschmacksrichtungen zu entscheiden: Zimt, Orange, weißer Pfeffer, Zitrone, Kardamom, Majoran, dunkle Schokolade, Muskatnuss, Peperoncino und vieles andere!

80 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Sicilia Siziliens Sonnenseiten Schließen Sie Ihre Augen: Riechen Sie den Duft der Orangenblüten? Dann Sie sind in Sizilien... und bereit, zu unserer Tour zu starten! Wir beginnen im Westen mit Palermo für eine Besichtigung der aristokratischen Stadt und von Monreale. Dann geht es nach Erice, auch berühmt für seine köstlichen Marzipan-Desserts und zur antiken griechischen Stadt Selinunte. Die Tour führt vorbei an Agrigento, mit dem majestätischen Tal der Tempel, und weiter ostwärts in Richtung Giardini Naxos. Schließlich besuchen wir das lebhafte Catania und Syrakus mit dem archäologischen Park; ein Tag ist dem Besuch des Ätnas, dem größten aktiven Vulkan in Europa und der Besichtigung Taorminas gewidmet. 2. Tag Palermo-Monreale Nach dem Frühstück besuchen Sie Palermo, einer an GeLeistungen schichte und Kunst besonders reichen Stadt, mit seiner Ka• 2 Nächte mit HP und erweitertem Frühstück in thedrale und dem Palazzo dei Normanni mit der Cappella einem 3 Hotel im Raum Palermo Palatina. Weiter geht es nach Monreale zur Besichtigung • 1 Nacht mit HP und erweitertem Frühstück in der beeindruckenden arabisch-normannischen Kathedrale und das herrliche Kloster. Nachmittag zur freien Verfügung einem 3 Hotel im Raum Agrigent und Rückkehr ins Hotel zum Abendessen. Übernachtung. • 3 Nächte mit HP und erweitertem Frühstück in 3. Tag Erice - Selinunte - Agrigento einem 3 Hotel im Raum Giardini NaxosFrühstück und Abfahrt in die Provinz Trapani, um die ReLetojanni gion zu entdecken. Erice, in herrlicher Panoramalage, hat sich sein mittelalterliches Zentrum komplett erhalten • 5 Halbtägige Reiseführungen: Palermo und Monreale, Selinunt, Agrigent, Catania, Syrakus und ist harmonisch in die Natur integriert. Genießen Sie in einer Konditorei des Ortes das berühmte Marzipan. Am • Ganztägige Reiseführung Ätna und Taormina Nachmittag Besuch des außergewöhnlichen archäologi• Marzipan Verkostung in Erice schen Park Selinunte, einzigartig in Hinsicht auf die Anzahl und die Qualität der Funde. Weiterfahrt nach Agrigento, • 1 Mittagessen in Agrigento wo das Abendessen im Hotel und die Übernachtung vor• Honig Verkostung in Zafferana Etnea gesehen sind. 4. Tag Agrigento - Giardini Naxos Paketpreis pro Person 7 Tage Nach dem Frühstück geführte Besichtigung der dorischen Tempel von Agrigento im Tal der Tempel, einer der wichtigsten archäologischen Stätten der klassischen griechi1. Tag Ankunft in Palermo und Unterbringung im Hotel schen Zivilisation und von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Mittagessen in einem alten Baglio (typisches für 2 Nächte mit Halbpension. Landhaus) umgeben von viel Grün und mit spektakulärem

ab € 313

Blick auf das Tal der Tempel. Die Reise wird am Nachmittag in Richtung des östlichen Teils der Insel nach Giardini Naxos fortgesetzt. Unterkunft für 3 Nächte in einem Hotel, Halbpension. Übernachtung 5. Tag Catania-Siracusa Frühstück und Abfahrt nach Catania. Die Altstadt ist eines der Schmuckstücke des Barock im östlichen Sizilien, mit der schönen Piazza Duomo und der Via dei Crociferi mit Kirchen und Klöstern. Verpassen Sie nicht einen Besuch auf dem Fischmarkt, der jeden Morgen stattfindet (ausgenommen sonntags). Weiterfahrt nach Siracusa, um das herrliche griechische Theater und die Altstadt auf der Insel Ortigia zu bewundern. Rückkehr ins Hotel zum Abendessen. Übernachtung 6. Tag Ätna-Taormina Nach einem guten Frühstück brechen wir auf in Richtung Ätna. Während der Fahrt bis auf 2000 Meter Höhe bewundern Sie die Landschaft voller Kontraste zwischen den Lavaströme, der Vegetation von Ginsterbüschen, Kastanien und Weinreben, sowie den, oft vorhandenem, makellos weißem Schnee. In Zafferana Etnea ist eine köstliche Probe von Honigprodukten vorgesehen. Weiter geht es mit dem exklusiven Taormina, dessen Altstadt, vor allem das antike Theater, herrliche Panoramablick bietet. Rückkehr ins Hotel zum Abendessen. Übernachtung. 7. Tag Nach dem Frühstück, verabschieden wir uns vom zauberhaften Sizilien mit einem „Bis bald“!

Baglio - Tal der Tempel 4. Tag

Leichtes Mittagessen an der Akademie des guten Geschmacks, in einem alten Baglio mit ein Turm aus dem 13. Jahrhundert. Abgerundet wird dieses kulinarische Erlebnis durch die einmalige Aussicht über das Tal der Tempel.

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 81

Sicilia

Sizilien für Soft Sportler Sind Sie bereit für ein Programm voller Abenteuer? Los geht‘s beim Ätna, wo Sie den Gipfel mit Seilbahn und Jeep erreichen; Radfahren entlang der Riviera dei Ciclopi, und dann entdecken die Alcantara-Schlucht bei einem erfrischenden Flusstrekking, einzigartige Erlebnisse, die Sie unvergessliche Tage in dieser wunderschöne Ecke Siziliens verbringen lassen werden.

Leistungen • 4 Nächte HP in einem Agriturismo oder Berghütte Raum Ätna • Halbtägiger Ausflug mit Jeep und Seilbahn • Halbtägige Radtour inkl. Fahrradverleih an der Riviera dei Ciclopi • Halbtägiger Ausflug Flusswanderung Alcantaraschlucht • Picknick am Ätna • Eis-Pause in Aci Trezza • Ganztägige Reiseführung Ätna und Taormina • 2 Halbtägige Reiseführungen: Riviera dei Ciclopi, Alcantaraschlucht Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 376 1. Tag Anreise und Unterbringung im Agritursimo oder Berghütte Raum Ätna für 4 Nächte mit Halbpension. 2. Tag Im Jeep und mit der Seilbahn auf den Ätna Frühstück. Abfahrt zum Ätna, wo Sie ein einzigartiges Erlebnis, eine Tour mit erfahrenem Bergführer, auf den aktivsten Vulkan Europas, erwartet! Mit der Seilbahn geht es auf 1900 m und dann weiter mit dem Jeep bis zum Krater auf 2500 m. Eine wohlverdiente Pause für ein leckeres Picknick mit Ausblick, dort wo die Natur sich voll entfaltet. Am Nachmittag besuchen Sie die Stadt Taormina, das die ionische Küste dominiert. Ein gemütlicher Bei einem Spaziergang mit Besichtigung des prächtigen griechischen Theaters (Eintritt extra zu bezahlen), des Palazzo Corvaja, Sitz des ersten sizilianischen Parlaments 1411 und dann weiter entlang des Corso Umberto mit sein en eleganten

Geschäften und malerischen Gassen erreichen wir das reizende Belvedere. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Mit dem Fahrrad an der Riviera dei Ciclopi Streckenlänge: 27 km - Dauer: 3 Stunden Frühstück. Abfahrt mit dem Rad nach Acireale, von hier aus ein langes Stück auf der Staatsstraße bergab bis in die Ortschaft Cannizzaro, von wo aus man sich am herrlichen Blick auf den Golf von Catania erfreuen darf. Dann nehmen wir die Straße direkt am Meer, die auf dem Kamm einer Klippe aus Vulkangestein entlangführt, bis nach Aci Castello, das auf Grund einer imposanten Burg, die 1076 von den Normannen über dem Meer gebaut, so genannt wird. Durch die Straßen dieses alten Fischerdorfs, geht es weiter nach Aci Trezza, das Dorf, in welchem Giovanni Verga den berühmten Roman „La Malavoglia“ spielen ließ. Hier ist die Landschaft geprägt von beeindruckenden Klippen genannt „Zyklopen“: acht malerischen Basalt-Felsen, die der Legende nach Polyphem, auf Odysseus, der auf der Flucht war, warf. Eine obligatorische leckere Pause zum Probieren der berühmten „sizilianischen Granita“. Rückkehr ins Hotel. Nachmittag zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Entlang des Flusses der Alcantara-Schlucht Frühstück. Start zu einem weiteren schönen Aktivausflug: Flusswanderung Alcantarapark, einer natürlichen Klamm mit sehr tiefen Schluchten aus Lava-Gestein.Nach einem Spaziergang auf dem Weg entlang des Flusses, geht es im Overall, über eine Panoramaleiter inmitten der grünen Flusslandschaft hinunter zum Wasser, bis zum kleinen Plantanenstrand, die Abenteuerlustigsten können ein Bad im kalten Wasser des Flusses nehmen.Dann geht es flussaufwärts, zwischen Lava Felsen und Wasserfällen, bis zum Eingang der Schlucht von wo Sie über die Aufzüge zum Ausgangspunkt zurückkehren. Nachmittag zur freien Verfügung. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Frühstück. Antritt der Heimreise.

Alcantara, Paradies auf Erden 4. Tag

Die Alcantara-Schluchten gehören zu den weltweit bekanntesten Lavaschluchten. Bis zu 50m hohe Basaltwände, zwischen denen sich der Fluss Alcantara seinen Weg bahnt, sind eingerahmt in die wunderschöne Natur des Botanischen und Geologischen Parks der Alcantara. ein echtes Naturschauspiel, das Sie zum Staunen bringen wird.

Riviera dei Ciclopi Aci Castello 3. Tag

Die Küste nördlich von Catania bietet eine Fülle von mythischen Geschichten und Legenden. Hier gelang es Odysseus der Zyklop Polyphem erblinden zu lassen, die massiven Felsen Fragmente, die dieser nach ihm schleuderte, sind noch heute sichtbar: die Zyklopeninseln, Klippen, die aus dem Meer von Aci Trezza frei emporragen.

