ORGULLO DE PERTENECER AL ITAM
#06
Don Alberto Baillères recibe galardón “Asegurador Distinguido 2012”
octubre*noviembre 2012
Los desafíos de la escritura y la lectura en México
Presentación del estudio:
El desarrollo financiero en América Latina y el Caribe. El camino por delante
www.exalumnos.itam.mx
Conexión octubre*noviembre Directorio Editorial
*Alejandra Peralta Borja Ana Cecilia López Medina *Karla Yee Amézaga*Marisa *López Santibáñez *Mercedes Macías*Alfonso Hernández *Tomás Hernández *Pedro Tovar* Alma Pozos*Guillermo Rabiela *Carlos Isaí Moreno*Michelle Abdul
Consejo Directivo ex ITAM 2011
presidente Fernando Lelo de Larrea vicepresidente Eric Rodríguez tesorera Ana Midori Franco Endo Seminario de Perspectivas Económicas Benito Solis Mendoza Seminario de Perspectivas Jurídicas Jorge Cerdio Carrera al Universo y Mérito Profesional Rafael Mac Gregor Anciola Carrera Atlética José Lavalle Montalvo Coordinador Jurídico Denise Marie Tron Coordinador de Encuentros Alejandro Sanders Coordinador de DesayunosConferencia Federico Rubli Kaiser Coordinador de Comunicación Alma Ruth Pozos Espinoza Coordinador del Premio de Investigación Ex ITAM Guillermina Terveen Arista Coordinador de Premieres Xavier Hernández Concierto de Piano Carlos McCadden Visitas Guiadas Sergio Rasgado Flores Vinculación con Consejo Consultivo Leticia Becerril Palacios Seminario de Compromiso Social Michael Layton Seminario de Emprendedores Elías González Procuración de Fondos Julio Llaca
planeación y desarrollo del ITAM
directora Alejandra Peralta Borja oficina de ex alumnos Ana Cecilia López Medina oficina de comunicación Karla Yee Amézaga impresor Litolaser, S.A. de C.V.
Ediciones Universitarias, s.a. de c.v.
socios directores Elías González Rogel, Ricardo Rubio Martínez editor Francisco Baca Plasencia editora gráfica Albelia Gamboa y Vázquez diseño Manuel Hernández ventas Emma Escobar Badillo, Ayax Romero Estrada y Gerardo Hernández Peralta atención a clientes Lupita Espínola Medina
ventas publicidad (55) 5291-5577
[Editorial]
Estimado miembro Ex ITAM,
L
a Asociación de Ex Alumnos del ITAM continúa con el compromiso de integrar a la comunidad a través de espacios de conocimiento, interacción y reflexión en las distintas áreas del conocimiento. Para los meses restantes del Consejo Directivo en turno, buscamos ampliar las actividades y el alcance temático, organizando el primer Seminario de Perspectivas Empresariales, enfocado a la Innovación y los Emprendedores. Reconocemos el interés de nuestra comunidad por el creciente peso de las nuevas empresas en la economía, y el rol de la innovación, tanto tecnológica como en modelos de negocios, que está cambiando la forma en que consumimos e interactuamos. Buscamos integrar estos temas en la Asociación y generar un debate plural, compartiendo experiencias de ex alumnos emprendedores, de quienes están financiando esta innovación y de quienes están forjando la nueva política pública para incrementar nuestra competitividad. Estamos seguros que será de gran interés y esperamos contar con su presencia. Continuaremos con la organización de los exitosos Desayunos-Conferencias, coordinados generosamente por el Maestro Federico Rubli, así como con las visitas guiadas y paseos culturales organizados por Sergio Rasgado. Ambos eventos continuarán durante el año, esperando contar con la participación de más ex alumnos, incluyendo los recientemente graduados.
En este trimestre se entregarán asimismo los premios “Carrera al Universo” y “Mérito Profesional”, donde la Asociación reconoce a sus ex alumnos más destacados en el ámbito público, privado, social y académico. Es un honor participar en el Comité de Selección, y conocer los perfiles de tantos egresados del ITAM que están contribuyendo destacadamente en la transformación de México. Reiteramos nuestra invitación a todos los miembros de esta comunidad a participar activamente con la Asociación en estos eventos y a mantener el diálogo constante y constructivo, conforme al sello característico del ITAM. Como muchas empresas, organismos y personas, el ITAM y la Asociación de Ex Alumnos dedicamos este número de la revista Conexión, que incluye el mes de octubre, a la lucha contra el cáncer de mama. Infórmate: www.cimab.org
Un saludo con afecto,
Fernando Lelo de Larrea y de Haro
correo electrónico
ventas@gmmedios.com.mx
Conexión Ex ITAM: Revista de la Asociación de Ex Alumnos del ITAM, publicación cuatrimestral. Río Hondo 1 Col. Progreso Tizapán C. P. 01080. Tel 56284000 Ext. 1732, correo electrónico: exitam@itam.mx. “Conexión Ex ITAM” es una marca registrada por el Instituto Tecnológico Autónomo de México en el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial con el No. 807547 y una Reserva: 04-2003-061013101600-102 registrada en el Instituto Nacional del Derecho de Autor y con un ISSN 1665-7314 y un Certificado de Licitad de Contenido: 10174 y un Certificado de Licitad de Título: 12602. Registrados por el Instituto Tecnológico Autónomo de México. Todos los Derechos Reservados.
Conexión febrero*marzo
Visita: www.cimab.org
octubre*noviembre 2012
[Rumbo]
[Nuestra comunidad]
10 Quién es quién: Beatriz Rumbos Pellicer Michelle Abdul 11 Entrevista a Fernando Lelo de Larrea Karla Yee 12 Desayuno-Conferencia “Enfoque económico sobre
algunos aspectos del narcotráfico en México”
Federico Rubli
13 Desayuno-Conferencia “Remesas familiares en México y
#06
la migración a Estados Unidos”
Federico Rubli 14 Santo Domingo entre mezcal y tequila Mercedes Macías y Alfonso Herández
15 Desayuno Conferencia “Política de Seguridad y Crisis de Violencia en México”
Don Alberto Baillères recibe galardón “Asegurador Distinguido 2012”
Federico Rubli
15 Reunión de Ex ITAM en Londres, Visita al Museo Británico Leticia Veruete
16
Karla Yee
Desayuno-Conferencia “¿De qué hablamos cuando hablamos de Seguridad Nacional?” Federico Rubli
07 Los desafíos de la escritura y la lectura en México
Visita nocturna a la exposición “Samurai: tesoros de Japón” Tomás Hernández
16
18 Visita Nocturna al Castillo de Chapultepec Sergio Rasgado 18 Visita guiada a la Catedral Metropolitana Tomás Hernández
Marisa López Santibáñez
08 Homenaje a Javier Beristain, a tres años de su partida
y Guillermo Rabiela
Karla Yee
09 Presentación del estudio: El desarrollo financiero en América Latina y el Caribe. El camino por delante
Noticias ITAM
Karla Yee
30 8 Seminario-Taller “Seña-lees” Karla Yee 30 Yakult: actitud japonesa para emprender en México Miguel Ángel Riego 31 G(irls) 20 Summit Karla Yee 31 ITAM en RoboCup 2012 Alma Pozos 32 Juegos Deportivos y Culturales BAL 2012 o
#20
Andrés Ortiz
#34 [Noticias divisionales]
[Reflexiones]
#24
#38 [Sabías que...] #42 [Conexo]
La experiencia del euro. Implicaciones de política económica para Latinoamérica
Ramón María del Valle Inclán, el hijo pródigo de la generación del 98
Jaime Castañeda Iturbide
Carlos Hurtado
http://twitter.com/mundoitam http://www.facebook.com/itam.mx http://www.blog.itam.mx http://www.youtube.com/itam http://www.youtube.com/mundoitam
www.exalumnos.itam.mx
[Rumbo]
Conexión octubre*noviembre 2012
Don Alberto Baillères recibe galardón “Asegurador Distinguido 2012” Por: Karla Yee Don Alberto Baillères recibiendo de manos del presidente Felipe Calderón el galardón "Asegurador Distinguido 2012" acompañados de Fernando Solís.
M@s información:: www.eventos.itam.mx
L
a Comunidad ITAM felicita al licenciado Alberto Baillères González, Presidente de Grupo BAL, por haber recibido el reconocimiento “Asegurador Distinguido 2012”, de manos del Presidente Felipe Calderón, otorgado por la AMIS en la XXII Convención de Aseguradoras de México celebrada el pasado 7 de mayo de 2012. Durante la ceremonia, don Alberto Baillères -visiblemente conmovido- agradeció el galardón y expresó su afecto y reconocimiento por el compromiso del Presidente Calderón al frente de la nación. Comentó que la industria aseguradora mexicana es sólida, innovadora y pujante. También aseguró que la empresa GNP mantiene la confianza en México y en los mexicanos, la cual fue la inspiración para concebir el movimiento “Nuestro México del Futuro”, y así recoger las visiones y las esperanzas de más de 10 millones de mexicanos; estos testimonios promueven un ánimo renovado para lograr el desarrollo de una nación “más libre y más próspera”, afirmó.
Alejandro Baillères festejando el galardón que recibió Don Alberto.
En su discurso, el Presidente Calderón reconoció la larga trayectoria de don Alberto Baillères y lo llamó un empresario, un asegurador y un mexicano comprometido con el país. “Muchas felicidades, don Alberto, tiene muy merecido este reconocimiento por todo lo que usted ha hecho por México”, expresó. El Jefe del Ejecutivo también reconoció la labor de la AMIS y de los directivos y los empleados de las empresas aseguradoras de México, quienes de manera honrada, contribuyen poderosamente al progreso del país, a proteger el patrimonio de los mexicanos, y esto permite el avance de nuestra economía. A lo largo de tres días, la XXII Convención de Aseguradoras de México contó con la presencia de representantes de las principales compañías aseguradoras de nuestro país, de líderes empresariales y del ámbito político, así como de los cuatro candidatos a la presidencia de la República.
03 04 05 06 #07 08 Los desafíos de la escritura y la lectura en México Por: Marisa López Santibáñez
Foto: Gettyimages
Daniel Casso
L
os estudios más recientes que evalúan las competencias en lectura y escritura de los estudiantes mexicanos (Pisa 2009, Enlace 2010) muestran que en nuestro país hay un importante rezago en los conocimientos elementales y en las habilidades de lectura y de escritura en los niveles básico, medio y medio superior. Consciente de la responsabilidad que tienen las instituciones educativas en este tema, la Red de Cultura Escrita y Comunidades Discursivas —integrada por académicos de la Universidad Autónoma de Tamaulipas, la Universidad de las Américas, la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y del Departamento Académico de Lenguas del ITAM— convocó al Tercer Seminario Internacional de Lectura en la Universidad. En esta ocasión, el ITAM fue la sede del
Oscar J. Martínez Alaniz
Seminario, que tuvo lugar del 1 al 3 de agosto pasado. En el mismo marco, se llevó a cabo el II Congreso Nacional de Expresiones de Cultura Escrita en Instituciones de Educación Media Superior y Superior, así como el IV Seminario Internacional de Cultura Escrita y Actores Sociales. El encuentro se desarrolló alrededor de cuatro ejes temáticos: a) la formación de lectores y escritores en la universidad y el bachillerato, b) la práctica de la escritura en las disciplinas universitarias, c) los recursos tecnológicos, los acervos y los soportes de la lectura, y d) los estudiantes y los docentes como usuarios de la cultura escrita y como sujetos de evaluación. En los seminarios y el congreso se llevaron a cabo diversas actividades académicas: conferencias magistrales, mesas redondas, talleres, exposición de carteles temáticos, presentaciones de libros y una feria del libro. Las conferencias más destacadas estuvieron a cargo de reconocidas personalidades, como Daniel Cassany (Universidad Pompeu Fabra, España), Anne Gere y Elizabeth Moje (Universidad de Michigan, EUA), Nancy Nelson (Universidad del Norte de Texas, EUA), David Russel (Universidad Iowa, EUA), Alicia Vázquez (Universidad Nacional de Río Cuarto, Argentina), entre otros. Asimismo, en el conjunto de las actividades participaron académicos y especialistas provenientes de Bolivia, Brasil, Chile, Cuba, El Salvador, Perú, Puerto Rico y Venezuela, además de instituciones mexicanas de distintas regiones del país. El Seminario fue un importante espacio de encuentro y de confluencia de voces y experiencias, en el que expertos nacionales e internacionales analizaron la problemática actual de la lectura y la escritura en el ámbito académico, y reflexionaron sobre cuál deber ser la tarea de las instituciones académicas en la formación de los niños y jóvenes como lectores críticos y escritores elocuentes. La educación de calidad es un derecho fundamental. Y sin duda, la lectura y la escritura son dos herramientas esenciales que ayudan a combatir la desigualdad, a evitar la deserción escolar y a hacerle frente al rezago educativo.
#08 [Rumbo] Conexión octubre*noviembre 2012
Sra. María Elena Juárez.
Alejandra Peralta, Federico Estévez, Mary Anne Leenheer y Lorenzo Lazo.
Homenaje a Javier Beristain, a tres años de su partida Por: Karla Yee
M@s información:: www.javierberistain.itam.mx
Busto realizado por el ex alumno de Economía y escultor, Miguel Peraza, en honor de quien fuera rector de nuestro Instituto por casi 20 años.
L
o recordaron gracias a la “Beca Javier Beristain” y al “Premio La flecha al aire”, ambos reconocimientos creados en su memoria para promover la excelencia académica y buscar propuestas para mejorar la calidad de la educación en nuestro país. Alejandra Peralta presentó los resultados de la “Beca Javier Beristain”, una iniciativa creada hace tres años entre Javier y sus amigos, la cual “ofrece apoyo económico a los jóvenes talentosos para proseguir sus estudios”, y la cual suma a la fecha a más de 200 donantes. Durante su intervención resaltó el riguroso proceso de selección, de seguimiento y de transparencia para garantizar el logro de los objetivos de este programa. El foro “El México que queremos” (www.mexicoquequeremos.mx) –espacio plural de diálogo alrededor de los problemas coyunturales de nuestro paístambién apoya estas becas al donar los recursos recaudados en las más de 60 conferencias realizadas al día de hoy. Posteriormente, Lorenzo Lazo presentó el premio “La flecha al aire”, un proyecto “de cooperación, de voluntad y de coincidencia de intereses”. Esta iniciativa retoma la flecha lanzada por Javier hace tres años y busca contribuir a la reflexión sobre diversos temas encaminados a mejorar la calidad de la educación en México. En la primera edición de este premio fueron galardonados: José
Francisco Gil Díaz.
