Editie 542 by ITANICUS

De Stadskrant

De Stadskrant - 2 april 2012 paginaNIEUWSBLAD 1 VOOR EDAM-VOLENDAM, OOSTHUIZEN, WARDER, MIDDELIE & DE PURMER - jaargang 21 editie 542 - 2 april 2012 www.harmonie-edam.nl

Donderdag 5 april 20.30 uur: Ben Reel - vooraf pasta of salade!

Zondag 8 april 17.00 uur:

Christiaan Smedström

Singelfestival terug op oude stek

zweedse singer songwriter band

Dierbaar horloge verloren

Heeft iemand wellicht mijn bijzondere en kleine horloge( 1 cm. merk Jensen) met zwart bandje gevonden? Verloren op de route Kleine Kerkstraat, Matthijs Tinxgracht naar het Lokkemientje. Bel s.v.p. 0299-372684. Dank u wel.

donderdag 12 april 20.30 uur: Martine Bond vooraf pasta of salade!

- levi’s - design heroes - no tomatoes - blue rebel - petit bateau - Havaianas

open: dinsdag en donderdag: woensdag en vrijdag: zaterdag:

09.30-12.30 uur 09.30-17.30 uur 09.30-17.00 uur

www.sweetencool.nl

Sloop en Schadeauto’s

Gezocht! Een bod op uw auto? bel 06-28090760 1 uu r se

rvic

U krijgt van ons contant geld & Direct een vrijwaringsbewijs Autorecycling Schmidt: Ma Braunpad 24 1067 WZ Amsterdam E-mail: autoverwerking@me.com

Ook verkoop van onderdelen

DE GROOT

A DV I E S G R O E P

Verzekeren Pensioenen Hypotheken DE GROOT

ASSURADEUREN

‘V’ aanwinst voor horeca Edam

EVC nu al kampioen vierde klasse KNVB

Projectontwikkelaar probeert publieke opinie te winnen

Geen Bosvolkkamp dit jaar?

kindertassen + leuke accessoires - doerak - mim-pi - molo - claesen’s - petit louie - wild

FluisterbootverhuurEdam gaat van start

Financieringen Bank

Meerdere malen kwam de organisatie van het populaire Bosvolkkamp het gerucht ter oren dat het kamp dit jaar niet door zou gaan. Dit zou te wijden zijn aan het feit dat SWE (Stichting Welzijn Edam) per 1 januari overgenomen is door het CBW (Club- & Buurthuiswerk) Beste mensen, dit is niet het geval! Bosvolkkamp gaat ook dit jaar gewoon door in de laatste week van de zomervakantie. Dit jaar gaat de organisatie wederom naar het schitterende Henschotermeer in Woudenberg voor een week vol plezier, spelletjes en gekkigheid. De organisatie is inmiddels gestart met de voorbereidingen van het komende kamp en heeft er weer enorm veel zin in! Het kamp vindt dit jaar plaats van zaterdag 25 augustus t/m zaterdag 1 september. Het thema van dit jaar blijft traditiegetrouw nog even geheim... Houdt u voor meer informatie de lokale media in de gaten.

Op zoek naar hulpverlener!

Op 20 febr. ben ik gevallen met mijn fiets op de Zuidpolderlaan. Twee dames zijn bij mij gebleven, waarvan 1 een deken onder mijn hoofd heeft gelegd, in afwachting van de ambulance. Ik wil graag de deken teruggeven en u bedanken. Zou u mij willen bellen a.u.b? Bij voorbaat dank. Kees Kemper, tel. 364 199.

Autoschade...

n Impressie van het plan (woningen en supermarkt) dat vooralsnog geen steun krijgt van het gemeentebestuur

Al jaren staan de voormalige klaslokalen op het terrein van voorheen meubelzaak Tase aan de Julianaweg te Volendam leeg. Het gebouw oogt dan ook somber en is geen reclame voor het dorp. Plannen liggen er ook al jaren klaar, maar gemeente en ontwikkelaar kunnen maar niet op een lijn komen.

en wat nu?

Meningsverschillen over functie en hoogte vormen de hoofdmoot van het dispuut. De ontwikkelaar probeert nu beweging te krijgen in het project door de publieke opinie om een mening te vragen. In een stuk in de Nivo en op de website van edam.volendam.nl vraagt de lokale ontwikkelaar om steun voor het plan om woningen met een grote supermarkt en ruime parkeervoorzieningen te bouwen. Alles in stijl met de oude kom van Volendam. Volgens de ontwikkelaar is uit onderzoek gebleken dat er nog volop ruimte is voor een extra supermarkt.

Ook zou het huidige aanbod, inclusief de komst van een Vomar in de Broeckgouw, qua aanbod redelijk eenzijdig zijn.

catie over het vestigen van een AHsupermarkt op de locatie vh. Tase voor kennisgeving aangenomen. Wij zijn in overleg met de eigenaars/ ontwikkelaars van dit complex, zowel ambtelijk als bestuurlijk. Zij kennen onze ruimtelijke- en stedenbouwkundige uitgangspunten. Het vestigen van een supermarkt past daar niet binnen.”

Speeltheater

Er wordt gewezen op de vele inwoners die hun heil zoeken in Purmerend. Gedoeld wordt op Albert Hein. Hoewel de gemeente vooralsnog tegen het plan is, hopen de initiatiefnemers dat door middel van druk vanuit de bevolking het voorstel alsnog wordt overgenomen. en wat nu? Navraag op het stadskantoor leert echter dat het gemeentebestuur mysteriesopmarken.nl niet van plan is om van mening te mysteriesopmarken.nl veranderen. “Wij hebben de publi-

serveert.. Muzikaal Autoschade... Menu op Marken

EUROGARANTBEDRIJF

De Hoop & Zn

Opvallend goed verzekerd! Hamerstraat 20

1135 GA Edam Telefoon Of het nu gaat om het verzekeren van uw woning, uw

0299 371829 Fax 0299 372678 heid of uw pensioen, binnen ons advies stellen wij uw E-mail dehoopenzn@quicknet.nl persoonlijke situatie centraal. Dé beste verzekering zaken, uw inkomen bij ziekte en arbeidsongeschikt-

bestaat immers niet, wel de verzekering die het beste bij ú past.

EUROGARANTBEDRIJF

DeAUTOSCHAD Hoop & Zn E AUTOSCHADE AUTOSCHADE

Hamerstraat 20 1135 GA Edam Telefoon 0299 371829 Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl EUROGARANTBEDRIJF

EUROGARANTBEDRIJF

M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637

Gratis leenauto bij autoschade • •Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV • •Rechtstreekse afhandeling met alle DELTA LLOYD Rechtstreekse afhandeling• BOVEMIJ met•alle • EERSTE HOLLANDSCHE • GENERAL ACCIDENT • verzekeringsmaatschappijen inclusief verzekeringsmaatschappijen inclusief Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE Univé Verzekeringen • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE •reparatie gegarandeerd 100% Wij dragen er zorg voor dat uw reparatie VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • hersteld wordt. gegarandeerd 100% hersteld wordt. • 4 Jaar garantie op de gehele •reparatie! 4 Jaar garantie op de gehele reparatie!

M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637

• Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV 20 Edam Tel.LLOYD 0299 37 18 29 • Rechtstreekse afhandeling met alle Hamerstraat • BOVEMIJ • DELTA • EERSTE Lingerzijde 34, 1135 AR EDAM M. de Hoop: 06 52308341 T: (0299) 37 31 09 verzekeringsmaatschappijen inclusief HOLLANDSCHE ACCIDENT • F: (0299) 37 31 61 P. de Hoop : •06GENERAL 51384637 E: info@degrootadviesgroep.nl 0299 363634 verzekeringen@steur.nl l • email: dehoopenzn@quicknet.nl I: www.degrootadviesgroep.nl Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE reparatie gegarandeerd 100% VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • Ray-Ban en Vogue zonnebrillenhersteld wordt. op sterkte voor slechts €139,TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • Damplein 6, 1135 BK Edam • Tel. 0299 31 50 57 • www.oogedam.nl • Open dinsdag t/m vrijdag 10:00 tot 18:00 uur, zaterdag 10:00 tot 16:00 uur • 4 Jaar garantie op de gehele reparatie!

Kijkt u uit naar de zomer?

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 2

‘n Voortreffelijk en (h)eerlijk Pasen! De eerste Hollandse witte asperges!

verse jus d’orange grote fles Demeter eieren doosje 6 stuks eko rucola 100 gram eko kastanje champignons bakje 250 gram demeter roomboter KEURSLAGERKOOPJE SPECIAL gram pakje 250 Houthakkersteaks Varkenshaas Hoisin bio bloedsinaasappels 500 gram 4 stuks 100 gram eko radijs bosje VLEESWARENKOOPJE LUNCHIDEE SALADE VAN DE WEEK verse basilicum Bij 150 gram Provencaalse Zuiderzeegrote pot gerookte kip Runderrollade Salade plukt u de dag s on j bi mini groene asperges 100 gram nu 100 gram pakje

2.98 1.79 1.39

En wat dacht u van de Hollandse Lambada aardbeien?

2.35

51.19

50 0.98

1.69

openingstijden:

2.98

Ma t/m wo: half negen ‘s ochtends tot half zeven ‘s avonds. KEURSLAGERKOOPJE Do t/m vrij: half negen ‘s ochtends tot zeven ‘s avonds. Zaterdag: half acht ‘s ochtends tot vijf uur ‘s middags.

Hacheepakket: 500 gr.gekruid vlees+uien samen

88 59 Duurzaam-lekker-versMAALTIJD VAN DE WEEK PER PORTIE VERPAKT biologisch-topkwaliteit Boerenkool Mini Baby Saks met worst per portie

per 5 stuks

Maandag: Johan & Leontine Taam, keurslager

Krentenbollen 6 halen 5 betalen Hoogstraat 3, 1135 BZ EDAM Tel. 0299-371751 Dinsdag: www.taam.keurslager.nl info@taam.keurslager.nl Dakpan voor maar E 1.30 Woensdag: Paas Petitfours voor maar E 1.45 p.s. Donderdag: kleine Duivekaters voor maar E 2.50 Vrijdag overheerlijk kampioens Paasbrood E 6.95 Zaterdag: de lekkerste Moschoven voor maar E 4.50

Chantal Konijn

Aanbiedingen zijn geldig van 21-02-2011 t/m 26-02-2011.

1.79

GRATIS sellerysalade!!!

Geslaagd

is op 23 maart geslaagd als

Basisarts

aan de Vrije Universiteit te Amsterdam Van harte gefeliciteerd met deze prestatie en veel succes toegewenst met je vervolgstudie. Trudy en Cor Daniël en Rianne Artürs

voorjaar bij DIO De Graaf

Zalig Pasen! Peter Gorter - de Echte Bakker Bakt het verschil! Sinds 1906!

Achterhaven 101 Edam tel. 37 17 76

sjaals - make-up - tassen sieraden - nagellak zonnebrillen v.a. 6 euro In de nieuwste voorjaarskleuren!!

Meer dan ring rva e r a a j 5 8 an: v d e i b e g op het

* Elektrotechniek * Licht- en krachtinstallaties * Data- en Telecominstallaties * Centrale antennesystemen * Airco en Ventilatietechniek

Hamerstraat 22 1135 GA Edam - Telefoon 0299 37 18 81 Postbus 41 1135 ZG Edam - info@bijtvuur.net - www.bijtvuur.net

DIO is uitgeroepen tot beste servicedrogist van het jaar!

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 3

Energiemarkt EdamVolendam in PX

Na het succes van vorig jaar in Edam vindt op zaterdag 14 april voor de 2e maal een voor alle bewoners gratis toegankelijke energiemarkt plaats. Ditmaal in PX tussen 13.00 en 16.00 uur. Na de opening door wethouder milieu Dorus Luyckx kunt u tal van stands bezoeken die een relatie hebben met milieuvriendelijke technologie. Tevens om 13.30 uur een lezing over duurzaam bouwen, om 14.15 uur gevolgd door een lezing over het passiefhuis, een concept afkomstig uit Duitsland. Om 15.00 uur wordt de dag afgesloten met een lezing door de supervisor van de Broeckgouw met wederom duurzaamheid als onderwerp.

Grote Kerk Edam zoekt enthousiaste vrijwilligers

De Grote Kerk Edam is dagelijks van 13:30 tot 17:00 uur geopend voor publiek. Bezoekers kunnen de kerk bezichtigen, de toren beklimmen, de Librije bezoeken, snuffelen op de boekenmarkt en in de Wereldwinkel, exposities bekijken, concerten bijwonen. U kunt tijdens uw wandeling of fietstochtje een kopje koffie/thee of iets fris komen drinken, een goed gesprek hebben of juist genieten van verstilling, een kaarsje branden, kortom: de Grote Kerk Edam heeft voor iedereen iets te bieden, voor jong en oud. Kijk ook op www.grotekerkedam.nl voor meer informatie of www.edamtoer.nl voor een digitale wandeling.

Van goud zand naar groen gras! In mei 2010 is het hier allemaal begonnen: het Jan van Wallendalplein. Na een nieuwe speelplaats met zandondergrond ging op deze plaats het burgerinitiatief van start om dit tegen te gaan. De sneeuwbal die daar werd gemaakt rolde langzaam uit tot een ware lawine met als gevolg het terugdraaien van het besluit. Het zand verdwijnt op korte termijn!

Toezegging De toezegging is inmiddels gedaan: overal komt gras en waar nodig kunst-

n Robin met Kim en Koen op het van Wallendalplein; Caroline lag met griep in bed

gras als gevolg van wettelijke vereisten met betrekking tot valhoogten. Stappenplan Als eerste worden de speelplaatsen met zandondergronden aangepast omdat zij zijn vervuild. Dit zal in 2012 plaatsvinden. Vervolgens zullen de overige speelplaatsen in 2013 worden afgerond. Het totale plan zal dan dus 2 jaar eerder zijn afgerond dan gepland! Een geluk bij een ongeluk. Een duidelijke communicatie hierover vanuit het

College zal nog plaatsvinden. Bedankt! Caroline: “Bij deze willen wij iedereen die het burgerinitiatief een warm hart heeft toegedragen en steun heeft betuigd, bedanken bij de totstandkoming van dit fantastische eindresultaat. We zijn verheugd dat wethouder Kroon-Sombroek haar eigen standpunt heeft losgelaten. Zij heeft uiteindelijk aangetoond toch te luisteren naar de wens van de burgers. Namens alle kinderen: bedankt!”

Singelfestival gaat verhuizen!

Voor de Gilden van Gidsen en Ontvangst zijn we op zoek naar enthousiaste vrijwilligers die het bestaande team komen versterken. Als gids wordt u ingewijd in alle geheimen van de Grote Kerk en als gastvrouw/ heer ontvangt u de bezoekers en helpt u bij de winkel. Heeft u één of twee keer per maand een middag zin in iets heel anders, dan is dit uw kans. Aanmelden kan bij Atie de Ruiter, telefoon 0299371307 – 06-51507461 of email atiejderuiter@gmail.com.

De Stadskrant Grote Kerkstraat 24B Edam tel: 0299 315 370 E-mail adres: stadskrant@wxs.nl Website: www.stadskrant.net Hoofdredacteur: Luc v.d. Berg, tel. 0299 315 370 Vormgeving: Ateliers Edam, tel. 0299 315 370 e-mail: info@pekekuiken.nl Fotografie: Cor Kes, Lux Photography, tel. 06-22467269 Acquisitie: Henk v. Montfort, tel. 06 1148 2619 e-mail: h.van.montfort@quicknet.nl Drukwerkmanagement: Indrukwerk Edam: tel. 714 222 Klachten over Bezorging: L.J. van den Berg tel. 315 370 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming

Zonnestroom is door het systeem van salderen (stroom terugleveren aan het net tegen de marktprijs, red.) en de snel dalende prijzen voor zonnepanelen, alsmede de toenemende kracht van deze panelen in relatie tot jaarlijks fors stijgende energieprijzen inmiddels concurrerend. Zonnepanelen maken de gebruiker veel minder afhankelijk van tal van stijgingen en is goed voor het milieu. Alleen er bestaat nog veel schroom onder particulieren en bedrijven en in oude centra als het centrum van Edam is de plaatsing zelfs verboden. De aanschaf van zonnestroom is echter een betrouwbare investering. Met rendementen die hoger liggen dan een gemiddelde rentelening. Het bedrijfsleven en de (lokale) overheid zou in dit kader dan ook creatiever moeten zijn. Er zijn in de gemeente voldoende gebouwen waar ‘massa’s’ panelen geplaatst kunnen worden. Te denken valt aan scholen, sporthallen, kantoor- en andere bedrijfspanden. Particulieren en bedrijven zouden zodoende gemakkelijk in zonnestroom kunnen investeren, zonder dat het expliciet een eigen woning of bedrijfspand betreft. Hiermee kunnen veel sneller stappen gemaakt worden. Daarbij zal de prijs van een paneel bij grootschalige projecten nog meer dalen. Zo kocht LTO-noord, een verbond van regionale ondernemers, zeer recent op grote schaal zonnepanelen aan, met fikse kortingen uiteraard. Zonder weinig papierwerk zouden geïnteresseerden zich in Edam-Volendam moeten kunnen inschrijven voor een certificaat zonnestroom. Investeren vanaf enkele honderden euro’s tot veel meer, om zodoende een substantiële bijdrage te verlenen aan het werkelijk veranderen van de (in dit geval) lokale energiebehoefte.

Voorbereidingen zaterdagmarkt

De gemeente heeft opdracht gegeven aan het bedrijf PUTkast BV om de benodigde elektra- en watervoorzieningen voor de te verplaatsen zaterdagmarkt in Volendam te realiseren op het Europaplein. Hiermee is in totaal € 38.500,- gemoeid.

Zonnestroom verdient een groter platform

Zaterdag 14 april vindt voor de tweede maal in Edam-Volendam een energiemarkt plaats. Gericht op duurzame energie welteverstaan. Via een lokale verordening kunnen inwoners sinds enkele jaren subsidie ontvangen bij het nemen van milieuvriendelijke maatregelen, zoals investeren in zonnestroom. Een mooi gebaar, maar vooralsnog een druppel op de gloeiende plaat.

“Het heeft even geduurd maar dan heb je ook wel wat.” Aan het woord is Caroline de Graaf. Zij kwam als eerste in het geweer tegen het plan om zoveel mogelijk gras onder speeltoestellen te vervangen voor zand. Overstag Na vele briefwisselingen, een handtekeningenactie, inspraakrondes en politieke discussies ging na een nacht van bezinning wethouder KroonSombroek onlangs alsnog overstag. Zij nam uiteindelijk donderdag 22 maart het Burgerinitiatief als leidraad voor de nieuwe ondergronden van de speelplaatsen in onze gemeente. Iets waarover veel ouders met kinderen zich zullen verheugen!

commentaar

n Het Singelfestival keert weer terug naar de plek waar het ooit begon

Het Singelfestival keert deze nazomer terug op de plek waar het ooit begonnen is. Het ruim 30 jarige festival heeft van de gemeente EdamVolendam toestemming gekregen om te verhuizen naar het terrein achter buurtcentrum de Singel. Op het asfalt van de voetbalveldjes en op de stenen van het parkeerterrein komt hier in september twee dagen lang een familiefestival. Met veel ruimte voor aanstormende muziekgroepen en theateracts. Ook het gebouw zal voor die laatste activiteit benut worden. Gebouw betrekken Bianca Vos, bestuurslid en programmeur, vertelt dat de oude locatie aan de Haven van Edam, hoewel sfeervol, vooral kostbaar en onpraktisch was. “Het kostte de vrijwilligers steeds meer moeite om gedurende de opbouw en afbraak van het festival alles binnen een redelijke tijd klaar te krijgen. Ook is deze locatie, van-

wege de geïsoleerde ligging, relatief duur. Daarnaast willen we meer doen op het gebied van (kinder)theater en bijvoorbeeld voordracht of film. Dat is in De Singel natuurlijk heel goed mogelijk!” Verhuizing Bianca Vos rekent dat het festival zo’n 6, 7 jaar een plek heeft gehad aan de Haven. Die verhuizing was toentertijd noodgedwongen, als gevolg van de renovatie van het huidige pand aan de Versteeghsingel.

Tent Met een tentenverhuurbedrijf wordt momenteel bekeken hoe een geschikte tent voor zo’n 600 bezoekers een plek kan vinden op de speelveldjes van de Singel. “Het Singelfestival blijft twee dagen en met een volwaardig kinderprogramma. We hebben met de zaal meer mogelijkheden en al enkele hele leuke opties. Daarbij willen we de keuken van het gebouw inzetten om lekker eten te presenteren.” Hulp Wie het bestuur van het Singelfestival wil helpen kan contact opnemen met Bianca Vos: biaca@cbwvolendam.nl

Paasbrocante 7-8-9 april

Aan de Voorhaven 9 te Edam vindt in het Paasweekend een speciale brocantemarkt plaats. Verkoop van onder andere: woonkleden, kussens, kaarsen, Griekse olijfolie, zeepjes en kinderen woondecoratie. Open: 10.30-17.00 uur.