82 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Sicilia Taormina, Entspannung und gutes Leben! Eine Tour für die Neugierigsten, für diejenigen, welche in die vielen Facetten Siziliens eintauchen wollen, von den Salinen Marsalas zu den Märkten, von erlesenen Weinen zur Bahn des Ätna, von den unnachahmlichen Pistazien zu den noch intakten mittelalterlichen Dörfern. 1. Tag Ankunft in Catania, Empfang durch den Reiselei- in der Bar Turrisi... die jedoch nur einem erwachsenen Pu-

Leistungen • 4 Nächte ÜF im 4 Hotel bei Giardini Naxos • 2 Abendessen im Hotel, 3 Gänge Menü • Abschiedsessen im Hotel, 4 Gänge Menü • Cocktail in Castelmola • Leichtes Mittagessen, 2 Gänge Menü in Catania • Halbtägige Reiseführung Taormina • Halbtägige Reiseleiter Ätna • Halbtägige Reiseführung Catania und Riviera dei Ciclopi • Bustransfer Hotel-Flughafen und zurück • Transfer Cabio-Bus nach Taormina • Busvermietung halbtägig Ätna • Busvermietung ganztägig Catania und Riviera dei Ciclopi • Verkostung Sizilianische Liköre Paketpreis pro Person 5 Tage

ab € 289

ter und Transfer zum 4 Hotel in der Gegend von Giardini Naxos. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Frühstück und Abfahrt nach Catania. Die Altstadt ist eines der Schmuckstücke des Barock im östlichen Sizilien, mit der schönen Piazza Duomo und der Via dei Crociferi mit Kirchen und Klöstern. Verpassen Sie nicht einen Besuch auf dem Fischmarkt, der jeden Morgen stattfindet (ausgenommen sonntags). Im Restaurant genießen Sie ein leichtes Mittagessen mit Spezialitäten aus dem Meer. Am Nachmittag geht es weiter entlang der Riviera dei Ciclopi, dem Küstenabschnitt nördlich von Catania, der zahlreiche Geschichten und Legenden bereithält, und wo Sie die Klippen bewundern können, die aus dem Meer von Aci Trezza emporsteigen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Frühstück. Der größte Teil des Tages steht zur Entspannung oder für individuelle Unternehmungen zur Verfügung, vielleicht um den Wochenmarkt unter freiem Himmel zu besuchen. Am späten Nachmittag Abfahrt mit Cabrio-Bus, exklusiv für Sie, nach Taormina, wo Ihnen unserer Reiseführer die Schönheit dieser Stadt zeigt: in der Altstadt finden Sie die Kirchen und das majestätische griechische Theater und entlang des Corso Umberto angesagte Läden und Kunsthandwerksgeschäfte. Mit dem Bus geht es weiter nach Castelmola, von wo aus Sie einen fantastischen Blick auf die strahlenden Lichter von Taormina genießen dürfen. Ein Muss, ein Stopp für einen Mandelwein

blikum zu empfehlen ist!!

4. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt zum vormittäglichen Ausflug auf den Ätna. Mit seinen 3350 Metern ist er der höchste und größte aktive Vulkan in Europa. Ein Spiel der Farben: das Rot der Lava, das Weiß des Schnees, das Blau des klaren Himmels ziehen den Blick auf sich wie ein Magnet, man könnte sie unaufhörlich bewundern... Auf der Rückfahrt Stopp bei einer Brennerei zur Verkostung von sizilianischen Schnäpsen und Likören, unter anderem dem Limoncello, der aus saftigen Zitrusfrüchten der Gegend hergestellt wird. Nachmittag zur freien Verfügung. Freuen Sie sich auf das Abendessen im Hotel, kein Abschied, sondern ein "Arrivederci" auf dieser schönen Insel! 5. Tag Frühstück und Transfer mit dem Bus zum Flughafen. Heimreise.

Bar Turrisi Castelmola 3. Tag

Mit ihrer „Phallus-Galerie“ zählt die Bar zu den sieben sonderbarsten Bars der Welt. Versuchen Sie den Mandelwein, ein besonderes Aphrodisiakum!

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 83

Sicilia

Das wahre Sizilien! Eine Tour für die Neugierigsten, für diejenigen, welche in die vielen Facetten Siziliens eintauchen wollen, von den Salinen Marsalas zu den Märkten, von erlesenen Weinen zur Bahn des Ätna, von den unnachahmlichen Pistazien zu den noch intakten mittelalterlichen Dörfern.

Circumetnea Zugfahrt im Ätna-Park 7. Tag

Leistungen • 2 Nächte HP mit reichhaltigem Frühstück im 4 Hotel Palermo • Halbtägige geführte Besichtigung Palermo • Ganztägige Reiseführung Trapani und Erice • Minibackkurs und Verkostung Gebäck und Marzipan in Erice • 1 Nacht HP mit reichhaltigem Frühstück im 4 Hotel Marsala • Ganztägige Reiseführung Saline von Marsala und Castelvetrano • Salzsammeln und gepresster Zitronensaft in Marsala • Verkostung von Öl und Produkten in Öl in Castelvetrano • 1 Nacht HP mit reichhaltigem Frühstück im 4 Hotel Agrigent • Halbtägige geführte Besichtigung Agrigento

• Seilbahnfaht Erice • 3 Nächte HP mit reichhaltigem Frühstück im 4 Hotel Raum Catania-Acireale • Willkommensdrink und Abschied-Abendessen im Hotel • Zugfahrt auf der „Circumetnea“ • Ganztägige Reiseführung Zugfahrt und Besuch von Catania • Verkostung Pistaziensüßspeise und Kaffeepause in Randazzo • Halbtägige Reiseführung Ätna • Weinprobe und leichte Mittagessen Raum Ätna Paketpreis pro Person 8 Tage

ab € 435

Ein schönes Erlebnis für Blicke auf den Vulkan, aber auch auf die Landschaften des östlichen Siziliens.

Die Salinen von Marsala 4. Tag

Die Straße von Trapani nach Marsala, vorbei an der Lagune von Mozia, verläuft entlang von Salinen, die einen schönen Anblick bieten: Wasserspiegel, geteilt durch dünne Streifen Land, in Form eines unregelmäßigen und bunten Schachbrettes.

84 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Sicilia

1. Tag Ankunft in Palermo, Unterkunft im Hotel, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Frühstück. Am Morgen besuchen wir mit unserem Reiseführer Palermo. Neben einem Besuch der berühmtesten Sehenswürdigkeiten der sizilianischen Hauptstadt, dürfen Sie sich auf den örtlichen Märkten, wo Sie Vintagekleider, antike Objekt oder einige historische Postkarte kaufen können, verlieren. Nachmittag zur freien Verfügung. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Nach dem Frühstück Abfahrt nach Trapani. Spazieren Sie gemütlich durch die Straßen innerhalb und entlang der Mauern, von wo Sie immer wieder schöne Ausblicke auf die Küste, einschließlich der Ägäischen Inseln haben. Eine kurze Seilbahn-Fahrt mit Aussicht, bringt Sie in die mittelalterliche Ortschaft Erice: kleine Gassen wo kaum Autos fahren, Häuser komplett aus Stein und malerische Gärten, von wo aus Sie die Schönheit des Kastells bewundern können, das in Stein gemeißelt zu sein scheint. Hier werden Sie von Signora Maria erwartet, die Ihnen die Geheimnisse der Rezepte für die typischen Marzipangebäcke verrät. Versuchen Sie selbst welche zuzubereiten. Unterbringung im Hotel in Marsala, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Gleich nach einem herzhaften Frühstück geht es zu den Salinen von Marsala, für einen Spaziergang zwischen den Becken, und um mit Gummistiefelen durch das warme Wasser der Becken zu waten, um die Erfahrung zu machen, wie das „Fior di Sale“ (ein dünner Schleier, der auf der Oberfläche des Wassers schwimmt) oder, je nach Zeitpunkt die „cristalli di Sale“ (Salzkruste) gesammelt wird. Nach einem erfrischenden frischgepressten Zitronensaft, geht es weiter nach Castelvetrano, wo Sie ein leckerer Brunch auf Basis von Produkten aus Olivenöl und Olivenöl extra vergine erwartet. Am Nachmittag errei-

chen wir Agrigento, Unterkunft im Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Frühstück, anschließend Besichtigung mit einem ortskundigen Reiseführer des berühmtesten und gelobtesten Teils von Agrigent: dem „Tal der Tempel“, deren Monumente das sind, was vom antiken Akragas, gegründet im 6. Jh. v. Chr., übriggeblieben ist. Fortsetzung der Reise zur Ostküste Siziliens, Unterkunft in Hotel im Raum Catania-Acireale, Begrüßungsgetränk, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Nach dem Frühstück Aufbruch von Catania mit Reisefüher zur Tour auf den Circumetnea-Zug. Bewundern Sie die Landschaft der Weinberge und Zitrushaine. Halt in Bronte zur Verkostung einer bekannten und leckeren Süßspeise mit Pistazien, begleitet von einer guten Tasse Kaffee. Das Ziel der Reise mit dem Zug ist Randazzo, wo Sie die wunderschöne mittelalterliche Stadt besichtigen und die Möglichkeit haben in einer alten Burg zu Mittag zu essen (extra, nicht im Preis inbegriffen). Rückfahrt mit Bus nach Catania und Besichtigung der „Stadt der Lava“, so benannt nach dem Ausbruch 1669, der sie zerstörte. Sie

wurde aus eben dieser Lava wieder aufgebaut und das historische Zentrum ist eines der Schmuckstücke des Barock des östlichen Siziliens. Der schöne Domplatz und im Zentrum das Wahrzeichen der Stadt: ein Elefant, gekrönt von einem Obelisken. Ein Muss auch die Via Etnea mit ihren schönen Geschäften. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Frühstück. Aufbruch zum Ausflug zum Ätna, Europas aktivstem Vulkan, ein einzigartiger Ort, einer sich verändernden Landschaft mit Wäldern aus Kastanien, Kiefern und Birken, zeitweise von sehr dunklen Lava-Flüssen durchzogen. Durch die beeindruckende Landschaft geht es zu einem Weingut auf 450 m über N.N., wo Sie selbst Wein lesen dürfen (zwischen September und November) und einen schönen Spaziergang durch die Weinberge der für den Ätna typischen, terrassierten Hänge machen können. Anschließend Verkostungen von Weinen, die ein leckeres leichtes Mittagessen mit typischen Produkten begleiten. Rückkehr ins Hotel, Abschiedsessen und Übernachtung. 8. Tag Frühstück, Antritt der Heimreise.