Gabriel Camarena Gómez, ex alumno de Ingeniería en Telemática, con su trabajo de investigación Sistema de apoyo al aprendizaje utilizando dispositivos móviles; Stephany del Carmen Maqueda Gassos, ex alumna de Economía, con el trabajo Análisis estático sobre el impacto del nivel de dominio del inglés en el salario de los migrantes mexicanos que viven en Estados Unidos, y Daniela Hernández Chong Cuy, ex alumna de Derecho, con el trabajo Por una política educativa igualitaria: una propuesta de pedagogía feminista con enfoque en las capacidades humanas y la diferencia. Los tres galardonados, además, recibieron una gratificación económica de diez mil, tres mil y dos mil dólares, respectivamente, para apoyarlos en el proseguir de su labor profesional y académica. María Elena Juárez, viuda de Javier Beristain, agradeció la presencia, el apoyo, el cariño y la amistad de todos los amigos y donantes, y clausuró el evento con la develación de un busto realizado por el ex alumno de Economía y escultor, Miguel Peraza, en honor de quien fuera rector de nuestro Instituto por casi 20 años. En entrevista para Conexión, los tres ganadores del premio “La flecha al aire”
05 06 07 08 #09 10 Presentación del estudio: El desarrollo financiero en América Latina y el Caribe. El camino por delante Por: Karla Yee
compartieron impresiones sobre su tesis, la importancia del tema de la educación en México y sus planes a futuro. José Gabriel Camarena Gómez habló del gran orgullo de ganar el primer lugar en este concurso: “es como sentir que al final todo valió la pena… Es el primer peldaño para hacer una diferencia”. José Gabriel, quien también tuvo la Beca Baillères a lo largo de sus estudios en el ITAM, resaltó que las generaciones recientes son más visuales y curiosas, por lo cual se puede mezclar la educación con la tecnología para tener un proceso de aprendizaje más interesante. Entre sus planes a futuro destacan estudiar una maestría y un doctorado en Tecnologías de Información en el extranjero, y fundar su propia empresa. Stephany Maqueda, ganadora del segundo lugar, resaltó la importancia de profundizar en los temas de educación en México y de que las personas sigan preparándose “no sólo para buscar una mejor posición de trabajo sino para mejorar su bienestar y el bienestar de los que los rodean”. En un par de meses, Stephany iniciará la maestría en Políticas Publicas en la Universidad de Chicago, y reconoce que el premio será una gran ayuda para solventar sus gastos. Posteriormente, ella espera regresar a México y seguir trabajando en temas de educación y de salud. Con su tesis, Daniela Hernández Chong Cuy busca invitar a los alumnos a reflexionar y enfocarse en los problemas sociales de nuestro país. “La única vía por la cual México va a salir de las crisis sociales y culturales que atraviesa es enfocándonos en la educación. Es ahí donde se forman los ciudadanos que finalmente van a contribuir al cambio”, afirmó. En la actualidad, Daniela trabaja en la Comisión Nacional de Derechos Humanos y está por empezar una maestría en este tema.
Guillermo Bábatz.
Gloria Grandolini.
Carlos Serrano.
Durante el evento, funcionarios del Banco Mundial, SHCP, FUNDEF, CNBV y ABM reconocieron el valor del estudio como un diagnóstico preciso y su influencia para dispersar el riesgo en los mercados financieros y permitir la generación de mejores políticas en esta materia.
E
l ITAM fue la sede de la presentación en México del estudio del Banco Mundial: El desarrollo financiero en América Latina y el Caribe. El camino por delante. Esta publicación analiza la historia del sistema financiero de la región latinoamericana, explica cómo logró la estabilidad macrofinanciera, e identifica las medidas que faltan aún por implementarse. Los conferencistas también reconocieron la gran heterogeneidad en las economías de la región, por lo cual no todas las conclusiones obtenidas a raíz del estudio pueden generalizarse y será necesario recalibrar las políticas para generar el impacto deseado.
Guillermo Zamarripa, Luis Robles, Juan Manuel Valle y Sergio Schmukler.
M@s información:: www.eventos.itam.mx
[Nuestra comunidad]
Conexión octubre*noviembre 2012
Quién es quién:
Beatriz Rumbos Pellicer Por: Michelle Abdul
Con estudios de licenciatura en Matemáticas (UNAM), doctorado en Matemáticas (McGill University) y en Economía (Texas A&M University), Beatriz Rumbos Pellicer comparte con los lectores de Conexión diversos pasajes de su vida académica y de sus pasatiempos.
B
eatriz trabajó en la UNAM, en el Instituto de Matemáticas. Tras realizar sus estudios de posgrado, entró a trabajar al ITAM en el CIE (Centro de Investigación Económica), y posteriormente llegó a la División Académica de Actuaría, Estadística y Matemáticas, alrededor de 1996.
Además de ser profesora, Beatriz gusta de practicar deportes como la natación, el patinaje sobre hielo o la caminata. M. A. ¿Cómo ha sido tu experiencia al frente de esta División Académica?
B. R. Llevo apenas dos años, antes estuve a cargo del Departamento Académico de Matemáticas. La verdad me siento muy a gusto y honrada de cierta forma… Teniendo una planta académica tan buena disfrutas mucho tu trabajo, sólo es cuestión de organizarse y se hacen cosas muy padres de investigación y docencia, como los seminarios.
M. A. ¿Quisieras compartir alguna anécdota vivida en el ITAM?
B. R. Sí, una muy reciente que fue bastante peculiar: después de una reunión, estaba platicando con el doctor Fernando Esponda. De repente, sonó la alarma sísmica, usualmente en la oficina truenan las cosas y esta vez no tronó nada, entonces supusimos que era un simulacro. Hicimos todo lo que no se debe hacer en una contingencia de este tipo, como seguir platicando y bajar despacito. Luego nos dimos cuenta que sí había temblado y bastante fuerte. Obviamente la plática estaba muy interesante para no darnos cuenta. Además de ser profesora, Beatriz gusta de practicar deportes como la natación, el patinaje sobre hielo o la caminata. También le gusta el cine y nos confesó que, de no haber estudiado matemáticas y economía, le hubiera gustado estudiar algo vinculado con el séptimo arte, como Crítica de Cine.
M@s información:
www.mundoitam.wordpress.com
07 08 09 10 #11 12
Entrevista a Fernando Lelo de Larrea Por: Karla Yee
Ex alumno de la licenciatura en Economía y actual presidente de la Asociación de Ex Alumnos del ITAM, Fernando Lelo de Larrea nos comparte sus experiencias de éxito con la empresa Venture Institute y el impulso al semillero de varias empresas exitosas como Fondedadora y Carrot.
E
l diplomado “Creación y Crecimiento de Empresas” que se imparte en el ITAM le permitió a Fernando identificar nuevas ideas de negocio del alumnado y, junto con Federico Antoni, fundó a inicios de 2012 la empresa Venture Institute, una aceleradora de nuevas empresas que ha logrado avances importantes: cerró el primer fondo de Seed & Early VC en México, con 25 millones de pesos de inversionistas patrimoniales en una estructura fiduciaria, y ha apoyado la creación de 11 empresas. Fernando Lelo de Larrea: Desde hace un par de años, junto con otro ex alumno del ITAM, comenzamos el diseño de un diplomado para emprendedores, debido a la demanda del alumnado por tener más contenido y adquirir el know how necesario para poder arrancar una empresa. El objetivo es que los alumnos salgan con un negocio arma-
do y operando con sus ideas. El primer reto fue identificar el talento, de ahí la ventaja de tener una relación con el ITAM, sus docentes y alumnos; el segundo reto fue el financiero pero gracias a nuestra experiencia profesional pudimos levantar un fondo de capital con inversionistas patrimoniales en México que creen en el proyecto. Lo difícil ahora es la ejecución dado que los modelos de negocios deben de ser ejecutados muy rápido, muy eficiente y muy estratégicamente. Hay tres ejemplos de empresas de alto potencial que han salido del diplomado y que rompen con los patrones de conducta tradicionales al aprovechar las tendencias: la primera empresa es Fondeadora, una plataforma de fondeo colectivo para proyectos creativos, sociales y de emprendimiento. Fondeadora busca, a partir de una plataforma en internet, llegar a una gran cantidad de personas y lograr muchas pequeñas contribuciones para la realización de un proyecto. El segundo ejemplo es Carrot, un proyecto de Diego Solórzano, alumno del diplomado y ex alumno de actuaría, que es un modelo de autos compartidos en el cual yo pago una membresía y tengo el derecho de usar los coches estacionados a lo largo de la ciudad. El coche identifica quién soy y me cobra el uso por hora. El tercer proyecto es la apertura de clínicas especializadas para diabetes, para la base de la pirámide.
#12 [Nuestra comunidad] Conexión octubre*noviembre 2012 Desayuno-Conferencia “Enfoque económico sobre algunos aspectos del narcotráfico en México” Por: Federico Rubli
Ruth Ornelas y Federico Rubli en compañía de ex alumnas.
M@s información: www.exalumnos.itam.mx
L Ruth Ornelas.
Durante este evento, la licenciada Ruth Ornelas -consultora y ex funcionaria pública del área de análisis de inteligencia de Seguridad Nacional- abordó la problemática del narcotráfico en México y en el mundo, analizándola desde una perspectiva económica, con su impacto en la política de seguridad.
a licenciada Ornelas explicó que el análisis económico de este problema analiza los aspectos de los centros de consumo mundiales, las regiones productoras de las diferentes drogas, las rutas del narcotráfico y los precios de las drogas. Puntualizó la importancia de contextualizar a México en el plano internacional. Destacó las diferencias en los comportamientos económicos de las principales drogas: marihuana, cocaína, heroína, y metanfetaminas y anfetaminas. En el caso de la cocaína, explicó que el centro productor mundial es la región andina y aunque Colombia ha registrado descensos en la producción, ésta se ha visto compensada parcialmente por productores como Perú y Bolivia. Por otra parte, afirmó que la producción de marihuana se da en muchos países. Abordó también el tema de los precios de las drogas, principalmente de la cocaína y heroína, los cuales dependen de los costos de los traslados hacia los grandes mercados de consumo. Destacó la distribución porcentual de las ganancias de la venta de las drogas, sobre todo,
que los dealers menudistas son los que obtienen la mayor parte de las ganancias, mientras que los campesinos y traficantes locales se llevan una proporción muy baja. La licenciada Ornelas presentó elementos que permiten ver lo costoso de esta política pública en términos de gasto público, por su poca efectividad. El gasto público en seguridad, en el período 2000-2010, se incrementó en 550%; este aumento fue de 73.3% en el período 2006-2010. De este gasto total en seguridad, el 54% se canalizó a los estados y municipios, el 39% a la Federación y el 7% restante a fondos, transferencias y subsidios relacionados con la seguridad. Comentó que el incremento de la inseguridad en México obedece a la lucha entre los cárteles por los corredores de trasiego y por plazas estratégicas. Este incremento de la violencia se ha concentrado principalmente en el norte del país (con excepciones como Guerrero) por ser la región fronteriza que representa la entrada a Estados Unidos, el gran consumidor de drogas. Para concluir el evento, Ruth Ornelas compartió con los asistentes, algunas de sus propuestas concretas para hacer frente a este problema dentro del marco de la normatividad internacional, destacando la necesidad de implementar una política costo-efectiva. Ésta podría ser la erradicación extendida de cultivos ilegales (marihuana y amapola). Otra alternativa podría ser una combinación costo-efectiva de tres elementos que podrían ser la erradicación de cultivos ilegales producidos en México (con programas de desarrollo alternos en las comunidades productoras), una mayor efectividad en los decomisos de precursores químicos provenientes de Asia utilizados en la producción de anfetaminas y metanfetaminas en laboratorios clandestinos, y el combate al tráfico de cocaína proveniente de la región andina.
09 10 11 12 #13 14
Jesús Cervantes González impartiendo la conferencia.
Desayuno-Conferencia “Remesas familiares en México y la migración a Estados Unidos” Por: Federico Rubli
El viernes 25 de mayo, Jesús Cervantes González, Coordinador de Capacitación Estadística y del Programa de Principios Generales para los Mercados de Remesas del CEMLA, abordó distintos aspectos de los temas de remesas familiares y la migración mexicana hacia Estados Unidos.
E
l conferencista presentó el perfil del trabajador mexicano inmigrante en Estados Unidos, distinguiendo por género, escolaridad y situación migratoria. Al efectuar una comparación del flujo migratorio de México con el de otros países, concluyó que México es el principal país exportador de recursos humanos en el mundo y el principal oferente de dichos recursos en el mercado laboral estadounidense. Jesús Cervantes enfatizó que México es el tercer principal receptor de remesas en el mundo, luego de la India y China, y seguido por Filipinas. También reconoció que dicho ingreso de México es modesto con relación al tamaño de su economía (2.1% con respecto al PIB en 2011), pero es muy importante para millones de familias receptoras, para reducir los niveles de pobreza del país y al compararlo con otros renglones de ingreso de las cuentas del exterior. Por otra parte, destacó que el crecimiento del ingreso de México por
remesas familiares se frenó en 2007, disminuyó ligeramente en 2008 y fuertemente en 2009, al debilitarse la actividad económica en Estados Unidos y entrar ese país en recesión. Ahora bien, en 2011 y en lo que va de 2012, las remesas han mostrado una mejoría que responde a los avances que ha presentado el mercado de trabajo en Estados Unidos y a la incipiente recuperación de las industrias de la construcción y manufacturera. Cabe señalar que el valor promedio de la remesa recibida se ha mantenido por cerca de dos décadas en un rango de 310 a 360 dólares. Actualmente el 98% del ingreso por remesas se deriva de transferencias electrónicas y 1%, respectivamente, por órdenes de pago y por transferencias directas, es decir, en efectivo y especie. México constituye el país en el mundo con mayor concentración de sus emigrantes en un solo país, considerando que el 98% de dichos emigrantes están en Estados Unidos.