Gelet op het grote potentieel aan gebouwen, zou de gemeente een grote voortrekkersrol kunnen vervullen in deze. Te beginnen met het plaatsen van zoveel mogelijk panelen voor eigen gebruik. Dat zou de relevantie van de oprechte voornemens van de milieuwethouder en zijn staf enorm vergroten. Redactie de Stadskrant

William Pontstraat gaat weer open!

Het heeft lang geduurd, maar het einde is in zicht. De renovatie van het wegdek van de drukke toegangsweg richting supermarkt Deen gaat, met een klein voorbehoud, eind van deze week weer open. Er wordt nog druk gewerkt aan de kruising met de Langemeerstraat, waarna het project kan worden afgerond. Oponthoud ontstond als gevolg van drie strenge wintermaanden en een gesprongen riool.

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 4

e b 70%

? n e r a p s

informeer snel bij: Hamerstraat 22

t. (0299) 371 881 info@bijtvuur.net www.bijtvuur.net

slank de zomer in! Moda Schoenen ziet de zomer zonnig tegemoet ‘Geleerde heren roepen al jaren dat de aarde aan het opwarmen is. Sindsdien wordt mijn energienota steeds hoger. Niet door het gebruik van de airco maar doordat de verwarming steeds hoger moet! Pasvormspecialist Jaap Molenaar heeft weinig op met de klimaatdeskundigen. Hij weet nog dat zijn grootmoeder puur op haar gevoel zeer rake weersvoorspellingen deed. Jaap verkiest het woord van de aloude Enkhuizer Almanak boven dat van de zwartgallige hedendaagse weerprofeten. ‘De almanak voorspelt dit jaar een warme en mooie zomer. Daar hebben wij een zonnige collectie op ingekocht. Moda Schoenen is al helemaal in zomerse sfeer!’

Blijvend, snel en verantwoord vet afvallen Zónder hongergevoel: verlies van 7-10 kilo 1e maand Vernieuwd koolhydraatarm/proteïne dieet Géén jojo effect Deskundige begeleiding

Mijn eigen Lijn Edam-Volendam Volendammerpad 9 1135 VR Edam Tel. 06-42516709 eveline@mijneigenlijn.nl

Winkelcentrum van Baarstraat 20 Volendam - telefoon 368224 stoepbord a0_840x1188.indd 1

31-01-12 19:50

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 5

Fluisterbootjes Edam varen uit e k j i l r e e h e s Diver s g n i s s e r d , olijfoliën n e e r o o v n en sauze de a l a s e s r e zom

n De fluisterbootjes vormen een welkome aanvulling op het toeristische pakket van Edam

Komend weekend start Fluisterbootverhuur-edam haar activiteiten. Edam is vanaf dat moment een extra attractie rijker, die er voor moet zorgen dat bezoekers langer in Edam vertoeven. Met de muisstille fluisterbootjes, waarvan de initiatiefnemers er in eerste instantie drie hebben aangeschaft, kan een ontspannen rondje Edam worden gevaren. Voorzien van een historische routekaart kan in een uurtje de stad vanaf

het water worden bezien. Start- en eindpunt is de Baanbrug. Gedurende het zomerseizoen (apriloktober) kunnen de bootjes dagelijks uitvaren. Mensen krijgen een korte uitleg, waarna zelfstandig de tocht ondernomen kan worden.

Eerste boekingen De eerste reserveringen zijn inmiddels binnen, aldus Rogier de Leeuw, een van de twee eigenaren. Sleutels en informatie kunnen worden afgehaald bij De Leeuw of VVV Edam. Maximaal 7 personen kunnen in een boot.

Kleine Kerkstraat 2 1135 AT Edam 0299-373636 l

Bruidsspecialist

Voor informatie: 06 – 3016 4004 of 06 – 1405 2130, Zie ook www. fluisterbootverhuur-edam.nl;

Oranje Boven! Edam geeft spullen aan Dik Trom

bruidsboeket, corsages, trouwautoversiering, kerkversiering, tafelstyling, etc.

Koninginnedag 2012 gaat door zoals u wellicht al uit de media hebt vernomen.

De styling van jullie trouwdag is zo persoonlijk. Alles passend bij de trouwjurk en het trouwpak, passend bij jullie stijl, jullie leven!

Om deze dag te organiseren heeft ‘Stichting Oranjefeesten’ uw steun nodig! Onlangs heeft een brief ontvangen met het verzoek of u ook dit jaar een donatie wilt doen zodat Koninginnedag wederom een feest kan worden. Wellicht is de brief onderop de stapel belandt, daarom deze reminder.

Wij bespreken graag jullie wensen in een persoonlijk en vrijblijvend gesprek. Bloematelier

winnaar IndeKijkerprijs - IBEV

Voor meer informatie:

Beitelstraat 69, 1135 KV Edam Telefoon: 0299 - 39 77 44 www.bloematelierroos.nl

ItalIaanse specIalIteIten

Zoals u van de organisatie gewend bent ontvangt u bij een donatie van minimaal €6,- de vertrouwde kortingskaarten. Omdat de meeste mensen tegenwoordig gebruik maken van het internetbankieren is, om de kosten te drukken, geen acceptgirokaart meer bij gevoegd. U kunt uw donatie overmaken op rekening nr: 5116523 tnv Stichting Oranjefeesten Edam of: 3156.43.838 t.n.v. Stichting Oranjefeesten Edam.

la Galera

n Het Dik Trom museum in Etersheim ontving tientallen materialen vanuit de Kaasstad

Vergeet daarom ook niet om u adres te melden bij uw overschrijving zodat wij de kortingskaarten bij de juiste persoon kunnen thuisbezorgen.

Een Gimborn inktfles, een houten meter, onderverdeeld in decimeters en centimeters, schoolplaten van Czaar Peter de Grote en het paleis op de Dam, een houten schooltas, met een griffeltje er nog in. Een schoolbankje, een zeer oude lei met ruitjes, wat griffels en kroontjespennen, een heel oud hoepeltje.

Stichting Oranjefeesten bedankt u voor uw steun en hoopt u op 30 april te mogen begroeten in het centrum van Edam.

Een oproep in de Stadskrant om het toekomstige Dik Trom Museum in Etersheim op weg te helpen met passende materialen, werd een groot succes! En er kwamen ook tientallen kinderboeken binnen, enkele schoolboekjes, en vooral boeken van Dik Trom.

Hulp gezocht! Naast financiële ondersteuning kunnen wij ook hulp gebruiken bij de diverse programma onderdelen. Dit jaar zit de organisatie van de rijwielpuzzeltocht met te weinig man/vrouwkracht om een mooie puzzelrit uit te stippelen, mocht dit een uitdaging zijn, kunt u contact opnemen met Corinde Darcy van Cor!Graphics aan de Voorhaven.

Onderwijzers Het Schooltje van Dik Trom is blij verrast met de spontane schenkingen na de oproep. “Een Edamse zegt zelf in een soort museum te wonen. Ze heeft alles bewaard wat haar moeder als onderwijzeres bezat en ze schenkt het met liefde aan het Dik Trom museum in Etersheim”, aldus Peter Fiedeldij Dop, secretaris van ‘Stichting Het Schooltje van Dik Trom’. Lijst schenkingen Een lijst van schenkingen staat op www.hetschooltjevandiktrom.nl bij Museum. Op deze website staat ook hoe u ‘Vriend van Dik Trom’ kunt worden en de inrichting van het museum financieel kunt steunen.

wijnti

Soave C p: lassic frisse op wekken de witte o E 21,50

verschillende salami’s met foccacia § spaghetti met mosselen, safraan, witte wijn, pepers en peterselie § torte di fragole al mascarpone

E 23,50

(0299) 37 19 71

Openingstijden afhaalservice 17:00 tot 21:00 uur Bekijk onze kaart op www.cafedegevangenpoort.nl Gevangenpoortsteeg 1 Edam 7 dagen per week geopend!

wijn

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 6

KOGERBOUW Aannemingsbedrijf Standerdmolen 5 1135 LP Edam 0651306927

Aannemingsbedrijf

KOGERBOUW

diverse gerechten met

verse Hollandse asperges!

Voor al uw verbouwingen van fundering tot de nok

Wij zijn voor elke klus beschikbaar Ons bedrijf heeft een ruime ervaring op het gebied van onderhoud, verbouw en aanbouw Vraag gratis een vrijblijvend offerte aan op:

06 51306927

U kunt ons bereiken via: www.kogerbouw.nl of e-mail: kees@kogerbouw.nl

GRATIS

KIKA-beer bij geboortekaartjes

DRUKKEN PRINTEN

huisstijlen • familiedrukwerk • folders • ﬂyers brochures • ontwerp • oﬀset • digitaal Nijverheidstraat 13 Edam • 0299 371155

• kenvs.nl

Uw hond keurig verzorgd de lente in ?

Trimsalon Greet Fresen Tel. 06 20 62 03 64

juist nu!!!! adverteren in de Stadskrant Bel Henk van Montfort 06 1148 2619 of mail: h.van.montfort@quicknet.nl

Lentekriebels U doet alles voor uw dier toch?

Onze nieuwe collectie gezondheidssandalen is een weldaad om mee weg te wandelen.

Voldoende beweging, de beste zorg en goede voeding. Een mooie aanvulling hierop is de Dierpas. Via deze pas heeft u overal en altijd online de medische gegevens van uw huisdier bij de hand. (zie artikel passie voor dieren)

Ter introductie is de dierpas in de gehele maand april verkrijgbaar bij een van onze klinieken voor de prijs van E 6,00 In plaats van E 7,50, normale prijs.

Voor meer informatie over de pas bent u van harte welkom bij een van onze klinieken te Volendam 0299-366709 of Oosthuizen 0299-401370. Tevens op internet via: www.devolendamsedierenkliniek.nl.

Edammerweg 6 - Volendam - tel. 0299 40 28 26 www.drogisterij-bodyfit.nl

kunst & kultuur ■

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 7

Drie opera-avonden in Petrusschool

Het is inmiddels een vertrouwde traditie: de Opera-avonden in De St. Petrusschool, Schoklandstraat 73 te Volendam. Deze maand weer drie bijeenkomsten! Di. 10-04 Franse, Duitse en Russische componisten; di. 17-04 Napolitaanse liederen, zarzuela’s, operette, barok- en religieuze muziek; di. 24-04 Beroemde operasterren uit het heden en verleden. Aanvang 19.30 tot 22.00 uur.

Nieuwe expositie in raadhuis vanaf zaterdag 7 april

WEEK NU 7 DAGE1N7.0P0ERuur vanaf

geopend

Sfeervolle dinerconcerten de Harmonie

Eten met de artiest en de soundcheque meemaken, dat kan allemaal in de Harmonie op donderdag. Deze maand twee dinerconcerten met Ben Reel (Ierland) en Martine Bond (Volendam). Kijk voor het volledige programma en de mogelijkheid om on line te reserveren op www.harmonie-edam.nl Ben Reel heeft in Ierland en het Verenigd Koninkrijk een grote reputatie. Zijn laatste album kreeg een lovende recensie op de BBC. Live heeft de Ben Reel Band een reputatie opgebouwd als één van de beste acts van Ierland. Meëeten met artiest Vooraf aan dit concert kan je in de Harmonie mee-eten met de artiest. Diner en concert zijn samen 15 euro. Alleen het concert is 7 euro als je vooraf reserveert. Donderdag 5 april 20.30 uur. Christiaan Smedström Een gouden stem, groovy gitaar sound en goede teksten. Verwacht een mix tussen Marvin Gaye, Delbert McClinton en The Allman Brothers en je hebt Chris Cook! Toegang is vrij en na afloop de welbekende Edamse sessie. Zondag 8 april 17.00 uur. Martine Bond Vanaf het intieme Harmonie podium brengt de Volendamse Martine Bond voor het liefhebbend en luisterend oor haar eigenzinnige songs. Voor dit concert komt ze alleen met haar gitaar en speelt twee sets. In navolging van meer Volendamse artiesten krijgt Martine steeds meer credits. Zoals van popprofessor Leo Blokhuis die haar onlangs de hemel in prees! Donderdag 12 april 20.30 uur. Concert en diner is 15 euro.

Mannenkoor Excelsior zoekt vrouwen!

Ja, u leest het goed! Wij zoeken vrouwen die hun partner het juiste duwtje geven, zodat zij op donderdagavond zelf over de afstandsbediening kunnen gaan of gezellig met hun vriendinnen kunnen bellen, zonder commentaar van manlief! Wij als mannenkoor doen dan ons best uw partner met muziek en zang te vermaken en als hij wil, kan hij ook nog gezellig nazitten. Zingt uw man/vriend graag, dan is dit de oplossing! We zingen serieus, niet te fanatiek en met veel plezier! Schroom dus niet en kom eens vrijblijvend langs. We repeteren iedere donderdagavond om 20.00 uur in het Groenland kerkje.

Simon de Heer en De Beemster 400 jaar

Dit jaar is het precies 400 jaar geleden dat het Beemstermeer door het werk van vele molens droog kwam te vallen. Een prestatie van formaat die op naam kwam van Jan Jansz. Leeghwater uit de Rijp. Om dit ambitieuze plan te bekostigen waren er vele sponsoren nodig. Doordat de pas opgerichte VOC (1602) zijn vruchten begon af te werpen, besloot een aantal rijke Amsterdammers hun kansen te wagen.

zondag

Dirck en Hendrick van Os waren één van die belangrijke sponsoren die het mogelijk maakten. Ondanks grote tegenslag in 1608, toen de dijken het begaven en de Beemster weer volliep, bleven zij investeren zodat Leeghwater de klus in 1612 uiteindelijk kon afmaken. De investering is ruimschoots de moeite waard geweest want de grond bleek zeer vruchtbaar. Prachtige landhuizen werden er in de Beemster gebouwd, waar het zomers goed toeven was. Het meest imposante is ‘Vredenburgh’ geweest dat gebouwd werd in 1644 door Pieter Post voor Frederick Alewijn. Ook werden er boerderijen gebouwd die aan de voorkant overeenkomsten vertoonden met Amsterdamse grachtenhuizen. De Eenhoorn uit 1682 is hier nog een mooi voorbeeld van. Naast mooie landhuizen en boerderijen heeft de Beemster ook bijzondere mensen en kunstenaars voortgebracht. Eén van de beroemdste is de schilder Carel Fabricius (1622- 1654), maar de bekendste zijn toch wel de dominees vrouw Betje Wolf (1738- 1804) en haar vriendin Aagje Deken, zij waren de eerste vrouwelijke schrijfsters van ons land. Wij schenken met deze tentoonstelling aandacht aan bijzondere mensen en hun leefstijl en belichten het werk van diverse kunstenaars w.o. Henk Tol en J Sanders. Speciaal aandacht besteden wij aan de Beemster schilder Simon de Heer

Fotoexpositie van Denise de Boer

In de Gouwzee is een bijzondere expositie: foto’s van Denise de Boer. Te zien tot en met 24 mei. Denise is de vriendin van zanger Jan Dulles ze wonen op het Noord Einde. Haar passie is fotograferen. Haar moeder heeft haar als kind het fotograferen geleerd. Ze heeft het altijd als hobby gedaan, maar pas toen ze op het Noordeinde kwam wonen met Jan zag ze letterlijk en figuurlijk het licht: ze ging prachtige natuurfoto’s maken. De prachtigste kleuren van de luchten boven het IJsselmeer legt zij vast. Paars, lila, oranje, geel, de zonopkomst is elke dag anders. De foto’s zijn ingelijst precies in de tint van de gloed van lucht en de zon. Zeer fraai gedaan. Kom kijken in de hal van Gouwzee. Dagelijks van 8.30 uur tot ‘s avonds 20.00 uur Kloosterbuurt 1 Volendam het is de moeite waard.

zaterdag

Martine Bond in voorprogramma Dana Fuchs (usa) Hoogstraat 8 - Postbus 64, 1135 ZJ Edam, Tel: 0299 -

DoorFax: muziekkenner Leo Blokhuis 0299 - 371112, www.markee.nl, email: info@mar Boek & Kantoor

n Komende donderdag vindt de opening plaats van de zomerexpositie Edams Museum

( 1885- 1970). Deze schilder zal het belangrijkste onderdeel van onze expositie zijn. Simon werd geboren als boerenzoon aan de Jisperweg in de Beemster. Als veertienjarige liet hij zich inspireren door het weidse polderlandschap van droogmakerij De Beemster. Zijn verbeeldingstalent werd ontdekt en hij begon aan zijn twaalfjarige artistieke opleiding aan de stadstekenschool in Purmerend, daarna de Amsterdamse Rijksschool voor Kunstnijverheid en vervolgens de Rijksacademie voor Beeldende Kunsten. Simon de Heer streefde zijn leven lang het perfectioneren van zijn vakmanschap na.

Zijn werk is voor de Beemster, in cultuurhistorisch perspectief, van grote waarde. Openingstijden Edams Museum Geopend vanaf zaterdag 7 april t/m zondag 28 oktober 2012 Dinsdag t/m zaterdag: 10.00 -16.30 uur. Zon- en feestdagen: 13.00 -16.30 uur. Maandag gesloten (2e Paas- en 2e Pinksterdag: ’s middags open) Toegangsprijzen (voor toegang tot beide locaties): volwassenen: € 4,00, senioren (65+): € 3,00, kinderen t/m 12 jaar: Gratis, Kinderen 13 t/m 17 jaar: € 2.00. CJP € 2,00, Museumkaart Gratis, Volwassenen in groepsverband – vanaf 10 pers. € 3,25 p.p.

Lange Frans – Levenslied in P3

30 januari van dit jaar presenteerde Lange Frans zijn solo album ‘Levenslied’ in de Air te Amsterdam.

Op het album staan songs met onder andere Trijntje Oosterhuis, Jeroen van de Boom, Faberyayo (De Jeugd van Tegenwoordig), Anita Meyer, Marco Borsato, Thé Lau (The Scene), waar hij de nummer 1-hit ‘Zing Voor Me’ mee scoorde en de nieuwe single ‘Nergens goed voor’ met DJ Mass & JAH6. Breed publiek Lange Frans is niet alleen een rasartiest, maar ook een rasentertainer die een breed publiek weet te bereiken. In de maanden mei & juni 2012 zal deze showman met zijn strakke live-band een twaalftal steden aandoen waar hij zich van zijn beste kant laat zien. Vrijdag 25-5-2012 om 21.00 uur bij P3 in Purmerend. Meer informatie op www.p3purmerend.nl

werd ze onlangs op Radio2 uitgeroepen tot ‘grote belofte’. Daarmee lijkt voor Martine Bond een landelijk doorbraak dichtbij gekomen. Dit jaar volgt een nieuw album en op vr 27 april staat Martine in het voorprogramma van de Amerikaanse zangeres Dana Fuchsin het Purmerendse poppodium P3. Dana Fuchs wordt vaak vergeleken met Beth Hart en Janis Joplin. Tickets zijn te bestellen via www. p3purmerend.nl of bij Primera Hartje Edam.

