Editiei 558 by ITANICUS

hade...

De Stadskrant

De november 2012 NIEUWSBLAD pagina 11 VOOR DeStadskrant Stadskrant--26 3 september pagina november2012 2012 NIEUWSBLAD VOOREDAM-VOLENDAM, EDAM-VOLENDAM,OOSTHUIZEN, OOSTHUIZEN,WARDER, MIDDELIE & DE PURMER - jaargang 22 editie 558 552 - 26 3 september www.harmonie-edam.nl www.harmonie-edam.nl

Woensdag 12reserveren: september: www.harmonie-edam.nl uitslagen verkiezingen op groot scherm, vooraf sliptong eten Donderdag 29 november 20.00 uur: Donderdag 13 september 21.00 uur: Harmonie Quiz teams van vijf! SongdogPub - Americana band entree 27 december euro - on 17.00 line 5 uur: euro Zondag Sultanas Zondag 16 september 17.00 uur: Edams Tribute, vrijentree entree JuneSantana Noa Souldiva - vrij

Vrijdag 7 december 20.00 uur: Plaatjes draaien met Kees Schaper en Jan de Lazyman vrij entree

Autoschade...

Zondag 9 december 17.00 uur: Shufflekings blues band vrij entree en wat nu? Donderdag 20 September 21.00 uur: Donderdag 13 december 21.00 uur:

BEDRIJF

Steve James Maarten Ebbers en Laura finger pickier gitarist - UK

Dijkversterking Betaald parkeren Hoorn-Amsterdam denkbeeldig

Mooie bomen op Oranjefeest Edam de Kaasmarkt zoekt bestuurders

PasWinst op de EVC plaatstegen begroting Jan Dwars vrij met wandeling 811 Winterse Hellas Sport vanfavoriet Edam-Volendam Volendammer Kleine Kerkstraatkermis1723

Debatmiddag HarEdammer kermis steeds meer in trek bijop Zuiderburen Renovatie busstation handen! monie over invulling Speeltheater

Met een brief in de Stadskrant van 26 november prikkelt Wim Runderkamp, wethouder economische zaken en toerisme, de Edamse ondernemers om de Edamse kaasgeschiedenis een veel prominentere plek te geven. De wethouder roept ondernemers en het Edams Museum op om de handen in een te slaan en het leeggekomen Speeltheater in te vullen voor dit doel.

oop & Zn

DeAUTOSCHADE Hoop & Zn AUTOSCHADE AUTOSCHADE

Presale

et.nl

EUROGARANTBEDRIJF

Hamerstraat 20 1135 GA Edam Telefoon 0299 371829 Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl EUROGARANTBEDRIJF

30% Korting

EUROGARANTBEDRIJF

‘De Knijp’ van detailhandel naar horeca

Edwin en Riet Wiersema hebben van de gemeente toestemming geop de hele Gratis leenauto bij autoschade • •Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV kregen om horeca-activiteiten te collectie • •Rechtstreekse afhandeling met alle • BOVEMIJ DELTA LLOYD • EERSTE Rechtstreekse afhandeling met•alle M. de Hoop: 06 52308341 starten in de vroegere Knijp van verzekeringsmaatschappijen inclusief HOLLANDSCHE • GENERAL ACCIDENT 20% op • verzekeringsmaatschappijenen inclusief de familie Stevens in de Edamse Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE P.Verzekeringen Hoop: 06 NEDERLANDEN 51384637 accessoires Univé • Wij dragen er zorg voor dat uw • NEDERLANDSE Spuistraat. Dit ondanks een be•reparatie gegarandeerd 100% Wij dragen er zorg voor dat uwtassen reparatie VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • zwaar van overburen die bang zijn De Stadskrant - 23 augustus 2010 pagina 32 hersteld wordt. snowboots TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • gegarandeerd 100% hersteld wordt. voor overlast. De Knijp wordt een • 4 Jaar garantie op de gehele regenlaarzen •reparatie! 4 Jaar garantie op de gehele • AEGON • ALGEMENE reparatie! ZEEUWSE • AMEVproeflokaal voor groepen. M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637

de dinsdag en donderdag: 10.00-12.30 uur Edam Tel.LLOYD 0299 37 18 29 et alle open: • BOVEMIJ • DELTA • EERSTE Hamerstraat woensdag en 20 vrijdag: 10.00-17.30 uur zaterdag: Hoop: 06 52308341 10.00-17.00 uur M. de particiStadskrant - 23 augustus 2010 pagina 32 inclusief www.sweetencool.nl HOLLANDSCHE ACCIDENT • DeGemeente P. de Hoop : •06GENERAL 51384637

uw %

n Dorus Luyckx is blij dat binnenkort eindelijk een einde komt aan de chaotische voorziening nabij het busstation - foto Cor Kes

Het heeft lang geduurd, maar eindelijk is zicht op de algehele renovatie van busstation Edam. Wethouder Luyckx is blij dat aan een lange procedure een einde komt. “Busstation Edam is een van de meest rendabele stations van ons land. Het is dan ook belangrijk dat passagiers hier optimaal worden gefaciliteerd.”

uit dat buspassagiers tijdelijk langs de Singelweg moeten in- en uitstappen. Ook voor de vele fietsen zal een andere locatie moeten woremail: dehoopenzn@quicknet.nl GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE den gevonden. Binnenkort worden bordjes geplaatst die aandacht vraNEDERLANDEN • NEDERLANDSE gen voor de ‘weesfietsen’, fietsen De pilot om, in eerste instantie in De verkeerswethouder hoopt dat Beste keuze  Kleurrijke suikerspinnen opin deVolenKeizersgracht als dit magisch snoepgoed voor de jeugd - fotoGrootste Cor Kes, Lux Photography met een onduidelijke eigenaar. Edam en eventueel later Bezoek onze showroom nog jaar gestart kan worden. ingreep wordt de aanleg VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • Deze worden opgeslagen een dam, in hetal jaren “Er loopt nogonder overlegdemet busmaatvan 9 overkapte fietsenstallingen, als autopedrace en inhoeWaartransportbewegingen de Volendammer kermis zwicht grote naamsbekendheid en steeds meer inwo- dingen enTIEL-UTRECHT informeer • UBO naar • UNIVÉde • ZÜRICH centrum •ners huntevrienden gemeenteloods. verminderen viatestadsEBS. Uiterlijkbezoekers, maart 2013zijnsamen voor 360 fietsen. “Wel- denparade. Ook de kermisloop is lopen zoeken schappij tussen de duizenden op degoed kleine kermis van Edam Het project krijgtmate niet alleen de mo- zal zekerUiteraard starten.” om sfeer te proeven, standelijk is er ook langom gediscussieerd om tewordt zien”, grotendeels vertelt een in toenemende Volendammers tehet vinden. maar op ‘dorps’ prachtig combinatiekortingen distributie, uitgevoerd met subsidie van de rele maar ookelkaar financiële van Die werkzaamheden bestaan uit overstemt de plek van deze overkap- bezoekster. niveau met in te steun haken. In combinatie met de Edamse feestvierders het zowel de vermaakde gemeente. Voor dittot doel wordt het volledig herbestraten van het pingen. Door tussen de stallingen Stadsregio. zaken als de horeca grote tevredenheid. voor nieuwbouw10.000 euro beschikbaar gesteld. busstation en een ophoging van zichtlijnen te houden op de stad Zaterdag is het weer gelukkig zo projecten in onze perrons. DezeDe opstapplaatsen is er, uur denken de beste Terwijl donderdag slagregens de alle recazaken bands. Harmonie is 23.00 vol inwij, de grote zaal.keuze Hier als het hoort. ’s Middags is het gemaakt met staat gemaakt. openingsavond gedeeltelijk verpes- worden vol met ‘gelijkvloers’ veel Volendamse fans van vooral Volendamse jeugd aan ringsteken op de Eilandsgracht, gemeente. ten, is het vrijdag prettig vertoeven de Bigbusopstap. Band B6, bestaande uit maar de hen vertrouwde statafels. “We activiteit van Club ’48 en een Het adres voor al uw houten en laminaat vloeren topkwaliteit witgeoliede Weesfietsen op straat. Veel bekende Volendamse liefst 12 artiesten. “Lekker met je vieren dat het bijna kermis is in puur Edamse aangelegenheid. eiken toplaagvloeren sneller Luyckx verwacht dat Jonk. de werk- Henk Ottenhof, waarvan alleen artiesten lopen ’s middags onbe- Nog vrienden een biertje drinken, leuke Volendam”, aldus Niels vanaf 29,00 euro per m In Volendam wordt rond het centrum Daarnaast zal de lijn 314 komende zaamheden zo’n twee maanden in zijn paspoort bewijst dat hij de 80 kommerd en ongestoord door de muziek en een gezellig café,” aldus van grenen tot Jatoba van klassiek tot modern de parkeerschijfzone verder uitge- vanuit jaar gepasseerd is, blijkt de oudste Amsterdam een directe beslag zullen nemen. knuss e binnenstad. Geen duwende een bezoeker uit Volendam, dieaanmet In de Prinsenbar is het“Afhankelijk publiek geen wat nu? voor ieder budget. breid. Ook voor bewoners vanfans, het sluiting krijgen langs de snelweg. van het weer tij- deelnemer. “Vanaf het begin. Toen massa’s en aandachtvragende zes vrienden de drie kilometer ﬁet- mêleerd. Ook natuurlijk hier weer en veeldeVoKom eens langs in onze showroom! Doolhof het in het nieuwe regime De die de andere kant op- lendammers delijke voorziening getroffen gewoon isontspannen kermisvieren sendbussen heeft overbrugd. op straat.die“Het leuke nog op het Van Wallendalplein”, Het adres voor al uw houten en laminaat vloeren Wij zijn geopend: mogelijk om een ontheffing aan te gaan zullen nog wel het busstation moet worden.” van Edam is dat de mensen nog vertelt hij de spreekstalmeester. met je kinderen! topkwaliteit witgeoliede vrijdag van 14.30–20.00uur vragen voor de parkeerschijfzone. Vervolg op pagina 8 opdraaien. Die bestaat er zeer waarschijnlijk ’s Avonds spelen in bijna alle hoIn het Damhotel is het omstreeks echt actief zijn met kermis. Gekke eiken toplaagvloeren Zaterdag van 10.00-16.00uur

peert in stadsdistributiecentrum

Autoschade... en wat nu?

Uitbreiden blauwe zone Volendam

EUROGARANTBEDRIJF

De Hoop & Zn

vanafop 29,00 euro per m de overige dagen afspraak.

grenen tot Jatoba06-81074322 Lingerzijde 8van Edam Telefoon: van klassiek tot modern voor ieder budget.

Kom eens langs onze showroom! DEin GROOT DE GROOT

Wij zijn geopend: vrijdag van 14.30–20.00uur ADV DV Zaterdag A van 10.00-16.00uur I IEESSGGRROOEEPP de overige dagen op afspraak.

Verzekeren Verzekeren Pensioenen Pensioenen Hypotheken Hypotheken Financieringen Financieringen Bank Bank

Lingerzijde 8 Edam Telefoon: 06-81074322

DEGROOT GROOT DE

ASSURADEUREN ASSURADEUREN

Autoschade...

Opvallend goed verzekerd! Hamerstraat 20

1135 GA Edam Telefoon 0299 371829 Of het nu gaat om het verzekeren van uw woning, uw zaken, uw inkomen bij ziekte en arbeidsongeschikt-

Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl persoonlijke situatie centraal. Dé beste verzekering heid of uw pensioen, binnen ons advies stellen wij uw bestaat immers niet, wel de verzekering die het beste bij ú past.

EUROGARANTBEDRIJF

DeAUTOSCHAD Hoop & Zn E AUTOSCHADE AUTOSCHADE

Hamerstraat 20 1135 GA Edam Telefoon 0299 371829 Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl EUROGARANTBEDRIJF

EUROGARANTBEDRIJF

M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637

kindertassen + leuke accessoires

Gratis leenauto bij autoschade • •Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV - levi’s - doerak • •Rechtstreekse afhandeling met alle • BOVEMIJ DELTA LLOYD Rechtstreekse afhandeling met•alle • EERSTE - design heroes - mim-pi HOLLANDSCHE • GENERAL ACCIDENT • verzekeringsmaatschappijen inclusief verzekeringsmaatschappijen inclusief - no tomatoes - molo Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE Univé Verzekeringen - blue rebel - claesen’s • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE •reparatie gegarandeerd 100% Wij-dragen er zorg voor dat uw reparatie VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • - petit bateau petit louie TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • hersteld wordt. gegarandeerd 100% hersteld wordt. - Havaianas - wild • 4 Jaar garantie op de gehele •reparatie! 4 Jaar garantie op de gehele reparatie! open: dinsdag en donderdag: 09.30-12.30 uur woensdag en vrijdag: 09.30-17.30 uur zaterdag: 20 Edam Tel. 0299 09.30-17.00 Hamerstraat 37 uur 18 29

M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637

• Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV • Rechtstreekse afhandeling met alle • BOVEMIJ • DELTA LLOYD • EERSTE Lingerzijde34, 34,1135 1135AR AREDAM EDAM Lingerzijde (0299)37 3731 3109 09 M. de Hoop: 06 52308341 T:T:(0299) www.sweetencool.nl (0299)37 3731 3161 61 verzekeringsmaatschappijen inclusief HOLLANDSCHE ACCIDENT • F:F:(0299) P. de Hoop : •06GENERAL 51384637 info@degrootadviesgroep.nl E:E:info@degrootadviesgroep.nl 0299 363634 verzekeringen@steur.nl l • email: dehoopenzn@quicknet.nl www.degrootadviesgroep.nl I:I:www.degrootadviesgroep.nl Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE Hèt Sint-Kerstcadeau 2012: 96 pagina’s reparatie gegarandeerd 100% VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • Jan Bouwes: Met de nieuwe collectie van Tom Ford. hersteld wordt. TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • 17,50 eeuw tot eeuw Damplein 6, 1135 BK Edam • Tel. 0299 31 50 57 • www.oogedam.nl •Edam Open dinsdagvan t/m vrijdag 10:00 tot 18:00 uur, zaterdag 10:002 tot 16:00 uur • 4 Jaar garantie op de gehele reparatie!

Mooi kijken.

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 2

Bezoek de nieuwe mobiele website van

pizzeria pappa e cittu op

www.m.pizzeria-Edam.nl Schrijf u in voor onze gratis sms service en ontvang direct eenmalig

Mooi

van Mei Ling

20 % korting op eerstvolgende bestelling.

Mooi zijn de sieraden. Mooi zijn de handgemaakte sieraden. Mooi zijn de designhorloges.

Maandag: Krentenbollendag: 6 halen 5 betalen Dinsdag: Gorters Moppen 300 gr. voor maar E 2.75 Woensdag: 1/2 pond Speculaaspop voor maar E 3.75 Donderdag: 1/2 pond Taaipop voor maar E 2.45 3e prijs d Vrijdag llan o o N rd Ho Gev. Speculaas per ons maar E 1.75 Zaterdag: Gorters kampioens RB Amandelstaaf E 4.25 Peter Gorter - de Echte Bakker Bakt het verschil! Sinds 1906!

Achterhaven 101 Edam tel. 37 17 76

OokBij mooi: Veilig vanaf en discreet betalen besteding 75,- maakt met oud goud is mogelijk. u kans op een van Kom kijken bij Mei Ling. twee te verloten design horloges t.w.v. 150,-. De actie duurt tot 24 Dec

www.meiling-jewels.eu Prinsenstraat 10, Edam Telefoon 0299 374230 info@meiling-jewels.eu

SINT

HEEFT ZO ZIJN ADRESJES.... CALVIN KLEIN EUPHoria

Eau de Parfum 30 ml van € 49.82 nu voor + gratis bodylotion 100 ml.

€ 24.

ALLE L’OREAL MASCARA’S

€ 10.

NU voor

JIL SANDER FOR MEN

Eau de Toilette 40 ml van € 34.57 nu voor

HERÔME

6-delige set voor handen & nagels van € 53.45 nu voor

€ 17.

€ 24.

alle make-up van

RIMMEL, MAX FACTOR EN LANCOME

25% KORTING!!

Meer dan ring rva e r a a j 5 8 an: v d e i b e g op het

voor deze en nog veel meer aktieprijzen gaat SINT naar * Elektrotechniek * Licht- en krachtinstallaties * Data- en Telecominstallaties * Centrale antennesystemen * Airco en Ventilatietechniek

Hamerstraat 22 1135 GA Edam - Telefoon 0299 37 18 81 Postbus 41 1135 ZG Edam - info@bijtvuurelektra.nl - www.bijtvuurelektra.nl

let op!

Zondag 9 dec. (kerstmarkt)

20% korting op alles* www.degraaf.diodrogist.nl

*uitgezonderd geneesmiddelen, babyvoeding, kadobonnen; geen korting over korting.

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 3 Na langdurig onderzoek komt er een steeds beter beeld van de beoogde dijkversterking aan de westkant van het Markermeer. Uiterlijk 2016 moet gestart worden met deze grootschalige en kostbare operatie. Vooroeverdijken zullen het aangezicht drastisch veranderen, maar zijn minder ingrijpend dan verbreding van de huidige dijken.

Voorkeur dijkversterking HoornAmsterdam uitgesproken

Afsluitdijk “De huidige dijk blijft op deze wijze behouden en dus ook de directe omgeving hiervan. Hiermee stabiliseren we de bestaande situatie.” Koos Woestenburg vertelt dat de meest ideale situatie een utopie is. “Toen de dijken een kleine eeuw geleden verhoogd werden, ten tijde van de aanleg van de Afsluitdijk, hadden deze feitelijk breder gemaakt moeten worden. Dat kun je niet meer terugdraaien, vandaar dat er nu gekozen wordt voor de minst schadelijke oplossing voor het landschap en ook nog eens een oplossing die betaalbaar is.” Dat laatste is relatief. Het hele project Hoorn-Amsterdam is gebudgetteerd op zo’n 300 miljoen euro.

De Stadskrant Grote Kerkstraat 24B-1135 BD Edam tel: 0299 315 370 E-mail adres: stadskrant@wxs.nl Website: www.stadskrant.net Hoofdredacteur: Luc v.d. Berg, tel. 0299 315 370 Vormgeving: Ateliers Edam, tel. 0299 315 370 e-mail: info@pekekuiken.nl Fotografie: Cor Kes, Lux Photography, tel. 06-22467269 Acquisitie: Henk v. Montfort, tel. 06 1148 2619 e-mail: h.van.montfort@quicknet.nl Drukwerkmanagement: Indrukwerk Edam: tel. 714 222 Klachten over Bezorging: L.J. van den Berg tel. 315 370 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming

Eigenlijk was het een onthutsende bijeenkomst. De presentatie Herhuisvestingplannen Edam-Volendam, afgelopen donderdagavond.

Zonder omwegen werd verteld dat met relatief simpele ingrepen het stadskantoor aan de W. v.d. Knoopdreef en de panden aan de Veermanlaan gemoderniseerd en aangepast kunnen worden. Renovatie van de HHNK-panden zou veel te duur worden, zeker in deze tijd.

n De buitendijkse versterking ter hoogte van het Strandbad Edam is één van de dossiers waarover nog flink gesproken moet worden

liere eigenaren worden nog gesprekken gevoerd.” En dat geldt ook voor de dijk nabij Camping Strandbad Edam. Hier is het voorlopige plan om de huidige dijk te verbreden. “Versterk je deze dijk buitenwaarts

een stukje op het terrein van de vereniging komen. Dat is eveneens onderwerp van overleg.” Noordeinde Richting Volendam is er dan weer

Start in 2016 Eind 2012 moet het plan op detailniveau klaar zijn. 8 januari 2013 neemt het Hoogheemraadschap hierover een besluit. In 2014 lopen de verschillende beroepsmogelijkhe-

Er van uitgaande dat dit laatste zo is, het bureau wordt van alle kanten geprezen als expert op dit gebied, werpt het een scherp licht op de aankoop, ruim anderhalf jaar geleden. De vraag rijst namelijk waarom deze aankoop toentertijd gemaakt is zonder genoemd bureau in te schakelen of in ieder geval zonder vooraf een gedegen financiële analyse te maken van de mogelijkheden. Nu is de kans groot dat de gemeente een groot deel van het complex met verlies moet verkopen, als dit op korte termijn al lukt. Tevens vraag je je af waarom het gemeentebestuur geen clausule heeft ingebouwd. De toekomstige ontwikkelaar van de panden aan de overzijde van het water (Lingerzijde), eveneens voormalige kantoorpanden van de HHNK, is al geruime tijd bezig met ontwikkeling van plannen (luxe seniorenwoningen), maar er is nog geen cent aan het Hoogheemraadschap betaald. Een kwestie van onderhandelen, waarbij de inzet was: eerst moet het plan slagen, dan volgt de definitieve aanschaf.

Onderdeel van de vooroever wordt het inpassen van extra natuur, zonder of met weinig beheer. Ook recreatief wordt, binnen provinciaal verband, gekeken of er zaken kunnen worden ingepast. Camping Edam De dijk vanaf Warder volgend staan er nog diverse onderdelen ‘ter discussie’. Het gaat bijvoorbeeld om gebieden waar campingachtige voorzieningen staan. “Met deze particu-

Duur lesgeld

De gemaakte analyse van het bureau Fund’m was kort, helder en vooral uitgesproken. Edam-Volendam telt drie locaties waar je ambtenaren kunt huisvesten: het huidige stadskantoor, de dienst gemeentewerken aan de Mgr. C. Veermanlaan en de in 2011 aangekochte panden van het Hoogheemraadschap aan de Schepenmakersdijk in Edam.

Er is volgens Koos Woestenburg, voorlichter bij het Hoogheemraadschap, langdurig gestudeerd op tal van modellen om de dijken langs het traject Hoorn-Amsterdam structureel veiliger te maken. Uitgangspunt is niet zo zeer verhoging van de waterstand, maar veiliger dijken. Die zijn in de loop der jaren verzadigd geraakt en voldoen niet meer aan de eisen van de tijd. Vooroeverdijk Woestenburg legt uit dat er niet voor één soort oplossing gekozen wordt. Toch zal op de meeste plaatsen gekozen worden voor een vooroeverdijk. Vanaf Warder tot dicht bij Edam bijvoorbeeld is voor het grootste gedeelte de voorkeur uitgesproken om op zo’n tien meter afstand van de huidige dijk een nieuwe dijk aan te leggen. Deze vooroeverdijk zal ongeveer de helft zo hoog zijn als de huidige dijk en langzaam aflopen in het water. Een brede dijk voor een dijk dus met daartussen een stukje water.

commentaar

n Impressie van de manier waarop het Hoogheemraadschap de dijkversterking tussen Edam en Volendam wil oplossen

dan zal een stukje van de camping wellicht moeten opschuiven.” Jachthaven Zo’n zelfde situatie ontstaat voorbij de Zeesluis van Edam. Hier ligt de lokale jachthaven met verenigingsgebouw. “De beoogde dijk zal hier

sprake van een vooroever. Voor het Noordeinde wordt gedacht aan een verdubbeling (in breedte) van het huidige dijklichaam. Evenals de haven van Edam, zal de haven van Volendam verder ongewijzigd blijven. Richting Katwoude zal de vooroeverdijk weer in beeld komen.

Sinterklaasfeest gehandicapten

Vereniging Vrijetijdsbesteding Gehandicapten Volendam (V.V.G.V.) “’t Nest” organiseert op zaterdag 1 december het jaarlijkse Sinterklaasfeest voor de gehandicapten in Edam-Volendam. Het feest zal ook dit jaar worden gehouden in PX aan de Zeestraat te Volendam. Aanvang: twee uur. De zaal gaat niet eerder open dan kwart voor twee! Het feest zal duren tot ongeveer vijf uur. Wij nodigen jou (u) van harte uit voor deze feestmiddag. Voor vragen over het Sinterklaasfeest kunt u contact opnemen met Anita Smit, telefoon 36 86 25 of e-mail: smit9098@ziggo.nl. Degenen die geen lid zijn van onze vereniging en/of die geen uitnodiging ontvangen en willen komen, kunnen dat even melden bij Anita Smit. Zij zal dan aan de Pieten doorgeven hoeveel kadootjes ze moeten meenemen.

den, waarna er in 2015 zal worden aanbesteed. In 2016 zal uiteindelijk gestart worden met het werk. “Gefaseerd en op verschillende trajecten. De uitvoering moet in 2021 zijn afgerond.” Uitslag proef kan nog veel veranderen Bij Uitdam loopt nog een proef waarbij onderzocht wordt of de huidige op veengrond gebouwde dijken toch sterker zijn dan eerdere rekenmodellen hebben aangegeven. Om dit te toetsen zijn het Hoogheemraadschap en Rijkswaterstaat het praktijkonderzoek ‘dijken op veen’ gestart. Eind van dit jaar loopt de proef af. Indien de uitslag positiever is dan verwacht zal dit grote gevolgen hebben voor bovengenoemde plannen. “Ja, in dat geval zal het grote positieve financiële gevolgen kunnen hebben en zal het dijkversterkingplan opnieuw onder de loep worden genomen.”