De hecho, en 2010 los mexicanos representaron en Estados Unidos el principal grupo migratorio, al representar el 29.3% del total de la población inmigrante. Con relación a esto, Jesús Cervantes comentó que en el año referido había 11.7 millones de mexicanos inmigrantes en Estados Unidos y su mayor presencia estaba en los estados de California, Texas e Illinois con 4.3, 2.5 y 0.7 millones de mexicanos inmigrantes, respectivamente. De hecho, en ese año en once estados de ese país había más de 200 mil mexicanos inmigrantes. Asimismo, Cervantes González enfatizó que un resultado muy interesante se obtiene al conjuntar las cifras censales de 2010 de los dos países ya que resulta que el estado con el mayor número de mexicanos (nativos más inmigrantes) es el Estado de México (15.2 millones), seguido por California (11.4 millones de mexicanos) y en los lugares tercero y cuarto se ubicaron el Distrito Federal y Texas (con 8.9 y 8.0 millones de mexicanos). De nuevo, hay más mexicanos en California, Estados Unidos, que en el Distrito Federal. En su presentación, Jesús Cervantes comentó que aun bajo un escenario muy optimista para los próximos años de crecimiento económico en México y de las oportunidades de empleo, persistirá un importante diferencial entre las remuneraciones en México y Estados Unidos. Ello constituirá un importante atractivo para que un número importante de mexicanos persigan emigrar al vecino del norte. De hecho, diversas encuestas del Banco de México recabadas en emigrantes mexicanos indican que cuando dichos trabajadores se fueron a Estados Unidos tenían empleo en México, es decir, no se fueron por no tener empleo sino buscando uno mejor remunerado. Un hecho notable, expresó Jesús Cervantes, es que los trabajadores mexicanos inmigrantes en Estados Unidos son de los que tienen los más bajos niveles de escolaridad. Dado que la escolaridad influye en las actividades que pueden desempeñar, hay una mayor concentración relativa de dichos trabajadores mexicanos en los sectores agropecuario, minero, construcción y las manufacturas, al igual que en los servicios de alimentación, recreación y hospedaje.
Puedes consult@r el artículo completo en: www.exalumnos.itam.mx
#14 [Nuestra comunidad] Conexión octubre*noviembre 2012 “Los 300 líderes más influyentes de México 2012” Felicitamos a los miembros de la Comunidad ITAM que fueron reconocidos dentro de la lista “Los 300 líderes más influyentes de México 2012”, realizada por la revista Líderes mexicanos.
Santo Domingo entre mezcal y tequila Por: Mercedes Macías y Alfonso Herández
M@s información: www.exalumnos.itam.mx
La Asociación de Ex Alumnos del ITAM organizó el pasado 19 de agosto, junto con el licenciado Sergio Rasgado, una visita guiada a la Plaza Santo Domingo y a Museo del Mezcal y del Tequila (MUMET).
E
l recorrido comenzó con una explicación acerca de la Plaza Santo Domingo, la cual fue guiada por un historiador experto en la materia. En la época del virreinato este lugar representaba el límite de la ciudad por lo que ahí se localizaba la aduana y el convento de los Dominicos. Al comienzo del siglo XX, este lugar fungía como centro de recreación para los estudiantes universitarios, ahí se localizaban bares, en los cuales los estudiantes discutían en torno a la literatura y la política. El recorrido continuó con un desayuno mexicano en la Hostería Santo Domingo, en el cual los exalumnos disfrutaron, desde quesadillas hasta chiles en nogada. Al terminar el almuerzo, los visitantes pasaron a la plaza Garibaldi, donde se encuentran varias estatuas de cantantes y compositores mexicanos famosos. El recorrido terminó con la visita al Museo del Mezcal y del Tequila. Ahí se expuso la diferencia entre bebidas, proceso de elaboración y se mostraron una gran cantidad de botellas y marcas. Finalmente, los exalumnos degustaron tequila, mezcal y pulque para brindar por un excelente día.
María Asunción Aramburuzabala Larregui, Licenciatura en Contaduría Pública. Pedro Aspe Armella, Licenciatura en Economía. Alberto Baillères González, Licenciatura en Economía. Daniel Becker Feldman, Licenciatura Administración. Felipe de Jesús Calderón Hinojosa, Maestría en Economía. Agustín Carstens Carstens, Licenciatura en Economía. Salomón Chertorivski Woldenberg, Licenciatura en Economía y Maestría en Economía. Ernesto Cordero Arroyo, Licenciatura en Actuaría y Maestría en Economía. Mario Delgado Carrillo, Licenciatura en Economía. Arturo Manuel Fernández Pérez, Licenciatura en Economía. Francisco Gil Díaz, Licenciatura en Economía. Roberto Gil Zuarth, Licenciatura en Derecho. Ernesto M. Hernández Quiroz, Maestría en Administración. Daniel Karam Toumeh, Licenciatura en Economía. Carlos Loret de Mola, Licenciatura en Economía. José Antonio Meade Kuribreña, Licenciatura en Economía. Dionisio Pérez Jácome, Licenciatura en Economía y Maestría en Dirección Internacional. Alejandro Poiré Romero, Licenciatura en Ciencia Política. Armando Ríos Piter, Licenciatura en Economía. Carlos Senosiain Aguilar, Licenciatura en Administración. Juan José Suárez Coppel, Licenciatura en Economía. Luis Téllez Kuenzler, Licenciatura en Economía. Alberto Tiburcio Celorio, Maestría en Administración. Cosme Torrado Martínez, Licenciatura en Derecho. Luis Videgaray Caso, Licenciatura en Economía.
Líderes Internacionales Nicole Reich Polignac, Maestría en Administración.
11 12 13 14 #15 16 Desayuno Conferencia “Política de Seguridad y Crisis de Violencia en México”
Reunión de Ex ITAM en Londres, Visita al Museo Británico Por: Leticia Veruete
Por: Federico Rubli
E
l pasado viernes 15 de junio se llevó a cabo el desayuno conferencia “Política de seguridad y crisis de violencia en México”, con la presencia de Eduardo Guerrero Gutiérrez, connotado especialista en análisis de temas de seguridad, narcotráfico y transparencia. En su plática abordó un análisis crítico de la política de seguridad y como ésta se ha desbordado en el desarrollo de una crisis de violencia en nuestro país. En su análisis, concluyó que: Las fuerzas federales han sustituido a algunos cuerpos de policía estatales y municipales, y están combatiendo al crimen organizado con un énfasis en las capturas de capos; México está fortaleciendo su Policía Federal, pero todavía carece de sistemas confiables de procuración e impartición de justicia; no hay programas específicamente orientados a evitar el recluta-
Federico Rubli, Eduardo Guerrero, Ruth Ornelas, Carlos Jaime y Alma Pozos.
miento masivo por parte del crimen organizado (que fundamentalmente recluta jóvenes en situación de pobreza); Estados Unidos apoya a México principalmente compartiendo información (sólo cuando los intereses de ambos países coinciden). Asimismo, el ponente presentó cifras sobre la tendencia de la violencia vinculada con el crimen organizado. El desayuno-conferencia concluyó con la puntualización de algunos factores estructurales que ayudarían a bajar los niveles de violencia como son: una mayor densidad social, el aprendizaje de la autoridad y la menor disponibilidad de los sicarios; sin embargo, Guerrero señaló que entre los desafíos pendientes que hay que combatir se encuentran los nuevos conflictos entre organizaciones criminales que está generando aumentos de violencia en algunos estados, y el poco fortalecimiento institucional en los estados y municipios debido a la capacidad de intimidación de cárteles y mafias, y el alto riesgo y la escasez de recursos humanos.
M@s información:
www.exalumnos.itam.mx
Los ex alumnos del ITAM que radican en Inglaterra se reunieron el pasado 29 de junio en el Museo Británico, donde asistieron a la exposición de diseño y creación de las medallas para los Juegos Olímpicos y Paraolímpicos de Londres 2012.
P
or primera vez, las medallas diseñadas por David Watkins y Liu Cheng para los Juegos Olímpicos fueron mostradas al público. Esta exposición explica los fuertes lazos existentes entre Inglaterra y el movimiento Olímpico y Paraolímpico. Inglaterra ha jugado un papel importante en el establecimiento de los Juegos Olímpicos; desde 1860, se han realizado competencias de varios eventos deportivos en la ciudad inglesa de Much Wenlock. Estos eventos inspiraron a Pierre de Coubertain para establecer los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna, celebrados en 1896 en Atenas, Grecia. Después de la exposición, los ex alumnos siguieron conviviendo en un restaurante coreano, donde intercambiaron sus experiencias de estudiar y trabajar en Inglaterra. Coincidieron que al vivir en un país cosmopolita han podido aprender sobre la historia y la cultura de Inglaterra y de los países que alguna vez fueron colonias inglesas. A este evento asistieron los ex alumnos Lorena Gutiérrez García (Relaciones Internacionales, 2006), Gabriel García Márquez (Administración, 1991), Rodrigo León Morales (Actuaría, 2000) y Leticia Veruete (Economía, 1982). Si estás interesando en asistir al próximo evento organizado por la Representación Ex ITAM en Inglaterra, comunícate con Leticia Veruete (Representante): leticiavm@ hotmail.com.
M@s información: www.exalumnos.itam.mx
Al describir la política de seguridad, Eduardo Guerrero destacó que la estrategia del Presidente Felipe Calderón al respecto se ha sostenido en 5 pilares básicos: operaciones conjuntas para apoyar a gobiernos estatales y municipales; incrementar la capacidad operativa y tecnológica de las instituciones de seguridad pública; reforma del marco legal; una política activa de prevención del delito y la cooperación internacional.
#16 [Nuestra comunidad] Conexión octubre*noviembre 2012 Visita nocturna a la exposición “Samurai: tesoros deJapón” Por: Tomás Hernández El pasado 18 de agosto, la Asociación de Ex Alumnos del ITAM, junto con Sergio Rasgado, organizaron una visita guiada nocturna a una de las exposiciones temporales del Museo Nacional de Antropología e Historia: Samurái. Tesoros de Japón.
M@s información: www.exalumnos.itam.mx
Desayuno-Conferencia “¿De qué hablamos cuando hablamos de Seguridad Nacional?” Por: Federico Rubli Durante este encuentro, Carlos Jaime Vázquez, ex funcionario público en áreas de Seguridad Nacional, comentó que en México no se ha logrado un consenso sobre qué debe abarcar la Seguridad Nacional.
C
on el pretexto de “la seguridad nacional” se establecen todo tipo de acciones que en sentido estricto no deberían formar parte de dicho concepto. El problema surge desde las expresiones en ley, dónde se le asignan múltiples acepciones y funciones, que van desde las responsabilidades de velar por las instituciones democráticas, combatir el narcotráfico y el crimen organizado, cuidar la integridad territorial de la nación, combatir amenazas internas y externas a la estabilidad política y económica, etc. De acuerdo con el ponente, hace falta acotar lo que debe ser el ámbito de la seguridad nacional. Para ello, se deben de separar los temas que son de seguridad pública, pues estos son de naturaleza diferente y no deben de ser abordados por una política de seguridad nacional. Por ello, Carlos Jaime propone definir cuidadosamente los temas que deben integrar la agenda de Seguridad Nacional en coordinación con la Agenda de Riesgos que maneja la institución del Gobierno Federal especializada en estos temas. De acuerdo con Jaime, una manera de resolver esta problemática, sería establecer dos gabinetes separados: el Gabinete de Seguridad Nacional y el Gabinete de Seguridad Estratégica. La agenda del primer gabinete estaría enfocada en temas clave para la seguridad y estabilidad del Estado, como son el terrorismo, la subversión y la delincuencia organizada. La agenda del segundo gabinete que se propone abarcaría temas principalmente sociales y económicos que pueden poner en riesgo la viabilidad del país, como son la seguridad energética, la desigualdad y el cambio climático, estabilidad de finanzas públicas, entre otros. Finalmente, mencionó que en la actualidad el Congreso tiene para su consideración legislativa una iniciativa de Ley que cambia la definición de Seguridad Nacional acotándola y haciéndola más viable y funcional.
L
a exposición muestra distintos ámbitos de la época de los samuráis contextualizados en 4 temas principales: la visión del mundo y la situación político-social de Japón antes del siglo X; el aspecto militar de la clase samuráis entre los siglos XII y XVII; la importancia del castillo de la ciudad de Nagoya durante la consolidación del poder de los samuráis y, por último, el esplendor de la ciudad y de la cultura japonesa a partir de la edificación del castillo, así como el importante papel que jugaron los samuráis en la construcción del imaginario japonés moderno. Además, es posible apreciar elementos como pinturas, espadas y vestimentas que relatan las múltiples hazañas de estos íconos de la cultura japonesa. Japón no siempre fue el país avanzado y civilizado que hoy conocemos. Antiguamente era un país cerrado al resto del mundo y con muchos conflictos internos en los cuales diversos linajes samuráis se disputaban los territorios. Por tal motivo, se suele asociar al samurái como únicamente un guerrero pero, tras la unificación del territorio japonés, y finalizadas las guerrillas, ellos tuvieron que dedicarse a otras actividades, como pintura, cerámica y, especialmente, caligrafía. De este modo, el concepto y las facultades samuráis han ido cambiando a la par del mismo Japón pero manteniendo intacta su esencia: la lealtad, el respeto, el orgullo nacional y, sobre todo, el honor familiar. sin duda, esta fue una exposición fascinante que dejó encantados a los asistentes.
La Comunidad Universitaria del Instituto Tecnológico Autónomo de México, integrada por su Junta de Gobierno, profesores, estudiantes, ex alumnos y empleados, está de luto y expresa sus más sentidas condolencias a la familia
LUJAMBIO TOCA por el sensible fallecimiento de
Alonso Lujambio Irazábal querido ex alumno, admirado profesor y directivo, y ganador del premio “Mérito Profesional 2003, Sector social, organismos internacionales y sociedad civil”, que otorga nuestra Casa de Estudios, acaecido el día 25 de septiembre de 2012.
Para leer el In Memoriam: Alonso Lujambio, escrito por el profesor Federico Estévez, visita: www.exalumnos.itam.mx
#18 [Nuestra comunidad] Conexión octubre*noviembre 2012 Visita guiada a la Catedral Metropolitana
Visita Nocturna al Castillo de Chapultepec Por: Sergio Rasgado
El Museo Nacional de Historia, ubicado en el Castillo de Chapultepec, reunió el pasado 21 de julio a ex alumnos del ITAM y a sus familiares para un recorrido nocturno, de la mano del historiador Alfredo Hernández.
E
La construcción del Castillo comenzó durante el virreinato, con el único propósito de servir como casa veraniega del virrey, pero nunca se utilizó para dicho propósito porque no se concluyó su edificación. A principios del siglo XIX, la obra fue adquirida por el gobierno de la ciudad pero la edificación estuvo abandonada durante la época de Independencia. En 1833, el Castillo fue sede del Colegio Militar y en tiempos de la invasión norteamericana presenció el nacimiento de la leyenda de los Niños Héroes, la cual hace alusión a los cadetes que defendieron el país y dieron su vida en la Batalla de Chapultepec. En 1864, el Palacio se convirtió en residencia oficial de los emperadores de Habsburgo, Maximiliano y Carlota, de quienes se conserva gran parte del mobiliario y pertenencias. Tras el fusilamiento de Maximiliano, el Palacio albergó el Observatorio Astronómico de México. Más tarde, se reinstauró como sede del Colegio Militar y residencia presidencial, en tiempos de Porfirio Díaz. En 1939, Lázaro Cárdenas lo instauró como sede del Museo Nacional de Historia. Enmarcado por una imponente vista de la Ciudad de México, este recorrido ofreció a los asistentes una narración de anécdotas y hechos históricos sobresalientes de uno de los monumentos más emblemáticos de nuestro país. Al finalizar el evento, algunos ex alumnos tuvieron la oportunidad de ver la función especial del Ballet Folklórico de Amelia Hernández.