Boek & Kantoor

BOEKEN TOP – 10

1.(1) En dan nog iets Paulien Cornelisse (€ 12,50) 2.(3) De buurman J.J. Voskuil (22,50) 3.(6) Rode sneeuw in december Simone van der Vlugt (€ 19,95) 4.(2) Taal is zeg maar echt mijn ding Paulien Cornelisse (€ 7,50) Boek & Kantoor 5.(4) Getuige Lars Kepler (€ 19,90) 6.(-) Tonio, een requiemroman A.F.Th. van der Heijden (€ 23,50) 7.(-) Bonita avenue Peter Buwalda (€ 19,90) 8.(9) Wij zijn ons brein Dick Swaab (€ 15,00) 9.(5) Een duister vermoeden Elizabeth George (€ 22,50) 10.(8)Beste vriend Robert Vuijsje (€ 17,50)

NIEUW – NIEUW – NIEUW

- Liever rechtop sterven dan op je knieën leven Abraham Moszkowicz - Lennon, de mens, de mythe, BOEK KANTOOR HOBBY POSTKANTOOR de muziek - Tim Riley

BOEK ◆ KANTOOR HOBBY ARTIKELEN

n Rasentertainer Lange Frans

Hoogstraat 8 Edam, 0299-373045 Boek bestellen? www.markee.nl

■ ondernemend

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 8

La Mia Torta ofwel de kunst van het taarten maken Als je heel veel zaken leuk vindt moet je soms keuzes maken. Voormalig interieurstyliste Jona Pasdeloup uit Edam maakte enige tijd terug de balans op en besloot om al haar energie te stoppen in het maken van taarten. Als creatief vormgeefster stopt ze ziel en zaligheid in het uiterlijk van de taarten. Via diverse cursussen en een patisserieopleiding is ze inmiddels ook specialist waar het gaat om inhoud en smaak. In haar bakkerij in de achtertuin aan de Voorhaven stromen de opdrachten binnen. Jona maakt taarten in allerlei vormen. In de bakkerij heeft ze een ruime oven, idem werkblad en kasten vol met grondstoffen en materialen. Ze heeft duidelijk haar draai gevonden. In eerste instantie via vrienden en familie, later via internet en mond tot mond reclame, wist ze haar klantenkring gestaag uit te breiden. Elke taart uniek Elk product dat ze maakt is in principe eenmalig. De hobby van weleer is uitgegroeid tot een druk bestaan. Er gaat dan ook heel veel tijd zitten in haar manier van werken. La Mia Torta is de vlag waaronder ze dagelijks via creatief denken handwerk de mooiste ontwerpen en lekkerste taarten aflevert. Klanten komen inmiddels uit de verre regio en als het moet brengt Jona de taarten zelf. Prijzen zijn betaalbaar, maar door de exclusiviteit liggen de kosten wel iets hoger dan een gemiddelde ‘Hemataart’. Bruidstaarten Met het Damhotel heeft ze een samenwerking als het gaat om bruidstaarten. Klanten komen bij Jona over

n Jona Pasdeloup in haar ‘bakkerij’ in de achtertuin van haar woning aan de Voorhaven

de vloer om de wensen te bespreken, waarna ze aan de slag gaat met het ontwerp. Alles kan, blijkt uit de vele voorbeelden die ze laat zien. De mooiste patronen, kleuren en vormen worden getoond; het is een lust voor het oog, laat staan voor de smaakpapillen! Star Wars Boven alles uit springen de bruidstaarten. Vanaf 30 personen tot 100 personen. “Ik heb wel eens een week gehad met tien bijzondere taarten. Dat is dan wel op het randje voor me.” Want de tijd die ze investeert staat niet in relatie tot de prijs, maar dat neemt ze op de koop toe. “Ik heb in opdracht een Star Wars taart, inclusief geboetseerde hoofdrolspelers, gemaakt. Kostte me drie dagen…” Groei “Wel denk ik er aan om samen te werken met een medestudente van de patisserieopleiding. Ik wil extra grote opdrachten aankunnen en meer reclame gaan voeren.”

Als voorbeeld van haar creativiteit laat ze een taart zien met een uiterlijk alsof die geborduurd en gebreid is. Via een siliconenmal heeft ze een afdruk van een trui gemaakt. Die vorm kwam terug in de taart. Ook airbrush is een specialiteit van de Edamse, uiteraard met eetbare kleurstoffen. Samenwerken In Edam-Volendam zoekt Jona meer samenwerking met bijvoorbeeld de horeca. “Deze taarten zijn zonder twijfel een meerwaarde voor elk feest.” Ze merkt dat mensen inmiddels terugkeren als klant. “Ik krijg ook bijna altijd hele positieve reacties van klanten.” Voor de toekomst heeft ze nog tal van plannen. “Het lijkt me ontzettend leuk om bijvoorbeeld een high tea te organiseren op een mooie locatie, zoals in een boomgaard.” Voor informatie: www.lamiatorta.nl telefoon 06 – 28 95 8877.

Stadskrant binnenkort ook geschikt voor tablet, mobiel en als digitale bladerkrant!

Wat heeft de Stadskrant te zoeken op Facebook?

In de bijna 22 jaar dat de krant bestaat (opgericht in mei 1990) ging de Stadskrant mee met haar tijd. Van een lokaal initiatief bestaande uit 12 pagina’s weekendformaat, groeide de krant in de loop der jaren gestaag naar 16, weer later naar 20 om uiteindelijk sinds oktober 2009 (ons antwoord op de crisis) tenminste 24 pagina’s nieuws en advertenties te brengen. Daarbij groeide de oplage gestaag. De teller staat tegenwoordig op 14.000 exemplaren.

Uw mening Om onze lezers blijvend te boeien willen we Facebook inzetten. Wie heeft er leuke ideeën? Waar wilt u iets meer over weten, welke rubriek heeft zijn langste tijd gehad? Waar slaan we de plank mis?

Digitale krant Tevens is de krant sinds april 2012 in zijn geheel te vinden op internet (zie www.stadskrant.net). Met een handig bladersysteem is de gehele krant voortaan ook op de pc of tablet prima te lezen! De websites van onze adverteerders worden daarbij

In een rechtstreeks contact met de lezer peilen we naar reacties. Die kunnen op onze Facebookpagina’s ook direct gegeven worden, zodat de interactie tussen krant en lezer, tussen platform voor adverteerder en consument ook daadwerkelijk van twee kanten plaatsvindt. Zie facebook.com/stadskrant.edam.volendam.

gratis postzegels Bij 3 wenskaarten t.w.v. minimaal E 5.00

- Paaskaarten - Kunstkaarten - Leeftijdkaarten - Forever Friendskaarten - Disneykaarten

even naar...

Spui 9 Edam ♥ 0299 - 372757

zondags open:10.00 - 17.00 uur.

direct bij aanklikken geactiveerd, waardoor de Stadskrant steeds meer een ‘portal’ functie krijgt voor haar klanten. Haarscherp! De zwart-wit krant van weleer, mooi vormgegeven, vol nieuws, rubrieken en professionele fotografie, is al weer jaren volledig full colour. Ook nog eens gedrukt op een van de weinige Nederlandse waterloze rotatiepersen van Drukkerij Dijkman te Diemen, met als resultaat een haarscherpe krant! De juiste toon Er zijn veel huis aan huis kranten. Maar in de ogen van de makers van de Stadskrant vormen die doorgaans een oppervlakkige kijk op de samenleving. De Stadskrant geeft haar mening, maakt gedegen politieke verslagen, recensies, interviews en rubrieken. Niet alleen zware kost, maar voor iedereen toegankelijk. Want dat is het streven: een goed gelezen blad zijn waar mensen uit alle lagen van de bevolking letterlijk op zitten te wachten.

De Stadskrant voor Edam-Volendam e.o. Telefoon: 0299 – 315 370. Mobiel: 06 – 140 52 130. Bezoekadres: Grote Kerkstraat 24b, 1135 BD Edam

CURSUS TAI CHI

SAMENUIT CLUB (65+/-)

Op maandagochtend van 10:00 tot 11:00 De SamenUit Club heeft weer een uur: Tai Chi in de Singel. Ook preventief interessantte activiteiten agenda tegen het vallen! Doorlopende lessen. samengesteld. Helaas alleen voor leden. Kosten: € 70,- (per blok van 10 lessen) Contributie: € 12,- (per jaar) Docente: Lies Simons-Greven Gaat u mee naar het museum van de 20e eeuw? 65+ IN BEWEGING Heeft u intresse? Op dinsdagmiddag in de Singel. Meer informatie bij de Singel. Gevarieerde lessen onder vakgediplomeerd CURSUS BUIKDANSEN toezicht. Blijf gezond, blijf in beweging! Onder leiding van Márcia Nuriah, van 13:00 tot 14:00 uur: actief gediplomeerde danseres in klassiek ballet van 14:15 tot 15:15 uur: speciaal en buikdans. Zij neemt u graag mee in Kosten: € 25,- (per 2 maanden) de basiskennis van het buikdansen. Ook Docente: Vera Wolke geschikt voor beginners. DINSDAG SOOS (14:00 UUR) Kosten: € 40,- (per blok van 5 lessen) 3 april: Kaarten maken (vanaf € 1,-) Aanmelding graag bij de Singel. 10 april: Bingo (€ 3,50) 17 april: Sjoelen CURSUS AQUAREL SCHILDEREN Cursus van 5 lessen op donderdagochten AAN TAFEL MET KLAAS 19 april, 17:15 uur. Iedere derde donderdag van 09:30 t/m 12:00 uur in het van de maand. Meer gangen menu, inclusief schilderslokaal van de Singel. kopje koffie of thee en toetje. Kosten: € 40,- (voor 5 lessen) Menu: lekker gekruide courgette schotel met Meer informatie: R. Hooghiemstra, aardappelpuree. tel. 37 10 62 Kosten: € 7,- (graag vooraf reserveren) Aanmelden via tel. 36 33 28 VOL = VOL

CANASTA

3 april, 13:30 uur. Elke eerste dinsdag van de maand.

EVEN BUURTEN VOOR SENIOREN

Iedere vrijdag van 14:00 tot 16:00 uur. Open inloop voor koffie, thee en spel. Gezellig! Komt u ook?

VOETBALCAFE

Alle Champions League en Europa Een uitstapje voor 65+ ers. League wedstrijden live op groot scherm Het jaarlijkse dagje uit met de touringcar (dinsdag, woensdag en donderdag) in de wordt gehouden op zaterdag 30 juni. foyer van de Singel. Gezelligheid staat weer voorop! We verzamelen in De Singel. Na een kopje koffie of thee rijden wij via de Veluwe naar het boerderijmuseum De Bovenstreek in Oldebroek. Na bezichtiging van het museum gaan wij aansluitend genieten van een heerlijke boerenbroodmaaltijd. Daarna vertrekken wij naar ’t Harde, waar een rondwandeling kan worden gemaakt in De Tuinen van A.Vogel. Tenslotte rijden we naar het pittoreske Spakenburg, waar een koffiestop wordt gehouden. Kosten: € 34,- (geheel verzorgd) Kaartverkoop via de Singel. Voor meer informatie: Ede Bunk, tel 32 13 80

AANMELDEN EN/OF MEER INFORMATIE? BEL MET 0299-36 33 28

PODIUMAGENDA:

Website Stadskrant ook voor tablet en mobiel! De website van de Stadskrant kunt u binnenkort ook goed lezen op de mobiele telefoon met internetverbinding en de tablet. De krant wordt qua lay-out dusdanig aangepast voor deze twee snel groeiende lezersmarkten dat de Stadskrant voortaan moeiteloos gevonden kan worden op de modernste apparatuur!

KIJK VOOR MEER INFO EN ONLINE TICKETS: WWW.PXVOLENDAM.NL

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 9

Kies eieren voor je geld, kom naar Sas in Edam

Sas Bloemiste

Bloemen Boeketten Bruidsbloemwerk Rouwbloemwerk Planten Glas Aardewerk

KOM EN ONTDEK ONZE MOOIE COLLECTIES

bloemiste Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72

www.sasbloemiste.nl

www.sasbloemiste.nl of www.facebook.com/sasbloemiste Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299 371572. winkel@sasbloemiste.nl

ModeOnlyLadies - Kleine Kerkstraat 11 - Edam ELKE ZONDAG OPEN VAN 1200 - 1600 UUR m.u.v. Pasen

De Optometrist kijkt verder..

Zo ervaart u het beeld bij macula degeneratie!

Basseleur onderscheidt zich steeds meer in de oogzorg. Waar vroeger alleen brillen werden gemeten, is het nu mogelijk om de volledige gezondheid van de ogen te laten checken door onze Optometrist.

derzoek naar de gezondheid van de ogen. Ook wordt er gekeken naar de samenwerking tussen de ogen. (fixatie disparatie ). De kinderen krijgen daarna druppels die de pupillen verwijden. Dit is hetzelfde onderzoek die de kinderen in het ziekenhuis krijgen. Elke mogelijke oogafwijking wordt zo gevonden.

Onze optometrist is een geschoolde oogspecialist. Waar de opticien uw ogen nauwkeurig meet en aan de hand van de meting de juiste brillenglazen of lenzen voorschrijft, kijkt onze optometrist verder dan alleen de meting. Hij onderzoekt uw ogen op afwijkingen of ziektes met als doel u de best mogelijke oogzorg te geven. Dat kan zijn door de juiste hulpmiddelen optimaal aan te meten, door visueel therapeutische adviezen en oefeningen te geven of door een verdere medische behandeling voor te stellen.

U kunt met oogklachten direct voor de eerste behandeling terecht bij onze optometrist. Onze optometrist is deels werkzaam bij Basseleur en deels werkzaam in het MCA Alkmaar op de poli oogheelkunde. Hij werkt daar nauw samen met zeer gespecialiseerde oogartsen. Ook heeft hij goede connecties met de oogartsen in Purmerend. Hierdoor is een snelle doorverwijzing en goed overleg met verschillende oogartsen mogelijk. Dit heeft een positief effect op een snelle en juiste behandeling van uw oogklachten. Wanneer onze optometrist vindt dat er verder onderzoek of behandeling nodig is door een oogarts, stuurt hij u direct door.

Kinderen meten! De optometrist meet ook kinderen vanaf 6 jaar. Dit is geen screenend onderzoek, maar een volledig on-

Voorbeelden van oogziekten/ problemen die een optometrist kan opsporen:

* Staar (wazig zien/alsof de bril steeds vies is) * Glaucoom (oogdruk onderzoek) * Diabetis Retinopathie (afwijkingen op het netvlies veroorzaakt door suikerziekte ) * Macula Degeneratie (slijtage plekken op het netvlies) * Droge / natte ogen (brandende / tranende / irriterende ogen)

Kom langs en ervaar de best mogelijke zorg voor uw ogen!

T: 0299-320060 De Stient 12 Volendam www.basseleur.nl

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 10

G e m e e n t e n i e u w s

Gemeente Edam-Volendam

n Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 1132 KN Volendam - tel. 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Alarmnummers: 112 - geen spoed, wèl politie: 0900-8844 n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30 – 12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00 – 20.00 uur, wo 13.30 – 17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur, vr. 08.30 – 12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n WMO+loket: ma, di, do, vr 08.30 – 12.30 uur, wo 13.30 – 16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30–11.45, 13.00–16.15 en 18.00–19.15 uur, di en do 07.30 – 11.45 en 13.00 – 16.15, za 08.00– 1.45 uur.

GEMEEnTE EDAM-VOLEnDAM

Kerntakendiscussie Edam-Volendam van start!

De gemeente Edam-Volendam gaat een ‘Kerntakendiscussie’ voeren. Dit is een toekomstgerichte discussie, waarbij de Raad keuzes maakt over de taken van de gemeente en de wijze waarop deze worden uitgevoerd. De gemeenteraad heeft op 1 november 2011 een commissie ingesteld om, in afstemming met het college en de organisatie, de Kerntakendiscussie voor te bereiden. De commissie bestaat uit vijf vertegenwoordigers uit de raadsfracties en wordt ambtelijk ondersteund door de griffier. De raadscommissie is stuurgroep van het totale proces.

besluitenlijst

BERiCHT VAn DE GEMEEnTERAAD VAn EDAM-VOLEnDAM

Besluitenlijst van de openbare vergadering van de raad der gemeente Edam-Volendam op donderdag 22 maart 2012 4.

Vaststellen verslag d.d. 19 januari 2012. (Voorstel no. 19-2012)

De raad stelt het verslag vast.

Voorstel extra krediet fC Volendam. (Voorstel no. 20-2012)

De raad besluit: 1. in 2012 voor programma 7 “sport en Recreatie” een extra investeringskrediet van € 767.000 beschikbaar te stellen voor de bouw van twee hoekgebouwen bij het Kras stadion (€ 507.000 afschrijftermijn 40 jaar) en de bijbehorende omgevingswerken (€ 260.000 afschrijftermijn 10 jaar); 2. De bijbehorende totale aflopende kapitaallasten van € 69.329 meerjarig te dekken uit enerzijds de verhoogde huuropbrengsten van € 29.500 en anderzijds door een structureel afnemende onttrekking (tot 2020) van € 40.329 uit de Bestemde reserve Bouw stadion fC Volendam (09.5640) 3. De jaarlijkse huuropbrengst met ingang van 2012 te verhogen met € 29.500 op de post stadion fC Volendam (8.530.410 / 8.32.100); 4. De begroting 2012 als gevolg van bovengenoemde besluiten te wijzigen en de betreffende programmabudgetten van deze begrotingsjaren aan te passen, welke geen consequenties hebben meerjarig voor de post onvoorzien.

Voorstel om niet tot verkoop van de CAi over te gaan, alsmede beschikbaar stellen van een investeringskrediet voor de noodzakelijke renovatie van het CAi-netwerk. (Voorstel no. 21-2012)

De raad besluit: 1. niet tot verkoop van de CAi over te gaan; 2. Een investeringskrediet ad € 410.000,-- beschikbaar te stellen voor de noodzakelijke renovatie van het CAinetwerk; 3. Tot financiële vertaling daarvan in de begroting 2012 en meerjarenraming conform het voorstel van het college.

Voorstel tot vaststelling bestemmingsplan atletiekbaan Edam. (Voorstel no. 22-2012)

De raad besluit: 1. geen exploitatieplan als bedoeld in artikel 6.12 van de Wet ruimtelijke ordening vast te stellen: - aangezien de ontwikkeling die door dit bestemmingsplan mogelijk wordt gemaakt, niet is te kwalificeren als een bouwplan zoals bedoeld in artikel 6.2.1 van het Bro; - een kostenverhaal via een exploitatieplan niet aan de orde is en - verhaal van kosten van de grondexploitatie voorts niet aan de orde is, aangezien de gemeente eigenaar is van de gronden; 2. op grond van artikel 3.8, lid 1 (Wro) het bestemmingsplan "Atletiekbaan Edam", bestaande uit de geometrisch bepaalde planobjecten als vervat in het GML-bestand: nL.iMRO. 0385.bpAVedam-vg01 met de GBKn-ondergrond o_nL.iMRO.0385.bpAVEdam-vg01.dgn met de daarbij 2 horende regels, toelichting en bijlagen bij de toelichting ongewijzigd vast te stellen; 3. burgemeester en wethouders of (een) door hen aan te

Aanleiding

We voeren de Kerntakendiscussie tegen de achtergrond van een veranderende omgeving. Denk hierbij aan: nieuwe eisen die aan gemeentelijke dienstverlening worden gesteld, een groeiend takenpakket (zoals de Wet Werken naar Vermogen en de Jeugdzorg) en krimpende budgetten. Met behulp van de Kerntakendiscussie wil de gemeente zijn takenpakket herijken, door deze af te stemmen op deze ontwikkelingen en de behoeften en vragen van onze inwoners.

Vragen en antwoorden

De Kerntakendiscussie geeft richting aan de ontwikkeling van de gemeentelijke taken op de langere termijn (perspectief 2020) en geeft antwoord op twee fundamentele vragen: 1. Doen we (als gemeente) de goede dingen? 2. Doen we (als gemeente) de goede dingen goed? We beginnen met het beantwoorden van de eerste vraag. Hiervoor worden de huidige taken van de gemeente door de organisatie in beeld gebracht en geanalyseerd. Dit resulteert in een eerste integrale afweging van taken door de gemeenteraad. Vervolgens kijken we kritisch hoe de taken het beste kunnen worden uitgevoerd: door de taken zelf te blijven doen, samen te werken met buurgemeenten of door uitbesteding van taken?

Consultatie van inwoners en organisaties

Nadat een eerste integrale afweging door de Raad heeft plaatsgevonden, willen we – voorafgaand aan de definitieve besluitvorming – inwoners, bedrijfsleven, instellingen en maatschappelijke organisaties consulteren. Dit zal medio oktober van dit jaar plaatsvinden. Over de wijze waarop dit wordt georganiseerd, informeren we u voor de zomer, via de gemeentepagina in de Nivo en de Stadskrant en uiteraard onze website www.edam-volendam.nl.

wijzen ambten(a)ar(en) te machtigen tot het zo nodig voeren van verweer voor de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van state.

Samenstelling coördinatiegroep

Voorstel vaststellen herprogrammering fase 1 E 6 t/m 10 van de Broeckgouw en kennisnemen van de financiële consequenties in de grondexploitatie. (Voorstel no. 23-2012)

De raad besluit: 1. De herprogrammering van fase 1E en 6 t/m 10 van de Broeckgouw vast te stellen. 2. Kennis te nemen van de financiële consequenties van de herprogrammering van fase 1E en 6 t/m 10 en deze mee te nemen in de herziening van de grondexploitatie de Broeckgouw per 1-1-2012.

De stuurgroep en coördinatiegroep worden bij de uitvoering van de werkzaamheden ondersteund door drs. V. (Vincent) Siegmund en drs. R. (Roland) Heijnen van organisatieadviesbureau KplusV uit Arnhem.

Voorstel tot vaststellen gemeentelijke bouwverordening. (Voorstel no. 24-2012)

De raad stelt de ´Bouwverordening Edam-Volendam 2012´ vast.

10.

Voorstel tot instemmen met aangepast inrichtingsplan speelruimtebeleid en de financiële vertaling in de begroting 2012 en meerjarig. (Voorstel no. 25-2012)

De raad besluit:

11.

Voorstel tot vaststellen verordening Wet sociale werkvoorziening: Cliëntenparticipatie, Persoonsgebonden budget begeleid werken en Wachtlijstbeheer. (Voorstel no. 26-2012)

De raad besluit tot vaststelling van: - de Verordening cliëntenparticipatie Wet sociale werkvoorziening Gemeente Edam-Volendam 2012; - de Verordening persoonsgebonden budget begeleid werken Wet sociale werkvoorziening Edam-Volendam 2012; - de Verordening wachtlijstbeheer Wet sociale werkvoorziening Edam-Volendam 2012.

12.