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 85

Tour Italia

Nostalgiereise Italien Auf den Spuren der Eindrücke von einst. Vom Gardasee über die Toskana bis nach Rom, der Stadt des Dolce Vita. Gerade über dem Brenner, lädt der Gardasee, wie schon in den 60ern, zum Flanieren am See und Eisschlecken ein! Für diese Tour haben wir uns ein Spiel ausgedacht. Bringen Sie Ihre alten Urlaubsfotos von früheren Ferien in Italien mit, finden Sie die Orte von damals und fotografieren Sie sie wie sie heute sind: sicher wird es spannend sein, die Unterschiede zwischen früher und heute zu entdecken!

Leistungen • 1 Nacht HP, Hotel 3 Raum Südlicher Gardasee • 2 Nächte HP, Hotel 3 Raum Südliche Toskana • 3 Nächte HP, Hotel 3 Raum Albaner Berge • 1 Nacht HP, Hotel 3 Raum Adriaküste • Eispause am Gardasee • Halbtagsführung in Parma • Besichtigung und Imbiß mit Parmaschinken • Halbtagsführung in Siena • Weinprobe mit Imbiss in Montepulciano • Halbtagsführung in Orvieto • Halbtagsführung durch Antikes Rom • Besichtigung Frascati (ohne Führung) • Halbtagsführung in Rom - Vatikan • Verkostung mit Imbiß (Piadina und Lambrusco) • Besichtigung San Marino (ohne Führung) Paketpreis pro Person 8 Tage

ab € 369 1. Tag Das Programm beginnt mit einer Zwischenübernachtung im Raum Gardasee und ein schöner Spaziergang dem Gardasee entlang mit einer frischen Eispause. Abendessen im Hotel und Übernachtung. 2. Tag Nach dem Frühstück, geht die Fahrt weiter nach südlicher Toskana. Zuerst werden Sie Parma, die Heimat des Parmaschinkens besichtigen und eine ausgezeichnete Kostprobe mit Parmaschinken genießen. Wann und wo haben Sie zum ersten Mal mit der Italienischen Küche aus-

einandergesetzt? Am Nachmittag Ankunft im Hotel Raum Chianciano, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Frühstück, dann Abfahrt für Siena, inmitten der Chianti Hügel ist diese alte Stadt von einer mittelalterlichen Stimmung geprägt. Sie wandern durch die engen malerischen Gassen an Türmen und Adelspalästen vorbei. Beeindruckend ist die berühmte Piazza del Campo. Weiterfahrt nach Montepulciano für eine Weinprobe mit den besten Rotweinen Italiens, Montepulciano und Brunello di Montalcino vorgesehen. Und wann haben Sie das erste Glase Italienischen Rotwein getrunken? Rückkerhr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Frühstück. Auf dem Weg von Chianciano Richtung Orvieto wird eine Strecke von der bekannten „Mille Miglia“ über Radicofani und Bolsena befahren. Orvieto auf einem Tuff-Felsen war für die Etrusker eine heilige Stadt, in seinen Palästen, Türmen und Kirchen lassen sich Spuren aus den verschiedenen Epochen entdecken, sehen. Weiterfahrt in die Albaner Bergen, Ankunft im Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Nach dem Frühstück, fahren Sie nach Rom, der Stadt des Dolce Vita. Erinnern Sie sich an Ihre erste Romreise? Welche Eindrücke hat es hinterlassen? Von der Piazza Venezia aus besichtigen Sie das Kapitol und das Forum Romanum, das Zentrum der antiken Stadt. Weiter geht es zum Kolosseum, dem Konstantinbogen und dem Palatinhügel mit den Resten der Kaiserpaläste. Besonderheiten sind ebenfalls der Circus Maximus und das Pantheon. Am Nachmittag Besichtigung von Frascati (ohne Führung). Seit der Antike wurden hier römische Patrizier-Villen erbaut; beliebt war Frascati vor allem als Sommeraufenthaltsort der Römer. Noch heute ist Frascati auf Grund seiner Nähe zu Rom sehr beliebt, doch spielt inzwischen auch der vorzügliche Wein und die einzigartige Atmosphäre eine wichtige Rolle. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung.

6. Tag Frühstück. Heute fahren Sie zum Vatikan. Unterwegs sehen Sie die imposante Engelsburg. Besichtigung der Vatikanischen Museen mit ihren wertvollen Werken - darunter die Sixtinischen Kapelle - und des Peterdoms, die größte Kirche des Christentums. Nachmittag Freizeit. Dann Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Frühstück. Abfahrt Richtung Norden. Die Tour endet mit einem köstlichen Imbiss mit Piadina und Lambrusco, der Besichtigung von San Marino (ohne Führung) und einer Übernachtung im Raum Rimini: eines der beliebtesten Zielen von den ersten Touristen der 60 Jahren. Abendessen im Hotel und Übernachtung. 8. Tag Frühstück und Heimreise.

Salumificio La Perla Langhirano

2. Tag Seit 20 Jahren hat sich die Familie Lanfranchi der Herstellung des „Crudo di Parma“, des Parmaschinkens, dem einzigen seiner Art, der wegen seine Natürlichkeit und seiner unnachahmlichen Milde weltweit geschätzt wird, verschrieben.

86 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Tour Italia Tour der großen Gärten Italiens Italien ist reich an Gärten, die besichtigt werden sollten. Römische Gärten, Gärten der Renaissance, des Barocks und der Moderne, über Jahrhunderte Teil der Geschichte der Garten- und Landschaftskunst: ein weltweit einzigartiges botanisches und künstlerisches Erbe. Diese Tour beginnt im Norden und führt mit einem Abstecher nach Mittelitalien dann wieder in den Nordosten mit dem Besuch einiger der schönsten und einzigartigsten Gärten Italiens mit einem neuen Highlight: der Besichtigung des Pflanzenlabyrinths in Fontanellato, nahe Parma. to in Pallanza. Der 20 Hektar große Park in Pallanza wurde ab 1931 vom Schotten Captain Neil Boyd Mc Eacharn angeLeistungen legt, der das Grundstück dem Marquise von Sant‘Elia abgekauft hatte. Dem Besucher bietet sich ein üppig blühender • 1 Nacht HP in einem guten 3 Hotel in der Garten mit verschiedenen Pflanzenarten und einmaligen tropischen Gewächsen. Eine botanische Reise um die Welt! Gegend Lago Maggiore Weiterfahrt nach Fontanellato, nahe Parma, zur Besichti• 3 Nächte HP, 3 Hotel in der Gegend der gung des weltweit größten Pflanzenlabyrinths, das 2015 Albaner Bergen im Sitz des Kunstdruckers Franco Maria Ricci. Weiterfahrt • 2 Nächte HP, 3 Hotel in Montecatini Terme nach Latium, bei Rom, Unterbringung im Hotel in der Ge• 1 Nacht HP, 3 Hotel Raum Verona-Gardasee gend „Castelli Romani“ für 3 Nächte mit Halbpension. • Reiseführung Lago Maggiore und Villa Taranto 3. Tag Ninfa-Garten, Castel Gandolfo, Frascati Frühstück. Ausflug zum Ninfa-Garten, angelegt mit ausge• Besichtigung des Pflanzenlabyrinths in Fonta- suchter Farbpalette, einer Zusammenstellung von Blüten nellato und Duftkompositionen zusammengestellt und voller • Ganztägige Reisebegleitung Ninfa Garten und Winkel mit raffiniertem Licht- und Schattenspiel. Ein wahrer Garten Eden. Am Nachmittag Rundfahrt in der „Castelli Castelli Romani Romani“ mit Besuch des Castel Gandolfo. Weiter geht es • Ganztägige Reisebegleitung Tivoli zum vulkanischen See von Albano. Von hier können Sie den • Halbtägige Reisebegleitung Florenz Blick über die mittelalterlichen Städte dieser Gegend, wie z. B. Frascati, das berühmt ist für seinen Wein, schweifen • Eintritt botanischer Garten Villa Taranto lassen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen, Übernachtung. • Eintritt Ninfa Garten 4. Tag Tivoli • Eintritt Villa d‘Este, Hadriansvilla in Tivoli Frühstück. Ausflug nach Tivoli. Hier sind die Ausgrabungen • Eintritt Boboli Garten der Hadrians Villa, ein vom Kaiser entworfener Architekturkomplex in dem er seine Erinnerungen an Reisen wach• Eintritt Giusti Garten halten wollte, gleich einem Bilderbuch seiner Reisen. Danach ist der Besuch der Villa d´Este vorgesehen. Sie wurde Paketpreis pro Person 8 Tage im 16. Jh. für den Kardinal Hippolito d‘Este gebaut. Besonders bekannt ist der schöne Garten, reich an jahrhundertealten Bäumen und wunderbaren Brunnen. Rückkehr ins 1. Tag Anreise Raum Lago Maggiore, Abendessen und Hotel. Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Park der Monster, Montecatini Übernachtung. Frühstück. Sie besuchen den surrealistischen Park in Bo2. Tag Villa Taranto, Castelli Romani Frühstück. Besuch der botanischen Gärten der Villa Taran- marzo mit seinen riesigen Statuen und Monstern. Der Park

wurde vom Graf Vicino Orsini angelegt. Der magische Ort zieht Schriftsteller, Künstler und auch Reisende in seinen Bann. Weiterfahrt in die Toskana, Unterkunft in einem Hotel in Montecatini Terme für 2 Nächte mit Halbpension. 6. Tag Florenz und Boboli-Garten Frühstück. Ganztagsausflug mit geführter Stadtbesichtigung von Florenz. Der „Giardino di Boboli“, der auf dem Hügel hinter dem Palazzo Pitti aufsteigt und sich weiter abwärts Richtung Porta Romana erstreckt, ist einer der Größten (32.000 qm) und elegantesten Gärten italienischer Art. Rückkehr ins Hotel, Abendessen, Übernachtung. 7. Tag Giusti Garten (Verona) Frühstück. Abfahrt nach Verona zum Besuch des Giusti Gartens. Blumenbeete, Statuen, künstliche Grotten und Treppen entlang der Allee von Zypressen führen zu den fortlaufend angeordneten Terrassen. Wichtig in diesem berühmten Garten ist das Labyrinth der Buchsbaumhecken. Unterkunft im Hotel in der Gegend von Verona oder am Gardasee. Rückkehr ins Hotel, Abendessen, Übernachtung. 8. Tag Frühstück, Abreise.

