De Stadskrant
De Stadskrant - 11 juni 2012 paginaNIEUWSBLAD 1 VOOR EDAM-VOLENDAM, OOSTHUIZEN, WARDER, MIDDELIE & DE PURMER - jaargang 21 editie 547 - 11 juni 2012 www.harmonie-edam.nl
Woensdag 13 juni 20.45 uur: groot scherm
Nederland-Duitsland
Donderdag 14 juni 21.00 uur: diner en folk concert chimney choir vrij entree Zondag 17 juni 17.00 uur:
cashman
blues en roots duo - vrij entree 20.45 groot scherm:
Nederland-Portugal
Woensdag 20 juni 21.30 uur: Peter Oudendijk en zijn chileense vrienden Soul of South America vrij entree vooraf sliptong eten ! zondag 24 juni 17.00 uur: Oh My God - vrij entree Nieuw uit Volendam !
De BESTE zonnebril voor je Vader!!
T:0299-320060 De Stient 12 Volendam www.basseleur.nl
www.sweetencool.nl
Zomercollectie 2012 SALE 40% KORTING! open: dinsdag en donderdag: woensdag en vrijdag: zaterdag:
09.30-12.30 uur 09.30-17.30 uur 09.30-17.00 uur
3
Warder: kermis spoelt oranje kater weg
5
Van Wallendalplein opgeknapt
11
Trudy en Dirk Regter 2 jaar op wereldreis
21
Jonge Edammer wildwaterkampioen
AV Edam zoekt steun bedrijfsleven met een uniek adoptieplanDe Stad
Filmopname met Freek de Jonge
Afgelopen zondag werden er in en rond de Edamse Heerenstraat filmopnamen gemaakt met onder meer Nederlands bekendste cabaretier Freek de Jonge. De Jonge trad onlangs nog op in de Harmonie, waar hij en de filmcrew ’s ochtends een ontbijt nuttigde. Volgens een woordvoerder worden de opnamen gebruikt voor een app, als onderdeel van een interactieve game, die vanaf augustus in zoveel mogelijk dorpen en steden kan worden geladen. “Hiermee leer je op een leuke manier een stadje of dorpje kennen.” Op de website www.tempeest.nl valt via en demo te zien wat de bedoeling is. “De opnamen in Edam vormen de rode draad waaraan we straks veel meer lokale verhalen gaan ophangen. De Jonge als professor die een probleem heeft met de geschiedenis. Door het spelen van deze app kun je door middel van een aantal spelelementen de geschiedenis weer recht doen. We hebben daarbij voor Edam gekozen omdat dit stadje representatief is voor een gemiddeld mooi Holland plaatsje.”
Autoschade...
n Vlnr. Stef Baart, Wil Bouman, Cees Beets, Angelique Kroon, Freek de Vries, Manfred Mooijer, Linda van Dijk
AV Edam krijgt een prachtige nieuwe accommodatie met zes loopbanen van 400 meter en acht sprintbanen van 100 meter. Grote officiële atletiekwedstrijden zullen er niet komen, maar zeker is dat de nieuwe kunststofbaan voor een enorme impuls zal gaan zorgen. Spoedig vindt de start van de werkzaamheden plaats maar voor de nieuwe baan in gebruik genomen wordt is veel meer nodig. Daarvoor dient er een fors bedrag binnen te komen, bestemd voor aankleding van de baan en oefen- en wedstrijdmateriaal. Ook de Bewoners van Edam-Volendam zullen door leden van AV Edam benaderd worden om meters van de baan te kopen a € 15.00 per meter.
en wat nu?
Culinair festijn Baandervesting
In Edam zijn er, vijf jaar na de stadsfeesten, nog steeds buurtverenigingen actief. Zo ook buurtvereniging Baandervesting met binnenkort het buurtbuffet op zaterdag 30 juni, waarbij iedereen zijn of haar beste beentje voorzet om een culinaire bijdrage te leveren in de vorm van een voorgerecht, hoofdgerecht of dessert. Een deskundige jury proeft voor en reikt aan het eind van de avond prijzen uit voor de beste gerechten. Vorig jaar was het al een groot succes voor groot en klein, dit jaar zijn waarschijnlijk nog meer buren aanwezig. Het buffet start om 17.30 uur.
Het is een lange weg geweest en ondanks de teleurstelling over het niet realiseren van de gewenste acht banen, is de blijdschap bij bestuur en vrijwilligers groot dat na 45 jaar de vereniging een grote stap richting toekomst kan maken. Alle energie gaat de komende maanden dan ook zitten in de afronding van het project. Hiervoor is een speciale adoptiecommissie geformeerd bestaande uit Rick Westerdaal, Linda van Dijk,
Angelique Kroon,voorzitterWil Bouman.en Freek de Vries, die als oud-voorzitter AV Edam, met een enorme staat van dienst voor de vereniging, aanschuift om de plannen toe te lichten.
gen waarin de vereniging wordt voorgesteld, de nieuwe accommodatie besproken en het unieke adoptieplan gepresenteerd. Bedrijven kunnen verschillende onderdelen van de baan adopteren, zoals b.v. een sprintbaan voor een bedrag van € 600,- of een kogelstootbak of discusring voor een bedrag van € 450,-. vervolg op pagina 3.
Wandelen Water Theater Autoschade... Muziek en wat nu? De plannen zijn opgesplitst in EUROGARANTBEDRIJF twee delen Diner Het bedrijfsleven in Edam-Volen-
&
Spe F
De Hoop & Zn Te koop bij Steur Makelaars dam en de Zeevang heeft eind vorige week het adoptieplan ontvan-
mysteriesopmarken.nl
EUROGARANTBEDRIJF
DE GROOT
DeAUTOSCHAD Hoop & Zn E AUTOSCHADE AUTOSCHADE
A DV I E S G R O E P
Verzekeren Pensioenen Hypotheken
HamerstraatBegane 20grond: hal met meterkast,
opvallend ruime woonkamer, open keuken welke
deels in de aanbouwEdam doorloopt, diepe trapkast en de aanbouw 1135 GA met wasmachine-aansluiting en toilet. Het achtererf is geheel ommuurd en momenteel voorzien van een overkapping. Telefoon 0299 371829 1 Verdieping: overloop met hardhouten dakkapel, flinke voorslaapkamer met kunststof draai-kiepramen en vaste kast, Fax 0299 372678 2 achterslaapkamers, dakterras boven de aanbouw en de eene
DE GROOT
ASSURADEUREN
Financieringen Bank Lingerzijde 34, 1135 AR EDAM T: (0299) 37 31 09 F: (0299) 37 31 61 E: info@degrootadviesgroep.nl I: www.degrootadviesgroep.nl
Gaffelstraat 8
Volendam
voudige badkamer met dakkapel, wastafel, douche en toilet. 2e Verdieping: flinke bergzolder met een nokhoogte van ca. 2.20 meter, bereikbaar via een vlizotrap. Hier bevindt zich ook de CV-opstelling.
E-mail dehoopenzn@quicknet.nl
Sfeervol wonen in het centrum van Volendam. Winkels, IJsselmeer, de haven en vele voorzieningen binnen loopafstand. Aan een autoluwe straat is dit ruime woonhuis De woning is grotendeels voorzien van hardhouten en kunststof ramen en kozijnen met uitgebouwde keuken, berging en achtererf te koop met isolatieglas. gekomen.
Vraagprijs € 159.000,- k.k.
Telefoon 363634 • www.steur.nl
Hamerstraat 20 1135 GA Edam Telefoon 0299 371829 Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl EUROGARANTBEDRIJF
EUROGARANTBEDRIJF
M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637
Gratis leenauto bij autoschade • •Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV • •Rechtstreekse afhandeling met alle DELTA LLOYD Rechtstreekse afhandeling• BOVEMIJ met•alle • EERSTE HOLLANDSCHE • GENERAL ACCIDENT • verzekeringsmaatschappijen inclusief verzekeringsmaatschappijen inclusief Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE Univé Verzekeringen • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE •reparatie gegarandeerd 100% Wij dragen er zorg voor dat uw reparatie VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • hersteld wordt. gegarandeerd 100% hersteld wordt. • 4 Jaar garantie op de gehele •reparatie! 4 Jaar garantie op de gehele reparatie!
M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637
• Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV 20 Edam Tel.LLOYD 0299 37 18 29 • Rechtstreekse afhandeling met alle Hamerstraat • BOVEMIJ • DELTA • EERSTE M. de Hoop: 06 52308341 verzekeringsmaatschappijen inclusief HOLLANDSCHE ACCIDENT • P. de Hoop : •06GENERAL 51384637 email: dehoopenzn@quicknet.nl Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE reparatie gegarandeerd 100% VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • edam hersteld wordt. TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • van 30.- voor • 4 Jaar garantie op de gehele reparatie!
frikkee
aircocheck frikkee www.profile.nl 0299 373 099 12.50 www.profiletyrecenter.nl
H
dealle Keurslager heeft alle benodigdheden de Keurslager heeft benodigdheden
een frisse witlof-sinaasappelsalade of gemengde groenten.
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 2
Varkensoester met
KEURSLAGERKOOPJE
Varkensoesters Erwtensoep Chinese groente en oestersaus derdag barbecuedag Vaderdag barbecuedag met saus 2 bak lekkers voor iedere vader
Mooi
e
KEURSLAGERKOOPJE eurslager heeft alle de Keurslager se spies met heeft Italiaan spies met Italiaansebenodigdheden halve 100 gram prijs gram e entrecote eerd Crocante arin gem100 vaderdag aanbieding gemarineerde entrecote
KEURSLAGERKOOPJE SPECIAL alle benodigdheden
SPECIAL
Crocante
595 NIEUW! Keurslager webshop! 5 1 2 32125
van Mei Ling
gebraden gehakt gebraden gehakt Verwen Vader, 4 voor100 gram Filet Americain + +100 100 gram salamiOriginele gram beenham ++ 100 gram salami naast onze speciale stukje worst à 200 gram hamlapjes 95 vaderdagaanbieding,Wintergoulash 35 50 35 50 100 gram samen voor 100 gram samen k rlij hee samen t me ook lekker gekruid varkensvlees, 500 gram Taam heeft nu ook uien en paprika, 60 min.Keurslagerij BBQ vlees. VLEESWARENKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE SPECIAL VLEESWARENKOOPJE KEURSLAGERKOOPJE SPECIAL Voor koekenpan, Voor koekenpan, met s met spie s e spie N se HEDE iaan DIGD Ital laten sudderen BENO N HEDE BENODIGD Bij 300 gram een webshop. U kunt nu uw favoriete 100 gram cote Bij gram 100 gram g gemarineerde entrecote e grill of 300 BBQ: • 300 Crocante Tonijnsalade Crocante grill ofine dunn BBQ: ecot • 300 g gemarineerde entre rde entrecote entr eerd arin gem es ons plakj e t me nt Wa leverworst e plakjes • 100 g pancetta leverworst 100 g pancetta in dunngehakt • gebraden gebraden gehakt producten bestellen vanuit uw luie stoel. gemarineerde tros kerstomaatjes • 16gemarineerde tjes grote omaa tros kerst • 16rlij en ke hee + 100 gram salami blaadjes basilicum +letlapjes 100 fi kilo• 12fi • 12 blaadjes basilicum opgram onzesalami website! letlapjes KEURSLAGERKOOPJE SPECIALKijk snel zelf spiesen nt grote ime 4 • ort ass en spies • 4 grote zure bom van zure bom van olie tje kwas • Houthakkersteaks Varkenshaas Hoisin • kwastje olie - VLEESWARENKOOPJE 00 ruide, gemari35 gek 35 50 00 www.taam.keurslager.nl/webshop Leeuw 50 Leeuw 100 gram 100 gram 6samen voor samen 6gram voor 100 gram n IDING 100 ege BERE ger en IDING rde BERE nee es. es. Snijd de entrecote in 16 blokj Snijd de entrecote in 16 blokj VLEESWARENKOOPJE jekalfsrollade VLEESWARENKOOPJE ak ma es, vle Q BBVoor de pancetta plakjes Snijd es plakj koekenpan, tta Voor koekenpan, Oranjepance de Snijd jf u snel Bami hriatjes DEN 4 stuks 100 gram N S Bami OranjeHEDE DIGD dectoma BENO rol en n idden atjes Corned beef e doorm toma de e Bij 300entregram gelukkig+ 100 Bij 300 gram doorm ech eridden vang Vad gram nten neerde entrecote rinee grill ofen roltBBQ: om gema grill of BBQ: 300 gRijg • erin. en esocote vlees vier e om en inrdeblokj aardmet erin. Rijg vier vleesblokjes w r es plakj e e ta in dunne plakjes t dunn salade saté in leverworst tta e drie pance leverworst g en 100 • om salade met saté VLEESWARENKOOPJE LUNCHIDEE SALADE VAN DE WEEK cod met vier toma drie ie ctatjes aomaa om met vier tomaatjes en gemarineerde boterhamworst Deze gemarineerde omaatjes tjes . kerst alles ,ijk € tros 16 5 Bestr • es. laadj cumb alles ijk n basili va cumblaadjes. Bestr e Bij 150 gram Provencaalse basilicum cumen rooster t onlinZuiderzeede basili 12 blaad • met tje olie fibasili letlapjes kwas er de een jes e kun2 u eenfiletlapjes met een kwastje olie en roost d Mooi zijn de sieraden. o c sen en spies cue in circa n bij 4 grote • spies gerookte kip Runderrollade Salade en op de barbe circa 2 e ikvan zure bom spiesen op de barbecue in zure bom ebrenurosé. 100 gram g samen ,0 2 tje olie Mooi van zijn de handgemaakte sieraden. kwas • bruin € kant 50 50 per n ten rosé. a 50 150 gramLeeuw 00 minu minuten per kant bruin en 00 telling v50 per portie s Leeuw e b per portie 150 gram r! 6 voor e 6 voor Mooi zijn de complete en tevens zelf samen f me 100BERE gram nu A a n b i e o IDING d i n g e n g e l d e n100 v a n gram 12 t/m 17 december 2011 d 0i n1 g2 e n g e l d e n vte a n 4stellen t / m 9 j u nsieraden i 2012 es. A a n b i e d i n g e n g e l d e n v a n 4 t / m A ecote in 16 blokjes. van Charlotte. 9 ajnubniie 2 Snijd de entrecote in 16 blokj • 2 el wokolie, • 3 bosuitjes, in stukjes, s, • 100 g shii-take, in plakje t, • 2 teentjes knoflook, gehak s, stukje in aksoi, • 200 g babyp • 2 el oestersaus,
BEREIDING: rondom licht met Bestrooi de varkensoesters met zout aan de zout en peper. Breng water oli een minuut. kook en blancheer de brocc ken. Verwarm een Spoel koud af en laat uitlek npan en bak de eetlepel wokolie in de koeke vuur om en om varkensoesters op middelhoog bruin en gaar, voeg in circa 5 minuten per kant toe en fruit bosui de tijd op de helft van de tussen een eetlepel even mee. Verwarm onder ak de shii-take wokolie in de wok en roerb ook toe en fruit op hoog vuur, voeg de knofl i en broccoli heel even mee. Voeg de pakso e minuten tot de toe en roerbak nog enkel vuur, giet de het er paksoi gaat slinken. Temp molie erbij en laat oestersaus, water en semsa er samen met de nog even doorwarmen. Serve varkensoesters.
2
astje olie en rooster de
de barbecue in circa 2
GRATIS 79
1451
24
19
1
om en erin. Rijg vier vleesblokjes drie om met vier tomaatjes en
KEURSLAGERKOOPJE
MAALTIJD VAN DE WEEK alles basilicumblaadjes. Bestrijk
www.taam.keurslager.nl;
Hacheepakket: Boerenkool info@taam.keurslager.nl 500 gr.gekruid 50met worst per portie 150 gram vlees+uien
4
samen
6
er de met een kwastje olie en roost circa 2 spiesen op de barbecue in rosé. minuten per kant bruin en
per portie
150
4
50
PER PORTIE VERPAKT
Mini Baby Saks per portie
per 5 stuks
450
1
1
95
Hoogstraat 3, 1135 BZ EDAM Krentenbollendag: 6 halen 5 betalen Tel. 0299-371751 Dinsdag: www.taam.keurslager.nl info@taam.keurslager.nl Gildekorn E 2.25 We eten de Woensdag: Duitsers op! Berliner Bol nieuw E 1.00 Donderdag: Sprits voor maar E 2.95 Vrijdag Eierkoeken, 6 halen, 4 betalen Zaterdag: Oranje Tompouce 4 halen 3 betalen
Peter Gorter - de Echte Bakker Bakt het verschil! Sinds 1906!
Achterhaven 101 Edam tel. 37 17 76
* Elektrotechniek * Licht- en krachtinstallaties * Data- en Telecominstallaties * Centrale antennesystemen * Airco en Ventilatietechniek
Hamerstraat 22 1135 GA Edam - Telefoon 0299 37 18 81 Postbus 41 1135 ZG Edam - info@bijtvuur.net - www.bijtvuur.net
150 gram
Kom kijken bij Mei Ling. Ook mooi: Veilig en discreet betalen met oud goud is mogelijk.
. . . s al 150
Aanbiedingen gelden van 4 t/m 9 juni 2012
Maandag: Johan & Leontine Taam, keurslager
Meer dan ring rva e r a a j 5 8 an: v d e i b e g op het
GRATIS
159 Oranjesalade
Aanbiedingen gelden van 4 t/m 9 juni 2012
00
1
2
Snijd de pancetta plakjes atjes doormidden en rol de toma
r vleesblokjes om en
adjes. Bestrijk alles
1 10
GRATIS 88 Bami Bami OranjeKeurslagerij Taam sellerysalade!!! Hoogstraat met saté3, Edam salade met saté Tel. 0299-371751
etta plakjes
tomaatjes en drie
5
GRATIS
GRATIS 5 229
1 5
50
5
en rol de tomaatjes
r kant bruin en rosé.
649
• 2 el water, • 1 tl sesamolie
Aanbiedingen zijn geldig van 21-02-2011 t/m 26-02-2011.
BENODIGDHEDEN: 125 g, • 4 varkensoesters van circa • zout en peper, in roosjes, • 200 g (Chinese) broccoli,
www.meiling-jewels.eu Prinsenstraat 10, Edam Telefoon 0299 374230 info@meiling-jewels.eu
ALGEMEEN NIEUWS ■
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 3
Oplevering bouwproject Julianaweg dit najaar Afhankelijk van het weer zullen in oktober/november de eerste van de 85 woningen van Stichting Woningbeheer De Vooruitgang uit Volendam aan de Kielstraat/Julianaweg worden opgeleverd. Het unieke project, inclusief ondergrondse parkeergarage voor 120 auto’s, in het centrum van Volendam is sec bestemd voor 55 plussers.
kamers en zijn daarmee geschikt voor 1, 2 of 3 persoonshuishoudens. Een gezamenlijke recreatieruimte in het complex moet als een ontspannen ontmoetingsplek gaan fungeren. Leuke toevoeging “Verder zijn we nog aan het nadenken over een leuke toevoeging voor bewoners op het erf bij de fietsenberging.” De woningen beschikken niet over een tuin. Wel is het uiterlijk in stijl met woningen uit het veel bezongen verleden.
Het is opvallend hoeveel bouwactiviteiten op dit moment in Volendam werk verschaffen aan honderden vaklui. Niet alleen in de Broeckgouw, maar zeker ook op de bouwplaats langs Volendams drukste verkeerader, de Julianaweg. Vincent Tuijp, coördinator Klant en Markt, vermoedt dat onder de vlag van bouwbedrijf Scholtens momenteel de meeste lokale bouwbedrijven actief zijn, van metselaars tot installateurs! Parkeren De parkeergarage, die deels bestemd wordt voor toekomstige bewoners (belangstellenden betalen hiervoor € 55,- per maand) en deels openbaar wordt, is inmiddels gereed. Op Blok 1 zitten sinds kort de daken en als de wind geen speelbreker wordt zullen ook andere woonblokken snel volgen. Dan kan het afbouwen beginnen, waardoor de streefdatum voor oplevering nog steeds overeind staat.
n De eerste van de 85 woningen worden in oktober/november opgeleverd - foto Cor Kes
Voor nu richten wij ons op mensen vanaf 55 jaar. De woningen liggen dicht bij de woonzorgservice van het St. Nicolaashof en via een spreek- en
luisterverbinding is er 24 uur per dag contact met het verzorgingstehuis mogelijk.” Alle woningen beschikken over drie
Open dag Om de oplevering te halen wordt er gedurende de bouwvak doorgewerkt. “In het najaar volgt dan een open dag voor alle belangstellenden uit de gemeente, een inmeetdag voor de bewoners en een gezellig samenzijn voor de bouwers.”
Oranjekoorts op Warder kermis
Bedrijven die aan de adoptieactie deelnemen, kunnen hun naam extra aan de vereniging verbinden met een mooi reclamebord. Actieprijs € 650,-, eveneens voor een periode van drie jaar. Bedrijven hoeven alleen het logo en de tekst op te geven, waarna het C
O
L
O
F
O
N
De Stadskrant Grote Kerkstraat 24B Edam tel: 0299 315 370 E-mail adres: stadskrant@wxs.nl Website: www.stadskrant.net Hoofdredacteur: Luc v.d. Berg, tel. 0299 315 370 Vormgeving: Ateliers Edam, tel. 0299 315 370 e-mail: info@pekekuiken.nl Fotografie: Cor Kes, Lux Photography, tel. 06-22467269 Acquisitie: Henk v. Montfort, tel. 06 1148 2619 e-mail: h.van.montfort@quicknet.nl Drukwerkmanagement: Indrukwerk Edam: tel. 714 222 Klachten over Bezorging: L.J. van den Berg tel. 315 370 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming
De uitstapjes van het afgelopen jaar werden besproken. De dag naar het Scheepvaartmuseum werd alom geprezen. De aangekondigde plannen van het onderzoek naar verbetering van de verkeerssituatie werden besproken en men kwam tot de conclusie dat daar nog niet veel van terecht is gekomen. Ernst Gunther vond het na 19 jaar als voorzitter te zijn opgetreden,tijd voor nieuw bloed en Aart de Ruyter werd bereid gevonden deze taak over te nemen. Boek over Afrika Na afloop was er een gezellig samenzijn in Restaurant De Fortuna alwaar het nieuwe boek van Wiljo van Oosterom onder de aandacht werd gebracht. De titel van het boek is ‘Een sluier van Zand’. Wiljo woont in de Spuistraat,maar verblijft vele maanden in Afrika,alwaar het spannende boek ook is gesitueerd..
Direct na de zomerstop op maandag 20 augustus start de Stadskrant met een nieuwe rubriek die in de plaats komt van ‘de Verbouwing’. Het leven in en rond De Meermin wordt de komende maanden intensief gevolgd. Bewoners, medewerkers, directie, activiteiten, vrijwilligers of speciale gebeurtenissen. Voor suggesties zijn we natuurlijk altijd in! De foto is genomen voor de wedstrijd van zaterdag. Kermis en Oranje in de wei, mooier is er niet! De kleine kermis in het mooie dorp staat voor gemeenschapszin en ongedwongen driedaags feest. Met muziek in Sennie’s café, het bekende Groot Scherm en op zondag een afsluitende oldtimershow. Foto: Cor Kes
Financiele steun gezocht nieuwe baan AV Edam
Vervolg voorpagina. Dat bedrag geldt voor een periode van 3 jaar. Het bedrag kan ineens of in drie termijnen worden betaald.
Buurtvereniging Spuistraat heeft onlangs haar jaarvergadering gehouden boven de kapsalon van Martin de Haan.
Nieuwe rubriek wel en wee verzorgingstehuis De Meermin
Vincent Tuijp vertelt dat van het totaal aan woningen er 31 in de duurdere categorie liggen. Op één (duurdere) woning na is alles ingevuld. Op de informatie- en inschrijfdagen was er een enorme toeloop aan belangstellenden. Maar liefst 500 mensen kwamen op de woningen af. Veel van de nieuwe bewoners bezitten nu nog een koophuis. Levensloopbestendig “Het gaat om zogeheten levensloopbestendige woningen, huurwoningen die - al naar gelang de vraag - kunnen worden aangepast aan de doelgroep.
Buurtvereniging Spuistraat ontevreden over voortgang verkeersplannen
bord aan beide zijden bedrukt wordt en rond de baan geplaatst.” De adoptanten worden op originele wijze op de baan vermeld en ontvangen een certificaat. Richting burgers is er een plan opgezet waarbij mensen één of meer meters van de baan kunnen adopteren. Elke meter kost € 15,-. Hiervoor ontvangt de deelnemer een certificaat. De leden zullen u benaderen maar u kunt ook zelf actie ondernemen. Het formulier kunt u vinden op de website www.avedam.nl Als het adoptieplan slaagt, en dat zal ongetwijfeld lukken, kan de nieuwe baan geheel worden ingevuld en aangekleed. “Dan moet je denken aan geluidsinstallatie, uitbreiding elektronische tijdswaarneming, oefen en wedstrijdmateriaal, jurytrappen maar ook aankleding zoals vlaggenmasten etc.” “Als de baan er ligt en de materialen aangeschaft verwachten we dat de vereniging een enorme groei gaat meemaken, wat natuurlijk helemaal past binnen de ambities van onze topsportgemeente en de opvang van de jeugd van Edam-Volendam”. In vroeger tijden was AV Edam bekend om de grote groep lange afstandlopers, uit Edam, maar ook vooral uit Volendam. De 24 uurslopen, de
IJsselmeerloop, de 1.000 km. loop verwierven nationale bekendheid. De laatste jaren is de vereniging vooral gegroeid door een grote toeloop van jeugd uit Volendam. Inmiddels is zo’n 60% van de leden afkomstig uit Volendam, 5% uit de Zeevang en 35% woont in Edam. De laatste jaren werd vooral geïmproviseerd. De baan is letterlijk al lang op, bij regen onbegaanbaar en te klein om nog een serieuze rol in de regio te spelen. Ondertussen bleef AV Edam een leverancier voor nationale en zelfs internationale kampioenen. Een vereniging die in Edam-Volendam veel meer heeft betekend dan alleen de basisactiviteiten. Freek de Vries somt desgevraagd de lijst aan nevenactiviteiten op: AV Edam was de eerste inzamelaar van oud papier, initiator van het kermistouwtrekken en moedervereniging van de volleybalvereniging. Maar ook toneelvereniging d’Ye heeft zijn wortels in de sportieve vereniging, evenals Club’48. De Sportraad Edam-Volendam werd na initiatieven van AV Edam opgericht. Het legendarische sportblad Inform, huis-aan-huis in Edam-Volendam met verenigingsnieuws van alle sportverenigingen in Edam-Volendam, tien jaar lang gemaakt door
vrijwilligers van de atletiekvereniging. Ook speelden mensen van de sportclub jarenlang een hoofdrol bij festiviteiten als de autopedrace en de koebootraces. AV Edam staat midden in de lokale maatschappij, wil Freek de Vries er maar mee zeggen.Vandaar ook de slogan “de baan is voor iedereen maar straks ook van iedereen” wanneer de actie is geslaagd.. Met steun van diezelfde gemeenschap moet het dan ook lukken om alle wensen te realiseren. Half juni starten de werkzaamheden. Als alles goed gaat kan de aankleding van het terrein eind 2012 afgerond worden.
Geschiedenis AV Edam
AV Edam is opgericht op 9 juli 1945. 640 leden telt de vereniging in 2012, een aantal dat snel zal groeien. Begonnen werd er op het terrein van EVC, in 1945 nog gelegen achter de Ambachtsschool aan de Oosthuizerweg. Na jaren getouwtrek kwam er pas in de jaren zestig zicht op een eigen baan. In 1967 werd een sintelbaan (140 meter) en ronde grasbaan geopend door burgemeester Boelens, inclusief verkleedruimte en keukentje. Pas in 1974 krijgt AV Edam de huidige 300 meter baan.
Wethouder Luyckx op de fiets naar het VNG-congres
Elk jaar komen de lokale bestuurders van ons land enkele dagen bijeen om zaken door te nemen. Dit jaar was het congres in Den Haag. Wethouder Jan Franx uit Hoorn is al vaker naar het VNG-congres gefietst. Dit jaar besloot hij om ook andere bestuurders te enthousiasmeren om met hem mee te fietsen, waaronder wethouder Dorus Luyckx. Om 12.00 uur begon in Hoorn de fietstocht. De afstand naar Den Haag is precies 100 kilometer. Onderweg sloten de wethouders Berent Daan (Purmerend) en Dorus Luyckx (Edam-Volendam) aan. Ondanks twee dagen van regen kwam het groepje renners in de namiddag aan.
Tweede Wereldoorlog centraal bij Fort Edam
Met demonstraties van verschillende ‘Levende Geschiedenis Groepen’ wordt de Tweede Wereldoorlog levend gehouden op zaterdag 23 en zondag 24 juni bij het Fort van Edam. Tussen 12.00 en 16.30 uur vindt u: Nederland Paraat; Commando’s 1942, American Patrol, Marechaussee, burgers en verzetsmensen van toen. Entree € 5,-. Kinderen tot vier jaar gratis.
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 4
Wij installeren en adviseren: - verwarmingstechniek. - onderhoud en 24 uur service gastoestellen.
e l l a n e Wij zend t i u n e d j i r t s d e w m r e h c s t o o r g p o
- ventilatie en luchtbehandeling. - sanitair. - gas en water installaties. - industriĂŤle installaties. - riolering, aanleg en onderhoud. - lood en zinkwerk, maatwerk in elke vorm. - dakbedekking. - energiebesparende artikelen. - energieopwekkende artikelen. - energielabel en maatwerkadvies voor woningen. - energieadvies voor nieuw en verbouwingen.
T. bij ’t Vuur, techniek van oud tot nieuw, sinds 1924. informeer snel bij: Hamerstraat 22
on o w e g s i Keuken kan e j s u d open llen e t s e b s alle het s n e d j i t en! k j i k l a voetb
ItalIaanse specIalIteIten
t. (0299) 371 881 info@bijtvuur.net www.bijtvuur.net
la Galera
(0299) 37 19 71
Openingstijden afhaalservice 17:00 tot 21:00 uur Bekijk onze kaart op www.cafedegevangenpoort.nl Gevangenpoortsteeg 1 Edam 7 dagen per week geopend!
Er moet weer ruimte gemaakt worden in de showroom. Dus er moeten veel modellen goedkoop de winkel uit.
ALGEMEEN NIEUWS ■
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 5
Historische gegevens panden Warder beschikbaar Op de website van de Historische Vereniging Warder treft u vanaf heden historische gegevens aan van de panden in het dorp. U treft dit aan op http://www.historischwarder.nl. in de rubriek ‘huizen’ (http://www.historischwarder.nl/ huizen/huizen.aspx). De vereniging is druk bezig om de kadastrale gegevens vanaf 1832 tot 1970 over het dorp per pand in beeld te brengen. Zo kunt u van alle panden in Warder die ouder zijn dan 1970 een stukje geschiedenis bekijken. Dat begint bij de kadastrale kaart uit 1819. Verder is er een overzicht waarin is aangegeven wanneer het pand is gebouwd of verbouwd, wie de eigenaren waren, wat het beroep van de eigenaren was enzovoort. Per pand zijn ook historische foto’s toegevoegd met een toelichting wat er op de foto te zien is. Van water tot woningen Het is aan grote klus om deze gegevens te verzamelen. Daarom worden de gegevens over de panden deel
n Warder in de buurt van Warder 6, zo’n zeventig jaar geleden
voor deel op de website geplaatst. Op dit moment zijn de gegevens van de nummers 1 tot en met 19 beschikbaar. Dat is voor een groot deel het stuk van Warder dat vroeger water was – het Warder Wijd - en dat vanaf 1865 geleidelijk gedempt is om de huidige weg van Warder naar Oosthuizen aan te leggen en
vervolgens om woningen aan de weg te bouwen. Elke kwartaal zullen daar 20 huisnummers bij komen. In de loop van de tijd zal ook andere historische informatie worden toegevoegd, zoals foto’s van de bewoners en bijzondere gebeurtenissen met betrekking tot het pand of over de buurt.
o d a k g a d r e d a V Leuk
gs in s s e r d , n e z u a s e Heerlijk oor de v p u h c t e K y r t n u o en C hen c it K ll a w e n o t S n a BBQ v
Openbare verlichting Jan van Wallendalplein vernieuwd Afgelopen vrijdag waren de medewerkers van Pilkes en de gemeente bezig met de laatste werkzaamheden voor het vernieuwen van de openbare verlichting. Wethouder Runderkamp kwam persoonlijk poolshoogte nemen. Het historisch bijzonder mooie plein in het oude centrum van Edam is nu weer voorzien van nieuwe lantaarnpalen die uitstekend passen op dit plein. Eerder zijn in onze gemeente ook al in de W.J. Tuijnstraat soortgelijke lantaarns geplaatst. De kappen zijn niet meer van glas, maar bestaan uit één geheel van kunststof, waardoor geen spinnen en vliegen meer in de kap kunnen komen. Dit scheelt in onderhoud. Bovenin de kap is de nieuwste energiezuinige ledverlichting toegepast. Voor de vorm is er wel een gewone gloeilamp in geplaatst, maar die is niet aangesloten. De led-verlichting schijnt deze lamp aan, waardoor het nog wel lijkt alsof de gloeilamp brandt. De led-verlichting heeft een lange levensduur van plm. 30 jaar, waardoor de hoge investeringskosten op termijn worden terugverdiend. Behalve de openbare verlichting zijn ook de antieke straatnaambordjes opgeknapt, zodat het Jan van Wallendalplein er op dit punt weer piekfijn uitziet.
Kleine Kerkstraat 2 1135 AT Edam 0299-373636 l
eurde
goedgek
pasfoto’s
rde 4euofficiële + 2 vrolijke of 4 officiële + 1 klein portret
goedgek
pasfoto’s 8,50
4 officiële + 2 vrolijke of met gratis+sleutelhanger! 4 officiële 1 klein portret
bel:zijn 06 22studio 46 72 69 bijindien corafwezig: kes in 8,50 aanmetdegratis Bierkade 4 Edam sleutelhanger! bel:afwezig: 06 22bel:4606 72 indien 22 4669 72 69
ItalIaanse specIalIteIten
n Wethouder Wim Runderkamp (l) kijkt tevreden naar het eindresultaat
la Galera
Nationale Klokkenluidersdag in Edam!
Onlangs organiseerde het Edams Klokkenluidersgilde de 7e nationale Klokkenluidersdag in de Grote Kerk. Tachtig gastluiders uit vijftien kerken uit dertien plaatsen, zoals Brielle, Breda, Denekamp, Drachten en Amsterdam wisselden nieuws uit én luidden onze klokken.
Voorzitter Alfrede Jong van Stichting Kerkelijke Monumenten Edam, die de Grote Kerk beheert, vertelde over de rijke geschiedenis van het rijksmonument en prees de tientallen vrijwilligers die het mogelijk maken dat jaarlijks tienduizenden bezoekers de Grote Kerk gebruiken en bezoeken. Sjoerd Geuns van het Utrechts Klokken Gilden illustreerde met beelden leuke en technisch interessante wetenswaardigheden over luidklokken
l
Herken uw klok Tijdens de afsluiting in het koor was er een kleine quiz bedacht - ‘herken uw eigen klok -’. Onder het genot van een hapje en een drankje probeerden de luiders het geluid van hun eigen klok te herkennen - en dat viel niet altijd mee.... De complimenten voor deze gezellige en informatieve dag waren niet van de lucht… voor het zeer aandachtige publiek. Na een geweldige lunchbuffet was er gelegenheid voor een wandeling door de kerk, het beklimmen van de toren of een bezoek aan een Edams monument of terras. Aan het einde
EK Voetbal in de Singel
Alle wedstrijden van het Nederlands Elftal kunt u in de gezellige foyer van De Singel aan de Versteeghsingel zien. Uiteraard kosteloos!
wijnti
Pino Grp: Gargan igio ega heerl
van de dag konden de bezoekers de Edamse klokken luiden - een kans die door velen opgepakt werd.
ijke witte wijn:
E 22,50
Involtini van gerookte zalm met asperges, Mascarpone en citroen § canaloni van mortadella en dallegio bechamel met salie, Parmezaan en bosui § vanilleijs met aardbeien en kletskoppen
(0299) 37 19 71
E 24,50
Openingstijden afhaalservice 17:00 tot 21:00 uur Bekijk onze kaart op www.cafedegevangenpoort.nl Gevangenpoortsteeg 1 Edam 7 dagen per week geopend!
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 6
KOGERBOUW Aannemingsbedrijf Standerdmolen 5 1135 LP Edam 0651306927
Aannemingsbedrijf
KOGERBOUW
17 juni: Vaderdag
Voor al uw verbouwingen van fundering tot de nok
TIP: Kom dineren met Vader of geef een Dinerbon
Wij zijn voor elke klus beschikbaar Ons bedrijf heeft een ruime ervaring op het gebied van onderhoud, verbouw en aanbouw
zie ook www.debeursetenendrinken.nl Reserveren gewenst!
Vraag gratis een vrijblijvend offerte aan op:
06 51306927
U kunt ons bereiken via: www.kogerbouw.nl of e-mail: kees@kogerbouw.nl
6
Geslaagd!!!
juist nu!!!!
Verras uw zoon of dochter met een mooie taart.
adverteren in de Stadskrant
www.lamiatorta.nl
Bel Henk van Montfort 06 1148 2619 of mail: h.van.montfort@quicknet.nl
bij ons plukt u de dag
Waar echte gezondheid en goede smaak elkaar treffen
Op zoek naar een goede maar betaalbare tandarts? Tandartspraktijk dental Edam
Wij werken met ons hart
U bent van harte welkom in onze praktijk. U kunt ook bij ons terecht voor: Algemene tandheelkundige zorg kindertandarts Cosmetische tandheelkunde Mondhygiëne en Preventie Prothesen Implantaten Endodontologie Ook besteden wij speciale aandacht aan angstpatiënten. Wij werken met alle zorgverzekeraars en declareren uw nota rechtstreeks aan uw zorgverzekeraar.
Nu voor elke nieuwe patiënt een VVV cadeaubon ter waarde van € 10,00
Gevangenpoortsteeg 15 1135 AD Edam Tel: 0299-372290 www.tandartspraktijkdentaledam.nl
Vanaf € 7,50
18 t/m 22 juni
Gitaarles Edam-Volendam 7 jaar en ouder Nieuwe cursus start na de zomervakantie Inschrijving is reeds gestart – beperkt aantal plaatsen www.gitaarlesedamvolendam.nl
info@gitaarlesedamvolendam.nl
kunst & kultuur ■
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 7
Jaarlijkse expositie leerlingen Ateliers Edam
Op zondag 17 juni aanstaande is er weer de jaarlijkse tentoonstelling van de kunstenaars in spé van Ateliers Edam. De leerlingen laten dan een deel van de schilderijen zien waar ze het gehele jaar aan gewerkt hebben. De expostie vindt zoals gebruikelijk plaats in het atelier van Peke Kuiken in de Grote Kerkstraat 24 in Edam. Tussen 14.00 en 17.00 uur kunt u daar terecht; voor een hapje en een drankje wordt uiteraard gezorgd.
WEEK NU 7 DAGE1N7.0P0ERuur vanaf
geopend
Even geen entree in de Harmonie
Deze maand veel mooie live muziek te combineren met lekker eten en allemaal zonder toegang! “Er komen hotelgasten die muziek willen en vaste bezoekers nemen afscheid van hun muzikale vrienden, zo is een mooi programma ontstaan van heerlijke muziek waarbij je veelal nog vooraf lekker kan eten”, aldus Siem-Kees Slegt van de Harmonie die voor de vijfde juli ook alvast een zomerse pub quiz aankondigt.”Teams van vijf kunnen zich weer opgeven, het wordt de vierde keer en we gaan er een mooie zomers quiz van maken.” Verder deze maand alle voetbalwedstrijden van Nederland op Groot Scherm. Op donderdag 14 juni komt het trio Chimneyh Choir uit Frde USA van de hotelkamers naar beneden om te spelen. vooraf kan sliptong gegeten worden. Zondag 17 juni is er op het super grote scherm te kijken naar de voetbalwedstrijd Nederland Portugal. Daarvoor, zoals elke zondag om 17.00 uur een band en deze keer Cashman. Pure, ruwe, opzwepende swamp blues, deltablues uit de USA. Voor fans van Slide guitar, Folkblues, Ry Cooder, Seasick Steve, R.L. Burnside, etc. Woensdag 20 juni om 21.30 uur komt Peter Oudendijk met zijn chileense vrienden-collegaas nog een keer hun SOS (Soul of South America)spelen. De toegang is vrij en vooraf kan je sliptong komen eten. Donderdag of Vrijdag de 21e of 22e kijken we naar de kwart finale voetbal op het grote scherm en zondag 24 juni komt de nieuwe formatie Oh My God uit Volendam om 17.00 uur een concert geven.
Reserveren Roesttheater ‘Peer Gynt’
Vanaf heden kunnen er bij Primera hartje Edam ook kaarten gekocht worden voor de muziektheatervoorstelling ‘Peer Gynt’ van Het Roesttheater. Een voorstelling waar, net als bij ‘Cyrano de Bergerac’ een aantal amateurtheatermakers uit de regio hun medewerking aan verlenen. Dat zijn Merel Tames (Volendam) en Charlotte Berendse (Warder). Beide zitten op de theaterschool van het NKT en hebben ervaring opgedaan in diverse musicals. Ook Emma van Strijen en Femke Bok (beide uit Edam) hebben deze ervaring opgedaan bij kindermusicalvereniging ‘De Toverbal’. Voor alle vier de actrices, die in meerdere rollen te zien zullen zijn, wordt dit hun debuut bij het Roesttheater. Kaarten Kaarten kunt u niet alleen kopen op het voorverkoopadres, ook kunt u reserveren, telefoonnummer 0638320069 of via E-mail hetroesttheater@gmail.com.
Goud zoeken: lezing en workshop bij Mei Ling
Na de druk bezochte Parel en Diamant lezingen is het tijd voor een ander mooi onderwerp. GOUD, iedereen heeft er wel iets van. Waar komt het vandaan? Hoe wordt het gewonnen? Waarom is goud soms wit, groen, rood of gewoon geel? Waarom is het eigenlijk zo dat we goud beschouwen als iets waardevols? Zijn er ook nadelen aan het delven van goud? En hoe kan je daar bijvoorbeeld op een ethisch nette manier mee om gaan? En, natuurlijk niet te vergeten, wat voor prachtige sieraden en gebruiksvoorwerpen werden er van goud gesmeed door de eeuwen heen? We kijken in de schatkamers van Maya’s, Traciërs, Egyptenaren en ook nog in die van ons zelf. Mensen die nieuwsgierig worden en ook goudkoorts krijgen kunnen terecht bij Mei Ling op 19 en 20 Juni a.s. Prinsenstraat 10 Edam. Vanaf 19.30. Inschrijven: 374230 of 0639 600130. Kosten 15 Euro. Naast alle informatie word u ook een beetje verwend met een hapje en een drankje.
woensdag 13 juni 20.45
zondag 17 juni 20.45
Boek & Kantoor
Hoogstraat 8 - Postbus 64, 1135 ZJ Edam, Tel: 0299 Fax: 0299 - 371112, www.markee.nl, email: info@mar
Wandeling ecologisch parkje
n Van links naar rechts: Emma van Strijen, Charlotte Berendse en Femke Blok
Try-out: 5 juli entree € 12.50. Première: 6 juli, daarna tot en met 4 augustus. Elke avond behalve zondag en maandag, entree € 17,50 Vertrek vanaf café De Gevangenpoort, Gevangenpoortsteeg 3 in Edam om 20.00 uur precies. Ook kunt u reserveren voor een theaterarrangement
bestaande uit een 3-gangendiner uit de Noorse keuken à € 47,00 per persoon, in restaurant La Galera, Gevangenpoortsteeg 1 in Edam. Deze prijs is inclusief de voorstelling. Reserveren voor het theaterarrangement kan alleen via bovenstaand telefoonnummer of E-mailadres.
Kleine Moek: kindervoorstelling 17 juni in de Singel
Kleine Moek is alleen op de wereld, op een dag gaat hij op zoek naar geluk. Als hij hongerig bij een huis aanbelt, hoort hij een oude vrouw roepen dat het eten klaar staat...
Dit Oosters sprookje gaat over een betoverde prinses en een valse dienaar, over betoverde pantoffels en ezelsoren... Een prachtige poëtische voorstelling vol spanning en dynamiek, met schitterende poppen en decor. Aanvang: zondag 17 juni 11.00 De Singel in Edam. Leeftijd: vanaf 4 jaar. Entree: 6 euro p.p. Reserveren: 363328, tijdens kantooruren.
Op donderdagavond 14 juni organiseert IVN Waterland de jaarlijkse excursie in het ecologisch parkje. Vertrek: 19.00 uur vanaf de parkeerplaats van de speeltuin De Speelderij, Boezelgracht 2a in Volendam, achter de boerderij van Beets. De wandeling duurt ongeveer 2 uur. Ivn-leden gratis, niet leden € 2,-.
Boek & Kantoor
BOEKEN TOP – 10
1.(-) Dinsdag is voorbij Nicci French (€ 19,95) 2.(4) Onschuldig David Baldacci (€ 19,95) 3.(1) Tegenlicht Esther Verhoef (€ 19,95) 4.(2) Tonio, een requiemroman A.F.Th. van der Heijden (€23,50) Boek & Kantoor 5.(-) De man zonder ziekte Arnon Grunberg (€ 17,50) 6.(-) Vijftig tinten grijs E.L. James (€ 15,00) 7.(3) Fairfield Park Santa Montefiore (19,95) 8.(7) In een mens John Irving (€ 19,90) 9.(5) Heimwee naar Nederland Martin Bril (€ 14,95) 10.(6)The Hunger Games Suzanne Collins (€ 10,00)
NIEUW – NIEUW – NIEUW
Popkoor Afslag Edam wil stem behouden!
- -
Engeleneiland Camilla Läckberg De Gouden Strop Omnibus Diverse schrijvers
Het 16 jaar jonge Popkoor Afslag Edam bestaat momenteel uit 35 enthou- HOBBY POSTKANTOOR BOEK KANTOOR siaste vrouwen en mannen. Voor 2013 hebben we tal van ambitieuze plannen! Nieuwsgierig geworden? Kom ons dan versterken! Hou je net als wij van een uitdaging en wil je dromen waarmaken, laat je stem dan horen bij BOEK ◆ KANTOOR HOBBY ARTIKELEN ons meerstemmig Popkoor. Je bent van harte welkom op woensdag van Hoogstraat 8 Edam, 0299-373045 20.00 uur tot 22.00 uur in de Singel in Edam. Boek bestellen? www.markee.nl Zie ook www.afslagedam.nl
Wij hebben nog plek voor iemand met horecaervaring èn passie voor koken! lunch | diner | café terras | snackbar
1à2 dagen/avonden p/w. mail: info@strandbadedam.nl of bel Menno: 06 5139 1775
TIP: Kabeljauwhaasje in Serranoham met hollandaisesaus 18,75
iets te vieren of niets te vieren? bij ons zit je altijd lekker! www.strandbadedam.nl | wees welkom | reserveren aanbevolen | zeevangszeedijk 7b | 1135 Pz edam | 0299-371 523
■ ondernemend
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 8
Nails by Joyce slaat nieuwe weg in!
Dit jaar bestaat Nagelstudio Nails by Joyce aan de Edammerweg alweer 4 jaar! Veel dames uit EdamVolendam en omstreken, hebben inmiddels de professionele Nagelstudio bezocht. Bijvoorbeeld om mooie verzorgde kunstnagels te laten aanbrengen of om de eigen wat dunnere nagels te laten versterken. Maar ook voor bijvoorbeeld een heerlijk ontspannende voetbehandeling bent u bij de dames van Nails by Joyce op het juiste adres!
De nagelstylistes van nagelstudio Nails by Joyce zijn gecertificeerd en werken allemaal als zelfstandig ondernemer binnen de studio. Voor u als klant biedt dat, naast een professionele omgeving, als groot voordeel dat de nagelstylistes indien nodig, elkaars werkzaamheden en kwaliteiten kunnen aanvullen. Joyce Volkers: “Zo zijn wij flexibel geopend, van maandag tot en met zaterdag. Ook kunnen er in de avond afspraken gemaakt worden.” Nieuw: Nail Academy Magnetic Bij Nails by Joyce kunt u nu ook terecht voor de opleiding tot professioneel nagelstyliste. Deze lessen worden gegeven volgens de Magnetic NailAcademy lesmethoden, en leiden ook tot de bijbehorende certificering. Iedereen die begint met het vak nagelstyling, is verbaasd over de hoeveelheid informatie en de technieken die nodig zijn om het vak van nagelstyliste volledig te beheersen. De Magnetic Nail Academy, sinds kort ook gevestigd in nagelstudio Magnetic Nails by Joyce, biedt een unieke en complete opleiding die naar eigen wens en vraag is in te delen. De opleiding is opgedeeld in verschillende level’s of modules, met de daarbij behorende opleidingen. Hiermee kunt u zelf kiezen op welke gebieden u zich als nagelstyliste zou willen ontwikkelen. Docente Natasja: “Ik vind het leuk om naast Soesterberg nu ook les te gaan geven in Volendam. Nails by Joyce is een gezellige salon, op een mooie locatie met een stel leuke en vooral serieuze dames die liefde hebben voor dit prachtige vak. Ik hoop dan ook veel cursisten te mogen ontvangen en op te gaan leiden tot allround nagelstylist.” De lessen vinden zoveel mogelijk op de zondagen plaats. De cursussen starten nog deze maand! Er zijn al veel aanmeldingen dus haast je!
65+ IN BEWEGING
Op dinsdagmiddag in de Singel. Gevarieerde lessen onder vakgediplomeerd toezicht. Blijf gezond, blijf in beweging! van 13:00 tot 14:00 uur: actief van 14:15 tot 15:15 uur: speciaal Kosten: € 25,- (per 2 maanden) Docente: Vera Wolke
n Vlnr: L ia, Kimberley, Joyce en Natasja die de opleidingen voor haar rekening neemt.
Distributeur Magentic Nagel Naast de verzorging van prachtige nagels, door de 3 nagelstylistes van de studio, heeft Nails by Joyce sinds kort ook het distributeurschap van de nagelproducten van Magnetic opgepakt. Eigenaresse van de studio, Joyce Volkers, is de nieuwe distributeur voor NoordHolland, voor het toonaangevende merk Magnetic van Mey liang Nails en cosmetics uit Soesterberg. Onder de nieuwe naam Magnetic Nails by Joyce is de nagelstudio dus uitgebreid, tot een distributielocatie voor de groothandel in kunstnagelproducten. Hiermee levert de studio nu alle benodigde producten aan de professionele nagelstylistes, pedi-
cures en schoonheidsspecialistes, met een kleurrijk totaalaanbod van producten op nagelgebied (zowel gebruiks- als verbruiksartikelen). Vacature: “Wij hebben op dit moment een vacature (fulltime of parttime) openstaan voor een ervaren nagelstyliste en pedicure, die interesse heeft om als zelfstandig ondernemer binnen onze studio aan het werk te gaan.” Neem hierover contact op met Joyce. Tevens is er ruimte voor een ervaren nagelstyliste die flexibel oproepbaar is. U vindt nagelstudio Magnetiic Nails by Joyce op de Edammerweg Volendam, Tel 0299-323311. Website: www.nailsbyjoyce.nl.
CANASTA
Dinsdag 3 juli, 13:30 uur. Elke eerste dinsdag van de maand.
CURSUS HATHA YOGA
Door middel van lichaamsgerichte oefeningen worden blokkades in lichaam en geest opgeheven. Vanaf september op donderdag van 19:00 tot 20:15 uur of van 20:30 tot 21:45 uur. DINSDAG SENIOREN SOOS Kosten: € 24,- (per maand) Elke dinsdagmiddag van 14:00 tot 16:00 uur Docente: Winifred Wegener 5 juni: Kaarten maken (vanaf € 1,-) CURSUS AQUAREL SCHILDEREN 12 juni: Rummikub en/of Keezen Cursus van 5 lessen op donderdagochtend 19 juni: Bingo (deelname € 3,-) van 09:30 t/m 12:00 uur in het schilderlokaal van de Singel. Cursus start AAN TAFEL MET KLAAS 21 juni, 17:15 uur. Iedere derde donderdag in het najaar. Kosten: € 40,- (voor 5 lessen) van de maand. Meer gangen menu, inclusief Meer informatie: R. Hooghiemstra, kopje koffie of thee en toetje. tel. 37 10 62 Menu: asperges of zomerse maaltijdsalade. SAMENUIT CLUB (65+/-) Kosten: € 7,- (graag vooraf reserveren) De SamenUit Club heeft weer een VOL = VOL EVEN BUURTEN VOOR SENIOREN interessante activiteiten agenda Open inloop voor koffie, thee en spel samengesteld. Helaas alleen voor leden. Contributie: € 12,- (per jaar) of gewoon gezellig een praatje maken. Komt u ook? Elke vrijdagmiddag van 14:00 Voor het uitstapje “Veluwetocht” van 30 juni zijn nog een beperkt aantal plaatsen vrij. tot 16:00 uur
ACTIVITEITENKALENDER DE SINGEL
Voetbalcafé de Prinsenbar is er klaar voor
Voetballiefhebbers Max Schuitemaker en Sonny de Graaf hebben afgelopen week het interieur van de Prinsenbar met veel plezier een feestelijk tintje gegeven. Barman en groot versierder Luuk Meijers heeft de buitenboel voor z’n rekening genomen, oranje hoe kan het ook anders. “We zijn gespannen, we zijn benieuwd, we zijn er klaar voor” zegt Sonny enthousiast, waarna hij in een grote versierdoos duikt om verder op zoek gaan zijn ultieme EK hoofddeksel.
Bierbrouwers Jupiler-Hertog Jan hebben prachtige shirts beschikbaar
gesteld, waarvoor je een gratis kraskaartje krijgt in de rust. Kom op tijd, dan zit je lekker!
Als Nederland wint van Duitsland
20% Korting bij DIO De Graaf
Woensdag speelt het Nederlands elftal de belangrijke wedstrijd tegen Duitsland. Als ‘we’ van de Duitsers winnen krijgt U op donderdag 14 juni 20% korting op het hele assortiment* En dit geldt ook voor de volgende wedstrijd tegen Portugal op 17 juni. Winnen van de Portugezen is 20% korting op op maandag 18 juni. Maar daarmee is de Oranje koek nog niet op. Na elke volgende overwinning van het Nederlands elftal krijgt U de volgende dag 20 % korting!!! Allemaal achter Oranje met DIO De Graaf. *voorwaarden in onze advertentie en in de winkel
Woning Oorgat op braak terrein
Lang na het besluit lag het stukje nog braak. Afgelopen weken is echter voor ‘altijd’ een einde gekomen aan de discussie rond de noordelijke ontsluiting. Met het aanbrengen van tientallen heipalen ten behoeve van een nieuwe en ruime woning aan het water van het Oorgat, richting Edamse haven, is nu ook zichtbaar geworden dat een weg vanuit de nieuwe wijk Broeckgouw er aan deze zijde van de gemeente niet meer zal komen. tel. 321 333 / www.ouwehelling.nl
even naar...
Spui 9 Edam ♥ 0299 - 372757
zondags open: 10.00 - 17.00 uur.
The Best Ribs in Town
SHEEFT U VRAGEN OF WILT U ZICH AANMELDEN? NEEM CONTACT OP MET KANOOR CBW, TELEFOON 0299-363328 OF KIJK OP WWW.CBWEDAMVOLENDAM.NL
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 9
Geslaagd? Bij Sas in Edam slaag je altijd!
S
Sas Bloemiste
€ 5,95 p/st
€ 1,75 p/st
€ 3,45 p/st Zeer geschikt voor het maken van tiramisu
Bloemen Boeketten Bruidsbloemwerk Rouwbloemwerk Planten Glas Aardewerk
bloemiste Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72
www.sasbloemiste.nl
Cappuccino strooier € 3,50 p/st
www.sasbloemiste.nl of www.facebook.com/sasbloemiste Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299 371572. winkel@sasbloemiste.nl
Zelf iceblends maken met BigTrain mixen zeer populair in USA. € 2,25 p/zakje 0,5ltr
Nationale Palingsound Dag Editie Votown - Zaterdag 7 juli 2012 Zaterdag 7 juli organiseert Volendam Events de Nationale Palingsound Dag. Beleef deze dag door deel te nemen aan de Palingsound Kroegentocht met o.a. een popquiz, karaoke en kans op diverse prijzen. En als afsluiting het Votown Concert in het stadion van FC Volendam met o.a. Jan Smit, Nick & Simon, de 3 J’s en diverse gastoptredens.
NCERT
LOCATIE: FC Volendam Kras Stadion
ARRANGEMENT 1 Palingsound Kroegentocht
€ 12,50
ARRANGEMENT 2 Palingsound Kroegentocht & Votown Concert
€ 42,50
Meer informatie & reserveringen : Volendam Events www.volendamevents.com [klik op banner] info@volendamevents.com Tel. 0299 323217 VOLENDAM EVENTS • INFO@VOLENDAMEVENTS.COM • WWW.VOLENDAMEVENTS.COM • TEL. 0299 323217
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 10
G e m e e n t e n i e u w s
Gemeente Edam-Volendam
n Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 1132 KN Volendam - tel. 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Alarmnummers: 112 - geen spoed, wèl politie: 0900-8844 n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30 – 12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00 – 20.00 uur, wo 13.30 – 17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur, vr. 08.30 – 12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n WMO+loket: ma, di, do, vr 08.30 – 12.30 uur, wo 13.30 – 16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30–11.45, 13.00–16.15 en 18.00–19.15 uur, di en do 07.30 – 11.45 en 13.00 – 16.15, za 08.00– 1.45 uur.
GEmEEnTE EDAm-VOLEnDAm
Nieuwe fotowedstrijd gemeentegids 2013 Wilt u meedoen met de fotowedstrijd van 2013 en uw foto op de omslag van de gemeentegids 2013? De gemeente is op zoek naar spontane digitale foto’s van de samenleving en de omgeving van de gemeente. Het onderwerp moet te maken hebben met de gemeente Edam-Volendam en uit de foto is af te lezen dat deze in Edam of Volendam is gemaakt.
besluitenlijst
bEriCHT VAn DE GEmEEnTErAAD VAn EDAm-VOLEnDAm
besluitenlijst van de openbare vergadering van de raad der gemeente Edam-Volendam op donderdag 31 mei 2012 4.
Vaststellen verslag d.d. 22 maart 2012. (Voorstel no. 43-2012)
De raad stelt het verslag vast.
5.
Voorstel vaststellen voorjaarsnota 2012 (Voorstel no. 44-2012)
De raad besluit: 1. Akkoord te gaan met de voorgestelde aanpassingen van de begroting 2012 zoals opgenomen in de voorjaarsnota 2012; 2. Akkoord te gaan met de voorgestelde aanpassingen van de meerjarenraming 2013-2015 zoals opgenomen in de voorjaarsnota 2012; 3. De begroting 2012 en meerjarenraming als gevolg van bovengenoemde besluiten te wijzigen en de betreffende programmabudgetten van deze begrotingsjaren aan te passen;
6.
Voorstel inzake toekomst stadsregio Amsterdam. (Voorstel no. 45-2012)
De raad besluit conform de afspraken in de regioraad, in de periode tot en met 2014 een dialoog te voeren, zodat in 2014 besloten kan worden over een nieuwe vorm van regionale samenwerking
7.
Voorstel tot intrekken wet verordening kinderopvang Edam-Volendam en voorstel tot vaststellen verordening tegemoetkoming kosten kinderopvang Edam-Volendam. (Voorstel no. 32-2012)
De raad besluit: 1. De Verordening Wet kinderopvang gemeente EdamVolendam in te trekken; 2. De Verordening tegemoetkoming kosten kinderopvang gemeente Edam-Volendam vast te stellen.
8.
Voorstel tot vaststellen begrotingswijzigingen 8 en 9 waarin de financiële gevolgen van de raadsbesluiten van 8 en 31 mei 2012 zijn verwerkt. (Voorstel no. 46-2012)
De raad besluit de begrotingswijzigingen 8 en 9, waarin de financiële gevolgen van de raadsbesluiten van 8 en 31 mei 2012 zijn verwerkt, vast te stellen.
8.a.
Voorstel tot instemmen met concept vaststellingsovereenkomst m.b.t. realisatie bedrijventerrein Oosthuizerweg. (Voorstel no. 47-2012)
De raad besluit: 1. in te stemmen met de voorgelegde concept vaststellingsovereenkomst tussen Deltano c.s en de rechtspersoon gemeente Edam-Volendam; 2. ter uitvoering hiervan een krediet beschikbaar te stellen van € 825.000,-- exclusief bTW en dit bedrag ten laste te brengen van het grondexploitatiecomplex Oosthuizerweg. 3. te besluiten om de risicovoorziening Oosthuizerweg te verhogen met € 825.000,00 exclusief bTW en de bijdrage aan de voorziening te dekken uit de bestemde reserve grondexploitatie.
Thema
Wij laten dit jaar de keuze aan u. Alles is mogelijk, als het maar herkenbaar is voor Edam-Volendam. Laat uw creativiteit de vrije loop en stuur uw mooiste/beste foto’s in. Voor de overige voorwaarden en informatie over het inleveren van de foto’s verwijzen wij u naar de pagina ‘Fotowedstrijd’ op onze website www.edam-volendam.nl. Beperkte dienstverlening buitendienst Op dinsdag 19 juni a.s. hebben de medewerkers van de buitendienst hun jaarlijkse personeelsuitje. In verband hiermee kan het zo zijn dat een klacht of melding (bijv. over riolering of plantsoenen) niet terstond op die dag in behandeling genomen kan worden. Uiteraard wordt deze wel geregistreerd en onmiddellijk doorgegeven. Wij vragen uw begrip hiervoor. Terrassenbeleid Gemeente Edam-Volendam vastgesteld Hierbij wordt bekendgemaakt dat het College van Burgemeester en Wethouders op 29 mei 2012 het herziene ´Terrassenbeleid gemeente Edam-Volendam´ heeft vastgesteld. De voornoemde beleidsregels treden in werking de dag na bekendmaking. De beleidsregels zijn na te lezen op de gemeentelijke website www.edam-volendam.nl.
Bouwmarkt de Broeckgouw
Aanbod marktpartijen Nadat eerder alle woningen in fase 1A en fase 2 van de Broeckgouw succesvol zijn verkocht, brengt de gemeente Edam-Volendam 87 woningen in fase 4 & 6 van de Broeckgouw in verkoop. Op donderdag 5 juli aanstaande organiseert de gemeente Edam-Volendam daartoe een bouwmarkt voor potentiële kopers, waarop de verkoopinformatie van deze woningen wordt gepresenteerd. De verkoopinformatie bestaat uit ontwerpen, impressies, verkoopbrochures en het overzicht van de VON- prijzen. Na eerdere succesvolle bouwmarkten heeft het gemeentebestuur het plan opgevat deze bouwmarkt ook open te stellen voor belangstellende bedrijven en instellingen, die zich willen richten op de kandidaat kopers. Te denken valt aan verschillende leveranciers en woninginrichters, maar ook hypotheekverstrekkers en verzekeraars. De gemeente biedt geïnteresseerde bedrijven en instellingen tegen een vergoeding van €500,- de mogelijkheid aanwezig te zijn op de bouwmarkt. Aangemelde bedrijven krijgen dan ruimte in de vorm van één marktkraam per bedrijf, waar een beknopte kennismaking met de bedrijfsproducten mogelijk is en waar bedrijven eventuele (Broeckgouw)aanbiedingen kunnen presenteren. Er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Indien zich meer belangstellenden aanmelden dan dat er ruimte is, volgt het principe ´wie het eerst komt….´.
Bent u geïnteresseerd?
U kunt zich tot donderdag 28 juni als bedrijf aanmelden per e-mail via broeckgouw@Edam-Volendam.nl. Nadere informatie over de bouwmarkt kunt u verkrijgen bij de heer E. Baas op telefoonnummer 0299-398 420.
KENNISGEVING
Verleende omgevingsvergunning
Het college van burgemeester en wethouders van de Gemeente Edam-Volendam brengt ter openbare kennis dat zij op grond van artikel 4:3 Algemene Plaatselijke Verordening heeft besloten
- - -
Vrijstelling 12-dagenregeling horeca
Te verlenen aan: De Prinsenbar Prinsenstraat 8 te Edam voor de datum: 17 juni 2012 Dit houdt in dat op die datum de geluidsvoorschriften op grond van de Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer zijn verruimd. Belanghebbenden kunnen een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij: Het college van burgemeester en wethouders van Gemeente Edam-Volendam, Postbus 180, 1130 AD Volendam. Dit bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. U kunt daartoe een voorlopige voorziening vragen bij de Voorzieningenrechter, Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, Postbus 1621, 2003 BR in Haarlem. Hoogachtend, Burgemeester en wethouders van Edam-Volendam, De Secretaris, De burgemeester, Dhr. Mr. D.K.W. Hendriks Dhr. W.J.F.M van Beek
Ingekomen aanvraag omgevingsvergunning
- 01.06.2012: activiteit bouwen, Groot Westerbuiten 62, 1135 GK Edam; Een binnengekomen aanvraag om een omgevingsvergunning is geen besluit in de zin van artikel 1.3 van de Algemene wet bestuursrecht en daarom niet vatbaar voor bezwaar en/of beroep.
29.05.2012: activiteit bouwen en handelen met gevolgen voor beschermd monument, Pompsluis Edam; 29.05.2012: activiteit bouwen, Volendammerpad 3c, 1135 VR Edam; 07.06.2012: activiteit bouwen en afwijken bestemmingsplan, Lokkemientjesweg 1, 1135VZ Edam;
Verleende bouwvergunning (oude wijze) - 04.06.2012: nieuwbouw 40 bedrijfsunits en veranderen bestaande pand Oosthuizerweg 13, 1135 GH Edam; Bezwaar indienen: Tegen de bovenvermelde verleende omgevingsvergunningen kan door rechtstreeks belanghebbenden schriftelijk bezwaar worden gemaakt bij het college van burgemeester en wethouders. U kunt bezwaar maken binnen een termijn van zes weken ingaande de dag na verzending (de datum die voor het besluit staat). Het indienen van een bezwaar schorst de werking van het bestreden besluit niet. Hiertoe kan een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, postbus 1621, 2003 BR Haarlem.
Verdagingsbesluit
Wij delen u hierbij mee dat voor de aanvraag omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen op het perceel Expeditiestraat 1 te Edam op 7 juni 2012 een verdagingsbesluit genomen is, met toepassing van artikel 3.9 lid 2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, met 6 weken. Door dit besluit is de nieuwe uiterste beslisdatum 19 juli 2012. Edam-Volendam, 11 juni 2012
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 11
Edam van eeuw tot eeuw
Een wandeling door Edam met Jan Bouwes
De Stadskrant brengt in deze serie, die teruggrijpt naar de historie van Edam, unieke foto's. Plaatsgenoot Jan Bouwes heeft voor u de mooiste beelden bijeen gezocht en op exact dezelfde plaats een hedendaagse foto gemaakt. Wie gedacht had dat er (in Edam althans) nooit iets is veranderd komt bedrogen uit! Wandel mee met Jan Bouwes en geniet van de korte verhaaltjes en het unieke fotomateriaal!
De Doelestraat
Dit is een oude foto van de Doelestraat. Met links de oude boerderij van Duim met daarnaast vier kleine huisjes dwars op de weg gebouwd waar in het eerste huisje Betje Beek woonde, ook wel Betje Antiek genoemd. Zij was de zuster van de heer Beek, die een antiekzaak had in de Old Dutch op de hoek Spuistraat, Keizersgracht., tegenwoordig restaurant De Beurs. In het tweede huisje woonde de heer Nieuwboer (bijgenaamd de ongerezen bol). Hij werkte bij bakker Gorter. Later verhuisde hij naar de Voorhaven. In het derde huisje woonde Japie van Dijk, een broer van de bekende Edammer ‘Blauwe Bertus’, die in het sluiswachterhuisje woonde om de hoek aan de Bult met zijn Volendamse vrouw Griet Kloot. Op de hoek van de Schepenmakersdijk woonde de heer Conijn. Hij was melkhandelaar. Zijn zoons waren onder andere Grad, Kees en Jaap Conijn. Rechts de oude schuur van Henk Medik. Het houten hek liep door tot aan de vesting, want het Rietveld huis dat Piet Smit (vroeger raadslid en later burgemeester van Midwoud en de vader van (ook al burgemeester) Martijn Smit) stond er ten tijde van deze foto nog niet.
anno ■ Burgerlijke stand
Geboren: 6-6 Megan Maria Geertruida Veerman d.v. H.C.S. Veerman, en: R.A.C.T. Buijs; Ondertrouwd: Pieter Leonardus Noteboom, en: Esther Schilder; Leander Kreike, en: Brenda Oostwal; Getrouwd: Arno Johannes Kouwenhoven, en: Alexandra Jacoba van Neck; Marco van Galen, en: Melissa Dina Verweij; Jurriën Johannes van der Struik, en: Geertruida Maria Alida Tol; Christiaan Nicolaas Petrus Kwakman, en: Geertruida Magdalena Maria Tol; Patrick Dimitri Westhof, en: Annemieke Harm; Jeroen Johann Anthonie Garms, en: Ella Steenman; Dirk van Tienhoven, en: Josephine Julia Janssen; Jeroen Theodorus Clemens, en. Marianne Geertruida Maria de Vries; Overleden: 25-05 Johanna Evelina Tol, 53 jaar; 28-05 Jan Plat, 88 jaar, e.v. L. Romme; 30-05 Aaltje Tuijp, 82 jaar, e.v. A. Tuijp; 30-05 Maria Elisabeth Steur, 89 jaar, w.v. J. Bootsman; De gemeente heeft het voornemen om de volgende personen uit de gemeentelijke basisadministratie te schrijven: E. de Vries, geboren 21 januari 1957; B.J. Brouwer, geb. 7 november 1972.
Buurt versiert straat
Bewoners van de Lingerzijde hebben sinds kort de straat opgevrolijkt met 25 stijlvolle stenen potten vol bloemen. Helaas is de eerste pot al weer vernield. Bewoners en passanten worden opgeroepen om goed op te letten, want dit soort heldendaden verdient een gezicht! “Op deze wijze gaat het plezier om een straat een fraaier uiterlijk te geven wel snel over,” aldus Frans Kuiper, een van de initiatiefnemers.
Ruim 80.000 kilometer tot eind 2014!
Voor SOS Kinderdorpen de wereld rond in een T-Ford hem dan de kerk uit, de wijde wereld in. “We maken hier ook de eerste kindergroet, een filmpje van drie minuten waarbij de kinderen een groet brengen aan een volgende schoolgroep waarvan we dan weer een volgend filmpje maken enzovoorts.”
Dirk Regter gaat op wereldreis met zijn T-Ford en de liefhebberij voor Old Timers zit hem in het bloed. “Mijn grootvader had de eerste auto in Edam dat was een Renault in 1907, mijn vader had een T-Ford en ik heb er meerdere gehad,” vertelt Dirk.
Vertrek “Op 22 juni vertrekken we vanuit het Old Timers Louman Museum in Den Haag en dan met de Landrover als volgauto de wereld rond via Nederland, Italië, Griekenland, Israel, Egypte, Soedan, Ethiopië, Kenia, Tanzania, Zambia, Botswana, Zuid Afrika. Met kerst even naar huis en dan in 2013 oversteken naar ZuidAmerika en via Midden- en Noord Amerika naar Vancouver. Nog een keer even naar huis en in 2014 naar Australië, Indonesië, China en Mongolië om eind 2014 na ruim 80.000 km weer in Edam te arriveren.
De T-Ford waarmee de wereldreis gemaakt wordt is er een uit 1915 en volgde een A-Ford en een wat jongere T-Ford op. “Ik wilde deze die ik nu heb omdat hij net als die van 100 jaar geleden bij de Rally Parijs – Peking mooie koperen koplampen en beslag had en kocht hem in l998 in Canada”. Foto’s De foto’s van vader en grootvader Regter komen op tafel in de historische boerderij aan de Achterhaven waar Dirk en zijn gezin woont en de verhalen komen los. “Mijn grootvader had een stalhouderij in de Grote Kerkstraat waar nu de Stadskrant huist en begin 1900 kwam daar de een autoverhuurbedrijf bij met de eerste auto van Edam, een Renault. Toen kwam de T-Ford en mijn grootvader had een onderdelendepot.” 2007 “Boven op zolder neusde ik als kind maar wat graag in de onderdelen boekjes en was geobsedeerd door de T-Ford die je met je voeten moest schakelen en met de hand gas moest geven” Toen ik het boek over de TFord Rally Parijs-Peking uit 1907
n Trudy en Dirk Regter vertrekken 22 juni. Een dag eerder kan Edam afscheid nemen in de Grote Kerk - foto Cor kes
had gelezen wist ik het meteen: Als het 100 jaar later 2007 was zou ik deze reis met een T-Ford herhalen en dat is ook gebeurd in 2007. “ Twee ton ophalen “We hebben veel geleerd van deze reis, de auto is aan alle kanten versterkt en nu ga durf ik het aan om deze keer samen met mijn vrouw Trudy een wereldreis te maken. Net als Parijs-Peking gaan we sponsorgeld ophalen voor een goed doel en
deze keer staan de weeskinderen uit de hele wereld van SOS kinderdorpen centraal. We hopen ook de twee scholen in Mongolië, die we met de vorige reis hebben gefinancierd te kunnen bezoeken. We haalden toen 130.000 euro op en dat moet deze keer wel boven de 200.000 euro kunnen uitkomen.” SOS Kinderdorpen “We gaan gebruik maken van het netwerk van een Amerikaanse
Old Timers Club en gaan naast veel scholen ook voor clubs en musea bezoeken die dan weer financiële acties voor SOS Kinderdorpen opzetten, zo moet het lukken om veel geld op te halen.” Uitzwaaien 21 juni Grote Kerk Op donderdag 21 juni tussen 11.00 en 12.00 uur is het vertrek gepland vanuit de Grote Kerk in Edam. De auto komt in de kerk te staan en de kinderen van de Nieuwe School duwen
Website Een jaar heeft Dirk Regter er voor genomen om een en ander te organiseren met visa en paspoorten, verzekeringen, chauffeurs voor de volgauto, het opzetten van een sponsoren netwerk, het restaureren van de auto en inrichten van de volgauto. Wil je het initiatief steunen en kijken hoe het gaat op zijn wereldreis kijk dan op www.TFordworldtour. org en iedereen is welkom om op 21 juni de start van dit bijzondere project bij te wonen in de Grote Kerk te Edam.
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 12
waar wensen wonen wordt
Woningen ‘de Broeckgouw’ O
In Juli 2012 zal de bouwmarkt plaatsvinden van de Broeckgouw fase 4 & 6. Tijdens deze bouwma Vooruitlopend op de bouwmarkt zal de gemeente een aantal verschillende woningtypes presenteren in
Ruime stadsvilla’s
Impressie straatbeeld met types A, E & B
Interieurimpressie Type D met 2,5 meter uitbouw
Variant interieurimpressie Type D (Zij-erker is standaard)
• 6.30 breed x 10.50 meter diep • Eigen garage • Vrijstaande woningen • Geschakelde woningen • Entreepartij met luifel • Kavels van 210 - 330 m2 • Flexibel in te delen • Veel ruimte tussen woningen • Optie: aanbouw 2,5 meter • Optie: erker incl. balkon • Optie: andere indeling • Optie: bijkeuken
Impressie Type D
“ Allure en eerlijk materiaal”
Duurzaam woonplezier
“Stedelijke dynamiek, allure en de geliefde stijl van de jaren ’30 zijn de inspiratiebronnen van deze aantrekkelijke woningen,” vertelt architect Kim van Cauter van Steenbergen van Cauter Architectuur. “Daarnaast worden ze gekenmerkt door een uniek lijnenspel en de toepassing van eerlijke materialen. Het lijnenspel in de gevels is het resultaat van het weglaten van de verticale voeg. Daardoor ontstaat een heel subtiel ‘streepjespak’-effect, wat de Stadsvilla’s een bijzonder cachet meegeeft. Het ambachtelijke afwerkingsniveau gaat hand in hand met de toepassing van eerlijk materiaal: baksteen, keramische pannen, hardhout &zink. De grote inpandige ruimte, evenals de standaard aanwezige, extra brede garage en natuurlijk de voor dit woningtype karakteristieke Franse balkonnetjes, geven uitdrukking aan een levensstijl die het Volendamse ‘doe maar gewoon’ combineert met een verantwoord vleugje joie de vivre.”
Kim van Cauter: “Het woonplezier begint al bij de royale entreepartij met luifel. Die geeft toegang tot een woning van 6,30 meter breed en 10,50 meter diep. Bijna volledig flexibel in te delen, waarbij de keuze aan de kopers is: keuken voor of achter, woonkamer aan tuin-, straat-, of waterzijde, wel of geen erker. De stadsvilla’s zijn optioneel volledig individueel van karakter op te leveren en hebben uitgebreide indelings- en uitbreidingsmogelijkheden. Afhankelijk van de voorkeuren van de bewoners zijn bijvoorbeeld 6 slaapkamers te realiseren – of juist maar 2 en dan buitengewoon ruim. Extra vermelding verdient de aandacht die aan de duurzaamheid is besteed: de stadsvilla’s zijn hoogwaardig geïsoleerd. De villa’s zijn voorbereid voor vloerverwarming en bieden een perfect woon- en leefcomfort.”
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 13
Onderweg naar de bouwmarkt
arkt kunnen álle geïnteresseerden kennis maken met de definitieve ontwerpen van de woningen. n de plaatselijke media. Met deze week de stadsvilla’s en ‘De Notabelen’ van architect Kim van Cauter.
‘De Notabelen’
Riante parels van de Broeckgouw “De Notabelen zijn zonder twijfel toppers in de Broeckgouw,” vindt architect Kim van Cauter. “Ze bewijzen het succes en de trots van hun toekomstige bewoners. Dat blijkt uit de grootte van de kavels en de weelderige allure van de woningen, die aanhaken bij de vroegere ‘notariswoning’, maar zonder protserig te worden. Met hun brede, geaccentueerde goten, openslaande tuindeuren en ambachtelijke metselwerk met terugliggende voeg, representeren de Notabelen een buitengewoon rijke woontraditie. Het zijn de parels in de kroon, die hun omgeving extra ambiance en karakter schenken.” Ondanks de grote variatiemogelijkheden qua indeling en (uitbreidings)opties vormen deze woningen een visuele eenheid. Dat komt onder andere door de klassieke details en duidelijke belijningen, zoals de rollagen in het metselwerk, de schaduwwerking van de terugliggende voegen die de kleur van de baksteen accentueert en de mooie hoekoplossingen die zijn toegepast.
“Bij de allure van deze woningen,” aldus Kim van Cauter, “passen mijns inziens geen afvoerpijpjes op het dak. Die zijn er dus ook niet, want alle afvoeren zijn samengebracht in een van de schoorstenen.” Naast dergelijke details onderscheiden de Notabelen zich door riante maatvoeringen. Van Cauter: “De beukmaat is 7 meter en de diepte 11 meter. Dankzij de compacte, in het midden aangebrachte entreepartij is de begane grond volledig naar eigen inzicht in te delen. Denk bijvoorbeeld aan de situering van de keuken en bijkeuken. De verdieping biedt standaard 3 slaapkamers, waarvan 1 met inloopkast en een grote badkamer, maar is ook anders op te leveren. De grote, open zolders geven ruimte aan alle mogelijke individuele woonwensen. Voornaam wonen op een prachtige locatie, dat bieden de Notabelen ten voeten uit. Het bureau Steenbergen Van Cauter Architectuur in Berlicum ontwerpt aansprekend vastgoed, zowel burger als utiliteit, met een accent op luxere woningbouw. Ze hebben de prachtige Herenhuizen in fase 2 eveneens ontworpen. Het bureau is in heel Nederland actief.
Interieurimpressie ‘De Notabele’ met 2,5 meter uitbouw aan tuinzijde.
5640
garage
3085
3.290
18.000
erfgrens
17.999
2500
10290
2670
inloopkast
3760
keuken
1250+
6290
7.250
B
slaapkamer 1
c
gar a
10.990
Plattegrond begane grond
Begane grond
mk
c
2480
4510
bijkeuken 2430
1040
entree
1480
toilet 2430
7.250
woonkmr
TM1 = gemetselde tuinmuur bk. 472+P
• 7 meter breed x 11 meter diep • Vrijstaand • Kavels van 305 - 410 m2 • Flexibel in te delen • Inclusief bijkeuken • Inclusief garage • Optie: uitbouw tuinzijde van 2,5 meter • Optie: Extra dakkappellen • Optie: andere indeling • Zeer ruim van opzet
6.040
Interieurimpressie ‘De Notabele’ met 2,5 meter uitbouw aan tuinzijde.
6.040
“Geen pijpjes op het dak”
6290
Impressie straatbeeld met ‘De Notabelen’
“Bewijs trots en succes”
1960
4510
■ ALGEMEEN NIEUWS
Nationale Palingsound Dag- Editie Votown
Reserveer nu kaarten voor het Votown Arrangement en combineer het concert van Jan Smit, Nick & Simon en de 3js met een Palingsound Kroegentocht. Op 7 juli 2012 organiseert Volendam Events weer een Nationale Palingsound Dag. Dit keer in een speciale Votown Editie. Deelnemers aan deze muzikale dag kunnen het concert van de Votown Allstars combineren met een Palingsound Kroegentocht, waarbij veel leuke en unieke prijzen te winnen zijn. Voor personen die al een Votown kaartje hebben, bestaat er de mogelijk om los in te schrijven voor deze supergezellige Palingsound Kroegentocht voorafgaand aan het concert. Een kaartje voor het Votown Arrangement kost € 42,50. Een kaartje voor de Palingsound Kroegentocht kost € 12,50 per persoon. Het Programma 13:00 - 16:00: Palingsound Kroegentocht Deze Palingsound Kroegentocht is hèt voorprogramma voor het Votown Concert en een gezellig samenzijn voor fans van Jan, Nick & Simon en de 3js. Volendam Events neemt je mee naar drie leuke borrelplekken aan de haven en in het oude centrum. In elke kroeg krijg je een heerlijke welkomstshooter van ons cadeau! Tijdens de kroegentocht zijn er veel leuke prijzen te winnen. Bijvoorbeeld bij de enige echte Palingsound Popquiz. Wie weet het meest van de muziek uit Volendam of heeft gewoon geluk? Ook is er de mogelijkheid om je favoriete zanger of zangeres te imiteren tijdens de Palingsound Karaoke. 18:00 - 22:00: Votown Allstars in Concert 2012 De Votown Allstars, dat is de naam van de gelegenheidsformatie die bestaat uit Jan Smit, 3js en Nick & Simon. Na het succesvolle concert in 2009, 2010 en 2011 volgt er zaterdag 7 juli 2012 wederom een Votown Allstars concert. Zaterdag 7 juli a.s. zal het FC Volendam stadion wederom op zijn grondvesten schudden als deze Volendamse artiesten hun nummers live met band ten gehore brengen. Meer informatie & reserveringen Volendam Events; www.volendam events.com [klik op banner]; info@volendamevents.com; 323217
Drie Fiere Vrouwen in Muziekkamer
DRIE FIERE VROUWEN geven op 17 juni een tuinconcert in de Muziekkamer van Edam, Jan Nieuwenhuizen plein 9. Aanvang : 14.00 uur. Gratis toegang met vrijwillige bijdrage na afloop. Drie Noord-Hollandse vrouwen maken Friese, Finse, Franse en Jiddische muziek. Dat vraagt om uitleg. Marijke rijdt over de Afsluitdijk als ze haar schoonfamilie bezoekt. De heen- en terugweg vormen de aanleiding om Friese liedjes te zingen. Maisa reist naar het hoge noorden voor haar tweede vaderland en moedertaal. Haar Finse moeder heeft het haar met de paplepel ingegoten. Riet gaat graag naar het zuiden om vakantieland Frankrijk te bezoeken. Ze ontdekte er de draailier en heeft dit instrument leren bespelen. tel. 321 333 / www.ouwehelling.nl
Bij ons is je kassabon geld waard
De gemeente EdamVolendam is een dynamische gemeente met ruim 28.000 inwoners. De beide kernen genieten ieder op hun eigen wijze zowel nationale als internationale bekendheid. De gemeente biedt afwisselende en uitgebreide mogelijkheden om te wonen, te werken en te recreëren.
Binnen de gemeentelijke organisatie stuurt een tweehoofdige directie vijf afdelingen, t.w. Middelen, Samenleving, VROM, Openbare Werken en Veiligheid, Handhaving & Brandweerzorg en 2 stafeenheden, t.w. Bestuursondersteuning en Kabinet/bestuurssecretariaat, aan. De afdeling VROM bestaat uit 3 secties, t.w. Ruimtelijke Ontwikkeling, Bouw- & milieuzaken en Werken & Projecten.
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 14
La Danse sluit seizoen af en bereidt zich voor op voorstellingsjaar De laatste lesweken van La Danse school voor ballet en beweging uit Edam zijn aangebroken. Aan het einde van het jaar stelt La Danse haar lessen altijd open voor publiek. Zo ook dit jaar. In de week van 18 t/m 22 juni mag iedereen naar de lessen komen kijken. De leerlingen zullen in een les laten zien wat ze het afgelopen jaar geleerd hebben en kan men informatie over de lessen krijgen. Voor het lesrooster of eventuele vragen kunt u terecht op info@la-danse.nl Een groot succes waren de onverwachte optredens van La Danse tijdens Kaaspop dit jaar. La Danse bracht 3 keer een flashmop. Doordat deze niet in de programmering vermeld stonden werd het publiek verrast met een onverwachte dansact. Midden tussen het publiek begon 1 danseres te dansen en voordat men het doorhad stonden 16 dansers een show te geven met een mix van allerlei dansstijlen. Voorproefje Deze mini show was een voorproefje op de grote voorstelling die op 9 juni 2013 in Theater de Purmaryn gaat plaatsvinden. La Danse onderscheidt zich met deze voorstellingen. Dit wordt alweer de 8ste voorstelling die La Danse gaat geven. Met ruim 180 leerlingen wordt een zeer gevarieerde voorstelling gemaakt met verschillende soorten dans. Het spektakel wordt iedere keer groter, zo werd er de laatste keer veel live muziek en zang aan toegevoegd. Streetdance Docent Iris Oosterhof is afgestudeerd aan de HBO opleiding docent theaterdans. Haar hoofdvakken zijn klassiek ballet, moderne dans en jazz. De afgelopen jaren heeft ze zich gespecialiseerd in streetdance. Ze heeft ondertussen 18 jaar ervaring en maakt alle choreografieën zelf. Leerlingen die zich nu aanmelden voor het nieuwe seizoen kunnen aan de voorstelling meedoen.
n Verrassingsoptreden van leerlingen van La Danse tijdens Kaaspop jongstleden
Vrienden doe mee week Nieuw dit jaar is de vrienden doe mee week. In de laatste lesweek mogen alle leerlingen iemand meenemen die het leuk vindt om een keer een les mee te doen. Maar is ook bedoeld voor mensen met interesse voor de balletschool.Dit zal plaatsvinden van 25 t/m 29 juni. Zomercursus Aansluitend aan het seizoen zal er nog 3 weken zomercursus gegeven worden.Vanaf 2 t/m 20 juli wordt er iedere dinsdag en donderdag een Streetdance en een Kracht en fit les gegeven worden. Dinsdag: 19.30-20.30 Streetdance v.a 14 jr; 20.30-21.30 Kracht en fit v.a 16 jr; donderdag: 19.30-20.30 Streetdance v.a 16 jr.; 20.30-21.30 Kracht en fit v.a 16 jr. Dit zijn inlooplessen. Je betaald dan een losse les (€ 7,-) Kom je twee keer per week of vaker betaal je voor je volgende les maar € 5,- Deze lessen zijn ook voor mensen die geen leerling zijn van de balletschool. In deze lessen kan iedereen vrijblijvend kennis maken met La Danse. In de streetdanceles wordt iedere week een nieuwe choreo gegeven dus men
NOVOX C50
EK EDITION
Wegens het vertrek van de huidige medewerker is de gemeente voor de sectie Ruimtelijke Ontwikkeling op zoek naar een:
Beleids medewerker monumenten (m/v) (18 uur)
AGENDA-MANIFESTO-HOORN 09/04 DENNIS ‘BLONDE TOUR’ + Christiaan Hof pop/soul/rock 16/04 ALQUIN seventies prog rock 17/04 CHARLENE soul/pop 23/04 JAMES BURTON gitarist Elvis/Gram Parsons/John Denver e.v.a. 22/05 SAINT JUDE (UK) Beth Hart meets Black Crows
(max. schaal 10: € 3.819, bruto p/mnd.)
inlichtingen en sollicitatie: Voor meer informatie over de gemeente en de volledige vacaturetekst: www.edam-volendam.nl
100 KM RIJDEN VOOR 0.50 CENT
James Burton
RIJ NU ELECTRISCH! Info en reserveren via www.manifesto-hoorn.nl of 0229 249 839
Trimsalon Greet Fresen Gediplomeerd hondentrimster Roelof Bootstraat 3a Edam
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
20 62- 03 64 Ambachtsweg0613c Oosthuizen mfresen@live.nl info@fredkooij.nl - www.fredkooij.nl www.trimsalongreet.nl tel. 06-53347193 Ook bij u thuis!
kan altijd aansluiten. Conditietraingen In de kracht en fit lessen wordt een totale kracht en conditie training gegeven met het beste uit allerlei trainingsvormen. Een doeltreffende training, op leuke muziek. U vindt La Danse aan de Achterhaven 87a in Edam. info@la-danse.nl Tel. 371 937.
Kinderdisco 16 juni in de Singel
Voor kinderen in de leeftijd van 6 tot 12 jaar is er in de Singel op zaterdag 16 juni tussen 16.00 en 20.00 uur een kinderdisco. Entree: € 2,- in de voorverkoop in De Singel, € 2,50 aan de deur. Limonade € 0,50, Fris € 1,00, Patat met € 1,50, Snoepzakje € 1,00. Muziek: DJ Ferka en DJ Mystro. Op 23 juni is er (onder voorbehoud) een bandjesavond. Een week later op vrijdag 29 juni voor iedereen die 18 jaar of ouder is vanaf 21.00 uur een ouderwetse Housefeest! Met medewerking van tal van dj;’s: DJ Ferka, DJ Mystro, DJ Japp-E, DJ Marlicious, DJ Passi.
Concert Edams Kamerkoor
Zondag 24 juni geeft het Edams Kamerkoor een concert in de Lutherse Kerk te Edam. Ditmaal zijn er 19 ervaren zangers en zangeressen die aan dit project meedoen. De muzikale leiding is voor de tweede achtereenvolgende keer in handen van de De Stadskrant - 6 april 2010 pagina 6 zeer getalenteerde dirigent Benjamin Bakker. Er wordt een mis van Byrd Na de wijnpresentatie van Noord West Wijn: ten gehore gebracht alsmede drie Zondag 18 april aspergemenu 4-gangen € 27,50 motetten van Moruja. De Engelse combi garnalenkroketje, mini sandwich gerookte zalm componist William Byrd (1543cream-cheese en asperges 1623) schreef zowel wereldlijke als v Aspergesoepwaaronder 3 misgeestelijke muziek, v sen. Het Edams Kamerkoor voert de kalfsentrecôte met asperges en Béarnaise saus of mis voor 4 stemmen uit. Als muzikale gepocheerde tonglet met asperges en Hollandaise saus tegenhanger voor deze mis is er voor v decrème eigentijdse brulée, crèmemuziek caramel en van panna Fernando cotta Muroja (1960-2004) gekozen. MoruAanvang 18:00 uur - Reserveer tijdig ja was een gedreven dirigent en componist uit Argentinië die zijn korte leven (hij werd op 44 jarige leeftijd vermoord) wijdde aan koormuziek. 6 Het concert zal ongeveer 40 minuten duren. De aanvang is om 15:00 uur en de toegang is gratis.
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 15
VOOR ALLE VRAGEN OVER OPvoeden EN OPGROEIEN
Wat als het net even anders gaat…? ‘Ik heb een dochter van 13, zij heeft PDD-NOS. Dit is een vorm van autisme. Op zich kunnen wij daar prima mee leven, maar onze jongste van 7 heeft het toch vaak zwaar te verduren. Hij krijgt regelmatig een klap van zijn oudere zus en snapt er niets van dat zij niet van knuffelen houdt, terwijl hij dat zo graag wil met zijn zus. Kan er niet eens iemand met mijn jongste praten over wat zijn zus nou heeft en hoe dat bij haar werkt? Ik weet het zelf ook niet zo goed…’
‘Ik ben alleenstaande moeder van een dochter (15) met een licht verstandelijke beperking. Zij gaat naar het reguliere voortgezet onderwijs, met extra begeleiding. Ik vind het toch lastig in de opvoeding hoe ik met haar om moet gaan. Ik kijk wel vaak naar die programma’s op tv, maar die gaan niet echt over kinderen met zo’n beperking. Hoe kan ik haar nou het beste begeleiden? En waar loop ik straks nog meer tegenaan?’
‘Onze zoon van 3 ½ zit op de peuterspeelzaal, al sinds hij 2 is. Nu blijkt dat hij toch minder makkelijk meekomt met de andere kinderen. Hij zondert zich af van de rest, of geeft de andere kinderen een klap als die te dichtbij komen. Wat moeten we hier nou mee? We maken ons toch wel zorgen hoe dat straks op de basisschool zal gaan, kan hij dat wel aan?’
‘Onze zoon van 11 heeft het syndroom van Down. Wij willen graag dat hij gaat sporten, maar waar kan dat nou het beste? En is daar nog meer voor nodig qua begeleiding of zo? Wie kan mij daarbij helpen?’ ‘Omdat mijn dochter chronisch ziek is, moet ik vaak heen en weer naar het ziekenhuis. Voor haar betekent dit dat zij vaak moet verzuimen van school, voor mij betekent het dat ik veel meer kosten maak. Krijg ik straks geen gedoe met de leerplichtambtenaar? En heb ik misschien recht op een vergoeding voor al die kosten?’
Dit is een greep uit de vragen die gesteld worden tijdens het inloopspreekuur in het CJG. Iedere maandag tussen 13.00 en 15.00 uur zit Suzanne Mulder hier om specifiek de vragen te beantwoorden ‘voor als het net even anders gaat…’. Kom gerust eens langs voor informatie of advies, of een verwijzing voor als er meer nodig of gewenst is.
‘Sinds mijn kind betrokken is geweest bij een verkeersongeval en in het ziekenhuis heeft gelegen met een schedelbasisfractuur, is zij erg veranderd qua persoonlijkheid. Ik weet niet zo goed hoe ik met zijn gedrag om moet gaan. Zij was altijd zo vrolijk en gezellig, en wordt nu overal boos over. Andere mensen begrijpen niet zo goed waar ik nou over praat, zij zeggen alleen maar dat ik blij moet zijn dat zij er nog is. Maar eigenlijk vind ik het meestal vooral heel moeilijk om met hem om te gaan. Kan ik hier met iemand over praten? Ik kom er zelf niet meer uit, ik voel me zo schuldig…’
Gemeente Edam-Volendam
centrum voor jeugd en gezin
Edam-Volendam Behandelcentrum Waterland-Oost
Heideweg 1B 1132 DA Volendam - Telefoon: 0299-748004 - Email: cjg@ggdzw.nl - www.cjgedamvolendam.nl - www.ondertusseninedamvolendam.nl
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 16 advertorial
BEX Badkamer in uniek 4 in 1 concept!
BEX Badkamer Expert is gevestigd in Carré Wonen en Slapen aan de Julianaweg 137a te Volendam. Hier vindt u werkelijk alles voor uw woning. Meubelen, keukens, slaapkamers en badkamers. De badkamer afdeling heeft een grote tegelafdeling en een immense keuze aan sanitair. Stadsgenoot Henk Klaver is hier uw verkoopadviseur. Hij begeleidt, informeert, ontwerpt badkamers en helpt u een juiste keuze te maken in sanitair en tegels voor uw badkamer.
E L SA
BEX is een zelfstandig bedrijf onder het dak van Carré Wonen en Slapen. In de grootste woonzaak van Waterland vindt u niet alleen meubels en alles voor uw slaapkamer, ook de badkamer heeft een prominente plek in deze grote showroom. Henk Klaver: “We zijn een specialist zonder dat de klant de hoofdprijs moet betalen. Als we de indeling hebben bepaald, het sanitair uitgezocht en ingetekend is het een druk op de knop, en ziet u in 3 D hoe uw badkamer er uit komt te zien. De service is groot bij BEX. Waar nodig kan er zelfs gratis tijdelijk een mobiele douchecabine geplaatst worden. Hiervoor dient alleen een stopcontact en waterafvoer aanwezig te zijn. Henk laat zien dat BEX over een zeer uitgebreid assortiment badkamer sanitair en tegels beschikt. Ook nog eens overzichtelijk en huiselijk uitgestald. “Belangrijkste is dat de producten een redelijke prijsstelling hebben. Graag denken we met de klanten mee! Verder zijn we gelieerd aan het lokale tegelzetbedrijf Gouweoord en loodgietersbedrijf Nick Keizer. Hiermee houden we alles in één hand. Dat werkt op alle fronten en voor alle betrokkenen het beste.” Die klanten komen uiteraard uit Edam-Volendam, de Zeevang, Purmerend, maar ook Waterland en Amsterdam-noord. Zij vinden hun weg Naar BEX op maandag tussen 13.00 en 18.00 uur. Op dinsdag tot en met vrijdag van 09.00-18.00 uur, op zaterdag van 09.00-17.00 uur. Regelmatig ook op zondag geopend en vrijdagavond is de koopavond. BEX Badkamer Expert, Julianaweg 137c Volendam. Telefoon 0299 399460. www.bexvolendam.nl bex@bexvolendam.nl
Kleine Kerkstraat 11 - Edam
ELKE ZONDAG OPEN VAN 1200 - 1600 UUR
GEMEENTE EDAM-VOLENDAM
paragraaf ■
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 17
10 woningen Voor en Achterhaven Edam
Veel belangstelling voor Wonen in Den Veste
Voor inclusief en exclusief Voorhaven 26, 1135 BR Edam Telefoon: 0299 371771 www.deboeraccountants.nl
n Initiatiefnemers vlnr: Dhr. G. van Dulmen (voormalig vicevoorzitter van het Parochiebestuur van de H. Nicolaasparochie), Dhr. P. Maalman (directeur HSB Volendam), Dhr. L. Voorn (bouwkundige namens het Parochiebestuur van de H. Nicolaasparochie)
Het nieuwbouwproject 10 woningen Voor en Achterhaven te Edam, beter bekend als Wonen in den Veste, is volop in voorbereiding voor de start verkoop. “Aanstaande zaterdag 16 juni starten we met de verkoop”, aldus Peter Maalman, directeur HSB Volendam. “En over belangstelling niets te klagen, we hebben ongeveer 100 belangstellenden die zich via de website hebben ingeschreven.” Prima samenwerking Namens het parochiebestuur is mede-initiatiefnemer L. Voorn zeer content met hoe het proces tot nu toe is verlopen. “De samenwerking tussen de diverse partijen verloopt uitstekend. Het is een lang proces geweest van vele jaren, maar het fraaie eindresultaat wordt straks zichtbaar”, aldus Voorn. Het nieuwbouwproject van acht eengezinswoningen en twee herenhuizen in het oude centrum van Edam is uniek. Het komt niet vaak voor dat er in een beschermd stadsgezicht nieuwe woningen worden gebouwd. De huizen, in klassieke stijl, krijgen een voorkomen alsof ze al honderden jaren staan. De sfeer van toen, het comfort van nu. Eigen gezicht Ieder huis krijgt een eigen gezicht: Oud-Hollandse gevels, verschillende soorten metselwerk. Aan de Voorhaven, voor de houten ophaalbrug, komen twee bijzondere herenhuizen in klassieke stijl. Aan de Achterhaven komen acht eengezinswoningen met allemaal een eigen identiteit. De klassieke architectuur zorgt voor verbinding met de omgeving. Informatie De verkoopmanifestatie vindt plaats op zaterdag 16 juni in het Damhotel in Edam, Keizersgracht 1 vanaf 11.00 tot 15.00 uur. Meer informatie over het nieuwbouwproject kunt u vinden op de website www.wonenindenveste. nl of u kunt zich wenden tot Van Overbeek Makelaars.
manifesto-hoorn.nl 0229 249 839
30 the voice of westfriesland juni 15 danny vera sept 06 pop@hetpark okt 13 absolutely floyd okt
Kwaliteit voor iedereen
Laat je inspireren doorr de tegeltoonzaal van Kirry
“
Een nieuw euw pand opent nieuwe mogelijkheden. Neem m nou e veel de inrichting van onze showroom. Daar hebben we antasie. werk van gemaakt. Duizenden tegels prikkelen je fantasie. Gegarandeerd van eersteklas kwaliteit, omdat we het belangrijk an tafel komt vinden je iets echt moois te bieden. Als je bij me aan zitten laat ik je direct zien hoe die tegels er in 3D bijij jou thuis uit kunnen zien. Je vin vindt bij ons een complete service onder één dak, van eerste advies ttot laatste kitvoeg. Naast de mooiste oiste tegels in alle denkbare sferen en stijlen j g lekkere koffie. Ik nodig g je j hebben we erg dan oo ook k van van har harte te uit eens eens bijj ons ons tte ek kome omen n kijken. komen
”
Naast Sierbestrating Jonk
Oosthuizerweg 13 • 1135 GH Edam • Tel. 0299 451601 • www.kirry.nl
Puzzel mee en maak kans op een diner-bon twv € 25 HORIZONTAAL: 1 regio; 6 kunstvezel; 12 schor; 14 waarmerken; 16 geheel de uwe; 18 voegwoord; 19 medicijn; 21 selenium; 22 huns inziens; 23 stuur; 24 bevestiging; 25 spoed; 27 deel van een boom; 28 zilver; 29 schop; 31 vogelverblijf; 33 voor de middag; 34 graanafval; 36 maanstand; 38 let wel; 39 betrekkelijk vnw.; 40 persoonlijk vnw.; 42 koolstofpoeder; 43 vogelproduct; 44 hertenhorens; 45 larve; 47 te huur; 48 roofvogelpoot; 50 kiloliter; 52 onderricht; 54 in orde; 55 voorzetsel; 57 ik; 59 ten bedrage van; 60 toegankelijk; 62 bloembeginsel; 64 emeritus; 65 kerel; 66 dwarshout; 67 en dergelijke; 68 wijd; 69 oude maat; 70 ten laatste; 72 oplosmiddel; 74 achter; 75 voorzetsel; 76 rivier in Limburg; 78 vogelvoer; 80 klus; 81 plaats in Drenthe. VERTICAAL: 2 aarzeling; 3 plaats in Limburg; 4 lidwoord; 5 vaartuig; 7 volgorde; 8 bijl; 9 taille; 10 niet even; 11 later; 13 bolgewas; 15 nooit; 17 soutane; 19 brij; 20 streep; 22 roofvis; 24 aardoliepomp; 26 voorjaarsbriesje; 30 zangnoot; 32 stuurboord; 35 rijwiel; 37 regeringsreglement; 39 kruiderij; 41 kilowattuur; 43 eikenschors; 46 schapenbloem; 49 klaar; 51 troep; 53 nobel; 54 voorzetsel; 56 numero; 58 vrouwelijk dier; 60 marterachtige; 61 vochtig; 62 steen; 63 Europese hoofdstad; 71 beschut; 73 eerwaarde heer; 74 grappenmaker; 76 bevel; 77 Frans lidwoord; 78 aldus; 79 lidwoord.
oplossing EDITIE 546: ‘ g e b o o r te b e w i j s ’ Winnaar: Mevr. J. Jonk Begerslant 5, Volendam
1 11 16
2
3
4
5
12 17
13 18
19
23 29
34
35 40
37
46
61
65
66 70
71
76
33 39
45 50 55
60
69
32
49
54
59
27
43
48
53
26
22
38
v v v 47
10 15
42
44
9
21
31
36
8
14
25
30
41
7
20
24
28
52
6
72
56
57
62
63
67
68
73
58 64
74
77
75
78
80
51
79
81
© Persbelangen P1136
22
54
42
6
69
23
79
24
33
66
40
1
45
naam :.......................................................................................................... adres:........................................................................................................... postcode:............................plaats:............................................................... Inleveren: De Stadskrant, Grote Kerkstraat 24B in Edam. email:stadskrant@wxs.nl
■ ALGEMEEN NIEUWS
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 18
m e n i n g e n
Brijkey Beat
Durf de stap te maken Edam!
Goed nieuws. Na zes jaar krijgen we alsnog de kans om een gemiste kans recht te zetten! De grond (weiland) is er, kapitaal is er in de vorm van subsidie, de binnenstad smacht ‘ogenschijnlijk’ naar meer autoluwheid; het moment om een echte grootse maar ook passende Park en Ride aan de rand van Edam nabij de N247 en Singelweg te creëren! En vooraan bij de bocht naar de N247!
Patrick Mühren Volendam, 1964
Geluidkunstenaar, technicus, engineer, producer en mixer van Studio Arnold Mühren.
Dit is het moment om gebruik te maken van subsidie. Budget in onze gemeente is er nauwelijks voor ons parkeerprobleem. Wat er wel is kan goed aan andere zaken besteed worden. Het alternatief, een 2e parkeerdek nabij de parkeerplek Boon Edam is toch een forse investering en geen (aan)gezicht voor zowel buurtbewoners aldaar alsmede ons stadje. En het rijdt helemaal niet makkelijk aan en af. Totaal geen optie lijkt mij. De Park & Ride (desnoods lager aangelegd ) moet juist helemaal vooraan in de weide komen. Bewoners aangrenzend zullen zo ook het minste last hebben van dit noodzakelijk ‘kwaad’. Stop het niet ver weg tegen de huizen aan! Een totaal verkeerde insteek! Logistiek niet acceptabel en geen goede concessie. Een P&R vooraan in het weiland geeft de ruimte om vanaf de weg erover heen te kijken En hiermee het door partijen besproken aangezicht van Edam (contouren) juist te handhaven. En ‘last but not least‘, voor alle toeristen c.q. bezoekers van de stad is dit het aller-makkelijkste! Duidelijk zichtbaar en dicht bij de oude kom. Met speciale ruimte voor campers erbij zal eindelijk de binnenstad geen last er meer van hebben maar ook belangrijk; je heet je gasten zo welkom! Schakel bij behoefte lokale kunstenaars in voor ontwerpen of aanvullende aankleding van het terrein. Roep de hulp van hoveniersbedrijven / tuincentra etc. in voor geschikte beplanting. Laat Vereniging Oud Edam, die nu met een handreiking komt, en architecten tezamen bijvoorbeeld een plan voor een lage stenen of groene wal rondom het parkeerterrein creëren. Maak er iets moois van! Het is juist niet iets engs, maar een zinvolle noodzaak die mooi op de kaart kan komen. En de bussen, al dan niet in combinatie met een transferium, kunnen er mogelijk ook baat bij hebben. Anders gezegd, zorg dat dit juist het geval wordt! Het parkeerterrein kan in rustige periodes ook benut worden voor andere activiteiten zoals een skatebaan of kofferbakverkoop. Kleinschalige activiteiten. Welke belangen spelen er om deze voortreffelijke handreiking van de provincie niet op te pakken? Termen als ‘doorpakken’, ‘durven’, ‘anders denken’ en ‘beste oplossing’ zijn hier zeker van toepassing. Hiervoor hoeft toch geen referendum te komen. Zo bijzonder mooi is dat stukje weiland ook niet. Dagenlang heb ik getuurd vanuit bus en auto en denk alleen; het kan hier mooier worden! En ergens moeten die auto’s toch heen! Wie staat er op? Welke politieke partij zet dit onderwerp opnieuw op de kaart? Waarom hebben heel veel bewoners affiches ‘autoluw Edam’ hangen maar slaakt niemand de kreet ‘Park en Ride / transferium’ moet komen? Een referendum over dit onderwerp
Patrick Mühren. Goddelijk gehoor. Geluidkunstenaar. Microfoons zijn penselen. Studio Arnold Mühren zijn atelier. Marco Borsato’s ‘De Waarheid’ zijn Meesterwerk Marco Bakker H Michel Veerman Beeld | Woord 033
kan uiteindelijk wel goed zijn om onafhankelijk de mening van de bewoners duidelijk te krijgen. Maar moet het zover komen? Het kost weer tijd en geld. En het is voor een onafhankelijke zo klaar als een klontje. Het mag gewoon geen issue zijn. De lokale ondernemersvereniging, VVV, horeca en andere belanghebbenden moeten hun verantwoordelijkheid juist nu oppakken. Openlijk. Al dan niet gepaard met leuke affiches. ‘Gaan we terug in de tijd of maken we nu met zijn allen eindelijk die stap vooruit?’ Zet Edam nog beter op de Europese kaart maar maak het vooral voor de bewoners dus u zelf in deze gemeente prettig! Ronald Hartjes
Ontspannen Kunst- en Boekenmarkt
Gemoedelijk. Dat was zondag jongstleden het kernwoord voor de boekenmarkt die plaatsvond op de Edamse Kaasmarkt. Lokale en vooral landelijke verkopers genoten van het zachte zomerweer en een gestage stroom aan belangstellenden. Kunst vormde dit jaar de toevoeging en dat pakte goed uit. Een afwisselende, leuke markt was het gevolg. tel. 321 333 / www.ouwehelling.nl
Voor ‘t leukste kado van Volendam
m e n i n g e n Beeldbepalende bomen?
Sinds april 2010 zijn we woonachtig in Edam. We wonen aan de rand van het leuke stadje in een nieuwbouwwijk. Vanuit het huis kijken we op de N247, gescheiden door een watergang en aan de overkant een bomen/struikenhaag. De haag onttrekt de bebouwing aan het zicht, gezien vanaf de N247. Van beide zijden is de haag zeer beeldbepalend. Ook vormt de haag een soort geluidscherm voor de aanwonenden. Aan de woningzijde van de watergang staat een treurwilg. Door de veel voorkomende westenwinden geeft de treurwilg veel, heel veel overlast, doordat de boom het gehele jaar takken/twijgen laat vallen en bijna het hele jaar blad. Door de westenwind komt dit in de tuinen, goten en op de daken van de omliggende woningen terecht. Vorig jaar heb ik namens een aantal buurtbewoners en mijzelf gevraagd een treurwilg te kappen, omdat deze zoveel overlast geeft. Kappen was geen optie, de boom zou immers beeldbepalend zijn. Deze boom is gekandelaard en derhalve qua vorm erg lelijk geworden. De overlast blijft en het beeldbepalende is nu zeker niet meer aanwezig. Wat wil nu het geval. Kortgeleden is de gemeente begonnen met het kandelaren van de bomen in de haag. Toegegeven, de bomen in de haag zijn wat groot, maar toch zeker niet hinderlijk. Ook niet gevaarlijk vermoed ik, omdat er geen verkeers- of wandelpad langs loopt en de kans op vallende takken, welke letsel zouden kunnen veroorzaken, onwaarschijnlijk klein is. De bomen/struikenhaag, die absoluut beeldbepalend was, is nu vernield en vormeloos geworden. Het kandelaren van de bomen gaat met zo veel geweld en onvoorzichtigheid gepaard, dat er niets van de struiken in de haag overblijft. Bovendien worden de restanten versnipperd en op grote hopen in de haag achtergelaten, zeer rommelig. En dan nog even de vogels. Deze arme beesten zijn geheel in de war. Waren ze net bezig hun nesten te maken, zijn de bomen ineens niet meer wat ze geweest waren. Ook voor het bodemleven is het niet bevorderlijk, ook deze beestjes zijn met hun nesten doende en ook voor hen is de bodem vertrapt en vernield. Dat de bomen niet meer zijn wat ze geweest zijn is duidelijk zichtbaar. Armetierige stammen welke geheel uit vorm zijn. Mooie bomen zullen het nooit meer worden. Mogelijk dat volgend jaar het blad het zaaggedrag verdoezeld, maar wanneer de bomen kaal worden blijven het rare schepsels. Deze littekens blijven tot de kap van de bomen voor altijd zichtbaar. Waarom zijn de te hoge bomen niet gewoon gekapt, er staan immers genoeg jonge bomen in de haag en waarom zijn de bomen niet eerder gekapt zodat de vogels daar geen last van hadden? Ook de zorg waarmee gekapt is had beter gekund en ook de rotzooi die achtergelaten is had opgeruimd kunnen worden. Ik begrijp er niets van welk beleid de gemeente voert en wat de definitie van beeldbepalend is voor de gemeente. Laat voor nu de haag verder met rust, voer de overige werkzaamheden met beleid en voorzichtigheid uit in het najaar. Kap de te hoge bomen in zijn geheel en ruim de rommel op. En o ja, overleg even met de direct aanwonenden, al was het alleen maar uit fatsoen, immers als men iets ingrijpends gaat doen, dan is het wel zo netjes om je buren daarvan op de hoogte te stellen middels een persoonlijk schrijven of een uitnodiging voor een bijeenkomst waar alles toegelicht wordt. Een beetje inspraak zou bovendien ook welkom zijn, immers wij maken ook deel uit van de gemeente waaraan we onze belastingcentjes betalen. Herman van der Bos
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 19
Een passende kijk op schoenen
verbouwings uitverkoop alles moet weg dus weggeefprijzen
sla uw slag de hele zomercollectie (met uitzondering van de basiscollectie)
alles moet weg GIJS G端NTHER www.gijsguntherschoenen.nl
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 20
Heeft voor iedere badkamer de juiste drain In rvs, glas of als tegeldrain, bijna alles is mogelijk En bij renovatie van uw complete badkamer krijgt u van ons een leendouche GRATIS
Bex Badkamer
In rvs, glas of als tegeldrain bijna Expert alles is mogelijk
Julianaweg 137A 1131 DH Volendam
In rvs, glas of als tegeldrain bijna alles is mogelijk
In rvs, glas of als tegeldrain bijna alles is mogelijk
En bij renovatie van uw En bij renovatie van uw En bij ren complete badkamer complete krijgt badkamer krijgt complete Wij willen iedereen bedanken voor de steun en blijken van medeleven, die wij Bedankt! u van ons een leendoucheu van ons mochten ontvangen na het overlijden van mijn vrouw, onze moeder, schoonmoeder, u van ons een leendouche Langs deze weg willen wij onze ouders, oma en overgrootmoeder Gratis Gratis schoonouders, broers, zusters, neefjes, Gratis
Mies Kraaij - Gorter In het bijzonder dank aan het verplegend personeel van ‘De Meermin’ voor hun liefdevolle verzorging.
C.J. Kraaij Kinderen, klein- en achterkleinkinderen.
Uw specialist voor: Tuinontwerp Tuinaanleg Tuinonderhoud Renovatie Sierbestrating Vijvers Jan Huibrechtszstraat 8 - 1135 HP Edam Tel. 0299 324766 - Fax 0299 324688
Juni 2012. Paulus Pietersstraat 1, kamer 311 1135 GS EDAM.
Mobiel 06 50666559
E-mail chrisbitter@hetnet.nl
nichtje en getuigen bedanken voor onze trouwdag.
Strandbadpaviljoen, Fotograaf Mario, kapster Josien Porius, Dj Paul Wante en onze chauffeur Peter Gorter. En iedereen die aanwezig was tijdens onze receptie en het feest en alle kaarten en felicitaties die wij mochten ontvangen, bedankt! Speciale dank gaat uit naar onze Ceremoniemeesteres Olivia Dijkhuizen – Everaars. Het was TOP!
Familie Kemper – Everaars.
De liefde van mijn leven, onze fantastische vader, onze Hans, is plotseling overleden
‘Vrouwen die met hoofd en hart uitvaarten begeleiden.’
Hans Pols * Gouda, 14 oktober 1954
† Amsterdam, 6 juni 2012
Wij hebben niets dan mooie herinneringen. Lenneke Pleij Rosa en Daan Koen Familie Pols Familie Pleij. 6 juni 2012. Voorhaven 69, 1135 BM EDAM. Hans is thuis. Wij komen samen om afscheid van hem te nemen op dinsdag 12 juni in de Grote Kerk te Edam, ingang Grote Kerkstraat 59; aanvang 13.30 uur. Aansluitend zal Hans worden begraven op de aldaar gelegen Algemene Begraafplaats. Na afloop is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten in ‘De Harmonie’, Voorhaven 94 te Edam. Hans houdt van kleurige bloemen.
Sylvia van Leeuwen-de Waart Siriusplein 15 1131 VN Volendam Telefoon: 06-10 36 93 06 www.sereen.nu
ALGEMEEN NIEUWS ■
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 21
Ds. Juup van Werkhoven ziet vreugde en kwaliteit in Edammer gemeenschap Waar stond de wieg van Juup van Werkhoven? Die stond in Haarlem. Dus dat is de verklaring voor het mooie Algemeen Beschaafd Nederlands wat ik hoor? Vind je? Nou dank je wel! Er wordt inderdaad wel eens gezegd dat de bewoners van Haarlem het zuiverste Nederlands spreken, maar die beoordeling laat ik graag aan anderen over. In ieder geval ben ik er geboren in een gezin met 5 kinderen. Er was een flink leeftijdsverschil tussen de jongste en de oudste bij ons thuis. Negentien jaar leeftijdsverschil geeft wellicht ook aan dat mijn ouders heel ‘close’ waren. Hoe zou u de thuissituatie omschrijven? Zeg gerust ‘je’ hoor. Dat doe ik toch ook met jou? Wij vormden een vrijzinnig gezin. Er werd veel over universele en spirituele zaken gesproken. Onze ouders probeerden ons een goede bagage mee te geven. Vader was van oorsprong vliegtuigbouwkundige en heeft o.a. bij Fokker gewerkt. Naderhand zou hij het tot technisch directeur bij de welbekende drukkerij Rijam brengen. Bij ons thuis was er een soort ‘Jip & Janneke’ gezelligheid. De sfeer van de jaren ‘50. Een warme familie, spelen op straat, tentje opzetten in de tuin, zondags naar oma, een kopje thee met een biscuittje wanneer je van school kwam en natuurlijk was moeder altijd thuis. Juup had een onbekommerde jeugd? Juup was een blij kind. ‘Jubeltje’ noemde mijn vader mij wel eens en dat beeld van zondagskind klopte vrij aardig. Als ik nu met een psycholoog moest praten over de trauma’s uit mijn jeugd zou ik er geen één kunnen benoemen. Van de lagere school ging in naar de HBS en daarna volgde de HBO-studie Bedrijfskunde. Ik wilde oorspronkelijk Economie studeren, maar de 7 jaar studie leken mij wel erg lang. Na de Bedrijfskunde belandde ik in de automatisering waar ik onder andere heb gewerkt bij BSO, een Softwarehouse en de Provincie. Uiteindelijk werd ik freelancer en had een eigen BV. Was de Kerk toen al een belangrijk deel van je leven? In mijn jeugd nog niet. Mijn ouders kenden een Hervormde achtergrond, maar gingen zelden naar de kerk. “Het geloof is meer dan een kerkdienst op zondag”, hield mijn moeder ons voor en daar had zij wel een punt. Later toen ik trouwde met Jaap en in Voorschoten ging wonen kwam de kerk nadrukkelijker in beeld. Waarom daar wel? Wij gingen deelnemen aan gespreksgroepen in de kerk. Dingen die ik voelde en geloofde kon ik in die gespreksgroepen prima kwijt. Daar kregen mijn gedachten van-
zelf woorden. Het voelde goed. Toen wij dan ook kinderen kregen lieten wij die dopen en werd de band met kerk en geloof vanzelf hechter. Als je een kind laat dopen vind ik dat je zelf ook moet leven naar de geloofsovertuiging die verbonden is met ‘de doop’. Wanneer volgde de definitieve omarming met het geloof en de kerk? Wij zijn als gezin twee keer in de Verenigde Staten terecht gekomen door het werk van Jaap. Ik zag dat daar het geloof in de kerk heel erg blij en open werd beleefd. Ik besloot uit pure interesse tussen beide trips de studie Theologie op te pikken en geraakte uiteindelijk zelfs op de universiteit van Yale. Mijn studie heb ik uiteindelijk afgemaakt in Nederland. Wat houdt een dergelijke studie in? De studie duurt 7 jaar. Het omvat Hebreeuws, Latijn, Geschiedenis, het lezen van de Bijbel in de grondtalen, het bestuderen van invloeden vanuit andere geloven, Psychologie, Filosofie en dan volgt een Kerkelijke Opleiding. Hierbij leer je het maken van een preek, ben je bezig met pastorale psychologie en je leert allerlei praktische zaken die je als voorganger tegen komt. Uiteindelijk was ik in 2003 op mijn 50e klaar met mijn studie. Dan ben je er klaar voor Zeker niet. De kerk bepaalt of jij geschikt bent of niet. Er is daarvoor een geschiktheidcommissie
ingesteld die beoordeelt of jij beroepbaar bent of niet. Zelf deed ik eerst werkzaamheden als vicaris, waarna ik al vrij snel in Zeist werd beroepen als predikant. Het was er goed werken en qua omgeving hadden wij natuurlijk ook niet te klagen. Na vijf jaar kreeg ik de gelegenheid om in de oudste Nederlandse Protestante kerk in London als voorganger te mogen werken en die kans heb ik niet laten lopen. Dan moet de overgang naar Edam als een schok zijn overgekomen Ja en nee. Er zijn natuurlijk grote verschillen in omvang tussen de stad Edam en de stad London. Ga je kijken naar de omvang van de kerkgemeente, dan zijn de rollen weer geheel omgedraaid. In London had ik veel minder ‘gelovigen’ in de kerk dan hier op een gemiddelde zondag. Hoe zitten Edammers in elkaar Vijf maanden is wel wat kort om een daar een oordeel over te vellen en je kunt niet iedereen over één kam scheren… Edammers zijn bijzonder trots op hun stad en het wonen bevalt kennelijk zo goed dat mensen hier van generatie op generatie willen blijven. Er is veel saamhorigheid en gemeenschapszin. Er gebeurt hier ook van alles op cultureel gebied. Jaap en ik hebben al genoten van de Mattheuspassion en de Pianowandeling. Wat mij wel opvalt is dat Edammers nogal direct zijn. Edammers lijken graag te praten over de gaten in de kaas, maar niet over de
kwaliteit van de kaas zelf. Dat is erg jammer, want er is hier zoveel kwaliteit en vreugde! In plaats van het benoemen van wat niet goed is zouden we juist elkaar moeten bemoedigen, benoemen wat wel goed is. Goede woorden zeggen, elkaar zegenen: het Latijnse woord voor zegenen is benedicere en dat betekent letterlijk goede woorden zeggen. Misschien een moeilijke vraag, maar ik stel hem toch; wie of wat is God? Ik heb daar heel lang over na moeten denken. Ik denk dat God zeker geen marionettenspeler, geen touwtjestrekker in de hemel is. Ik denk eerder dat wij het in de geestkracht moeten zoeken. Een geestkracht die is uitgezaaid in ons allemaal. In de Bijbel staat het verhaal over de trektocht naar het beloofde land. Ik denk dat je de geestkracht die je hebt gekregen moet benutten om dat beloofde ‘land’ te zoeken. In jezelf en in anderen. Deze geestkracht is als een wind die jouw bootje naar de juiste oever waait. Je kunt er altijd komen. Voor de wind doe je het snel, maar bij tegenslagen in je leven (tegenwind), kun je altijd nog laveren om de oever van het beloofde land te bereiken. Het is fijn als je dit met elkaar kunt doen, ook omdat je door andermans leefgewoontes en inzichten heel veel kunt leren en je jezelf zou kunnen verrijken. Hoe ligt de huidige maatschappij er bij? Het is leeg in het midden. Een soort middelpuntvliegende kracht heeft de vertrouwde idealen van mensen naar de buitenrand van onze samenleving geduwd. Extreme standpunten hebben thans de overhand. Waar is ons gemeenschappelijke verhaal gebleven? Dat verhaal ligt nu ver buiten beeld en we moeten hard aan het werk om die vertrouwde verworvenheden weer in het midden te krijgen en tastbaar te maken. Wat is de toekomst van de Kerk? Die zal er heel anders uit zien. Natuurlijk zullen er nog diensten op zondagen zijn, maar niet op alle zondagen. Er komt een gevarieerd aanbod om je geloof te kunnen beleven en te belijden. Bijvoorbeeld een mogelijkheid om op retraite te gaan. Uiteraard moeten de verhalen doorgegeven worden, de tradities en rituelen. Tevens zullen wij anderen moeten blijven bemoedigen en inspireren om het bootje bij de juiste oever te krijgen. Wat doet Juup van Werkhoven het liefst in haar vrije tijd? Mijn vrije tijd gaat voor een groot deel op aan man, kinderen, ouders, groene handen, zeilen, pianospelen en lezen. Veel meer kan er echt niet bij. Tekst: Harry Schuitemaker Foto: Cor Kes, Lux Photography
foto: Carla Kogelman
Zodra je met dominee Juup van Werkhoven over Edam gaat praten, beginnen haar ogen te glanzen en maakt zich een soort enthousiasme van haar meester dat nauwelijks te beteugelen lijkt. Voor iemand die in London heeft gepredikt, aan Yale heeft gestudeerd en in Aerdenhout heeft gewoond, mag dat vrij opmerkelijk worden genoemd. Toch heeft onze kleine gemeenschap wel degelijk haar volle aandacht. “Het is met name de kwaliteit die binnen deze gemeenschap aanwezig is.” Juup werkt inmiddels een klein half jaar in Edam en dat is volgens Stadskrantbegrippen een prima moment om eens nader kennis te maken met de nieuwe dominee en te polsen hoe het haar hier in Edam bevalt.
Einde Speeltheater met groots locatieproject
Speeltheater Holland houdt op te bestaan. Het afscheid wordt gevierd met een groot locatieproject ‘Mysteries op Marken’. Een interview met Saskia Janse Mysteries op Marken is ook jouw afscheidsproject. Wanneer ben jij bij het Speeltheater begonnen? Tegelijkertijd met Onny Huisink. We hebben samen de groep opgericht in 1976. Ik was daarvoor poppenspeler bij de Fabeltjeskrant. Wij begonnen allebei als spelers, maar langzamerhand hebben wij ons ontwikkeld tot respectievelijk regisseur (Onny) en schrijver (Saskia). Samen bedenken wij de plannen voor nieuwe voorstellingen en ook hebben wij beiden poppen voor heel veel producties ontworpen en gemaakt. Wat gaat daar nu mee gebeuren als jullie stoppen? Ja, dat is lastig. Ze zouden naar het Theater Museum gaan, maar nu dat waarschijnlijk wordt opgeheven, staat dat op losse schroeven. Wel gaat er een deel naar het Poppenspelmuseum in Vorchten (OV). Wat is jouw taak bij Mysteries op Marken? Ik doe de zakelijke leiding en deel van de organisatie en ik heb één van de vijf voorstellingen geschreven: ‘Dwaze Klaasje’ en de teksten op de boot. ‘Dwaze Klaasje’ is een voorstelling met een oudere actrice, een muzikant en een dove speler. De voorstelling gaat over een dove jongen en de vriendschap met een ‘horend’ meisje. De tekst is voor een dove speler geschreven en wordt gespeeld door een dove acteur. Is schrijven voor kinderen en voor doven anders? Voor kinderen: Als ik schrijf, denk ik daar niet eens zo over na. Ik schrijf over iets dat mij bezighoudt en wat ik belangrijk vind om te vertellen. Natuurlijk houd ik uiteindelijk rekening met mijn publiek. Op de vloer (in het repetitieproces) wordt een nieuw stuk altijd veranderd en dan merken we wel of de structuur of bepaalde woorden te lastig zijn voor de leeftijdsgroep waarvoor we spelen. Voor doven ja: je moet je kunnen verplaatsen in iemand die niet kan horen. Je kunt niet schrijven zoals bijvoorbeeld op de boot: Doe je ogen dicht en luister. Voor de dove mensen wordt het dan: Doe je ogen open en kijk! Verder heb ik de rol van de jongen in Dwaze Klaasje helemaal doorgenomen met een dove actrice. We hebben er ‘theatrale ‘gebarentaal van gemaakt. Ook prachtig om te zien voor horende mensen.