Voorstel tot vaststellen subsidieverordening en toelichting op de subsidieregeling duurzame energie. (Voorstel no. 27-2012)

De raad besluit: 1. Vast te stellen de subsidieverordening duurzame energie 2012 gemeente Edam-Volendam (met bijlage en de toelichting op de subsidieregeling) en conform het aangenomen amendement met de strekking: het subsidiebedrag bedraagt maximaal € 1.500,- per woning (art. 3.5 en 4.7); 2. Burgemeester en wethouders te belasten met de uitvoering van de subsidieverordening duurzame energie.

13.

Voorstel tot benoeming voorzitter Raadsplein. (Voorstel no. 28-2012)

De raad besluit de heer f.R. Veerman te benoemen tot voorzitter van het Raadsplein tevens lid van de Agendacommissie.

14.

Voorstel tot vaststellen begrotingswijziging 6 waarin de financiële gevolgen van de raadsbesluiten van 22 maart 2012 zijn verwerkt. (Voorstel no. 29-2012)

De raad besluit tot vaststelling van de begrotingswijziging 6 waarin de financiële gevolgen van de raadsbesluiten van 22 maart 2012 zijn verwerkt.

Om de voorbereiding van de Kerntakendiscussie in goede banen te leiden is een compacte coördinatiegroep ingesteld. Deze bestaat uit de volgende leden: vertegenwoordigers vanuit politiek, bestuur en organisatie.

AANSLUITVERORDENING RIOLERING EDAM-VOLENDAM

Burgemeester en Wethouders van Edam-Volendam maken overeenkomstig het bepaalde in artikel 3:42 van de Algemene wet bestuursrecht bekend, dat de gemeenteraad op 16 februari 2012 de Aansluitverordening Riolering Edam-Volendam heeft vastgesteld. Het doel van de Aansluitverordening Riolering Edam-Volendam is het bevorderen van goede en juiste aansluitingen op het openbaar riool. Ingevolge de Aansluitverordening Riolering Edam-Volendam dient voorafgaande aan het maken van een aansluiting op het openbaar riool een schriftelijke goedkeuring van het college van burgemeester en wethouders te worden aangevraagd en verkregen. De aansluitverordening treedt in werking met ingang van de eerste dag na de dag van bekendmaking. De aansluitverordening ligt vanaf heden voor een ieder ter inzage op de sectie Bouwen milieuzaken van de afdeling VROM, Mgr. C. Veermanlaan 1f te Volendam. De afdeling VROM is op werkdagen van 8.30-12.30 uur geopend. Tegen vergoeding van € 14,65 kunt u een afschrift van de aansluitverordening verkrijgen. De verordening en de aanvraagformulieren kunnen ook worden gedownload van de internetsite van de gemeente: www.edam-volendam.nl Edam-Volendam, april 2011 Burgemeester en wethouders van Edam-Volendam, de secretaris, de burgemeester, mr. D.K.W. Hendriks W.J.F.M. van Beek

in te stemmen met het aangepast plan inrichting speelruimtebeleid en de hierbij behorende begrotingswijzigingen voor 2012 door te voeren conform het voorstel van het college.

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 11

Edam van eeuw tot eeuw

Een wandeling door Edam met Jan Bouwes

De Stadskrant brengt in deze serie, die teruggrijpt naar de historie van Edam, unieke foto's. Plaatsgenoot Jan Bouwes heeft voor u de mooiste beelden bijeen gezocht en op exact dezelfde plaats een hedendaagse foto gemaakt. Wie gedacht had dat er (in Edam althans) nooit iets is veranderd komt bedrogen uit! Wandel mee met Jan Bouwes en geniet van de korte verhaaltjes en het unieke fotomateriaal!

De Noorderstraat

Van het Tuinierspad tot aan het einde van de Achterhaven had je tot 1946 alleen maar tuinen van heel veel Edamse groenteboeren. Ook van het Jonkerlaantje tot aan het Tuinierspad waren er tuinen waar onder andere de gebroeders Rijswijk hun brood mee verdienden. Meteen achter het Tuinierspad had je als eerste Klaas Bommer, maar daarnaast tot aan de Noordervesting had je weer tuinen van Willem Groot, zoals je hier op de foto kunt zien. Hij was alleen tuinder en leverde zijn groenten af bij de Groenteveiling tegenover het café van Thomas Groot, aan het Groot Westerbuiten. Zijn zoon Jan werd groenteboer. Hij ventte met paard en wagen door heel Edam. Wat staat de groente er prachtig bij als je dit zo ziet!

Autovrije vesting: GroenLinks laat het er niet bij zitten: Minder auto’s in de Baanstraat, minder auto’s in de binnenstad, en een autovrije Baandervesting: dat kán, door het Korsnäsplan anders te ontsluiten. Zo blijkt uit de vele reacties op de oproep van GroenLinks twee maanden terug in deze krant. De reacties, sommige met mondelinge tips, sommige met complete schetsen, lieten zien dat daarvoor diverse mogelijkheden zijn. Volgens Herman Sier (GroenLinks) een gouden kans om nu structureel minder autoverkeer de binnenstad in te halen in plaats van meer, én om de Baandervesting autovrij te krijgen voor de komende 50 jaar. “Die kans kan de gemeente toch niet laten liggen?” “In het huidige gemeenteplan zit de parkeeringang op de Baandervesting, en leidt de ontsluiting van de Korsnäs-nieuwbouw, bovenop die van de bestaande nieuw Baandervesting, tot flink meer auto’s in Baanstraat en binnenstad. We willen enkele van de alternatieve ontsluitingen laten zien, die zijn geopperd door Edammer burgers – en door het Bouwfonds zelf nota bene. Sommige varianten zijn eenvoudig en goedkoop, en betekenen toch al een aanzienlijke verbetering ten opzichte van het gemeenteplan. Andere varianten zijn wat ingrijpender en daardoor wellicht duurder, maar die lossen de problemen dan ook radicaal en afdoende op. En wat is duur, als daarmee de Baandervesting autovrij kan worden en de verkeersbelasting van de Edammer binnenstad voor tientallen jaren structureel kan wor-

den ontlast? Er is wel eens duurdere infrastructuur aangelegd, met minder positieve effecten…” De ingestuurde ideeën zijn volgens Sier niet tot het laatste detail uitgewerkt. “Ook de (meer)kosten zijn niet berekend. Dat is ook niet aan de burgers, dat is aan het College, in samenwerking met het Bouwfonds. Waar het om gaat, is dat deze ideeën laten zien dat het veel beter kan. “ “Geen auto méér de binnenstad in, verklaarde de fractievoorzitter van de PvdA in de raadsvergadering van 15 december vorig jaar. Daar zijn wij het van harte mee eens, en met ons héél veel Edammers. Deze reacties tonen dat aan, en de posters “NIET ZO (parkeeringang op de Baandervesting) MAAR ZÓ (Baandervesting autovrij)” in heel veel ramen in Edam bewijzen dat. PvdA-wethouder Luijckx heeft nog steeds de kans om de woorden van de fractievoorzitter van zijn partij waar te maken, en het gemeenteplan aan te passen. In dat plan komen er immers juist méér auto’s de binnenstad in. Het zou ons en héél veel Edammers behoorlijk teleurstellen, als hij die kans laat liggen.” Hierbij de ingezonden varianten. Ze hebben alle één ding gemeen: minder auto’s in Baanstraat en binnenstad en een autovrije Baandervesting, dus beter dan het gemeenteplan. Variant 1: Verleggen van de dam naar de Baanstraat (een relatief eenvoudige ingreep) heeft meerdere gunstige gevolgen, waaronder: Baandervesting én Baanstraat

Variant 1

Variant 3 Variant 4

Variant 2

anno ■ Burgerlijke stand

Ondertrouwd: Paul Kemper, en: Victoria Maria Everaars; Kelly Petrus Maria Kes, en: Linda Francisca Diepersloot; Hieronymus Nilanka Kumara Tol, en: Martina Catharina Margaretha Maria Kroon; Johannes Petrus Jacobus Cornelis Kwakman, en: Paula Roefstra; Hendricus Johannes Tol, en: Linda Elisabeth Eva Schilder; Getrouwd: Pieter Jacobus Franciscus Reijntjes, en: Esmeralda Esther Levison; Markus Lucas Maria Runderkamp, en: Anna Geertruida Alberta Keizer; Johannes Cornelis Maria Steur, en: Ingrid Clasina Margaretha Schilder; Overleden: 16-03 Johannes Cornelis van Riesen, 63 jaar, e.v. P. de Vries; 27-03 Alida Maria Klouwer, 82 jaar, w.v. H. Zwarthoed; De volgende personen zullen uit de gemeentelijke basisadministratie worden geschreven: H. Bakker, geboren 24 november 1966; M.H.M. Bovendeaard, geboren 26 april 1975; C.E. Vasile, geboren 15 maart 1978; A.M. Nachiu, geboren 26 oktober 1998; P.J.L. Bonneau, geboren 20 februari 1960. Vertrokken naar onbekende bestemming: Uit onderzoek van de Afdeling Burgerzaken is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de gemeentelijke basisadministratie staan ingeschreven. Het college heeft besloten de bijhouding van de persoonslijsten van deze personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer op dat adres staan ingeschreven. A. Gabrijch, geboren 30 januari 1986. Datum uitschrijving 13 februari 2012. A.K. Mohammad, geboren 11 augustus 1955. Datum uitschrijving 20 februari 2012. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar maken bij het college. De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is zes weken en vangt aan één dag na de datum van het besluit. Het ondertekende bezwaarschrift moet bevatten de naam en het adres van de indiener, de datum en een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt. Ook moet de bezwaarmaker gemotiveerd aangeven waarom hij of zij het niet eens is met het besluit. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan burgemeester en wethouders van Edam-Volendam, Postbus 180, 1130 AD Volendam.

EVC organiseert jeugd voetbaldag

autovrij, een veiliger kruising Versteeghsingel – (verlegde) Baanstraat, en meer veiligheid voor fietsers vanuit de binnenstad en Baanstraat. (bron: John Buikman) Variant 2: Een parkeergarage onder de Schuttersgracht-Balkhaven is gemakkelijker te maken, en beter toegankelijk. Erbij (extra ruimte voor omwonenden en toeristen), of in plaats ván onder Korsnäs. Bijkomend voordeel: het ondiepe water bevriest sneller (schaatsbaan). Een extra dam/brug bij de Korte Baansteeg kan de bestaande nieuwbouw Baandervesting ontsluiten en zodoende Baanstraat en binnenstad verder ontlasten. (bron: gemaild aan GroenLinks) Variant 3: Dezelfde ontsluiting, maar dan meteen vanaf de Ver steeghsingel ondergronds (onder water) en dus onder de Vesting door. Minimale aantasting van het stads

Variant 5 gezicht, autovrije Baandervesting, en een substantiële ontlasting van Baanstraat en binnenstad. (bron: www.evodammer.nl) Variant 4: Deze variant is van het Bouwfonds zelf. Simpel en doeltreffend: een nieuwe dam van Korte Baansteeg naar Versteegh singel, ter ontsluiting van zowel de nieuwbouw/parkeergarage Korsnäs als de bestaande nieuwbouw Baandervesting. (bron: Bouwfonds) Variant 5: Combinatie van alle vorige varianten: ontsluiting van zowel de nieuwbouw-parkeergarage Korsnäs als de bestaande nieuwbouw Baandervesting ondergronds/onder water vanaf de Versteeghsingel. (“eigen” variant)

Het was zondagmiddag op het EVCterrein een drukte van jewelste. De Jeugdcommissie van de club organiseerde er namelijk een voetbaldag voor de jeugd. Dat het evenement enige hinder van de datum 1 april zou kunnen ondervinden was nauwelijks te merken aan de publieke belangstelling. Op de voetbaldag konden de jeugdspelertjes een voetbalpaspoort halen, waarin de ontwikkeling van de betreffende speler over een langdurige periode gevolgd kan worden. Naast een 12tal oefeningen die er moesten worden uitgevoerd was er ook een optreden van balgoochelaar Nelson de Kok, die even liet zien wat je zoal met een bal uit kunt halen. Heel veel dus. Volgens commissielid Frans Nieuweboer ligt het in de bedoeling om dit evenement minimaal 2 keer per jaar te organiseren. Al met al een uitstekend initiatief van de Jeugdcommissie van EVC.

■ ALGEMEEN NIEUWS

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 12

G e m e e n t e n i e u w s

Gemeente Edam-Volendam

OPENBARE KENNISGEVING TER INZAGE LEGGING MELDING INGEVOLGE DE WET MILIEUBEHEER

Burgemeester en wethouders van de gemeente Edam-Volendam maken overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 8.40 Wet milieubeheer en het Inrichtingen en vergunningenbesluit bekend, dat bij hen ter inzage ligt (liggen) de melding(en) op grond van de AMvB “Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer” van:

• HHNK voor de renovatie van een bestaand rioolgemaal nabij het adres: - Eilandsgracht 1, 1135 XN te Edam; - Nieuwehaven 24, 1135 VJ te Edam; - Oosthuizerweg 11, 1135 GH te Edam; - Baanstraat 1, 1135 CB te Edam; - Egbert Snijderplein 1, 1135AA te Edam. • Volendammer Vishandel de Boer voor een inrichting aan het adres Parallelweg 57, 1131 DM te Volendam; • Thesan voor een inrichting aan het adres Nijverheidstraat 28, 1135 GE te Edam; • S. Schilder en J. Buijs voor een inrichting aan het adres Hyacintenstraat 38, 1131 HW te Volendam; • Gemeente Edam-Volendam - brandweerkazerne voor een inrichting aan het adres Julianaweg 137 b, 1131 DH Volendam; • Liander voor de renovatie van een bestaande gasregel installatie nabij het adres Torenvalkstraat 54, 1131MN te Volendam; • Mercuur Bouw BV voor een inrichting aan het adres Nijverheidstraat 35 D, 1135 GE te Edam; • De Buffetkoning voor een verandering van een inrichting aan het adres Slobbeland 38,1131 AB te Volendam; • Glasaal Volendam B.V. voor een inrichting aan het adres Morseweg 7, 1131 PE te Volendam; • Vishandel Tuyp voor een inrichting aan het adres Julianaweg 139 H, 1131 DH te Volendam; • Matrix Souvenirs voor een verandering van een inrichting aan het adres Nijverheidstraat 45, 1135 KZ te Edam; • Interdoors voor een inrichting aan het adres Dieselstraat 9, 1131 JZ te Volendam. De melding(en) en de daarop betrekking hebbende stukken zijn vanaf heden ter inzage te verkrijgen op de sectie Bouwen Milieuzaken van de afdeling VROM, Sector Grondgebied, Mgr. C. Veermanlaan 1F te Volendam. Edam-Volendam, 02 april 2012 Burgemeester en wethouders van Edam-Volendam, de secretaris, de burgemeester, Mr. D.K.W. Hendriks W.J.F.M. van Beek.

Vastgesteld bestemmingsplan “Atletiekbaan Edam”

Burgemeester en wethouders van Edam-Volendam maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend, dat de raad in zijn vergadering van 22 maart 2012 het bestemmingsplan “Atletiekbaan Edam” ongewijzigd heeft vastgesteld. Dit bestemmingsplan voorziet in een nieuwe juridisch-planologische regeling voor een deel van het gebied van de Atletiekbaan Edam. Dit bestemmingsplan maakt een nieuwe kunststof-atletiekbaan mogelijk op het huidige adres van de Atletiekvereniging Edam, t.w. Burgemeester Versteeghsingel 5 te Edam.

Inzien

Het bestemmingsplan “Atletiekbaan Edam” met de daarop betrekking hebbende stukken liggen met ingang van vrijdag 30 maart 2012 gedurende zes weken voor iedereen ter inzage bij het loket van de afdeling VROM, Mgr. C. Veermanlaan 1f in Volendam, tijdens de openingsuren van 9.00-12.30 uur. Buiten deze uren kan het plan op afspraak worden ingezien (tel. 0299 – 398 417 / 398 434).

Het bestemmingsplan is tevens digitaal in te zien middels de website van de gemeente: www.edam-volendam.nl, onder de categorie “Inwoner”, via de Rubriek “Bouwen, wonen, monumenten” → bestemmingsplannen. U kunt het bestemmingsplan ook rechtstreeks raadplegen via de landelijke voorziening: http://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL. IMRO.0385.bpAVedam-vg01

Indienen van aanvragen

De bovengenoemde terinzagelegging is reeds eerder gepubliceerd in de Nivo, Ons Streekblad en de Staatscourant.

Aanvragen die vóór 1 mei 2012 zijn ingediend worden niet in behandeling genomen.

Beroep

Aanvragen worden uitsluitend in behandeling genomen indien gebruik is gemaakt van de officiële vastgestelde aanvraagformulieren. De aanvraag dient te zijn voorzien van een geldige offerte.

Ingevolge art. 6:8, lid 4 Awb kan op de dag na die van de terinzagelegging, te weten 31 maart 2012, gedurende een termijn van 6 weken beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Een beroep kan worden ingediend door: - een belanghebbende die tijdig zijn zienswijzen tegen het ontwerp van het bestemmingsplan heeft ingediend bij de gemeenteraad; - een belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om tijdig zijn zienswijze kenbaar te maken. Rechtzoekende burgers kunnen ook digitaal beroep instellen bij de Raad van State en/of een verzoek om voorlopige voorziening vragen via https://digitaalloket.raadvanstate. nl/. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Het bestemmingsplan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. Indien gedurende de beroepstermijn naast een beroepschrift tevens een verzoek om voorlopige voorziening wordt ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Edam-Volendam, 22 maart

SUBSIDIEVERORDENING DUURZAME ENERGIE 2012

Burgemeester en Wethouders van Edam-Volendam maken overeenkomstig het bepaalde in artikel 3:42 van de Algemene wet bestuursrecht bekend, dat de gemeenteraad op 22 maart 2012 de Subsidieverordening Duurzame Energie 2012 heeft vastgesteld. De subsidie is bedoeld om particulieren te stimuleren te investeren in duurzame en energiebesparende maatregelen. De subsidie duurzame energie is alleen bedoeld voor het treffen van energie besparende en duurzame maatregelen aan bestaande woningen door eigenaren/¬bewoners. Subsidie wordt alleen verstrekt voor de aanschaf van voorzieningen die zijn aangeschaft en geplaatst na het in werking treden van de subsidieverordening. De aanvraag om subsidieverlening moet worden ingediend voordat met het plaatsen of installeren van de voorziening of maatregel is gestart. Het subsidieplafond voor 2012 is dertigduizend euro (€ 30.000,--). De maximale subsidie per maatregel staat vermeld op de Duurzame Energielijst 2012, met dien verstande dat er nooit meer wordt verstrekt dan 50 % van de daadwerkelijk gemaakte kosten en nooit meer dan éénduizend vijfhonderd euro (€ 1.500,--). De subsidieverordening treedt in werking met ingang van 1 mei 2012 en vervalt met ingang van 31 december 2012.

Aanvragen om subsidieverlening (reservering subsidie) kunnen worden ingediend met ingang van 1 mei 2012. Via loting wordt bepaald welke (ontvankelijke) aanvragen die in de periode 1 mei 2012 t/m 15 mei 2012 zijn ontvangen voor subsidieverlening in aanmerking komen. Op aanvragen die worden ontvangen ná 15 mei 2012 wordt beslist in volgorde van ontvangst van de aanvragen.

Het raadsbesluit, het raadsvoorstel, de subsidieverordening met bijlagen en de subsidieregeling liggen vanaf heden voor een ieder ter inzage op de sectie Bouw- en milieuzaken van de afdeling VROM, Mgr. C. Veermanlaan 1f te Volendam. De afdeling VROM is op werkdagen van 8.30-12.30 uur geopend. De subsidieverordening en de aanvraagformulieren kunnen ook worden gedownload van de internetsite van de gemeente: www.edam-volendam.nl Edam-Volendam, maart 2012 Burgemeester en wethouders van Edam-Volendam, de secretaris, de burgemeester, mr. D.K.W. Hendriks W.J.F.M. van Beek

Vaststelling wijziging bestemmingsplan “Stadsgezicht Edam”

Burgemeester en wethouders van Edam-Volendam maken, ingevolge het bepaalde in artikel 3.9a, lid 1 van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) bekend, dat zij – met toepassing van artikel 3.6, lid 1, onder a Wro – bij besluit van 28 maart 2012 het wijzigingsplan voor het perceel “Nieuwehaven 63” hebben vastgesteld. Het vastgestelde wijzigingsplan voorziet aldaar in een wijziging van de bestemming “Bedrijven (k)” en “Bedrijfserf b” naar de bestemming “Woondoeleinden” en “Erf b”. De betreffende stukken liggen met ingang van dinsdag 3 april 2012 gedurende zes weken voor een ieder ter inzage bij de afdeling VROM, sectie Ruimtelijke Ontwikkeling, op de locatie Mgr. C. Veermanlaan 1f in Volendam. Ook zijn de stukken te raadplegen op de gemeentelijke website www.edam-volendam.nl. Gedurende de zes weken termijn van ter inzage legging kunnen belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat zij geen zienswijzen tegen het ontwerp hebben ingediend, tegen het vaststellingsbesluit beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ‘s-Gravenhage. Hiervoor is griffierecht verschuldigd. Een beroepschrift heeft geen schorsende werking. Het vaststellingbesluit treedt in werking daags na afloop van vorengenoemde beroepstermijn. Degene die beroep heeft ingesteld kan tevens - gedurende de beroepstermijn - een verzoek om voorlopige voorziening bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State indienen. De werking van het besluit wordt dan opgeschort, totdat op het verzoek is beslist. Hiervoor is eveneens griffierecht verschuldigd. Edam-Volendam, 2 april 2012

Paasveetentoonstellingmet saus

Heerlijk gek Botermalse handgekno e 2 entrecote iedere Haasfi

voor Keurslagers!