Por: Tomás Hernández y Guillermo Rabiela Uno de los recorridos que más gusta a nuestra comunidad es, sin duda, el realizado en la Catedral Metropolitana de la ciudad de México. Por tal motivo, la Asociación de Ex Alumnos del ITAM organizó el pasado 21 de julio, junto con el licenciado Sergio Rasgado, una visita guiada a este recinto religioso.
E
n el marco de una mañana despejada, el paseo inició en la entrada principal de la Catedral. Ahí, la guía Teresa Bermúdez compartió con los ex alumnos parte de la historia y significado del templo: sus grabados, estilos arquitectónicos y estatuas. Una vez dentro, los asistentes pudieron apreciar la majestuosidad de todas las capillas y altares, siendo uno de los más significativos el del Perdón, cuya entrada principal (La puerta del Perdón) sólo se abre cada 25 años como símbolo religioso. Desafortunadamente, muchos de estos altares permanecen cerrados al público para protegerlos del desgaste. La siguiente parada fue el campanario, lugar donde los asistentes pudieron disfrutar la imponente vista a la Plaza de la Constitución y parte de la ciudad. Además, gozaron del repique de las campanas durante el toque del Angelus por cerca de 10 minutos. Enseguida, los egresados visitaron las ruinas del templo azteca del Sol, espacio prehispánico oculto bajo la catedral que sirvió como base para la edificación de la misma en 1571, explicó el arqueólogo José Luis Medina. Por último, los visitantes tuvieron la oportunidad de conocer la cripta de los Arzobispos, donde contemplaron hermosas estatuas y sepulcros de arte gótico, destacando en primer plano el sepulcro a Fray Juan de Zumárraga. Sin duda una gratísima experiencia para nuestra comunidad.
M@s información: www.exalumnos.itam.mx
[Estudios]
Ramón María del Valle Inclán, el hijo pródigo de la generación del 98
Conexión octubre*noviembre 2012
Estudios 102, vol. x, otoño 2012. Un recuerdo del gran escritor y personaje, don Ramón del Valle Inclán: su personalidad estrafalaria y consistente; su pertenencia –y amistad– a la Generación del 98, y la creación estética del esperpento, que se refleja en sus obras, particularmente en las más famosas, Luces de Bohemia y Tirano Banderas.
Foto: Latinstock
Por: Jaime Castañeda Iturbide, Universidad Marista
17 18 19 20 #21 22
[ U
]
“La generación del 98 rompe y renueva los moldes clásicos de los géneros literarios. En el teatro, el esperpento y el expresionismo […]”
na de las etapas más brillantes de la literatura española es, sin duda, la que corresponde al surgimiento, consolidación y ocaso de la llama da Generación del 98. Ésta significó el inicio de una profunda renovación, que habría de verificarse en el ámbito de las letras y el pensamiento hispánicos, desde los últimos años del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo XX. Por ello, no resulta exagerado afirmar que la Generación del 98 sacudió a toda España con la fuerza de su acento crítico y la belleza trágica de su inspiración. La prueba fehaciente de esta singular relevancia se refleja todavía en nuestros días, en cursos universitarios, seminarios, conferencias y artículos periodísticos polémicos que continúan suscitando las obras de quienes encabezaron dicha generación. Mientras España perdía sus últimas colonias en América (Filipinas, Puerto Rico y Cuba), un grupo de jóvenes escritores se lanzaban a la lucha por la regeneración de su patria. Atrás quedaban los tiempos heroicos del Gran imperio español, el más extenso y poderoso de cuantos han existido sobre la tierra, y llegaba la hora de hacer frente –con valentía y humildad– a las nuevas circunstancias impuestas por la historia. ¿Quiénes fueron los integrantes de tan extraordinaria generación de poetas, ensayistas, dramaturgos y narradores? Los estudiosos del tema no acaban de ponerse de acuerdo, y, a decir verdad, nunca llegarán a un entendimiento definitivo, cuestión que finalmente no es tan importante. A nuestro juicio y después de muchas consultas y lecturas, formaron parte de esta geeración: Pío Baroja, José Martínez Ruíz “Azorín”, Ramiro de Maeztu (a quienes se denominó inicialmente “el Grupo de los tres”), Miguel de Unamuno, Antonio Machado y Ramón del Valle Inclán.1 En el año de 1898 tuvo lugar la guerra entre España y los Estados Unidos, que culminó con la derrota de la nación
europea y, consecuentemente, la pérdida de Cuba. Precisamente en ese mismo año, se dieron a conocer o reafirmaron su prestigio los integrantes de la generación, quienes, por otra parte, publicaron artículos, en periódicos y revistas, cuyo contenido hacía alusión al desastre ocurrido en tal fecha, misma que se convirtió en un símbolo de doble significación: la liquidación de una España imperial y el nacimiento de una España nueva, proyectada hacia el futuro. Los miembros de la Generación del 98 mantuvieron, al menos al principio, una cierta amistad, no exenta de frecuentes discusiones y altercados, dada la recia personalidad de cada uno de ellos. Existen varios estudios que analizan las condiciones que deben manifestarse para que un grupo de escritores o artistas en general, pueda considerarse una auténtica generación, historiográficamente hablando. En el caso de la del 98 lo indiscutible es que comparten muchas ideas en común: 2 1. Distinguieron la España real y la España oficial, falsa y aparente. Su preocupación por la identidad de lo español está en el origen del llamado debate sobre el “ser de España”, que continuó aún en las siguientes generaciones. 2. Siendo originarios de diferentes regiones geográficas de España, sienten un gran interés y amor por Castilla; revalorizan su paisaje y sus tradiciones, su lenguaje castizo y espontáneo, sus mitos literarios y tradiciones. 3. Rompen y renuevan los moldes clásicos de los géneros literarios, creando nuevas formas en todos ellos, en la narrativa, la nivola unamuniana; la novela impresionista y lírica de Azorín, que experimenta con el espacio y el tiempo y hace vivir al personaje en varias épocas; la novela abierta y disgregada de Baroja, influida por el folletín; o la novela casi teatral y cinematográfica de Valle Inclán. En el teatro, el esperpento y el expresionismo del propio Valle Inclán o los dramas filosóficos de Unamuno. 4. Rechazan la estética del Realismo y su estilo de frase amplia, de elaboración retórica y de carácter detallista, prefiriendo un lenguaje más cercano a la lengua popular, de sintaxis más corta y formato impresionista.
1 Cfr. Armando Urbideti, Narradores del 98, 1981, México, Editorial Arión, p. 7.
2 Cfr. Pedro Salinas, Literatura Española del Siglo XX, 1972, Madrid, Alianza Editorial, pp. 7583.
#22 [estudios] Conexión octubre*noviembre 2012
5. Intentaron introducir en España las corrientes filosóficas del irracionalismo europeo, en particular de Niestzsche (Azorín, Maeztu, Baroja, Unamuno), de Schopenhauer (especialmente Baroja), de Kierkegaard (Unamuno) y de Henri Bergson (Machado). 6. Coinciden en el pesimismo, la actitud crítica y rebelde, el individualismo y egocentrismo, en esto último particularmente Unamuno y Valle Inclán. 7. Ideológicamente comparten las tesis del Regeneracionismo, que ilustran de forma artística y subjetiva. Todos y cada uno de los miembros de esta generación llegaron a destacar no sólo en España, sino en el mundo entero. Un rasgo muy especial que distingue a los noventayochistas de otros grupos o movimientos literarios es que cultivaron prácticamente todas las modalidades o géneros de la literatura: novela, cuento, ensayo, crónica, artículo periodístico, teatro y poesía. Claro está que a cada quien se le facilitó más éste o aquél por encima de los demás, aunque no por ello dejasen de dominarlos todos. Otra de las características peculiares de los miembros de esta generación –si no de todos, sí de la mayoría–, fue su asidua participación en las tertulias madrileñas, donde se reunían personajes destacados del mundo del arte y la cultura, así como jóvenes aspirantes a la fama, deseosos de escuchar a los grandes maestros. Las tertulias, realizadas en innumerables cafés madrileños, eran magníficos escenarios de la vida bohemia de aquella época. Por ahí desfilaron, además de los noventayochistas, Villaespesa, Benavente, Rubén Darío, Ricardo Baroja, Gómez de la Serna, Manuel Machado, por nombrar sólo a algunos de los más famosos. Asimismo, los autores del 98 se agruparon en torno a algunas revistas literarias: Don Quijote (1892-1902), Los Helechos (1894-1895), Germinal (1897-1899), Vida Nueva (1898-1900), Revista Nueva (1899), Plenitud (1901-1902), Electra (1901), Helios (1903-1904) y Alma Española (1903-1905), entre otras.
Pues bien, el más independiente, excéntrico, insolente y demás adjetivos similares, de los escritores de la Generación del 98, fue sin lugar a dudas, Ramón María del Valle Inclán. También es el más representativo del grupo, no obstante que en varias ocasiones negara pertenecer a dicha generación. Hacemos a continuación algunos comentarios a su vida y obra, ahora que conmemoramos 75 años de su muerte. Valle Inclán nació en 1866 en Villanueva de Arosa, pueblo de pescadores y campesinos de la provincia de Pontevedra, en Galicia. Fue el segundo hijo del marinero y escritor Ramón del Valle Bermúdez y de Dolores de la Peña y Montenegro, ambos de ascendencia hidalga, poseedores de títulos nobiliarios y viejos fueros, pero venidos a menos. Fue bautizado con tres nombres: Ramón José Simón, con los apellidos Valle y Peña. Adoptaría después el apellido de uno de sus antepasados paternos, Francisco del Valle Inclán, abandonando el materno. El nombre de Ramón se le puso en honor a su padre, el de José por ser el patrono de la madrina y abuela materna del bautizado, y Simón por ser el santo del día en que nació. Finalmente, el nombre que utilizó como escritor, que todos conocemos, fue Ramón María del Valle Inclán.
*Para ver el artículo completo, visita la página:
www.exalumnos.itam.mx/Estudios_sept12
La Comunidad Universitaria del Instituto Tecnológico Autónomo de México, integrada por su Junta de Gobierno, profesores, estudiantes, ex alumnos y empleados, está de luto y expresa sus más sentidas condolencias a la familia
López Santibáñez González por el sensible fallecimiento de
Carlos López Santibáñez querido profesor y ex directivo de nuestra Casa de Estudios, acaecido el viernes 5 de octubre de 2012.
Para leer el In Memoriam del profesor López Santibáñez, escrito por el profesor Ramón Espinosa, visita: www.exalumnos.itam.mx
[Reflexiones]
Conexi贸n octubre*noviembre 2012
La experiencia del euro
Implicaciones de pol铆tica econ贸mica para Latinoam茅rica Por: Carlos Hurtado
21 22 23 24 #25 26
L
a experiencia de la moneda única adoptada por un grupo de países de la Unión Europea a fines de los años noventa fue vista en su momento como un paso definitivo hacia la integración completa de Europa. Después de la unión comercial y la apertura migratoria, la unión monetaria daría a los países menos desarrollados de la Unión, aquellos referidos a menudo como “de la periferia”, otra gran oportunidad de acercarse a los más avanzados, convergiendo en términos de nivel de desarrollo económico y niveles de vida. Más aún, el euro representaba un símbolo de voluntad política que distinguía a Europa como un continente con la suficiente madurez y capacidad política de integrar exitosamente a los países que habían salido del bloque socialista al progreso obtenido por el Oeste europeo mediante su economía de mercado con bienestar social. Hoy, después de la explosión de la crisis financiera en Europa —y en Estados Unidos—, la zona del euro se encuentra en una segunda recesión económica, con elevadas tasas de endeudamiento, fuertes déficits fiscales y externos, y tasas de desempleo insosteniblemente elevadas. Las preguntas que se intentan responder en este texto son las siguientes: ¿funcionó la moneda común para propiciar el progreso de los países menos avanzados y converger a los niveles de desarrollo de los más avanzados?, ¿qué le ha faltado a esa integración y qué se requiere hacia adelante para que persista?, y, más importante, ¿hay lecciones de política económica que puedan derivarse de la experiencia del euro para los países de Latinoamérica? La zona del euro incluye a diecisiete países. Para los propósitos de este ensayo, es interesante analizar la evolución de cuatro de ellos a los que, por su nivel de desarrollo, se les denomina comúnmente “periféricos”, aunque preferimos llamarlos “emergentes”, de la misma manera como se denomina
Hoy, después de la explosión de la crisis financiera en Europa —y en Estados Unidos—, la zona del euro se encuentra en recesión económica, con elevadas tasas de endeudamiento, fuertes déficits fiscales y externos, y tasas de desempleo insosteniblemente elevadas.
Evolución de las economías “emergentes” de la zona del euro
propició un aumento de la inversión como porcentaje del producto en Irlanda y España. Obviamente, se generó una debilidad estructural relativamente mayor en Portugal y en Grecia.
Durante los primeros 9 años del euro, los flujos de capital propiciaron, naturalmente, gasto adicional y déficit en la cuenta corriente de los países receptores, que fue particularmente elevado en Portugal y Grecia (de 9.6% y 8.7% del pib en promedio en el período), aunque su gasto en inversión se redujo en 5.6% y 1.8% del pib, respectivamente. En cambio, el mayor gasto
Entre 1999 y 2008, los países europeos gozaron de elevadas tasas de crecimiento y menor desempleo —salvo en Portugal, donde aumentó—. El pib per cápita real de los cuatro países emergentes en consideración creció un 22.5% en promedio (en Portugal creció sólo un 7.6%), lo que representó una convergencia hacia los niveles de pib per cápita de los países más avanzados. La diferencia porcentual entre el pib per cápita de Alemania, respecto del promedio de estos cuatro países, se redujo en 42 puntos entre 1999 y 2007. Cabe apuntar que el crecimiento y la convergencia no fueron exclusivos de la zona euro. El pib per cápita real de Hungría, Polonia y la República Checa creció aún más (35.1%). Durante el crecimiento de la zona euro hasta el período entre 2007 y 2008, se generaron desbalances macroeconómicos importantes en las economías emergentes que estamos estudiando. Además de los déficits externos, las finanzas públicas se deterioraron significativamente de forma gradual a través del gasto público en Grecia y Portugal, y como consecuencia de los quebrantos bancarios en Irlanda y España, cuando explotó la crisis en 2008. Estos países perdieron competitividad al aumentar sus costos unitarios de la mano de obra
a las economías de tamaño medio de Latinoamérica. Estos países son España, Grecia, Irlanda y Portugal.