Nu is er met gemeenschapsgeld gegokt en verloren. Iets wat het college met de wethouder Financiën voorop zich zeer mag aantrekken. Argumenten als dat het om het behoud van een monument ging, werd afgelopen donderdag door de partijgenote van Luyckx, Janneke Rijpstra, onderuit gehaald. Monumenten zijn namelijk beschermd en daar kun je niet zo maar mee marchanderen, aldus de sociaaldemocrate. Het argument dat door de aanschaf voorkomen is dat er anders dure nieuwbouw zou komen nabij de Dijkgraaf Poschlaan is flinterdun. Die discussie was anderhalf jaar geleden al een gepasseerd station. Nadat bij de coalitieonderhandelingen in 2010 duidelijk werd dat Volendam|80 en het CDA niets zagen in huisvesting van ambtenaren aan de Schepenmakersdijk, had het nieuwe college zich zakelijker moeten opstellen. Emoties hebben nu anderhalf jaar de zaak vertroebeld. Te duur, is de nuchtere conclusie. Al moeten de echte cijfers nog steeds overzichtelijk en in perspectief op tafel komen. Maar dat zal een kwestie van tijd zijn. Redactie de Stadskrant

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 4

Wij installeren en adviseren: - verwarmingstechniek. - onderhoud en 24 uur service gastoestellen. - ventilatie en luchtbehandeling. - sanitair. - gas en water installaties. - industriële installaties. - riolering, aanleg en onderhoud. - lood en zinkwerk, maatwerk in elke vorm. - dakbedekking. - energiebesparende artikelen. - energieopwekkende artikelen. - energielabel en maatwerkadvies voor woningen. - energieadvies voor nieuw en verbouwingen.

T. bij ’t Vuur, techniek van oud tot nieuw, sinds 1924. informeer snel bij:

Hamerstraat 16 Edam (0299) 371 541 info@bijtvuur.net www.bijtvuur.net

WEEK MENU kerstmenu

Voor vlees- en visspecialiteiten, pasta’s en meer dan 25 verschillende pizza’s.

4-gangen diner à E 44,50

De december feestmaand

xtr WijnaE rrangaem ent E 24, 50

Komt u dit jaar weer genieten van ons heerlijke en uitgebreide Kerstmenu?

komt er weer aan…

Amuse

Zoals u wellicht weet biedt de VVV Edam u voor de feestdagen volop cadeau-mogelijkheden.

tartaar van ossenhaas op een salade van rucola en bleekselderij met truffel en parmezaan § bouillon met tortellini, gevuld met kreeft, ricotta en dragon § hertenrugfilet met een dakje van amandel en kruiden met wilde paddestoelen, haricots verts en oude port § proeverij van appelsorbet, een limoentaartje en panacotta van sinaasappel en vanille

Zeven dagen per week geopend! Gevangenpoortsteeg 1 Edam 0299 371971

o.a. VVV cadeaubonnen, Bioscoopbonnen, Podiumkaarten, Dinerbonnen en de Bol.com bon. Tevens verkopen wij diverse soorten fiets-, wandelroutes en boeken over Edam en omgeving. U bent welkom bij ons van: maandag t/m zaterdag van 10.00 uur- 15.00 uur

Stichting Edam Tourist Information Damplein 1 Tel: 0299- 315125 E-mail: info@vvv-edam.nl website: www.vvv-edam.nl

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 5

Mooie bomen op de Kaasmarkt! UW BOEDEL... ONZE ZORG!

25% KORTING* 25% KORTING* 25% KORTING* 25% WIJ ZORGEN VOOR: ...de laagste prijsgarantie van NH ... gepaste opslagruimte (1m3 - 96m3) ... optimale beveiliging ... gratis gebruik opbergstellingen

n De Kaasmarkt met links café Oostindië en prachtige monumentale iepen langs het plein

... gratis gebruik aanhanger

Het was een van de ongenoegens, geuit tijdens de debatmiddag van de Stadskrant, over het aanzicht van de Kaasmarkt. De status van de (weinige) bomen rondom het plein.

... gratis verzekering t.w.v. € 2000,-* ... gratis WiFi

Tel 0299 322688

Jan Hooyberg, jarenlang zeer actief voor onder meer Oud Edam, bracht ons bijgaande foto’s, die laten zien dat in vroeger tijden bomen een groot aandeel hadden in de sfeer van de Kaasmarkt. Haligt In de foto van rond 1930 met zicht op het Haligt (1) is zelfs te zien dat er bomen stonden voor de woningen. Op de foto met zicht op het oude café

*Vraag naar de voorwaarden

n Zelfs voor de woningen stonden rond 1930 geleide bomen

Oostindië valt goed te zien hoe monumentaal de iepen een eeuw geleden waren. Volgens Jan Hooyberg stonden er

zelfs bomen langs de tuin van nu mevrouw Everaars, naast de Kaaswaag. Een wereld te winnen dus!

Reigernesten uit treurwilg Kaasmarkt gehaald Gemeentewerker Jaap Dorland, volgens zijn collega Hans van Essen een echte ‘Marker reiger’, haalde maandag kortgeleden halsbrekende toeren uit om de treurwilg aan de Kaasmarkt te ontdoen van reigernesten en takken.

Met Arkadas Reizen naar Turkije in 2013!

De data zijn bekend: t 28 april of 5 oktober Izmir-Pergamon. t 18 of 25 mei Patara-Pamukkale-Efeze. t 8 of 15 of 22 juni Istanbul -Egeïsche Zee. t 6 of 20 september Zwarte Zee en Erzurum. t 7 mei en 22 of 29 oktober Stedenreis Istanbul. Meer info? Zie website! +31 615 693 947 t [t] margreet@arkadasreizen.nl t [e] arkadasreizen.nl t [w]

Hangend aan een touw leek hij wel een grote slingeraap die op vijfentwintig meter hoogte moeiteloos van de ene naar de andere tak vloog. Gewapend met korte takkenzaag en een compacte motorzaag snoeide hij trefzeker een flink aantal takken van de grote treurwilg.

I t a l I a a n sAdve 2013.indd s p 1e c I a l I t e I t e n

Reigersnesten weg En passant haalde hij zo gelijk een aantal onbewoonde reigernesten weg die voor overlast zorgden voor omwonenden en geparkeerde auto’s. Twee bewoners kijken vanaf een bankje bewonderend toe naar de behendige capriolen van Dorland. ‘Ja, die reigers gaven een hoop rotzooi. De hele straat lag vol met stront. Ik moest eens wegens plaatsgebrek mijn auto onder die boom parkeren. De volgende dag was die helemaal wit. Ik herkende ‘m niet eens meer’, verklaart een van de twee. De heren zijn blij dat de nesten worden verwijderd en volgens hen vinden die reigers wel weer een ander plekje. Gevaar Even dreigt een tak tussen boom en aarde te blijven hangen als een borgtouw klem blijft zitten aan een vuilnisbak, maar zijn collega Hans van Essen weet het toch los te wrikken, zodat de tak veilig op aarde landen kan. Van Essen legt uit waarom de boom zo kaalgeschoren wordt:

www.okebox.nl

la Galera Vanaf maandag 26 november hebben wij weer een

nieuwe menukaart! (0299) 37 19 71

Openingstijden afhaalservice 17:00 tot 21:00 uur n Terwijl Hans van Essen veilig beneden staat, werkt Jaap Dorland op grote hoogte

‘Die reigers zorgden voor overlast en de boom wordt meteen wat korter gesnoeid zodat er geen gevaar voor vallende takken ontstaat. Dat

kan die boom wel hebben. Let maar op, over een half jaar zitten er weer nieuwe uitschieters van twee, drie meter aan.’

Bekijk onze kaart op www.cafedegevangenpoort.nl Gevangenpoortsteeg 1 Edam 7 dagen per week geopend!

04-11-12 16:43

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 6

KOGERBOUW Aannemingsbedrijf

Aannemingsbedrijf

KOGERBOUW

weekaktie

Voor al uw verbouwingen van fundering tot de nok

3 gangen uit onze gehele menukaart

Wij zijn voor elke klus beschikbaar Ons bedrijf heeft een ruime ervaring op het gebied van onderhoud, verbouw en aanbouw

van donderdag 29 nov. t/m maandag 3 december (tegen inlevering van deze advertentie)

Standerdmolen 5 1135 LP Edam 0651306927

E 19,50 Reserveer tijdig voor de Kerstdagen!

Vraag gratis een vrijblijvend offerte aan op:

06 51306927

U kunt ons bereiken via: www.kogerbouw.nl of e-mail: kees@kogerbouw.nl

Marja Groot modevakschool

Cursussen op elk niveau!

• Naailessen • Modeopleidingen • Patroontekenlessen • Knipmodecursussen • Vakdiploma’s

Pieter Claesstraat 7 - 1135 HJ Edam Tel. 0299 369851 - info@marjagroot.nl - www.marjagroot.nl

Uw hond keurig verzorgd de herfst in ?

Trimsalon Greet Fresen Tel. 06 20 62 03 64

m.u.v. de Invisible serie

BH’s tot Cup G Edammerweg 8 Volendam t. 0299 - 350 184

bij ons plukt u de dag

Waar echte gezondheid en goede smaak elkaar treffen

kunst & kultuur ■

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 7

Geschiedenis in het GROOT bij Nutsdepartement Edam

De geschiedenis van onze wereld is overweldigend. Wij delen onze Nederlandse geschiedenis in verschillende periodes in: Prehistorie, Romeinen, Middeleeuwen en de Gouden Eeuw. Dat is allemaal nog erg overzichtelijk.

FIlmhuis Edam, 13 december: ‘Midnight in Paris’

‘Midnight in Paris’ onder regie en script van Woody Allen uit 2011 is een film om heerlijk bij weg te dromen met naast een aantal verrassende ontmoetingen, vooral veel schitterende beelden van de Franse hoofdstad. Je zou bijna kunnen zeggen dat Parijs de echte hoofdpersoon van deze film is en de stad wordt dan ook in al haar artistieke charme aan ons voorgesteld. Elke tweede donderdag van de maand om 20.15 uur. Kosterij Grote kerk. Toegang € 4,- p.p.

Maarten Ebbers weer in de Harmonie

Het wordt echter verwarrend wanneer we ons bijvoorbeeld realiseren dat de Renaissance rond 1500 in Italië op haar hoogtepunt was, Michelangelo de Sixtijnse kapel beschilderde, terwijl wij nog in de Middeleeuwen zaten. Nog troebeler wordt het wanneer we de bouw van de Piramides in Egypte, het terracotta leger of de Taj Mahal een juiste plek in de geschiedenis moeten geven. Dit leidt vaak tot misverstanden. Op het eerste gezicht zou men bijvoorbeeld denken dat de Egyptenaren en de Maya’s contact hebben gehad omdat ze beide hun piramides bouwden. Wanneer we ons echter realiseren dat er 1500 jaar zit tussen de laatste Egyptische piramide en eerste piramides van de Maya’s wordt duidelijk dat deze gedachte onhoudbaar is. Geen details Zonder ons te verliezen in details gaan we de geschiedenis van de wereld in deze cursus te lijf. De cursus zal daarbij vooral ingaan op de culturen van Europa, Azië, Noord Afrika en Amerika. De laatste periode die in de cursus wordt behandeld is de 18de eeuw. Na die tijd is de geschiedenis te gedetailleerd om zich in zo een groot verband te laten vatten. Programma 27 februari 2013: Mesopotamië, Egypte, Minoïsch Kreta en Mycene; 6 maart 2013: Oude Perzen, Grieken, Etrusken en de Olmeken; 13 maart 2013: Oude China & India, Romeinen en Teotihuacan; 20 maart 2013: Maya’s, Islamitische wereld, Middeleeuws Europa en de Mongolen; 27 maart 2013: De Renaissance in Europa, Azteken, Inca’s en China; 3 april 2013: De 17de en 18de eeuw van Europa tot India. Docent: Reno Raaijmakers. Van14:00 – 16:00 uur. Doopsgezinde Kerk, Jan Nieuwenhuyzenplein 4, Edam (Kaasmarkt). Kosten € 75,- per persoon, inclusief rijk geïllustreerde syllabus.

PIM inloopmiddag

De PIM (Pius Inloop Middag) nodigt iedereen uit, voor een gezellig bingomiddag. Op deze middag kan je dan gelijk kennis maken met PIM. Wij nodigen u uit op maandag 3 december 2012 van 14.00 – 16.00 uur in de Singel, Burg. Versteeghsingel 5b te Edam.

Beide Kerstdagen geopend

don.dag

29 20.30

zaterdag

1 20.45 zaterdag

8 20.45 zondag

9 Roy de Smet in Cafe Sennie’s te Warder

Vrijdagavond 30 november organiseert Café Sennie’s i.s.m. Filmclub nie. Twee draaitafels staan hem ter Warder weer een singer/songwribeschikking om de 60 en 70er jaren tersavond. Liefhebbers van goede nog eens in volle bloei te laten horen. muziek kunnen deze avond in een Kees is net als Tim Knol zelf gek van intieme setting genieten van een opsingletjes draaien en hij neemt zijn treden van de uit Waterland afkomplaatjes draai maat Jan de Lazyman stige gitarist/zanger Roy de Smet. Hoogstraat 8 - Postbus 64, 1135 ZJ Edam, Tel: 0299 mee. Vrijdag 7 december. Roy de Smet is een singer/songwriter Fax: 0299 - 371112, www.markee.nl, email: info@mar Boek & Kantoor Zondag 9 december komt de Blues- in het genre ‘folk’. band van Simon Frydman weer eens Met optredens onder andere op het naar de Harmonie voor onvervalste Singelfestival en Kaaspop in Edam; City Blues. De maand november Picknick In Het Park te Volendam wordt op donderdag 29 november en De Lichtfabriek te Haarlem en afgesloten met een Pub Quiz met diverse huiskamerconcerten is Roy algemene kennisvragen: opgeven in een graag geziene, maar vooral geteams van vijf via 371 664. hoorde singer/songwriter. De organisatie is dan ook trots Roy te mogen verwelkomen in cafe Sennie’s te Warder. Zaal open: v.a. 20:00 uur. Aanvang optreden: 21:00 uur. Entree: €5,-. Cafe Sennie’s - Warder - 128 Warder.

n Maarten Ebbers en zijn vriendin Laura Johannes komen donderdag 13 december naar de Voorhaven

Maarten Ebbers kan en wil het niet laten. Als hij iets nieuws heeft gaat hij naar Edam om te laten horen waar hij mee bezig is. Hij heeft een aantal nieuwe liedjes en vertellingen en neemt zijn talentvolle vriendin Laura Johannes mee. Ze zingen nummers uit de nieuwe show van Maarten en uit de voorstelling van het muzikale theaterduo dat hij samen met Laura vormt. Veel nieuws zowel in lied als vertelvorm dus. Dit allemaal op donderdag 13 december. Gereserveerd kan worden via de website www. harmonie-edam.nl Donderdag 13 december. Entree 10 euro. Sultana speelt Santana De decembermaand begint in de Harmonie met een optreden van de Edamse Santana Tribute Band de Sultana’s. Al bijna een halve eeuw staat Carlos Santana op de wereldpodia. Van zijn doorbraak eind jaren 60 op Woodstock met songs als Black Magic Woman en Oye Como Va, via de jaren 70 met Europa, Let the children play en She’s not there, tot aan de comeback eind jaren negentig. Op zondag 2 december spelen ze vanaf 17.00 uur op het podium in de Harmonie aan de voorhaven in Edam . Zanger Marlon Koek, Gabi Niculescu en Peter Oudendijk op gitaar, Victor Silvis op drums, Ad Smits op

Kerstsamenzang

Op dinsdag 11 december om 19.30 uur vindt in de Edamse Grote Kerk een eerste Kerstsamenzang plaats met als thema ‘Zingend het Kerstfeest tegemoet’. Meewerken Muziekvereniging Olympia / Conbrio uit Monnickendam. Organisatie is in handen van de Raad van kerken.

Wie stout is een boek? Sint en Piet komen naar de bieb!

Woensdagmiddag 28 november is er voor kinderen een hele bijzondere voorleesmiddag in de bibliotheek Edam en Volendam. Vanaf 14.00 (Volendam) en vanaf 16.00 uur (Meerwijk bibliotheek Edam) kunnen kinderen van 3 tot 6 jaar in beide vestigingen luisteren naar een leuk, spannend of mooi Sinterklaasverhaal voorgelezen door de voorleespiet. Sinterklaas komt ook mee en uiteraard is er iets lekkers te snoepen. De toegang is vrij! Kinderen tot 18 jaar kunnen gratis lid worden en gratis boeken, tijdschriften en dvd’s lenen.

keyboards en Bert Kramp op bas. De toegang voor dit concert is vrij. Plaatjesdraaien met Kees Schaper Deze vrijdag vanaf acht uur gaat de platenkoffer van de drummer van de Tim Knol Band open in de Harmo-

Fijnschilderles in Kwadijk!

Boek & Kantoor

BOEKEN TOP – 10

1.(7) Vijftig tinten trilogie E.L. James (€ 39,95) 2.(8) De afperser John Grisham (€ 19,95) 3.(2) Een goede raad J.K. Rowling (€ 19,95) 4.(-) Aan niemand vertellen Simone van der Vlugt&(€Kantoor 19,95) Boek 5.(-) Edam van eeuw tot eeuw 2 Jan Bouwes (€ 17,50) 6.(-) Andy van der Meijde, Geen genade Thijs Slegers (€ 19,95) 7.(1) Terugkeer ongewenst Charles Lewinsky (€ 22,95) 8.(4) Reizen zonder John Geert Mak (€ 24,95) 9.(3) Klein gelijk Youp van ‘t Hek (€ 8,50) 10.(5)Het geheim van de Smit Eddy Veerman (€ 19,95)

Op vrijdagmorgen is er nog plek bij het fijnschilderen met olieverf vanuit NIEUW – NIEUW – NIEUW De weg naar Rome het atelier van Hella Maas in Kwadijk.Deelnemen kan vanaf elk nivo, ie- - Ben Kane dereen krijgt persoonlijke begeleiding. Meer informatie via - grote Kunstboek POSTKANTOOR ghmaas@xs4all.nl of 0622203951. www.hellamaas.nl BOEK KANTOOR HOBBYHet 576 beroemde kunstenaars

BOEK ◆ KANTOOR HOBBY ARTIKELEN Hoogstraat 8 Edam, 0299-373045 Boek bestellen? www.markee.nl

■ ondernemend

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 8

De feestdagen zijn in aantocht

Sleetje rijden van de baan

Speeltoestellen Coen de Koninglaan opgeschoven

Er is afgelopen week begonnen met de aanleg van een ondergrond voor nieuwe speeltoestellen op het in de volksmond geheten ‘Indianendorp, nabij Oorgat en Coen de Koninglaan. Tot ontsteltenis van omwonenden wordt het nieuwe speelgebied gesitueerd aan de kant van de weg. Waarschijnlijk gevolg van het feit dat het laaggelegen grasland doorgaans volstroomt met regenwater. “Deze plek is echt gevaarlijk zo dit bij de drukke weg. En dit is nu net de meest gebruikte heuvel in tijden van sneeuwpret”, aldus een van de woordvoerders, die zich afvraagt waarom de locatie niet iets anders gesitueerd kan worden. “Het gebiedje is groot genoeg. Met deze keuze is het massaal sleetje rijden in ieder geval voor altijd van de baan.”

Zondag 9 december presenteren de Edamse winkeliers zich tijdens de Kerstmarkt. Enkele winkels uit de Kleine Kerkstraat gaven afgelopen zondag al een voorpresentatie van wat de klant de komende anderhalve maand kan verwachten. Mode Only Ladies, Sas Bloemiste en De Leuke Keuken hielden hun Kerstpresentatie 2012. De winkels staan boordevol nieuwe artikelen die van de decembermaand een feestmaand maken!

Advies over Wonen, Welzijn en Zorg

De adviseur kan u gratis helpen met informatie, advies, ondersteuning en begeleiding, bemiddeling.

Als u eens wilt praten over uw persoonlijke situatie, vragen heeft over wonen, welzijn en zorg of behoefte heeft aan een luisterend oor dan kunt u ook contact opnemen met de adviseur wonen, zorg en welzijn in EdamVolendam. Adviseur Rennie Groot komt op verzoek bij u aan huis. Veel gestelde vragen: Ik ben invalide, is het mogelijk om een parkeerplaats voor de deur te

krijgen? Ik heb moeite met traplopen en ik kan mijn badkamer niet meer goed gebruiken, welke mogelijkheden zijn er om mijn woning aan te passen? Hoe kan ik huur-of zorgtoeslag aanvragen? Ik heb een rolstoel nodig, waar kan ik die aanvragen? Ik heb ondersteuning nodig

bij het huishouden, hoe werkt dat? Ik heb moeite om rond te komen, kom ik in aanmerking voor een voedselpakket?Advies WZW is beschikbaar voor alle ouderen, mensen met een beperking, chronisch zieken, mantelzorgers. Info: 0299-323693/0299-323101

Kerst creatief in de Burghwall

Bij het KVG op 28 november in de Burghwall in de vorm van het maken van placemats, kerstkaarten en platte ballen. U kunt kiezen uit deze kerstwensen. Opgeven tot 19 november in verband met materiaal bij Els Greuter en Betsy Zwiers ook introducés, zij betalen € 3.50. Zaal open 19.30 uur. Aanvang 20.00 uur. Taxivervoer Ria van der Waart Tel. 368049.

De Singel zoekt barmedewerkers

SinterklaasTIPS

Op vrijdagavond wil de Singel Edam graag open voor jongeren. Hiervoor zijn wij dus hard op zoek naar enthousiaste mensen die op deze avond de bar willen beheren. Tijdens deze vrijdagavond zullen er geregeld optredens plaatsvinden van bandjes en DJ’s. Verder is er een pooltafel, een voetbaltafel en kan er

gedart worden.Zodra wij een leuk team bij elkaar hebben kunnen we va start! Ideeën voor leuke activiteiten? Meld deze dan! Openingstijden vrijdagavond: 19:00 – 24:00 uur. Interesse? Bel naar 0299-363328 of mail naar ben@cbwedamvolendam.nl Enige horeca-ervaring is een pre.

Aan tafel met Marian

Marian van der Meer helpt je aan een betere gezondheid en vitaliteit. Dat doet ze door middel van individuele voedingsadviezen die gericht zijn op de persoonlijke stofwisseling van haar cliënt. Uit eigen ervaring kent zij de haat-liefde verhouding die je met eten kunt hebben. Als liefhebber van alles wat lekker is, was de decembermaand altijd weer een beproeving.

- Edam van Eeuw tot Eeuw - Edamse Gezichten - Geen Genade Andy van der Meijde - Quote 500 - Linda 100 - Westfriese Scheurkalender - Peter Zeurkalender - Kadokaarten - December Kraslot even naar...

Spui 9 Edam ♥ 0299 - 372757

zondags open: 10.00 - 17.00 uur.

n Dit beeld is voorbij nu de speeltoestellen langs de weg worden geplaatst

‘Sinteruilactie’: Sportcentrum Atlas ruilt kinderspeelgoed voor fitnessweken

Sinterklaas is een kinderfeest en het feest van de cadeaus. Een heerlijke tijd voor de meeste kinderen. Helaas niet voor ieder kind en daarom heeft SportcentrumAtlas de ‘Sinteruilactie’opgezet. Klanten zamelen speelgoed in voor kinderen, voor wie cadeaus krijgen niet vanzelfsprekend is. Iedereen kan minimaal twee stuks speelgoed inleveren tegen maximaal twee weken gratis sporten bij Sportcentrum Atlas. Ook niet-leden kunnen meedoen. Het ingeleverde speelgoed wordt daags na Sinterklaas geschonken aan Stichting Werkend Missieteam Volendam (Aaf Beers). “We hebben het eigenlijk heel goed, zonder dat we dat ons realiseren. Daarom willen we met deze actie iets goeds doen voor kinderen die het minder getroffen hebben. Daarmee hopen we ze een mooie Kerstmis te bezorgen”, aldus Yannick Lefèbvre, directeur van Sportcentrum Atlas. Als u deze actie wil ondersteunen, kunt u uiterlijk 5 december uw speelgoed inleveren bij Sportcentrum Atlas. Alles is welkom, zoals: ballen, auto’s, lego, knuffels (alleen schone knuffels), puzzels, computerspelletjes. Natuurlijk moet het speelgoed in goede staat zijn en compleet zijn. Als dank voor uw gebaar, ontvangt u een bon voor maximaal twee weken gratis fitness bij Sportcentrum Atlas inclusief sauna, groepslessen en een fitnessinstructie met professionele vetmeting en conditietest aan het begin. Desgewenst kunt u die tegoedbon ook aan anderen overdragen. Bent u al lid bij Sportcentrum Atlas? Voor de eerste 100 deelnemers hebben we een leuk presentje! Meer informatie over de ‘Sinteruilactie’ krijgt u bij Sportcentrum Atlas via telefoonnummer: 0299 – 362282. Of op www.sportcentrumatlas.nl.

Storm teistert Edam-Volendam

Dat is echter over sinds ze heeft ontdekt dat je niet hoeft te stoppen met lekker eten, als je maar weet dat er heerlijke alternatieven zijn die veel minder belastend zijn voor je lichaam. En die alternatieven bestaan niet uit shakes, poeders of andere maaltijdvervangers. Marian werkt met lekkere, gezonde en eerlijke voeding. Graag laat zij ook jou kennismaken met alle mogelijkheden die onze voeding ons biedt. Daarom heeft ze het concept ‘Aan tafel met Marian’ bedacht. Tijdens een lunch-workshop van 10 tot 14 uur ontvangt zij 7 gasten bij zich thuis aan tafel. Je wordt ontvangen met koffie of thee en iets lekkers. Daarna vertelt ze over onze spijsvertering en stofwisseling. Tijdens de lunch laat ze je letterlijk proeven en ervaren dat gezond en lekker absoluut samengaan. De recepten krijg je naderhand mee. Na de lunch gaat ze nog wat dieper in op de keuzes die je kunt maken als je in de supermarkt staat. Op dinsdag 11 december en donderdag 13 december organiseert zij twee maal zo’n lunch-workshop waarin én kennis én smakelijke, gezonde voeding kunnen worden genuttigd. De kosten voor een workshop bedragen EUR 35 per persoon. Je kunt je opgeven via info@your-lifebalance.nl of 06-12966989. Ook leuk om cadeau te geven! Nadere informatie vind u ook op de website www.your-lifebalance.nl

Een prachtige foto ontvingen wij van Lotje Michielsen. Al wandelend op de zondagmiddag kwam ze dit tafereel tegen langs het Volendammerpad. De storm met windstoten van bijna 10 zorgde dat deze wilg de kerst niet meer haalt. Werk aan de winkel voor de stratenmakers!

Geen poffertjeskraam Europaplein

Het gemeentebestuur gaat niet akkoord met een verzoek om op het vernieuwde Europaplein een poffertjeskraam met terras te plaatsen.

Sint Kerst Special Edam

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 9

Kerstmarkt in de Speeltorentuin

Koopje van de week Sas Bloemiste Lekker tafelen hoeft niet duur te zijn. Lichtjesavond

vrijdag dec. vlees voor een aangename U krijgt van ons het7allerbeste van 19:00 tot 22:00 uur

prijs. Ons Keurslagerkoopje van deze week: 4 varkensoesters met een romige saus voor slechts € 5.95. Bak de varkensoesters circa 8 minuten lekker rosé (of grill ze op de gourmet!) en serveer met bloemiste een frisse witlof-sinaasappelsalade Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72

www.sasbloemiste.nl

of gemengde groenten.

Heerlijke soepen

Voorgerechten

Carpaccio van de ossenhaas

Mosterdsoep

Carpaccio van de ossenhaas

Varkensoester met

U B e n T V e r z e K e r d Va n d e

Romige gebonden mosterdsoep op basis van KEURSLAGERKOOPJE een heerlijke kalfsbouillon

Per portie ± 75 gram + gratis dressing

Gepeperd

compleet www.sasbloemiste.nl > Download de AppCarpaccio Pijnboompitten, kappertjes, kaas

Per portie ± 75 gram + gratis dressing

GOUrMeT/FOndUe STandaard

Krachtige smaakvolle soep, altijd goed

Per portie ± 75 gram + gratis frambozendressing

van 12:00 tot 17:00 uur

398

halve prijs 4 1

Bouillon van fazantenboutjes Heldere soep getrokken van de lekkerste eend- en fazantenboutjes, verrijkt met boerensoepgroente.

Romige gebon een heerlijke k

Ossenst

GOUr Krachtige sma

rOya

Bospadd

• Biefstuk Zie sta Per portie ± 75 gram + gratis frambozendressing • Varkensfricandeau Romige padde 350 gra • Hamburger en volle smaak persoo • Kipfilet • Baconhapje (kip met bacon er omheen) assorti • Shoarma Heldere soep Carpaccio compleet (niet bij fondue) 250 gram vlees p.p. eend- en faza Pijnboompitten, kaas • Plakjes kappertjes, bacon (niet bij fondue) 50 boerensoepgr

Romige paddenstoelensoep met de specifieke en volle smaak van paddenstoelen

398

Mosterd

Gourmet- en Fond Carpaccio van de eendenborst

Per portie ± 75 gram + gratis dressing

Ossenstaartsoep saus van de eendenborst Erwtensoep e en oesterCarpaccio Varkensoesters Chinese groentKerstmarkt Carpaccio van het hert Carpaccio van het hert zondag 9 dec. met saus Bospaddenstoelensoep iedere 2e bak Per portie ± 75 gram + gratis dressing

Onze site is vernieuwd!

Heerlijk Puur genie

Voorgerechten

Bouillon

95 NIEUW! 4 voor Originele VOORTRE Gourmet & Fondue schotels Een TA(A)MELIJK Gourmet & Fondue schotels Kies eens voor een pittige variatie op deavondje hamlapjes Een TA(A)melijk voortreffelijk heerlijker met... 50 rtreffT 3 Keurslager Wintergoulash heerlijk Ta avondje eli3jk50V7oomet )m25 (awebsho Gepeperd Gepeperd oer-Hollandse stamppot: pepersteak met 500 gram Bro Bro odje odje Ma lekker gekruid varkensvlees, Martin rtin ooFondu Gourmet & Voor bij de borrel Voor bij de borrel Speciale Speciale kerstaanbieding: Speciale Sintaanbieding DE ‘ Gou uien en paprika, 60 min.Keurslagerij Taam heeft nu ook Kies variatie de Kieseens eensvoor vooreen eenpittige pittige variatie de laten maïs, sudderen stamppot vanopoperwtjes, een webshop. U kunt nu uw favorie Tonijnsalade 50 oer-Hollandse met oer-Hollandsestamppot: stamppot:pepersteak pepersteak met 95 50 17 bestellen 4 6 50 50 KEURSLAGERKOOPJE MAALTIJDIDEE producten vanuit uw luie s … in 17 kaas. stamppot maïs, 17 stamppotvan vanerwtjes, erwtjes,paprika maïs, en belegen k … lij in ffe k 95 re lij Gepeperd rt ffe 49 oo re V rt jk oo eli V jk )m eliodje Martino 2 Ta(a Bro29 Ta(a)m Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299 371572. winkel@sasbloemiste.nl

+ 100 per stuk

in… jk in… elijk Ta reffeli ortreff Voort lijk Vo melijk (a)me Ta(a) Vitello Tonato

+ 00 per stuk

Kalfsragout-pasteibakjes

(per portie 75 gram)

GOUrMeT/FOndUe de LUxe Vitello Tonato (per portie 75 gram) • Kogelbiefstuk

Heerlijke eigengemaakte kalfsragout op basis van een smaakvol getrokken kalfsbouillon.

Gebraden kalfsrosbief met tonijmayonaise en kappertjes

In deze deze folder folder staat staat ons ons assortiment assortiment aan aan gourmet/fondue gourmet/fondue schalen schalen en en verdere verdere mogelijkheden, mogelijkheden, In In deze folder staat ons assortiment aan gourmet/fondue schalen en verdere mogelijkheden, zoals het het “ALL-IN “ALL-IN pakket” pakket” en en gourmet gourmet “EXTRA” “EXTRA” voor voor u u op op een een rijtje rijtje gezet. gezet. zoals N: EDE GDHhet “ALL-IN pakket” en gourmet “EXTRA” voor u op een rijtje gezet. BENODIzoals Het assortiment assortiment is is in in overleg overleg aan te te passen passen aan aan uw uw persoonlijke persoonlijke wensen. Het aan Per persoon wensen. g, 125 circa van Het assortiment is in overleg aan te passen aan uw persoonlijke wensen. ters oes ens 4 vark • Met de gourmet/fondue gourmet/fondue schalen van van Keurslagerij Taam Taam bent u u verzekerd van van complimenten. Met schalen Met de de gourmet/fondue schalen van Keurslagerij Keurslagerij Taam bent bent u verzekerd verzekerd van complimenten. complimenten. peper,

Gebraden kalfsrosbief met tonijmayonaise en • Kalfsbiefstuk kappertjes • Varkenshaas

• Baconhapje 300 gram vlees p.p. • Kipfilet • Tartaar Per persoon 00 • Runderburger • Shoarma (niet bij fondue) • Eventueel aangevuld met div. specialiteiten o.a. lamskoteletje of lamshaas, kalkoen of wild (meerprijs)

GOUr Kalfsrag

SUPe

Heerlijke eigen • Ossen kalfsragout op • Varke smaakvol getr • Eend bouillon.

• Kalfs

• Gema

• Gema • zout en , • Mini sjes roo in i, ccol bro e) Gourmet/ Fondue Gourmet/ Fondue Fondue 200 g (Chines • Gourmet/ Fondue Gourmet/ Gourmet/ Fondue Gourmet/ Fondue “STANDAARD” “ROYAAL” , “STANDAARD” “ROYAAL” olie “ROYAAL” 2 el wok • “STANDAARD” • Biefstuk Hetzelfde assortiment assortiment Hetzelfde Biefstuk Hetzelfde assortiment CHin bosuitjes, in stukjes, ••••3Biefstuk HEERLIJ Varkensfricandeau als standaard, standaard, maar per per In dezeGOUrMeT/FOndUefolder staat ons assortiment aan gourmet/fondue sc •• Varkensfricandeau als Varkensfricandeau in plakjes, als standaard, maar maar per defold LU e, SCHOTeL Runderhamburger persoon 350 350 gram In deze g shii-tak •••• 100 Runderhamburger persoon Runderhamburger persoon 350 gram gram zoals het “ALL-IN pakket” en gourmet “EXTRA” v 20 MIN Luxe hap Heerlijke saladeschotels Luxe hapjesschotel Heerlijke saladeschotels hele du •• Kipfilet Kipfilet ipv 250 gram vlees KinderFeSTijn ipv ipv 250 250 gram gram vlees vlees knoflook, gehakt, zoa teentjes 2Kipfilet •••• Kip-bacon Kip-bacon rolletje 600 gram Huzarensalade met plakjes 600 gram Huzarensalade met plakjes achterham, Het opgemaakt assortiment is inachterham, overleg aan te passen aan uw • Kip-bacon rolletje rolletje Gezellig • Haas jes, stuk in i, Shoarma (niet bij fondue) kso ypa g bab H (niet bij 200 Shoarma (niet bij fondue) fondue) •••• Shoarma kipham, rookvlees en garnituur kipham, rookvlees en garnituur speciaal Plakje bacon (niet bij fondue) Met deschoteltje, gourmet/fondue schalen van Keurslagerij Taam ben • Kipfil ••• Plakje Plakje bacon bacon (niet (niet bij bij fondue) fondue) afgestemd op kinderen MetPer descha gou • 2 el oestersaus, Per schaal à 25 hapjes • Kalfs 250 gram p.p. 350 gram p.p Per persoon 250 gram gram p.p. p.p. 350 gram gram p.p p.p 350 • 2 el water, 250 • Varke Gourmet/ Fondue Gourmet 4-6 personen 4-6 personen 75 Gourmet • Mini • 1 tl sesamolie “STANDAARD” “ROYAAL Gourmet/ Fondue Gourmet/ Fondue Per schaa Per schaal à 45 hapjes Gourmet/ Fondue Fondue Gourmet/ Fondue Fondue Gourmet/ Gourmet/ “STANDA “de LUXE” “SUPER de LUXE” “de LUXE” “SUPER de LUXE” • Biefstuk Hetzelfde as • Biefstuk EIDING: HeLeMaaL COMPLeeT! GOUrMeT/FOndUe aLLKogelbiefstuk •• Ossenhaas Ossenhaas BER • Varkensfricandeau als standaard Kogelbiefstuk Ossenhaas ••• Kogelbiefstuk • Varkensfri licht •••met Kalfsbiefstuk Varkenshaas op stok • Kalfsbiefstuk Kalfsbiefstuk • Varkenshaas Varkenshaas op op stok stok • Runderhamburger persoon roya 350 ••Bes i de varkensoesters rondom • Gourmet- of fondueschotel naar keuze (bijv. Standaard, troo • Runderha ••• Varkenshaas Varkenshaas • Eendenborst Varkenshaas • Eendenborst Eendenborst aan• de • Kipfilet ipv 250 gram • 3 soorten saus er. Breng water met zout ••• Kalfsbiefstuk • Kipfilet Kip-bacon rolletje Kalfsbiefstuk Kip-bacon rolletje Kalfsbiefstuk t en pep •••zou Kip-bacon rolletje • Kip-bacon rolletjeen Inmin deze folder staat biefstuk ons assortiment aan gourmet/fondue schalen verdere mogelijkheden, .Gemarineerde uut • Stokbrood In deze folder staatenons assortiment aan gourmet/fondue schalen enkruidenboter verdere mogelijkheden, Runderhamburger Gemarineerde Runderhamburger er de broccoli een biefstuk • Kip-bacon •••koo Runderhamburger ••• Gemarineerde biefstuk che k en blankipfilet • Shoarma (niet bij fondue) Gemarineerde kipfilet Maïskipfilet •• Gemarineerde Maïskipfilet • Rundvleessalade en rauwkostsalade • Shoarma ( kipfilet •••zoals Maïskipfilet het “ALL-IN pakket” en gourmet “EXTRA” voor u op een rijtje gezet. een m war zoals het “ALL-IN pakket” en gourmet “EXTRA” voor u op een rijtje gezet. en aardappelsalade Ver n. SPECIAL SPECIAL ••• Gemarineerde KEURSLAGERKOOPJE kke KEURSLAGERKOOPJE laat uitle Shoarma (niet bij fondue) fondue) Hertenbiefstuk en Shoarma (niet bij fondue) Hertenbiefstuk • Plakje bacon (niet bij fondue) d af el kou •Spo Shoarma (niet bij ••• Hertenbiefstuk • Gemengde roerbakgroenten • Plakje bac uw persoonlijke wensen. bak deHet assortiment is in overleg aan te passen aan Het en pan assortiment is in overleg aan te passen aan uw persoonlijke wensen. ken koe de in olie 300 gram gram p.p. p.p. 300 gram gram p.p. p.p. 300 300 5.00 p.p. eetlepel wok 300 gram p.p. 300 gram p.p. 250 gram p.p. om en om Met de gourmet/fondue schalen van Keurslagerij Taam bent u verzekerd van complimenten. r vuu oog Met de gourmet/fondue schalen van Keurslagerij Taam bent u verzekerd van complimenten. varkensoesters op middelh r, voeg uten per kant bruin en gaa Gourmet/ Fondue BENO BENO DIGD in circa 5 min DIGD HEDE HEDE Gourmet/ Fondue N:N: Gourmet/ Fondue Gourmet Gourmet/ Gourmet/ Fondue Fondue en fruit Fondue “KINDERFESTIJN” toe ui Gourmet/ bos Gourmet “KINDERFESTIJN” de tijd de van t “KINDERFESTIJN” • •2 2afgeb afgeb op de helf akken akken Gepaneerde kipschnitzels Gepaneerde kipschnitzels dunne dunneParijse Parijse l “de LUXE” “SUPER d “STANDAARD” “ROYAAL” epe Runderhamburger eetl een “de LUXE “STANDAARD” “ROYAAL” ssen ••• Runderhamburger Runderhamburger ertu ond m war Ver . mee stokb n stokb roodj eve roodj eses uw gourmet/ fondue schotel) • Kipfilet Kipfilet (exclusief e ••• Kipfilet -tak shii • Kogelbiefstuk • Ossenhaas • Biefstuk Hetzelfde assortiment de bak • Kogelbief Plakje bacon • Biefstuk Hetzelfde assortiment roer en in de wok Plakje bacon • ••250 olie 250g gfifi wok let letameri ameri ••• Plakje bacon cain cain Kip-bacon rolletje ••Varkenshaa • Varkensfricandeau standaard, maar per Kalfsbiefs Varkensfricandeau alsKalfsbiefstuk standaard, maar per Kip-bacon rolletje 44voor voor•als knoflook toe en fruit devoor ••• Kip-bacon vuur, voe3g3voor Tartaartje • ••persoon plakje plakje s op hoogrolletje dun s dun Varkenshaas ••Eendenbor gesne • Runderhamburger persoon 350 gram gesne den Varkensha denaugur •• Tartaartje Tartaartje augur Een kk • Runderhamburger 350 gram gro ot assortiment i Een ccol bro gro • Grillworst en ot soi Een ass pak ortim gro ot assort iment Grillworst ent Kip-bacon rolletje ••Kalfsbiefstu • Kipfilet 250 gram vlees Kip-bacon n mee. Voeg de • ••ipv marga •ipv Kipfilet 250 gram vlees marga •• Grillworst rine heel eveKEURSLAGERKOOPJE rine aan “EX TR A” soo aan rte n “EX TRA” tot de rolletje A” soo aan “EXTR soorte • Runderhamburger ••Gemarinee • Kip-bacon Runderha rten ele minuten n • Kip-bacon rolletje vlees en vis • Hot • Hot ketch ketch toe en roerbak nog enk up up , ver pak vlees p.p. es in en vis Gemarine • Gemarineerde kipfilet ••Maïskipfile • Shoarma de (niet bij fondue) vis,, ver vle verpak • Shoarma (niet bij fondue) pakttt in p.p.per in Tem p.p. het vuur, giet aparteen . ken slin t bak gaa • jes fi • jne soi fijnemoste moste pak rdfondue) Shoarma ( apa • Shoarma (nietrd bij ••Hertenbief • Plakje bacon (niet fondue) rtebij bak • Plakje bacon (niet bij fondue) jes... apa rte bak laat en j jes erbi (Zi olie e sam ach sem terzijde folder, • •Tabas Tabas (Zie coco Met oestersaus, water en e ach achter tergram (Zi zijde de fol der zij de , 300 gram p.p. 250 p.p. 350 gram p.p voo met fol BENO r de mogelijk der DIGD 250 gram p.p.HEDE 350 , eer samen N: t gram p.p hed en) voorr de • •fifi s Sin de mo jnjngesnip gesnip tiperd nog even doorwarmen. Serv mogel voo gelijk uitje uitje ijkhed graperd heden) en) • 2 afgebakken dunne Parijse le Gepaneerde kipschnitzels ts u n . k ters oes • zout • ens zout en en peper vark peper

kilo paprika paprikaen enbelegen belegenkaas. kaas. Kijk snel op onze website! Gourmet & Fondue schotels Gourmet & Fondue schotels Kies eens voor een pittige variatie op de VLEESWARENKOOPJE www.taam.keurslager.nl/web als ieder jaarstamppot: pepersteak met Zooer-Hollandse 95 Bestel tijdig Bestel tijdiguw uw 100 gram 50 95 1008gram j ons kunt u biItaliaanse 7 Pepersteaks Pepersteaks Italiaanse SPECIAL KEURSLAGERKOOPJE saucijzenlettersaucijzenletter-of ofstaaf! staaf! stamppot van erwtjes, maïs, onze cht voor tere Bestel tijdig uw cordon bleu bleu cordon kalfsrollade l e n s e kt aa u m ge f en paprika en belegen kaas. eig Schrij 75 n saucijzenlettero eep/p ur G S. r te m of staaf! let o et ur en vang50 t saucijz Maak met het “ALL-IN” pakket + 100 gram n 95 45 o 45de tafel compleet 95 50 n e “E XT e n i R d A” r XT a R “E A” 100 100gram gram a

Pepersteaks Italiaanse Corned beef 5. 22 cordon bleu 66 RA” w r5 Eigen gekruid de te5 o c e i t BENOD c a boterhamworst ikkeld w 75 . Deze gehakt omGebakken , 75 5 Bestel tijdig uw Boerenkool € Carpaccio Gesneden Carpaccio Gebakken Gesneden Boerenkool n a v neGepaneerde kipschnitzels Pepersteaks 2 • 2 afge Italiaanse de bakker onli95 door u saucijzenletterof staaf! t n 50 95 50 u k tapenade met halve leverworst biefstuk tapenade biefstuk leverworst met halve e d 19 o 79 c deeg. 7 4 6 bladerbleu j een cordon 6 met stokbro n bi4 e k i u rookworst rookworst r b e 100 gram g samen , 0 2 45 9898 50bestelling va95 n€ 50 • 250 g Tijdig bestellen! 4550 50 00 50 50 00 95 100 gram 3 voor ! r 4 voor 11 5 of m44 116 ee 222 • plakje G SPECIAL • ma“E Carpaccio Boerenkool Gebakken Gesneden rga tapenade met halve biefstuk leverworst Gebakken Keurslagerij Taam Carpaccio Boerenkool Gesneden • Hot ke 75 50 95 rookworst 50 95 • fijne m Hoogstraat 3, Edam 7 2 8 7 8 met halve 98 leverworst 50 tapenade Tel. 0299-371751 • Tabasc 250 1 4 100biefstuk www.taam.keurslager.nl; Johan en Leontine Taam, keurslager• fijn ges rookworst info@taam.keurslager.nl Gourm Gourmet et • zout en Hoogstraat 3, Edam SPECIAL

100gram gram 100 gram100

150 150gram gram 3 voor

150 gram

4 voor

• Kogelbiefstuk •e marga Kalfsbiefstuk AA aa nn b •b ie dd i ni n gg ee n ng g ee l dl d ee n nv a n n2 2 6 6n n oo ve mm b eVarkenshaas r rt /tm c ec e mm brine ee r r2 2 00 11 22 •• Kalfsbiefstuk ie va ve b e / m1 op 1dstok d e b • Varkenshaas Eendenborst • Hot ketchup •• Varkenshaas • Kip-bacon rolletje Kalfsbiefstuk •• Kip-bacon rolletje• fijne moste rd • Runderhamburger Gemarineerde biefstuk •• Runderhamburger • Tabasco • Gemarineerde kipfilet Maïskipfilet kipfilet •• Gemarineerde • Shoarma (niet bij fondue) Hertenbiefstuk fijn gesnipperd uitje •• Shoarma (niet bij•fondue) 300 gram p.p.

100 gram

stokbroodjes akke Gourmet/pFondue Gourmet/ Fondue Fondue Gourmet/ • 250 “KINDERFESTIJN” “SUPER de LUXE” g filet americain “de LUXE” “SUPER de: :LUXE” BERE BERE IDING IDING per portie per portie • plakje k2 er ••1Runderhamburger Ossenhaas A a n b i e d i n g esndun g egesne l d e den n v augur a nBesme t er / de mdestokb 1stokb 7 droodje eroodje c e ms bsmet emet r 2011 Besme •• Kogelbiefstuk Ossenhaas

Gourmet/ Fondue “de LUXE” 100 100gram gram

Geldig

Beleef de mooiste winter bij kerst@sas tijdens onze lichtjesavond en Kerstmarkt

• zout en peper 300 gram gram p.p. 300 p.p.

100 gram per portie Gourmet/ Fondue

A a n b i e d i n g e n g e l d e“KINDERFESTIJN” n van 26 november t/m 1 • Runderhamburger • Kipfilet • Plakje bacon • Kip-bacon rolletje • Tartaartje • Grillworst

100 gram

•• Kipfilet Varkenshaas op stok

marga marga rine rine en daarn a amet metfilet filetameame•• Plakje baconendaarn Eendenborst ricain ricain . Beleg . Beleg dedestokb stokb •• Kip-bacon rolletje roodje roodje s smet met Kalfsbiefstuk ••plakje Tartaartje dede plakje s saugur Gemarineerde biefstuk augur k,k,gesnip gesnip perde perde ••ketchu Grillworst Maïskipfilet ui,ui, ketchu p,p,moste moste rdrdenentabas tabas co. co. • Hertenbiefstuk Bestro Bestro oioimet metzout zoutenenpeper peper .. p.p. 300 gram p.p.

BEREIDING:

Gourmet/ Fondue Besmeer de stokbroodjes met d e c e m b e“KINDERFESTIJN” r 2012 margarine

150 gram75

en daarna met filet ame-

• Runderhamburger ricain. Beleg de stokbroodjes met • Kipfilet • Plakje bacon de plakjes augurk, gesnipperde ui, ketchup, mosterd en tabasco. • Kip-bacon rolletje • Tartaartje Bestro Een groo met zoutnten peper. Een groot assorti t asoiso rtime ment • Grillworst

“EXTRA” Tel. 0299-371751“EXTRA”

Gourmet Maak d “KINDER

het “AL

• Runderha • Kipfilet •p/p Plakje bac •(exclusief Kip-bacon uw • Tartaartje Een • Grillworst

aan vlee apar (Zie vo or

www.taam.keurslager.nl; aan “EXTRA”info@taam.keurslage BEREID so or

100 gram

aan “EXTRA” so or ten

per portie

ten

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 10

G e m e e n t e n i e u w s

n Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 1132 KN Volendam - tel. 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Alarmnummers: 112 - geen spoed, wèl politie: 0900-8844 n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30 – 12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00 – 20.00 uur, wo 13.30 – 17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur, vr. 08.30 – 12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n WMO+loket: ma, di, do, vr 08.30 – 12.30 uur, wo 13.30 – 16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30–11.45, 13.00–16.15 en 18.00–19.15 uur, GEMEENTE EDAM-VOLENDAM di en do 07.30 – 11.45 en 13.00 – 16.15, za 08.00– 1.45 uur.

Gemeente Edam-Volendam

Beleidsregel RVV ontheffingen tonnage- en gewichtsbeperking

besluitenlijst

Besluitenlijst van de openbare vergadering van de raad der gemeente Edam-Volendam op donderdag 8 november 2012

Inleiding

Bij verkeersbesluit van 20-11-2012 heeft het college van burgemeester en wethouders besloten om beperkingen voor grotere voertuigen in te stellen. Met dit besluit wordt vanaf 1 januari 2013 de toegang voor groot en zwaar verkeer tot het centrum van Edam beperkt. Het betreft hier het gehele gebied binnen de vesting. De reden van deze beperkingen is de ondervonden overlast van het zwaar/groot verkeer, voornamelijk in het historische centrum Edam. Deze overlast wordt ondervonden op het gebied van verkeersveiligheid, leefbaarheid en doorstroming. Het beperken van de toegang van het zwaar/groot verkeer in de binnenstad is een maatregel om de ondervonden overlast te minimaliseren.

Beperkingen

Vrachtverkeer kan in de volgende categorieën worden ingedeeld: Besloten is om de toegang tot de centra te beperken tot categorie 1 (bestelwagens) en 2 (lichte vrachtwagens). De beperkingen gelden in de eerste fase voor het gehele gebied binnen de vesting Edam. De beperkingen zijn: - Tonnagebeperking: max. 7,5 ton totaalgewicht - Lengtebeperking: max. 8 meter

Uitzonderingen

De beperkingen gelden voor al het verkeer. Uitzonderingen zijn geschakelde personenauto´s met bijvoorbeeld een caravan of aanhangwagen. Geschakelde personenauto´s zijn niet de oorzaak van de ondervonden problematiek en er is dan ook geen noodzaak om deze de toegang tot het centrum van Edam te weigeren. Hiervoor zal een algemene uitzondering ingesteld worden

Ontheffingen

Vanwege de mogelijke noodzaak tot toegang tot het centrum met groter/zwaarder materieel is een afwegingskader voor de verlening van ontheffingen nodig. De ontheffingverlening zal gelijkgesteld worden aan de verlening van overige (bestaande) RVV ontheffingen zoals ontheffingen voor inrij- en parkeerverboden. Voor de beschreven beperkingen zijn de volgende ontheffingsgronden opgesteld: Ondeelbare lading De levering van de transporteur/verlader is niet deelbaar (en vervoerbaar) in kleinere delen. Dit maakt de toegang tot het centrum met groter materieel noodzakelijk. Aantoonbare afhankelijkheid grotere voertuigen en/of gespecialiseerd materieel Voorbeelden zijn bouwprojecten. Verschillende grote/ zware voertuigen, zoals cementwagens en kraanwagens, zijn nodig om bouwprojecten te kunnen uitvoering. Hiernaast kunnen winkeliers afhankelijk zijn van de levering door koelwagens. Bij gebrek aan de mogelijkheid tot het inzetten van kleinere voertuigen komen deze leveringen in aanmerking voor een ontheffing. Wettelijke bepalingen (gevaarlijke stoffen) Voor het vervoeren van verschillende soorten materialen zijn wettelijke bepalingen geldig voor de veiligheid. Met het verlenen van ontheffingen zal terughoudend worden omgegaan. Het uitgangspunt van de beperkingen is dat de intensiteiten van zwaar verkeer tot een minimum worden gereduceerd. Type ontheffingen Bij het aanvragen van een ontheffing wordt onderscheid gemaakt tussen een incidentele ontheffing geldig voor een dag of een dagdeel (kosten € 8,55) en een doorlopende ontheffing geldig voor een jaar of een deel daarvan (kosten € 20). Voor het verkrijgen van een doorlopende ontheffing dient een aanvrager aan te tonen dat de toegang tot de stad met zwaar materieel noodzakelijk is. Doorlopende ontheffingen worden alleen verleend bij het aantonen van een structurele relatie met de binnenstad. Van een structurele relatie wordt gesproken als er minimaal een maal per week toegang noodzakelijk is.

BERICHT VAN DE GEMEENTERAAD VAN EDAM-VOLENDAM

Voorstel tot vaststellen Programmabegroting 2013 en Prioriteitenprogramma 2013 en kennisnemen van meerjarenbegroting 20142016 (Voorstel no. 79-2012)

De raad besluit: 1. De Programmabegroting 2013 vast te stellen, daarvan uitgezonderd de financiële vertaling van prioriteit 2013-1 (inspecties bruggen en sluizen). 2. Het daarbij behorende Prioriteitenprogramma 2013 vast te stellen, met uitzondering van prioriteit 2013-1 (inspecties bruggen en sluizen) conform voorstel van het college. 3. Kennis te nemen van de meerjarenbegroting 2014-2016

Transportprotocol

Bij het afgeven van een ontheffing voor de toegang tot het beperkte gebied met groter/zwaarder materieel wordt een transportprotocol afgesloten. In dit protocol wordt met de vervoerder afspraken gemaakt om de overlast van deze gevallen te minimaliseren. Afspraken zullen worden gemaakt op het gebied van: Route: In het transportprotocol wordt de aanvrager gevraagd een voorkeursroute aan te geven. De gemeente kan zo via het protocol de regie houden over de te rijden routes. De meest kwetsbare straten kunnen via dit protocol worden gemeden. Snelheid: Bij afgifte van de ontheffing wordt een voorwaarde voor het stapvoets rijden met groter materieel opgenomen. Tijd: Bij de ontheffingverlening kan een tijdsvenster worden aangegeven waarbinnen het toestaan van de toegang tot een minimale overlast leidt. Voertuigeisen: Voorwaarde bij het verlenen van een ontheffing is dat een voertuig van minimale afmetingen zal worden gebruikt. Een ontheffing geeft dus geen vrijbrief om met een vrachtwagen van 18 meter te leveren, wanneer dit niet strikt noodzakelijk is.

Verleende evenementenvergunning - Op 6 november 2012 is door de burgemeester van EdamVolendam aan Atletiekvereniging Edam te Edam, o.g.v. artikel 2:25 van de APV vergunning verleend voor het organiseren van een ”Pupillenfinale”. Het betreft een Pupillenfinale op de atletiekbaan Edam op 14 september 2013. De vergunning is op 12 november 2012 verzonden. - Op 9 november 2012 is door de burgemeester van EdamVolendam aan Daniël Vos Fotografie te Alkmaar, o.g.v. artikel 2:25 van de APV vergunning verleend voor het organiseren van een “Trouw- en zwangerschapsbeurs”. Het betreft een beurs in de Grote Kerk te Edam op 13 oktober 2013. De vergunning is op 13 november 2012 verzonden. - Op 9 november 2012 is door de burgemeester van EdamVolendam aan het bestuur van atletiekvereniging Edam te Edam, o.g.v. artikel 2:25 van de APV vergunning verleend voor het organiseren van de volgende trimlopen op verschillende straten in onze gemeente, waarvoor de vergunning op 13 november 2012 is verzonden: “KIVO 10 Engelse mijlen” op zondag 28 april 2013. “Rabo Dijk tot Damloop” op dinsdag 25 juni 2013. “Kermisloop” op donderdag 29 augustus 2013. “Vestingloop” op zondag 20 oktober 2013. “Molenloop” op zondag 17 november 2013. Tegen deze besluiten kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending daarvan bezwaar maken, door het indienen van een bezwaarschrift bij de burgemeester van de gemeente Edam-Volendam, postbus 180, 1130 AD Volendam. Het bezwaarschrift moet op grond van artikel 6:5 van de Algemene wet bestuursrecht zijn ondertekend en dient tenminste te bevatten: de naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden waarop het bezwaarschrift rust.

Als u bezwaar maakt, kunt u tevens om een voorlopige voorziening verzoeken bij de voorzieningenrechter van de rechtbank te Haarlem, postbus 1621, 2003 BR Haarlem. Een voorlopige voorziening kan door de voorzieningenrechter van de rechtbank worden getroffen indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Van de verzoeker van een voorlopige voorziening wordt een griffierecht geheven. U wordt door de griffie van de rechtbank geïnformeerd over de hoogte van het griffierecht en de wijze van betaling.

Verleende horecavergunning Het College van Burgemeester en Wethouders heeft op grond van artikel 3 van de Drank- en Horecawet besloten een drank- en horecavergunning te verlenen t.b.v.: De Knijp, Spuistraat 16 te Edam afgegeven op 9 november 2012; verzonden op 13 november 2012. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van bekendmaking van dit besluit bezwaar maken, door het indienen van een bezwaarschrift bij het College van Burgemeester en Wethouders, postbus 180, 1130 AD Volendam. Het bezwaarschrift moet op grond van artikel 6:5 van de Algemene wet bestuursrecht zijn ondertekend en dient tenminste te bevatten: de naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden waarop het bezwaarschrift rust.

Besluit aanwijzen toezichthouders WWB, IOAW EN IOAZ Het college van Burgemeester en wethouders heeft besloten de sociaal rechercheurs van de gemeente Purmerend aan te wijzen als ambtenaren belast met het toezicht op de naleving van het bepaalde bij of krachtens de Wet werk en bijstand (WWB), de Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers (IOAW) en de Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen (IOAZ). Het besluit treedt in werking op 27 november 2012.

Gevonden en verloren voorwerpen

U kunt gevonden voorwerpen tijdens de openingsuren melden in ons stadskantoor. Ook kunt u hier het verlies van een voorwerp laten registreren. De gemeente houdt een register bij van alle gevonden en verloren voorwerpen, met de plaats van herkomst of vindplaats en daarbij een duidelijke omschrijving van het voorwerp. GEVONDEN Portemonnee met pasjes onpersoonlijke O.V. pas portefeuille met inhoud oorbel VERLOREN persoonlijke O.V. chipkaart donker grijze Nokia telefoon sleutelbosje zilveren Nokia telefoon autosleutel met 1 huissleutel zwarte Nokia telefoon blauwe herenbril in bruine koker

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 11

Edam van eeuw tot eeuw

Een wandeling door Edam met Jan Bouwes

De Stadskrant brengt in deze serie, die teruggrijpt naar de historie van Edam, unieke foto's. Plaatsgenoot Jan Bouwes heeft voor u de mooiste beelden bijeen gezocht en op exact dezelfde plaats een hedendaagse foto gemaakt. Wie gedacht had dat er (in Edam althans) nooit iets is veranderd komt bedrogen uit! Wandel mee met Jan Bouwes en geniet van de korte verhaaltjes en het unieke fotomateriaal!

De Matthijs Tinxgracht

Dit is een mooie foto van de EHBO-afdeling Edam uit 1946. De leden staan voor de ingang van de toenmalige Muloschool. Staande van links naar rechts Tjomme de Boer (schilder), Frie Ton (naaimachinehandel), de heer Kluft (werkzaam op de gasfabriek), Lies Uitentuis, Foest (drogist), dokter van Bommel, Piet Sanders (werkte in de garage), dan een mij onbekend persoon, Mien van der Poorte, getrouwd met Gerrit van der Naten. Onder: David Roskam, Rie Dekker, Froukje Schuitemaker. Haar vader werkte samen met zijn secretaresse jufrouw Sjekkerman (als enige bij de Uitwaterende Sluizen toentertijd). Daarnaast Trien Pronk, Gerrit Sanders (van de boekhandel in de Bult) en Jan Mundel. Er werd iedere week geoefend in de school, maar ook wel eens in de openbare lagere school aan de Voorhaven. Ik weet niet of het geraamte van een oude Edammer is, maar hij ziet wel dat het goed is!

Eilandsgracht blauwe zone

Bewoners van de Eilandsgracht hebben tijdens een bijeenkomst met de gemeente Edam-Volendam, twee weken geleden, aangegeven voorstander te zijn om de straat onderdeel te maken van het blauwe zonegebied.

Weg tot 11 december afgesloten

Nieuwe bruggen Zeevangsdijk voor gemaal Zeevang

Bewoners krijgen een ontheffing en bezoekers mogen nog maximaal anderhalf uur parkeren. De gemeenteraad moet hierover in een later stadium nog een verkeersbesluit nemen, maar volgens verkeerswethouder Luyckx staan alle neuzen de zelfde richting op. “We hopen dat op deze wijze de parkeerdruk daar iets zal afnemen. Nu staan er veel auto’s de gehele dag geparkeerd om de blauwe zone iets verderop te ontlopen.”

Verkeersmaatregelen Prinsenstraat

Na twee maal overleg te hebben gevoerd met bewoners en ondernemers van de Prinsenstraat kiest de gemeente er voor om op detailniveau enkele zaken te wijzigen. Zo zullen er, na het nemen van een verkeersbesluit door de raad, enkele ultra kortparkeerplaatsen komen ter hoogte van Primera Hartje Edam en groentespeciaalzaak Visser. Ook zal er in het midden van de straat een parkeergelegenheid voor fietsers worden aangelegd. Daarnaast zullen de parkeerplaatsen langs de Kaasmarkt ook gebruikt kunnen worden voor ontheffingshouders van de Prinsenstraat. Tweerichtingsverkeer blijft behouden en het straatpatroon zal voorlopig niet gewijzigd worden.

n Het mooie gemaal bij Middelie wordt deze weken gedeeltelijk gerenoveerd

Hoogheemraadschap Hollands Noorderkwartier gaat de brugdekken over de uitstroomkokers van het gemaal volledig vervangen. Om de bereikbaarheid zo kort mogelijk te beperken worden de bruggen als kant en klare pakketten aangevoerd en op de fundering geplaatst. Vanwege deze herstelwerkzaamheden aan de bruggen voor het gemaal Zeevang zal de Zeevangsdijk worden afgesloten voor het autoverkeer van maandag 19 november tot en met dinsdag 11 december 2012. Voor de (brom) fietsen zal een noodbrug worden aangebracht, de afsluiting geldt dus niet voor deze verkeersdeelnemers.

Heiwerk Uit een inspectie in 2010 bleek dat de brugdekken dermate waren aangetast dat herstel niet efficiënt meer zou zijn. De bestaande brugdekken steunen op de in 2009 gerestaureerde gemetselde uitstroomkokers van het gemaal. Voor de nieuwe bruggen worden pa-

len ingeheid waardoor het brugdek geheel vrij van de gemetselde constructie komt te liggen Bereikbaarheid Vanwege de bereikbaarheid is de afsluiting zo kort mogelijk gehouden. Om dit te realiseren heeft aannemer VBK een strakke planning opgezet. Na de periode van afsluiting zal nog een week volgen van opruimwerkzaamheden waarbij de doorgang incidenteel kortdurend (max. 5 minuten) gestremd kan zijn.

anno ■ Burgerlijke stand

Geboren: 12-11-2012 Celine Agatha Maria Snoek d.v. C.H.M. Snoek en A.G.M. Bond; Getrouwd: Albertus Gerardus Johannes Karregat en Martine Maria Margaretha Petronella Bond; Johannes Cornelis Savio Tol en Margaretha Gertrudes Maria Jonk; Jacobus Gerardus Maria Verhoeven en Catharina Maria Sta van Uiter; Ali Boumhidi en Chaymae Oulad Haj Chaib; Ondertrouwd: Cornelis Johannes Kroon en Maria Afra Margretha Veerman; Johannes Cornelis Jozef Plat en Johanna Geertruida Maria Tol; Everardus Cornelis Maria Voortman en Nancy Theresa Margaretha Guijt; Martin Nicolaas Thomas Tol en Alida Geertruida Margaretha Plat; Overleden: 20-11-2012 Grietje Keijzer, 93 jaar, w.v. J. Veerman; 20-11-2012 Cornelia Johanna Broersen, 73 jaar, e.v. J.J. van Westen; 21-11-2012 Nicolaas Johannes Klouwer, 55 jaar, e.v. H.M. Veerman. Voornemen tot uitschrijving uit de gemeente Op grond van het bepaalde in artikel 66 van de Wet GBA is een ieder verplicht na verhuizing hiervan schriftelijk aangifte te doen binnen vijf dagen na verhuizing. De hierna genoemde personen hebben verzuimd dit te doen. Daarom zijn wij op grond van artikel 47 lid 2 van de Wet gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens voornemens om de bijhouding van de persoonslijst van de volgende personen op te schorten in verband met vertrek naar Land Onbekend. Een dergelijke opschorting betekent dat u niet meer als ingezetene in de bevolkingsadministratie van Edam-Volendam bent geregistreerd. Dit heeft als direct gevolg dat er met ingang van de datum van deze brief geen documenten, zoals een uittreksel uit de bevolkingsadministratie, paspoort of rijbewijs, meer kunnen worden verstrekt. Het kan ook financiële consequenties met zich meebrengen voor bijvoorbeeld de huurtoeslag, kinderbijslag en wellicht een eventuele uitkering. H. Hosseinzadeh , geboren 01 Juli 1989; H. Hosseinzadeh , geboren 01 Juli 1985; A.B. Zwaga, geboren 01 augustus 1962; A. Habibullah, geboren 25 juni 1958; M.A.J.P. van Beek, geboren 26 september 1970 Vertrokken naar onbekende bestemming Uit onderzoek van de Afdeling Burgerzaken is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de gemeentelijke basisadministratie staan ingeschreven. Het college heeft besloten de bijhouding van de persoonslijsten van deze personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer op dat adres staan ingeschreven. M.C.J. van Hooren, geb. 01 juni 1989 Datum uitschrijving: 15-102012; H.G. Kruse, geb. 20 juni 1954 Datum uitschrijving: 15-10-2012; A. Azouagh geb. 24 februari 1989 Datum uitschrijving: 27-09-2012 ; E. Plomp geb. 14 april 1972 Datum uitschrijving: 04-10-2012. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar maken bij het college. De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is zes weken en vangt aan één dag na de datum van het besluit. Het ondertekende bezwaarschrift moet bevatten de naam en het adres van de indiener, de datum en een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt. Ook moet de bezwaarmaker gemotiveerd aangeven waarom hij of zij het niet eens is met het besluit. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan burgemeester en wethouders van Edam-Volendam, Postbus 180, 1130 AD Volendam.

De Stadskrant - 6 april 2012 2010 pagina 12 De Stadskrant - 26 november

G e m e e n t e n iPublicaties e u w s -

VAN UW

Gemeente Edam-Volendam

VERLEENDE EVENEMENTENVERGUNNINGEN

- Op 19 maart 2010 is door de burgemeester van EdamVolendam aan het bestuur van Parochie Heilige Nicolaas te Edam, o.g.v. artikel 2:25 van de APV vergunning verleend voor het organiseren van een “Pinkstermanifestatie” te Edam. De vergunning is op 23 maart 2010 verzonden. De Pinkstermanifestatie mag gehouden worden op BEKENDMAKING zaterdag 22 mei 2010 tussen 19.00 en 21.30 uur. -Burgemeester Op 19 maart en 2010 is door deder burgemeester van Edamwethouders gemeente Edam-VolenVolendam aan het bestuur van EVC te Edam, o.g.v. artidam; kel 2:25 van de APV vergunning verleend voor het orgagelet op de bepalingen van de Wegenverkeerswet, het niseren vanVerkeersregels een “2e Rob Schut te Edam. Reglement en jeugdtoernooi” Verkeerstekens 1990, De Besluit vergunning is op 23 maart 2010 verzonden. het Administratieve Bepalingen inzake het Het 2e Rob Schut jeugdtoernooi zal gespeeld BABW worden op Wegverkeer, de Uitvoeringsvoorschriften en 15 mei aanvang 8.00 uur. dezaterdag Algemene wet 2010 bestuursrecht; - Op 19 maart 2010 is door de burgemeester van EdamVolendam aan het bestuur van Parochie Heilige Nicolaas te overwegende: artikel 2:25 van deNieuwvaartje, APV vergunning verleend - Edam, dat de o.g.v. straten Eilandsgracht, Grote voor het organiseren van Speldenmaeckerspleintje, een “Openluchtmanifestatie” te Molensteeg, Vijzelstraat, AchEdam. De 73 vergunning is op 23 maart verzonden. terhaven t/m 105 (oneven) en 1162010 t/m 122 (even), Jan De gehouden worden Peop vanOpenluchtmanifestatie Wallendalplein, Graaf mag Willemstraat, Kapsteeg, donderdag 1 april 2010Beestenmarktsteeg, tussen 20.00 en 20.45 uur. persteeg, Smeesteeg, Molensteeg, Het Zij, J.C. Brouwersgracht, Bagijnenland, WijngaardsTegen dezeVestingpad besluiten kunnen belanghebbenden binnen gracht, en Westervesting grenzen aan zes het weken na waarin de dag parkeerschijf-zone van verzending daarvan maken, gebied C vanbezwaar kracht is; door indienen van een bezwaarschrift bij burgemeesdathetbewoners in parkeerschijf-zone C de met name de ter tweede van de auto, gemeente Edam-Volendam, postbus 1130 waarvoor geen ontheffing wordt180, verleend, ADalsmede Volendam. Het bezwaarschrift moet op grond van artibezoekers, in de vorengenoemde aangrenzenkelde 6:5straten van de Algemene bestuursrecht parkeren, wet waardoor aldaar zijn de ondertekend parkeerdruk en onevenredig dient tenminste te is; bevatten: de naam en adres van de hoog indiener, dagtekening, een omschrijvingstraten van het - dat de de bewoners van vorengenoemde metbesluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden waarop gebruikmaking van een parkeerschijf niet langer dan het 1½ bezwaarschrift rust. uur in parkeerschijf-zone C mogen parkeren; - dat aan deze ongewenste situatie een einde kan Alsworden u bezwaar maakt,door kunt u tevens om een voorlopige gemaakt parkeerschijf-zone C uit tevoorbreiziening verzoeken bij destraten; voorzieningenrechter van de rechtden met genoemde bank 1621, 2003behoefte BR Haarlem. Eenop voor- datteinHaarlem, en nabijpostbus de Prinsenstraat bestaat lopige voorziening kandedoor de voorzieningenrechter korte afstand van winkels en ondernemingenvan kortde te rechtbank getroffen indien onverwijlde spoed, gelet kunnen worden parkeren; op de betrokken belangen, datparkeerschijf-zone vereist. Van de verzoeker van - dat door het instellen van N, eenwaarvoor voorlopige voorziening wordtworden een grif erecht geheven. U geen ontheffingen verleend, omvattenwordt de grife van de rechtbank geïnformeerd de door drie parkeerplaatsen voor Prinsenstraat 9 enover 11, de alhoogte het grif erecht en de wijze van betaling. waarvan tijdens de winkelopeningstijden met gebruikmaking van een parkeerschijf maximaal een half uur mag worden ETS BLIJFT HET AANVULLEND geparkeerd, hieraan tegemoet kanOPENBAAR worden gekomen; VERVOER IN WATERLAND VERZORGEN verkeers- dat ter voorbereiding van de bovengenoemde ETS heeft de Europese aanbesteding gewonnen die de ge maatregelen bewoners en ondernemers zijn gehoord; meente Edam-Volendam samen met de gemeenten - dat het nemen van de verkeersmaatregelen tevensWaterland, en Zeevang gehouden het strektLandsmeer tot het verzekeren van heeft de veiligheid op voor de weg, Aanvullend Openbaar Vervoer. Het huidige contract metalsde het beschermen van weggebruikers en passagiers, vervoerder, loopt opof1beperken juni af. van door het verkeer mede hetETS, voorkomen ETS heeft tijdensoverlast, de aanbesteding zien de beste kwaliveroorzaakte hinder oflaten schade; teit voor een goede prijs te leveren. betekent dat ETS de - dat overleg met de politie van deDit regio Zaanstreekkomende vier heeft jaar het vervoer in Waterland blijft verzorgen. Waterland plaatsgevonden; - dat de hierna genoemde wegen zijn gelegen binnen Wat deverandert bebouwdeer? kom van Edam-Volendam; Er verandert niets. De mensen die al een vervoerspas hebben kunnen hier gewoon gebruik van blijven maken. Ook het besluiten: telefoonnummer om een rit te reserveren verandert niet. parkeerschijf-zone C uit breiden met de straten: Eilandsgracht, Nieuwvaartje, Grote Molensteeg, VijzelWat is Aanvullend Openbaar Vervoer? straat, Speldenmaeckerspleintje, Achterhaven 73 t/m 105 Het Aanvullend opgezet in Jan het van kader van de Wet (oneven) en 116OV t/mis122 (even), Wallendalplein, maatschappelijke ondersteuning Het isSmeesteeg, vervoer op Graaf Willemstraat, Kapsteeg, (Wmo). Pepersteeg, aanvraag. Met een telefoontje regelt u het U reist Beestenmarktsteeg, Molensteeg, Het Zij, vervoer. J.C. Brouwersvan deurBagijnenland, tot deur. De taxi’s (personenauto’sVestingpad of busjes) zijn gracht, Wijngaardsgracht, en goed toegankelijk rolstoelen, rollators, scootmobielen Westervesting als voor aangeduid op de bij dit besluit behorene.d. Het vervoerzulks is bedoeld voor sociaal Dat bede tekeningen, door plaatsing van devervoer. verkeersborden tekent datmodel u naar familie, vrienden, hetvermeldende winkelcentrum, het conform E10zb (met onderbord “7-24h, dorpshuis kan reizen. Het Aanvullend OV is niet bemax 1½h”)e.d. en E11ze, van de bijlage I van het RVV 1990; doeld voor woon-werkverkeer. tot het instellen van parkeerschijf-zone N, waarvoor geen ontheffingen worden verleend, op drie parVoor wie is het Aanvullend OV?9 en 11, als aangeduid op keerplaatsen voor Prinsenstraat Het Aanvullend is bedoeld voor mensen die geen gede bij dit besluitOV behorende tekening, zulks door plaatsing bruik kunnen maken van het gewone vervoer. van de verkeersborden conform model openbaar E10zb (met onderVoor van het vervoer eenza, indicatie nodig. Deze bord gebruik vermeldende “ma t/m dois en 9-18h en vr, 9-21h, kan bij hetI van Wmo-loket de gemaxworden ½h”) enaangevraagd E11ze, van bijlage het RVVvan 1990. meente. De consulenten van het Wmo-loket beoordelen of uEdam-Volendam, in aanmerking komt het Aanvullend 26voor november 2012 OV. Als dat zo is ontvangt u een vervoerspas. Alleen met deze pas kan gereisd worden met Aanvullend OV. Burgemeester enhet wethouders van Edam-Volendam, de secretaris, de burgemeester, Meer informatie Mr. D.K.W. Hendriks W.J.F.M. van Beek Wilt u meer informatie over Aanvullend OV of over het aan-

vragen van een indicatie, neem dan contact op met het Wmo-loket van de gemeente, telefoon (0299) 398 345. Of kom even langs! Het loket is open op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 08.30 tot 12.30 uur. Op woensdag van 13.30 tot 16.00 uur. Tijdens de overige uren zijn de medewerkers telefonisch tot 16.00 uur bereikbaar. Belanghebbenden kunnen op grond van artikel 7.1 van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken na deze BEKENDMAKING WIJZIGING VANindienen DE bij burpublicatie, hiertegen1E een bezwaarschrift ALGEMENE PLAATSELIJKE VERORDENING. gemeester en wethouders, postbus 180, 1130 AD VolenBurgemeester en wethouders van Edam-Volendam madam. ken bekend dat in de 8.81 vergadering van 25 Daarnaast kandeopgemeenteraad grond van artikel van genoemde maart 2010 heeft vastgesteld de gelet 1e wijziging van de Algewet, indien onverwijlde spoed, op de betrokken bemene plaatselijke verordening Edam-Volendam 2010. langen, dat vereist, de voorzieningenrechter te Haarlem worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De wijziging betreft een aanpassing van artikel 2:58 met betrekking tot verontreiniging door honden. BEKENDMAKING Artikel 2:58 komt daarmee als volgt te luiden: Artikel 2:58 Verontreiniging door Burgemeester en wethouders der honden. gemeente Edam-Volen1.dam; De eigenaar of houder van een hond is verplicht ervoor te zorgen die hond zich uitwerpselen ont het gelet op dedat bepalingen vanniet de van Wegenverkeerswet, doet op eenVerkeersregels openbare plaats. en Verkeerstekens 1990, Reglement 2.het Het Besluit college kan plaatsen aanwijzen waar het verbod Administratieve Bepalingen inzake het genoemd in het lid niet geldt. Wegverkeer, deeerste Uitvoeringsvoorschriften BABW en 3.de DeAlgemene strafbaarheid overtreding van het in het wetwegens bestuursrecht; eerste lid gestelde verbod wordt opgeheven indien de eigenaar of houder van de hond er zorg voor draagt overwegende: verwijderd. - dat datde in uitwerpselen de oude kom onmiddellijk van Èdam alworden jaren lang sprake is van ernstige overlast veroorzaakt door zwaar verkeer; De 1e wijziging van de Algemene plaatselijke verordening - dat het vrachtverkeer in de smalle straten van de kern Edam-Volendam 2010voor ligt opstoppingen vanaf 6 april zorgt, 2010 gedurende Edam regelmatig het overige 12 weken inzage op schade het stadskantoor, van der verkeerter belemmert, toebrengt Willem en hierdoor de Knoopdreef 1, Volendam. verkeersveiligheid en de leefbaarheid ernstig in het geDe drang wijziging treedt in werking op 7 april 2010. komt; - dat door het centrum van Edam voor voertuigen langer Edam-Volendam, april 2010. dan 8 meter en 6zwaarder dan 7,5 ton gesloten te verklaren aan deze ongewenste situatie een einde kan ONTWERPBESTEMMINGSPLAN ZUIDPOLDER worden gemaakt; OOST DERDE HERZIENING - dat de lengtePARTIËLE beperking niet geldt voor personenauto’s Burgemeester en een wethouders van Edam-Volendam en busjes met aanhangwagen of caravan; maken overeenkomstig 3.8 Wet ruimtelijke ordening be- dat de benodigdeartikel verkeersborden zullen worden kend, dat met richting ingang van 8 april nabij 2010 de gedurende 6 weken geplaatst centrum Schepenmakersvoordijk, eenBaanstraat, ieder het ontwerpbestemmingsplan Nieuwehaven, VoorhavenZuidpolderdonkere en Oost derde partiële herzieningdonkere ter inzage bij de afdeling lichte kant, Achterhaven en ligt lichte kant, NoorVROM, locatieGroenland Mgr. C. Veermanlaan te Volendam. derstraat, en Matthijs 1f Tinxgracht, zoals aangeduid op de bij dit besluit behorende tekening; Aanleiding voor de herziening is het aanpassen van - dat belanghebbenden in het onderhavige gebied zijn een aantal voorschriften met het op de bouw van gehoord en in de gelegenheid zijnoog gesteld hun zienswij- een zesupermarkt te geven; met daarboven woningen in het plangebied De nemen Broeckgouw. wordt in de voorschrif- dat het van de Tevens verkeersmaatregelen tevens tenstrekt een “beheersregeling” voorop dede in weg, het tot het verzekeren opgenomen van de veiligheid plangebied te bouwen het beschermen vanwoningen. weggebruikers en passagiers, alsmede het voorkomen of beperken van door het verkeer Gedurende de termijn vanhinder ter inzage legging kan een ieveroorzaakte overlast, of schade; der naar keuze met schriftelijk of mondeling gemotiveerd ziens- dat overleg de politie van de regio Zaanstreek- wijzen indienenheeft bij de gemeenteraad van Edam-Volendam, Waterland plaatsgevonden; Postbus 1130 AD te Volendam. het mondeling - dat de180, hierna genoemde wegen zijnVoor gelegen binnen de indienen van zienswijzen dient tijdig een afspraak te wor bebouwde kom van Edam; den gemaakt.

besluiten:

BEKENDMAKING AANLEGVERGUNNING het centrum van Edam, zoals aangeduid op de bij dit beEN sluitSLOOPVERGUNNING behorende tekening, met ingang van 1 januari 2013 Op 1-4-2010 is een sloopvergunning aan J.E. gesloten te verklaren voor voertuigen verleend langer dan 8 meter Bouw voor hetdan slopen woning/winkel beren/ofBV zwaarder 7,5 van ton, een zulks door plaatsingenvan de ging op het perceel Achterhaven 80 te Edam. verkeersborden conform model C17-08 en C21-75 (met onderbord aangevende “uitgezonderd personenauto’s Belanghebbenden kunnen binnen weken deze met aanhangwagen”), vanuiterlijk Bijlage I van6het RVVna 1990; publicatie tegen dit besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van B & W,2012 Postbus 180, 1130 AD Edam-Volendam, 26 november Volendam. Het bezwaarschrift wordt in behandeling genomen door de gemeentelijke Burgemeester en wethoudersbezwaarschriftencommissie. van Edam-Volendam, Van het bezwaarschrift gaat geen werking uit. de secretaris, de schorsende burgemeester, Hiertoe kan een verzoek om voorlopige voorziening Mr. D.K.W. Hendriks W.J.F.M. van Beekworden ingediend bij de voorzieningenrechter te Haarlem, Postbus 1621, 2003 BR Haarlem. nadere u Belanghebbenden kunnenVoor op grond vaninformatie artikel 7.1kunt van de zich wendenwet tot de afdeling VROM. Algemene bestuursrecht binnen zes weken na deze publicatie, hiertegen een bezwaarschrift indienen bij burINGEKOMEN gemeester en BOUWAANVRAGEN wethouders, postbus 180, 1130 AD Volen- dam. 25.03.2010: Kap op aanbouw, Groot Westerbuiten 72, 1135 GK Edam; Daarnaast kan op grond van artikel 8.81 van genoemde - wet, 01.04.2010: gevelwijziging, kapgelet verhogen, indien onverwijlde spoed, op de dakopbouw betrokken been indelingswijziging, 4, 1135 XM langen, dat vereist, deEilandsgracht voorzieningenrechter te Edam; Haarlem worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen.

n Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 1132 KN Volendam - tel. 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Alarmnummers: 112 - geen spoed, wèl politie: 0900-8844 n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30 – 12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00 – 20.00 uur, wo 13.30 – 17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30 – 12.30 en 13.30 – 16.00 uur, vr. 08.30 – 12.30 uur. De aanvragen kunnen door een ieder worden ingezien van n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30 – 12.30 uur. uur totma, 12.30 in het kantoor van de –afdeling n8.30 WMO+loket: di, do,uur vr 08.30 – 12.30 uur, wo 13.30 16.00 uur.VROM, nMgr. SectorC. Grondgebied Kantoor:1f main t/mVolendam. vr 08.30 – 12.30 uur. bovenstaande Veermanlaan Op n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30–11.45, 13.00–16.15 en 18.00–19.15 uur, aanvragen is nog niet besloten. Het is niet mogelijk om een di en do 07.30 – 11.45 en 13.00 – 16.15, za 08.00– 1.45 uur.

Gemeente

bezwaarschrift in te dienen.

Ingekomen aanvraag omgevingsvergunning ONTWERPBESLUITEN BOUWVERGUNNING MET ONTHEFFING - 14.11.2012: activiteit kappen, Hendric Dirckszstraat 3,

Bij onderstaande ontwerpbesluiten geldt dat tenzij anders ver 1135 HK Edam; meld, gedurende de inzagetermijn belanghebbenden - 19.11.2012: activiteit kappen, J.C. Brouwersgrachtmon16, deling schriftelijk 1135ofWJ Edam; hun zienswijzen kenbaar kunnen maken tegen het eventueel verlenen van de onthefng en - 20.11.2012: activiteit inrit/uitrit, Watermolen 49,bouwver gunning. Voor het naar voren brengen van een mondelinge 1135 LH Edam; zienswijze kuntactiviteit u een afspraak met een medewerker - 21.11.2012: bouwenmaken en beschermd monument, van de sectie Ruimtelijke ordening. Een schriftelijke zienswij Burgemeester Versteeghsingel 3, 135 VT Edam; ze kan worden gezonden naar burgemeester en wethouders van postbus 180, 1130 in omgevingsVolendam. EenEdam-Volendam, binnengekomen aanvraag om AD een

vergunning is geen besluit in de zin van artikel 1.3

ONTWERPBESLUIT 3.22 EN 3.23 niet van de Algemene wetARTIKEL bestuursrecht en daarom WET RUIMTELIJKE ORDENING vatbaar voor bezwaar en/of beroep. Burgemeester en wethouders van Edam-Volendam maken bekend dat zij overwegen onthefng te verlenen van het Edam-Volendam, 26 november 2012 bestemmingsplan en bouwvergunning te verlenen, voor de volgende bouwplannen: Meedenken én praten over

Toeristische visie Edam-Volendam

- Kap op aanbouw, Groot Westerbuiten 72, GK Edam; De1135 gemeente Edam-Volendam nodigt u uit om mee te -praten gevelwijziging, kap verhogen, dakopbouw envisie Edamen te denken over de: Toeristische indelingswijziging, 4,twee 1135bijeenkomsten XM Edam; Volendam. Dit kunt Eilandsgracht u doen tijdens op 12 en 13 december in Edam en in Volendam.

ONTWERPBESLUIT MONUMENTENVERGUNNING

-Een Hettoeristische ontwerpbesluit de niet monumentenvergunning visievoor heeft alleen raakvlakken met voor rijksmonument RM 14337, Kleine 2, verschillende beleidsterreinen, maar ookKerkstraat met verschillenvoor diverse deEdam doelgroepen zoals:werkzaamheden; ondernemers, het maatschappelijk -middenveld Gevelwijziging, en deLingerzijde bewoners.1, 1135 AM Edam; Bovengenoemde ontwerpbesluiten bijbehorende Bewoners vormen een belangrijkemet doelgroep binnenstukhet ken liggenen vanaf april 2010 gedurende zesalleen wekenzijn ter intoerisme het 7toeristische product. Niet de zage van 8.30 uur tot 12.30 uur in het van de afdebewoners potentiële bezoekers vankantoor evenementen, ze ling VROM, C. Veermanlaan in Volendam. spelen ook Mgr. een belangrijke rol in1fhun functie als (mede)organisatoren, als vrijwilliger en bewoners fungeren als VERLEENDE ambassadeursBOUWVERGUNNINGEN, van Edam of Volendam! STANDAARD

EN ONTHEFFING ARTIKEL 3.6 LID 1 ONDER C WET RUIMTELIJKE ORDENING Echter, nu al staat het woongenot van bewoners in

een Burgemeester en wethouders van maken aantal gebieden, voornamelijk in Edam-Volendam Volendam, onder druk bekend dat zij de volgende hebben veromdat sommige toeristenbouwvergunningen zich luidruchtig gedragen en leend. aangegeven betreft inbreukDeplegen op de datum privacy van de verzenddatum. bewoners. Het is noodzakelijk om de balans te bewaken tussen het aantal -bezoekers, 10.03.2010: W. Pontstraat de uitbreiden bewoners winkelpand, en de leefbaarheid van de82, open1135 EX Edam; bare ruimte. - 26.03.2010: vervangen berging, Voorhaven 150, 1135 BW Edam; Daarom is voor de gemeente het opstellen van toeristisch -beleid 01.04.2010: bouw aanbouw + kap op garage, van essentieel belang om sturing te geven aan toegevelwijziging, Osterlinghstraat 9, 1135 risme. Dus: praatJ.M. en denk met ons mee, geefEC uw Edam; mening en lever een bijdrage die belangrijk is voor de toekomst VERLEENDE MONUMENTENVERGUNNINGEN: van het toerisme in onze gemeente! - 26.03.2010: realiseren toiletvoorziening en keukenGrote Kerkstraat 59, 1135 BC Edam; Defaciliteiten, bijeenkomsten: Woensdag 12 december: Belanghebbenden kunnen tegen deze besluiten op grond Tijd: van artikel 6:4 e.v. vanaf van de19.00 Algemene 19.30 uur (inloop uur) wet bestuursrecht binnen een termijn van zes weken ingaande op de dag na verLocatie: zenddatum een bezwaarschrift indienen bij burgemeester Gemeentelijk Vergadercentrum Schepenmakersdijk 16 en wethouders van Edam-Volendam, postbus 180, 1130 AD Volendam. gaat geen schorsende werking uit. Donderdag 13Hiervan december: Tijd: Hiertoe kan(inloop een verzoek om voorlopige voorziening worden 19.30 uur vanaf 19.00 uur) ingediend Locatie: bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Haarlem, Bestuursrecht, postbus Stadion FC Volendam, zaalsector Koningshoek 1621, 2003 BR Haarlem. Gelieve u voor zondag 9 december aan te melden via: Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot de afdeling toerisme@edam-volendam.nl VROM, tel. 399242. Edam-Volendam, 6 april 2010

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 13

Slenterend door de straatjes van Edam voor de leukste, gekste, mooiste, liefste en lekkerste kadootjes, de beste koopjes, muzikale traktaties en de heerlijkste lekkernijen !

winter wandeling Edam

meer dan

40 kramen!

van 12.00-17.00 uur

met o.a. op de kaasmarkt: Frikkee Bij winterbanden een GRATIS Apk Autobon t.w.v € 39.95 cadeau Lokkemientje Mooie Kerstbomen De Prinsenbar Heerlijke Glühwein Warme chocomelk 1,50 Keurslager Johan Taam Erwtensoep KaasRabobank Waterland markt Wensboom cor!graphics Kerst- en papierwaren

& vele leuke kramen!

Kerst-Kapel

11 10 Speeltoren

12 8 7

rond de speeltoren:

winterwandeling:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10. 11. 12. 13. 14.

15 13

Markee Alle kerstkaarten 10% korting Intofun Geopend van 12.00-16.00 uur De Beurs Erwtensoep € 4,- Glühwein € 2,50 Gijs Günther Tot 80% korting De Fortuna Jerny Kate en de Silverbells Martin de Haan Leuke Kerstaanbiedingen met een hapje en een drankje Jorritsma 3-dubbele zegeldag ModeOnlyLadies Winterse aanbiedingen Hof van Holland Koffie met zoete lekkernijen en een alcoholisch druppeltje € 4,‘T Pakhuys 10% korting onderhoudsproducten Sas Bloemiste Prachtige kerstsfeer De Leuke Keuken Demo Stonewall Kitchen Vijf Lekker loungen met ‘n hapje en drankje Lokkemientje Kerstster rood 2 voor € 5,-

17 18 19 20 21 22 3

6 4

Sas Bloemiste 5 Kerstoutlet modeOnlyladies Winterse aanbiedingen Sweet en Cool Feest voor kids

& nOg meer verraSSingen!

15. Gerard Visser 10% korting op Dr. Hauschka en Weleda verzorgingsartikelen 16. De Prinsenbar Pannenkoeken € 4,25 Koffie met warm appelgebak € 4,25 17. Primera Mooi assortiment kerstkaarten met o.a. 20% korting kaarten 18. Kaasspeciaalzaak 10% korting op alle wijnen m.u.v. bestaande aanbiedingen 19. Foodlovers Mini Pieman Pies voor € 1,50 en Zoete Crumble Pie (appel cranberry) € 2,50 20. ‘t Snoepwinkeltje 250gr Martinez bonbons € 5,21. Dio De Graaf 20% korting 22. Mastenbroek Koffie met warme strudel en vanillesaus € 4,50 23. De Harmonie Tijdens de Blues Band een portie bitterballen en een bockbier voor € 5,24. Living-in 10% korting op alle kerstartikelen

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 14

www.parfumeriemarianne.nl

Schoonheidssalon en Parfumerie

Marianne

Dit jaar is er ook Kerstmarkt in de Speeltorentuin, met mode voor groot en klein, gezellige sfeermakers en mooie cadeaus. Kerstsfeer proeven in het meest pittoreske straatje van Edam. Ook de winkels zijn open en hebben elk hun speciale aanbiedingen voor u klaar staan, lekker proeven, ruiken en genieten.

winkel open

Tijdens de kerstmarkt 15% korting. Van feest make-up tot een lekkere bodylotion. Kom langs in de winkel en probeer gratis de nieuwe geur van Guerlain: La Petite Robe Noire.

Kerstmarkt rond winkel open

Jorritsma

Sieraden, tabak en souvenirs

www.jorritsma-edam.nl

Bij Jorritsma in de winkel kunt u tijdens de Kerstmarkt profiteren van de 3 dubbele Sint/Kerstzegel dag.

winkel open

met kraam

De Leuke Keuken De leukste kookwinkel

Sweet & Cool Proeverij van de heerlijke sauzen, dressings en oliĂŤn van Stonewall Kitchen. Kom ook proeven!

OP=O

Babykleding, Kinderkleding Tienerkleding

www.deleukekeuken.nl www.sweetencool.nl

Sweet en Cool, verrassend veel aanbiedingen voor de kleintjes op de kraam in de Speeltorentuin.

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 15

Stoere en casual vrouwenmode met kraam +winkel open

Mode Only Ladies

De Kerstmarkt in Edam is op zondag 9 december van 12:00 tot 17:00 uur ook in de Kleine Kerkstraat en de in Speeltorentuin.

Winterse aanbiedingen op de kraam in de speeltorentuin. In de winkel mooie kerstcollecties, leuk voor jezelf en genoeg cadeauideeën!

www.modeonlyladies.nl

de Speeltoren De leukste cadeauwinkel

met kraam +winkel open

De Kast Ook op de kraam. Bij besteding van elke €40,- een gratis lot met kans op een SticksandStones tas t.w.v. €175,en 5 waardebonnen van €100,-

met kraam +winkel open

De Kast www.dekastedam.nl

winkel open

Juwelen en design horloges

Lichtjesavond bij SAS: vrijdagavond 7 december

Sas Bloemiste KERSTOUTLET Op de kraam in de Speeltorentuin. Veel leuke, mooie en gezellige Kerstaanbiedingen!!!

Mei Ling Jewels Prinsenstr 10

Vanaf 16.30 uur warme wijn, mooie juwelen en live muziek van o.a. Dik Kwakman. Mei Ling in de Prinsenstraat 10 is de hele dag open. www.meiling-jewels.eu www.sasbloemiste.nl

bloemiste Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72

www.sasbloemiste.nl

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 16

Inloopavonden de Broeckgouw tot eind van het jaar! De gemeente Edam-Volendam organiseert reeds enkele weken inloopavonden voor het nieuwbouwproject de Broeckgouw op het projectbureau aan de Zeestraat 35A. Iedere woensdagavond tussen 18:00 uur en 20:00 uur is een verkopend makelaar aanwezig om vragen van potentiële kopers en geïnteresseerden te beantwoorden.

Het inschrijfformulier kan tot 30 november 2012 worden opgehaald en ingeleverd op het Stadskantoor van de gemeente Edam-Volendam (W. v.d. Knoopdreef 1) en is te downloaden op www.debroeckgouw.nl. Het inschrijfformulier dient uiterlijk op 30 november 2012 te zijn ontvangen door de gemeente Edam-Volendam.

Er is zowel informatie beschikbaar van enkele woningtypes in het luxe segment die momenteel beschikbaar zijn, als over het nieuwe aanbod van starterswoningen in fase 4&6. Om deel te kunnen nemen aan het verkoopproces van de aangeboden starterswoningen (keuzeavonden), is inschrijving op de gemeentelijke woningzoekendenlijst nodig. Bent u geïnteresseerd, kom dan langs voor nadere informatie.

Via de gemeentelijke woningzoekendenlijst worden niet alleen de grondgebonden starter- en luxe woningen in de Broeckgouw in Volendam aangeboden, maar ook de woningen in deelgebied Keetzijde (Edam), de luxe appartementen in de woontoren langs het Markermeer (fase 6) en bouwgrond voor bouwen in eigen beheer (vrije en GPO- kavels).

LET OP!

Ontwikkelingen 2013 • In deelgebied Keetzijde wordt straks aan de westzijde van het aan te leggen natuurpark een wijk van circa 80 woningen ontwikkeld. Dit deelgebied krijgt een kleinschalig karakter met een diversiteit aan woningen, variërend van starterwoningen tot luxe vrijstaande woningen. Op dit moment bereidt de gemeente de architectenselectie voor, zodat in 2013 mogelijk de eerste informatieavond georganiseerd kan worden. • In fase 6 wordt momenteel de architectenselectie

•

De Woningzoekendenlijst sluit op 30 november 2012 De gemeentelijke woningzoekendenlijst voor de Broeckgouw wordt gedurende de maand november opengesteld. Inschrijving op de woningzoekendenlijst is mogelijk voor zowel starters als gevestigden en kost € 10,--. Het inschrijven op de lijst is uitsluitend mogelijk voor inwoners van onze gemeente en de ISW- Regio.

waar wensen wonen wordt

• •

Woensdagavo nd

loopavond! Elke woensdaga vond van 18.00 tot 20.00 op he projectbureau t de Broeckgouw aa n de Zeestraat Dus óók vanavo 35a. nd! Er is een m akelaar aanwez voor ál uw vrag ig en en de koffie wordt vers geze t!

verricht voor het ontwikkelen van een woontoren met luxe appartementen, die uitkijken over het Markermeer. Er zullen appartementen worden uitgewerkt met verschillende oppervlaktes. Er worden 9 starterwoningen in fase 4 aan het programma toegevoegd welke op dit moment worden aangeboden. Hiervoor zijn alle ingeschreven woningzoekenden persoonlijk worden aangeschreven. De ontwerpwerkzaamheden voor fase 7&8 zijn gestart. In totaal worden daar circa 140 woningen ontwikkeld en gefaseerd in verkoop gebracht. In het eerste kwartaal van 2013 zal de gemeente een informatiemarkt organiseren, waarbij de eerste ontwerpen worden gepresenteerd. Nieuwe vrije kavels worden medio 2013 in verkoop gebracht, nadat de bouwgrond daarvoor beschikbaar is. Een nieuwe locatie voor het aanbieden van kavels in Gezamenlijk Particulier Opdrachtgeverschap (GPO) wordt onderzocht.

Heeft u interesse in de ontwikkelingen in de Broeckgouw en overweegt u in de (nabije) toekomst een woning of bouwkavel te kopen, schrijf u dan nu in als gemeentelijk woningzoekende!

“Wij zoeken de juiste specialist bij uw klacht.”

Acupunctuur van Speciaal Balans zorgt voor verbetering rugklachten “Mijn naam is Geer Schokker. Ik ben 46 jaar en moeder van drie kinderen. Sporten doe ik graag zo’n vier tot vijf keer per week. Ik doe aan fitness, spinning en yoga. Samen met mijn man run ik een eigen uitvaartbedrijf.”

“In mijn werk moet ik soms zwaar en veel tillen. Door mijn werk en het intensieve sporten heb ik regelmatig last van stijve spieren en rugpijn. Ook heb ik pijnklachten aan mijn elleboog. Voor de spierklachten heb ik inmiddels het traject van masseurs en fysiotherapie doorlopen. Helaas blijven de klachten terug komen.

Proef het “leven” op het mooiste plekje van Edam!

Reserveer nu voor ons Kerstdiner! 0299-371671 www.fortuna-edam.nl

“De Fortuna”, spuistraat 3, 1135 AV Edam. Dagelijks open voor diner v.a. 18.00 uur (zondags v.a. 17.30 uur) Lunch tussen 12.00 en 15.00 uur.

P.S.: Woensdag 28 november presenteren wij onze nieuwe menukaart!

Sinds kort laat ik mij nu behandelen door de acupuncturist van Speciaal Balans. Bij deze behandeling worden op verschillende punten in mijn rug/spieren kleine naaldjes geprikt. Bij de afgelopen behandeling heeft hij zelfs hele kleine naaldjes laten zitten, zodat er continu effect is. De acupuncturist heeft mij nu vier keer behandeld en ik merk verbetering in de rug. Het lijkt erop dat blokkades in mijn spieren worden opgeheven. Ik hoop dat acupunctuur op de langere termijn meer effect heeft dan bij de andere zorgverleners waar ik ben geweest”.

Geer Schokker

Kunt jij ook een steuntje in de rug gebruiken. Of misschien wel een stok achter de deur?? Speciaal Balans kan uitkomst bieden. Rust, regelmaat en ontspanning, dat zijn drie belangrijke basiselementen in het dagelijks leven. Nodig om goed te kunnen functioneren en in ‘balans’ te zijn. Door grote of kleine oorzaken kan deze balans verstoord raken, waardoor alles even niet meer zo loopt als dat je zou willen. Bij Speciaal Balans zoeken we naar de oorzaak en pakken we deze aan. Dit doen we samen, de lifestyle coach en jij. En als dat nodig is kun je gebruik maken van één van de specialisten waarmee Speciaal Balans samen werkt. Zo sta je er niet alleen voor.

Bel nu voor een afspraak!

0299 32 32 25 of via de website www.speciaalbalans.nl

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 17

Gemeentebestuur wil kantoorpanden HHNK verkopen Zo snel mogelijk richting bepalen voor de gemeentelijke herhuisvesting en de kantoorpanden aan de Schepenmakersdijk in Edam in de verkoop zetten. Dat was de oproep die wethouder Marisa Kes de gemeenteraad meegaf naar aanleiding van een presentatie over de herhuisvesting van het ambtelijk apparaat. Deze analyse sprak boekdelen. In een vlotte presentatie van het bureau Fund’m werd afgelopen donderdag helder dat het inrichten van de panden aan de Schepenmakersdijk heel veel geld gaat kosten. Bedragen werden niet genoemd, tot irritatie van de grootste oppositiepartij de VVD, maar na enig duwen werd duidelijk dat het ‘om een factor 4 of 5 gaat ten opzichte van verbouwing van de panden aan de Mgr. C. Veermanlaan in Volendam. “Een getal met 6 nullen.” Het nieuwe werken De aanbeveling bestaat er dan ook uit om de panden aan de Veermanlaan flink op te knappen. Werken er daar thans 54 medewerkers, dat worden er in de toekomst 35. Meer werkplekken kunnen er op het stadskantoor gecreëerd worden: van 123 naar 140. Fund’m ziet hier nog voldoende mogelijkheden voor efficiencyverbetering. Aan de W. van de Knoopdreef wordt het Front Office behouden. Vijf balies zijn voldoende. Door het invoeren van ‘het nieuwe werken’ zouden er in totaal zelfs maar 150 werkplekken nodig zijn, zelfs als een fusie met de Zeevang doorgang vindt.

geschikt voor huisvesting van ambtenaren. Wel blijft het vergadercentrum behouden, inclusief restaurant en enkele aanpalende ruimten. Die zouden ook geschikt gemaakt kunnen worden voor flexibele werkplekken. Na splitsing van de overige panden zouden die in de verkoop moeten komen. Ontbreken kostenplaatje Binnen de raad werd gemengd gereageerd op de bevindingen. Met name GroenLinks is nog steeds voorstander om ambtenaren deels in Edam te huisvesten. Greta Blakborn meldde nog steeds vol achter de eerdere aankoop te staan. Loek Kras was al heel lang sceptisch over de aankoop en vond donderdag zijn gelijk. Janneke Rijpstra (PvdA) miste een kostenplaatje dat het verhaal financieel moet staven. Toch lijkt zij zich neer te leggen bij de nieuwe werkelijkheid. “Deze discussie startte al zes

jaar geleden. Toen was de inzet: een duur nieuw stadskantoor of niet. Dat is in ieder geval voorkomen. Maar leegstand nu betekent stilstand. Dat lost niets op.” Wim Runderkamp (VVD) miste een onderbouwing van de kosten. Hij stelde dat de VVD pas keuzes wil en kan maken als alle cijfers op tafel komen. “En die krijgen we maar niet.” Feiten en emoties Ferry Veerman (CDA) was verbaasd dat de VVD geen keuzes kan maken ‘terwijl zij dit voor de verkiezingen van 2010 zo stellig wel hebben gedaan, namelijk aankopen.’ Veerman vertelde dat hij blij is dat de discussie terug is gekeerd naar de feiten en los is gekomen van de emoties. Nico Karhof (Volendam|80) was nog vele stelliger: de panden van het HHNK (minus vergadercentrum) zouden wat zijn partij betreft direct in de verkoop moeten. “De verbouwing van de Veermanlaan is gewoonweg veel goedkoper.” Impasse doorbreken Wethouder Luyckx riep evenals zijn collega Kes op tot het doorbreken van de impasse. “Het is voor mij een heel lastig verhaal, maar gelet op dit advies is aanpassen van de Schepenmakersdijk gewoon te duur, zeker in deze tijd.” Keuzes maken Het gemeentebestuur komt snel met een verdere financiële uitwerking van de plannen, waarna de raad gevraagd wordt keuzes te maken.

Vergaderzaal behouden De in 2011 aangeschafte panden van het HHNK aan de Schepenmakersdijk zijn in de ogen van Fund’m niet

Uitslag 1e trekking Sint-Kerstactie Ondernemersvereniging Edam

Edam kadobon t.w.v. 10,-: A. Doodeman, G. Heringstraat 55 Volendam; G. Schans-van Leisen, Wormerstraat 8 Edam; R. Schouten, Zijvend 40 Oosthuizen; C. Westphal, Stellingmolen 17 Edam; T. Veerman, Bootslot 23 Volendam; Edam Kadobon t.w.v. € 15,-: L. Kwakman, Julianaweg 125 Volendam; A.J. Molenaar, Noorderstraat 9 Edam; M.S. Marseille, Jan Huibrechtszstraat 1 Edam; L. Brondsma-Veerman; Paardrijder 24 Volendam; B. Kaper, Jan Steenstraat 13 Volendam; Edam kadobon t.w.v. 25,-: L. Rosier, Achterhaven 105 Edam; A.M. van der Worp, Noorderstraat 50 Edam; M. Nelissen, Spuistraat 15 Edam; N. Brommersma, J. Nieuwenhuizenplein 10 Edam; E. Huisman, ’t Spil 8 Monnickendam; Prijzen aangeboden door de volgende ondernemers: Sweet & Cool: Een kinderkledingset met een leuke tas en een paar regenlaarzen: P.J. Grootendorst, Cornelis Doetsstraat 25 Edam; Gerard Visser: Waardebon van 135,- te besteden binnen biologische assortiment: G. Zwaan-Kooy, Westerkoogstraat 13 Oosthuizen; Primera Hartje Edam: Informatief, sportief en culinair leespakket: E. Dijkstra, Achterhaven 58 Edam; De Leuke Keuken: Mooie rode braad/stoofpan van Le Creuset van 24 cm. doorsnede: S. Veerman, C. Boldingstraat 7 Volendam; Kapsalon Sjoerd Wiessing: 3x een uitgebreide wassen / knippen/ föhnen behandeling met een Loréal verzorgingsproduct: J. Kerkenaar, Badhuisweg 11 Warder; Gijs Günther schoenen: Twee paar schoenen: Fam. de Vries, Lagedijk 9 Katwoude; Hotel -Restaurant De Fortuna: Koninklijk arrangement voor 2 personen, met een overnachting in ‘De Boerenvreugde: Fam. Bootsman, B. Guijtstraat 22 Volendam; Frikkee Profile Tyrecenter: Set winterbanden: C. van den Berg, Ambachtstraat 23 Edam ; Hotel Café de Harmonie: Sliptong eten voor 2 personen: Fam. Keizer, Joost v.d. Vondelstraat 38 Volendam; De Burghwall: Bierpakket: A. de Haan, Jac. Peteysstraat 17 Edam; PX Volendam: Theatervoorstelling van Maarten Ebbers voor 2 personen op 2 februari 2013: S. de Boer, W. Pontstraat 51 Edam; M. Hodek, Marsstraat 55 Volendam; J.P. Vink, Edammerdijkje 12 Middelie; Van den Eeckhout-Bogaard, Gevangenpoortsteeg 11Edam; Fam. Butter, Nieuwehaven 5 Edam. Hoofdprijzen worden getrokken op de feestavond in het Damhotel op 27 januari 2013. Gewonnen kadobonnen kunt u afhalen bij: Markee Boek en Kantoor, Hoogstraat 8 te Edam.Toegangskaarten voor de theatervoorstelling in PX worden t.z.t. toegestuurd. Overige prijzen zullen u door de betreffende ondernemer overhandigd worden.

tuincentrum

Alles voor tuin en TERRAS

Kerst 2012

Lokkemientjesweg 1 Edam T. 0299 372 465

www.lokkemientje.nl

■ ALGEMEEN NIEUWS

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 18

Het Glazen Huis Edam-Volendam timmert steeds harder aan de weg

De voorbereidingen voor Het Glazen Huis Edam-Volendam dat van 21 t/m 24 december gaat zorgen voor vier dagen spektakel vanuit een echt glazen huis in de Grote Kerk van Edam, komen nu echt in een stroomversnelling terecht. Een geweldige samenwerking voor een bijzondere actie.

KINDERACTIVITEITEN KINDERSOOS

De Kindersoos viert begin van het nieuwe jaar zijn officiële opening! Er zijn nu al kids die genieten van het chillen en spelletjes spelen. Maandag van 18:00 tot 20:00 uur.

KUNGFU

Heeft nog plaatsen ter beschikking!

KOOKLESSEN VOOR KINDEREN

Heeft weer plaatsen ter beschikking, begin na de kerstvakantie.

TIMMERCLUB

n Zaterdag 15 december organiseert EVC een sponsormiddag voor de jeugd, ondermeer om geld in tezamelen voor de EVC-ertjes in Z. Afrika

Het Glazen Huis heeft nu ook een eigen logo, dat prachtig is ontworpen door grafisch ontwerpster Anita Kroon. De vorm is gebaseerd op de Adobe, wat bouwmateriaal betekent, dat vooral in Afrika, het Midden Oosten en Zuid Amerika wordt gebruikt. Samen met de kleur blauw, dat staat voor transparantie, sluit het precies aan bij de doelstelling van het glazen huis: “Bouwen aan een betere toekomst”.

om dit unieke evenement echt onvergetelijk en voor de goede doelen ook heel succesvol te laten zijn. Zo zal er naast de kunstveiling, ook een Tombola worden gehouden, waarbij continu hele mooie prijzen worden verloot. Het bedrijfsleven in Edam en Volendam wordt daarom van harte opgeroepen om hiervoor zo veel mogelijk kleine en grote prijzen beschikbaar te stellen.

Zeer veel enthousiasme Van het begin af aan is Het Glazen Huis bedoeld geweest als een gezamenlijke actie vanuit de beide kommen van onze gemeente. Naast de vele Edammer muzikanten, verenigingen en scholen, is Volendam nu echt aan een inhaalrace bezig. Ondertussen zijn er nu ook optredens toegezegd door de Zangertjes van Volendam, Ringo Maurer en Almost Famous, Ook de Volendamse parochies gaan met de vormelingen aandacht aan de actie besteden als onderdeel van het Vormselproject, terwijl de FC Volendam enkele prachtige prijzen beschikbaar stelt om te verloten. ‘Natuurlijk doen we mee’. Dat is de spontane reactie van FC Volendam op het Glazen Huis. ‘We zijn een voetbalclub die midden in de samenleving staat en als we kunnen bijdragen aan goede doelen, dan doen we dat graag.’

EHBO’ ers gezocht Wilt u bijvoorbeeld met uw vereniging of bedrijf een bijdrage leveren aan deze mooie actie, of wilt

Zwarthoed Grafische Communicatie, onder ander bekend van het professionele drukwerk, zal geheel belangeloos meewerken aan de totstandkoming van het programmaboekje voor het vier dagen durende spektakel en Smit Elektra gaat de verlichting in en om het Glazen Huis verzorgen. Maar ook vanuit het Edamse deel van de gemeente stromen steeds meer hartverwarmende initiatieven binnen. Zo zullen alle jeugdschaatsers van de IJsvereniging Edam op 15 december proberen zoveel mogelijk gesponsorde rondjes te schaatsen, terwijl tegelijkertijd EVC hetzelfde doet, maar dan door het scoren van zoveel mogelijk doelpunten. Atletiekvereniging AV Edam zal op 22 december een sponsorloop houden en ook Basisschool de Pyramide gaat een inzamelingsactie houden met de leerlingen. Mathijs Timmerwerken heeft het aanbod gedaan om belangeloos de houten vloer onder het Glazen Huis te gaan leggen. Ook draagt Edam met het aantal mooie optredens en voorstellingen zeker zijn steentje bij. Tombola met mooie prijzen De drukte die het met zich mee brengt, weerhoudt het enthousiaste organisatiecomité er echter niet van, om in volle vaart door te gaan met het bedenken van nog meer activiteiten

u zich aanmelden als vrijwilliger, stuur dan een bericht naar: glazenhuisedamvolendam@gmail.com Het Glazen Huis zoekt ook nog EHBO’ers, die ingeroosterd willen worden om een deel van het programma bij te wonen en daarmee tegelijkertijd te zorgen voor de veiligheid van deelnemers en bezoekers. Mede namens de kansarme jeugd in Afrika en Indonesië, waarvoor dankzij deze actie de vooruitzichten aanzienlijk kunnen worden verbeterd, wordt iedere bijdrage van harte verwelkomd. Info: www.facebook.com/ glazenhuisedamvolendam

Vrijdag 7 december 2012 officiële opening na restauratie

Weekeinde 8/9 december Open huis schooltje en onderwijzerswoning

DINSDAG SENIOREN SOOS

Elke dinsdagmiddag van 14:00 tot 16:00 uur 27 november: Fotomiddag over diverse uitjes van Club SamenUit en de Kerstmiddag van 2011. De foto’s zijn samengesteld door Annie Snel en Paulus Tol. U staat er allemaal op dus komt dat zien! 4 december: Sinterklaasbingo, € 5,- met verrassende prijzen en banketstaaf bij de koffie 11 december: Kaarten maken, v.a. € 1,-

KERSTMIDDAG VOOR SENIOREN

Is nog op zoek naar creatieve kinderen! Op vrijdagmiddag 14 december Welke jongens en meisjes willen graag organiseert het CBW in De Singel Edam timmeren? Plaatsen vrij! een bont muzikaal programma rondom TIENER- EN JONGEREN het Kerstfeest met een heerlijk kerstmenu CURSUS WEERBAARHEID van Slagerij Thaam. Werk aan mentale weerbaarheid aan Zaal open: 14:30 uur en kosten: € 15,de hand van diverse oefeningen. Onder CURSUSSEN EN CLUBS leiding van Michel Posthumus organiseert CURSUS TAI CHI CBW Weerbaarheidstrainingen voor Op maandagochtend van 10:00 tot 11:00 uur: Tai Chi in de Singel. Ook preventief tieners en voor jongeren 16+. WORKSHOP GEZOND SNACKEN tegen het vallen! Doorlopende lessen. Snacken is lekker! Maar vaak ook heel Kosten: € 28,- (per maand) ongezond. En deze workshop leer je hoe Docente: Lies Simons-Greven (tel. 06-25269597) CURSUS HATHA YOGA snacken naast lekker ook nog eens best gezond kan zijn! Voor tieners 12-15 en Door middel van lichaamsgerichte oefeningen worden blokkades in lichaam en 16+. geest opgeheven. Op donderdag van 19:00 SENIORENACTIVITEITEN CANASTA tot 20:15 uur of van 20:30 tot 21:45 uur. Dinsdag 4 december, 13:30 uur. Elke eerste Kosten: € 24,- (per maand) dinsdag van de maand. Docent: Dhr. Corrado

55+ IN BEWEGING

Op dinsdagmiddag in de Singel. Gevarieerde lessen onder vakgediplomeerd toezicht. Blijf gezond, blijf in beweging! van 13:00 tot 14:00 uur: actief van 14:15 tot 15:15 uur: speciaal Kosten: € 30,- (per 2 maanden) Docente: Vera Wolke

KARATE

Op maandag van 19:00 tot 20:30 uur in gymzaal de Botter. € 42,- per 2 maanden.

MUZIEKLESSEN

Saxofoon-, Trompet- en Accordeonlesssen

Kosten: € 185,- voor 10 lessen (excl. instrument) De cursussen vinden plaats in de Singel, op donderdagavond (tijdstip in overleg.)

WWW.CBWEDAMVOLENDAM.NL PODIUMAGENDA PX EN DE SINGEL: Op vrijdag 7 december om 15 uur vindtd e opening plaats van het Dik Trom Museum in Etersheim. Om de reconstructie van het een-klassige schooltje anno 1900 en de vestiging van een kinderboekenmuseum mogelijk te maken, hebben veel mensen zich ingezet. Het bestuur van Stichting Het Schooltje van Dik Trom wil met al die echte vrienden van Dik Trom dit moment feestelijk vieren. De organisatie is heel vereerd met de medewerking van Ton van der Lee, die de opening zal verrichten. Van der Lee is de achterkleinzoon van Cornelis Johannes Kieviet, hoofdonderwijzer van 1883-1903. Job Cohen Kieviet schreef er in 1891 zijn eerste en beroemdste Dik Trom boek ‘Uit het leven van Dik Trom’. Van der Lee presenteert er zijn tweede boek van de nieuwe Dik Trom reeks ‘Dik Trom in Afrika’. Job Cohen, voormalig burgemeester van Amsterdam en ex-minister van Integratie, zal een kort stukje voorlezen. Open dagen Belangstellenden kunnen zaterdag 8 en zondag 9 december van 11-16 uur voor het eerst het gerestaureerde schooltje van Dik Trom, Etersheim 8, Oosthuizen van binnen en van buiten bekijken. Ook de gerestaureerde onderwijzerswoning is van onder tot boven te bezichtigen. Toegang gratis. School rond 1900 Vrijwilligers van de Stichting Het Schooltje van Dik Trom hebben het schoollokaal teruggebracht in de sfeer van rond 1900. De stichting wil er de komende paar maanden een kinderboekenmuseum in vestigen. De kern van de collectie zal worden gevormd door de boeken van Dik Trom, waarvan waardevolle eerste drukken zijn geschonken die bij de opening al te zien zullen zijn. Kinderen kunnen ervaren hoe honderd jaar geleden schoonschrift werd geleerd met een griffel op een leitje en met inkt en een kroontjespen. En natuurlijk wordt er voorgelezen uit de boeken van Dik Trom.

WWW.PXVOLENDAM.NL WWW.DESINGELEDAM.NL

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 19 In de Meermin zijn drie huiskamers, dit is een plek waar bewoners die gedurende de hele dag begeleiding nodig hebben, worden opgevangen. Gerda Groot is een van de vaste begeleiders van huiskamer Het Ommetje en ik mag een keertje meekijken hoe het er hier aan toe gaat.

Een zinvolle dagbesteding:

dinsdagmiddag in een huiskamer

In de huiskamerprojecten van de Meermin worden bewoners met zware psychogeriatrische problemen zeven dagen per week overdag opgevangen. Er zijn drie huiskamers: De Meerval, De Botter en Het Ommetje. In de Meerval zitten de bewoners met het hoogste zorgzwaartepakket, deze bewoners hebben van bed tot bed opvang nodig. De huiskamer van Gerda, Het Ommetje is de plek waar bewoners worden opgevangen die nog relatief veel kunnen. Huiskamer De Botter is recentelijk geopend en zit als het ware tussen deze twee groepen in. Door het veranderende karakter van de zorg in het algemeen, zullen dit soort projecten in de toekomst alleen maar belangrijker worden Tien dames De huiskamers is zoals haar naam al doet vermoeden, huiselijk ingericht. Aan de muur hangen schilderijen, er staat een grote keukentafel en er is ruime zithoek met voor iedereen plaats. Gerda: “Mijn groep ontbijt zelfstandig op de kamer en komt rond negen uur naar beneden. De meesten haal ik op, anders vergeten ze het. Ze zijn gemakkelijk onthand, ze zijn een beetje zoekende. Door ze op te vangen, kunnen we ze sturing geven en zo een zinvolle dagbesteding bieden.” De groep bestaat uit tien dames. “Het is onderling heel erg gezellig. Vanmorgen haalde ik een paar dames op die op dezelfde etage wonen. Ze kwamen elkaar tegen bij de lift en begonnen direct te kletsen. Toen we beneden kwamen liepen ze met z’n drieën arm in arm door de gang. Het is een vriendinnengroep.”

Het leven in en rond De Meermin In een serie artikelen schenkt de Stadskrant aandacht aan Verzorgingstehuis de Meermin. Een wereld op zich aan de rand van het Edamse centrum. Wie zijn de bewoners, wie werken er en wat doen zij, welke veranderingen staan op komst en welke organisatie zit daarachter. Kortom, hoe is het leven in dit seniorenbolwerk! In deze editie deel 8 over de opvang van bewoners met psychogeriatrische klachten; opvang in een van de drie huiskamers. Door Grietje de Heer lopen en koffie en taart gegeten. Daarna terug met de boot en op de dijk nog even wat gedronken. Een van de dames die mee was, heeft de hele groep getrakteerd op ijs! Het zijn vaak de simpele dingen die leuk zijn. Zo ben ik ook wel eens naar de Molen van Edam geweest en terug langs Deen. Je denkt misschien: Deen? Maar dat vonden ze geweldig! Ze zijn jaren niet meer in een supermarkt geweest.”

n Gerda Groot (r) en zeven bewoonsters hebben veel lol met het Sinterklaasspel - foto Cor Kes Lux Photography

De krant door nemen De ochtend begint met een algemeen praatje en een kopje koffie of thee en koekjes op tafel. Gerda neemt gezamenlijk de kranten door. Daarna komt op dinsdag een gymleraar langs voor een bewegingsactiviteit vanuit de stoel. Gerda: “Je zult je nog verbazen hoeveel je zittend kunt doen: stappen met de voeten en zwaaien met de armen. De andere dagen probeer ik ook altijd even een half uurtje te bewegen.” Aan tafel! Om half twaalf wordt de tafel gedekt en om twaalf uur wordt er gezamenlijk ge-

geten. Als daarna de afwas is gedaan, is er even een uurtje rust. “De een gaat even naar de kamer, de ander doet hier in de luie stoel een dutje en weer een ander gaat even naar buiten. Om twee uur is iedereen er weer en gaan we verder met de middagactiviteit.” Meestal staat Gerda alleen voor de groep, maar bij sommige activiteiten roept ze de hulp in van een vrijwilliger. Sinterklaasspel Gerda: “Ik probeer steeds andere, leuke dingen te doen, zoals lezen, geheugenspelletjes, bloemschikken of we bakken een appeltaart; een paar schillen de appelen en de rest maakt het beslag. Je kunt

natuurlijk niet altijd dezelfde dingen blijven doen, daarom moet je af en toe iets nieuws verzinnen. Dat is soms best lastig. Vaak ga ik dan even langs Carmel om wat nieuwe inspiratie op te doen. Vorig jaar hebben we bijvoorbeeld een Sinterklaasspel gemaakt, op basis van een soort ganzenbord kunnen de bewoners met grote pionnen het spel spelen. Dat is ontzettend leuk!” Jaren niet in supermarkt geweest Er worden ook uitstapjes buiten de deur georganiseerd. Gerda: “Vorig jaar zijn we naar Marken geweest, het is zo dichtbij, maar zo leuk! We hebben een rondje ge-

Foto’s en boek Van alles wat er gebeurt in de huiskamer maakt Gerda foto’s die ze in een persoonlijk schriftje voor elke bewoner inplakt en voorziet van een toelichting. “Met behulp van dit boekje kunnen we terugzien wat we allemaal gedaan hebben.” Als iemand de bewoners goed kent, zijn het wel de begeleiders van de huiskamer. Gerda “Als ik de kinderen bel om te informeren over bijvoorbeeld een uitstapje, wordt ons vaak gevraagd hoe het nu echt gaat met vader of moeder.” Als de klok tegen vier uur loopt, wordt er uit de keuken een pan soep gehaald waar gezamenlijk van wordt gegeten. Na de soep gaan de bewoners terug naar hun kamer in afwachting van wat er morgen weer op ze staat te wachten in de huiskamer.

! o w v n é o v a h , vmbo

r e b m e v o n 7 2 dinsdag

Voorlichtingsavond voor ouders van leerlingen uit groep 8 van het basisonderwijs Het Don Bosco College biedt leerlingen een leuke schooltijd, maar ontwikkelt vooral hun talenten optimaal. Elke leerling kan kiezen uit een veelzijdig onderwijsprogramma en door de individuele begeleiding zal uw zoon of dochter zich snel thuis voelen op deze kansrijke school. Op het Don Bosco College gaan vrijheid én discipline hand in hand, met uitstekende leerresultaten als beloning. De avond voor de ouders van de leerlingen van buiten Volendam is:

Dinsdag 27 november van 19.30 tot 21.00 uur Op deze avond krijgen de ouders voorlichting over het voortgezet onderwijs op het Don Bosco College. De voorlichting voor leerlingen vindt plaats tijdens het Open Huis op donderdag 7 februari. Kom kennismaken! Heideweg 2, 1132 DB Volendam. Tel: 0299-399299

Dynamisch onderwijs in een veilige omgeving.

www.donboscocollege.com

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 20

Tiny is liefde De strijd tegen kanker was voor haar een kansloze Na een korte heftige periode is rustig ingeslapen, onze allerliefste

Tiny Dorsman-Meinen echtgenote van Cor Dorsman

Purmerend 25-12-1944

Purmerend = 24-11-2012

De mooiste kerststukken voor een verrassende prijs

Daniëlle en Kim Kai Izzie Harald en Roos Saar

1 0 % EX TR A

VOORDEEL

Pieter Taemszstraat 13 1135 HG Edam Tiny is bij De Vermaning, Jan Nieuwenhuizenplein 6 in Edam, alwaar geen bezoek. De crematie vindt plaats op zaterdag 1 december om 12.00 uur in de aula van crematorium Hoorn, Berkhouterweg 26 in Hoorn. Na afloop van de plechtigheid is er van 14.00 tot 15.00 uur gelegenheid tot condoleren in Het Damhotel, Keizersgracht 1 in Edam.

Voor meer informatie:

Bloematelier

Beitelstraat 69, 1135 KV Edam Telefoon: 0299 - 39 77 44 www.bloematelierroos.nl

Indien u geen persoonlijke uitnodiging heeft ontvangen kunt u deze advertentie als zodanig beschouwen. winnaar IndeKijkerprijs - IBEV

Zorgzaam, gastvrij, lief, warm, oprecht, familiemens, vakantie, tuinieren, katten, trotse Oma...

Dit is Len, zo blijft zij bij ons!

Eveline Lydia (Lenny) Kuiper - Broersma * Tandjongkarang, 13 augustus 1942

† Purmerend, 17 november 2012

Een schip achter de horizon is niet weg.... Je ziet hem alleen niet meer. Veel te vroeg, nog vol plannen en idealen en ondanks de wil om te blijven leven is, na een hevige strijd, op de leeftijd van 55 jaar, van ons heengegaan, mijn liefhebbende man, onze vader, schoonvader en broer.

Nico Klouwer echtgenoot van

Hillie Veerman 17 november 2012. Voorhaven 60, 1135 BS EDAM.

Cees Harry en Manda Rob en Rosalie en kleinkinderen.

De crematie-plechtigheid heeft op vrijdag 23 november jl. plaatsgevonden te Purmerend. 21 november 2012 Kap. Ruiterstraat 38 1131 BA Volendam

‘Vrouwen die met hoofd en hart uitvaarten begeleiden.’ Sylvia van Leeuwen-de Waart Siriusplein 15 1131 VN Volendam Telefoon: 06-10 36 93 06 www.sereen.nu

H.M. Klouwer-Veerman Sjon Yardenna en Kees Samantha en Peter Familie Klouwer Familie Veerman

Mijn man en onze vader is thuis. Hier kunt u dagelijks van 10.00 tot 12.00 uuren van 17.00 tot 20.30 mir afscheid van hem nemen. In de Vincentiuskerk wordt vrijdag en zaterdag om 19.00 uur voor hem gebeden. De uitvaartdienst wordt gehouden op maandag 26 november ora 11.00 uur in bovengenoemde parochiekerk. Aansluitend volgt de begrafenis op de R.K. Begraafplaats aldaar. Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de Jozef, St Jozefstraat 2 te Volendarn. Het vertrek maandag vanaf het huisadres naar de Vincentiuskerk is om .10,0.0 uur.

paragraaf ■

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 21

Arbo wetgeving treft ook Sinterklaas

Voor Sint en Piet Of de steigers er echt voor de Sint staan is nog onderwerp van onderzoek. Zeker is wel dat het voor de Sint een grote opsteker is om dit jaar cadeautjes af te leveren rond de Noorderstraat/Jonkerstraat in Edam. “We hebben het nog nooit zo makkelijk gehad en zullen hier de mensen - die al maanden in de overlast leven - dit jaar eens extra verwennen,” aldus de Sint.

Knipperbollen attenderen passanten op uitrukkende brandweer

Om de snelheid van de uitrukkende brandweer te garanderen heeft de gemeente op een drietal plaatsen rondom de Edamse kazerne zogeheten knipperbollen geplaatst. De lichten gaan knipperen op het moment dat de brandweer wegens alarm op pad moet. Ook komt er een lichttekst in beeld met daarin de oplichtende woorden ‘brandweer’.

Voorhaven 26, 1135 BR Edam Telefoon: 0299 371771 www.deboeraccountants.nl

Openingstijden: ma: 13:00 - 17:30 di-do: 09:30 - 17:30 vrij: 09:30 - 20:00 za: 09:00 - 16:30

Tegelexperience bij tegelshowroom Kirry

Niet iedereen is blij met de nieuwe palen. “Dit is toch een aanfluiting, in plaats van minder borden en verkeerspalen, krijgen we er de zoveelste bij.” Een bewoner van de Spuistraat, nee noem mijn naam maar niet anders krijg ik bij brand misschien nog last, is meer dan ontstemd over de lichtbol. Cor Kwakman, gemeentevoorlichter, vertelt dat de paal gemaakt is in nauw overleg met Oud Edam en de welstandscommissie. De kleur is groen en het doel is om zo snel mogelijk bij een brand te zijn. “De Edamse kazerne ligt niet heel makkelijk. Vandaar de factor tijd heel belangrijk is. Op het moment dat er een uitruk plaatsvindt, gaan de bollen knipperen en moet het verkeer wachten. De lampen zullen dus alleen tijdens calamiteiten oplichten.”

manifesto-hoorn.nl 0229 249 839

30 rilan & the bombardiers nov The tibbs soul 08 mark foggo dec the tankers ska 14 Rats on Rafts + steed + dec pony pack wave

Kwaliteit voor iedereen

Inrichten doe je op gevoel: door ontspannen en vrijblijvend rond te kijken in onze comfortabele showroom. Vanuit onze tegeltoonzaal bieden wij u een uniek concept: de Tegelexperience. In een aantal stappen helpen wij u bij de keuze in sfeer en materiaal, adviseren wij u in luxe en comfort en beleeft u uw toekomstige inrichting in 3D. De tegelexperience is een warm bad in exclusiviteit, expertise, vakmanschap en comfort. U hoeft alleen nog uw gevoel te volgen, de juiste keuze maakt u vanzelf. Maak snel een afspraak via info@kirry.nl of bel: 0299 451 600. Ga voor meer informatie naar www.kirry.nl of volg ons op facebook. Oosthuizerweg 13

1135 GH Edam

Tel. 0299 451 600

www.kirry.nl

Puzzel mee en maak kans op een diner-bon twv € 25 HORIZONTAAL: 1 bloembed; 6 bordpapier; 12 Europeaan; 14 bloem; 16 oude maat; 18 verwonden; 19 bevel; 20 hemellichaam; 22 voegwoord; 23 boom; 24 zoogdier; 25 twijg; 27 kledingstuk; 29 bolgewas; 31 dubbelzang; 32 gereedschap; 34 grondsoort; 36 Europeaan; 37 toiletgerei; 38 verhoogde toon; 40 een zekere; 41 per; 42 boomkruin; 43 veerkracht; 46 aanhitsing; 48 strik; 49 deegwaar; 51 weigering; 53 home; 55 botterik; 56 zintuig; 58 berg; 59 hoofdtelwoord; 60 boom; 61 het Romeinse rijk; 63 westerlengte; 64 stel; 66 item; 67 reiziger; 69 nummer; 70 keer; 71 beurtzang; 73 overwegen; 74 verhandeling. VERTICAAL: 2 niet even; 3 zeehond; 4 zwalken; 5 achten; 7 slede; 8 oxidatie; 9 vat; 10 rund; 11 hoofddeksel; 13 legering; 15 beet; 17 bloem; 19 geeuwen; 21 luizenei; 24 telwoord; 26 Frans voegwoord; 27 vruchtengelei; 28 droog; 30 dreumes; 31 meisje; 32 bijna; 33 kerkelijk gebruik; 35 elkeen; 37 kolenemmer; 39 noodsein; 44 rangtelwoord; 45 vogel; 47 uitroep; 48 monddeel; 49 vruchtenbrij; 50 Europeanen; 52 thans; 54 lansier; 55 vreemde maat; 57 inktvis; 59 spierweefsel; 60 boom; 62 rivier in Frankrijk; 63 plaats in Gelderland; 65 oplosmiddel; 67 kookgerei; 68 kabinetsperiode; 70 persoonlijk vnw; 72 selenium.

oplossing EDITIE 557: ‘ l ette r r a a d s e l ’ Winnaar: AM van Drunen Oorgat 84, Edam

1 11 16

12 17

15 19

47 53

30 34

35 40

41 45

65 69

naam :.......................................................................................................... adres:........................................................................................................... postcode:............................plaats:............................................................... Inleveren: De Stadskrant, Grote Kerkstraat 24B in Edam. email:stadskrant@wxs.nl

De Stadskrant - 6 april 2010 pagina 6

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 22 Na de wijnpresentatie van Noord West Wijn: e ekeurdaspergemenu 4-gangen € 27,50 edgapril Zondaggo18

pasfoto’s

2A G0E1N2D A - M A N I F E S T O - H O O R N m a d e e i t ac 09/04 DENNIS ‘BLONDE TOUR’ + Christiaan Hof sint-kerst pop/soul/rock

pasfoto’s

16/04 ALQUIN seventies prog rock 17/04 CHARLENE soul/pop 23/04 JAMES BURTON gitarist Elvis/Gram Parsons/John Denver e.v.a. 22/05 SAINT JUDE (UK) Beth Hart meets Black Crows

1e prijs:

14-daagse vliegreis naar toscane

8,50

bij cor kes in zijn studio 8,50 aanmet degratis Bierkade 4 Edam Aanvang 18:00 uur - Reserveer tijdig sleutelhanger! 06 22 46 69 indien afwezig: bel:72 06 22 46 72 69 6

James Burton

2e prijs:

Info en reserveren via www.manifesto-hoorn.nl of 0229 249 839

4 daagse treinreis brussel

Trimsalon Greet Fresen Gediplomeerd hondentrimster Roelof Bootstraat 3a Edam

06 20 62 03 64 mfresen@live.nl www.trimsalongreet.nl

combi garnalenkroketje, mini sandwich gerookte zalm cream-cheese en asperges rde 4euofficiële goedgek v + 2 vrolijke of Aspergesoep 4 officiëlev+ 1 klein portret kalfsentrecôte met asperges+en2 Béarnaise saus 4 officiële vrolijke of of gepocheerde tonggratis let met asperges en Hollandaise saus met 4 officiële +sleutelhanger! 1 klein portret v indien afwezig: bel: 06 22 46 72 69 crème brulée, crème caramel en panna cotta

Ook bij u thuis!

3e prijs: wellness weekend z-limburg 4e prijs:

e n a c s o t px

l e s s u br z-limburg bose

totaal prijzenpakket E 12.500

bose® wave® music system vele andere prijzen w.o. 30 tickets voorstelling pX volendam start aktie 3 november

trekkingen:

22 nov/6 dec‘12/7 jan‘13 1e week dubbele zegels

hoofdprijstrekking:

27 januari 2013

Kindercoaching Edam

Caroline de Graaf Lingerzijde 42 1135 AR Edam carolinegraaf@xs4all.nl 06-215 319 53 www.kindercoachingedam.nl

Gespecialiseerd en ervaringsdeskundige voor: - Kinderen van ouders/familie met diagnose kanker - Kinderen met broer/zus of vriend/vriendin met verslaving - Pesten U kunt ook bij Kindercoaching Edam terecht voor: - Training: Stop pesten nu! - Training: Succes hebben kun je leren! - Bij zieke ouders of overige familieleden - Sociaal-emotionele ontwikkeling - Gedragsproblemen - Contactproblemen met kinderen onderling - Zelfbeeldproblemen - Angstklachten - Fobische klachten - Rouw

Verkrijgbaar en inwisselbaar 40 winkels en restaurants! bij maar liefst 32 Postbus 120 / 1135 zk / Edam / www.edammertje.nl

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 23

m e n i n g e n

50 jaar getrouwd

Brijkey Beat

We boeken vooruitgang

In het nieuwe jaar mag het zware vrachtverkeer niet meer het centrum van Edam in. Er is zelfs kans, na een constructief gesprek tussen mensen van de Prinsenstraat en wethouder Luyckx, op een herinrichting van de straat. Veiliger, (fiets)vriendelijker, en met een visie waar bewoners en overheid tevreden mee kunnen zijn.

Jan Groot en Anneke Groot-Doets vierden afgelopen week hun 50-jarig huwelijksfeest. De geboren Edammer die zijn werkzame leven in de bouw actief was en zijn uit Warder afkomstige dame woonden vanaf de huwelijksdatum op het Jan van Wallendalplein 5. Daarna werd verhuisd naar de P. Claesstraat. Sinds drie jaar wonen zijn in de Langemeerstraat.

Jan Mühren

Volendam, 1955 Zanger van Next One, Fiësta, tegenwoordig solo

Misschien zouden we al in januari met de herinrichting kunnen beginnen. Als tenminste andere straten er mee akkoord gaan dat mensen uit de Prinsenstraat ‘s avonds op de Kaasmarkt mogen parkeren. En ik ben vooral benieuwd of vereniging oud Edam eens mee wil werken. We zullen zien… Iedereen geeft een schouderklop aan de ander. Wat zijn we goed bezig…

Opbrengst collecte

De collecte van Alzheimer Nederland in de week van 5 t/m 10 november heeft € 1263.26 opgebracht in Edam. Hartelijk dank aan alle gevers en collectanten!

Word collectant!

Met een paar uur van uw tijd kunt u volgend jaar ook mee helpen als collectant. U kunt zich opgeven bij: Joep Steur telefoon: 0299 374270 e-mail: joepsteur@hetnet.nl of via www.alzheimer-nederland.nl/collecte of T. 030-659 69 77.

Maar wat heeft het voor een zin om de Prinsenstraat her in te richten wanneer het echte onderhoudt van de straat (de kuilen en gaten) pas veel later op de agenda staan. (Huh?) Ja, want dat is weer voor rekening voor een andere wethouder met een hele andere agenda… Ondertussen blijven die kuilen en gaten er voor zorgen dat ook het lichter verkeer onze huisjes laten kraken in de voegen. En niet persé alleen de grote vrachtwagens.

Wereldlichtjesdag in Stolphoevekerk Volendam

Zondag 9 december van 18.45 tot 19.30 uur worden wereldwijd om 19.00 uur kaarsen aangestoken om overleden kinderen te herdenken. Kaarsen die wereldwijd, tijdzone na tijdzone, zorgen voor een golf van licht die de aarde overspoelt. Een moment van bezinning, herkenning en troost in een tijd die bol staat van de feestelijkheden rondom sinterklaas en kerst.

Wellicht kan de gemeente besluiten om alles in één keer op te lossen. Een herinrichting die meteen een mooie egale straat oplevert waar de aanhangwagens niet stuiterend de weg over gaan. Twee vliegen in een klap. Dat moet toch tot de verbeelding spreken? Dat moet toch wat geld kunnen besparen? Niet twee keer openbreken, maar een keer… Briljant, wat een idee! Maar graag een beetje snel als het kan. Vrijdag komt de schade-expert weer bij ons langs. De tweede keer. De eerste keer was door het ‘gestuiter’ bij ons in de straat de nul los getrild in de stoppenkast. Kortsluiting… Computer, printer, fax, wasmachine, droger… allemaal einde oefening. Verzekeringman: ‘Tja meneer, dit soort schades zijn bij ons niet gedekt… ‘ Ik ben benieuwd naar zijn volgende verhaal aankomende vrijdag. ‘Tja meneer, heel vervelend, maar de lekkage van de douchevloer voortkomend uit het verzakken van uw huis door trillingen veroorzaakt door verkeer in deze straat etc... Ik denk dat wij ’verzekerd’ zijn van een dure maand. Wiek Vermeulen

Brevet van onvermogen

Het is in 2012 een droevige zaak dat er geen ambtenaren in de goed onderhouden panden van het Hoogheemraadschap aan de Schepenmakersdijk mogen werken. Een brevet van onvermogen van onze huidige bestuurders. Kennelijk zit er nog oud zeer van de vorige eeuw dat hier nog steeds een rol speelt. Zeer kinderachtig en onbekwaam beleid en vooral van de Partij v.d Arbeid die een en ander over zich heen laat komen. Het is te hopen dat het gezonde verstand op tijd terugkomt. Laat de ambtenaren zelf hun inbreng krijgen en niet als kleine kinderen moeten afwachten wat er met hen gaat gebeuren. E.J. Veerman

Moeders, vaders, opa’s, oma’s, broertjes, zusjes, verdere familie, vrienden, iedereen die zich betrokken voelt bij het verlies van een kind, of het nu lang of kort geleden is dat het kind is overleden, kind of volwassen, gelovig of niet gelovig, iedereen is welkom!

Mührens scoren altijd. Jan als zanger, Gerrie en Arnold bij Ajax. Neef Arnold bij The Cats. Marco Bakker H Michel Veerman Beeld | Woord 044

Verre verwanten zoeken op vrijdag 30 november

Voorouderspreekuur Waterlands Archief

De vraag naar onze voorouders. Wie ze waren, waar ze woonden, wat ze deden. Het zijn vragen die in succesvolle televisieprogramma’s als Verre verwanten of Verborgen verleden centraal staan. En beantwoord worden. Maar hoe kom je dat van je eigen voorzaten te weten? Veel valt te achterhalen in het Waterlands Archief. Tenminste, als die voorouders afkomstig zijn uit de regio Waterland. Iedereen wordt daar ook op weg geholpen bij een zoektocht door de archieven. Maar er zijn meer bronnen, deels óók op Internet. Bovendien kan het bij dit soort speurwerk heel erg leerzaam zijn om ervaringen met anderen uit te wisselen. Daarvoor dient het Voorouderspreekuur. Met deskundige genealogen van de Nederlands Genealogische Vereniging (afdeling Zaanstreek-Waterland) als vraagbaak. Voor beginners én gevorderden. Het Voorouderspreekuur wordt elke laatste vrijdag in de maand gehouden. In het Waterlands Archief aan de Wielingenstraat 75 te Purmerend, tussen 13.30 uur en ca 16.00 uur. Het eerstvolgende op 30 november. De toegang is gratis. Meer informatie is te vinden op de volgende websites: www.waterlandsarchief.nl en op http://zaanstreekwaterland.ngv.nl/

Tieneractviteiten ZipP

Leuke, gekke en gezellige activiteiten voor jongens en meiden van 13 t/m 15 jaar. Elke week gaan we weer wat anders doen. Elke vrijdagavond van 20.00 tot 22.00 uur ZipP! Dit kan van alles zijn: kerstdiner maken, maf spel in de stad spelen, een Lipdub maken, disco, casino, het kan allemaal. Hulp nodig! Tieneractviteiten kunnen niet zonder de inzet van vrijwilligers (18+). Zelf een bijdrage leveren aan het tot een succes maken van de tieneractiviteiten? Geef je dan nu op als vrijwilliger! Als vrijwilliger help je actief mee. Zelf een leuk idee voor een activiteit? Meld dit en wellicht kunnen we het gezamenlijk uitvoeren! Info: Ben Kool: E-mail: ben@cbwedamvolendam.nl. Telefoon: 321 380.

Het programma in grote lijn: Aansteken van kaarsjes. Er zullen mooie woorden gesproken worden. Live muziek: Rosemarie Schilder en Sharon Tuijp zullen, begeleid door Laurens Tol op gitaar, onder andere het lied ’Precious Child’ ten gehore brengen dat speciaal is geschreven voor Wereldlichtjesdag Dichteres Frouwkje Zwanenburg van het Roosvenster uit Edam zal een gedicht voordragen. Aanvang: Vanaf 18.30 uur staat de deur voor u open. Stolphoevekerkje aan het Kolfschotenplein in Volendam. Deelname: Vrij toegankelijk voor een ieder die zich verbonden voelt en een kind wil herdenken. Als u niet aanwezig kunt zijn maar het fijn vindt als wij, namens u, een kaarsje aansteken dan kunt u dit aan ons doorgeven via sylvia@sereenuitvaartverzorging.nl of telefonisch op 06-10 366 622.

Primera Hartje Edam opgeknapt

Een mooie strakke witte muur met een zwarte onderrand. Nadat de grote lange muur van Primera Hartje Edam jarenlang een povere indruk maakte, is de winkel van Ada Rentzenbrink enorm opgeknapt en opgefrist na de renovatie die kortgeleden heeft plaatsgevonden. Een opsteker voor het centrum en voor de drukke verbindingsstraat, die al lang onderwerp is van discussie.

■ ALGEMEEN NIEUWS m e n i n g e n Ontwaken uit een coma om mee te tellen……. In de Stadskrant van 29 oktober en 12 november was het vestigen van een kaaswinkel aan het Noordeinde in Volendam aanleiding om de volgende opmerkingen aan het papier toe te vertrouwen: “Waarschijnlijk zijn ze daar trots op hun verleden en is er wel een college met historisch besef”, “….. maar wij merken meer en meer dat de Volendammers Edam nog steeds betaald willen zetten omdat zij, in het jaar kruikie, straatbelasting moesten betalen aan Edam, terwijl zij schelpenpadjes hadden”. Zonder kennis van zaken Om met de laatste te beginnen. Ik heb de schrijfster van het stuk uitgenodigd om mondeling een reactie te geven op haar schrijven. Helaas is de uitnodiging niet geaccepteerd. Het enige wat ik hierover kwijt wil is dat men zonder kennis van zaken iets aan het papier heeft toevertrouwd. Daarbij, als “buitenstaander” liefdevol opgevangen en gebruik makend van alle faciliteiten in onze gemeente, je medebewoners op zo’n manier wegzetten, is een bewijs van weinig respect. Daar wil ik het bij laten. Teleurgesteld Over de eerste uitspraak ben ik zeer teleurgesteld. Alsof ons college geen historisch besef heeft. Alsof ons college met name het Edams museum geen warm hart toedraagt. Als alles goed is zal de gemeenteraad in december de verbouwing van het Edams museum behandelen. Het bestuur van het Edams museum is hiervan volledig op de hoogte. Mocht dit positief zijn dan zal het pand zodanig hersteld worden dat het tot in lengte van dagen weer volwaardig als museum dienst kan doen. Uitspraken als: “Amateuristisch geneuzel, een subsidie die je niet hardop durft te noemen en een 16e eeuws pand dat nog net niet omvalt en een gemeente die de bal maar voor zich uit duwt”, zijn uitspraken die wat mij betreft echt niet door de beugel kunnen. Zeker niet als je beseft dat je in je functie als voorzitter van het Edams museum overal van op de hoogte bent en de subsidie meer is dan de inkomsten van het museum zelf. Vergelijking In het artikel wordt ook de vergelijking gemaakt met musea uit Alkmaar – Enkhuizen – De Rijp – Schagen – Goes – Den Briel – Elburg – Monnickendam. Welnu, zonder alle ins en outs van deze musea te kennen is het wel zo dat er bij sommige musea in één week meer bezoekers komen dan in het Edams museum een heel jaar. Simpele oplossing: Gelukkig zijn er nog ondernemers die in deze tijd hun nek uitsteken en een dergelijke megastore als de Cheesefactory in Volendam kunnen realiseren. Daar kunnen en moeten we alleen maar waardering voor hebben. Echter heeft het er voor gezorgd dat men in Edam: “niet slaapt, maar in coma ligt en de vraag is wanneer de stekker er wordt uitgetrokken”. Wat mij betreft een heel simpele oplossing. Net als in Volendam zijn er in Edam zeker draagkrachtige ondernemers te vinden die niet alleen “in de kaas zitten”. Steek de koppen bij elkaar. Laat zien dat Edam je echt in het hart zit. Geopperd wordt om in het Speeltheater scheepsbouw en kaas onder te brengen. Ik zou zeggen: “laat de kaas niet van uw bordje eten”. Ontwaak uit uw coma en tel weer mee. Met het ontstaan van een dergelijk compleet “vanvoor-en door” Edammers gebouwd Scheepsbouw/kaasmuseum zou het toeristisch beleid in Edam zeker een impuls krijgen. Wijs niet steeds naar de gemeente. Gezamenlijk kunnen we dan lachen om de ‘Hoekse en Kabeljauwse’ twisten. W.G. Runderkamp Wethouder EZ en Toerisme

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 24

Kees Tol ‘Parre’- Nar met een agenda

De Volendamse Dijk ligt er triest en verlaten bij. Mist hangt boven het water en de kou dringt zich naar ieders smaak veel te snel op. Onder het goedkeurend oog van wat oosterse toeristen is een stevig ingepakte man druk bezig de traptreden van de visafslag te ontdoen van groene aanslag. Niet wetende dat ik mijn gesprekspartner hier al aan het werk zie, been ik Grand Café De Dijk binnen. Nog nauwelijks door gewarmd, word ik doorverwezen naar dezelfde visafslag, waar Kees Parre inmiddels aan traptrede 14 is begonnen. De routine heeft zich meester van hem gemaakt, want opmerkelijk snel en vakkundig weet hij het bruine hout tevoorschijn te toveren. Kees laat ogenschijnlijk niets aan het toeval over, maar dat moet ook weer niet vreemd zijn voor iemand die een agenda heeft. Je hebt een bijzondere locatie voor een interview uitgekozen Leuk toch? Toevallig ontvang ik over enige minuten een damesgezelschap dat een ‘Dagje Volendam’ doet. Aangezien de dames in de visafslag worden bijgepraat, kunnen wij hier alvast beginnen. Je moet immers economisch met je tijd omspringen.

hebben geleerd. Als je in het weekeinde ‘s avonds over de dijk loopt begrijp je wat ik bedoel. Wat voor vader is Kees Parre? Mijn kinderen van 15, 14 en 10 jaar oud krijgen van mij in een vroeg stadium veel verantwoordelijkheid. Het maakt hen weerbaar in een wereld die niet altijd even makkelijk en vergevingsgezind is. Ik probeer er voor mijn kinderen te zijn en alles voor hen bespreekbaar te maken. Ook probeer ik hen bij te brengen dat als je niets hebt je ook niets kan doen. Ik doel hiermee op geld uitgeven wat je niet hebt. Dit principe heb ik van huis uit meegekregen en ik denk dat het een hele zinnige leidraad is.

Is dat ‘economisch omspringen met tijd’ voortgekomen uit een druk leven? Druk? Druk? Kom zeg. Ik heb een agenda! Die had ik vroeger niet en dat maakte het er niet makkelijker op omdat ik nogal ongestructureerd van aard ben. Mijn agenda weet deze handicap volledig te compenseren. Om maar even met de deur in huis te vallen; volgens sommige mensen ben jij gek Dat klopt ten dele. Het beeld komt voort uit de tijd dat ik geen enkele verantwoording aan wie dan ook hoefde af te leggen. Het vaderschap, een vaste relatie en een agenda hebben dat beeld inmiddels flink onder handen genomen. Was het bij jou vroeger thuis een losgeslagen bende? Integendeel. Ik kom uit een standaard gezin. Ik heb nog een broer en een zus. Wij vormden een hecht en sportief gezin wat vooral bezig was met handbal. Naast de sport had ik tevens een vroege voorliefde voor muziek en aangezien ik grote moeite had een instrument knap te kunnen bespelen stortte ik mij op het zingen. Het gevolg was deelname aan de band No Pictures Please. Dat ging eigenlijk alleraardigst en nadat wij hier en daar wat ‘deurtjes hadden geopend’ kregen wij zelfs een platencontract. De single ‘Hari Chrishna’ was ons grootste wapenfeit. Rond die tijd raakte mijn vriendin zwanger en hebben wij de afspraak gemaakt dat ik eerst zou proberen met No Pictures Please op een hoger niveau te raken en dat ik, zodra dat mocht mislukken, een stap terug zou doen. Dat laatste moet geen prettig vooruitzicht zijn geweest, want je liep niet bepaald scheef van de schooldiploma’s Het was zeker niet druk met diploma’s, maar gelukkig was ik inmiddels geschoold door het leven en wist ik mij toch te redden. Ik heb van alles gedaan, maar het kwam telkens neer op het gezegde ’12 ambachten en 13 ongelukken’. Uiteindelijk ben ik voor de spiegel gaan staan en heb mijzelf de vraag gesteld waar ik nu eigenlijk goed in was en waar ik voldoening uit kreeg. En wat vertelde de spiegel jou? Die vertelde mij dat ik bovengemiddeld geschikt was om als Nar van Volendam door het leven te gaan. Ik vind het geweldig om mensen blij te maken en krijg er ook nooit genoeg

Welke herinneringen bewaar je aan de LOVE en Ons Pogen? Ik ben er met volle overgave aan begonnen en er ook ontzettend veel plezier aan beleefd. Maar ja, de agenda. Die is onverbiddelijk en moet door mij echt worden gevolgd, want anders loopt het spaak.

van. Dat is bij mij een voortdurend proces en als ik daarmee ook nog mijn brood kan verdienen is dat natuurlijk een zeer prettige bijkomstigheid. Iedereen blij! Het gezelschap dames wat vandaag een dagje Volendam doet meldt zich bij de afslag. Kees ontvangt hen gastvrij in de ruimte waar ooit tonnen aan paling werden verhandeld. De dames – afkomstig uit het zuiden des lands – worden direct door de charmes van Kees betoverd en liggen weldra aan zijn voeten en lachen zich regelmatig een breuk om de taalfratsen van de Nar van Volendam. Kees vertelt iets over de geschiedenis van Volendam, legt uit waar zijn bijnaam ‘Parre’ vandaan komt en weet met medewerking van ondergetekende duidelijk te maken hoe beroemd Kees nu eigenlijk wel is in Volendam. Na de dames op gang te hebben geholpen met hun speurtocht door Volendam (“Linksaf bij het verlaten van de afslag en dan rechtdoor. Niet nog eens linksaf slaan, want dan maakt u contact met het water”) praten Kees en ik verder in Grand Café De Dijk. Je bent druk met Parre Productions Druk? Ik heb een agenda, weet je nog? Parre Productions is een eenmansbedrijf dat middels een ijzersterk netwerk dingen gedaan krijgt. Ik huur dus extra krachten en expertise in. Met mijn bedrijf zorg ik onder andere voor management van jong talent, verzorg ik de programmering van allerlei soorten feesten, regel ik het boeken van artiesten en geef ik

advies hoe je evenementen of feesten aan moet pakken. Ongelooflijk leuk werk en enorm afwisselend. Ik verveel mij geen moment. Jij adviseert jonge muzikanten. Hoor jij direct of iets deugt of niet? Natuurlijk niet! Ik luister dan helemaal niet naar de muziek die de band speelt, ik kijk er naar. Dat is weer eens iets nieuws! Het is maar net hoe je het benadert. Ik kijk hoe een groep zich manifesteert op een podium. Zodra ik zie dat iedereen met passie en plezier bezig is weet ik dat die sfeer over zal slaan op het publiek wat daar naar kijkt en luistert. Carpe Diem; met volle overgave bezig zijn betaalt zich altijd uit. Je was ooit bijzonder actief op het politieke terrein. Heb je er nog steeds veel mee? Ik heb mij achteraf gezien enorm vergist in de mogelijkheden om politiek iets te kunnen bereiken. Politiek is een noodzakelijk kwaad. Je denkt vaak invloed te hebben op processen, maar onze gemeenten, provincies en ons land zijn verstrikt geraakt in een brei van regels en regelzucht. Je probeert dingen op gang te brengen vanuit de groepen waarvoor ze bedoeld zijn, maar dat strandt maar al te vaak op bureaucratie en onwil. Ik ben ook verdrietig geweest om de gang van zaken rondom de Nieuwjaarsbrand en vervolg hierop. Ik heb mij wel eens afgevraagd of wij er echt iets van

Wat moet de lezer zich voorstellen bij een groep die zich De Flegmatieke Zonderlingen noemt? Een groep die zich telkens qua samenstelling wijzigt en al 25 jaar muziek maakt waar mensen blij van worden. Zo eenvoudig is het. Zo’n zes jaar geleden kreeg ik het grootste compliment wat ik ooit in ontvangst mocht nemen. Ton Groen - AR-manager voor White Mountain en een autoriteit op het terrein van de Nederlandse muziekscène - liet zich toen tijdens een overleg over de begeleiding van Venice in Nederland ontvallen, dat hij De Flegmatieke Zonderlingen een geweldige band vond. Zodra Venice in Nederland is regel jij hun zaken? Ik zorg er voor dat zij zich alleen druk hoeven te maken over hun optredens en dat zij niet worden afgeleid door randzaken als kamers in hotels en of de geluidsinstallaties wel in orde zijn. Het is dankbaar werk en ik doe het graag. Dankzij deze relatie ben ik ook in Los Angeles geweest en heb er een van mijn helden (Michael McDonald van The Doobie Brothers) mogen ontmoeten. Leuke man die gewoon aanspreekbaar is. Tot slot; wat maakt Volendam zo leuk dat je er een ‘Dagje Volendam’ moet beleven? Volendam is gewoon een presenteerblaadje. Het is altijd in het nieuws. Al is het positief of negatief, Volendam staat altijd in de schijnwerpers. Ik weet best dat plaatsen als Hoorn, Enkhuizen en Edam meer hebben te bieden als het om mooie plaatjes gaat, maar op een of andere manier beschikt Volendam over een sterkere magneet. Tekst: Harry Schuitemaker Foto: Cor Kes, Lux Photography

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 25

ALGEMEEN NIEUWS ■ “Moeten we dan de rest van ons leven achter de geraniums plaatsnemen?”

Emoties bij herstructurering Baanstede

Kerst brunch 2012

op bijzondere wijze gepresenteerd De brunch zal worden geserveerd vanaf 11:00 en zal eindigen om 15:00

Ossenstaartbouillon met bospaddestoelen *** Koude gerechten Proeverij van verschillende vlees en vis gerechten, terrines, rilette en kaas soorten *** Gevogeltesalade Oosterse vissalade Panzanella *** Warme gerechten gepresenteerd in tapas vorm Boeuf bourguignon Tortillas Gestoofd tam konijn Gebakken ossenhaas met noedels Gamba’s met in hete olie Roereieren met zalm Garnalenkroketjes Gebakken rijst/frietjes *** Proeverij van onze patissier

Kerst Diner 2012

Prijs p.p. € 69,50. Passend wijnarrangement p.p. € 35,00.

Het gehele menu zal worden geserveerd met verschillende broodsoorten

Menu prijs p/p € 33,50; Kinderen € 15,50 Mocht er een gerecht in het menu u niet aanspreken dan is onze keuken brigade uiteraard bereid u een alternatief te bieden.

Keizersgracht 1 | 1135 AZ Edam | Tel: 0299 37 17 66 www.damhotel.nl | info@damhotel.nl

Het raakte iedereen, jongstleden donderdag, in de raadszaal van Edam-Volendam. De oproepen van enkele insprekers tijdens het debat over de toekomst van het werkvoorzieningschap de Baanstede. “Hoe moet het nu verder met ons leven als er straks geen werk meer voor ons is. Zitten we binnenkort alleen nog achter de geraniums? Kan het geld dat gebruikt wordt voor de ombuigingen niet gewoon gebruikt worden om zelf onze broek op te houden? Jullie lopen straks weer met een kerspakket naar huis. Voor ons is er straks geen vrolijke kerst meer. Wij hebben ook recht op een toekomst!” De negen gemeenten die samen verantwoordelijk zijn voor de Baanstede, dat werk biedt aan mensen met een handicap, hebben onlangs besloten dat er op zeer korte termijn drastische veranderingen moeten worden doorgevoerd. Het werkvoorzieningschap is zonder koerswijziging op weg om failliet te gaan. Vandaar dat het dagelijks bestuur, waarin alle gemeenten vertegenwoordigd zijn, besloten heeft om de huidige vorm, waarin er sprake is van een productie- en dienstencentrum, om te buigen naar een detacheringbedrijf. Veel direct betrokkenen zijn bang tussen het wal en het schip te belanden en hun werk kwijt te raken. De verantwoordelijken denken dat met hulp van bedrijven mensen een plek kunnen vinden in het reguliere bedrijfsleven. Direct betrokkenen denken daar anders over. “De mensen die u hier ziet zijn het ‘fine de fleur’ van onze medewerkers. Zo’n groep van tenminste 300 mensen is enorm gebaat bij de veiligheid die ons bedrijf biedt.” Binnen de raad bleek donderdag dat alle partijen zich zeer verbonden voelen met de onzekerheden die leven onder het personeelsbestand van de Baanstede. Maar ook is er realiteitszin over de economische werkelijkheid. Niemand uitgezonderd beseft dat de herstructurering moet plaatsvinden. Desondanks werd er een groot appèl gedaan op, in dit geval DB-lid Dorus Luyckx, om zich zo goed als mogelijk in te zetten voor de mensen die moeilijk te plaatsen zijn. De wethouder gaf een overzicht van de weg die tot nu toe is afgelegd om het bedrijf weer gezond te maken. Duidelijk is dat bij ongewijzigd beleid afgestevend wordt op een tekort van 7 miljoen euro. Een faillissement ligt op de loer. Hij noemde het een ‘hell of a job’ om over enkele jaren financieel gezond uit de strijd te komen. Wel gaf hij aan dat het lokale bedrijfsleven positief staat en bereid is om een convenant te tekenen om zoveel mogelijk mensen aan het werk te krijgen. Luyckx meldde ruim de tijd te nemen om alles op de rit te krijgen. Als voorbeeld noemde hij de recente aanbesteding van de vuilophaal. “Daar komen ook mensen van de Baanstede te werken.” Verder wordt een bedrag van 5,6 miljoen uitgetrokken om het proces in goede banen te leiden. Luyckx eindigde een emotioneel betoog met de verzekering dat de werknemers van Baanstede niet los gelaten worden. “Niemand uitgezonderd!”

Op bezoek bij de Sint!

GEMEENTE EDAM-VOLENDAM

UITNODIGING! De gemeente Edam-Volendam nodigt u uit om mee te denken over de:

Toerie viie Edam-Volendam Hoe denkt u er over?

n De Puntenslijp Piet als vrolijke noot in de Harmonie, afgelopen zaterdag - foto Cor Kes, Lux Photography

Na de fantastische intocht van Sint Nicolaas in de kaasstad en later op de dag in de haven van Volendam, was het afgelopen zaterdag tijd om de Sint ook echt even persoonlijk te spreken. De schoen van veel kinderen was de nacht daarvoor in de Grote Kerk gevuld en in de Harmonie vond de feestelijke receptie plaats. De Sint nam voor de vele honderden kinderen alle tijd, de handen werden opnieuw gevuld met snoepgoed en de lijstjes en tekeningen werden met liefde overhandigd. Een vriendelijk feestje wat het wachten meer dan waard was!

Zang Edam: Edam-Bachstad !

Praat en denk met ons mee, geef uw mening en lever een bijdrage die belangrijk is voor de toekomst van het toerisme in onze gemeente.

Datum: Woensdag 12 december 2012 Tijd: 19.30 uur (inloop vanaf 19.00 uur) oae: Gemeentelijk Vergadercentrum Schepenmakersdijk 16 Meld u voor zondag 9 december aan via: toerisme@edam-volendam.nl Meer informae vindt u op de gemeentelijke website: www.edam-volendam.nl

Voor de derde keer in haar bestaan zal Zang Edam het schitterende “Weihnachtsoratorium” van J.S. Bach uitvoeren. In de sfeervol verlichte Grote Kerk worden de eerste vier cantates uitgevoerd, meer dan genoeg voor een feestelijk concert. Bach schreef zijn oratorium speciaal om de tekst van het kerstevangelie tot uitdrukking te brengen. Hij laat de muziek stralen rond de blijde boodschap dat er een goddelijk kind is geboren. De begeleiding van barokorkest “Florilegium Musicum” zorgtvoor een bijzondere en authentieke klankkleur en ook de viersolisten zijn van hoge kwaliteit, waardoor het een gedenkwaardigconcert belooft te worden. Een concert dat goed past in de aanloopnaar de kerstdagen en oud en nieuw.Wat zou het mooi zijn als er ieder jaar in december eenWeihnachtsoratorium in Edam zou opklinken! Om deze traditie teverwezenlijken is echter veel geld nodig. U kunt ons daarbij opverschillende manieren steunen: zie onze website www.zangedam. Kaarten via website of bij de voorverkoopadressen Primera Hartje Edam; Markee Boek & Kantoor; schoonheidssalon Marianne Gorter. Kaarten: € 27,50; Vriendenkaarten waarbij u ons steunt en een gereserveerdeplaats krijgt: € 37,50. Kaarten bij aanvang in de Grote Kerk: € 30,00.

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 26

Bij aankoop van een complete badkamer betalen wij de 19% BTW op het sanitair*

nog voor de feestdagen flink afvallen?

*aktie geldig t/m 21 december 2012, vraag naar de voorwaarden

Nu nog sneller met uniek, natuurlijk voedingssupplement

alen

et Wij b

TW*

B w 19%

het kan!

ook voor uw: - onderhoud - c.v.ketel - riool-, zink-, dak- en c.v.werk

Blijvend, snel en verantwoord vet afvallen Zónder hongergevoel: verlies van 7-10 kilo 1e maand Vernieuwd koolhydraatarm/proteïne dieet Eventueel starten met detoxen, natuurlijk onder begeleiding Nu ook bindweefselmassage ter bestrijding van cellulite en striae

Wij regelen alles, van A tot Z!

Mijn eigen Lijn Edam-Volendam Volendammerpad 9 1135 VR Edam Tel. 06-42516709 eveline@mijneigenlijn.nl stoepbord a0_840x1188.indd 1

Julianaweg 141 GG - Volendam 0299 - 366 358

w w w. b l i e k s a n i t a i r. n l

31-01-12 19:50

Zuidervesting 5 1135 AB Edam ª Tel.0299-316 288 Fax 0299 316 382

Elke donderdag:

onbeperkt slibtong met rodekoolstamp en butter en eek E 19.50 en Elke vrijdag:

onbeperkt spareribs met friet, salade en drie koude sausjes E 19.50

Kerstmenu 2012

prijs Kerstmenu p/p E 49,50

Amuse ``` Tempura mix van gamba, zoete aardappel en shitake `` Sushi en sashimi mix van 6 verschillende soorten vissen ``` Gebonden soep met eendenborsten en groenten `` Champagne Spoon ``` Krokant gegrillde zeebaar met chinees fruiten zoetzure saus ``` Gegrillde dunnegesnede ossehaas geserveerd in Koreaanse BBQ wijze ``` Kerstdessert ``` Koffie of Thee

Wij hebben dit jaar een Japanse Sushi kok uitgenodigd om te samenwerken, naast het kerstmenu serveren wij ook beperkte A La Carte gerechten en verschillende soorten Sushi’s. Alle Sushi’s worden aan uw tafel gemaakt.

Harry Schuitemaker - sport ■

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 27

Dames van MOVE winnen spannen bekerduel

Gratis naar de kunstijsbaan in Hoorn!

Het dames volleybalteam van de MOVE heeft zichzelf afgelopen zaterdag een goede dienst bewezen door in een spannend bekerduel Majella te verslaan. De dames uit Utrecht waren in het Bolwerck flitsend uit de startblokken gegaan, zoals het een koploper in de promotieklasse betaamt.

IJsvereniging Edam viert op 19 januari 2013 het 50 jarig bestaan van de vereniging en stellen ter gelegenheid van dit heugelijk feit voor leden, donateurs en hun kinderen maar liefst 400 gratis toegangskaarten beschikbaar voor de kunstijsbaan” De Westfries” in Hoorn.

Het thuisteam had nauwelijks antwoord op de krachtige aanvallen van Majella en had vooral moeite de bal correct bij de spelverdeelster te krijgen. Doordat de passes veelal 2 meter van het net kwamen was de mogelijkheid voor het geven van scherpe setups beperkt. De setwinst van 10-25 was dan ook verdiend.

Op zondag 9 december a.s. kunt u tussen 15.00 en 17.00 uur vrij schaatsen en/of deelnemen aan de stempeltocht. Tevens is er voor een ieder een beker chocomel. Kaarten hiervoor zijn op 29 november tussen 19.00 en 20.00 uur in café de Gevangenpoort, Gevangenpoortsteeg af te halen. Ook op 8 december is er tussen 12.00 en 14.00 uur in de Edamse bibliotheek nog gelegenheid om kaarten op te halen. Uiteraard onder voorbehoud dat er nog kaarten over zijn na de eerste uitgave op 29 november !!!! Het vervoer naar Hoorn komt voor eigen rekening en is dus niet georganiseerd. Wie mee gaat moet eigen schaatsen, handschoenen (is verplicht) meenemen. Naast deelname aan dit leuke initiatief is het misschien ook eens leuk om de jaarvergadering van de vereniging bij te wonen. Deze is op vrijdag 21 december 2012. in De Burgwall, Achterhaven 89 te Edam.

Herboren Wat coach Ruud van der Ploeg tijdens het wisselen van speelveld tegen het team heeft verteld is een raadsel, maar effect had het wel degelijk. MOVE stoof uit de startblokken, nam een fraaie 7-0 voorsprong en gaf die niet meer uit handen. Wat mis ging in de 1e set leverde in de 2e set geen probleem meer op en het herboren team wist er een knappe 25-19 uit te persen. Met name de passing was beter verzorgd en ook het blok van MOVE zat af en toe potdicht.

n Afgelopen zaterdag wonnen de dames van MOVE op knappe wijze van de Utrechtse koploper in de promotieklasse - foto Cor Kes

De 3e set werd een spannend bedrijf waarin MOVE telkens de overhand had. In het laatste deel leek MOVE te blijven steken, maar joker Dorien Conijn wist met een paar ijzerster-

ke punten het pleit te beslechten; 25-20. In het 4e bedrijf sputterde Majella nog even tegen en nam zelfs een 8-10

voorsprong. MOVE zette een tandje bij en nadat Majella 3 keer op rij de serve verknalde, haalde het thuisteam met 25-19 een verrassende, maar zeer verdiende zege binnen.

& Even bellen met......Bram van Diepen Basketbal is in onze gemeente een sport die - naar het lijkt - in het verdomhoekje zit. Waar sporten als voetbal, handbal en atletiek volop in de schijnwerpers staan, is het voor basketbal een beetje behelpen. Wie echter eens een wedstrijd bezoekt van de juniorenteams van Basketbalvereniging Volendam, krijgt 40 minuten actie en passie voorgeschoteld. Neem bijvoorbeeld het jongensteam onder-16 jaar. Bij een wedstrijd die ik van hen bezocht tegen De Monks uit Monnickendam vlogen de vonken er van af en walste het team met 88-14 over de ‘troeters’heen. Volgens coach Bram van Diepen moet daar niet al te veel waarde aan worden gehecht, omdat de Monks veruit het zwakste team in de competitie is. H: Ik belde om mijn complimenten te geven voor het leuke spel van jouw team tegen De Monks en om over de stand van zaken bij het basketbal in onze gemeente te praten. B: Dat is leuk om te horen en wat het basketbal in Edam-Volendam betreft; dat zit in de lift. H: Ik zag een jonge coach aan het werk. Hoe ben jij er bij betrokken geraakt? B: Op mijn 16e ben ik begonnen met coaching en doe het dus alweer 7 jaar. In eerste instantie begon ik met een team waarin de spelers nauwelijks jonger waren dan ikzelf en dat werkte toch niet echt lekker. Daarna ben ik met jongere spelers aan de slag gegaan

van 8 teams in en kijkt na een half jaar hoe de verhoudingen liggen binnen die poules. Daarna deelt zij de teams weer in naar krachtsverhoudingen. Zo speel je in de 2e speelhelft van de competitie tegen teams die vrijwel net zo sterk zijn. H: Hoe staan jullie er nu voor? B: Tot nu toe hebben wij 9 wedstrijden gespeeld en er 3 verloren. In de wedstrijd tegen de koploper moesten wij slechts 2 punten toegeven, dus wij doen het zeker niet slecht.

n Het jongensteam onder de 16 jaar won dit weekend eenvoudig van de Monks

en denk dat deze setting beter werkt en dat wij serieuze progressie maken. H: Je hebt het over het in de lift zitten van basketbal in onze gemeente. Waar meet je dat aan af? B: Tellen! Moeilijker hoef je het niet te maken. Het aantal jeugdleden neemt toe en je merkt met de clinics die wij tijdens de vakanties houden dat de opkomst hoog is en dat daaruit ook jongens en meisjes doorstromen naar basketbal in verenigingsverband. H: Is de vereniging in staat een sterke toename van spelers te verwerken? B: Onder leiding van ‘godfather’Dick Bond hebben wij nu een solide bestuur

en coachingsteam, dus daar zie ik geen problemen. Het is natuurlijk ook leuk om als speler enig coachingswerk op je te nemen, zoals ik dat zelf ook doe. Hiermee geef je het goede voorbeeld aan de jonge spelers. H: Even over de wedstrijd die jullie tegen de Monks speelden; in het 2e deel hield jij je beste spelers op de bank. B: Inderdaad. Kijk de tegenstanders waren niet al te sterk dus dan kun je ook veel speeltijd aan de iets mindere spelers geven. Goed voor het zelfvertrouwen en zodoende krikken zij hun niveau ook weer omhoog. H: Hoe is jullie competitie ingedeeld? B: De bond deelt willekeurig 3 poules

Element

Stucwerken

Dirk Rol 06 - 51 70 91 77 Gespecialiseerd in oud Edams stucwerk

H: Ik zag dat binnen jouw team de verdeling tussen Volendammers en Edammers vrijwel gelijk is. Geen cultuurverschillen? B: Kom zeg! Natuurlijk niet. Die jongens zitten op dezelfde school en trekken buiten schooltijd ook met elkaar op. Het zijn de beste maatjes. H: Nog twee wedstrijden en dan wordt de competitie heringedeeld. Waar hoop je op? B: Ik hoop op een indeling bij de middelste groep. Dat maakt het voor alle spelers leuk in te spelen. Wanneer je in de hoogste groep wordt ingedeeld ben je te snel geneigd je beste team binnen de lijnen te brengen en dat is niet bepaald leuk voor iedereen. H: Succes! B: Dank je wel en leuk dat de Stadskrant het basketballen ook eens onder aandacht wil brengen.

Bridge in een Flits

‘Bridge in een Flits’ is een bridgecursus voor beginners, gegeven door een docente van de Nederlandse Bridgebond. ‘Bridge in een Flits’ start op woensdag 6 februari 2013 in De Bolder te Monnickendam, maar is ook voor de geïnteresseerden in Gemeente Edam-Volendam. De cursus wordt ‘s avonds van 19.45 tot 22.15 uur gehouden. De looptijd van de cursus bedraagt 12 weken. De kosten bedragen € 80, incl. lesmateriaal. Aanmelden kan bij docente Titiana Husslage, tel. 06-30387677 - of via de e-mail: titianahus@hotmail.com

Talentdagen FC Volendam

Ben je een talentvol voetballer? Of denkt u dat uw zoon een belofte is? Kom dan naar een van de Talentdagen die FC Volendam binnenkort organiseert! Laat kenners zich een mening vormen. Misschien is dit het begin van iets heel moois… De drie Talentdagen zijn op: 28 november, om 16.00 uur. Voor jongens uit de geboortejaren 20012002; 9 december, om 10.00 uur. Voor jongens geboren in 1999 en 2000; 16 januari, om 16.00 uur. Voor jongens geboren in 1997 en 1998. en duren 1 uur. Informatie:stanley.vankesteren@ fcvolendam.org

De Stadskrant - 26 november 2012 pagina 28

Huis taxeren? U belt, hĳ komt langs en u weet ‘t Inderdaad, met één telefoontje zet u de eerste stap naar een afgemeten taxatie. Een Van Overbeek Taxateur is immers een zeer ervaren en uitstekend opgeleide expert, die u snel en accuraat van de juiste cijfers kan voorzien. De eerste tien cijfers heeft u al. Bel hem gerust.

Bel 0299-373040 In prijs verlaagd

Nieuw

Volendam - Dokter Weversstraat 11

Edam - Voorhaven 39 B

Super aanbieding! Ruime, gerenoveerde, 4 kamer woning met lekkere tuin op het zuidoosten en grote berging in de oude kom van Volendam. De woning is omstreeks 2001 geheel gerenoveerd en opgeknapt.

Maak nog dit jaar gebruik van de optimale financieringsmogelijkheden op dit appartement! Fraai gelegen, zonnig maisonnetteappartement (56m2) op de begane grond en 1e etage. Zeer sfeervol appartement met eigen buitenplaats. Indeling: hal, trapopgang, grote woonkamer met open keuken, plaats, boven een grote slaapkamer en een ruime badkamer.

Vraagprijs € 139.500,- k.k.

Vraagprijs € 149.000,- k.k.

Woning kopen? Doe het vóór 1 januari en proﬁteer van de maximale hypotheekaftrek.

Nieuw

Edam - Wijngaardsgracht 3 Buitengewone woning van maar liefst 670m3 in centrum Edam! In deze riante woning treft u een groot souterrain, met een fantastische werk/ hobbyruimte, een woonetage met een groot balkon, 4 slaapkamers, en een grote tuin met eigen parkeermogelijkheid. Kom snel eens kijken naar deze bijzondere woning waar u heel veel mogelijkheden zult aantreffen!

Bel: 0299-373040

Vraagprijs € 585.000,- k.k.

Van Overbeek Makelaars Edam-Volendam

Voor inlichtingen kunt u bellen naar kantoor Edam-Volendam: 0299 - 37 30 40

Volg ons nu ook op: eekedam twitter.com/vanoverb

AMSTERDAM AMSTERDAM-NOORD PURMEREND EDAM-VOLENDAM HOORN WEST-FRIESLAND