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 13

halve 200 p heel kilo met gratis

5 Originele Een heerlijk Pasen viert ! hamlapjes n e s a P Wintergoulash k j i l e k a m S 5 u met Keurslagerij Taam 3 95

100 gram

KEURSLAGERKOOPJE

4 voor

BENODIGDHEDEN: 125 g, • 4 varkensoesters van circa • zout en peper, in roosjes, • 200 g (Chinese) broccoli, , olie wok el • 2 • 3 bosuitjes, in stukjes, • 100 g shii-take, in plakjes, akt, • 2 teentjes knoflook, geh jes, stuk in i, kso ypa g bab Paasveetentoonstelling •is200elweer achter de rug. De • 2 oestersaus,

Bij rund

Paashaasje

100 gra

3 voor lekker gekruid varkensvlees, 500 gram uien en paprika, 60 min. SPECIAL Heerlijk gekruide Kip met 4 poten laten sudderen Italiaanse handgeknoopte

s a P k j i l e k Sma 6

Botermalse Kom naar onze winkel entrecote Tonijnsal in de braadzak keuren van het vee tijdens de keuring was ditletrollade Haasfi biefstukrol en Het raad het gewicht van de 35 of diner: ch gejaar wederom een groot succes. Door de Keurslagers zijn weer verschillende prijzen de wacht ijt,inbrun n bij ontb evole Aanb 50 95 100 gram 1 sleept. Hiermee wordt de uitstekende kwaliteit van onze runderen en natuurlijk 00 ons rundvlees maar 49 7. heel kilo 9 NU ijk Paaskoe van deTijdens Keurslagers bbers de liefhe Voor 1- ook weer eens benadrukt. uw paasdiner kunt u dan genieten vanheerl deze specialiteit. 100heerlijk gram 2 kilo met gratis doosje van 6 eieren Wat te denken van een paasentrecote of een gemarineerd stukje -Holla rosbief?nds zuiglamvlees Noord Noord-Holland Er van is maar één woord voor; GENIETEN! • 2 el water, • 1 tl sesamolie

Raad het gewicht

BEREIDING: met varkensoesters rondom licht Bestrooi de KEURSLAGERKOOPJE de aan t zou met er zout en peper. Breng wat minuut. een i ccol bro de er che kook en blan kken. Verwarm een Spoel koud af en laat uitle kenpan en bak de koe de in eetlepel wokolie oog vuur om en om delh mid op ters oes varkens bruin en gaar, voeg t kan in circa 5 minuten per ui toe en fruit bos de tijd de van t helf vakman de een Zoals3op het voor een eetlepel100 ssen . Verwarm ondertu even mee betaamt, staat de zorg -take shii de bak roer en wokolie in de wok voor de beste kwaliteit flook toe en fruit kno de g voe r, vuu g hoo op vlees hoog in het soi en broccoli heel even mee. Voeg de pak uten tot de min vaandel. Zo selecteren ele enk nog bak roer toe en vuur, giet de het per wij onze runderen gaat slinken. Tem paksoi erbij en laat olie sam sem en er wat al jaren bij, onze tersaus oeszelf en met de sam eer n. Serv doorwarmein vertrouwde nog evenmesters varkensoesters. de buurt.

Rauwe ham gevuld met gehakte biefstuk, zongedroogde tomaatjes, basilicum en zeezout

9 2 Corned b

Aanbiedingen gelden van 2 t/m 7 april 2012

boterhamworstBij 100 gram

KEURSLAGERKOOPJE

Paashaasje

Raad het gewich

van Raad het gewicht nsrund het levende kampioe vens in! gege en vul uw n.a.w. Gewicht …....…… Naam: Adres: Pc+ Plaats: Tel.: E-mail:

kilo

U kunt onderstaande prijzen winnen: 1. BBQ-schotel ‘All-in’ voor 4 personen 2. Fondue-/gourmetschotel voor 4 personen 3 t/m 5. Ketelverse metworst

VLEESWAREN els schot e VLEESWARENKOOPJE Heerlijk gekruide 2- Heerlijke Gourmet en salad Botermalse Bij 100 gram Gebakken handgeknoopte Paashaasje op: t timen ons 3- Bekijk KENT U assor DE SMAAK VAN 100 gram Italiaan runderrookvlees entrecote 100 gram biefstuk Haasfiletrollade biefstu .nl BOTERMALSE RUNDVLEES? .taam.keurslager www ONS GRATIS 95 100 kalfsrollade 00 heel kilo 30 e met 100 gram RauweBEREID ham 4- Gevulde Kalfsrollad95 IN 100 gram eiersalade 100 gram gram Kook zo de met gratis doosje van 6 eieren biefstuk, basilicum en asperges + 100 gram runderrollade samen €4,50

Vul het kaartje in en raad het levende gewicht van het kampioensrund!

BENOD • 100 g • 100 g (5 cm • 10 kle partje • 12 dik schuin • 4 eiere te hard • Half b • 200 g b gram

Bij mooi en warm weersamen hebben 95 3 voor 5 wij weer De runderen voldoen volop aan specialeBarbecuevlees eisen op het gebied van afkomst, voeding en welzijn. Ze worden op diervriendelijke wijze opgevoed met speciaal geselecteerd voer. Hierdoor heeft u gegarandeerd een veilig en vertrouwd stukje rundvlees.

79 GRATIS 100 gram runderrookvlees

100 gram eiersalade

beetgaar smaak mV gehakte in vier pa asperges en een rij ham en g peterselie

Gebak biefst 100 gram

A a n b i e d i n g e n g e l d e n v a n A1a2n b ti e/dmi n g1e n7 gde led ce

Keurslagerij Taam

Hoogstraat 3, Edam Tel. 0299-371751 ONS BOTERMALSE RUNDVLEES IS MAKKELIJK TE BEREIDEN EN ZELDZAAMwww.taam.keurslager.nl; LEKKER VAN SMAAK info@taam.keurslager.nl

‘V’ aanwinst voor horeca Edam! Woonboot zinkt Bij uw Keurslager in de buurt maar veert weer op!

uit Volendam: een verjaardag wordt er gevierd. ‘V’ is dan ook uitermate goed geschikt voor feesten of andersoortige bijeenkomsten.

Het zag er vrijdag niet best uit voor een van de woonboten aan het Oorgat. Terwijl de tijdelijke toeristische bewoners (een Duits gezin) op stap waren, zonk binnen een periode van een uur de boot naar de bodem van het water. De brandweer was snel ter plaatse, maar kon weinig uitrichten.

Aan details wordt deze week nog gewerkt, zoals de komst van een kleine hapjeskaart. De menukaart zelf ziet er goed uit: kwaliteit voor een mooie prijs. “Na de zomer gaan we de snackbar opknappen: schilderen en nieuwe meubels. Dan is ook dat onderdeel van ons bedrijf weer helemaal up to date!” V, Prinsenstraat 5 Edam. Open woe. t/m zon. v.a. 12.00 uur.

Terwijl het Duitse gezin een tijdelijk nieuw onderkomen moest zoeken en onbedoeld een onvergetelijk weekend Edam beleefde, kwamen op zaterdagmorgen twee grote kranen van de firma’s Mick en Hoogwout om assistentie te verlenen. Het duurde nog ruim een werkdag alvorens de boot het daglicht weer zag. Ontsluiting pompsysteem Op zondagmorgen dreef de woonboot weer in het water. De Engelse eigenaresse was hals over kop teruggekeerd naar Edam. Daar werd haar verteld dat het lek boven water was: een ontsluiting van het pompsysteem van het toilet had gehaperd, waardoor het rioolwater massaal de boot in was gelopen.

n Stefano tijdens een moment van ontspanning bij de opening van zijn zaak - foto C.Kes

Werkelijk in niets lijkt de zaak meer op wat het was. Een groot compliment voor eigenaar Stefano Culurgioni. Een week na de opening blikt hij tevreden terug op de eerste reacties van bezoekers en genodigden. “Het is hier geen restaurant en geen café, meer een soort eetcafé in een intieme huiskamersfeer.” Terwijl de muziek zachtjes aan staat, de wandhaard brand en de lichten gedempt zijn, zitten enkele Edammer aan een glas wijn, terwijl vlak daarvoor een groep toeristen genoten heeft van een lunch. De kaart voor lunch en diner is overzichtelijk, fijn van samenstelling en mooi geprijsd. “Je bent hier ook rond etenstijd welkom om alleen een glas te drinken. Deze zaak is er om lekker te ontspannen, al dan niet met een hapje, lunch of diner.”

n Zaterdag namiddag kwam het schip weer boven water - foto C.Kes

Met wanhopige blik aanschouwde zij het beschadigde interieur. Het Duitse gezin keek al weer wat opgewekter. Koffers vol kleding werden op de wal te drogen gelegd. De vrijdagmiddag aangeschafte houten klompen stonden er als enige nog zonder waterschade bij.

Het interieur bestaat uit een loungehoek met lage banken, een zithoek waar je heerlijk alleen of met tafelgenoten kunt drinken en eten èn een leestafel. Aan één zijde is de muur bekleed met stenen laagjes, daarin

een sfeerhaard. Veel aardetinten met enkele accentkleuren, mooie verlichting en leuke details, veelal oosters. Een prettige, warme ruimte! ‘V’ heeft cocktails, maar ook heerlijke koffie van het toonaangevende Italiaanse merk Lavarro, opvallende wijnmerken en nog opvallender wijnflessen! De eerst week zit er op. Stefano is blij met de positieve reacties. “Gisteravond bijvoorbeeld, was het precies zoals we het vooraf hadden bedacht: een tafel met eters, Edammers ontspannen met een wijntje en toeristen met krantje, drankje en hapje.” Deze avond heeft hij een reservering

Vieringen RK kerk rondom Pasen

Donderdag 5 april, ‘s avonds om 19.30 uur is de speciale viering bij gelegenheid van Witte donderdag, herdenking van de laatste levensavond van Jezus Christus. Het kerkkoor Sint Caecilia verleent haar medewerking aan deze viering. Op Goede vrijdag 6 april is de viering met kruisweg om 15.00 uur. Zaterdag 7 april is er ’s avonds om 19.00 uur een Gezinspaaswake, speciaal voor de gezinnen met jonge kinderen. Het kinderkoor van de Nicolaaskerk, ’Dwars’ zingt. Zaterdag 7 april om 21.00 uur is de Paaswake. Een viering voor alle parochianen, aan de vooravond van het Hoogfeest van Pasen. Hierbij wordt de Paaskaars ontstoken. Zondag 8 april op het Hoogfeest zingt tijdens de viering van 10.00 uur het kerkkoor Cantate Domino. Maandag 8 april 2e Paasdag is er een stille viering om 10.00 uur.

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 14

G e m e e n t e n i e u w s

Gemeente Edam-Volendam

Thema avond over Pesten en weerbaarheid

Iedereen heeft van dichtbij wel eens te maken gehad met pesten. Kinderen kunnen keihard zijn tegen elkaar en de groepsdruk is vaak erg groot. Het ene kind is zekerder over zichzelf dan het andere kind. Kinderen die onzeker zijn kunnen dit op verschillende manieren laten zien. Sommige kinderen maken zich het liefst onzichtbaar, waardoor ze juist gepest kunnen worden. Een andere manier om je onzekerheid te uiten is het hoogste woord voeren en zorgen dat je opvalt. Van jongs af aan moeten kinderen leren om voor zichzelf op te komen. Dit begint al in de peutertijd. Speelgoed afpakken, iets durven vragen, leren samen spelen, alles moeten ze nog leren. Hoe kunt u uw kind van jongs af aan leren om weerbaarder te worden. Heeft uw kind een positief zelfbeeld en genoeg zelfvertrouwen? Tegenwoordig vinden pesterijen niet meer alleen in de klas of op het schoolplein plaats, ook het internet wordt tegenwoordig veel gebruikt om te pesten. Dit maakt het er voor u als ouders niet gemakkelijker op. De themabijeenkomst over pesten en weerbaarheid duurt 1,5 uur en wordt verzorgd door een pedagogisch adviseur van het Centrum voor Jeugd en Gezin, Anneke Dekker. Tijdens de themabijeenkomst wordt er o.a. aandacht besteed aan oorzaken en gevolgen van pesten en hoe u signalen van pesten kunt herkennen. Hoe kunt u uw kind kunt helpen als hij/zij gepest wordt of juist een pester is. Waarom is het belangrijk dat een kind een positief zelfbeeld heeft en weerbaar is en hoe kunt u als ouder uw kind helpen om weerbaarder te worden. Daarnaast is er ruimte om samen met andere ouders ervaringen uit te wisselen, kunt u vragen stellen en worden er tips en adviezen gegeven. Komt u ook? U bent van harte welkom! Plaats: KDV en naschoolse opvang, Berend Botje, Keetzijde 18A Edam Tijdstip: Woensdag 18 april 20.30-22.00 uur Aanmelden: kan via Simone Kemper, s.kemper@berendbotje.nl

BEKENDMAKING

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij voornemens zijn om op grond van artikel 3 van de Drank– en Horecawet, voor het horecabedrijf aan de onderstaande rechtspersoon als bedoeld in artikel 4, eerste lid van de Drank- en Horecawet, een drank- en horecavergunning te verlenen aan: Naam: Tafeltennisvereniging Victory ‘55 Ondernemingsvorm: Vereniging Adres: Westerven 43, 1131 RC Volendam Datum aanvraag: 4 juli 2011 Voorschriften en beperkingen Aan deze vergunningen worden de voorschriften en/of beperkingen verbonden: De vergunning geldt niet voor het verstrekken van alcoholhoudende drank voor gebruik ter plaatse in het kader van bijeenkomsten van persoonlijke aard als bedoeld in artikel 4 van de Drank- en Horecawet. Het is verboden bijeenkomsten van persoonlijke aard als bedoeld in artikel 4 van de Drank- en Horecawet openlijk aan te prijzen. De vergunning geldt uitsluitend voor het verstrekken van alcoholhoudende drank voor gebruik ter plaatse een uur voor, tijdens en een uur na bijeenkomsten in het kader van activiteiten van de instelling. Op grond van artikel 2, lid d, van de Drank- en Horecaverordening juncto artikel 23, lid 3, Drank- en Horecawet, geldt de vergunning uitsluitend voor het verstrekken van zwakalcoholische drank. Inzage en informatie De ontwerpbeschikking en bijbehorende stukken liggen vanaf 5 april tot en met 17 mei 2012 ter inzage bij de sec-

tie Bestuursondersteuning. Wanneer u de stukken wilt inzien, kunt u hiervoor een afspraak maken met mevrouw I.N. Leenstra via telefoonnummer 0299 – 398 374. Zienswijze Belanghebbenden kunnen gedurende de hiervoor genoemde termijn van inzage, mondeling of schriftelijk hun zienswijze kenbaar maken bij het college van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Edam-Volendam, postbus 180, 1130 AD te Volendam. Belanghebbenden Als belanghebbenden dienen te worden aangemerkt de vergunningaanvrager, de ondernemers waarmee de desbetreffende instelling geacht wordt in concurrentie te treden alsmede, in voorkomend geval, vertegenwoordigers van organisaties die de belangen van de betrokken instelling onderscheidenlijk de betrokken ondernemers behartigen.

Ook jonge kinderen verplicht eigen reisdocument!

Wanneer u komende zomer naar het buitenland op vakantie gaat, dient u zich te realiseren dat vanaf 26 juni 2012 alle kinderen een eigen paspoort of ID-kaart moeten hebben. Bijschrijving in het paspoort van ouders geldt dan niet meer. Uw eigen paspoort blijft wel normaal geldig tot de hierin aangegeven datum. De gemeente adviseert u om zo spoedig mogelijk bij Burgerzaken langs te gaan om dit aan te vragen. Dat voorkomt teleurstelling als u naar het buitenland op vakantie wilt en er op het laatste moment achter komt dat u het nog moet regelen. En dan zou het zo maar kunnen dat u het vanwege grote drukte niet meer op tijd geregeld krijgt! Hoe sneller u bij Burgerzaken een reisdocument aanvraagt, hoe korter de wachttijden zullen zijn. Wacht daarom niet te lang en wees er van verzekerd dat uw hele gezin, ruim voordat u op vakantie gaat, beschikt over een geldig reisdocument. Kijk op de gemeentewebsite www.edam-volendam.nl in de productencatalogus onder “paspoort” om te weten wat u mee moet nemen voor het aanvragen van een nieuw paspoort of ID-kaart.

Aangepast plan inrichting Speelruimtebeleid

In de raadsvergadering van 22 maart jl. is een nieuw plan voor de inrichting van speelplekken vastgesteld. Ten opzichte van het eerdere plan heeft dit de volgende wijzigingen tot gevolg: - Als ondergrond gras waar dat mag (toestel met valnorm <1.50 meter) en kunstgras waar dat moet (toestel met valnorm > 1.50 meter) als ondergrond; - Eerst worden de plekken aangepakt die van oudsher zand als ondergrond hebben; - Op een aantal plekken worden alleen lagere toestellen geplaatst, waardoor relatief minder kunstgras noodzakelijk is; - Schommels (waar gras zeer snel onder slijt) worden zoveel mogelijk gecombineerd in combitoestellen waar kunstgras als ondergrond geldt; - Bij duikelrekken wordt zoveel mogelijk gekozen voor een valhoogte onder 1.50 meter; In 2012 krijgen alle speelplekjes met zand een andere ondergrond (inclusief de plekjes uit 2011), en worden de toestellen aangepast, mits er voldoende capaciteit is bij de uitvoerders. In 2013 zijn vervolgens alle speelplekken met reeds gras als ondergrond aan de beurt.

Bekendmaking Beleidsregels terugvordering WWB, IOAW en IOAZ

Het college van B&W van Edam-Volendam heeft in haar vergadering van 27 maart 2012 vastgesteld de “Beleidsregels terugvordering WWB, IOAS en IOAZ”.

De beleidsregels treden in werking met terugwerkende kracht op 1 januari 2012. De beleidsregels zijn het gevolg van het inwerking treden nieuwe wetgeving op het terrein van de Wet Werk en Bijstand (WWB). Deze wetgeving heeft tot gevolg dat de gemeente het bestaand beleid in overeenstemming moet brengen met deze wijzigingen in de WWB. De nieuwe beleidsregels liggen voor een ieder ter inzage in het Stadskantoor. Tevens is het besluit na te lezen op de gemeentelijke website. Edam-Volendam, 2 april 2012.

Ingekomen aanvraag omgevingsvergunning

- - - - - - - - -

21.02.2012: activiteit bouwen en afwijken bestemmingsplan, Lokkemientjesweg 1, 1135 VZ Edam; 21.03.2012: activiteit bouwen, Volendammerpad 3c, 1135 VR Edam; 19.03.2012: activiteit bouwen en afwijken bestemmingsplan, Jan van Wallendalplein 5, 1135 WL Edam; 21.03.2012: activiteit bouwen, Grote Kerkstraat 1 en 3, 1135 BC Edam; 22.03.2012: activiteit bouwen, Floris Simonszstraat 15, 1135 HE Edam; 25.03.2012: activiteit bouwen, Grote Kerkstraat 58, 1135 BE Edam; 26.03.2012: activiteit bouwen en handelen met gevolgen voor beschermd monument, Pompsluis Edam; 29.03.2012: activiteit bouwen, Oorgat 27, 1135 CP Edam; 29.03.2012: activiteit bouwen en slopen, Graaf Willemstraat 10a, 1135 WP Edam;

Een binnengekomen aanvraag om een omgevingsvergunning is geen besluit in de zin van artikel 1.3 van de Algemene wet bestuursrecht en daarom niet vatbaar voor bezwaar en/of beroep.

Verleende omgevingsvergunning - - -

14.03.2012: activiteit bouwen, Floris Simonszstraat 25, 1135 HE Edam; 14.03.2012: activiteit bouwen, Claes Boesserstraat 1, 1135 HR Edam; 19.03.2012: activiteit bouwen en wijzigen beschermd monument, Oorgat 1, 1135 CP Edam;

Bezwaar indienen: Tegen de bovenvermelde verleende omgevingsvergunningen kan door rechtstreeks belanghebbenden schriftelijk bezwaar worden gemaakt bij het college van burgemeester en wethouders. U kunt bezwaar maken binnen een termijn van zes weken ingaande de dag na verzending (de datum die voor het besluit staat). Het indienen van een bezwaar schorst de werking van het bestreden besluit niet. Hiertoe kan een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, postbus 1621, 2003 BR Haarlem.