El principal efecto de la adopción del euro por parte de estos países fue, sin duda, la abrupta caída de las tasas de interés que experimentaron. Esto les permitió acceder a financiamientos a costos muy por debajo de lo tradicional. Desde 1999 (y Grecia a partir de 2001), al introducir el euro, las economías emergentes empezaron a financiarse en los mismos términos que las más avanzadas de la Unión Europea. En otras palabras, la moneda común significó la virtual desaparición del “riesgo país” para los menos desarrollados, lo que estimuló tanto la demanda como la oferta de financiamiento hacia ellos. En términos de costos y riesgos percibidos, para los bancos era igual prestarle a Grecia que a Alemania, por ejemplo. Repentinamente, la calidad del crédito de los países emergentes se igualó a la de las economías más avanzadas, y se generó una fuerte derrama de financiamiento hacia ellos.
#26 [reflexiones] Conexión octubre*noviembre 2012 (que mide los costos de producción al combinar el salario con la productividad del trabajo). Entre 2000 y 2008, el costo unitario de la mano de obra en los países emergentes creció en promedio 32.4% con respecto al de Alemania. Además, en esos años, los países europeos no afrontaron un conjunto de problemas estructurales bien conocidos, como las rigideces de los mercados laborales —que inciden en la competitividad—, la deficiente supervisión y regulación bancaria —que falló en su actuación ante burbujas inmobiliarias—, la presencia de sofisticadas transacciones financieras transfronteriza y el elevado gasto público de bienestar social. Desde 2008 hasta la fecha, después de que los flujos financieros a los países emergentes se interrumpieron, se han hecho varias operaciones de rescate, directo o indirecto, por parte de la Unión Europea y del Fondo Monetario Internacional (fmi), para facilitar el refinanciamiento de su deuda. Asimismo, se ha llegado a un acuerdo de ajuste fiscal (llamado “pacto presupuestario”) entre los países europeos. Las consecuencias de la interrupción súbita de los flujos de capital han sido ya sumamente dolorosas para la Unión Europea en su conjunto, y particularmente para las economías emergentes. La tendencia a la convergencia con Alemania se interrumpió y se revirtió. El crecimiento se detuvo y el desempleo se elevó a tasas sin precedentes. Los gobiernos han caído uno a uno en un ambiente de claro descontento social. Al momento de escribir este ensayo, se cuestiona seriamente la viabilidad de Grecia en la zona del euro, y la preocupación por España crece, ya que ha aceptado un paquete de rescate para sus bancos, el cual involucrará la vigilancia internacional. Es posible que la resistencia social y política a los ajustes fiscales y laborales en varios países acaben por frustrarlos, lo que debilitaría aún más la viabilidad de la moneda única. El ajuste fiscal y estructural requerido ha comenzado, pero los desbalances y los problemas estructurales, particularmente de los países emergentes, están lejos de ser resueltos. El déficit de la cuenta corriente ha disminuido, pero es aún muy elevado en Grecia y Portugal (equivalente al 8.1% del pib
en promedio para ambos). Lo mismo pasa con el déficit fiscal y la deuda pública, que alcanzan 8% y 110% del pib en promedio al final de 2011 para Grecia, Irlanda, Portugal y España, cifras superiores a las metas del pacto presupuestario de 3% y 60%, respectivamente. Los costos unitarios de la mano de obra han disminuido, pero aún son mayores que en Alemania. Los nuevos acuerdos para una mejor supervisión y regulación bancaria coordinada en la zona son recientes, y la resistencia a la reducción del gasto público ha escalado enormemente.
Los ajustes en Europa: difíciles y elusivos
En décadas pasadas, cuando otros países emergentes en el mundo han sufrido interrupciones súbitas de flujos de capital, como, por ejemplo, Argentina, Brasil, Corea del Sur, México y Rusia (se acuñó el término sudden stops para denominar al fenómeno), los ajustes para que las economías regresaran a algún tipo de normalidad funcional se hicieron más rápidamente que en Europa. ¿Por qué? Obviamente, hay muchas diferencias entre los países “emergentes” europeos de la zona euro y aquellas otras economías emergentes. Pero, desde nuestro punto de vista, hay dos razones fundamentales para responder a la pregunta: la rigidez que implica para los países el tipo de cambio fijo, el euro, y la integración incompleta de la Unión Europea. Pongamos, por un lado, el caso de una economía que forma parte de una integración completa en una unión —fiscal y política, con un tipo de cambio fijo respecto del resto de la unión—, que sufre un impacto negativo (o shock) exógeno y que detiene súbitamente los flujos de recursos hacia ella. Es el caso, por ejemplo, del estado de Texas, en Estados Unidos, que sufre tales impactos durante los períodos de caídas del precio del petróleo. Entonces, los factores de la producción toman inmediatamente la pérdida de la depresión local y emigran rápidamente a otros estados, ya que el empleo y los salarios bajan. Las personas toman la pérdida de capital sobre sus viviendas, migran, y los accionistas de las empresas sufren la pérdida de valor de sus acciones e invierten sus recursos en otros estados de la Unión.
Por otro lado, consideremos el caso de un país con moneda propia que sufre el impacto de una interrupción súbita de recursos del exterior, como México y Argentina en las décadas de 1990 y 2000. El ajuste se da normalmente mediante una devaluación nominal y “real”. La devaluación y la inflación subsecuente disminuyen rápidamente el valor de las deudas, los salarios reales y la riqueza de la población, por lo que el ritmo de gasto baja. Se reduce también el gasto público en términos reales — que está fijo anualmente en moneda nacional—. El menor gasto agregado reduce los déficits de la cuenta corriente y público (los ingresos públicos están normalmente relacionados con el pib nominal, que aumenta con la inflación), y el costo unitario de la mano de obra se reduce de golpe al bajar el salario real. El impacto sobre el endeudamiento público depende de la mezcla entre deuda interna y externa o denominada en moneda extranjera. En todo caso, el país independiente puede hacer un default, como lo hizo Argentina, que reduzca la deuda (eso mismo hizo Grecia recientemente, aunque de manera “acordada”, bajo el término de “involucramiento del sector privado”, impulsado por la Unión Europea). En ambos casos, de plena integración o de país con moneda independiente, los ajustes se hacen más rápidamente que en el caso de la zona euro, cuyos países simplemente no pueden devaluar. La emigración toma tiempo, por lo que las tasas de desempleo se disparan y el salario debe reducirse nominalmente; el gasto y el ingreso públicos deben ajustarse nominalmente para resultar a la larga en menor endeudamiento. A todo esto se le ha llamado una devaluación interna o fiscal, que ha causado gran resentimiento social en Europa. En el corto plazo, la deuda no disminuye, y la presión de refinanciamiento es tal que los mercados dudan de su viabilidad; además, las tasas de interés suben, lo que agrava el problema y desata un círculo vicioso muy difícil de romper. Lo anterior no significa necesariamente que el ajuste mediante una devaluación al estilo de los países de Latinoamérica sea preferible, en términos de bienestar, a uno mediante la devaluación fiscal, pero sí explica por
23 24 25 26 #27 28
Foto: Corbis
Las consecuencias de la interrupción súbita de los flujos de capital han sido sumamente dolorosas para la Unión Europea en su conjunto, y particularmente para las economías emergentes. qué este último lleva más tiempo y, si se prolonga, puede llevar a la zona euro al desastre en la medida en que se prolongue. La falta de integración completa —unión política y fiscal— implica carencias que explican también los problemas de la zona euro y la lentitud de su ajuste, como la falta de definición sobre la garantía de la deuda soberana por parte de los otros países. El Banco Central Europeo
ciertamente está impedido a rescatar directamente a países en problemas; sin embargo, durante los años tranquilos de 2000 a 2007, el mercado actuó implícitamente, suponiendo la existencia de esa garantía —de otra forma, no se explica por qué el valor de la deuda griega fue prácticamente el mismo que el de la alemana—. Además, Europa no estaba preparada para lidiar con el quebranto bancario sistémico que sucedió simultáneamen-
te al de Estados Unidos, que sí contaba con los mecanismos para proceder al rescate. Tampoco contaba con mecanismos de supervisión bancaria adecuados para regular las transacciones transfronterizas. Más aún, y quizá lo más determinante, la Unión Europea no cuenta ni con la solidaridad política ni con los mecanismos parlamentarios para mutualizar los problemas entre los países. Es difícil que la población alemana vea los problemas de Grecia
#28 [reflexiones] Conexión octubre*noviembre 2012 En años recientes, hay optimismo general sobre el futuro de Latinoamérica. Este optimismo se basa en su desconexión con las crisis europea y estadounidense, así como en la salud de sus finanzas públicas, en sus niveles de reservas internacionales y en el extendido perfil de vencimientos de sus deudas públicas en general. Hay quien considera que ésta es “la década de América Latina”. y Portugal como suyos, o que legisladores electos en estos países voten en igualdad de circunstancias sobre políticas que afecten a Alemania. Hay varias condiciones para que el euro prevalezca, aun suponiendo la salida de Grecia. Todas ellas están en proceso, pero ninguna completa: hay que aislar los problemas para evitar la contaminación de otros países; aplicar y fortalecer el compacto fiscal, tendiendo a una integración fiscal más fuerte; aclarar hasta dónde llegan los mecanismos de rescate y acabar de construir el muro de defensa financiera; mejorar la regulación a fin de reducir el apalancamiento excesivo de países e instituciones; bajar los déficits públicos y asegurar la sostenibilidad fiscal, mejorar la competitividad. Lo verdaderamente importante es que se defina un plan creíble para lograr todo lo anterior —que es lo que no se ha concretado—, más que hacerlo de inmediato. Con ello, Europa afrontará el reto, no menor, de manejar cautelosamente las políticas monetaria y fiscal (tipo fine tunning) para llevar a cabo la consolidación fiscal y la restricción monetaria, y lograr así la sostenibilidad sin inflación, de manera gradual y acertada, a fin de permitir el crecimiento, sin el que la estrategia simplemente no es factible.
Implicaciones para latinoamérica
Desde nuestro punto de vista, hay al menos dos aspectos que vale la pena examinar de la crisis europea respecto de América Latina: los efectos de la crisis en la región y las lecciones de política económica que se pueden derivar de dicha experiencia. El efecto de la recesión sobre las economías de la región se da por los canales financieros y de comercio exterior. En relación con el primero, destaca la fuerte presencia de
bancos europeos en Latinoamérica. El riesgo sería que, ante los problemas en sus países de origen, dichos bancos retiraran el financiamiento de la región, lo que causaría problemas de liquidez. No obstante, este riesgo es menor, debido a que los pasivos con los que se financian los préstamos en América Latina se generan, principalmente, en la región misma. Además, las operaciones son sumamente rentables, por lo que no tendría sentido que esos bancos prescindieran del negocio. Un riesgo de menor envergadura sería el que inversionistas europeos retiraran fondos de la región y vendieran activos, lo que parece poco probable dada la relativa estabilidad financiera en Latinoamérica. Por el lado comercial, el impacto también parece limitado, ya que el efecto del menor crecimiento de Europa sobre el comercio latinoamericano se ha visto compensado por la fuerte demanda de materias primas proveniente de China. Esto ha impulsado el crecimiento principalmente en Sudamérica, que hoy se enfrenta al riesgo de una desaceleración de la economía China que pudiese traer consigo una caída del precio de sus exportaciones de materias primas. Respecto de las lecciones de política económica derivadas de la experiencia reciente de Europa, podría analizarse el hito que significó la moneda común en el proceso de integración de la Unión Europea y sus consecuencias, pero sería poco relevante. Claramente, Latinoamérica se encuentra muy lejos de Europa en términos de integración comercial (de bienes y servicios de capital y mano de obra) y física, y hoy la moneda común no es materia de interés. Sin embargo, sí hay lecciones valiosas de política económica que se derivan de la experiencia de los países de la zona euro. Como se señaló an-
tes, los países emergentes de Europa gozaron de por lo menos 9 años de crecimiento económico y estabilidad después de la adopción del euro. Desde mucho antes, ya acusaban problemas estructurales de varios tipos, y las economías emergentes no eran la excepción. Por ejemplo, los sistemas de protección social y las leyes laborales generaban elevados costos y fuertes rigideces en los mercados laborales; el gasto público también sufría de rigideces a la baja y la deuda pública se acumulaba de forma pertinaz. Después de la adopción del euro, el acceso facilitado al crédito externo y los flujos de capital elevaron el costo unitario de la mano de obra al elevarse los salarios y estancarse la productividad. Consecuentemente, las economías perdieron competitividad. Además, la regulación y supervisión de los sistemas bancarios fue deficiente, y las cuantiosas operaciones crediticias transfronterizas globales y las burbujas de bienes raíces causaron quebrantos bancarios sin precedentes. Las lecciones de política económica se desprenden del hecho de que los países de la zona euro no aprovecharon los años de crecimiento económico con estabilidad para solucionar sus problemas estructurales añejos. La bonanza de la integración en las economías emergentes generó entusiasmo y optimismo, mientras que los problemas se recrudecieron silenciosamente y se acumularon nuevos. Lo peor es que hoy, en condiciones sin precedentes de elevado desempleo, recesión e inquietud social y política, y en plena lucha por su permanencia en la zona euro, los países emergentes europeos están siendo forzados, por las circunstancias y las instituciones que irremediablemente los rescatan, a hacer las reformas que pudieron hacer en los años de prosperidad.
Puedes consult@r el artículo completo en: www.fal.itam.mx
[Noticias]
Conexión octubre*noviembre 2012
Seminario-Taller “Seña-lees”
Yakult: actitud japonesa para emprender en México Por: Miguel Ángel Riego
Por: Karla Yee
Como ya es tradición, se realizó en el ITAM el 8° Seminario-Taller “Seña-lees, Modelo educativo bilingüe para el niño sordo”, un evento organizado por el Instituto Pedagógico para Problemas del Lenguaje (IPPLIAP), del lunes 11 al jueves 14 de junio de 2012.