Fontanellato, das größte Pflanzenlabyrinth der Welt 2. Tag

ab € 406

Ein Labyrinth aus Bambustunneln, die 5 Meter hoch und 3 Kilometer lang sind. Insgesamt wurden 60.000 Bambusse in der Anlage, die als Kultureller Park und botanischer Garten mit mehreren Dutzend Bambusarten, gedacht ist, eingepflanzt. Innerhalb wird es ein Museum mit den gesammelten Werken F. M. Ricci und den „Volumi“ von Bodoni

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 87

Tour Italia

Marken, Umbrien und Latium: .. „Wenn ich zuhöre vergesse ich, wenn ich zuschaue lerne ich, wenn ich es mache verstehe ich“ Selbst hautnah viele Aktivitäten erleben: als Künstler bei der Schaffung eines Steindrucks, als Meister-Köche in Umbrien bei der Zubereitung von Großmutters „Tagliatelle“, Wanderer in der Landschaft des Latium auf der Suche nach Pilzen, Pfadfinder in der Natur des Naturschutzgebietes Lago di Vico, wo direkt aus den Quellen reines Trinkwasser fließt. Und als neugierige Reisende besuchen Sie zudem das schöne Urbino und bewundern Sie, von der „Terrasse“ Gubbio aus, die bezaubernde umbrische Landschaft mit Todi und Corciano, einem der schönsten Dörfer in Italien.

Urbino Lithografie-Workshop 2. Tag

Leistungen • 2 Nächte HP 3 superior Hotel Raum Urbino • 2 Nächte HP 3 superior Hotel Raum Perugia • 2 Nächte HP 3 superior Hotel Raum Bolsena • Ganztägige Reiseführung Urbino und Kunstworkshop • Ganztägige Reiseführung Perugia und Corciano • Ganztägige Reiseführung Lago di Vico und San Martino al Cimino • Halbtägige Reiseführung Gubbio • Halbtägige Reiseführung Todi

• Eintritt Internationales Druckmuseum in der Nähe von UrbinoKunstworkshop in Urbino • Verkostung Spezialitäten der Marken in Urbino • Mittagessen in einem Agriturismo Raum Gubbio • Kochkurs in Corciano • Mittagessen in einer Trattoria Raum Viterbo

Erläuterung der verschiedenen Techniken der Lithografie und vorstellen der notwendigen Materialien: Steinplatten, Bleistifte, lithografische Kreiden. Schüler ans Werk!

Lago di Vico und Steinpilzsuche 6. Tag

Paketpreis pro Person 7 Tage

ab € 370 Spaziergänge entlang den Ufern des Sees, Fußmärsche auf den Pfaden des „Pozzo del Diavolo“, dem Überrest eines alten Vulkankraters und auf Wegen, die den Wald durchkreuzen und immer wieder atemberaubende Blicke eröffnen, dies alles hat dieser kleine See zu bieten.

88 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Tour Italia

..Reise für die Sinne in das Herz Italiens 1. Tag Urbino - Ankunft und Unterbringung im Hotel im erstehen. Am Nachmittag besuchen Sie Corciano, wo die Raum Urbino. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Urbino, Litographie-Workshop Frühstück und Besuch der Altstadt von Urbino. Kunststadt par excellence, die das „Athen von Italien“ genannt wurde, da es eines der wichtigsten Zentren des Klassizismus der Renaissance war. Am Nachmittag Besuch des internationalen Museums des Buchdrucks, das 120 Maschinen beherbergt. Sie nehmen an einem Lithografie-Workshop teil, bei dem Sie eine Original-Zeichnung auf Kalkstein anfertigen, die dann mit der Presse auf Papier gedruckt wird. Zum Abschluss des Tages erwartet Sie ein Buffet mit Köstlichkeiten der Marken aus Honig, Käse, Wurst und geräucherten Würstchen, begleitet von guten lokalen Weinen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 3. Tag Gubbio Nach dem Frühstück fahren Sie weiter nach Umbrien. Auf dem Weg halten wir in Gubbio, einer herrlichen Stadt, die zu den am besten erhaltenen in Italien gehört und unvergessliche Blicke in ihre Gassen bietet. Im Zentrum erhebt sich der majestätische Palazzo dei Consoli, beindruckendes Beispiel mittelalterlicher Stadtbaukunst. Dann geht es zu einem Agriturismo in der Nähe von Gubbio, wo ein ausgezeichnetes Menü der schmackhaften, umbrischen Küche, zubereitet aus 0km-Produkten, auf Sie wartet. Weiterfahrt und Anreise im Hotel im Raum Corciano. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Perugia, Corciano, Kochkurs Frühstück. Geführte Besichtigung von Perugia. Das historische Zentrum zählt zu den größten in Italien; die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt gehen auf das Mittelalter und die Renaissance zurück, es gibt aber auch bedeutende, ältere Zeugnisse aus der Zeit der Etrusker. Bummel entlang des eleganten Corso Vannucci, mit, wärmstens Empfohlen, einem Halt in einer „Cioccolateria“, um die berühmten und leckeren „Baci Perugina“ zu

Zeit stehengeblieben zu sein scheint. Umgeben von einer Befestigungsmauer, ist das „Dorf“ voll von historischen Zeugnissen und Kunstwerke. Innerhalb dieser finden sich Gassen, Treppen, Palazzi, Türme, Gärten, Kirchen, Glockentürme und Kunsthandwerksläden. Von oben können Sie sich am weitläufigen Panorama, das sich bis zum Trasimeno-See erstreckt, erfreuen. Rückkehr ins Hotel zur Kochstunde; sind Sie bereit die echten „Tagliatelle della Nonna“, wie sie noch von den umbrischen Frauen nach alter Tradition gemacht werden, zuzubereiten? Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Todi Nach dem Frühstück fahren wir Richtung Süden zur Besichtigung der mittelalterlichen Stadt Todi, von einzigartige Schönheit und Eleganz, die sich auf einem Hügel das Tiber Tal überragt. Eingeschlossen in drei Stadtmauern (etruskisch, römisch und mittelalterlich) birgt es zahllose Schätze, wie zum Beispiel Piazza del Popolo, pulsierendes Herz der Stadt, an die bedeutende Bauten der Altstadt grenzen, die eine malerische Kulisse schaffen. Weiterfahrt nach Latium, wo Sie am Bolsena-See übernachten werden. Unterbringung im Hotel, Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Lago di Vico, San Martino al Cimino Frühstück. Der Tag ist einem Ausflug zum Lago di Vico, zwischen Kastanien- und Buchenwäldern, und wo Sie Ihren Durst direkt an der Quelle des Naturschutzgebiets stillen können, gewidmet. Auf gut markierte Wanderwege geht es, auf der Suche nach Steinpilzen, mit Weidenkorb durch die Wälder in der Nähe von San Martino al Cimino; das Mittagessen, einschließlich einiger Pilz-Gerichte, ist in einer typischen Trattoria vorgesehen. Nach Genuss der Ruhe dieser Orte, erwartet Sie bei der Rückkehr ins Hotel ein Abschiedsessen mit vielen kulinarischen Spezialitäten, die typisch sind für die Tuscia. 7. Tag Nach dem Frühstück. Antritt der Heimreise.

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 89

Tour Italia

Auf den Spuren des Mythos von Tyrrhenus Tyrrhenus, der legendäre Sohn des Königs von Lidia, der an der Spitze seines Volkes an die Küste des Meeres zog, dass schließlich nach ihm benannt wurde. Daher der Name Tyrrhenisches Meer. Es ist spannend die verschiedenen Kulturen, die an seiner Küste gediehen, zu entdecken.

Leistungen • 8 Nächte HP mit erweitertem Frühstück in guten 3 Hotels • Ganztagsreiseleitung Amalfiküste • Halbtagsführung Paestum • Ganztagsführung Tropea und Capo Vaticano • Ganztagsführung Locri und Gerace • Halbtagsführung Reggio Calabria • Halbtagsführung Taormina • Limoncello Probe mit Napolitanischen Kuche in Conca dei Marini • Kalabrisches Imbiss mit Wein in Gerace • Granita Pause in Messina • Aperitif mit Prosecco in Taormina

1. Tag Ankunft an der Versilia - Abendessen und Über-

3. Tag Amalﬁküste

nachtung

Nach dem Frühstück, Abfahrt für den Ausflug zur einzigartigen Amalfiküste. Die Küste von Amalfi erstreckt sich von Positano über Amalfi, Maiori bis Vietri sul Mare. Die ganze, steil zum Meer abfallende Küste, ist in kurze Terrassen eingeteilt, mit dichtem Pflanzenwuchs und mit tiefen Talmulden, die kleine zauberhafte Strände umschließen.

2. Tag Sorrent Nach dem Frühstück, Weiterfahrt Richtung Halbinseln Sorrent. Auf dem Weg Besuch der etruskischen Ausgrabungen, des Nationalmuseums und der Nekropole (Cerveteri). Ankunft im Hotel, Abendessen und Übernachtung.