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 22
Teun Beets - sport ■
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 23 Deze maand zullen dan eindelijk de eerste werkzaamheden van start gaan voor de realisering van de zo lang gekoesterde wens van heel sportlievend Edam-Volendam, een prachtige nieuwe atletiekaccommodatie met een 400 meter kunststofbaan en tal van faciliteiten om Atletiekvereniging Edam nog nadrukkelijker op de kaart te zetten als broedplaats voor talent en hernieuwde basis voor regionale kampioenen. Een goed moment om terug te zien naar gouden tijden en vooruit te kijken naar nieuwe aspiraties. Het was in 1967 dat AV Edam verhuisde van de oude velden van EVC achter de Ambachtschool, tegenwoordig De Triade, naar een nieuw terrein aan de Keetzijde met een heuse sprintbaan van gravel en een grasbaan van 300 meter. Op een materiaalschuur in de hoek van het veld brandde ’s avonds een lamp met een bereik van circa dertig meter, die voor de lopers als baken fungeerde. In den beginne In 1971 werden de eerste lichtmasten geplaatst en in 1974 werd de grasbaan vervangen door een nieuwe gravelbaan, die door verkeerde berekeningen echter niet exact 300 meter werd maar 303 meter en 20 centimeter! Desalniettemin vormden deze vroege jaren ’70 de basis van een gouden periode in de historie van de atletiekvereniging. Theo Mossel, van 1954, maakte het allemaal van dichtbij mee. ‘Samen met mijn maatje Kees Visscher werd ik in 1969 door Theo van Santen, de vader van Eric, overgehaald om lid te worden. In die tijd deden we al
Sportflitsen
● Vanwege de EK-wedstrijd Nederland tegen Duitsland deze woensdagavond geen zomerbridge in het Damhotel. Wel kunnen koffertjes afgehaald worden bij Nel de Boer. Woensdag 20 juni kan men weer terecht. Entree vier euro per paar. Voor de Edammer Tuindrive van zaterdag 7 juli is er nog ruimte voor één team, dat zich kan aanmelden bij John van Voorst. ● Goalballvereniging De Dwarsliggers zoekt voor het nieuwe seizoen een ervaren trainer die het een uitdaging lijkt om training te geven aan een groep visueel gehandicapte sporters. Men zoekt een gemotiveerde vrijwilliger met affiniteit voor de doelgroep die tegen een kleine vergoeding op woensdagavonden van 18.30 tot 20.00 leiding wil geven aan een uur conditietraining en een half uur goalball. Inlichtingen via 06-47569294, 06-46056264 of via e-mail: vrijwilligersmakelaar@ edam-volendam.nl. ● Tijdens de Special Olympics 2012, die vorig weekend in Den Bosch werden gehouden, hebben de zeventien deelnemende G-atleten van AV Edam flink gescoord. Er werden maar liefst 17 gouden, 9 zilveren en 8 bronzen medailles behaald en tevens werd menig persoonlijk record verbeterd. ● Voor de Rabobank Wielerronde Volendam, die zondag 8 juli wordt verreden, is WV Greuter Service er in geslaagd om Service en Installatieburo T. bij ’t Vuur aan te trekken als goudsponsor voor de combinatiewedstrijd Jeugd en Sportklasse. Dé Top 10 makelaar van Nederland
Terugblik op 45 jaar oude baan
Toppers van de gravelbaan
n Jan Zwarthoed wordt opgevangen door Herman Gorter na de finish van de 1000 kilometer loop in 1977
veel aan hardlopen en deden we mee aan evenementen als de Vestingloop en de Omloop van Volendam. Wij vormden de groentjes tussen mannen als Herman Gorter, Jan van Leuzen, Gerrit van Essen en Theo. De eerste trainer die ik meemaakte was de heer Van Beine uit Amsterdam. Hij was lid van AV ’23 en werkte met schema’s waar ook nationale toppers als Bram Wassenaar mee trainden. Dat werkte natuurlijk niet met lopers die overdag een gewone baan hadden. Aandacht voor iedereen In het najaar van 1971 kwam Louis Vink, een andere Amsterdammer, op uitnodiging van Herman en Jan en vanaf dat moment ontstond er een groep enthousiaste lopers en brak er
een prachtige periode aan. Luis was een man van de praktijk, had geen trainersdiploma’s maar las alles en sprak iedereen op het gebied van de loopsport. Hij was Nederlands marathonkampioen geweest en liep in die tijd zelf ook nog in de top, waardoor hij tijdens trainingsrondjes makkelijk met iedereen kon oplopen om adviezen te geven. Toen hij kwam was hij zelf de sterkste loper. Wij keken echt tegen hem op! Maar hij was niet alleen goede trainer, ook op menselijk vlak was hij een topper en hij had aandacht voor iedereen. Door Louis kwamen de prestaties en met de prestaties groeide de lopersgroep ook gestaag. Het waren niet alleen Edammers en Volendammers, maar ook lopers uit de Monnickendam,
Broek, de Zaanstreek, Amsterdam en later zelfs uit Almere! In de hoogtijdagen van Louis was de groep uitgegroeid tot wel 70 of 80 man! Wij trainden zes keer in de week en gingen met elkaar naar wedstrijden. Dat werd ook gestimuleerd door Louis, maar zijn kracht was ook dat je elkaar stimuleerde om veel en hard te trainen en aan wedstrijden mee te doen. Tegelijkertijd was hij ook een man die hield van gezelligheid.’ Nederlands record Vanaf de winter van 1972 deden lopers van AV Edam mee aan grotere wedstrijden in heel Nederland en een jaar later organiseerde de vereniging zelf haar eerste grote evenement, de KIVO 10 Engelse Mijlen.
Rick Huider wildwaterkampioen! Toen Rick Huider zich op 8-jarige leeftijd aanmeldde bij Kanovereniging Edam kon hij niet vermoeden dat hij zo door het ‘peddelvirus’ gegrepen zou worden dat hij nu, 21 jaar later, tot de vaderlandse top van het raften op wildwater behoort. Onlangs won hij met zijn team van Wildwaterschool uit Budel bij de tweede wedstrijdenronde van de Dutch Open Rafting Series in het Franse Chateaux-les-Alpes op de rivier Durance de wedstrijd in de categorie Heren R4 en maakt hij goede kans dit seizoen de titel binnen te slepen. Tijdens één van de buitenlandse kanotochten die Rick via KV Edam maakte in België kwam hij in aanraking met het kajakken in snelstromend water en van het één kwam het ander. Hij legt uit: “Toen ik 16 was had men al snel door dat ik talent had voor het kajakken en werd ik gevraagd om instructeur te worden. Ik ben cursussen in Frankrijk gaan volgen en daar ben ik ook begonnen met raften. Kort na mijn opleiding MBO Werktuigbouwkunde ben ik op mijn 21e bij de Koninklijke Marine gegaan en ben ik gaan varen. In mijn vrije tijd ben ik echter blijven kajakken en raften en ben ik lid geworden van het wedstrijdteam van Wildwaterschool.”
Theo Mossel zat in die tijd samen met onder anderen Theo Buijten en Herman Gorter in het wedstrijdsecretariaat. ‘In die eerste jaren waren dat grote wedstrijden, met soms wel 200 sterke lopers aan de start. Er werd zelfs een keer een Nederlands record op dit traject gelopen! Juiste mentaliteit Maar bij de club zelf werd ook al zo hard gelopen. Als je toen 35 minuten bij de tien kilometer liep was dat maar een gemiddelde tijd! Gerrit van Essen liep de tien in 30 minuten en de marathon in 2.18 uur. Gerrit had de juiste mentaliteit voor een looptopper en trainde veel, soms wel 150 kilometer in de week, maar hield ook van gezelligheid en kon goed doorzakken! In 1975 werd de eerste loopcompetitie georganiseerd en weer een jaar later werd de eerste IJsselmeerloop gelopen. Toen hadden we de smaak van het organiseren van grote evenementen echt te pakken. In 1977 was de eerste 1000-kilometerloop het volgende hoogtepunt. De veertig beste lopers van de club liepen ieder vijfentwintig kilometer en wij verbeterden het Nederlands record met viereneenhalf uur. Duizenden toeschouwers Met duizenden toeschouwers langs de kant van de baan liep Jan Zwarthoed in de stromende regen de laatste rondes en werd na de finish opgevangen door Herman Gorter. Een jaar later werd voor de eerste keer de 24-uursloop gehouden, waarbij iedere loper binnen één uur zeker 16 kilometer moest kunnen volbrengen. Dit hebben wij daarna nog vier keer gedaan. Ook de koppellopen waren in die tijd een spektakel! De combinatie van prestatiedrang en gezelligheid was toen geweldig en ik hoop dat dat met de nieuwe baan weer terug kan komen. Ik verwacht geen records, maar wel dat er weer evenementen terug komen die georganiseerd worden door een nieuwe generatie, gestimuleerd door het bestuur. Voor de lopers zelf hoop ik dat er weer een groep gevormd wordt met leden die elkaar tot grote prestaties kunnen stimuleren.’
Bedrijfsvolleybal
n Rick Huider en ploeggenoten in actie in Frankrijk
Steeds harder Ik ben nu een ongeveer zes jaar bezig met wedstrijdraften en ben in de loop van de jaren steeds meer en ook steeds harder gaan trainen. Als je ieder jaar meer tijd en energie er in steekt en constant progressie maakt komt het er uiteindelijk wel uit en ga je wedstrijden winnen.’ Droom Iedere wedstrijdronde van de D.O.R.S. bestaat uit vier disciplines. Er wordt begonnen met het onderdeel Sprint, vervolgens Head-to-Head, Slalom en tenslotte wordt het weekend afgesloten met Downriver, een race over tien kilometer waarbij niet alleen de techniek en tactiek, maar ook het uithou-
dingsvermogen van belang is. Rick maakt deel uit van een vast team van zes fanatieke rafters en is in de loop der jaren doorgegroeid naar de rol van stuurman, een bepalende functie op de boot, waarbij hij samen met zijn vaste maatje Pieter van de Schoor de tactiek en richting van de boot bepaalt. ‘Ik behoor nu tot de oudste en meest ervaren teamleden maar weet zeker dat er nog vorderingen gemaakt kunnen worden, vooral wat betreft het duurvermogen op het onderdeel Downriver. Dat is belangrijk want daarbij zijn ook de meeste punten te behalen en daarmee dus ook meer titels waarmee je kwalificatie kunt afdwingen naar internationale toernooien. Dat is toch mijn droom.
Afgelopen week werden de laatste rondes afgewerkt van al weer de dertigste editie van het Bedrijfsvolleybaltoernooi Edam-Volendam. De finaleavond was dinsdagavond en na de laatste poulewedstrijden waren het, net als in 2011, de teams van Van Dijk Bouw en Administratiekantoor Runderkamp die gingen uitmaken wie de wisselbeker mee naar huis mocht nemen. De strijd ging lange tijd gelijk op. Runderkamp won de eerste set uiteindelijk met 29-27 maar de volgende eindigde met 27-25 in het voordeel van Van Dijk. Ook de beslissende derde set werd een thriller, maar Van Dijk Bouw, met onder anderen MOVE Heren 1-coach Hein Tuijp en Martin Smit en Diederik Hakkers in de gelederen, trok met 18-16 aan het langste eind en mocht de bloemen en de beker in ontvangst nemen. De derde plaats was voor De Prinsenbar, dat te sterk bleek voor de familie Ten Holt. Ondanks de deelname van wederom slechts 24 teams keek de organisatie toch terug op een gezellig en succesvol evenement.
Gratis waardebepaling? Bel ons! kantoor Edam-Volendam: 0299 - 37 30 40
De Stadskrant - 11 juni 2012 pagina 24
Steur Makelaars, thuis in wonen!
Jan Steenstraat 37
Volendam
Keetzijde 16 B
Royaal en luxe penthouse te koop! Een prachtig en royaal 4-kamer hoekappartement met 3 slaapkamers en bovendien gelegen op de bovenste verdieping met fantastisch weids uitzicht over weilanden en Edam! Op het grote balkon kunt u naast het uitzicht ook nog genieten van de middag- en avondzon.
Edam
Wat een prachtige en bijzondere locatie. Wat een schitterende en royale woning. Rust, ruimte, licht, water en het historische centrum van Edam op een steenworp afstand. In 2007 is dit hoekwoonhuis met mooi aangelegde voortuin en achtertuin, als koppel van twee woningen, gebouwd met gebruikmaking van fraaie en degelijke materialen en uitstekende isolatie. Het geheel is modern maar ook zeer sfeervol ingericht en smaakvol afgewerkt. De indeling met een souterrain, begane grond, 1e en 2e verdieping is verrassend en de ruimte is enorm. Naast de woning is een eigen GARAGE aanwezig.
Dit fraaie appartement meet circa 122 m2 en is gesitueerd in een fraai complex uit 2002 met onder meer een mooie entree fraaie centrale hal met lift, trappartij, vide en eigen afsluitbare fietsenbergingen. Indeling: hal/gang met meterkast, mooi betegeld zwevend toilet, C.V.-kast (Remeha HR Combi 2002), luxe betegelde grote badkamer met ligbad, douche, badmeubel en zwevend toilet, flinke betegelde wasruimte met wasmachineaansluiting en schuifkastenwand alsmede 3 ruime slaapkamers. Daarnaast de royale en zeer lichte woonkamer met veel ramen, glad stucplafond, spachtelwanden en toegang tot het grote balkon, alsmede een luxe open hoekkeuken met ingebouwde gaskookplaat, RVS afzuigkap, koel-/vriescombinatie, vaatwasser en combimagnetron. Het appartement is verder onder meer voorzien van gladde stucplafonds, wanden deels spachtelputz, C.V. HR Combi, draaikiepramen, videofoonsysteem en optimale isolatie. Kortom: dit is een ideale mogelijkheid om gelijkvloers te wonen in een ruim en luxe appartement met 3 slaapkamers en een groot balkon. Wij nodigen u uit dit prachtige appartement te komen bezichtigen!
Aan de voorzijde geniet u van een heerlijk uitzicht over de Nieuwehaven, de kettingbrug en voorbijvarende pleziervaartuigen. Via de zijramen kijkt u over de balkhaven naar het historische centrum van Edam en ook aan de achterzijde is het uitzicht vrij.
onze Bezoek voor website eide ebr een uitg tie! ta n e s e pr
De woning meet ca. 11 x 6 meter ! De woonoppervlakte bedraagt ca. 200 m2! Zoekt u iets bijzonders? Wij nodigen u uit voor een bezichtiging.
Vraagprijs € 280.000,- k.k.
Vraagprijs € 645.000,- k.k.
Telefoon 363634 • Internet www.steur.nl NVM MAKELAARS o.g. RMT / TAXATEURS • ADVISEURS IN VERZEKERINGEN ERKEND HYPOTHEEKADVISEUR • FINANCIËLE PLANNING Julianaweg 73, Volendam, E-mail: info@steur.nl
Bezoek tevens onze website voor meer objecten
nieu
w
Makelaars & Rentmeesters nieu
w
oc verk
EDAM Jan Schriverstraat 3
EDAM Volendammerpad 6
Zeer royale tussenwoning met garage gelegen aan rustige, kindvriendelijke woonwijk en nabij diverse openbare voorzieningen. De woning is aan de achterzijde fraai gelegen aan een waterpartij.
“Het Pad”, een landweg met geschiedenis, zoals Kees Bootsman dat ooit beschreef, daar staat deze goed onderhouden woning te koop. Net buiten de vesting maar op loopafstand van het centrum en openbaar vervoer voorzieningen.
Begane grond: Entree, toilet, toegang tot berging/bijkeuken met wasmachine en droger opstelling, toegang tot ruime garage/berging. Royale tuingerichte woonkamer met parket vloerafwerking, open trap naar verdieping en loopdeur naar fraai gelegen tuin aan een waterpartij. Straatzijde gerichte open keuken. Verdieping: Overloop, trap naar 2e verdieping, 3 ruime slaapkamers, badkamer met douchehoek, ligbad, wastafel. Tweede verdieping: Voorzolder met cv opstelling (Bosch HR 2009), bergruimte, 2 slaapkamers.
Begane grond: Entree, hal met trap naar verdieping, wandcloset onder de trap en badkamer v.v. douchecabine en wastafel. Toegang tot ruime tuingerichte woonkamer, openslaande tuindeuren naar tuin, open keuken met aansluitend bijkeuken v.v. wasmachine en droger opstelling, loopdeur naar tuin, toegang tot steeg (eigen achterom). Verdieping: Verdieping, overloop met toegang tot 3 slaapkamers, 2e toiletruimte met wandcloset, bergkast met CV ketel (Remeha HR 107 uit 2007), toegang tot bergzolder.
Bouwjaar: Inhoud: Woonoppervlakte: Perceel:
Bouwjaar: Inhoud: Woonoppervlakte: Perceel:
1973 475m³ 136m² 203m²
Vraagprijs € 295.000,- K.K.
1920 295m³ 86m² 129m²
Vraagprijs € 229.000,- K.K.
ht
EDAM Jansstraat 1
oc k r e v
Ook voor een aankoop of een taxatie kunt u terecht bij ons kantoor.
ht
EDAM Westervesting 3
Naast aanen verkoopbemiddeling en taxaties zijn wij ook regelmatig op zoek naar huurwoningen