E
ste seminario-taller que busca intercambiar experiencias y técnicas para la enseñanza a niños sordos, contó con Margarita Zavala, Primera Dama de nuestro país para su inauguración, quien -en compañía del vicerrector Alejandro Hernández- entregó emotivos reconocimientos a un grupo de niños sordos sobresalientes. En su discurso, Margarita Zavala aplaudió la labor del IPPLIAP, de los padres y de los maestros de los niños con problemas de sordera o habla, quienes contribuyen en la transformación de las escuelas y el mejoramiento de la sociedad. En esta ocasión 430 maestros participaron en múltiples conferencias y talleres; todos pensados para mejorar la enseñanza del modelo educativo bilingüe –aquel que incorpora el lenguaje de señas y del español en su modalidad escrita- a las personas sordomudas. En entrevista para Conexión, Mercedes Obregón, directora del IPPLIAP, describió una cara del panorama que atraviesan muchas personas sordas: tienen una educa-
ción rudimentaria y terminan en el metro vendiendo estampas, “cuando en realidad podrían aprender la lengua de señas y desarrollarse plenamente”. Afirmó que gracias a este evento los maestros intercambian estrategias para atender a los niños sordos desde un enfoque bilingüe y bicultural, lo cual facilita su integración a la vida social y productiva del país. Mercedes agradeció el apoyo de Javier Beristain, quien fuera rector del ITAM y presidente del Patronato del IPPLIAP, por hacer posible que el seminario se realizara en las instalaciones de nuestro Instituto, y a todo el personal del ITAM, por la ayuda logística presentada antes y durante la realización del evento. En idioma de señas, la maestra Marina Fernández Pardo compartió con Conexión que “los objetivos de la educación para enseñar a los sordos no están todavía establecidos en México”, por lo cual se necesita “una educación diferente”, donde se trabaje con los niños sordos en su idioma, lengua y cultura. De ahí la importancia de realizar eventos como el seminario, porque permiten a los maestros aprender y compartir estrategias de México y de otros países como Suiza, Colombia y Argentina “para ofrecer una mejor enseñanza a los niños con esta discapacidad auditiva”, afirmó. Agradecemos la ayuda de la intérprete Cristina Breña Ruíz de Chávez para la realización de esta entrevista.
“No se trata de tener, sino de ser, ser una persona de calidad total. Se trata de bien ser, bien hacer y bien estar. Sólo así llega uno a bien tener.” Carlos Kasuga
¿
Cómo vende Yakult cerca de 3.5 millones de frascos diarios en el mundo? Carlos Kasuga, director general y fundador de la compañía, visitó el ITAM para compartir con nuestros estudiantes su filosofía para los negocios, en una conferencia organizada por Emprendedor ITAM. Kasuga comentó de manera muy emotiva sobre aquellas experiencias que lo llevaron a ver la ética como algo necesario en el desarrollo de cualquier empresa exitosa y sana; la importancia de tratar a la gente con quien uno trabaja con dignidad y buenas intenciones; y la necesidad de los mexicanos de cambiar nuestros paradigmas en cuanto a la educación en el país. El empresario hizo un llamado a los estudiantes para responsabilizarse de cuidar a su país como algo que verdaderamente es suyo y siempre tener su desarrollo presente. Al término de su plática fue despedido con una gran ovación por parte del público asistente.
M@s información: www.eventos.itam.mx
27 28 29 30 #31 32 G(irls) 20 Summit
ITAM en RoboCup 2012 Por: Alma Pozos
Por: Karla Yee
“Hay 3.5 mil millones de niñas y mujeres en el mundo, lo cual significa 3.5 mil millones de formas de cambiar el mundo”. Filosofía del proyecto G(irls)20 Summit.
E
l ITAM fue sede del G(irls)20 Summit 2012, foro que anualmente reúne a chicas de 18 a 20 años, representantes de los países del G20, así como a una chica de la Unión Africana, para analizar la agenda del G20 y generar propuestas concretas para el empoderamiento económico e inclusión de las niñas y las mujeres del mundo. Durante la inauguración del evento el lunes 28 mayo, la Primera Dama, Margarita Zavala, habló de la urgente necesidad de generar marcos jurídicos que fomenten la inclusión, la igualdad y la equidad de las niñas y las mujeres. La inauguración también contó con la presencia de la canciller mexicana, Patricia Espinosa, Farah Mohamed, presidenta y CEO de G(irls)20 Summit, y de Duncan Wood, director de la Licenciatura en Relaciones Internacionales del ITAM. A lo largo de las conferencias y los talleres quedó claro que el problema de la violencia y la discriminación hacia las mujeres se presenta en todos los países y en todas las culturas. “Mientras muchos países están logrando avances, ningún país en el mundo está utilizando completamente la innovación impulsada por las mujeres. Incluso en algunos países la brecha se está ensanchando”, afirmaron las representantes. Las 20 delegadas presentaron el comunicado con 15 propuestas concretas en los temas de agricultura, de seguridad alimentaria y de violencia contra las mujeres, y mandaron un mensaje claro a los líderes del G20: “el empoderar a las mujeres y reducir la disparidad de género aumenta la productividad y el crecimiento económico de los países”. Durante la ceremonia de clausura, Berenice Díaz Ceballos, de la oficina del viceministro de Relaciones Exteriores y Sous Sherpa del G20, aplaudió el compromiso de las jóvenes delegadas y reconoció como una de las prioridades en la agenda del gobierno de México el impulso a la equidad de género.
Del 18 al 24 de junio, tuvo lugar RoboCup 2012 en el World Trade Center, Ciudad de México, una iniciativa internacional que promueve la investigación y la educación en Robótica e Inteligencia Artificial a través de diversas competencias: RoboCup Soccer, RoboCup Rescue, RoboCup@Home, RoboCup Junior y RoboCup @Work, entre otras ligas.
E
l RoboCup World Championship reúne cada año cerca de 3,000 participantes procedentes de diferentes partes del mundo para competir en avanzadas ligas de robótica. Durante el torneo 2012, organizado por la Federación Mexicana de Robótica, se recibió la visita de equipos de Japón, China, Irán, Estados Unidos e Inglaterra, entre otros países. El ITAM fue Silver Sponsor y concursó en las categorías RoboCup Humanoide League, con los robots Nao, y en la categoría de RoboCup Small Size League, siendo el único equipo mexicano que calificó al mundial en ambas ligas:
Equipo “Eagle Knights” en Small Size League (SSL): •José Alonso Solís Lemus •Andrés Akle Carranza •Jorge Alberto González Martínez •Jorge Luis Pérez Rentería
Equipo “Cuauhpipiltin” en Standard Platform League (SPL)*: •Karen Poblete Rodríguez •Hipólito Ruiz Galeana •Fernando Aguilar Reyes •Alan Córdova Posadas •Daniel Herrera Rendón
* Este último equipo (en SPL) fue conjunto con el CIMAT (con el Dr. JeanBernard Hayet y sus alumnos) y el Departamento de Matemáticas de la Universidad de Guanajuato (con la Dra. Claudia Esteves y sus alumnos).
El Dr. Fernando Esponda, director de la Maestría en Ciencias en Computación, impartió la conferencia magistral: “Ingeniería, innovación e investigación”, durante la cual resaltó la necesidad de motivar a los jóvenes a estudiar ingenierías en México. Felicitamos a la Facultad de Ingeniería, el Departamento de Sistemas Digitales, y a los alumnos participantes por su excelente desempeño en el evento. También destacamos la labor del Dr. Marco Morales, director de Robótica del ITAM y Local Chair del Small Size League de RoboCup 2012, del Dr. Andrés Gómez de Silva, Local Chair del 3D Soccer Simulation League de RoboCup 2012, y de la Dra. Alejandra Barrera, Local Chair del Junior Dance League de RoboCup 2012.
M@s información: www.eventos.itam.mx
#32 [Noticias] Conexión octubre*noviembre 2012 Juegos Deportivos y Culturales BAL
2012 Por: Andrés Ortiz
En un ambiente familiar y de amistad se celebraron los Juegos Deportivos y Culturales BAL 2012. Este evento reunió -por tercera ocasión- a las empresas de la gran familia “Grupo BAL” con la intención de incentivar la convivencia y propiciar el deporte en la vida diaria de sus empleados.
E
n esta edición de los juegos participaron: GNP, Profuturo, Peñoles, El Palacio de Hierro, Técnica Administrativa BAL, Valmex, ARBAL, TANE, Fresnillo y el ITAM. Se contó con la presencia de 1,700 participantes -entre empleados y familiares- quienes compitieron en diversas disciplinas deportivas como fútbol, basquetbol, natación, pingpong, tenis, tocho, voleibol, la Carrera de la Familia BAL 5k, y el 2° Rally de Brigadas. Tras cinco semanas de intenso trabajo en equipo, de esfuerzo y de dedicación, el ITAM ganó 28 medallas y obtuvo el 4° lugar general del medallero. De estas 28 medallas, 15 fueron de oro, 9 de plata y 4 bronce. Nuestros equipos de futbol -femenil y varonil
grupo “Premier”- obtuvieron el primer lugar tras derrotar a sus oponentes 2-0 y 4-1, respectivamente. El representativo de voleibol varonil se llevó la medalla de oro frente al equipo de GNP. Además, Miguel Ángel Prestegui González del ITAM se coronó como ganador de la carrera de 5km. En el 2° Rally de Brigadas, Georgina Luna –líder de la brigada del ITAM- y sus compañeros Filiberto Martínez, Ana Valdez, Víctor Carmona, Maricruz León, Hugo Plata y Rodolfo Lira, pusieron en práctica sus conocimientos en RCP, primeros auxilios, prevención y combate contra incendios, análisis de riesgos y rappel.
Ricardo Melgarejo realizando el juramento deportivo.
Nuestra Institución ha mostrado una gran superación año con año: en el 2010 el ITAM consiguió 19 medallas (5 de oro) y en 2011 se obtuvieron 22 medallas (7 fueron de oro).
¡Muchas felicidades a todos nuestros deportistas! Empresa
Oro Plata Bronce Total
GNP Profuturo Peñoles ITAM El Palacio de Hierro Técnica Administrativa BAL Valmex ARBAL TANE Fresnillo
48 45 45 22 15 18 16 17 10 15 9 4 13 16 18
138 55 43 28 47
2 5 3 10 1 3 5 1 2 2 0 0 1 0 0 0
M@s información: www.eventos.itam.mx
9 5 1 0
[Noticias divisionales]
Conexión octubre*noviembre 2012
KY: ¿Quiénes pueden beneficiarse de los avances en esta tecnología? MLM: Una de las áreas es la robótica experimental, donde en vez de programar al robot para que haga algo una y otra vez, podemos programar robots para ser curiosos y aprender por ensayo y error. Carlos Coello es ingenierio civil (Universidad Autónoma de Chiapas), maestro en Ciencias de la Computación y doctor en Ciencias de la Computación (Universidad de Tulane). Es miembro del SNI (Nivel III), y desde 2001 es investigador titular en la Sección de Computación del Departamento de Ingeniería Eléctrica del CINVESTAV-IPN, donde estableció el Evolutionary Computation Group. Karla Yee: ¿En qué consiste la optimización evolutiva multi-objetivo? Carlos Coello: Se refiere a los problemas de optimización para los
Ciclo de Conferencias Magistrales en Computación @ITAM Primavera 2012 Por: Karla Yee
A
lo largo del semestre pasado, el Departamento Académico de Computación organizó el Ciclo de Conferencias de Computación. Aquí, les presentamos la segunda parte de nuestra cobertura, esta vez con extractos de las entrevistas realizadas a Carlos A. Coello, Mary Lou Maher y Luis Enrique Sucar, como parte de su visita al ITAM.
cuales tenemos dos o más funciones objetivo que están en conflicto entre sí. Por ejemplo, si yo quiero optimizar un puente, normalmente quiero minimizar la cantidad de material, para ahorrar costos, y maximizar la seguridad, lo cual requiere mayor refuerzo y costo. Esos dos objetivos, en vez de tener una solución única como la optimización clásica, tienen varias soluciones.
Mary Lou Maher es ingeniera civil (Universidad de Columbia), maestra y doctora en Ciencias (Universidad de Carnegie Mellon). También es Senior Research Scientist (Universidad de Maryland) y Honorary Professor of Design Computing (Universidad de Sidney).
KY: ¿Cuáles son las principales áreas donde puede aplicarse esto? CC: Se puede aplicar en cualquier disciplina, principalmente en la ingeniería. En los últimos años, me ha tocado ver aplicaciones en bioinformática, finanzas y química analítica. Desafortu-
Karla Yee: ¿Cuál es el tema de la investigación que presenta en el ITAM? Mary Lou Maher: Mi investigación “Raciocinio en la ausencia de metas” está basada en modelos cognitivos –tanto humanos como de inteligencia artificial- acerca del proceso de decisión cuando no tenemos objetivos específicos.
M@s información: www.eventos.itam.mx
nadamente, en México no hay mucha gente que trabaje en esta área. Luis Enrique Sucar es maestro en Ciencias (Universidad de Stanford) y doctor (Imperial College). Es Investigador Titular y Director de Investigación en el INAOE. Es miembro de la Academia Mexicana de Ciencias y del SNI (Nivel III). Su investigación está centrada en la inteligencia artificial, en el desarrollo de modelos gráficos probabilísticos y su aplicación en la bio-medicina. Karla Yee: ¿Cuándo y por qué surgió la iniciativa del sistema “Terapia por Gestos”? Luis Enrique Sucar: Es un sistema robótico que surgió hace 7 u 8 años, en pláticas con colegas en Estados Unidos y México, para ayudar a la rehabilitación de gente que ha tenido embolias cerebrales, de manera más económica y accesible. Consiste en una cámara para seguir los movimientos de una persona. KY: ¿Podría compartir con nosotros algunos de los resultados más relevantes de este sistema? LES: Hemos hecho pruebas clínicas con alrededor de 40 a 50 pacientes, en particular en clínicas del Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía. Los resultados han sido prometedores: logramos una mejora de los pacientes, similar a la terapia tradicional, con la ventaja de que la gente normalmente está más motivada. KY: ¿Cómo permite esta tecnología que México se posicione en las áreas de innovación tecnológica e innovación médica? LES: Este tipo de tecnologías médicas de bajo costo son un área de oportunidad que en México podríamos desarrollar con impacto mundial. Tenemos dos patentes en proceso para este sistema y estamos viendo el interés de empresas que proporcionen tecnología para comercializarlas.