Verdagingsbesluit

Wij delen u hierbij mee dat voor de aanvraag omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen en afwijken van het bestemmingsplan op het perceel Voorhaven 101 te Edam op d.d. 29-03-2012 een verdagingsbesluit genomen is, met toepassing van artikel 3.9 lid 2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, met 6 weken. Door dit besluit is de nieuwe uiterste beslisdatum 10 mei 2012. Wij delen u hierbij mee dat voor de aanvraag omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen en afwijken van het bestemmingsplan op het perceel Lingerzijde 58 te Edam op d.d. 22-03-2012 een verdagingsbesluit genomen is, met toepassing van artikel 3.9 lid 2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, met 6 weken. Door dit besluit is de nieuwe uiterste beslisdatum 8 mei 2012. Edam-Volendam, 2 april 2012

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 15

de verbouwing van Volendammerpad 7

“Hier willen we nooit meer weg!”

Het Volendammerpad is voor de meesten in de gemeente vooral bekend als wandelen fietsroute, maar voor Caroline van Luijnen is er geen mooiere plek in Edam om te wonen. Omdat ze vorig jaar is gaan samenwonen met haar partner Arie van de Berg, was een rigoureuze verbouwing noodzakelijk. De woning van Caroline heeft een nieuwe aanbouw gekregen. Caroline: “Er stond al een aanbouw met een blokhut erachter, echt een doe-hetzelf-dingetje. Behoorlijk provisorisch in elkaar gezet en de boel was helemaal aan het verzakken. Als je dan besluit het aan te gaan pakken, lijkt het nog harder achteruit te gaan.” De nieuwe aanbouw bestaat uit één geheel en is anderhalve meter langer. “Als je het dan gaat doen, doe het dan maar gelijk goed. In december zijn we begonnen met het slopen van de oude blokhut. Al het hout dat er vanaf kwam, hebben we in de kachel opgestookt. Op steen en puin na is alles in de kachel verdwenen. Daar is de koude winter heel goed voor geweest.” Werk voor niets Arie vult aan: “Na de vorst zijn we begonnen met de bouw en we hebben tot nu toe alleen nog maar goed weer gehad. Na de wintersport, in februari hebben we de aanbouw gesloopt en is er een nieuwe fundering gestort. Dat was ruim drie weken werk en daarna ligt er alleen nog maar een vloer. Het lijkt alsof er een hele boel werk voor niets is geweest, maar het moment dat de jongens beginnen te bouwen, gaat het elke dag hard.” Grote tuin De nieuwe aanbouw is in de eerste

nieuwe ketel, maar die wilde niet starten. De ene keer had je warm water de andere keer niet. Als je wilt afwassen en er is geen warm water, is dat niet zo erg, maar als je in je nakie onder de douche staat en er komt ijskoud water uit de kraan, is dat geen pretje. Je merkt dan ook wel weer hoe verwend we eigenlijk zijn. Iets anders dat niet helemaal volgens plan is verlopen, is dat de leverdatum van de tegels voor het toilet is uitgelopen. Ook dat is geen probleem dan wordt het maar een maand later. Je kunt je wel heel druk maken maar daar komt die tegel niet eerder van. Wij blijven overal gewoon heel relaxed onder. Of de verbouwing nou drie of vier maanden duurt, het zij zo.”

n Caroline van Luijnen: “Er is een half huis aangebouwd” - foto Cor Kes

plaats de entree vanuit de steeg. “Wij komen altijd via de steeg binnen, de voordeur gebruiken we niet. Als de voordeurbel gaat, weten we dat vreemden langs komen. Je kunt alleen in de tuin komen via de aanbouw. We hadden ervoor kunnen kiezen om ruimte op te offeren zodat je de steeg tot achter kon laten doorlopen, maar dan vonden we zonde. Je verliest 10 m2 voor een steeg waar je alleen maar doorheen loopt. Nu houden we een groot stuk tuin over, tot ons grote genoegen want we zijn allebei echte tuinliefhebbers.” Multifunctioneel De ruimte zal daarnaast plek bieden aan het toilet, wasruimte, schuur en

een kantoor voor Arie. Caroline: “We richten de boel met verschillende kleine ruimtes multifunctioneel in. We hebben een architect verteld hoe we het precies wilden hebben en die heeft het technisch op papier gezet.” Punt Arie: “Ik wilde graag dat er een puntje opkwam. We wonen namelijk in een leuk oud huis, dan kun je er wel een schuur achter gooien maar het is leuker om een beetje in de stijl te houden. We mochten drie meter hoog bouwen, dan ga je niet een plat hok neerzetten. Daarom hebben we voor een dakje met drie dakpannen gekozen. Dit geeft een speels effect en het past beter bij het huis.”

loodgieters- en dakdekkersbedrijf & verkoop materiaal voor vakman en doe het zelver van kraan leertje tot complete installatie

Positieve ervaring De verbouwing wordt uitgevoerd door Hoogland Bouw uit Zwaag. Arie: “Vrienden van ons hadden met dit bedrijf ervaring en waren zeer positief. Wij zijn tot nu toe ook heel tevreden, het voelt zeer vertrouwd. Er is elke dag iemand aan het werk en alles is goed op elkaar afgestemd wanneer de metselaar of loodgieter komt.” Verwend Arie: “We hebben geen tegenslagen gehad, alleen met de douche een beetje. Het plan was om de ketel te laten hangen tot het klaar was, maar daar is water ingekomen en daardoor heeft de computer kortsluiting gemaakt. Toen kregen we dus een

Half huis erbij Caroline valt volgens Arie op oude huisjes. Ze legt uit: “Ik vind het qua sfeer veel prettiger dan een nieuwbouwhuis, maar dat is natuurlijk mijn smaak. We wonen hier super, ik wil hier nooit meer weg. Je woont in de oude kom en zit overal dichtbij. Je kunt lopend naar huis van de kermis, maar woont er niet tussen.” Arie: “Een huis moet ook groeien. In het begin was aan de achterkant alleen een raam, daar is toen een schuifpui voor in de plaats gekomen, de ramen aan de voorkant zijn vervangen en de badkamer is vernieuwd. Nu hebben we dus de aanbouw aangepakt. We kijken er natuurlijk zelf vanuit de tuin op, daarom wilden we ook iets moois neerzetten. Het is geen lullige aanbouw, maar er is een half huis aangezet. Je kunt het misschien overdone vinden, maar wij vinden het gewoon leuk.” Grietje de Heer

R.Katuin Volume 54 1446 WJ Purmerend t 0299 666469 f 0299 666508 m 06 52085595 m 06 20422798 info@loodgieterkatuin.nl www.loodgieterkatuin.nl

Demo-dagen: 7 en 14 april

Het TECEprofil inbouwreservoir, geschikt voor iedere inbouwsituatie

TECE Voorwandsysteem

Waterbesparend

Ecologisch

Duurzaam

Op deze dagen wordt er uitleg geven hoe u het TECE voorwandsysteem kunt toepassen.

In een TECEprofil voor wand

In een vrijstaande TECEprofil voorwand

Druktoetsen

AANBIEDING Tece inbouwreservoir Standaard druktoets Hang toilet Softclose toiletbril

www.tece.de/nl

set prijs: 289.aanbieding is tot en met april geldig

Met de vier basisdelen kunt u snel en schoon een sterke en stabiele constructie installeren en bent u niet afhankelijk van derden.

■ ALGEMEEN NIEUWS Restaurant de Zuiderzee op zoek naar nieuwe beheerder

Terwijl het zomerseizoen begonnen is, zijn de deuren van restaurant de Zuiderzee al weer enige tijd op slot. De vorige beheerders zijn begin dit jaar om privéredenen gestopt. Louis Meerman, directeur Strandbad Edam, vertelt dat hij rustig op zoek gaat naar geschikte pachters. “Het restaurant is compleet ingericht en dus op korte termijn te betrekken.”

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 16

Passie voor dieren!

Brijkey Beat K.I.D. (Keep It Deep) & The Skysurfers

U doet alles voor uw huisdier toch? Liefdevol geeft u de beste voeding, voldoende beweging en goede zorg. Uw dier is een van uw passies en u bent vrienden voor het leven. Natuurlijk hoopt u op een lang en gezond dierenleven, zodat u samen van heel wat gezellige jaren kunt genieten. Daarbij is de Dierpas een praktisch hulpmiddel.

Roy & Rick Leeman, Purmerend, 1984 House en trance dj’s

Met de Dierpas is voortaan het medisch dossier van uw dier voor iedere dierenarts online oproepbaar. Ook in het buitenland. Dat kan in een noodgeval net die kostbare minuten schelen. Daarom is de Dierpas erg praktisch bijvoorbeeld bij een behandeling door een andere dierenarts tijdens een weekenddienst of bij vakantieongelukjes. Alle belangrijke medische gegevens zijn immers direct oproepbaar. Tevens kan de Dierpas voorkomen dat uw dier per ongeluk verkeerde medicijnen kan krijgen.

Ondanks het feit dat de camping alleen gedurende het zomerseizoen (1 april - eind september) open is, is het restaurant het gehele jaar door open. Geïnteresseerden kunnen contact opnemen met de directeur van het Strandbad: 06 – 517 78 419. De camping zelf is volgens Meerman weer helemaal up-to-date. Er is veel straatwerk verricht. De wens om een driedubbele superglijbaan te installeren is voor dit jaar niet gelukt. “Reden? Het is gewoonweg veel te duur. Maar we blijven zoeken!” Het Strandbadpaviljoen, dat sinds afgelopen weekend ook open is, beschikt verder over volledig nieuw terrasmeubilair.

Unieke pas De Dierpas lijkt op een creditcard maar is een unieke identificatiepas. De centraal beveiligde medische gegevens van uw huisdier kunnen via de Dierpas alleen door de eigenaar en dierenartsen worden gelezen. De informatie wordt online bewaard op een persoonlijke website van het dier. Alleen dierenartsen kunnen deze beveiligde informatie aanvullen. Daardoor bevat de Dierpas altijd de juiste informatie. De Dierpas is gekoppeld aan de gegevens van het N.D.G. (nederlandse databank gezelschapsdieren). Hier zijn alle gegevens van de chips opgeslagen die vele huisdieren inmiddels hebben zodat ze makkelijk terug te vinden zijn.

Bibliotheek Edam op 3e paasdag

Maandag 9 april zijn de 10 vestigingen van Bibliotheek Waterland gesloten in verband met Pasen. Ook op dinsdag 10 april zijn al onze vestigingen (met uitzondering van Edam) gesloten. Dit wegens werkzaamheden aan ons automatiseringssysteem. Op dinsdag 10 april is de Meerwijk bibliotheek in Edam beperkt open. Men kan gebruikmaken van het Wijkservicepunt, een krantje of boek lezen en een kopje koffie nuttigen. Alleen kan er niet worden uitgeleend, gereserveerd en worden gezocht in de catalogus. Van 7 t/m 10 april kan men, vanwege werkzaamheden, niet via de website van de bibliotheek op de Catalogus of Mijn bibliotheek inloggen om geleende materialen te verlengen of een reservering te maken. Woensdag 11 april zijn alle bibliotheekvestigingen weer open en zijn alle digitale functies op www.bibliotheekwaterland.nl weer gewoon beschikbaar.

50 Piet Hein Eek stoelen in verkoop

“Ze zijn prachtig en uniek, zitten goed, maar we kunnen ze niet stapelen, wat weer onpraktisch is.” Jaap Schilder, directeur van Stichting Club- en Buurthuiswerk Edam-Volendam, vertelt dat de speciaal voor buurthuis de Singel ontworpen en gemaakte stoelen van oud-Edammer Piet Hein Eek in de verkoop staan. Het gaat om 50 stoelen, twee tafels en een groot tafelblad van omstreeks 5 meter lang. “We willen alles wel in een keer verkopen!” Interesse? Neem contact op met Jaap Schilder: 06-518 79 201 of Hans van Dijk 06-175 05 940.

Rectificatie

In de vorige Stadskrant stond een bericht over de nieuwe fietsoverkappingen in Waterland en omstreken. In tegenstelling tot het bericht is EBS de busmaatschappij en R—Net de vlag waaronder diverse maatschappijen in de regio rijden. Stadsregio Amsterdam is opdrachtgever voor verbetering van bushaltes en dergelijke.

Zelf kunt u gegevens toevoegen aan de site van uw dier zoals naam en foto, chipnummer, en voor u belangrijke bijzonderheden zoals overgevoeligheid voor bepaalde zaken, ontwormings data etc. The Trance-twins are in the House, so u can Dance! Gecontracteerd door Belgische Spread Records. Pick-up instrumentalisten en cd-mixers. The Skysurfers veroorzaken geluidsoverlast.

Sparen voor korting! Met de Dierpas heeft u niet alleen beschikking over het medisch dossier van uw dier, maar kunt u ook sparen voor flinke kortingen over bijvoorbeeld Royal canin voer en sanimed. Tevens zullen wij als klinieken van tijd tot tijd akties hebben waarmee ook voor kortingen gespaard kan worden. Als u per onderdeel minimaal 12 euro heeft gespaard dan is het bedrag bij een van onze klinieken te verrekenen bij een volgende aankoop.

Marco Bakker H Michel Veerman Beeld | Woord 028

Vrijwilligers gezocht voor WonenPlus!

Servicepunt medewerker gezocht voor de dinsdag en vrijdag: Warm hart, luisterend oor en handig met de computer? Wij hebben een plezierige werkomgeving, leuk en nuttig werk en de mogelijkheden om cursussen te volgen. Interesse? Reageer dan via de vacaturebank van de vrijwilligersmakelaar op de vacature(www.vrijwilligerswerk-edamvolendam.nl) Of neem contact op met Sonja van Elmpt: 0299-323101. Nog niet overtuigd? Hieronder een kort interview met een medewerker. Hoe ben je vrijwilliger geworden bij WonenPlus? Zes jaar terug ben ik bij het meldpunt van WonenPlus gestart. Ik neem de telefoon aan en sta de abonnees te woord die een klusje aanvragen in hun huis, boodschappendienst of hun tuin. Wij bieden ook vervoer aan naar het ziekenhuis in Purmerend of een ritje naar de dokter, tandarts of fysio in Edam-Volendam. Het leuke aan dit werk is het contact met abonnees, consulentes en overige vrijwilligers. Ook geeft het mij voldoening dat er altijd vrijwilligers zijn die voor onze klanten iets willen doen. Vaak kunnen wij aan hun vragen voldoen. Mocht de klus te groot zijn dan verwijzen wij naar professionele bedrijven. Voor de toekomst hoop ik dat WonenPlus belangrijk mag blijven voor de ouderen van de Gemeente Edam-Volendam.

Officiële zwemplek De Pieterman

De gemeente heeft samen met de provincie Noord-Holland een officiële zwemplek aangewezen bij De Pieterman, vlak bij Willem Honingh, de populaire ijsverkoper. Het goedlopende recreatiegebied heeft al sinds twee jaar deze faciliteit. Nu dus formeel en goedgekeurd door de provincie, die dit soort plekken monitort.

EHBO cursus

In Edam start op donderdag 20 september een nieuwe cursus EHBO. 20:00 uur - 22:00 uur in de Trimaran, Stellingmolen te Edam Aanmelden via de website: www.EHBOEDAM.nl en dan een mail aan contact@ehbo.nl.

Hoe werkt het? De pas is verkrijgbaar bij beide klinieken te Volendam en Oosthuizen. U bestelt een pas, en wij zorgen ervoor dat deze binnen een week voor u klaligt. Hierop komt de naam van u en uw huisdier te staan. Via internet is het ook mogelijk om een de luxe pas te bestellen waar onder andere ook een foto en het chipnummer op kan worden gezet (zie www.dierpas. nl). Vanaf het moment dat u de pas binnen heeft kunt u op het medisch dossier van uw dier kijken. Daarvoor moet er de eerste keer wel worden ingelogd, en de wachtwoorden die daarvoor nodig zijn staan in een met de pas meegestuurd formulier. Korting Ter introductie van dit nieuwe systeem is de pas in de gehele maand april met korting verkrijgbaar( zie advertentie). Tot ziens bij een van onze klinieken te Volendam & Oosthuizen.

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 17

Het is geel

en ’t smaakt naar meer…

Oh. kom er ‘ns kijken!

Onze activiteiten tijdens deze open dag : Gratis proefrit maken . .     

Auto (mogelijk vanaf 16,5 jaar) Rijden met auto met aanhangwagen Motorrijles Bromfiets ( mogelijk vanaf 15 jaar) Test je theorie kennis in ons leslokaal Rijden in onze rij-simulator (uniek in Waterland) Informatie over onze rij-opleidingen Iedereen die zich tijdens deze dag inschrijft krijgt van ons de 1e les cadeau. Vanwege ons 50 jarige jubileum worden er mooie prijzen verloot, maak kans op een gehele verzorgde rij-opleiding.

Paastaartje 6 PersONeN vaN 12.50

8.95

let OP de kleiNtjes Edam tel. 0299 371 Edam 919 /tel. 0299 371 919 deze kOsteN 2.25 Per stuk www.mastenbroek-banket.nl www.mastenbroek-banket.nl

Beitelstraat 15 a 1135 KX Edam T:0299-315374 I:www.spoorenberg.

Motorrijders tijdens mooie dagen

Vanmorgen het gebruikelijke ritueel behorende bij het motorrijden. Goede beschermende kleding aangetrokken, helm op en spiegels recht gezet. De motor even laten lopen en op naar het werk. Een paar weken terug had ik de bandenspanning al gecontroleerd en het oliepeil nagekeken. Onderweg een groet naar de steeds groter wordende schare morrijders die ook op weg zijn naar het werk. Over niet al te lange tijd zullen de dijken en

overige wegen weer druk bezocht worden door toerrijders en woonwerk verkeer motorrijders. Helaas zie ik als politieagent ook wel eens de keerzijde van het motorrijden. Zo staat mij een ongeval nog helder voor de geest waarbij een man, die een korte broek aan had, onderuit was gegaan in een flauwe bocht langs de dijk. Een hoop grint op de weg was de oorzaak van de valpartij. Ik zal u de details besparen van het zichtbare letsel. Dit voorval overtuigde mij om nooit zonder goede motorkleding op de motor te stappen. Motorrijders zijn veel kwetsbaarder dan andere weggebruikers en daarom vallen er onder deze groep relatief veel slachtoffers. Voor andere weggebruikers zijn de motorrijders vaak slecht waarneembaar. Dit heeft ook wel eens met de hoge snelheden te maken. Doordat het een evenwichtsvoertuig is, is een ongeval met een motor al gauw een ernstig ongeval: rijder en eventuele passagier komen meestal ten val. Door gebrek aan bescherming in en/of aan het voertuig zijn de verwondingen vaak ernstig. De motorrijder kan ervoor zorgen beter op te vallen door opvallende kleding te dragen en de voorzijde van de motor (vooral de eventuele kuip) en helm van opvallende kleuren en retorflecterend materiaal te voorzien. Na een winter lang niet motorrijden, ben je het niet meteen verleerd. Maar je bent wel de routine kwijt, het gevoel bij het motorrijden. Oefen daarom eerst even wat bochtenwerk en het remmen op een rustige plek dicht bij huis. Ik wens iedereen een mooie lente toe! Uw wijkagent, Eric van Veen

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 18

G e m e e n t e n i e u w s

Gemeente Edam-Volendam

Sluiting gemeentekantoren i.v.m. Paasdagen

Verplaatsing avondopenstelling Burgerzaken

kende voor de deur staat. Het komt namelijk voor dat er personen met slechte bedoelingen zijn die met een babbeltruc - eigenlijk een ander woord voor smoes willen binnen komen bij een bewoner in huis. Bijvoorbeeld door zich anders voor te doen of een zielig verhaal te vertellen. Dit alles om (eventueel) binnen te komen en stiekem geld en andere kostbaarheden te stelen. Als de dader de bewoner bij de deur bedreigd of met geweld naar binnen dringt, spreken we over een woningoverval.

Wekelijkse inzameling GFT-afval

Er zijn globaal drie categorieën babbeltrucs: - Door iemand die zegt van een bedrijf te zijn. - Door iemand die sociale motieven heeft. - Door iemand met een probleem.

Op Goede Vrijdag 6 april en 2e Paasdag zijn de gemeentelijke kantoren gesloten. De avondopenstelling van het loket Burgerzaken wordt nu verschoven naar dinsdag 10 april a.s. tussen 18.00 en 20.00 uur. Het vuilinzamelstation is op Goede Vrijdag en Paaszaterdag normaal geopend en op 2e Paasdag gesloten.

Vanwege 2e Paasdag wordt de avondopenstelling van het loket Burgerzaken verplaatst naar dinsdag 10 april ’12 van 18.00 tot 20.00 uur.

Met ingang van dinsdag 3 april ’12 wordt het GFT-afval weer wekelijks ingezameld tot en met 27 november ’12.

VOORKOM WONINGINBRAKEN

Voorkom woninginbraken. De politie kan dit niet alleen. De politie heeft daarbij ook uw hulp nodig. Als u de volgende tips in acht neemt werken we samen aan preventie. TIPS TOP 10 - Sluit ramen en deuren goed af als u uw woning verlaat. - Doe de voor- en achterdeur op het nachtslot. - Plaats pensloten in voor- en achterdeur ter beveiliging. - Stel een timer in om uw woning te verlichten als u niet aanwezig bent. - Stel uw buren in kennis als u (lang) van huis bent. - Plaats geen dure artikelen in het zicht zoals laptops en telefoons, berg deze op. - Neem uw autosleutels en portemonnee mee naar boven als u gaat slapen. - Laat geen ladders of kliko’s tegen uw woning aanstaan. - Noteer IMEI nummers* van mobiele telefoons, serie- nummers van televisie/ radio en maak foto’s van dure juwelen. De politie kan hiermee gerichter opsporen. - Wees alert op verdachte omstandigheden en noteer het signalement van personen en/of voertuigen. Let op! De ervaring leert dat woninginbraken meestal worden gepleegd in de nachtelijke uren. Hoekwoningen of 2 onderéén-kap woningen zijn favoriet bij woninginbrekers. Tussenwoningen staan op de tweede plaats. Maar dat betekent niet dat minder beveiliging op zijn plaats is als u een ander type woning heeft. Woninginbraken worden veelal gepleegd door veel gebruikte methodes als het inslaan van De Stadskrant - 6 april 2010 pagina 6 ruiten, inklimmen of het forceren van een deur. Door de bovenstaande tips toe te passen maakt u het woninginbrekers Na demoeilijker wijnpresentatie van Noord West Wijn: om hun slag te slaan.

Zondag 18 april aspergemenu 4-gangen € 27,50

Ziet u verdachte omstandigheden combi garnalenkroketje, mini sandwich gerookte zalmin uw wijk? Belt u dan altijd de politie: 0900-8844. Bij dringende zaken belt cream-cheese en asperges v u met het alarmnummer 112. Aspergesoep v

* De afkorting IMEI staat voor International Mobile Equipkalfsentrecôte met asperges en Béarnaise saus ment Identity. Het of IMEI nummer is een uniek 15-cijferig serienummer van uw mobiele telefoon.saus Dit serienummer kunt gepocheerde tonglet met asperges en Hollandaise v u over het algemeen op drie plaatsen terug vinden: crème crèmevan caramel panna cotta Op brulée, de zijkant de en (originele) doos van de telefoon op 18:00 uur met - Reserveer eenAanvang wit stickertje een tijdig barcode Onder de accu op een wit stickertje, vaak met barcode Door op de GSM *#06# in te toetsen Babbeltrucs De meeste 6mensen hebben goede bedoelingen, maar het is altijd verstandig om voorzichtig te zijn als er een onbe-

Bedrijf Een persoon van een bedrijf belt aan met een smoes. De persoon is gekleed in het uniform van het bedrijf en/of heeft papieren bij zich in de huisstijl van het bedrijf. Ze kunnen er professioneel, netjes en betrouwbaar uitzien, maar zijn dat dus niet. Voorbeelden - Bezorger van TNT (of ander postbedrijf) met een pakje (grote doos of grote envelop): Zal ik het pakje even binnen op uw tafel zetten? Het is behoorlijk zwaar en ik wil niet dat u zich vertilt; - Bezorger met een grote bos bloemen; zal ik ze ook maar meteen in een vaas zetten? Dan hoeft u dat niet meer te doen. - Iemand in een (verouderd) politie uniform; Politie! - Iemand van de bank; ik heb een nieuwe bankpas voor u. Die kan ik alleen activeren door uw oude bankpas en pincode in te nemen. Anders kunt u niet bij uw geld. - Iemand die zegt van de thuiszorg te zijn (zonder dat u een afspraak heeft); Ik vervang uw vaste hulp vanwege ziekte. - Iemand van het gas/water/elektriciteitsbedrijf; ik kom uw meterstanden noteren; mag ik even in uw meterkast? - Iemand van de woningcorporatie; we komen een deurspion in uw deur monteren, mogen we binnenkomen om een gat in uw voordeur te boren? - Iemand van een schoorsteen- of dakdekkerbedrijf: ik ben aan het werk op het dak bij uw buren en zie dat uw schoorsteen kapot is. Dat is gevaarlijk voor u. Ik kan uw schoorsteen direct repareren, maar dan moet u wel vooruit betalen Uiteindelijk zijn er geen werkzaamheden verricht bij de betrokken woningen. - Iemand die doet alsof hij glazenwasser is en het geld voor het (niet verrichte) werk komt ophalen. Tip Onthoud dat medewerkers van een bank, een verzekeringsmaatschappij en zelfs de thuiszorg nooit onaangekondigd bij u aan de deur komen. Zij maken altijd vooraf een afspraak! Vraag bij twijfel om een legitimatie, ook als hij zegt namens de gemeente, een bedrijf of een instelling te komen. In dien u dan nog twijfelt aan zijn goede bedoelingen is het verstandig om - vóórdat u de persoon binnenlaat - ter controle te bellen naar het betreffende bedrijf of instantie. Zorg dat er dan meerdere mensen in uw woning aanwezig zijn. Personen die zich niet kunnen of willen legitimeren, laat u gewoon niet binnen. Als u het niet vertrouwt, bel dan direct de politie via telefoonnummer 112 en geef het signalement door van de persoon die aan de deur stond. Geef nooit uw bankpas en/of pincode af. Ook niet aan medewerkers van de bank of politie.

Sociale motieven Een of meer personen bellen aan om sociale redenen. Ze doen zich voor als iemand anders (bijv. nieuwe buren, student, etc.). Het zijn vaak jongere mensen, soms kinderen, of vrouwen; mensen waarvan over het algemeen verwacht wordt dat ze geen kwaad in de zin hebben. Voorbeelden - Een nieuwe buurman/-vrouw; Ik ben nieuw in de buurt en vind het leuk om met u kennis te maken. Mag ik even binnenkomen? - De nieuwe buren die bij de bewoner de maten wil opnemen (voor de vloer, gordijnen, etc.) omdat hun toekomstige nieuwe woning dezelfde maten heeft. - Studenten; wij hebben een schoolopdracht gekregen waarbij we een ouder iemand moeten interviewen (over: de tweede wereldoorlog, pensioen, ouder worden, etc.). Mogen we u interviewen? - Een persoon met een stuk taart (of fruit, of bloemen, of); heeft u zin in een stuk taart? Ik zie zoveel eenzame senioren tegenwoordig en doe graag iets voor de samenleving. Zullen we samen gaan zitten? - Collectant; een jongen met kinderpostzegels belt aan. Als de bewoner de portemonnee gaat halen, staan er ineens twee overvallers achter het kind die zich naar binnen dringen. In geval een huis te koop staat: iemand komt aan de deur die, zonder makelaar, graag alvast binnen wil kijken (ik was toch in de buurt, de foto’s op Funda waren niet duidelijk genoeg). Tip Als u een collectant niet kent, laat deze buiten wachten en doe de deur even dicht terwijl u geld gaat halen. Neem uw portemonnee niet mee naar de deur. Probleem Iemand belt aan omdat diegene in nood is of een ander probleem heeft; het slachtoffer wordt om hulp gevraagd. Voorbeelden - Iemand in nood: er is een ongeluk gebeurd, mag ik op uw telefoon 112 bellen? - Iemand van het gas/water/elektriciteitsbedrijf: er is een kabel / leiding geraakt bij werkzaamheden hier verderop. - Ik moet even in uw keuken kijken om te controleren. - Een meisje met pech: Mijn fiets is gestolen / heeft een lekke band, mag ik even bij u bellen zodat mijn vader mij komt ophalen? - Iemand zonder brandstof: de benzine is op en heb geen geld bij me. Kunt u me geld lenen? Tip Als onbekenden in nood aan de deur komen en vragen of ze het alarmnummer mogen bellen, laat ze dan niet binnen, maar bel zelf het alarmnummer.

DOE NOOIT ZOMAAR OPEN!

Maak met uzelf de afspraak dat u niet open doet zonder eerst te kijken wie er voor de deur staat. Kijk door het raam, deurspion en gebruik indien aanwezig de intercom. Doe, voordat u voor een vreemde de deur opent, een kierstandhouder op de deur (stevige variant van een deurkettinkje), zodat niemand de deur kan openen en u naar binnen kan duwen. Vraag wie de persoon is en wat deze komt doen.

paragraaf ■

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 19

Diefstal enorme domper voor Antiekmarkt Grote Kerk

n Ondanks de inbraak ging de fair zondag gewoon door - foto Cor Kes

Terwijl dit weekend duizenden mensen een bezoek brachten aan de driedaagse antiekmarkt, werd het evenement opgeschrikt door een grove diefstal. Zaterdagnacht werd via de steigers een glas-in-lood-raam verwijderd, waarna door inbrekers bij twee standhouders voor enkele tonnen aan sieraden werden ontvreemd. Organisator Leopold is zondag aangeslagen als gevraagd wordt naar de gevolgen. Een van de twee standhouders was niet verzekerd en is daardoor zwaar gedupeerd. “We organiseren deze fair nu voor de derde maal in Edam. En met succes want opnieuw is de animo groter dan vorig jaar. Ook zijn de 45 standhouders zeer tevreden over locatie, bezoekers, diversiteit en verkoop. Alleen wat er nu gebeurd is laat je niet los en betekent een enorme domper.” Toch wil hij volgend jaar opnieuw een Antiek- en Designmarkt in Edam organiseren. “Je zal dan toch aan een bepaalde vorm van beveiliging moeten denken ’s nachts, daar ontkom je blijkbaar niet aan…”

Voor zakelijk en privé Voorhaven 26, 1135 BR Edam Telefoon: 0299 371771 www.deboeraccountants.nl

Kwaliteit voor iedereen

Laat je inspireren doorr de tegeltoonzaal van Kirry

“

Een nieuw euw pand opent nieuwe mogelijkheden. Neem m nou e veel de inrichting van onze showroom. Daar hebben we antasie. werk van gemaakt. Duizenden tegels prikkelen je fantasie. Gegarandeerd van eersteklas kwaliteit, omdat we het belangrijk an tafel komt vinden je iets echt moois te bieden. Als je bij me aan zitten laat ik je direct zien hoe die tegels er in 3D bijij jou thuis uit kunnen zien. Je vin vindt bij ons een complete service onder één dak, van eerste advies ttot laatste kitvoeg. Naast de mooiste oiste tegels in alle denkbare sferen en stijlen j g lekkere koffie. Ik nodig g je j hebben we erg dan ook ook van van har harte te uit eens eens bijj ons ons tte ek kome omen n kijken. komen

”

Naast Sierbestrating Jonk Multimate is de nummer één in de doe-het-zelfmarkt op het gebied van service en klantvriendelijkheid. De kracht van Multimate bouwmarkten is gelegen in het zelfstandig ondernemerschap. Multimate is een complete bouwmarkt, die de klant alles kan bieden voor de juiste uitvoering van de klus in en om het huis. En dat gaat verder dan het leveren van de materialen!

Oosthuizerweg 13 • 1135 GH Edam • Tel. 0299 451601 • www.kirry.nl

Puzzel mee en maak kans op een diner-bon twv € 25

Ter versterking van ons team zoeken wij:

FULLTIME - VERKOOPMEDEWERKER Je werkzaamheden? Samen met je collega’s ben je verantwoordelijk voor de jou aangewezen assortimenten in onze bouwmarkt. Je zorgt er voor dat dat de klanten het juiste advies krijgen. Inkomende goederen worden correct en vlot in de vakken verwerkt. Je neemt klantorders aan en handelt deze met zorg af. Wat verwachten wij van jou? Na de inwerkperiode kun je zelfstandig advies geven aan klanten. Verkopen vind je leuk en je houdt ervan om je handen uit de mouwen te steken. Wat bieden wij jouw? Een afwisselende en uitdagende functie binnen een service gerichte bouwmarktorganisatie met goede arbeidsvoorwaarden.

HEB JE BELANGSTELLING?

Stuur dan je sollicitatie binnen 7 dagen aan: Multimate Edam Expeditiestraat 2, 1135 GB Edam t.a.v. Dhr. R. Everaars Mail: info@MultimateEdam.nl

HORIZONTAAL: 1 Europeaan; 3 verpleger; 8 beschut; 11 parkeerverbod; 12 en omstreken; 13 hevig; 14 lekkernij; 16 reeks; 17 seinen; 20 strikken; 22 veger; 24 samentrekking; 25 vervoersmaatschappij; 27 betoog; 28 rijgsnoer; 29 aldus; 30 boom; 32 versbouwleer; 33 vogel; 34 ondernemingsraad; 36 regeringsreglement; 37 kosten koper; 38 stop; 39 heldendicht; 40 plaats in Noord-Brabant; 41 magma; 43 getij; 44 kanon; 45 paardenkracht; 47 Frans lidwoord; 49 voordat; 51 beproefd; 53 drinkbakje; 55 idem; 56 drietal; 57 rijstdrank; 59 bolgewas; 60 gereedschap; 61 land in Azië; 63 onderwijsinstelling; 66 cirkelen; 68 daar; 69 titel; 70 speelgoed; 72 emeritus; 73 neon; 74 voordeel; 75 hamsteren; 76 loop. VERTICAAL: 1 burger; 2 plaats in Gelderland; 3 waterplas; 4 voegwoord; 5 trek; 6 deciliter; 7 binnenvaartuig; 9 stonde; 10 kleur; 12 knaagdier; 15 af en toe; 18 let wel; 19 beneden; 20 soort kers; 21 per persoon; 23 maatmeter; 24 jonge verrader; 26 zangnoot; 29 persoonlijk vnw.; 31 klant; 33 voorzetsel; 35 zeehond; 38 vestibule; 42 hout behandelen; 44 kleine kip; 46 schildpad; 48 snorren; 50 editie; 51 vooraf; 52 houten stop; 54 pijnkreet; 56 slaginstrument; 58 rustig; 60 zuurgraad; 62 laatstleden; 64 wreed; 65 rond; 67 een zekere; 70 naschrift; 71 familielid.

oplossing EDITIE 541: ‘ e l e c t r i c i te i t ’ Winnaar: Fam. E. Gunther Spuistraat 4, Edam

38 41

47 52

65 69

48 53

v 61

v 57

56 60

33 36

9 16

v 24 v 28

39 42

20 23

7 14

22 25

54 59

62 66

67 72

naam :.......................................................................................................... adres:........................................................................................................... postcode:............................plaats:............................................................... Inleveren: De Stadskrant, Grote Kerkstraat 24B in Edam. email:stadskrant@wxs.nl

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 20

Bij aankoop van een complete badkamer betalen wij de 19% BTW op het sanitair

TE KOOP

Zoutziedershof 17, Edam Unieke 2-onder-1 kap woning gelegen in een kleinschalige en kindvriendelijke wijk. Met 4 slaapkamers, woonkeuken, zitkamer met schuifpui naar de prachtige tuin aan het water en royale berging, heeft deze woning alles in zich om een gezin een heerlijk thuis te geven. De in 1999 gebouwde woning is in 2005 van dakkapellen en een geheel verbouwde bovenverdieping voorzien.

In 2008 is de benedenverdieping onder handen genomen door interieurarchitect Bertram Beerbaum (bekend van SBS6 programma’s Huizenjacht en Je Eigen Droomhuis). De gehele ruimte is heringericht en daardoor worden de ruimtes nu optimaal benut. Tijdens deze verbouwing is tevens de gehele elektrische installatie uitgebreid, een lichtplan ontworpen en is er maatwerk geleverd voor keuken, kasten en meu-

bels. Dit alles is uitgevoerd met zeer hoogwaardige materialen en met veel aandacht voor woongenot en luxe. Dit alles is op loopafstand gelegen van het historisch centrum van Edam en ook alle voorzieningen als een grote supermarkt, scholen, bibliotheek en busverbinding zijn in de buurt.

Vraagprijs: € 599.000 k.k

ook voor uw: - onderhoud - c.v.ketel - riool-, zink-, dak- en c.v.werk

Wij regelen alles, van A tot Z! Follow us on Twitter

Uw makelaar in Amsterdam!

020 688 5044

Julianaweg 141 GG - Volendam 0299 - 366 358

VOLG ONS!

www.blieksanitair.nl

Goede herinneringen sterven nooit Vrijdagmiddag 16 maart jl. is onze oud-collega Hans van Riesen plotseling overleden. Ons medeleven gaat uit naar Paula, de (klein)kinderen en verdere kring van dierbaren. Wij wensen hen veel sterkte bij het verwerken van dit grote verlies.

Frederik Hendrikplantsoen 98hs • 1052 XZ Amsterdam • Email: info@stadsmakelaars.nl

‘Vrouwen die met hoofd en hart uitvaarten begeleiden.’ Sylvia van Leeuwen-de Waart Siriusplein 15 1131 VN Volendam Telefoon: 06-10 36 93 06 www.sereen.nu

op facebook en twitter

Leontine Catharina Carola Taam - van Poorten * 26 april 1967

† 13 februari 2012

Onze dank aan u allen, die met ons zo warm afscheid hebt genomen van onze lieve Leontine. Uw medeleven, de prachtige bloemen, de talloze brieven en kaarten zijn voor ons een grote steun in deze voor ons zo moeilijke periode. Johan Taam Robbert, Sjoerd, Iris, † Danielle

Purmerend, maart 2012 Raad van commissarissen, directie en medewerkers van Rabobank Waterland en Omstreken.

Like us on Faceb

Familie Van Poorten Familie Taam. Edam, maart 2012.

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 21

Sier Chocoteam: ‘Beter weinig verkopen in heel veel landen, dan veel verkopen in weinig landen” Sommige bedrijven binnen onze gemeenschap gaan ongemerkt door met hun business. Er vliegen raketten naar de maan, breken oorlogen uit, passeren uitzonderlijk strenge winters, komen beurscrashes en toch zijn er altijd bedrijven, die shockproef deze woelige tijden doorstaan. Eén van die bedrijven is Sier Chocoteam, gevestigd aan de Ambachtstraat op nummer 1. Waar in een ver verleden Piet Sier een idee ontwikkelde om chocolade in cupjes met een spuitvorm te gieten, zijn vandaag de dag diezelfde cupjes nog steeds het hoofdproduct van het bedrijf. Een bedrijf waar de familie Sier, maar ook Edam-Volendam, trots op mag zijn. Wie het bedrijfspand van Sier Chocoteam passeert, zal er rondom nooit overdreven drukte waar kunnen nemen. Die drukte vindt plaats binnen de bedrijfsmuren, waar het management en het vaste team van 8 medewerkers, keihard werkt om het bedrijf succesvol te houden. Deze week ga ik er eens op bezoek om met twee nazaten van Piet Sier van gedachten te wisselen over de fabriek. Zoon Kees en de huidige directeur - kleinzoon Jeroen – heten mij van harte welkom. Er hangt hier een aangename geur Jeroen schiet direct in de lach. “Weet je dat het mij niet meer opvalt? Als ik er een tijdje niet meer ben geweest ruik ik het ook, maar wanneer je hier een lange tijd achtereen komt, lijkt die geur vanzelf op te lossen. Heel vreemd. Nou ja, eerst maar eens een kopje koffie doen?” Als vader Kees even later arriveert, duiken wij gezamenlijk in het verleden van Sier Chocoteam. Het bedrijf bestond eigenlijk al toen ik nog in de luiers zat. “Zal ik de spits maar afbijten?”, vraagt de oudere Sier aan de huidige directeur. Deze heeft geen enkel bezwaar. “Eind jaren veertig stond mijn vader op markten met suikerwaren. Hij was een man die zijn ogen en oren altijd open had staan en kreeg het idee om cupjes met een spuitvorm, te vullen met koele chocolade. Hij besloot toen in 1948 om samen met Bart Bootsman een eigen bedrijf op te zetten en deze cupjes in de markt te zetten. Het eerste bedrijfspand was een oude bakkerij van Bootsman, die aan de Voorhaven stond. Er hing een grote oude klok aan de gevel. Toen het product van de compagnons succesvol bleek, verhuisden ze naar een grotere ruimte in de Akersteeg. Tegelijkertijd werd er een bedrijfsnaam bedacht in de vorm van ‘De Monnik’ en werd het productenpallet breder. De Monnik verkocht naast de cupjes ook chocoladeletters, vlokken en bijvoorbeeld pindarotsjes. Toen deed zich in de 50’er jaren de kans voor, om een deel van de oude melkfabriek te huren en is mijn vader er in gesprongen. Bart bleef onder de naam ‘De Monnik’ dezelfde producten verkopen, terwijl mijn vader onder de naam Sier in de melkfabriek aan de slag ging. Niet veel later emigreerde Bart naar Australië en heeft mijn vader uiteindelijk De Monnik weer van hem overgenomen.” Je vader had een neus voor goede zaken “Dat mag je wel stellen”, beaamt Kees. “Naast de activiteiten met de fabriek had hij bemoeienis met de bakkerij, de markt, onroerend goed, een automatiek en een waslijst andere lucratieve initiatieven. Hij hield mij altijd voor dat je inkomstenbronnen moest spreiden. Zodra er een weg mocht vallen, stond je niet direct voor een onoverkoombaar probleem.”

atieve ideeën verder uit te kunnen werken). Kunnen jullie iets meer vertellen over het team? “Vanaf het begin van het bedrijf streeft het management er naar het familiegevoel binnen Sier Chocoteam in stand te houden”, verduidelijkt Jeroen. “Naast echte familie binnen het bedrijf, (Jeroen’s echtgenote is werkzaam als kwaliteitsmanager) hebben wij 8 vaste mensen in de productie, waarmee wij een bijzonder hechte band onderhouden. Ga maar na, 1 medewerker die ruim 40 jaar in dienst is (eerder is al een 40-jarige jubilaris uit dienst getreden) en 4 mensen die langer dan 25 jaar bij ons meedraaien. Dat gebeurt niet als er hier een kille afstandelijke sfeer hangt.” Vader Kees vult aan; “wij hebben ook bewust gekozen voor een platte organisatiestructuur. Het management hangt hier niet boven het personeel, maar staat er tussen in. Dat is een bewuste keuze geweest.”

Toch werd de productencatalogus van de fabriek teruggebracht naar één product; de cup “Het werd gewoon te druk en mijn vader en grootvader besloten dat alles in de fabriek gericht zou moeten worden op die ene cup”, valt Jeroen bij. “Toen mijn vader in 1965 bij opa in de zaak trok, kwam de automatisering op gang en raakte alles in een soort stroomversnelling. Het exporteren van producten naar België en Frankrijk kwam voorzichtig van de grond en al snel bleek dat het pand aan de Voorhaven niet meer voldeed aan de behoefte. In 1972 werd de huidige locatie betrokken en in 1987 volgde er een verbouwing nadat het aanschaffen van grond om in de lengte of breedte uit te breiden mislukte.” Jeroen’s vader maakte van de nood een deugd; als je niet in de lengte of breedte uit kan breiden ga je maar omhoog. Cor van Zanen heeft uiteindelijk het ontwerp getekend van het gebouw, waarvoor Piet Sier in 1987 de 1e steen metselde. Hoe zit het met de export van jullie producten? “Zoals Jeroen al aangaf kwam die in de jaren 70 voorzichtig op

gang richting België en Frankrijk. Stapje voor stapje zijn wij gedurende de jaren 80 steeds verder gegaan en inmiddels verkopen wij onze producten over de gehele wereld”, legt Kees uit. “Mijn vader hield mij altijd de volgende spreuk voor: ‘Beter weinig verkopen in heel veel landen, dan veel verkopen in weinig landen’. Het is hetzelfde principe wat hij hanteerde bij zijn handelsactiviteiten. Zoveel mogelijk spreiden van inkomsten en risico’s. Ik kan mij zo voorstellen dat het huidige pand ook te klein moet zijn voor Sier Chocoteam Bij deze opmerking komt er een twinkeling in de ogen van beiden Sieren. “Je wist nog niet van onze uitbreiding”, vraagt Jeroen. “We hebben vorig jaar de kans gegrepen om het bedrijfspand te vergroten middels de aankoop van het pand van Doeland. Je buurman komt immers maar één keer te koop en dan moet je niet aarzelen wanneer die kans zich voor doet. We zijn er heel erg blij mee.” (De rondleiding die na ons gesprek plaats vindt, maakt duidelijk dat de ruimte gigantisch veel mogelijkheden geeft om cre-

Wat is het grootste verschil tussen vroeger en nu? “De papieren rompslomp. De administratie neemt vandaag de dag zo veel tijd in beslag, je wordt er niet echt vrolijk van. Normeringen zijn strenger, voor alles bestaan formulieren, e-mails moeten ‘as soon as possible’ beantwoord worden. Ach, het hoort er nu eenmaal bij.” Jeroen kan er niet echt wakker van liggen. Welke toekomstplannen zijn er voor Sier Chocoteam? Jeroen blijkt een echte Sier te zijn. “Wij werken en plannen projectmatig. Stapje voor stapje willen wij onze productencatalogus uitbreiden. Naast de cup leveren wij nu ook de coating voor halffabricaten en met de uitbreiding van de fabrieksruimte, hebben wij ongekende mogelijkheden om met creatief denken en werken, de catalogus van Sier solide uit te breiden. Staat de 4e generatie Sier al te trappelen om het roer over te nemen? Grinnikend moet Jeroen dit nog even in het ongewisse laten. “Ik weet het niet. We hebben 3 kinderen en nu is nog niet vast te stellen of er bij hen serieuze belangstelling is om later in het bedrijf te stappen. Wat mij betreft mogen ze zelf kiezen wat ze willen gaan doen.” Tekst: Harry Schuitemaker Foto: Cor Kes, Lux Photography

Pasen op het Fort bij Edam

Wanneer u tijdens de komende Paasdagen nog op zoek bent naar een leuk uitje, kom dan 2e Paasdag naar het Fort bij Edam. Op tweede Paasdag, maandag 9 april, kunnen kinderen speciale paaseieren zoeken. Voor een vrolijke middag kunt u vanaf 12.00 uur terecht op het Fort. Piratenshow Zondag 15 april is het Fort wederom geopend, speciaal voor kinderen. Die dag zijn er piraten op het Fort. Zij verzorgen die middag een aantal keer een Piratenshow. De kinderen mogen verkleed komen. Kinderfeestje Het is ook mogelijk die middag een kinderfeestje te vieren. Wanneer u interesse hebt om een kinderfeestje op het Fort te vieren, kijk dan op de site van het Fort bij Edam: www. fortbijedam.nl. Hier vindt u een formulier om u op te geven, u krijgt dan snel een reactie of er nog een tijd beschikbaar is om de jarige in het zonnetje te zetten.

Kleine duizend bezoekers muziekfestijn Trimaran

Afgelopen donderdagavond was het één groot muzikaal festijn in basisschool De Trimaran. De afsluiting van het muziekproject bracht een kleine duizend Edammers richting Trimaran. In alle klassen werd muziek gemaakt en kon men kennismaken met diverse instrumenten. De Edamse fanfare en de drumband speelden in het speellokaal en op het open podium, traden leerlingen met instrumenten en dans, voor een groot publiek op. Susan Koning zorgde voor de choreografie.

Paasaktie bij Katuin

Op 6 en 7 april is er een leuke Paasactie bij Katuin, Volume 54 in Purmerend. Bij aankoop van minimaal 25 euro krijgt u een luxe paashaas van Lindt chocolade (max. 1 per klant). Zie ook: www.loodgieterkatuin.nl. EURDE

GOEDGEK

KINDER PASPOORT AANVRAGEN VÒÒR 1 MEI?

VANAF 26 JUNI KINDERREISDOCUMENT VERPLICHT

AKTIE:

3 PASFOTO’S VAN UW KIND VOOR

5,50

MET GRATIS SLEUTELHANGER! BIJ COR KES IN ZIJN FOTOSTUDIO AAN DE BIERKADE 4 EDAM BEL: 06 22 46 72 69

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 22

C 8 2 a t n e l a ehakthC Rem at i-sense a t s o m r e incl. klo TW in c l. B ,6 9 .8 1 € r voo en montage

Exclusief € 100,retour van Remeha. Actie t/m 30 april 2012. Leidingwerk binnen 1 meter van de ketel.

Pasterkamp Installateurs Ambachtsweg 5d, 1474 HV Oosthuizen

T. 0299 401 400 F. 0299 403 452 E. info@pasterkamp-installateurs.nl

Alles over ons op: www.pasterkamp-installateurs.nl Energiemarkt Zaterdag 14 april

13:00

Pop- en Cultuurhuis PX

De gemeente Edam-Volendam voert een actief klimaatbeleid. Een van de doelstellingen van de gemeente is om natuurlijke personen (eigenaar-bewoner) en bedrijven te stimuleren te investeren in de energie-efficiency van hun (bestaande en nieuwbouw) woningen en bedrijfspanden. In het kader daarvan wordt op zaterdag 14 april 2012 voor de tweede maal in de gemeente een energiemarktmarkt gehouden. Het motto/de slogan van deze markt is:

‘Duurzaam denken, duurzaam doen!’

Wethouder Dorus Luyckx verricht om 13:00 uur de officiële opening. Op deze middag zullen ongeveer 14 bedrijven en 3 sprekers de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van nieuwe energie, energiebesparing, duurzaam bouwen en milieu vriendelijke vervoersmiddelen presenteren. Tijdens de markt kunnen inwoners en bedrijven van de gemeente ideeën opdoen bij bedrijven die duurzame technologie maken en/of leveren en zich laten inspireren door mensen en organisaties die zich inzetten voor een beter milieu. De energiemarkt staat in pop- en cultuurhuis PX aan de W.J. Tuijnstraat 15 (Ingang Zeestraat) te Volendam. De energiemarkt is opgebouwd rond 2 thema´s: duurzaam bouwen / renoveren

13:30 uur - 14:00 uur

Lezing van Maurice van der Meer, algemeen directeur Innovatie Centrum Duurzaam Bouwen

duurzaam vervoer

De marktstandhouders kunnen de inwoners en bedrijven informeren over: zonnepanelen, HR-ketels, warmtepompen etc; isolatiemogelijkheden voor uw woning;

14:15 uur - 14:45 uur 15:00 uur - 15:30 uur

Lezing Stichting Passiefhuis Lezing ir. Reinald Bosman, Architect/specialist duurzaamheid bij KuiperCompagnons, supervisor Broeckgouw

HR-++ glas; lichtoplossingen, waarbij duurzaamheid en een laag energieverbruik voorop staan; duurzaam bouwen; elektrische vervoersmiddelen.

Harry Schuitemaker - sport ■

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 23

EVC opnieuw kampioen!

In een matige en rommelige wedstrijd heeft EVC tegen Alcmaria Victrix gedecideerd de titel in de 4e Klasse KNVB Zaterdag behaald. Hoewel de eindstand van 3-0 niet doet vermoeden dat EVC tegen enige weerstand op is gelopen, was de werkelijkheid wel even anders. De Alkmaarders lieten zich niet als makke lammeren naar de slachtbank leiden en boden fel verzet tegen de aanstaande kampioen. Door de droogte hebben de velden van EVC de laatste tijd flink te lijden gehad en zijn ze nauwelijks glad te krijgen. Het gevolg was dat de bal – gespeeld over de grond – tekeer ging als een zenuwachtige parkiet en spelers te pas en te onpas werden verrast met bijzonder vreemde stuiten. Met name een elftal als dat van EVC moet het hebben van snel combinatiespel en dat kwam er zaterdag nauwelijks uit. Veel combinaties mislukten en de irritaties hierover namen gaandeweg de wedstrijd best wel toe. Gelukkig nam EVC al vrij vroeg in de wedstrijd een voorschot op het kampioenschap, toen Sonny de Graaf koelbloedig een penalty verzilverde. Vlak daarvoor was Martin Schilder onreglementair tot stilstand was gebracht in het strafschopgebied. Een aantal minuten later zat de 2-0 op de schoen van Jeroen Klein toen hij een voorzet van Brendan Humble knap inschoot. Helaas belandde het speeltuig tegen de paal. EVC bleef aandringen en wist toch nog enige mogelijkheden los te peuteren. Even een korte opsomming; in de 25e minuut ging eerdergenoemde Humble op avontuur in het vijandelijk gebied en stoof alleen op de keeper van Alkmaria af. Het schot van de aanvoerder van EVC miste elke overtuiging en ging Wie de laatste dertig jaar het volleybal binnen Edam-Volendam heeft gevolgd, is hierbij telkens gestruikeld over de persoon Tom Plat. De sympathieke Volendammer is niet alleen als spelverdeler van Volendam bekend geworden, ook als bestuurder heeft hij inmiddels flink aan de weg getimmerd. Na een viertal jaren voorzitter bij VV Volendam te zijn geweest, is Tom nu de voorzitter van fusievereniging MOVE. Ik sprak Tom deze week over het voorzitterschap en de stand van zaken bij MOVE. Waarom werd jij eigenlijk voorzitter van Volendam? Ik zat ooit eens op een feestje en – bevattelijk geworden door de gezellige sfeer – ging ik in op het verzoek van Peter Mühren om het voorzitterschap bij de vereniging op mij te nemen. Een dag later had ik nog even mijn bedenkingen, maar besloot toch de handschoen op te pakken. Inmiddels kan ik wel zeggen dat ik het voorzitterschap best een hele leuke klus vind. Doordat veel werk binnen commissies wordt gedaan, is mijn taak nog best goed te overzien. Hoe was de stand van zaken bij Volendam? Zoals bij veel sportverenigingen. Weinig kader, een gebrek aan vrijwilligers, een rommelige administratie

n In twee jaar tijd van de vijfde klasse KNVB op weg naar de derde klasse. Nog nooit werd de club zo vroeg kampioen! - foto Cor Kes

huizenhoog over. In de 33e minuut leverde de innige samenwerking tussen Klein en Humble wederom een doelrijpe kans op, die door eerstgenoemde routinier tegen de keeper op werd geknald. Na rust kreeg EVC de wind in de rug en dat gaf aanmerkelijk meer rust in de verdediging. De ploeg probeerde van achteren uit rustig op te bouwen,

maar werd hierbij regelmatig in de wielen gereden door het felle Alcmaria. De scheidsrechter moest nu vaker de fluit in werking zetten, al liep de zaken zeker niet uit de hand. Het duurde tot de 76e minjuut voordat aan alle onzekerheid een einde werd gemaakt door Peter Jan Roskam. De hard werkende middenvelder denderde ongehinderd door het centrum naar voren en kwam na een razend-

snelle 1-2 met Humble, alleen voor de vijandelijke keeper te staan. Roskam behield het overzicht en schoof de bal resoluut tegen het net. De 2-0 gaf trainer Van der Zwaan de gelegenheid wat andere spelers in te brengen en één van hen – Peter Sanders – werd voor een groot deel verantwoordelijke voor de 3-0. Nadat de snelle spits hard werd ingespeeld, draaide

hij zich schitterend weg van zijn directe tegenstander en gaf een beauty van een voorzet in de richting van de andere invaller, Nick Kunst. Met een zeer knappe kopbal drukte Kunst de eindstand op het scorebord: 3-0. Alle onzekerheden werden met deze goal weggenomen en de laatste 10 minuten beperkte EVC zich tot het handhaven van de score, zonder achterin ook maar één kans weg te geven.

Van samengaan Volendamse en Edamse volleyballers is niets te merken

Tom Plat: “Het is hier weer een compleet gekkenhuis” om de trainingsschema’s zo in te richten dat de jeugd tegelijkertijd met senioren zou trainen en zodoende een kijkje in de keuken kon nemen. Dat werkt inspirerend. Daarnaast adviseerde hij ons om door de gehele vereniging heen één en hetzelfde spelsysteem te hanteren, waardoor spelers bij overgang naar andere leeftijdsklassen niet voor verrassingen komen te staan. Wisselende spelsystemen kunnen hen belemmeren in de ontwikkeling.

n Tom Plat (l) in een onderonsje met de scheidsrechter afgelopen zaterdag na de

en meer van dat soort problemen. Ik heb toen een nieuw bestuur geformeerd en mede dankzij Theo Sterk kregen wij de club financieel en organisatorisch goed op de rails. Toch waren wij wel zo realistisch dat VV Volendam het in z’n eentje zeer moeilijk zou krijgen en dat een terugkeer naar de gouden tijden een utopie was. Wij besloten daarom ook om de samenwerking met VV Edam en Monnickendam te zoeken om te onderzoeken of wij gezamenlijk niet sterker konden worden. De MOVE

ijt h r rel b c e t on slun sdin bor s s a a pa paa pa paa

werd het vehikel voor deze plannen en uiteindelijk heeft dit initiatief geresulteerd in een fusie tussen VV Volendam en VV Edam. Ik moet overigens zeggen dat Guido Vermeulen ons hierbij het laatste zetje heeft gegeven. Hij hield ons voor dat dit een ideaal moment was om de club vanaf de grond professioneel op te bouwen. Dat was niet het enige wat Guido inbracht Zeker niet. Hij adviseerde ons ook

Jullie spelen op zaterdag in het Bolwerck een gehele competitieronde, is het een terugkeer naar oude tijden? Het is zaterdag een compleet gekkenhuis! Volle tribunes en teams die elkaar aanmoedigen. et kan gewoon niet beter, al zouden wij graag een eigen kantineruimte ter beschikking hebben. Hoezo dat? Laat ik eerst even stellen dat de werkverhouding tussen EVC en MOVE uitstekend is. Afspraken die gemaakt zijn worden punctueel uitgevoerd. Prima. Helaas is echter het cultuurverschil tussen zaalsporters en veldsporters dermate groot, dat er bij zowel EVC, als bij de

Wees welkom en Geniet!

MOVE, een behoefte bestaat om een eigen kantine met bescheiden accommodatie voor vergaderingen e.d. ter beschikking te mogen hebben. Plannen hiervoor, heb ik recent bij de gemeente ingediend. Hoe verloopt de integratie tussen beide verenigingen? Die verloopt goed. Vooral bij de jeugd is er niets meer te merken van de samensmelting. Bij de ouderen worden er soms nog wel geintjes gemaakt over de geografische achtergrond, maar dat zijn slechts plaagstootjes. Moet kunnen. Wij willen er naar toe dat de zaterdagen geheel gevuld worden met wedstrijden vanaf de prille jeugd, tot aan onze beide topteams als afsluiters. Een familiegevoel zoals vroeger! Wat zijn de verdere ambities? Topsport & breedtesport, daar moet het op aan. Net als vroeger willen wij met de dames en heren een 1e of 2edivisieniveau bereiken, waarbij de breedtesport als fundament voor de vereniging moet dienen. Eén technische lijn, één beleid en duidelijkheid over de koers die wij varen. Dat moet uiteindelijk toch successen op gaan leveren.

ek st s l o be enk s-be ! b bu pann paa ras s a n ter s pa paa en ‘

www.strandbadedam.nl | reserveren is raadzaam | zeevangszeedijk 7b | 1135 pz edam | 0299-371 523

De Stadskrant - 2 april 2012 pagina 24

Huis kopen? Wĳ zorgen dat u nooit teveel betaalt De Van Overbeek Makelaar hou je niet voor de gek. Hij weet exact het verschil tussen de vraagprijs en de waarde van een woning. Gewapend met die kennis gaat hij de onderhandelingen in. Tien tegen één dat hij voor u de beste deal in de wacht sleept. Wedden?

Bel 0299-373040

Edam - Grote Kerkstraat 19

Oosthuizen - Driemorgenweg 2

Zeer goed onderhouden karakteristieke hoekwoning met achteraanbouw en vrijstaande stenen berging in de royale zonnige tuin. De woning is gelegen in het centrum van Edam op loopafstand van de Dam en de Kaasmarkt. Een ideale woning voor iemand die niet handig is of geen tijd heeft, want de woning is grotendeels gerenoveerd.

Dit vrijstaande herenhuis met garage is voorzien van alle zaken waar je in je nieuwe woonhuis naar op zoek bent! Zo heeft u de beschikking over een ruime kavel met een mooie vrije ligging aan de tuinzijde. Het is zeer speels gebouwd met mooie detaillering en vele verrassende ruimte. Kom kijken en laat u net zo verrassen als het ons heeft gedaan!

Vraagprijs € 259.000,- k.k.

Vraagprijs € 429.000,- k.k.

Edam - Grote Kerkstraat 21

Middelie - Keizersvenweg 1

Deze voormalige pastoriewoning op grote kavel (339m2) betreft een vrijstaande woning (1968) welke geheel in de stijl van de oude binnenstad van Edam is gebouwd. Gezien de interne ruimte, het ruime erf, de grote tuin op het zuidwesten, de klassieke uitstraling en de ligging in het oude stadscentrum van Edam, is dit huis een aanrader!

Dit woonhuis met stallen en schuren is in de jaren 60 gebouwd na een uitgebreide ruilverkaveling die toen plaatsvond in de Zeevangspolder. In het nieuwe bestemmingsplan van de Zeevang heeft het pand inmiddels een woonbestemming gekregen. Dat wil zeker niet zeggen dat er bedrijfsmatig geen mogelijkheden zijn met de schuren en stallen!

Vraagprijs € 519.000,- k.k.

Vraagprijs € 525.000,- k.k.

Voor inlichtingen kunt u bellen naar kantoor Edam-Volendam: 0299 - 37 30 40

Volg ons nu ook op: eekedam twitter.com/vanoverb

AMSTERDAM AMSTERDAM-NOORD PURMEREND EDAM-VOLENDAM HOORN WEST-FRIESLAND