Paketpreis pro Person 9 Tage

ab € 403 90 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Tour Italia

In Conca dei Marini genießen Sie ein Limoncelloprobe mit einem typischen Kuchen wie der Sfogliatella Napoletana auf einer Panoramaterrasse. Am Abend Rückkehr ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Paestum, Tropea Nach dem Frühstück geht es nach Paestum. In der stillen, siedlungsarmen Mündungsebene des Sele liegen die Tempelruinen von Paestum, neben der Akropolis und den anderen berühmten antiken Bauten auf der griechischen Halbinsel, die eindrucksvollsten Zeugnisse griechischer Baukunst in Europa. Weiterfahrt nach Kalabrien, wo die Unterbringung im Hotel im Raum Tropea, für 3 Nächte mit Halbpension vorgesehen, ist. 5. Tag Tropea , Capo Vaticano Früchstück. Vormittags Besichtigung von Tropea. Aus dem Dunkel vergangener Jahrtausende scheint die Geschichte von Tropea hervorzugehen, der unangefochtenen Perle des Küstentourismus in Kalabrien, die zu Recht danach strebt, seine internationale Bedeutung weiter auszubauen. In der Altstadt zeugen alte Paläste, Häuserportale mit gemauerten Familienwappen und prunkvoll verzierte Innenhöfe vom Reichtum des damaligen Adels.Am Nachmittag geht es zur Entdeckung des Capo Vaticano, einem eindrucksvollen Vorgebirge, von welchem aus man eine fantastische Aussicht über das Tyrrehnische Meer genießen kann. Rückkehr ins Hotel zum Abendessen und Übernachtung. 6. Tag Locri, Gerace Nach dem Frühstück Aufbruch zum Ausflug nach Locri und Gerace. Locri ist ein archäologisches Ausgrabungsgebiet mit Funden der antiken Kolonie. Von Gerace aus hat man

einen phänomenalen Panoramablick. Bemerkenswert ist die gotische Kirche San Francesco mit dem halbzerstörtem Grab von Ruffo, ein spektakuläres barockes Gelände, sowie die umliegend Reste eines Klosters. Hier probieren Sie die besten Spezialitäten aus Kalabrien mit einem Glas Rotwein. Rückkehr ins Hotel zum Abendessen. Übernachtung. 7. Tag Reggio Calabria, Giardini Naxos Frühstück. Vormittags Besichtigung von Reggio Calabria, die antike Chalkis Kolonie und die größte Stadt Kalabriens. Dort sind noch Reste aus alten Zeiten zu sehen: die Aragona Burg, die Kirche der Optimaten, den Dom und das Nationale Archäologische Museum, Aufbewahrungsort der außergewöhnlichen Bronzen von Riace. Anschließend geht es weiter nach Sizilien mit kurzer Überfahrt von Reggio Calabria nach Messina. Kurzer Halt in Messina zum Probieren der besten „Granita“ Siziliens. Transfer zum Hotel im Raum Giardini Naxos. Abendessen und Übernachtung. 8. Tag Taormina Nach dem Frühstück Besichtigung von Taormina, mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Sie wandern durch die malerischen engen Gassen und genießen den herrlichen Ausblick auf die Küste. Nachmittag frei zur Verfügung, im die malerischen Winkel der Stadt zu erkunden. Zum gelungenen Abschied ein Aperitif aus Prosecco oder Apero-Spritz. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 9. Tag Frühstück. Für diejenigen, der mit dem Schiff zurückkehren möchten, gibt es verschiedene Fähren, die Sizilien mit dem restlichen Italien verbinden, zum Beispiel von Palermo nach Genova oder Civitavecchia, oder von Messina nach Salerno. Als Alternativ kann man den Landweg mit einem Halt im Raum Sorrent nehmen.

Taormina 8. Tag

Aperitif auf einer der schönsten Terrasse von Taormina, in einer eleganten und romantischen Lage, inmitten eines herrlichen exotischen Gartens in ruhiger Aussichtslage, mit atemberaubendem Blick Baid di Naxos und den Ätna.

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 91

Tour Italia

Je südlicher, desto schöner an der Adriaküste Die Adria-Küste ist im Allgemeinen flach, aber von Bergen und Hügeln umgeben, welche für die neugierigen Reisenden schönen Landschaften bereithält, in welche lebendigen und interessante Städte, mit oft die tausendjährige Geschichte, verstreut sind. Die Reise geht entlang der ganzen Küste, von Jesolo nach Lecce, mit zahlreichen, kleinen „Perlen“ der italienischen Kultur und der guten italienischen Lebensart. •

Leistungen • 1 Nacht HP in einem guten 3 Hotel Raum Lido di Jesolo • 3 Nächte HP in einem guten 3 Hotel in Montesilvano • 3 Nächte ÜF in einem guten 3 Hotel Raum Torre Canne - Savelletri • 1 Nacht HP in einem guten 3 Hotel Raum Pesaro • 2 Abendessen im Hotel in der Gegend Torre Canne - Savelletri • Käseprobe im Castel del Monte, Abruzzen • Picknick mit Arrosticini auf der Hochebene Campo Imperatore • Ganztagsreiseleitung Sulmona und Anversa degli Abruzzi • Ganztagsreiseleitung Nationalpark Gran Sasso

• Ganztagsreiseleitung Lecce und Otranto • Ganztagsreiseleitung Valle d‘Itria und Alberobello • Halbtägige Reiseleitung Castel del Monte und Polignano a Mare • Eispause in Polignano a Mare • Schatzsuche inkl. kleines Geschenk in Alberobello • 1 Mittagessen in einem Trullo in Alberobello inkl. Getränke • 1 Abendessen in typischer Fleischerei in Cisternino inkl. Getränke • Verkostung Piadina und Rotwein Paketpreis pro Person 9 Tage

ab € 504

92 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Tour Italia

Wallfahrtskirche Loreto Tipp

1. Tag Ankunft in Lido di Jesolo. Zimmerbezug. Abendessen, Zeit für einen kleinen Bummel... und Übernachtung 2. Tag Ankunft in Montesilvano, Willkommensdrink und Unterbringung im Hotel Raum Montesilvano für 3 Nächte mit Halbpension. 3. Tag Nationalpark Gran Sasso Frühstück. Fahrt in den Nationalpark des Gran Sasso. Fahrt über den Campo Imperatore, eine breite Hochebene auf 1600m, Heimat der traditionellen abruzzesischen Schäferei und berühmt durch die Western Filme von Sergio Leone. Imbiss im alten Saloon mit „Arrosticini“ und Landesspezialitäten. Panoramafahrt. Besichtigung einer Käserei. Nachmittags Weiterfahrt nach Bominaco, Besichtigung der Benediktiner- Abtei Santa Maria Assunta aus dem 11. Jh. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Sulmona und Anversa degli Abruzzi. Frühstück. Stadtbesichtigung Sulmona, Geburtsstadt des Dichters Ovidio und Ort an dem die „Confetti“ (Konfekt) erfunden wurden. Weiterfahrt nach Anversa degli Abruzzi, auf einer Straße durch die eindrucksvolle „Gole del Sagittario“ (Schlucht des Schützen). Weiterfahrt ins Pescara-Tal mit Zwischenstopp bei der romanischen Abtei San Clemente a Casauria. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Apulien und das Castel del Monte. Frühstück. Aufbruch nach Apulien. Besichtigung des Castel del Monte, in aller Welt für seine unverwechselbare Form berühmt. Erbaut vom Stauferkaiser Friedrich dem II. stellt es eines der Haupttouristenziele Apuliens dar. Vor der Ankunft im Hotel, Zwischenstopp in Polignano a Mare. Das kleine Ortszentrum liegt auf der Spitze einer spektakulären Klippe 20 m über dem Meer. Außer für seine Schönheit

ist der Ort für sein besonders gutes Eis bekannt: das beste? Eisdiele Caruso! Unterbringung im Hotel für 3 Nächte Raum Torre Canne - Savelletri. Abendessen im Hotel und Übernachtung. 6. Tag Lecce und Otranto Frühstück, Besichtigung von Lecce. Die „Florenz des Südens“ genannte Stadt weiß zu beindrucken. Ihre antiken Wurzeln und archäologischen Reste mischen sich in der Tat mit den barocken der Kirchen und Palazzi im Zentrum. Weiterfahrt nach Otranto. Ein Spaziergang in der Altstadt, durch die mit weißem Stein gepflasterten Gassen und Sträßchen, ist ein Muss. Rückfahrt ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Valle d‘Itria, Alberobello und Schatzsuche Frühstück, Abfahrt nach Alberobello, weltweit bekannt für seine charakteristischen Trulli. Im Anschluss geht es mit Hinweisen des Reiseführers auf Schatzsuche. Der Schatz? Das Restaurant für unsere Mittagspause! Weiterfahrt nach Cisternino, eines der „Borghi più belli d‘Italia“ (die schönsten Dörfer Italiens). Nach einem schönen Spaziergang, lassen wir den herrlichen Tag bei einem Abendessen in einer der bekanntesten Fleischereien von Cisternino ausklingen. Rückfahrt ins Hotel und Übernachtung. 8. Tag Nach dem Frühstück, Abfahrt Richtung Marken; die einzige Region Italiens im Plural, ist wahrhaftig ein großartiges Stück Erde. Hier ist eine leckere Verkostung von Piadina mit einem Glas Rotwein vorgesehen. Hotelunterbringung für die letzte Nacht Raum Pesaro. Abendessen im Hotel. 9. Tag Fruchtstück. Letztes Gruppenfoto. Antritt der Heimreise.

Die schöne Stadt Loreto, eingebettet in die Region der Marken, verdankt seine Berühmtheit seiner Wallfahrtskirche, wo das Heilige Haus der Jungfrau Maria aufbewahrt und verehrt wird; ein heiliger Ort, der von Papst Johannes Paul II als „ wahres Herz Marias der Christenheit“ bezeichnet wurde.

Alberobello Schatzsuche 7. Tag

Die Schatzsuche besteht aus drei Etappen in den Gassen von Alberobello, bevor der Schatz, die vierte Etappe, „erreicht“ wird. Die Teilnehmer müssen einige Fragen beantworten, die sich auf die Erläuterungen des Reiseführeres während der Besichtigungstour beziehen. Die richtigen Antworten führen zum Schatz. Seie Sie also aufmerksam… sonst bleiben Sie hungrig!

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 93

Tour Italia

Gastronauten in Nord Italien Feinschmecker im Bel Paese, Piemont - Ligurien - Toskana - Emilia. 10 Tage unterwegs im schönsten Land der Welt: „Wie sehr wünschte ich meine Freunde einen Augenblick neben mich, dass sie sich der Aussicht freuen könnten, die vor mir liegt!“ so schreibt Johann Wolfgang von Goethe in der Italienischen Reise. Aber bestimmt hat er auch „...und auf den Teller“ gedacht. Schauen, Staunen und Genießen: so kann man Italien am besten beschreiben!

Leistungen • 3 Nächte ÜF in 4 Hotel Raum Alba - Asti • 2 Abendessen im Hotel Raum Alba - Asti • Abendessen inklusiv Getränke im Restaurant am 2. Tag • 1 Nacht HP in 4 Hotel Raum Sestri Levante • 3 Nächte HP in 4 Hotel Raum Pistoia • 2 Nächte HP in 4 Hotel Raum Parma • Cappuccino Pause in Asti • Verkostung von Trüffelprodukten • Weinprobe mit Imbiss im Langhe Gebiet • Bootsfahrt Rapallo - Portofino und zurück • Eispause in Portovenere • Mittagessen exkl. Getränke in Bologna • Imbiss mit Parmaschinken und Parmesankäse inkl. Getränke

Lucca, süße Momente • Besichtigung einer Essigfabrik inklusiv Balsamicoprobe in Modena • Halbtagsführung in Turin • Ganztagsbegleiter Langhe Gebiet • Halbtagsführung in Lucca • Halbtagsführung in Florenz • Halbtagsführung in Siena • Besichtigung San Gimignano ohne Führung • Halbtagsführung in Bologna • Halbtagsführung in Parma Paketpreis pro Person 10 Tage

ab € 750

2. Tag

Das süße Gebäck Luccas par excellence ist Buccellato, ein köstlicher Krapfen, der in der Antike erfunden wurde und schnell zu einem Meisterwerk der Kochkunst wurde. Ein Produkt mit antiken Wurzeln, aus frischesten, einfachen und ursprünglichen Zutaten: ein süßer und weicher Teig, reich an Rosinen und Anis, mit Zucker und Ei überzogen. Ein Sprichwort aus Lucca sagt: „Wer nach Lucca kommt ohne Buccellato zu essen, war nie in Lucca.“

94 | Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

Tour Italia Festival der Sagre, Asti

Tipp

Das Festival der Sagre ist eine Veranstaltung des Weins und der Kochkunst, die in Asti am zweiten Sonntag im September stattfindet. Mehr als 40 ortsansässige Betriebe der Provinz Asti präsentieren ihre Spezialitäten, begleitet von DOC-Weinen aus Asti, in einem großen Open-Air-Restaurant, das in der Piazza Campo del Palio aufgebaut ist und wo tausende Menschen in einem historischen Bauerndorf Platz finden.

1. Tag Piemont Das Programm beginnt im Piemont, wo die ersten 3 Übernachtungen vorgesehen sind. Unterwegs ist eine orginale Cappuccino-Pause als Willkommen im „Bel Paese“ in Asti vorgesehen. Dann Check-in ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 2. Tag Turin Nach dem Frühstück, wird Turin, die Provinzhauptstadt, besichtigt. Sie können sehen wie sich der gemäßigte Prunk des piemontesischen Barocks mit der rationellen römischen Stadtplanung verträgt. Freizeit in der Stadt zum Bummeln oder Shopping. Dann Abendessen in einem typischen Restaurant Raum Asti, um die beste Spezialitäten der Region zu genießen. Rückkehr ins Hotel und Übernachtung. 3. Tag Alba Frühstück, dann Abfahrt nach Alba. Im Herbst finden hier große Trüffelmärkte statt, auf denen die begehrten teuren weißen Knollen gehandelt werden. Eine kleine Verkostung von Trüffelprodukten lassen wir uns nicht nehmen. Dann führt uns der Ausflug in die Weinberge des Langhe Gebietes. An den Hängen der langgestreckten, sanften Hügelketten der Langhe wächst der Nebbiolo, die Rebe der weltberühmten Weine Barolo und Barbaresco. Bei einer Weinprobe überzeugen wir uns von der Qualität der berühmten hiesigen Rebsorten und ergattern vielleicht ein paar Flaschen für den heimischen Keller. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 4. Tag Ligurien, Rapallo, Portoﬁno Frühstück. Wir nehmen Kurs auf Ligurien. In Rapallo wartet bereits ein Boot, das uns den besten Blick, nämlich vom Meer aus, auf Portofino, ermöglicht. Dieses Kleinod in der Bucht am Golfo del Tigullio ist und bleibt ein Juwel. Keine Hotelbunker, kein Durchgangsverkehr, keine futuristischen Experimente stören das Auge. Stattdessen leuchten die schmalen Fischerhäuschen in perfekt abgestimmten Pastellfarben. Die ehrwürdigen Villen an den Hügeln, das über dem Ort

thronende Castello und der gepflasterte Marktplatz tun ihr Übriges dazu. Man kann gut verstehen, dass das einstige Fischerörtchen Italienern - und nicht nur denen - als der Inbegriff von Schönheit und Reichtum gilt. Freizeit in Portofino. Anschließend Weiterfahrt in die Gegend Sestri Levante, Hotelunterbringung, Abendessen und Übernachtung. 5. Tag Portovenere, Toskana, Lucca Nach dem Frühstück, Abfahrt Richtung Portovenere, Noch so ein hübscher Ort! Portovenere gehört zwar nicht direkt zu den Dörfern der Cinque Terre, wurde aber zusammen mit dem Cinque Terre-Nationalpark zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt. Sie halten für eine Eis- und Fotopause, bevor wir das toskanische Lucca ansteuern. Dort vertreten wir uns die Beine auf einem Spaziergang durch die sehenswerte Altstadt mit Bauwerken aus allen Epochen: mittelalterliche Türme und romanische Kirchen prägen das Stadtbild. Besonders und einzigartig ist die Stadtbefestigung, die im Wesentlichen aus dem 17. Jahrhundert stammt und eine Gesamtlänge von 4 km hat. Weiterfahrt nach Pistoia, in dieser Gegend inmitten toskanischer Hügel sind die nächsten drei Nächte vorgesehen. Abendessen im Hotel und Übernachtung. 6. Tag Florenz Frühstück. Am Vormittag wird Florenz besichtigt. Auf einem schönen Stadtrundgang bewundern Sie das reiche Erbe der Renaissance und berühmte Bauwerke wie die Brücke Ponte Vecchio. Der Nachmittag steht für eigene Erkundungen zur Verfügung. Zieht es Sie in die Uffizien oder in den Palazzo Vecchio? Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 7. Tag Siena, San Gimignano Frühstück. Heute unternehmen Sie einen Ganztagesausflug in die sanfte Hügellandschaft der Toskana nach Siena und San Gimignano. Der frühere Stadtstaat Siena ist berühmt für den Palio. Seit dem Mittelalter treten zweimal im Jahr Vertreter der 17

Stadtbezirke gegeneinander an und dem Sieger ist Ruhm und Ehre gewiss. Weiterfahrt nach San Gimignano, dessen Panorama von weit her zu sehen ist. Die mittelalterlichen Geschlechtertürme der Stadt ragen bis zu 55 Meter in die Höhe. Von den einst 72 Türmen stehen heute immerhin noch 15. Auf einem Spaziergang durch die Gassen der Altstadt, tauchen wir ein in die wechselvolle Geschichte der Stadt. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 8. Tag Emilia, Bologna Frühstück. Sie verlassen die Toskana und erreichen Bologna, die älteste Universitätsstadt Europas am Fuße des Apennins. Noch heute machen Studenten ein gutes Viertel der Stadtbevölkerung aus und das ist überall spürbar: das jugendliche Flair verträgt sich ausgezeichnet mit den altehrwürdigen Bauten der Stadt. Von den Italienern wird Bologna gerne „La Grassa“ (die Fette) genannt, denn dort isst man gern und reichlich Tortellini à la Bolognese, die Sie bei einem leckeren Mittagessen probieren werden. Weiterfahrt in den Raum Parma, Hotelunterbringung, Abendessen und Übernachtung. 9. Tag Parma, Modena Frühstück. Die Reise endet mit der Besichtigung von Parma, einer der traditionsverbundensten- und geschichtsträchtigsten Städte Italiens. Mittelalter und Renaissance haben künstlerische und architektonische Zeugnisse großen Formats und Prestiges hinterlassen. Anschließend Verkostung von Spezialitäten der Region Emilia, mit Parmaschinken und Parmesankäse. Weiterfahrt Richtung Modena, wo eine Balsamicoprobe stattfinden wird: Früher war der traditionelle Balsamico Essig nur den Adligen vorbehalten, daher wurde der Essig als ein wertvolles Elixier mit vielen wohltuenden und gesundheitsfördernden Eigenschaften angesehen. Rückkehr ins Hotel, Abendessen und Übernachtung. 10. Tag Frühstück und Heimreise. Ciao bella Italia!

Kontakt: Jolanda & Fabiola • +39 0183 548 205 • toursud@gadis.it

| 95

AGB 1.Der Reisevertrag Der Reisevertrag setzt sich zusammen aus diesen allgemeinen Vertragsbedingungen, dem Reisebestätigungsformular und der Broschüre oder dem Prospekt, der die Beschreibung der Reiseleistungen enthält. Jedes besondere Ansuchen seitens des Kunden, jede Abweichung von den Services, wie sie in der diesbezüglichen Broschüre oder dem Prospekt beschrieben sind, jeder spezielle Wunsch, muss schriftlich festgehalten und im Reisevertrag gesondert aufgeführt werden. Sollte die Bestätigung vom ursprünglichen Ansuchen des Kunden abweichen, stellt die Bestätigung von Gadis Tourist Service ihrerseits einen neuen Vorschlag von Gadis Tourist Service dar, an den Gadis Tourist Service 14 Tage lang gebunden ist, und den der Kunde annehmen kann, indem er die Bestätigung innerhalb eines Zeitraums von 14 Tagen zurücksendet. 2. Zahlung des Reisepreises Der Kunde ist verpflichtet, 4 Wochen von Antrittsdatum der Reise 80% des Gesamtpreises, wie er im Bestätigungsformular festgelegt ist, zu bezahlen. Die restlichen 20% sind 2 Wochen vor Antrittsdatum der Reise, vor Auslieferung aller Reisedokumente zu entrichten. Sollte der Kunde seine Reservierung innerhalb 2 Wochen vor Antrittsdatum der Reise vornehmen, hat er unmittelbar nach Übergabe der Reisedokumente den Gesamtpreis zu entrichten. Jede Zusatzvereinbarung zu diesem Artikel 2 muss schriftlich zwischen den Parteien festgehalten werden. 3. Preisänderungen Nach Abschluss des Reisevertrags kann der darin festgelegte Preis nur durch Änderung der Transportkosten, Treibstoff kosten, Gebühren und Taxen, wie beispielweise Abfahrts- oder Landegebühren in Häfen oder Flughäfen, und aufgrund der Änderung des zugrundegelegten Wechselkurses, wie er in unserem Katalog festgelegt ist, abgeändert werden. Die Preisänderung muss proportional zur Änderung der zugrundeliegenden Kosten zu sein, und dem Kunden sind die Details der Änderungskalkulation vorzulegen. Der Preis kann nie nach dem 20. Tag, der dem Reiseantrittsdatum vorhergeht, geändert werden. 4. Änderung der Services Änderungen oder Abweichungen von den im Reisevertrag beschriebenen Services sind nur erlaubt, wenn sie absolut notwendig und nicht substantiell sind und wenn sie nicht den allgemeinen Charakter der Reise verändern (siehe unten Art. 6.2) In jedem Fall müssen die Änderungen, seien sie von Gadis Tourist Service oder seien sie vom Reiseteilnehmer verlangt, schriftlich vereinbart werden. Änderungen, die vom Reiseteilnehmer verlangt werden, berechtigen Gadis Tourist Service zu einem Gebührenaufschlag von Eur 29,- aufgrund entstandener Kosten; vorbehaltlich dessen ist Gadis Tourist Service berechtigt, jede Preiserhöhung, die infolge der vom Reiseteilnehmer verlangten Leistungsänderung entsteht, in Rechnung zu stellen. 5. Rücktritt Der Kunde, der nach getätigter Buchung nicht an der Reise teilnehmen kann, kann von der Reservierung zurücktre-

ten, indem er seinen Platz einer anderen Person einräumt. Der Berechtigte muss alle zum Antritt der Reise nötigen Anforderungen erfüllen. Der Kunde hat von dem Rücktritt Gadis Tourist Service mittels E-mails oder Telefax, Mitzuteilen. Diese hat bei Gadis Tourist Service binnen 4 Tagen vor Reiseantrittstermin einzutreffen. Die Benachrichtigung muss die Angaben des Berechtigten aufweisen (wie etwa Vor- und Zunahme, Geschlecht, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit). In jedem Fall ist an Gadis Tourist Service eine Gebühr von Eur 29,- für entstandene Kosten zu entrichten.

• die Brüsseler Konvention, vom 20 Apr. 1970. In keinem Fall haftet Gadis Tourist Service für Schäden, die verursacht werden durch Handlungen oder Verhalten des Kunden, oder durch die Beteiligung von Dritten, und die nicht in der Reiseausschreibung enthalten sind.

11. Ansprüche des Kunden Der Kunde hat sofort jede Beeinträchtigung oder jeden Mangel von Services zu melden, damit Gadis Tourist Service oder seine Vertreter die Möglichkeit haben, diese sofort zu beheben. Darüber hinaus muss jeglicher Anspruch Gadis Tourist Service schriftlich per E-mail oder per 6. Kündigungen Fax, innerhalb von 14 Tagen nach Ende der Reise, wie im 6.1. Sollte der Kunde vom Reisevertrag zurücktreten, hat er Reisevertrag festgelegt, vorgelegt werden. Nach Ablauf folgende Entschädigungen zu entrichten: obengenannter Frist kann der Kunde seine Ansprüche nur geltend machen, falls er durch von ihm nicht verschuldete • bei Rücktritt bis 28 Tagen vor Reisebeginn Gründe an einer fristgerechten Meldung gehindert wurde. 5 % des Gesamtpreises Jeder mögliche Anspruch erlischt jedoch 6 Monate nach • bei Rücktritt bis 21 Tagen vor Reisebeginn vertraglich vorgesehenem Reiseende. 15 % des Gesamtpreises 12. Entschädigung • bei Rücktritt bis 14 Tagen vor Reisebeginn Der Kunde steht dafür ein und garantiert, dass 35 % des Gesamtpreises • er ein Reiseagent/Tour Operator ist, der für sein Geschäft • bei Rücktritt bis 7 Tagen vor Reisebeginn eine ordnungsgemäße Zulassung besitzt, in Befolgung 50 % des Gesamtpreises aller betreffenden Gesetze, Regeln, Anordnungen und • bei Rücktritt in weniger als 7 Tage vor Reisebeginn Dekreten, die von der zuständigen Behörde erlassen 100 % des Gesamtpreises werden, 6.2. Die in den einzelnen Auftragsbestätigungen ange• er seine Aktivität in Befolgung aller betreffenden Gesetführten Vertragsbedingungen haben gegenüber den ze, Regeln, Anordnungen und Dekreten, die von der zuallgemeinen Kündigungsregelungen (aufgeführt unter ständigen Behörde erlassen werden, ausübt, Punkt 6.1) Vorrang. 6.3. Beide Seiten können ohne Entschädigung vom Vertrag • er Versicherungen in der seinem Geschäftsumfang angemessenen Höhe abgeschlossen hat, in Befolgung zurücktreten bei Eintritt unvorhersehbarer Umstände aller betreffenden Gesetze, Regeln, Anordnungen und (wie beispielweise bei höherer Gewalt, Krieg, Unruhen, Dekreten, die von der zuständigen Behörde erlassen Seuchen, amtlichen Anordnungen, Naturkatastrophen, werden. Havarien, Zerstörung von Unterkünften, unkontrollierte Der Kunde bewahrt Gadis Tourist Service vor jeglichen Streiks und ähnliche Vorkommnisse). Schadenersatzansprüchen seitens des Reiseteilnehmers. 7. Reiseabbruch Diese sind direkt vom Kunden abzugelten (ohne jede BeWenn die Reise aus irgendeinem Grund seitens des Kunden einträchtigung von möglichen Ansprüchen seitens des abgebrochen wird, wird Gadis Tourist Service dem Kunden Kunden gegenüber Gadis Tourist Service, die in ÜbereinRückerstattung leisten, vorausgesetzt, dass Gadis Tourist stimmung mit dem Reisevertrag getroffen werden). Service seinerseits von den Zulieferern angemessene Rück- Weiterhin hat der Kunde gegenüber Gadis Tourist Service erstattung erhält. Entschädigung zu leisten für Ansprüche von Zulieferern und Drittleistungserbringern in Bezug auf Kündigungen 8. Mindestteilnehmerzahl durch Gadis Tourist Service von schon gebuchten Services. Falls in der Reiseausschreibung, die in der Reservierung 13. Hinweise zu Pass-, Visa- und Gesundheitsenthalten ist, eine Mindestteilnehmerzahl deutlich erbestimmungen wähnt ist, kann Gadis Tourist Service bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl vom Vertrag innerhalb von 2 Gadis Tourist Service wird, soweit möglich, den Kunden Wochen vor Reiseantrittsdatum zurücktreten. über wichtige Änderungen von in der Reiseausschreibung enthaltenen allgemeinen Vorschriften unterrichten. Unter 9. Verpﬂichtung des Kunden zur Kooperation keinen Umständen ist Gadis Tourist Service verantwortlich Der Kunde ist verpflichtet, die ihm zumutbaren Schritte zu für die Gewährung und Ausstellung jeglicher notwendiger unternehmen, um eventuelle Schäden gering zu halten. Visa seitens ausländischer Behörden. Alleinverantwortlicher für die Erfüllung aller zur Reisedurchführung notwen10. Haftung von Gadis Tourist Service Gadis Tourist Service haftet nicht für Schäden, die einem diger Vorschriften ist der Kunde. Jede Beeinträchtigung, Kunden oder seinem Eigentum aufgrund höherer Gewalt, die auf die Nichterfüllung obengenannter Vorschriften Unglücksfällen oder Verursachung durch Dritte entstehen. zurückzuführen ist, geht zu Lasten des Kunden. In allen Fällen ist die Haftung von Gadis Tourist Service be- Gadis Tourist Service informiert den Kunden über die Pass-, schränkt gemäß international geltender Vereinbarungen, Visa- und Gesundheitsbestimmungen gemäß italienischer Gesetzgebung, ohne Gewähr für mögliche Änderungen im Besonderen mit Bezug auf: seitens der zuständigen Behörden (von denen Gadis Tou• die Warschauer Konvention, vom 12. Okt. 1929; rist Service trotz seiner allgemeinen Sorgfalt nicht immer • die Berner Konvention, vom 25. Febr. 1961; unterrichtet ist).

96 | Kontakt: +39 0183 548 1 • info@gadis.it • www.gadis.it

Team Sollte der Kunde die Einreisevorschriften für den Reiseteilnehmer nicht eingehalten haben, oder sollte ein Visum durch Verschulden des Kunden nicht erteilt worden sein, und sollte demzufolge der Reiseteilnehmer an der Fortsetzung der Reise gehindert worden sein, kann Gadis Tourist Service die Zahlung aller entstandenen Kosten fordern. 14. Sonstiges A. Wenn nicht in den Bestätigungen der einzelnen Verträge angegeben, wird die Zahl der Freiplätze bei mindestens 25 zahlenden Reiseteilnehmern gewährt und auf Unterbringung in Doppelzimmern berechnet. B. Die Gesamtzahl der Einzelzimmer hängt von der Zahl der Doppel- und Dreibettzimmer ab, im Verhältnis von einem Einzelzimmer (einschließlich das des Fahrers) je 4 Doppel- oder Dreibettzimmer. C. Im Falle einer Nichterreichung der im Vertrag angegebenen Mindestteilnehmerzahl von Seiten des Kunden, wird eine jeweilige Preis Erhöhung festgesetzt. Der Kunde hat das Recht, bei einer Preiserhöhung, die 20 % der im Reisevertrag vereinbarten Höhe übersteigt, bis 2 Wochen vor festgelegtem Leistungsbeginn vom Reisevertrag zurückzutreten. D. Namen und Adressen der Drittleistungsbringer und Zulieferer werden nach Erhalt der endgültigen Zimmerliste mitgeteilt, spätestens 14 Tage vor Leistungsbeginn, vorbehaltlich anderer Vereinbarungen zwischen Gadis Tourist Service und dem Kunden. E. Einwände gegen Rechnungsstellung seitens Gadis Tourist Service (Preis, Teilnehmerzahl, usw.) werden nur berücksichtigt, wenn sie Gadis Tourist Service innerhalb von 35 Tagen ab Rechnungsstellung mitgeteilt werden. Nach diesem Datum wird die Rechnung auf den vollen Betrag gültig. 15. Versicherung Gadis Tourist Service Italia srl hat folgende Versicherungspolice abgeschlossen: ASSICURAZIONI ASSITALIA - polizza n. 04200469265 16. Gesetz und Rechtsprechung Der Reisevertrag untersteht dem italienischen Gesetz. Jede aus dem Reisevertrag hervorgehende Kontroverse untersteht ausschließlich der Rechtsprechung des Gerichts von Imperia.

Wer betreut Ihre Gruppen Der Chef info@gadis.it Claudio +39 0183 548 204

Piemonte & Valle d´Aosta, Liguria, Côte d‘Azur

Toscana, Umbria, Marche, Emilia Romagna toscana@gadis.it Monica +39 0183 548 313 Roswitha +39 0183 548 312

riviera@gadis.it Marta +39 0183 548 202 Patrizia +39 0183 548 208

Tour Italien, Abruzzo, Molise, Campania, Puglia, Calabria & Sicilia toursud@gadis.it

Sardegna & Corsica isole@gadis.it Veronica +39 0183 548 316 Rita +39 0183 548 310

Marketing marketing@gadis.it

Fabiola +39 0183 548 201 Vittoria +39 0183 548 206 Jolanda +39 0183 548 205

Roma roma@gadis.it

Buchhaltung contab@gadis.it

Graziano +39 06 871 950 64 Piera +39 0183 548 210

Lago Maggiore, Lombardia, Lago di Como lagomaggiore@gadis.it Lucia +39 0183 548 413 Noemi +39 0183 548 412

Irene +39 0183 548 225 Alice +39 0183 548 228 Daniela +39 0183 548 224

Software & Graphics michel@gadis.it

Trentino Alto Adige, Lago di Garda, Veneto, Friuli Venezia Giulia

Marco +39 0183 548 207

nord@gadis.it Michel +39 0183 548 248 Maria +39 0183 548 510 Manuela +39 0183 548 248 Michela +39 0183 548 511

Paolo +39 0183 548 248

Gadis Kontaktdaten

Kontakt: +39 0183 548 1 • info@gadis.it • www.gadis.it

| 97

Gut zu wissen Eine Reise nach Italien bedeutet...

FRÜHSTÜCK Andere Länder, andere Sitten! Das Frühstück südlich der Alpen ist etwas „spartanischer“ als im Norden Europas, aber immer mehr Hotels bieten ein ziemlich gutes Frühstücks-Buffet an, um den Wünschen der ausländischen Gäste entgegen zu kommen. Auch unsere Gäste können unseren Hoteliers mit etwas Geduld und Toleranz entgegenkommen, sollten… kleine frische Tomaten und Gurken einmal nicht Teil des Buffets sein!

KURTAXE IN ITALIEN Immer mehr Gemeinden haben die Kurtaxe eingeführt. Im Moment gibt es keine offizielle aktualisierte Liste der Gemeinden, welche diese eingeführt haben; wir versuchen unsere Kunden vor allem bzgl. der Ortschaften zu informieren, welche am meisten von dem GrupSWIMMING-POOL pentourismus betroffen sind. Die Steuer muss direkt Pools sind normalerweise saisonbedingt geöffnet, d.h. ab vom Kunden bei der Anlage vor Ort beglichen werden. Ende Mai bis Mitte September. Liegen und Sonnenschirme Sehe http://www.gadis.it/Kurtaxe_Italiens.php stehen normalerweise zur Verfügung. BUS-VERKEHRSREGELUNGEN LEBEN UND LEBEN LASSEN... In den letzten Jahren haben die Verwaltungen der wich- Wenn Sie ein zentrales Hotel gewählt haben, sollten Sie tigsten Städte neue Regeln für den Busverkehr erlassen davon ausgehen, dass die italienischen Innenstädte, aber (z.B. Mailand, Florenz, Montecatini, Pisa, Bologna, Rom, nicht nur diese, sehr geschäftig und verkehrsreich sind. Monaco). Italiener/innen sind lebhafte Menschen, sie lieben das Dabei gelten in jeder Stadt andere Vorschriften. Rufen Sie Leben im Freien, und insbesondere an Sommerabenden uns für genauere Informationen an! gehen sie gern auf der Piazza oder auf den Strassen des Zentrums spazieren. ZIMMER In den meisten italienischen Hotels stehen nur wenige HEIZUNG Einzelzimmer zur Verfügung und man muss einen Zu- In Italien gelten staatliche Anordnungen, die Heizperioden schlag bezahlen, um allein in Ruhe schlafen zu können. je nach Region und Außentemperatur regeln. Im AllgemeiDie Doppelzimmer sind dagegen überall zahlreich, und nen wird ab Ende Oktober bis Ende April geheizt. die italienischen Hoteliers verwandeln ohne Probleme ein STROM Doppelzimmer in ein Mehrbettzimmer für Familien, die zum Beispiel das Reisebett eines kleinen Kindes mitge- Die Stromspannung beträgt 220V und man braucht Adapbracht haben. ter zur Benutzung der Steckdosen. FEIERTAGE An den Feiertagen sind die meisten Museen, archäologische Gebiete und Ausgrabungen geschlossen. Aber in den großen Städten macht man meistens Ausnahmen. Es ist daher ratsam, sich darüber direkt vor Ort oder bei uns zu informieren. TRINKGELD UND EXTRAS Die Bedienung ist eigentlich im Preis inbegriffen. Aber oft wird etwas extra berechnet, z.B. “Pane e Coperto“ (das Gedeck) im Restaurant, die Liegen und Sonnenschirme am Strand, Telephon, Getränke. Es ist in Italien üblich, ein Trinkgeld zu geben (dies liegt bei ca. 10 Prozent).

dung. Die Damen sollten sie bitte nicht mit Miniröcken, Shorts, und tiefen Dekolletés betreten, und die Schultern ebenfalls bedeckt halten. Die Herren werden mit Hemd und nicht in kurzen Hosen akzeptiert. HOTELSTRUKTUREN Man kann nicht ein allgemeines Urteil über die Hotelstrukturen Italiens geben, weil sie je nach Region und Ort sehr verschieden sind. Die neueren Reiseziele bieten modernere Strukturen an als die traditionellen Reiseziele, aber die “Sterne”-Hotelklassifizierung wird in Italien ein bisschen unregelmäßig und unpräzise angegeben und oft entspricht diese Klassifizierung nicht der Realität. Hier ist eine unvoreingenommene Beratung wichtig!

Falls nicht anders angegeben • Alle in der Leistungen nicht angegebene Eintrittspreise sind ausgeschlossen und müssen, wenn nicht anders angegeben, direkt vor Ort bezahlt werden. • Der vorliegende Katalog ist bis zum 31.12.2016 gültig und konform mit dem seit 01.05.2015 geltenden nationalen und europäischen Gesetz. Er ist bindend für den Veranstalter, die Gesellschaft Gadis Tourist Service, solange dieses Gesetz in Kraft bleibt. In dem Fall, dass obengenanntes Gesetz nach dem 01.05.2015 abgeändert wird, behält Gadis Tourist Service sich das Recht zu diesbezüglichen Änderungen vor. • Alle unsere Angebote und Bestätigungen können Änderungen erfahren, wenn unsere Zulieferer ihrerseits Änderungen an unseren Vereinbarungen vornehmen sollten. • Alle in unserem Katalog enthaltenen Preise sind auf der Basis einer Hotel Mwst. von 10% und einer Mwst. von 22% für andere Services berechnet. Falls die obige Steuer erhöht wird, behalten wir uns vor, die Preise entsprechend zu ändern. • Für folgende Termine sind Zuschläge vorgesehen: Ostern • Tag der Arbeit • Himmelfahrt • Pfingsten • Fronleichnam • Tag der Deutsches Einheit • Zuschläge werden auch für die Termine verlangt, in denen lokale Messen oder Veranstaltungen stattfinden, wie z.B. der Karneval von Venedig, das Kinofestival von Cannes, Formel 1 Rennen usw.

BANKEN Italiens Banken haben im Allgemeinen folgende ÖffnungsIn Italien sind folgende Daten Feiertage: zeiten: vormittags 8.30 - 13.20 Uhr 01.01 1. Januar nachmittags 14.30 - 15.30 Uhr, Sa geschlossen 06.01 Dreikönigsfest Wir schlagen vor, Geld oder Schecks in den Banken zu 06.04 Ostermontag wechseln. Visa und MasterCard wird fast überall ange25.04 Tag der Befreiung nommen. 02.06 Tag der Republik GESCHÄFTE 15.08 Maria Himmelfahrt Meist sind Geschäfte von 8.30-13.00 Uhr und von 15.3001.11 Allerheiligen 19.30 Uhr geöffnet. Im Süden nachmittags von 16.00-20.30 08.12 Maria Empfängnis Uhr und im Sommer in vielen Ferienorten auch abends. 25.-26.12 Weihnachten KLEIDUNG 31.12 Silvester Obwohl Italien ein mildes Klima hat, ist es ratsam, in der Gedruckt auf umweltfreundlichem papier Vor- und Nachsaison auch etwas warme Kleidung mitzunehmen. Kirchen in Italien sind ersten geweihte Orte und nicht Denkmäler, deshalb erwartet man gesittete Klei-

98 | Kontakt: +39 0183 548 1 • info@gadis.it • www.gadis.it

Italia

Kontakt: +39 0183 548 1 • info@gadis.it • www.gadis.it

| 99

Seit 30 Jahren unterwegs im zauberhaftesten Land der Erde, um Sie das Schöne Italiens kennenzulernen und genießen zu lassen. 6 Büros, 23 Mitarbeiter und 2.000 Reisegruppen jedes Jahr machen Gadis zu einem der führenden Incoming Tour Operator in Italien.

Wir sind vor Ort!

Weitere Informationen und Vorschläge finden Sie Tag und Nacht auf

LIGURIA

TOSCANA

Località Bra 1 18021 Borgomaro (IM) T. +39 0183 548 1 F. +39 0183 548 222 info@gadis.it

Via A. Modigliani 19/C 56016 Vicopisano (PI) T. +39 0183 548 310 F. +39 0183 548 322 toscana@gadis.it

LAGO MAGGIORE

VERONA

ROMA

MILANO

Via Stazione 15 28831 Baveno (VB) T. +39 0183 548 410 F. +39 0183 548 422 lagomaggiore@gadis.it

Via Fontanelle 6 37047 S.Bonifacio (VR) T. +39 0183 548 510 F. +39 0183 548 522 nord@gadis.it

Via Monte Massico 53 00139 Roma (RM) T. +39 0183 548 611 F. +39 0183 548 222 roma@gadis.it

Via Candiani 120 20558 Milano (MI) T. +39 0183 548 548 F. +39 0183 548 422 milano@gadis.it

www.gadis.it

Tour operator for groups – member of TCC Network