31 32 33 34 #35 36 División Académica de Estudios Generales y Estudios Internacionales Departamento Académico de Estudios Generales El Departamento Académico de Estudios Generales, en el período de mayo a Septiembre de 2012, como parte de la formación humana y social extracurricular, desarrolló diversos eventos, entre los que se encuentran conferencias, presentaciones de libros y mesas de discusión. Es digno de mencionar que durante este período, el Dr. Mauricio López Noriega, Doctor en Letras Clásicas por la UNAM y profesor de tiempo completo del Departamento Académico de Estudios Generales, asumió el cargo de director de la Revista Estudios: Filosofía, Historia, Letras, en la que por mucho tiempo ha colaborado como jefe de redacción. Dentro de los eventos que han tenido lugar, el 8 de mayo, moderado por el Dr. Alfredo Villafranca, se presentó el libro: “Manual del poder ciudadano” del Mtro. Ulrich Richter Morales, que fue el último evento del semestre organizado por Estudios Generales, donde el autor sostuvo un diálogo con los asistentes a la presentación. El 21 de agosto, al inicio del semestre de otoño tuvo lugar la presentación del libro “El Imperio napoleónico y la monarquía en México”, coordinado por la Dra. Patricia Galeana. Los presentadores en este evento fueron el Dr. Raúl Figueroa del Departamento de Estudios Generales y el Mtro. Rubén Ruiz Guerra, y el evento fue moderado por el Dr. Manuel Ramos Medina, también profesor del departamento. El 29 de agosto, el Dr. Raúl Plascencia Villanueva, presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, impartió la conferencia: “Los Derechos humanos, deberes y derechos ciudadanos”. En el evento participaron el Dr. Carlos McCadden, jefe del Departamento Académico de Estudios Generales como presentador y el Dr. Jorge Cerdio, jefe del Departamento Académico de Derecho como moderador. El 4 de septiembre se llevó a cabo la mesa redonda: “El siglo XIX mexicano”, en homenaje al Dr. Reynaldo Sordo Cedeño, profesor de Estudios
Generales, por su labor académica y de investigación. En dicha mesa los ponentes fueron la Dra. Josefina Zoraida Vázquez del Colegio de México, el Dr. Brian Connaughton, de la Universidad Autónoma Metropolitana, campus Iztapalapa, y el Dr. Andrés Lira González del Colegio de México. Moderó la Dra. Julia Sierra Moncayo de Estudios Generales. Por su parte, ITAM Música, coordinado por el Dr. Juan Carlos Mansur reinició en agosto los talleres de piano y guitarra clásica y los ensayos de jazz, rock y pop, camerata y coro. Los diversos grupos de ITAM Música se preparan para dar conciertos y recitales y participar en los jueves musicales en el periodo de otoño. Invitamos a toda la comunidad a participar en estas actividades propias de nuestra universidad.
División Académica de Ingeniería Nombramientos A partir del 1 de agosto, el Dr. Miguel de Lascurain, profesor del Departamento Académico de Ingeniería Industrial y Operaciones, ocupa el cargo de director del Programa de Ingeniería en Negocios; mientras que el Dr. Fernando Esponda, profesor del Departamento Académico de Computación funge como director de la Maestría en Ciencias en Computación, la cual inició recientemente. ¡Les deseamos a los dos el mejor de los éxitos! Departamento Académico de Computación A partir del 1 de agosto se integró al Departamento Académico de Computación el Dr. José Octavio Gutiérrez García, quien es Ingeniero en Computación por la Universidad de Guadalajara, Maestro en Ciencias en Ingeniería
Eléctrica por el CINVESTAV-IPN y obtuvo el grado de Doctor por el Institute Polytechnique de Grenoble, Francia, y por el CINVESTAV-IPN. El Dr. Gutiérrez, además de fortalecer la oferta de cursos del Departamento, continuará con su trabajo de investigación en el área de cómputo distribuido y simulación de sistemas colaborativos. Departamento Académico de Ingeniería Industrial y Operaciones A partir del 1 de julio se integró al Departamento Académico de Ingeniería Industrial y Operaciones el Dr. Jaime Palma, quien obtuvo el grado de Doctor en Ingeniería por The University of Warwick. Su contratación tiene como objetivo el reforzar al Departamento las áreas de Rediseño de Procesos de Negocios, Gestión de Negocios, Modelado y Optimización, entre otras. El Dr. Alejandro Terán se reincorpora al Departamento después de disfrutar de su año sabático en la Escuela de Ingeniería Industrial de la Universidad de Purdue. Maestría en Ciencias en Computación El pasado miércoles 22 de agosto se llevo a cabo un cóctel de bienvenida para los alumnos de la Primera Generación de la Maestría en Ciencias en Computación, en donde conocieron y convivieron con los profesores de la División Académica de Ingeniería, quienes los motivaron e incentivaron a seguir realizando investigación.
#36 [Noticias divisionales] Conexión octubre*noviembre 2012 Maestría en Tecnologías de Información y Administración El pasado 21 de agosto se llevó a cabo el Seminario “Agilidad de negocios. Elementos clave para la transformación de las organizaciones”, organizado por la Maestría en Tecnologías de Información y Administración e IBM de México, en el cual se impartieron las conferencias: +“Tecnología y Negocios. Técnicas y tendencias para extender, integrar y optimizar procesos de negocio y aplicaciones en las organizaciones”, por el Mtro. Mario García, Websphere Brand Manager de IBM México. +“How Business Processes and Decision Sciences leverage business agility and provide competitive advantages to the firm”, por Jean Pommier, IBM Distinguished Engineer y CTO Websphere Services. A través de las pláticas se pudo reflexionar sobre cómo hoy más que nunca las Tecnologías de Información y de Comunicaciones juegan un papel fundamental en las organizaciones para transformar, agilizar y agregar inteligencia a los procesos de negocio, así como para identificar nuevas oportunidades que contribuyan a mantener sus ventajas competitivas.
Perla Xóchitl Bernal y Aarón Cárdenas, alumnos de la MTIA, y el Profesor Jorge Ángel Espejo, obtuvieron el primer lugar en The Business Strategy Game, mayo de 2012
El pasado mes de junio se impartió el taller de Maridaje: “Colores, aromas y sabores del vino, el maridaje y la etiqueta en el servicio del vino”.
Los participantes pudieron combinar el placer del vino con la gastronomía, brindando una experiencia más integral que la de las tradicionales catas de vinos. El curso contempló ejercicios de aromas y sabores con alimentos naturales y esencias, los cuales ayudaban a facilitar el reconocimiento de esas sustancias que con frecuencia encontramos en los vinos o en los alimentos, pero a veces no logramos identificar. También se trató el tema del servicio del vino, que permitió conocer las técnicas de descorchado, los diferentes tipos de copa y su uso, el servicio del vino, cuándo decantar, la temperatura adecuada de servicio y el orden en que deben servirse los diferentes tipos de vino, que están comprendidos en el concepto de “etiqueta”. Distinciones Académicas de la Facultad El Dr. Víctor Cruz, director del Programa de Ingeniería en Mecatrónica, obtuvo el reconocimiento Best Curriculum Presentation por su presentación “Using Adams and Simulink to Design Mechatronics Systems”, dentro del 2012 PACE Global Annual Forum, realizado en Shanghai, China.
The Business Strategy Game es usado en muchas universidades alrededor del mundo en cursos de Gestión Estratégica. Aquellos estudiantes cuyas industrias vencen a las clases con las que inicialmente compiten, son reconocidos como Industry Champions y son invitados a participar en un segundo torneo denominado Best Strategy Invitational (BSI), que se lleva a cabo tres veces al año entre los ganadores que acepten participar. Aproximadamente el 8% de los estudiantes que participan en el juego se convierten en Industry Champions y aquellos que ganan el torneo Best Strategy Invitational (menos del 0.5%) son reconocidos como Grand Champion, el más alto logro que se puede obtener en The Business Strategy Game. Este año participaron 171 equipos, los cuales fueron divididos en 15 grupos de diferentes industrias de simulación. Cabe destacar que desde abril de 2005 (fecha inicial en la que se han conducido las competencias en este formato) hasta la fecha, sólo un equipo mexicano había obtenido este reconocimiento. http://www.bsg-online.com/stats/ BestStrategyInvitational.html
[Sabías que...] 68 René Adolfo Alcocer De La Huerta Licenciatura en Administración
“Llevo ya varios años en el mundo automotriz, digamos que más de treinta y aún no me aburro de seguir en ese mundo tan dinámico y aunque con sus altibajos sigue siendo punta de lanza en la economía de México y de varios países. Ahora trabajo por honorarios como consultor y desarrollé algunos temas relacionados con la parte automotriz y he seguido sosteniendo la economía familiar y asesorando la parte directiva de algunas distribuidoras automotrices. Le doy gracias a Dios y a la vida por permitirme seguir activo a mis 63 años en lo que me gusta y sé hacer. Un abrazo enorme a todos mis ex compañeros de generación y a los que ya no están con nosotros, incluyendo a mi ex profesor de Economía el Lic. Javier Beristain Iturbide…, una oración para ellos. Para el ITAM mi agradecimiento. Si gustan pueden escribirme a ralcocer49@gmail.com”
82 Miguel Ángel Andreu Marín Licenciatura en Economía
“El próximo 13 y 14 de noviembre llevaremos a cabo el Seminario Internacional sobre procesos de mezclilla en la Ciudad de León, Guanajuato. Participan empresas de reconocido prestigio internacional. Alguien decía que el uso
74
Conexión octubre*noviembre 2012
de las prendas elaboradas con tejidos de mezclilla se ha convertido en un factor psicológico a nivel mundial y que nadie puede evitar el utilizarla. Están todos invitados a acompañarnos.”
83 Rafael Bravo Herrera
Licenciatura en Contaduría Pública, Diplomado en Mercadotecnia 1990
“Quiero compartir con ustedes mi incorporación a RSM Bogarin, SC, como Asociado en el área de Servicios Integrados, encargado del Área Internacional. Saludos.”
83 Carlos Moreno Albarrán
Licenciatura en Actuaría, Maestría en Administración 2003, Diplomado en Finanzas Bursátiles 1994, Diplomado en Finanzas Corporativas 1994.
“Después de más de 12 años en Banamex, tomé el camino de la independencia para abrir hace año y medio mi franquicia en el Centro de Matemáticas Kumon Tlalpuente. Los ITAMitas sabemos la importancia de comprender y manejar lo mejor posible el lenguaje matemático, no sólo como un medio poderoso de conocimiento, sino también para desarrollar un profundo esquema mental analítico. Para hacer el camino matemático más accesible a todos los que vienen
Luis Miguel García García Licenciatura en Administración
“Del 23 al 28 de agosto se presentó la exposición de mandalas en el Centro Cultural San Francisco – INAPAM. En esta exposición presenté tres mandalas de 90. Los que participaron fueron mis alumnos de tres grupos de Desarrollo Humano que tengo en el Centro Cultural San Francisco - INAPAM del Sedesol. También impartí una conferencia acerca de qué es un mandala y para qué sirven. Acudieron cerca de 100 personas y estuvo muy ameno. Este centro es para la tercera edad. Saludos.”
detrás de nosotros, hijos, familiares, amigos o alumnos, los invito a que conozcan el Método Kumon, está dirigido a todas las personas de cualquier edad y nivel escolar, desde preescolar hasta universitario, con el objetivo de desarrollar su potencial a través de las matemáticas.”
87 Gerardo Sáenz Garduño Maestría en Administración
PEMEX Petroquímica, en la cual colabora nuestro egresado, obtuvo el Premio Nacional de Calidad 2011 en la clasificación de empresas de Gobierno.
87 Martín De Jesús García Keller
Licenciatura en Matemáticas Aplicadas
“Les comparto que el pasado jueves 16 de agosto participé, junto con otros ex alumnos, como finalista en el evento de E&Y 2012 de Ernst & Young.”
www.ey.com/MX/es/Newsroom/News-releases/ NP_finalistas_EOY_Mexico_2012
87 Héctor Miguel Antonio Dada Sánchez
Licenciatura en Economía
“Les presentamos a Sebastián, el nuevo miembro de la familia Dada Rico. ¡Una gran nueva bendición que queremos compartir con ustedes! Papi, mami, y sus hermanos estamos felices y dándole gracias a Dios y a la Virgencita. Atentamente, Héctor, Maricarmen, María José, Mateo, José Daniel y Juan Pablo.”
88 Moramay López Alonso
Licenciatura en Economía.
“Quiero compartir que el 5 de septiembre, mi libro ‘Measuring Up: A History of Living Standards in Mexico, 1850-1950’
35 36 37 38 #39 40 será publicado por Stanford Univeristy Press. Aquí viene el vínculo con los detalles de la publicación.”
www.sup.org/book.cgi?id=10397
89 Ana Cecilia Rodríguez González Licenciatura en Derecho
“Soy ex alumna de Derecho con Maestría en Propiedad Intelectual (Universidad de New Hampshire) y Doctorado en Ciencias Políticas y Sociales (Centro de Investigación y Docencia en Humanidades del Estado de Morelos - CIDHEM) y actualmente soy directora de Comercialización y Desarrollo Agroindustrial de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario del estado de Morelos. Entre mis funciones está promover en ferias y exposiciones nuestros productos agropecuarios, así como lograr su distinción a través de diversas figuras de la propiedad intelectual y estoy muy orgullosa de comentarles que el pasado 16 de febrero, el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) publicó en el Diario Oficial de la Federación la Declaratoria de la Denominación de Origen ‘Arroz del estado de Morelos’ cuya gestión y obtención fue coordinada por mi. El Arroz del estado de Morelos es la quinta Denominación de Origen a nivel mundial reconocida para arroz, segunda Denominación de Origen en arroz reconocida por la Organización Mundial de Propiedad Intelectual (OMPI) y decimocuarta denominación de origen en México (tequila, mezcal, café de Veracruz, chile habanero de la Península de Yucatán, entre otros)”.
90 Luis Arias Osoyo
Licenciatura en Economía, Maestría en Finanzas 1996.
“A partir del 1 de agosto recibí el nombramiento de director de Modernización de la CFE. Saludos.”
in 2012”. En la conferencia se trató el análisis de la economía de Estados Unidos y de México durante el 2012, un año de elecciones presidenciales para ambos países.
mara de Comercio y Tecnología México - China, A.C. (Antes yo era el VP de Comercio Internacional e Inversión en la misma Cámara). Estoy al frente de dos “Joint Ventures” Mexico - China (ambas son manufacturas). Saludos.”
92 José Ignacio Zaragoza Ambrosi
www.chinachambermexico.org.
Licenciatura en Relaciones Internacionales
“Desde el año 2010 la Administración General de Aduanas del SAT me otorgó la Patente de Agente Aduanal.”
98 Fernando Rojero Salazar
Licenciatura en Derecho
94 Luis Fernando Sánchez Domínguez Licenciatura en Derecho
“Después de 2 años de estudio y exámenes, he terminado la parte dogmática de la maestría en Derecho de la Escuela Libre de Derecho. Ahora hay que hacer la tesis y defenderla ante 5 sinodales.”
96 Ismael David Villegas Balmori Licenciatura en Administración
“Les comento que abrí un nuevo restaurante en la ciudad de Pachuca, de nombre Euro Bistro, e invito a todos los de la comunidad Itamita a conocerlo, es de cocina internacional con una ¡excelente cava!. Saludos.”
96 Felipe Rubén Lorenzo Salazar Maestro en Administración
“Actualmente me desempeño como gerente de Fotografía en los Parques Xplore y Xcaret en la Riviera Maya. Me pueden también localizar en LinkedIn: 101feliperubenlorenzo”
97 Carlos Gerardo Zarza Spiritu Maestro en Administración
“Me gustaría anunciar que ahora soy vicepresidente Ejecutivo de la “Cá-
“Quiero compartirles que a partir de julio de 2012, mi familia y un servidor cambiamos residencia a la ciudadedén: Villahermosa, Tabasco. El sureste es hermoso y por aquí empieza el mundo maya. Saludos.”
01 Roberto Ortiz Zimbrón
Maestría en Administración
“En junio de este año tuve la oportunidad de cambiarme de trabajo a otra gran empresa multinacional Smurfit Kappa, en el puesto de tesorero Corporativo. Hace nueve años que venía desempeñando el puesto de gerente de Tesorería y Seguros en Toyota de México. Quiero agradecer profundamente al Management directivo de Toyota por todo el apoyo, confianza y crecimiento profesional. Hoy en Smurfit estoy muy contento con nuevos retos y más responsabilidades, estoy rodeado de gente con gran talento, estoy seguro que entre todos haremos un muy buen trabajo en esta nueva aventura del cartón y papel en México.”
90 Alejandro Díaz Bautista Licenciatura en
Economía
El pasado 18 de septiembre el Trans-Border Institute y el Centro para la Paz y el Comercio de la Universidad de San Diego, organizaron en forma conjunta el desayuno conferencia del Doctor Alejandro Díaz-Bautista, quien expuso la conferencia titulada “The United States-Mexico Border Economy
Felicitamos a Julio César Ruiz Álvarez, ex alumno de la Licenciatura en Economía, por haber recibido el Premio Nacional de Finanzas Públicas 2012 con su trabajo “El Impuesto a los Depósitos en Efectivo (IDE): Un incentivo a la informalidad.” El premio le fue entregado por la Cámara de Diputados y el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas.
02 02
#40[Sabías que...] Conexión octubre*noviembre 2012 02 Jorge Armando Rascón García Licenciatura en Relaciones Internacionales
Jorge Armando terminó sus estudios de maestría en Negocios Internacionales en Tsinghua University, Beigin, China, al obtener mención honorífica en su tesis como la mejor de su clase. Su graduación fue el 4 de julio del presente año.
02 Luis Alberto Vidal García
Licenciatura en Relaciones Internacionales
“Después de casi 5 años en el IFAI, decidí dar un giro en mi vida profesional y ahora me encuentro trabajando en la Secretaría de Economía, como subdirector para APEC, Asia y Oceanía. Los primeros días de septiembre tendré la oportunidad de asistir a la Reunión de Líderes de APEC en Vladivostok, Rusia. Estoy muy contento por la oportunidad que me dieron mis jefes de formar parte de la delegación mexicana. Dejo mi correo personal para lo que se les ofrezca:
luis_alberto_vidal@hotmail.com. Saludos.”
03 Adrián Escorza Chávez Ingeniería en Telemática
05 Laura Almaguer Nuricumbo Licenciatura en Actuaría
Con profunda pena, la Comunidad Universitaria del ITAM expresa sus más sentidas condolencias a la Sra. María Elena Juárez de Beristain, ex alumna de la licenciatura en Economía, por el sensible fallecimiento de su madre, la Sra. Ernestina Allende Guerrero, acaecida el pasado 12 de agosto del año en curso.
Alberto Castillo Villalobos Licenciatura en Economía
“Coca-Cola FEMSA me promueve al área de Planeación Financiera de los nueve países donde opera la empresa. En octubre entregaré el anillo de compromiso a mi novia Cecilia Figuerola con la visión de casarme el próximo año".
“Queremos compartir dos grandes momentos y noticias para nosotros: el vampiro del ITAM, el Ingeniero en Telemática Adrián Escorza Chávez y la hermosa actuaria Laura Almaguer Nuricumbo; hemos contraído nupcias por lo civil el 10 de agosto de 2012. Se aproxima ahora la gran boda para el día 10 de noviembre en Coyoacán. Nos enamoramos en el ITAM, estamos orgullosos de ser egresados y queremos compartir nuestra felicidad de empezar nuestra vida juntos como marido y mujer.”
04 Loren De Montserrat Cruz Sandoval
Licenciatura en Relaciones Internacionales, Diplomado en Estudios de la Integración Europea 2009
“Actualmente me encuentro iniciando un MBA en la Universidad de Cornell en Ithaca, NY, en la Escuela de Negocios de S.C. Johnson. Además si alguien estuviera interesado en entrar puedo apoyarlo con todo gusto. Saludos.”
“Me gustaría compartir con ustedes que he obtenido el grado de maestra en Estudios Internacionales, con especialización en Ciencia Política, por el Institut de Hautes Études Internationales et du Développement, localizado en Ginebra, Suiza. En esta nueva etapa colaboré en la Misión Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra y actualmente soy Asesora Externa de una ONG encargada de asuntos humanitarios y desarrollo comunitario localizada en Ginebra, Suiza. Me especializo en temas medioambientales, de energía y asuntos humanitarios.”
La Comunidad Universitaria del ITAM lamenta el sensible fallecimiento de
Con profunda pena, la Comunidad Universitaria del ITAM expresa sus más sentidas condolencias a la familia de
Alberto Núñez González,
Raúl Enrique Hernández Coss,
ex alumno de la maestría en Administración, y se une a la pena que embarga a su familia.
ex alumno de la licenciatura en Derecho, acaecido el pasado 3 de septiembre del año en curso.
03 Miguel Ángel García De La Campa
Licenciatura en Administración y Contaduría Pública y Estrategia Financiera
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * octubre*noviembre * * * * * * * * * * *Baca *Plasencia * * * * * * * * * * * *Conexión * * * * * *2012* * * *Por: Francisco * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *pacobaca@gmail.com * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Por:*Eduardo*Fragos*o Salomón * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * “¿Quién * es*el mayor * coleccionista * * * y Diego * Rivera * del * recinto, * son * el mar* * (vidrio, * discos * de*vinil, espejos, * * * * * * * * * de*Brian Nissen? * *Afortunadamente * * * *co para * más* de 120 * piezas * del*artista* *cristales, * cerámica) * *y remata * con * * * * * * * yo”, * contestó * *con una * carcajada * * el * británico. * *El recorrido * *nos lleva * de *la * la Gran * Mariposa * * que *literalmente * * * * * * * * artista * * * *edad,*rodea-* *mano*por la*juventud * * * con * *hacen*volar*la imaginación * * *sus * * * * * * * *de 73 *años de * * * * * * * *del artista * * * * * * * con * * * * * * * * do*de amigos * que * brindaban * * en su* *amigos * y familiares; * * posteriormente * * la* *grandes * alas.* * * * * * * * * * * *después * de la* inauguración * * * obra * se torna * * compleja * * *lo * Nissen * reunió * en * el evento * * una* * * * * * * honor * exposición * * retrospecti* * *demuestran * *susmás * *Ping como * o * *generación * *de aristas * y a*unaa nueva * * * * de*su primera pinturas Pong * * * va * en el* Museo * del*Palacio* de Bellas * * El jardín * de * las delicias, * * inspirada * en* la * gama * de *directores * de*museos. * En-* * * v * * * *Artes.*Brian*Nissen*en la *mira. Prime* * * del* mismo * * de* El Bosco, * * * primeros * * *Manuel * * * * * * * * * * * * * * * pieza * * *nombre * * * * tre los * * están * * *Felgué* * * * * * * ros*25 años * es, como * su * nombre * lo* *así como * sus*elocuentes * *esculturas, * * *rez Barra, * Jan* Hendrix * y Mary * Stuart, * * * * * * * * *un refrescante * * panorama * * * * entre * ellas. * La *madurez * del* * pintora * norteamericana * * * igualmente * * * * * * * * indica, * la producción * * de * este*pintor* *Crowd *incluye * piezas * de *la icónica * * *enamorada * *de nuestro * país. * * * * * sobre artista * * * * * nacido * * * pero * * * * Mariposa * * * * * * * * * * * * * * * * * y escultor, * * * en Londres * * * *exposición * * * de *obsidiana, * * * * * * * * * * * * * * radicado * * en*México* desde * 1963,* fe- * realizada * *en 1983 * en el* Museo * Tama* * * * * * * * * * * * * * cha* en la*que inicia * la*cronología * *de *yo, en*torno*al poema * homónimo * * de* * * * * * * * * * * * * * exposición * * que*estará* abierta * al * Octavio * Paz. * Esta * parte* de la* expo-* * * * * * * * * * * * * * esta * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * público * * hasta*el 25*de noviembre. * * * sición * contiene * *aproximadamente * * * * * * * * * * * * * * * *Las monumentales * * *salas*Nacional * * 15 mariposas * * de*diversos * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * materiales * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Museo * de* Memoria * *y Tolerancia * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Por:*Raquel*Portabales * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Una* de las* exposiciones * * * * de*este museo * *es Memoria, * *que exhibe * * * * * * * * * * * * * * los*genocidios * del * siglo* XX opermanentes *aquellos * procesos * *que están * por * convertirse * *en tales. * * * * * * * * * * * * * *El Holocausto, * * lo sucedido * * en la* Ex Yugoslavia, * * Camboya * * y Guatemala * * por*men-* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *cionar* algunos, * así* como* distintos * crímenes * *contra* la humanidad * * y crímenes * * de * * * * * * * * * * * * * guerra. * La* exposición * *Tolerancia * presenta * * un recorrido * * a través * de*temas* como* * * * * * * * * * * * * *discriminación, * * la*gran diversidad * * de*pueblos * * *de nuestro * país * y las * mi- * * * * * * * * * * * * * graciones * * que *constituyen * parte * de * la cultura * indígenas *mexicana. * La*exposición * *temporal * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Frente * al*fascismo. * El poder * *de la imagen * * ante*el totalitarismo, * * estará * abierta * * * * * * * * * * * * * * *hasta*el 29 *de octubre * de * 2012.* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Ubicado * * * * *Centro*Histórico* del D.F., * *costado* * * * * * * * * * * * * * * * * * en la*Plaza *Juárez del *de la Secretaria * * de Relaciones * a*unExteriores. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Consult * @* los horarios: * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * www.memoriaytolerancia.org * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
[Conexo]
Apenas 25 años de Nissen
*Eduardo Fragoso Salomón estudió la Licenciatura en Ciencia Política en el ITAM. Es consultor en relaciones públicas y difusión cultural. @eduardofragosos
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *octubre*noviembre * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Conexión * * * * * * 2012 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * del * * * en *Marte* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Check-in *Diseñado * por* Curiosity * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Laboratory * (una * eldivision *Jet Propulsion * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * del*California * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Institute * of Technology, * * en* Pasade* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * na), * el Curiosity * * inició*una misión * de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *exploración * *científica * marciana * * de * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * meses, * tras * aterrizar * en * el cráter * Gale * 23 * * * * *La bici* Sorena * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Este * concepto * *se vale * de una * * * * v * * * * * * * en septiembre * * pasado. * *El artefacto * * * * * * ingeniosa * * combinación * * de *seguros* * * * * * * * * * * * hizo* check-in * a*través*de la * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * robótico * * móvil * Foursquare, * * y seguirá * * * * * * a*través*de ciertas * palancas * * te * * * aplicación * * * * * * *haciéndolo * *cada *vez que * alcance * un* * * * * que * *transportar * tu*bicicleta * ple* * * permiten * * * * * * * * * * * * * * * * * *gada *sencillamente. * * Mahdi * Momeni * * * * * * * * * * * * sitio de * la misión. * De * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * nuevo * la NASA * pone * a disposición * *estademane* * * * * *es el diseñador * * de*este mecanismo * * * * * ra, * * * * * * *terrícolas * un*medio* de seguimiento * * losy* * * * * que*en sólo * cuatro * pasos * convierte * * * * * * * * * * * actualización * * *de información * * de *esta * * * * *tu bicicleta * de * operable * *a fácilmente * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * transportable * * en*el camión, * el* tren *o * * * * * * * * * nueva * aventura * * * * con * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *las fotos * y los* postsinterplanetaria *del recorrido. * * * * * * * el auto. * Pero * hay* más,*una persona * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * de cualquier * * tamaño * y*peso podrá * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ajustar * la distancia * * entre * el asiento * *y * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *los manubrios * * *un mejor * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * para * * *desem-* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *peño *en su Sorena. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * @*s información: * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Mwww.yanko.design * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *VIVA* Verdi* 2012 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * El*director * de*escena* mexicano * * * Conde * * * como * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Ragnar * * *participará * * *parte del * * * * * * * * * * * * * * equipo * creativo * *del espectáculo * * VIVA * Verdi * que* se presentará * * en*el Hallens* * * * * * * * * * * * * * *tadion,* en Zürich, * *Suiza, los * días*13, 14*y 15 de * * *de 2012. * Conde * * * * * * * * * * * * * * * suma * a la*mancuerna * *de Edoardo * *Müller*y Loftidiciembre *Mansouri, * que * promete * *unse * * * * * * * * * * * * * *espectáculo * * * a*la altura * * * * del * * * Giusep* * * * * * * * * * * * * * * * operístico * * * *del 200*onomástico * * compositor * * * * * * * * * * * * * * * * *pe Verdi. * El *programa * se*compone * de* los mejores * *fragmentos * *de las*óperas* * * * * * * * * * * * * * Nabucco, * * La Traviata, * *Rigoletto, * Requiem, * * La forza * del* destino * * entre * * * * * * * * * * * * * * *otras,*con recursos * *escénicos * que * favorecen * * los ambientes * * de*ylosAida, * * * * * personajes * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *del compositor. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Luego * *de la unificación * * italiana * *de Víctor * Manuel * II*en 1861, * las *óperas*de * * * * * * * * * * * * * *Verdi *se trataron * de* vincular * al*movimiento * *del Resurgimiento * * y*se reinter* * * * * * * * * * * * * * * pretaron * *con el*slogan* “Viva*Verdi”,* acrónimo * de * Viva* Vittorio * Emanuele * *Re * * * * * * * * * * * * * *D’Italia. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * M@*s información: * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *www.viva-verdi.ch * * www.ragnarconde.com * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Foto: NASA/JPL-Caltech
#44[Conexo]
M@s información: www.nasa.gov
La primera piedra que el robot Curiosity recolectó en Marte fue llamada “Jake Matijevic” en conmemoración del ingeniero que participó en su desarrollo, Jacob Matijevic (1947-2012).
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *