Stadskrant editie 570 by ITANICUS

De Stadskrant

De Stadskrant - 13 mei 2013 paginaNIEUWSBLAD 1 VOOR EDAM-VOLENDAM, OOSTHUIZEN, WARDER, MIDDELIE & DE PURMER - jaargang 23 editie 570 - 13 mei 2013 woensdagdonderdag-vrijdag-eetcafé-reserveren: 0299371664/www.harmonie-edam.nl

Donderdag 16 mei 21.00 uur: Leon Tol + band ”William the Pleaser”

Zondag 19 mei 17.00 uur: Mannemoed NL pop Zaterdag 25 mei na KAASPOP:

Rilan en de Bombardiers

Zondag 26 mei na de pianowandeling:

Charly Roth en Steve Savage

AL 70 N E JAAR EIP! BEGR

Julianaweg 268 - VOLENDAM Telefoon 0299 - 36 34 16 www.garagekil.nl REPARATIE / ONDERHOUD / NIEUW & GEBRUIKT

Garage Kil. Vertrouwd en dichtbij! OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m vrijdag: 07.30 – 18.00 | Zaterdag: 08.00 – 16.00 uur SPOEDGEVALLEN 06 - 39 43 94 87 (05.30 - 07.30 uur en 18.00 - 21.30 uur)

Lingerzijde 8 - 1135 AP Edam 06-47508141

Openingstijden:

Vrijdag 14.30- 20.00 uur Zaterdag 10.00- 16.00 uur

Wij zijn uw bank! DE GROOT

Lingerzijde 34, 1135 AR EDAM T: (0299) 37 31 09 E: info@degrootadviesgroep.nl

A DV I E S G R O E P

DE GROOT

ASSURA DEUREN

I: www.degrootadviesgroep.nl

De Kaasmarkt knapt enorm op met linden

Harmonie snel uitverkocht met Huub van der Lubbe

Klaphekfestival trekt duizenden

Edamse herinneringen vanuit Frans platteland

Kaaspop en Pianowandeling in één weekend!

Stormachtig kinderfestival bij de Breek!

Binnen twee dagen was de Harmonie afgelopen week uitverkocht met het concert van Huub van der Lubbe` dat op donderdag 6 juni plaats gaat vinden. `Ik verstuur wekelijks een nieuwsbrief aan mijn klanten die dan natuurlijk het eerst op de hoogte zijn van dit soort bijzondere concerten `verontschuldigt Siem Kees Slegt zich. `Er kunnen er nu eenmaal maar tachtig mensen in op een stoel. Het wordt beslist een heel speciale voorselling met gedichten en liedjes van Huub van der Lubbe` Dr. Deen De altijd op zoek naar mooie concerten zijnde uitbater Siem Kees Slegt ontmoette onlangs Van der Lubbe toen deze (wederom) filmopnamen voor de TV serie `Dr.Deen` aan het maken was tegenover het café en wist hem zo te overtuigen om een concert te komen geven. Leon Tol Een ander speciaal concert komende weken is dat van de Edammer Leon Tol die met zijn band ‘William the Please’een ongekende show met Tom Waits nummers komt brengen. “Ja ik heb nog een klein aantal kaarten voor de 16e mei en ik weet zeker dat ook dit een gedenkwaardig concert wordt,” aldus Siem Kees. Kaaspop Tenslotte is de Harmonie er in geslaagd om de hoofdact van Kaaspop : Rilan en de Bombardiers, ‘s avonds op zaterdag 25 mei in kleine bezetting op het Harmonie podium te krijgen. Zondag 19 mei de Nederlandstalig Friese band Mannemoed en de zondag na Kaaspop, 26 mei, twee songwriters uit USA en de komende weken zijn weer cultureel goed gevuld bij het sympathieke eet, muziek, platendraai café.

n Broodjes bakken boven open vuur tijdens het Kinderfestival op Moederdag - foto Cor Kes, Lux Photography

Moederdag vieren bij bezoekerscentrum de Breek betekent doorgaans hard werken voor de vader. Terwijl de oudste zoon (5) in een miniwaterfiets stapt, valt de jongste (2) bijna in de sloot. Hij wil ook watertrappelen, maar komt de leeftijdsgrens niet door. Dan maar brood bakken boven een open vuur, waar de harde wind voor nieuwe hoofdbrekens zorgt: vuur en as waaien vol in het gezicht, terwijl het deeg zeker vijf tot tien minuten nodig heeft om gaar te worden.

der is niet opgeleid als timmerman; de knikkers verdwijnen in het hoge gras en de koffie lonkt. Althans, dat is het plan, maar wie wil er nu niet in een plastic strandbal door het boerenslootje knallen? Terwijl de bal gevuld wordt met een kleine durfal èn zuurstof en het doorzichtige plastic hermetisch wordt afgesloten, raakt de ingezetene volledig in paniek: snel de rits weer open en de molen in! Want er is deze dag vertier genoeg op het leukste erf van NoordHolland!

Autoschade... en wat nu?

Gelukkig kunnen we hierna visjes vangen. Helaas zorgt een misstap direct voor twee prutschoenen, waarna de visjes zich het eerste half uur niet meer laten zien. Dan maar draaien aan het waterrad. Hier knalt de houten schoep in volle

vaart tegen zoonlief zijn hoofd, dus even weg van de waterkant. Maar we kunnen nog zagen en timmeren aan de knikkerbaan! Het gaat de ongedurige jongens duidelijk niet hard genoeg en va-

Hekwerk en afgesloten straten met Dijkloop

Aanhouding

Het moet uitgroeien tot een nieuw evenement. De Dijkloop was er zondag De politie hield zaterdagavond een niet alleen voor de lopers, maar ook voor twee goede doelen (Hartstichting 21-jarige man uit Volendam aan die en A.L.S.) Naast diverse recreatieve lopen voor jong en oud was heten belangwatonder nu?invloed van harddrugs achter rijkste onderdeel de halve marathon. Hier kwamen zo’n 275 deelnemers aan het stuur zat. De man werd staande de start. Langs de vele honderden hekken, uitgestrooid in zowel Volendam gehouden op de Provinciale weg als Edam moesten deelnemers de ruim 20 kilometer voltooien. Winnaar in Oosthuizen en is meegenomen werd uiteindelijk David Langat in een tijd van 29 minuten en 46 seconden. naar het politiebureau.

Autoschade...

EUROGARANTBEDRIJF

De Hoop & Zn nte-

Le kriebels? T STTAJA S E ruim- 20 NOEK E B O X! OpHamerstraat ls!Edam 1135 beGA krie D R U I M O P G E

NDAM VOLE

Telefoon 0299 371829

*• 1 maand opslag Faxgratis 0299 372678 Vrij gebruik opbergrekken • E-mail dehoopenzn@quicknet.nl Geen administratiekosten • Gratis verzekering • Laagste prijs garantie in N-Holland • • Gratis leenauto bij autoschade Een dag vrij gebruik aanhangwagen •

EUROGARANTBEDRIJF

DeAUTOSCHAD Hoop & Zn E AUTOSCHADE AUTOSCHADE

Hamerstraat 20 1135 GA Edam Telefoon 0299 371829 Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl EUROGARANTBEDRIJF

EUROGARANTBEDRIJF

M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637

Gratis leenauto bij autoschade • •Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV • •Rechtstreekse afhandeling met alle DELTA LLOYD Rechtstreekse afhandeling• BOVEMIJ met•alle • EERSTE HOLLANDSCHE • GENERAL ACCIDENT • verzekeringsmaatschappijen inclusief verzekeringsmaatschappijen inclusief Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE Univé Verzekeringen • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE •reparatie gegarandeerd 100% Wij dragen er zorg voor dat uw reparatie VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • hersteld wordt. gegarandeerd 100% hersteld wordt. • 4 Jaar garantie op de gehele •reparatie! 4 Jaar garantie op de gehele reparatie!

M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637

• AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV 20 Edam Tel.LLOYD 0299 37 18 29 • Rechtstreekse afhandeling met alle Hamerstraat • BOVEMIJ • DELTA • EERSTE M. de Hoop: 06 52308341 Tel 0299 322688 verzekeringsmaatschappijen inclusief www.okebox.nl HOLLANDSCHE ACCIDENT • P. de Hoop : •06GENERAL 51384637 email: dehoopenzn@quicknet.nl *Vraag naar de voorwaarden Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE reparatie gegarandeerd 100% VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • hersteld wordt. TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH •

• 4 Jaar garantie op de gehele reparatie!

barbecueworsten! Varkensoester met Erwtensoep Varkensoesters 7 Spaar voor 4 GRATIS 2 iedere 2 bak Kaasproeverij Gestam.com spaar voor 4 gratis Gemarineerd halve prijs barbecueworsten! 7 satévlees 95 W! U E I N 95 worsten 5 2 bbq 5 Originele 5 hamlapjes Gemarineerd Wintergoulash Keurslager webshop! 25 Kip houthakkersatévlees 2 7 3 2 5 eak + stempel 5st95 of gemengde groenten. Weber barbecues & accessoires én spaar voor GRATIS 4 barbecueworstjes cursus

2 stuks VAN DE KEURSLAGER: TROTS

3x basis emy Weber Grill Acad

Uw keurslager KEURSLAGERKOOPJE

Maak kans op us en oestersaprachtige nese groente ChiWeber barbecues & accessoires 3x basiscursus én spaar voor GRATIS 4Webbarbecueworstjes er Grill Academy met saus

Uw Keurslager Kip houthakkerMaak kans prachtige Uwopkeurslager steak Weber barbecues & accessoires op het hakblok én spaar voor GRATIS 4 barbecueworstjes

+ stempel

4 voor

4 voor Uw keurslager Uw Keurslager Kip houthakkerop het hakblok steak 3x basiscursus emy Weber Grill Acad

BENODIGDHEDEN: 125 g, • 4 varkensoesters van circa • zout en peper, in roosjes, • 200 g (Chinese) broccoli,

Maak kans op prachtige

Gemarineerde SPECIAL: entrecote met gratis Carpaccio kruidenboter spies 95 TROTS VAN DE KEURSLAGER: 100 gram 2 stuks Gemarineerde 45 e entrecote SPECIAL: met gratis kruidenboterCarpaccio95 spies 2 stuks 100 gram

95 45

SPECIAL: TROTS VAN DE KEURSLAGER: 500 gram met GRATIS Carpaccio satésaus Gemarineerde

entrecotespies gram met gratis 100 Gebraden ribeye kruidenboter

lekker gekruid varkensvlees, pel 2500 stuksgram el wokolie, barbecues & accessoires 2Weber + ste• m 100 gram Taam 500 uien en paprika, 60 min.Keurslagerij in stukjes,

45 95 25 95

heeft nu ook Uw Keurslager Kip houthakkerén spaar GRATIS 4 barbecueworstjes met GRATIS satésaus 4 voor voor en wek laten sudderen 4 SPECIAL: e e! De komend Gemarineerd een webshop. U kunt nu uw favoriete VLEESWARENKOOPJE: op het hakblok steak Spaar me Tonijnsalade stempel devan t op Carpaccio producDe u een kuntUw Gebraden ribeye slagers Keurslagerij Louter satévlees keurslager bij 150 gram beenham producten bestellen vanuit uw luie stoel. ze u spies l 95 ft e Hee pelen. em afst n 49 + stemp kaart late 25 95 500 gram 100 gram GRATIS ontvangt u de 100 gram Kijk opsatésaus onze website! metsnel GRATIS 4 voor alle 4 afgestempeld,kilo 45 100 gram Graag verwelkomen wij u in ten Kom naar onze kaasproeverij voor een overheerlijke 4BBQ-worsVLEESWARENKOOPJE Spaar mee! De komende VLEESWARENKOOPJE: 29 beenhamsalade onzeAT moderne Keurslagerij aan de Gebraden ribeye www.taam.keurslager.nl/webshop IS! Uw Keurslager Kip GR 4 wekenhouthakkerkunt u een product op de Edammer kaas. Deze kaas wordt geproduceerd door Friesland eel geh De 100 slagers van Keurslagerij Louter 100 gram gram bij 150 gram beenham N.G. Piersonstraat in Alkmaar waar stempelkaart laten afstempelen. ak, Gemarineerd rste kke tha Verse tomatensoep25 + op het hakblok 100 Campina volgens oud Noord Hollands receptuur met minder zout. steak Deze week, de kipuhou Heeft u ze alle 4 afgestempeld, dan gram nog gratis kunt parkeren. Onze s! balletjes vlee kalfsrollade GRATIS kje stu l ig e lzijd satévlees vee rlijk sn ontvangt u de l4 BBQ-worsten Keurslagerij is in wijde omgeving 95 Schrijf u pe een hee stem beef enVLEESWARENKOOPJE: +geheel eCorned ruid 95 gek ng 500 GRATIS! Malse 95 Graag verwelkomen wijen u in rlijk a hee , gram 100 gram v t filet kip + 100 gram n o bekend, door de makkelijke n Edam 40+ LZ ± 1,88 kg Jong € 13,00 p.st. e e Spaar mee! De komende in per beker d r a a Deze week, de kiphouthakkersteak, met GRATIS satésaus w beenhamsalade r 4 voor onze moderne Keurslagerij aan de bijt e t ont De slagers van Keurslagerij Louter kje e pla een d t me o c bij 150 gram beenham keld 4een weken kunt u een product op de bereikbaarheid. We zijn ‘beroemd’ wik ie om + t c a heerlijk veelzijdig stukje vlees! boterhamworst eze € 13,00 p.st. Edam 40 LZ ± 1,80 kg Jong belegen N.G. Piersonstraat in Alkmaar an,awaar stempelkaart laten afstempelen. n €5,-. D de koekep • 3 bosuitjes, s, • 100 g shii-take, in plakje t, • 2 teentjes knoflook, gehak s, • 200 g babypaksoi, in stukje , • 2 el oestersaus • 2 el water, • 1 tl sesamolie

A a n b i e d i n g e n g e l d e n v a n A1a3n b t /i m e d 1i n8 gm en e i g2eA0la1 dn3ebni evda inn g1 e3 nt /gme l 1dA 8e a nm meeni v2 a0 n 1 31 3 t / m 1 8 m e i 2 0 1 3 nvebaii n e2d01i13 n3gt e/ m n g1 e8 l d

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 2

BEREIDING: rondom licht met Bestrooi de varkensoesters r met zout aan de zout en peper. Breng wate oli een minuut. kook en blancheer de brocc ken. Verwarm een Spoel koud af en laat uitlek npan en bak de eetlepel wokolie in de koeke g vuur om en om varkensoesters op middelhoo bruin en gaar, voeg in circa 5 minuten per kant bosui toe en fruit op de helft van de tijd de rtussen een eetlepel even mee. Verwarm onde ak de shii-take roerb wokolie in de wok en ook toe en fruit op hoog vuur, voeg de knofl i en broccoli heel even mee. Voeg de pakso e minuten tot de toe en roerbak nog enkel Malse kipfi let, heerlijk gekruid vuur, giet de het er i gaat slinken. Temp Heeft u pakso ze alle 4, wate afgestempeld, dan en laat molie erbij en semsa reen en omwikkeld plakje oestersausmet de armen. Serveer samen met ontvangt u even de 4gebruiken BBQ-worsten nog ontbijtspek. Tedoorw in ters. varkensoes Spaar mee! De komende

5 2 2 12 5 3

v om in onze heerlijke eigengemaakte Verse spek. Te gebruiken line tomatensoep n Pinkstersalade ribeye + u nog gratis kunt parkeren. Onze kunt u oGebraden e de d op o lijk c metworst en onze sappige rundvlees. uur balletjes n nat e en l ij e onder de gril Graag 100 gram verwelkomen wijomgeving uginebruiken b 100 gram Keurslagerij is in wijde 25 samen 0,€ 2gram ue! n beq a geheel GRATIS! bar Wij heten u van harte welkom! v 100 g 50 beenhamsalade 95 de koekepan, onder de grill en llin onze moderne Keurslagerij aan de

1322

GRATIS19

per best 4 weken kunt u een product op de Deze week, 250beker gram natuurlijk opde dekiphouthakkersteak, barbecue! of meer! v a n 1 2 t / m 1 7 d e c e m b e r 2 0 1 1 N.G. Piersonstraat in Alkmaar bereikbaarheid. We zijn ‘beroemd’ A a n bwaar i e d i n g e n g e l d e n VLEESWARENKOOPJE: stempelkaart laten afstempelen. een heerlijk veelzijdig stukje vlees! Verse tomatensoep + Heeft ze let, alle heerlijk 4 afgestempeld, u nog gratis kunt parkeren. Onze om onze heerlijke eigengemaakte Malse ukipfi gekruid dan balletjes De slagers van Keurslagerij Louter bij 150 gram beenham ontvangt u de met 4 BBQ-worsten en omwikkeld een plakje Keurslagerijenisonze in wijde omgeving metworst sappige rundvlees. geheel GRATIS! ontbijtspek. Te gebruiken in bekend, door de makkelijke per beker Wij heten u van harte welkom! Hoogstraat 3, Edam Deze week, deonder kiphouthakkersteak, de koekepan, de grill en bereikbaarheid. We zijn ‘beroemd’ 250 gram 100 gram Tel. 0299-371751 een heerlijk veelzijdig stukje vlees! Graag verwelkomen wij u in natuurlijk op de barbecue! Spaar Deheerlijk komende om onze heerlijke eigengemaakte www.taam.keurslager.nl; Malse mee! kipfilet, gekruid beenhamsalade onze moderne Keurslagerij aan de 4 kunt umet eeneen product op de enweken omwikkeld plakje info@taam.keurslager.nl metworst en onze sappige rundvlees. N.G. Piersonstraat in Alkmaar waar stempelkaart afstempelen. ontbijtspek. Telaten gebruiken in Verse tomatensoep + Wij heten van parkeren. harte welkom! Heeft u ze alleonder 4 afgestempeld, u nog gratisukunt Onze de koekepan, de grill en dan balletjes 250 gram ontvangt BBQ-worsten Keurslagerij is in wijde omgeving natuurlijk uopdede4 barbecue! geheel GRATIS! bekend, door de makkelijke per beker Deze week, de kiphouthakkersteak, bereikbaarheid. We zijn ‘beroemd’ een heerlijk veelzijdig stukje vlees! om onze heerlijke eigengemaakte Malse kipfilet, heerlijk gekruid en omwikkeld met een plakje metworst en onze sappige rundvlees. ontbijtspek. Te gebruiken in Wij heten u van harte welkom! de koekepan, onder de grill en 250 gram natuurlijk op de barbecue! bekend, door de makkelijke

Keurslagerij Taam

Pinkstersalade

95 GRATIS350

Pinkstersalade

Edam 40+ Edam 40+ Edam 40+ Edam 40+

LZ LZ LZ LZ

± 1,75 kg ± 1,65 kg ± 1,55 kg ± 1,45 kg

Belegen Extra belegen Oud Overjarig

€ € € €

13,50 13,50 15,00 15,00

p.st. p.st. p.st. p.st.

Kaasproeverij Gestam.com - Voorhaven 127 Edam Winkel open: Woensdag, Vrijdag en Zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur

250 395

Pinkstersalade

Maandag: Krentenbollendag 6 halen 5 betalen Dinsdag: Natuurspelt voor maar E 1,75 Woensdag: kleine Jodekoeken voor maar E 2,95 Donderdag: Moscovische tulband voor maar E 4,75 Vrijdag kleine Duivekaters voor maar E 2,50 Zaterdag: Pinksterbrood E 7,50

250

Vrijdag + zaterdag: 4 afbak Speltpuntjes E 1,75

Peter Gorter - de Echte Bakker Bakt het verschil! Sinds 1906!

Achterhaven 101 Edam tel. 37 17 76

Meer dan ring rva 85 jaar e ied van: op het geb

Daarom krijgt u bij ons

20%

korting

op: woensdag 22 mei donderdag 23 mei vrijdag 24 mei zaterdag 25 mei * Elektrotechniek * Licht- en krachtinstallaties * Data- en Telecominstallaties * Centrale antennesystemen * Airco en Ventilatietechniek

Hamerstraat 22 1135 GA Edam - Telefoon 0299 37 18 81 Postbus 41 1135 ZG Edam - info@bijtvuurelektra.nl - www.bijtvuurelektra.nl

ze Ga vootriedneaar: feestak

www.degraaf.diodrogist.nl * m.u.v. geneesmiddelen, niet voorradige producten, kadobonnen, babyvoeding, foto kiosk. Geen korting over korting

ALGEMEEN NIEUWS ■ commentaar

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 3

Pinkstervuur 2013

Op zaterdag 18 mei 2013 vindt ’s avonds om 19.00 uur, in de tuin nabij de grote kerk in Edam het, inmiddels traditionele, Pinkstervuur plaats. Tijdens deze sfeervolle gebeurtenis, gaan kapelaan Peter Piets en mevrouw Menny de Wolf-Boorsma voor. Het koor Cantate Domino zingt en ook het kinderkoor Dwars zal zijn een aantal liedjes ten gehore brengen. Beide koren staan onder leiding van dirigent Agnes Kauffman. Aan de piano worden de koren begeleid door Mary Lisa Koer. Jan van Ginkel zal de samenzang begeleiden. Net als in voorgaande jaren zullen tijdens deze viering weer ballonnen en duiven worden opgelaten. Na afloop is er natuurlijk voor iedereen iets lekkers in de vorm van koffie, thee of limonade met iets er bij en ijs. Deze avond is zeer de moeite waard om mee temaken. Oecumene bij uitstek, vorm gegeven in het gebed ‘Kom Heilige Geest, vervul de harten van uw gelovigen en ontsteek in hen het vuur van uw liefde’.

Werkgroep grafmonumenten

Om te voorkomen dat nodeloos monumentale graven zonder nazaten verdwijnen op de Algemene Begraafplaats in Edam, start de gemeente binnenkort een werkgroep die zich zal ontfermen over de grafmonumenten. De samenstelling van de werkgroep wordt nog bezien. De werkgroep zal advies gaan geven aan het gemeentebestuur.

Volendammer Top 1000 ook in Zeevang en Purmer te zien

In oktober zendt de Lokale Omroep Volendam Edam de Volendammer Top 1000 uit op zowel de radio als de televisie. Vanuit de gemeente Zeevang kwamen geluiden dat L.O.V.E. televisie aldaar niet op de kabel te ontvangen is. De L.O.V.E. heeft daarom een samenwerking gezocht met TV Hoorn. Deze lokale zender zendt uit op digitaal kanaal 45 van Ziggo en is in de Zeevang en de Purmer te ontvangen. Deze zender zal in de maand juni op televisie ook spots uitzenden die de kijkers erop wijzen dat ze in die maand kunnen stemmen op hun favoriete Volendammer platen. Uit een lijst van 3200 nummers kan elke inwoner vijftien platen kiezen. Uiteindelijk worden alle ingezonden lijstjes gebundeld en komt daaruit een Volendammer Top 1000. Bewoners van Edam-Volendam kunnen de Volendammer Top 1000 op televisie volgen op digitaal kanaal 40 van Ziggo. C

Kaasmarkt wordt weer mooi plein!

Edammers die met overslaande stem beweren dat Volendammer ambtenaren niet in Edam zouden willen werken, Volendamse politici die dorpsgenoten oproepen massaal naar de raad te komen, nodig om in opstand te komen tegen het zotte plan om de HHNK-panden te gebruiken voor gemeentelijke huisvesting, het in een artikel van VD|80 afdrukken van een handgranaat in de lokale Nivo en een foto van een VVD-politicus die met zijn partij voor huisvesting van ambtenaren is in Edam, een licht triomfgevoel in de Edamse binnenstad, dat het uiteindelijk toch maar mooi voor elkaar is gekomen.

n Buurtbewoners kijken tevreden toe hoe Mick Nolte en Theo van Zanten de linden keuren (Nico Vriend ontbreekt) - foto Cor Kes

Nadat wethouders Luyckx en Runderkamp geld vrij hebben gemaakt om Edams meest bekende plein op te waarderen is er in snel tempo gewerkt aan het daadwerkelijk aankleden van de Kaasmarkt. Ruim een week geleden werden de oude, magere boompjes verwijderd en vervangen voor groene leilinden. Aan de zuidzijde, waar nu nog stenen paaltjes staan, komen bankjes en grote bakken met boompjes en het plan bestaat om deze zomer een standbeeld te plaatsen. Dit gebeurt in opdracht van Stichting Kaasmarkt Edam. Op de Bierkade zijn ook nog eens vier mooie bomen gepland. Met het oog op de kermis was het niet mogelijk om aan de zuidzijde ook voor een vaste bomenrij te zorgen. Aan de oostzijde richting de Haligt en M. Tinxgracht zal voor dit zelfde doel ook een deel van het plein ge-

vrijwaard zijn van bomen. Het kleine comité dat zich vanuit de buurt bezighoudt met het verbeteren van het plein, hoopt dat er in de toekomst alsnog ruimte komt voor bomen voor de pizzeria en het makelaarskantoor en een aanpassing van het wegdek aldaar. Ook wil men de

huidige kermis te discussie stellen. De buurt ervaart de vier dagen kermis als een grote overlast. Alternatieven zijn er wel genoemd: een kinder-kermis of een nostalgische kermis. Indien het wegdek voor de pizzeria op termijn open moet vanwege de onderliggende leidingen, dan hopen omwonenden dat deze direct een stukje verlegd kunnen worden, waardoor het mogelijk wordt dat hier alsnog bomen gepland kunnen worden.

AV Edam opent 9 juni nieuwe baan

Zondag 9 juni vindt de opening plaats van de nieuwe 400 meter kunststof atletiekaccommodatie van AV Edam. Genodigden kunnen die dag vanaf 12.00 uur een kijkje komen nemen op het complex aan de Versteeghsingel. Hieraan voorafgaand zullen leden van het G-team en jonge atleten de baan al inwijden. Om 13.00 uur vindt een demonstratie polsstokhoogspringen, sprint, speerwerpen en 400 meter plaats, gevolgd door een wedstrijd kogelstoten, estafette, verspringen en ophaalrace voor junioren t/m masters.

Pietersbrug keert nu terug in juli

Klachten over Bezorging: L.J. van den Berg tel. 315 370 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming

De laatste jaren leek de aloude ‘kommenstrijd’ iets uit de geschiedenisboekjes, een strijd tussen twee plaatsen of culturen, die voorbij was. Edam en Volendam zijn in heel veel opzichten nauw met elkaar verweven. Beide plaatsen bieden voldoende om trots op te zijn. Of nog mooier: eenheid in verscheidenheid als basis om te presteren. Maar die eenheid lijkt in één klap flinterdun, mocht je afgaan op teksten van diverse lokale politici. Juist zij, bestuurders met een voorbeeldfunctie, gebruiken het aloude mechanisme waarin angst wordt gebruikt om eigen doelen te bereiken. Dat de verkiezingen in aantocht zijn (maart 2014) belooft in dat opzicht niet veel goeds. Een kleine raadsmeerderheid lijkt er eind mei voor te kiezen om de door VD|80, PvdA en CDA aangekochte panden aan de Schepenmakersdijk in te vullen voor 45 ambtenaren, die nu onder matige tot slechte arbeidsomstandigheden werken aan de Mgr. C. Veermanlaan. Het gemeentebestuur, gesteund door VD|80, CDA en Lijst Kras (samen 10 zetels), wil aan de Veermanlaan nieuwbouw plegen en de HHNKpanden juist verkopen. 11 van de 21 raadsleden denken daar dus anders over. De keuze zou tot een financieel debacle leiden, aldus de voorstanders van verkoop HHNK-panden, vergetende dat de exploitatiekosten al in de jaarrekening verwerkt zijn. Voor- en tegenstanders strooien met cijfers om hun gelijk te bevestigen, de burger in verwarring achterlatend. Slechts één ding is duidelijk in deze discussie: het is juist onbekend hoeveel de panden in gebruik straks echt jaarlijks gaan kosten. De genoemde 3 tot 5 ton bleken het afgelopen jaar vooralsnog veel lager uit te vallen.

De Stadskrant Grote Kerkstraat 24B-1135 BD Edam tel: 0299 315 370 E-mail adres: stadskrant@wxs.nl Website: www.stadskrant.net Hoofdredacteur: Luc v.d. Berg, tel. 0299 315 370 Vormgeving: Ateliers Edam, tel. 0299 315 370 e-mail: info@pekekuiken.nl Fotografie: Cor Kes, Lux Photography, tel. 06-22467269 Acquisitie: Henk v. Montfort, tel. 06 1148 2619 e-mail: h.van.montfort@quicknet.nl

Ontspoorde discussie

n Zo zag de hoek Voorhaven, Oorgat, Oosterkade er tot oktober 2011 uit

Ruim anderhalf jaar na het verdwijnen van de meest zichtbare delen van de Pietersbrug zit een comeback er aan te komen. Het rijksmonument wordt medio juli teruggeplaatst, drie maanden later dan eerder aangekondigd. Het feit dat de brug een rijksmonument is heeft in ieder geval voor een lange trajectafhandeling gezorgd. Al eerder gaf toenmalig wethouder Wim Runderkamp in de Stadskrant aan dat er in eerste instantie geen tekening van de Pietersbrug

aanwezig was. Uiteindelijk is alles ingemeten en in kaart gebracht. Kredietaanvraag De kredietaanvraag kwam ook nog eens later in de raad dan verwacht, waarna het uiteindelijk medio juli

wordt dat de karakteristieke brug aan het begin van de Voorhaven richting Oosterkade teruggeplaatst wordt. Kettingbrug Afgelopen week is er ook gewerkt aan een technische mankement aan de Kettingbrug, die maandag en dinsdag openstond. Mogelijk worden komende week nog eenmaal werkzaamheden uitgevoerd om het euvel definitief op te lossen.

Wel is duidelijk dat 45 ambtenaren op korte termijn een nieuw onderkomen moeten vinden. De kortste weg hiernaartoe is aanpassing van de HHNK-panden. Ze zijn in bezit van de gemeente, voorlopig niet verkocht en volgens voormalig Rijksbouwmeester Dijkstra voor slechts enkele tonnen goed te verbouwen tot representatieve kantoren. Wellicht zou onder zijn supervisie dit plan kunnen worden uitgevoerd. Maar de gebouwen moeten aan de andere kant geen Edams dogma worden. Mocht er een geschikte huurder of, beter nog, koper komen, dan moet dit mogelijk blijven. Het complex biedt in principe veel meer dan de genoemde 45 werkplekken voor ambtenaren. De vergaderzaal met omliggende ruimten zijn sowieso nodig voor het openbaar bestuur. vervolg op pagina 5

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 4

Wij feliciteren EVC met 100 jaar

Moda in Volendam verkoopt ze

Schoen van Finn Comfort lost knellend probleem op ‘In een literfles kun je geen anderhalve liter kwijt’, zegt pasvormspecialist Jaap Molenaar. ‘Dat geldt ook voor schoenen. Een grote voet in een te smalle schoen geeft problemen. Gelukkig hebben wij voor dat soort klachten de schoenen van Finn Comfort in ons assortiment.’

Proef onze

‘Nieuwe Menukaart’ op het mooiste plekje van Edam!

Uw restaurant is alle dagen geopend! Stel uw eigen menu samen uit de (h)eerlijkste voor-, tussen-, hoofd- en nagerechten vanaf € 33,50.

0299-371671 www.fortuna-edam.nl

“De Fortuna”, Spuistraat 3, 1135 AV Edam. Dagelijks open voor diner v.a. 18.00 uur (zondags v.a. 17.30 uur) Lunch tussen 12.00 en 15.00 uur.

Volg ons op Twitter en op Facebook!

Moda Schoenen verkoopt ze veel aan 50-plussers met brede voorvoet. Ze lossen het probleem van brandende voeten op. Niet alleen doordat de voorpartij breder is, maar ook door de perfect passende binnenzool. Daarnaast zijn Finn schoenen prima geschikt voor het dragen van eigen steunzolen. En de bloedstimulerende zolen die als extra worden bijgeleverd kunnen met de normale zolen worden gewisseld. Jaap zegt: ‘Volgens de fabrikant wordt je door dat sneller stromen van je bloed in één klap 20 jaar jonger. Een mooi vooruitzicht, waar je alleen geen garantie op krijgt.’

Winkelcentrum van Baarstraat 20 Volendam - telefoon 368224

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 5

Uniek feestje in de open lucht Wat is er toepasselijker om tijdens Hemelvaart het Festival de la Muerte te organiseren! In Het Boelenspark gebeurde dat afgelopen donderdag met volle overtuiging. Duizenden bezoekers, waaronder velen die het voorgestelde kledingadvies hadden opgevolgd, genoten van een zeer afwisselend programma, waarbij het opviel dat de bron aan jonge Volendamse muzikanten nog lang niet is opgedroogd. Integendeel! Vrijwilligerswerk Zo’n honderd vrijwilligers uit zowel Volendam als Edam zetten zich fantastisch in om van dit openluchtspektakel een succes te maken. Samenwerkingsverbanden Het Klaphekfestival fungeert niet alleen als motor voor nieuwe muzikale initiatieven en samenwerkingsverbanden, maar helpt ook Club- en Buurthuiswerk Edam-Volendam, Kaaspop en het Singelfestival aan een mooie bron van inkomsten.

Officiële handeling bouwproject Voor- en Achterhaven

Op 17 mei wordt de officiële handeling uitgevoerd voor de start van de 10 huizen aan de Voor- en Achterhaven. November 2000 zijn Gerrit van Dulmen en Ludo Voorn, namens de katholieke parochie gestart met de ontwikkeling van dit project op verzoek van toenmalig wethouder Visser. Na 12,5 jaar is het nu dan toch gelukt deze woningen te realiseren. Voor de Achterhaven van Edam is dit zeker een grote aanwinst. De grote, scheve muur achter de kerk was een saai geheel. Door de bouw van deze woningen zal aan de Achterhaven een levendiger beeld ontstaan. Statige panden Aan de Voorhaven zullen de twee statige panden een mooi, harmoni-

eus beeld geven in de lintbebouwing. Ondanks het gering aantal woningen is de ontwikkeling van dit project is een moeilijk proces geweest waarbij de crisis ook nu weer een grote rol in speelt. Bij deze opening zijn aanwezig: kopers, HSB, architect, Oud-Edam, kerkvertegenwoordiging, gemeente en genoemde initiatiefnemers.

Programma 14.30 uur ontvangst in het parochiegebouw naast de kerk; 15.00 uur toespraak Peter Maalman (directeur HSB) en aansluitend officiële handeling; 15.30 uur een toost op een voorspoedige bouw; 16.00 uur einde. Namenlijst in koker Alle genodigden krijgen de gelegenheid om hun handtekening te plaatsen. De namenlijst wordt in een koker geplaatst en verwerkt in de fundering, zodat alle betrokkenen ook in de toekomst aan dit project verbonden blijven.

d’Ye speelt voor groot en klein

Toneelgroep d’Ye bestaat 40 jaar en dat wordt gevierd met een heuse familievoorstelling op locatie. Onder regie van Jacomine de Visser wordt zes keer het hilarische sprookje Lang en gelukkig opgevoerd, geschikt voor kinderen, ouders en grootouders van 8 tot 108 jaar. Wat gebeurt er als een toverfee een dagje ouder wordt en sprookjes niet meer zo goed uit elkaar kan houden? Juist, er ontstaat een bonte mengeling van de verhalen die we allemaal zo goed kennen. Assepoester, Klein Duimpje, Roodkapje, de grote boze wolf, de prins, de boze stiefmoeder, ze krijgen allemaal met elkaar te maken in deze voorstelling. De diverse ontwikkelingen krijgen een hoogtepunt op het Grote Bal. Lang en gelukkig is een mix van theater, slapstick en vreemde transformaties. Herkenbaar voor jong en oud, met de magie van sprookjes voor de kinderen en een vette knipoog naar de actualiteit voor de volwassenen. Het stuk werd in 2007 met veel succes opgevoerd door het Ro Theater, met in de hoofdrollen onder anderen Jack Wouterse en Arjan Ederveen. De verfilming uit 2010 won drie Gouden Kalveren. In de versie van

juni om 19.00 uur en op zondag 2 en 9 juni om 15.00 uur. De locatie is scholengemeenschap De Triade aan de Nijverheidstraat. Deze opent een half uur voor aanvang van de voorstelling. De toegangsprijs bedraagt € 6,- voor donateurs, € 10,- voor niet-donateurs, € 7,- voor CJP en € 5,- voor kinderen t/m 12 jaar. Kaarten Kaarten kunt u aanschaffen in de voorverkoop op 16 mei van 19.00 tot 20.30 uur in De Singel, Burgemeester Versteeghsingel 5b. Vanaf 17 mei zijn kaarten online te reserveren via dyespeelt.nl en vanaf 19 mei telefonisch via 707 310.

commentaar d’Ye worden de rollen gespeeld door Petra ten Hagen, Martine Hamstra, Hans de Jong, Ben Kuenen, Riny Lacunes, Rietje Leuvelink, Jitske Ooms en Erik Vlugt. d’Ye speelt Lang en gelukkig zes keer: op vrijdag 31 mei en 7 juni om 20.00 uur, op zaterdag 1 en 8

tel. 321 333 / www.ouwehelling.nl

‘t leukste Kadootje van Volendam

Ontspoorde discussie

vervolg van pagina 3 De panden in verkoop houden brengt richting de toekomst wellicht andere inzichten en kansen. En kan de ontspoorde discussie weer een beetje in het gareel krijgen. Het door Dijkstra berekende kostenplaatje kan de gemeente op termijn de kop niet kosten en draagt wellicht zelfs bij tot een waardevermeerdering van de panden. Aan een Edam-Volendam dat lijnrecht tegenover elkaar komt te staan heeft niemand wat, behalve misschien de opportunistische kleindenker die er op korte termijn winst mee probeert te behalen. Redactie de Stadskrant

ItalIaanse specIalIteIten

la Galera

wijntip:

Elfo Bia nco

lichtgele wit tonen va te wijn met zac h n fruit e n bloem te en E

23,50

courgettesoep met basilicum en Parmazaan croutons § ravioli, gevuld met zalm met gegrilde asperges en een zongedroogde tomaten-botersaus § chocolade truffeltaart met amaretto en slagroom E 24,50

(0299) 37 19 71

Openingstijden afhaalservice 17:00 tot 21:00 uur Bekijk onze kaart op www.cafedegevangenpoort.nl Gevangenpoortsteeg 1 Edam 7 dagen per week geopend!

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 6

KOGERBOUW Aannemingsbedrijf Standerdmolen 5 1135 LP Edam 0651306927

Aannemingsbedrijf

Wekelijks wisselend 4-gangen menu € 25,-

KOGERBOUW Voor al uw verbouwingen van fundering tot de nok

Volg ons ook op twitter: @debeursedam en op Facebook

Wij zijn voor elke klus beschikbaar Ons bedrijf heeft een ruime ervaring op het gebied van onderhoud, verbouw en aanbouw Vraag gratis een vrijblijvend offerte aan op:

06 51306927

U kunt ons bereiken via: www.kogerbouw.nl of e-mail: kees@kogerbouw.nl

Marja Groot modevakschool

Cursussen op elk niveau!

• Naailessen • Modeopleidingen • Patroontekenlessen • Knipmodecursussen • Vakdiploma’s

Pieter Claesstraat 7 - 1135 HJ Edam Tel. 0299 369851 - info@marjagroot.nl - www.marjagroot.nl

Uw hond keurig verzorgd! Trimsalon Greet Fresen

bij ons plukt u de dag

Tel. 06 20 62 03 64

www.trimsalongreet.nl

2 assortimenten in een schitterende winkel

Zonneallergie, zonneblaasjes of zonverbranding? N u m et E 3 korting

UVA/UVB

high protection SPF��

Voorkomt zonneallergie • • • • • •

Voorkomt zonneallergie en zonneblaasjes Voorkomt een allergische reactie van de huid op zonlicht Beschermt tegen zonnebrand Biedt langdurige bescherming Droogt de huid niet uit UVA/UVB high protection SPF30

200 ml spray € 15,95

Behandelt zonneallergie • • • • • •

Voor de behandeling van zonneallergie en zonneblaasjes Te gebruiken bij uitslag als gevolg van zonneallergie Vermindert jeuk en koelt de huid Meer informatie? Beschermt tegen vochtverlies Ondersteunt het afweersysteem van de huid UVA/UVB high protection SPF30

100 ml creme € 19,95

Voor een huid die niets meer te verbergen heeft Speciaal verkrijgbaar bij: Edammerweg

6 - Volendam - tel. 0299 40 28 26 www.drogisterij-bodyfit.nl

kunst & kultuur ■

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 7

Gitaarspel in kerk van Beets

In het kerkje van Beets speelt Irina Kulikova op zondag 19 mei: ‘Van Bach tot…’.

Nieuwe leden altijd welkom!

‘Edams mannenkoor Excelsior’ moderniseert

De Russisch-Nederlandse Irina is één van ‘s werelds hoogst aangeschreven klassiek gitaristen. Collega’s en recensenten bewonderen haar om haar uitzonderlijk mooie klank en de innemende manier waarop ze verhalen vertelt met haar gitaar. Haar gaven werden op zeer jonge leeftijd ontdekt. Op haar 12e reisde zij al door heel Rusland en naar Europa voor concerten. Op haar 14e (!) werd ze opgenomen in het standaardwerk “The Classical Guitar, its evolution, players and personalities since 1800.” Inmiddels zijn haar meer dan dertig onderscheidingen toegekend, waaronder 1e prijzen op de belangrijkste internationale gitaarconcoursen.

Inwijding nieuw lokaal platenlabel

n Elke donderdag kunt u rond acht uur ‘s avonds vrijblijvend een repetitie bijwonen in de Groenlandkerk

Het koor is opgericht in 1921 en heeft een bloemrijke geschiedenis. Het is een koor dat niet gebonden is aan een politieke- of kerkelijke kleur. Veelal wordt een klassiek repertoire, aangevuld met Russische liederen, gezongen. Maar dat betekent niet dat, na zoveel jaren, de leden zijn ingedut.

n Irina Kulikova

Aanvang 15:30 uur. Reserveren via info@kerkbeets. nl of tel. 06- 239 08 733. Zie ook www.kerkbeets.nl

Het plezier in het zingen straalt er nog steeds af. Het koor levert graag een bijdrage aan officiële gebeurtenissen in de gemeente. Het doet ook mee aan concerten en korenfestivals in de omgeving van Edam-Volendam. Jaarlijks wordt ook in Edam een concertmiddag verzorgd. En wekelijks is er een gezellige repetitieavond in het Groenlandkerkje. Toch zal het

Muziekkamer Edam wordt volwassen

voor de overleving van het koor prettig zijn als er ook jongere mannen mee willen zingen. Daarom zijn wij gestart met het maken van meer publiciteit voor onze activiteiten. Voor het koor is nieuw dat de communicatie geoptimaliseerd is, door de voorlichting ook via internet te laten verlopen.

De website van het koor is: www. edams-mannenkoor-excelsior.nl Daarop is veel informatie te vinden en is ook duidelijk te zien dat de Edamse Speeltoren in ons logo is verwerkt.

La Danse school voor ballet en beweging in Edam staat al 18 jaar onder leiding van Iris Oosterhof. Ze is afgestudeerd docent aan de Amsterdamse hogeschool voor de kunsten.

n Achter: Tiny Kuiper, Madelon Cazemier, Hans de Fluiter, Cor Veth, Marian van Leeuwen; voor: Maisa van der Kolk en Wouter van der Kolk

Vier jaar geleden startte Maisa van der Kolk in het gebouw van de Mij. tot Nut van het Algemeen aan het Jan Nieuwenhuijzenplein 9 in Edam De Muziekkamer Edam. De eerste jaren werden gebruikt om bekendheid te geven aan haar unieke collectie oude muziekinstrumenten door middel van demonstraties aan particulieren, scholen en groepen geïnteresseerden. Het laatste jaar met name gericht op de bewoners van Edam en omliggende gemeenten door maandelijkse optredens van volksmuziekgroepen. In de loop van de eeuwen zijn er zoveel mooie, grappige, bijzondere muziekinstrumenten bedacht en ontwikkeld, waar zij zoveel mogelijk mensen van wil laten genieten. Ook is er mogelijkheid om op een aantal instrumenten zelf aan de gang te gaan. Om continuïteit te waarborgen voor deze onderneming is nu de Stichting Muziekkamer Edam opgericht. Vijf mensen zijn bereid hiervoor zorg te dragen en zitting te nemen in het bestuur van deze stichting, waarvan 3 uit Edam . 3 Mei was de feestelijke oprichtingsvergadering. Na de zomer volgt een unieke opening waarover later bericht.

Juiste adres Majest in Volendam

In de vorige Stadskrant is het adres van Majest in Volendam verkeerd geplaatst. Het juiste adres van Majest in Volendam is: Val van Urk 1 (basischool de Blokwhere)

Als je nieuwsgierig bent naar de muziek van de toekomst dan moet je erbij zijn in de PX op vrijdag 31 mei aanstaande. AlascA, One Clueless Friend (Dick Kwakman) en Dandelion laten dan zien en horen waarom je nog vaker hun namen gaat tegenkomen.

Repetitieavond Mannen die met ons mee willen zingen, zijn van harte welkom op onze Ten eerste mag je deze avond niet vaste repetitie avond: donderdag van missen omdat de 3 bands nieuw 20.00 – 22.00 uur in het Groenland- materiaal ten gehore zullen brengen. kerkje te Edam. En, niet onbelangrijk AlascA zal nummers spelen van het in deze tijd, de eerste twee maanden 2e album Hoogstraat 8 - Postbus 64, 1135 ZJ aan Edam, Tel: 0299 waar ze momenteel Fax: 0299 - 371112, www.markee.nl, email: info@mar mag je gratis meezingen. Boek & Kantoor werken, One Clueless Friend laat horen hoe zijn debuutalbum gaat klinken en Dandelion bereidt het publiek voor op hun EP die eraan gaat komen.

Drie leerlingen La Danse aangenomen op Dansacademie

Bij La Danse worden ballet, streetdance en kracht en fit lessen gegeven voor alle leeftijden. De danslessen worden op hoog technisch niveau gegeven en dat werpt zijn vruchten af. Jaarlijks worden er leerlingen van La Danse aangenomen op dansacademies. Zo ging twee jaar geleden Sanne Kwakman naar de Nationale Balletacademie waar zij met veel succes haar opleiding volgt. Dit jaar zijn er zelfs 3 leerlingen aangenomen: Kim Jonk, Misty Mason en Friso van den Hoff. Alle drie zijn ze aangenomen bij The institute for performing art Dansacademie Lucia Marthas in Amsterdam. Friso is ook nog aangenomen bij Dansvakopleiding Codarts het conservatorium in Rotterdam. Hij kan kiezen waar hij zijn opleiding wil gaan volgen. De drie leerlingen dansen al jaren fanatiek bij La Danse en hebben nu een zeer hoog niveau bereikt waarmee ze van hun passie hun beroep kunnen gaan maken. Docent Iris Oosterhof is apetrots en zal ze blijven volgen en waar nodig begeleiden tijdens

Vrijdagavond 31 mei viert nieuwe muziek hoogtij in de PX met optredens van AlascA, One Clueless Friend en Dandelion

Deze avond zal de samenwerking tussen de bands en de lancering van het overkoepelende platenlabel en muziekproject King Forward Records inluiden. Ter gelegenheid hiervan is er op de avond een gelimiteerde mixtape beschikbaar waarop uniek materiaal van de bands staat.

Boek & Kantoor

BOEKEN TOP – 10

n Iris Oosterhof met de drie talenten

hun opleiding. 9 juni aanstaande houdt La Danse haar grote leerlingen voorstelling in theater de Purmaryn in Purmerend. Hierin zijn naast deze 3 leerlingen nog 170 dansers te bewonderen. Voor meer informatie over de balletschool of de voorstelling La Danse 2013 kunt u terecht op de website: www.la-danse.nl

Bettie Serveert + AWKARD I in Manifesto

1.(-) De aanslag David Baldacci (€ 19,95) 2.(-) Het Marco-effect Jussi Adler-Olsen (€ 17,50) 3.(1) Slaap Lars Kepler (€ 19,90) 4.(3) De vuurtoren van Connemara Santa Montefiore Boek(€&19,95) Kantoor 5.(2) Stoner John Williams (€ 19,95) 6.(5) De nachtwaker Tomas Ross (€ 18,50) 7.(4) Erfgenaam Charles den Tex (€ 19,95) 8.(6) Vader Karl Ove Knausgård (€ 17,50) 9.(7) Zoon Karl Ove Knausgård (€ 22,50) 10.(8)Het zevende kind Erik Valeur (€ 24,90)

Bettie Serveert herleidt naar de Nederlandse tenisster Bettie Stöve, kwam eind jaren ’80 bij elkaar, nadat de Nederlands-Canadese Carol van Dyk was aangenomen als live-geluidmixer voor ‘De Artsen’. In 1992 kwam het eer- NIEUW – NIEUW – NIEUW ste album, genaamd ‘Palomine’ uit, en vervolgens tourden ze de hele wereld - Inferno over. Inmiddels zijn ze alweer meer dan 20 jaar (!) bezig, en begin 2013 is Dan Brown het tiende album ‘Oh, Mayhem!’ verschenen. - De hartsvriendin Awkward i, het geesteskind van liedjesschrijver Djurre de Haan, zal vanavond van Royen BOEK KANTOOR HOBBYHeleen POSTKANTOOR het support verzorgen. In 2009 verscheen zijn debuutalbum op Excelsior Recordings en ook zijn volgende album, ‘Everything On Wheels’ verscheen alhier. De van oorsprong Groningse Djurre heeft een groot aantal shows in BOEK ◆ KANTOOR binnen- en buitenland erop zitten en zijn optredens maken veel indruk! HOBBY ARTIKELEN Zaterdag 18 mei. Tickets kosten in de vvk € 12,50 ex fee via www.manifesto-hoorn.nl , zaal open 21.00 uur. Hoogstraat 8 Edam, 0299-373045 Poppodium Manifesto, Holenweg 14c Hoorn. Boek bestellen? www.markee.nl

■ ondernemend

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 8

Ambachtsman Kees Koger voor kleine en grote bouwklussen

Nu een woning kopen is ruim 15% voordeliger dan in 2009

Ondanks alle negatieve geluiden heeft de huidige tijd ook een groot voordeel voor de woningmarkt: de betaalbaarheid van woningen is de afgelopen jaren sterk verbeterd. Dat maakt een woning kopen in deze tijd soms tientallen procenten goedkoper dan in 2009, zo rekende makelaarsvereniging NVM onlangs uit. Goed nieuws voor kopers én verkopers. De woonlasten van een gemiddelde tussenwoning in Nederland liggen, ondanks de aangescherpte regelgeving rond de hypotheekverstrekking, nu ruim 18% lager dan begin 2009. Ook voor de andere woningtypes is de betaalbaarheid met vergelijkbare percentages verbeterd. De consument kan dezelfde woning kopen tegen lagere woonlasten en met een hypotheek waarbij aan het einde van de looptijd geen restschuld open blijft staan. De stevige prijsdaling van woningen, de gedaalde hypotheekrente en de ondanks de crisis nog licht positieve loonontwikkeling zijn de oorzaak van deze sterk verbeterde betaalbaarheid. De NVM nam de prijs- en lastenontwikkeling van drie soorten woningen onder de loep; vrijstaande woningen, tussenwoningen en appartementen. Bij vrijstaande woningen bleek het verschil met dezelfde woning in 2009 maar liefst 18,6% te bedragen, met een verschil in maandelijkse woonlasten van € 275,- Bij tussenwoningen was de lastendaling 18,2% (€ 160,- per maand minder) en bij appartementen 13,9% (€99,-)

n Kees Koger heeft een schare van tevreden klanten tot ver in de regio - foto Cor Kes, Lux Photography

Kees Koger heeft een aannemersbedrijf onder de naam Kogerbouw en reist het hele land door voor zijn klussen. “Ik was mededirecteur van een groot bedrijf met twaalf man in dienst en toen het in 1996 moeilijker werd om voor iedereen werk te houden ben ik alleen verder gegaan,” vertelt Kees, terwijl hij even pauze neemt bij zijn klus in Purmerend. “Ik sta ingeschreven bij Keralit kunststof en krijg zodoende af en toe een mooie klus zoals hier om de kunststof keralit gevelpanelen te vervangen. Met hout werk ik als ambachtelijke timmerman natuurlijk het liefst, maar het is ook mooi om de gevel zoals hier te zien opknappen.” Door hele land Maar Kees, die eigenlijk Cor heet (iedereen zegt Kees, dus zet dat maar in de krant|), heeft werk door het hele land. In Edam en omgeving maar ook zoals onlangs nog in Eindhoven voor waar hij voor Renault reclameborden moest vervangen. Vanaf 2000 in Edam “Ik doe in principe alles alleen, maar bij grote klussen kan ik altijd een beroep doen op collega’s waarmee ik samenwerk.” Kees is nog een echte ambachtsman en woont vanaf het jaar 2000 in Edam waar hij in de Beitelstraat zijn werkplaats heeft. Aannemer “Ik doe echt van alles, onderhoud, aanbouwtjes, dakkapellen in de regio maar ook veel in Amsterdam en ik kan

BOEKENtips - De Vuurtoren van Connemare van Santa Montefiore - Hotel aan Zee van Maeve Binchy - De Hartsvriendin van Helen van Royen - Tennis Party van Sophie Kinsella - De Bakkersdochter van Sarah Mc Coy

ook constructiewerk doen want ik heb tenslotte mijn aannemersdiploma.” Tevreden klanten! Kwaliteit staat altijd voorop en op elk werk is Kees weer trots en ook zijn klanten zijn tevreden zodat er via de mond op mondreclame altijd weer nieuwe klussen komen. Alleen werken bevalt Kees Koger prima. Kwaliteit “Vroeger moest alles snel af en in hoop tempo, nu kan ik mijn eigen tijd bepalen en me volledig richten op kwaliteit, dat is veel leuker”. Zijn grote werkbus heeft hij ingeruild

voor een kleinere compacte bus waarachter als het moet een aanhanger kan. Zo kan hij overal komen en op maat werken. Ja, Cor, zeg maar Kees anders draai ik me echt niet om, Koger is een tevreden mens met zijn Kogerbouw eenmansbedrijfje. Aannemersbedrijf Kogerbouw, 06 – 51 30 69 27.

Oud Edam bij de Seniorensoos “Ik wist niet dat Edam zo mooi is”, dat hoor je regelmatig van bezoekers van onze stad. Op dinsdagmiddag 28 mei om 14.00 uur in De Singel geeft Wim de Wolf, hoofdredacteur van het verenigingsblad Periodiek, tijdens de Seniorensoos in de Singel een beeldpresentatie, waarin hij stilstaat bij een aantal monumentale panden en bijzondere plaatsen in onze stad.

Gezondheidsklachten vaak gevolg van verkeerde voeding!

Overgewicht, vermoeidheid, spijsverterings- en/ of slaapproblemen, PMS of overgangsklachten zijn tekenen van een lichaam dat uit balans is. Door een verkeerde keuze van voedingsmiddelen krijgt het lichaam vaak niet meer de voedingstoffen binnen die het nodig heeft en dit soort gezondheidsklachten zijn dan vroeg of laat het gevolg. Kennis delen over wat voeding, in negatieve maar vooral ook in positieve zin, met je lichaam kan doen is een belangrijke pijler waarop de praktijk Your Life|Balance van Marian van der Meer rust. Dat doet zij o.a. met het verzorgen van een cursus over wat nu gezonde voeding is, via het Club en Buurthuiswerk. En sinds januari dit jaar ook door middel van de methode Metabolic Balance®. Metabolic Balance® is een programma voor een betere stofwisseling en gewichtsregulatie, dat is ontwikkeld door artsen en voedingswetenschappers. Cliënten die reeds hun weg naar haar praktijk vonden waarderen de gezondheidscheck op basis van bloedwaardes, het unieke, persoonlijke voedingsplan en de uitgebreide persoonlijke begeleiding. Maar boven alles waarderen ze de schat aan informatie die ze meekrijgen over de waarde van gezonde voeding en met name het ‘hoe, wat en waarom’ van voedingskeuzes. “Als ik dat toch eerder had geweten!”, is een niet zelden gehoorde reactie. Of: “Nu begrijp ik waarom ik altijd zo duf ben ’s middags rond een uur of vier”. Nieuwsgierig? Bezoek de website www.your-lifebalance. nl of bel 06-129 66 989. tel. 321 333 / www.ouwehelling.nl

zondags open: 10.00 - 17.00 uur.

Ook Van Overbeek Makelaars ziet deze ontwikkeling enthousiast tegemoet door voor al haar vier vestigingen een bijzondere actie in het leven te roepen: wie tussen 1 mei en 31 juli 2013 een woning te koop zet via Van Overbeek Makelaars, maakt kans op een korting op de courtage van € 1500,-. Meer informatie over deze actie staat vermeld op www.vanoverbeek.nl

Uw D.1.0. drogisterij is jarig!

Wie jarig is trakteert

Twintig jaar geleden opende de eerste D.1.0. drogist in Nederland zijn deuren. Nu, twintig jaar later, zijn er al zo’n 175 D.1.0. drogisten te vinden, zelfs tot in het verre buitenland! Een perfect moment om dit bijzondere jubileum samen met onze klanten te vieren. Het is tijd voor een feestje. En zoals u weet; geen feestje zonder traktaties! Kom vanaf 20 mei naar D.1.0. drogisterij De Graaf in Edam. U als klant wordt wekenlang in het zonnetje gezet. Loopt u bijvoorbeeld van 20 tot 31 mei uw D.1.0. drogisterij binnen, dan krijgt u bij iedere aankoop van €20,00 een heerlijk zachte D.1.0. handdoek gratis. Elke week zijn er andere acties! Maar ook superscherpe kortingen staan op het menu. Extra kortingen op uw vertrouwde, favoriete D.1.0. producten. Maar D.1.0. pakt ook digitaal gigantisch uit. Ga naar Feestboek (Facebook), like ons en deel onze wekelijkse scherpe aanbiedingsactie... en u maakt kans op een prijzenpakket ter waarde van maar liefst €100,00! U maakt iedere week opnieuw kans op dit prijzenpakket. De winnaar wordt iedere week op woensdag om 20:20 uur op Facebook bekend gemaakt, dus blijf ons volgen op Feestboek. Er komen wekelijks nieuwe acties en aanbiedingen. Wat precies dat verklappen wij nog niet. Kijk de komende maanden in uw brievenbus of bij D.1.0. drogist De Graaf of op Facebook voor de speciale jublieumacties. D.1.0. groeit natuurlijk niet voor niets. Uw D.1.0. drogist is altijd dichtbij, u kent uw drogist waarschijnlijk goed, omdat hij nooit om een praatje verlegen zit. Hij kent uw voorkeuren en staat altijd klaar met een goed advies. Kwaliteit en uitstekende service zijn de kwaliteiten die u telkens terug doen komen. En niet te vergeten natuurlijk, de prijzen die altijd laag zijn en laag blijven! Dus, waarom D.1.0? Daarom D.1.0! Let op! Woensdag a.s. t/m zaterdag: 20% kortingsactie! Zie ook onze advertentie op pagina 2. In plaats van kaarten Met diepe droefheid geven wij u er kennis van dat God op Zijn tijd tot Zich heeft geroepen onze lieve zus, schoonzus,tante en nicht

Geertje Slot - Paans Weduwe van Lodewijk Slot 3 oktober 1932

even naar...

Spui 9 Edam ♥ 0299 - 372757

Voor wie op zoek is naar een nieuwe koopwoning is 2013 een uitstekend moment om tegen aanmerkelijk lagere woonlasten een huis te kopen. De huizenmarkt toont overigens meerdere lichtpuntjes: de verkooptijd (de tijd waarin een woning te koop staat) stijgt veel minder snel dan in het recente verleden. De verkooptijd voor de tussenwoning daalde zelfs met 4,8 %. Nu zowel De Nederlandse Bank (“Grootste daling huizenprijzen nabij”) en het Centraal Planbureau (“Bodem huizenprijzen bereikt”) voorzichtig weer wat optimistischer durven te zijn, wordt ook de overweging een huis te verkopen een stuk gemakkelijker gemaakt.

bij ons is je kassabon geld waard

Jonkerlaantje 45 1135 TK Edam

10 mei 2013

Uit aller naam: Familie Paans

De uitvaart zal binnen besloten kring plaatsvinden.

DeDe Stadskrant - 21- 13 januari 2013pagina pagina99 Stadskrant mei 2013

Heeft u problemen met het lezen van uw scherm???

Staan ze bij UITVERKOOP u ook al in Doe mee! UITVERKOOP Pak snel je bloei? UITVERKOOP bij Sas in Edam camera

S S

achter in de serre. Profiteer!

Tulpenfotowedstrijd reminder

Voor beeldschermglazen naar Basseleur

Sas SasBloemiste Bloemiste

SAS

50%

*Uitverkoop

Lever je foto in voor 25 mei!korting!

kaarsen, potten vazen, kandelaars en windlichten KORTING*

50%

p *Uitverkoo

Win een

jaarabonnement

bloemen

t.w.v. € 300,-

50%

bloemiste bl bloemist Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72

bloemiste bl

www.sasbloemiste.nl Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72

www.sasbloemiste.nl

Doe mee mketorting! de fotowedstri jd en win ee n bloemenabo nnement

www.sasbloemiste.nl of www.facebook.com/sasbloemiste www.sasbloemiste.nl > Download de App Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299 Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299371572. 371572.winkel@sasbloemiste.nl winkel@sasbloemiste.nl

0299-320060 De Stient 12 Volendam / www.basseleur.nl

Slank de zomer in?

Nog voor de zomer afslanken en verstevigen met onze exclusieve Qsence apparatuur. Hét alternatief voor liposuctie.

Laat u vrijblijvend informeren naar de mogelijkheden.

De nieuwste collectie van topmerken als Gaastra, Roosenstein & Wolke,

Mat de Misaine, Tenson en Weird Fish.

broeckgouw 1/2 Ook gratis consult over Timfit Proteïnedieet / www.timfit.nl

Met klantenpas altijd 10% korting, ook op de nieuwste collecties.

www.thebeautyexperience.nl Marinapark - Pieterman 5 Volendam.

Bel 06 45 37 20 04

Ook genieten van de barbecue en de terrasverwarming? Wij hebben de gasflessen op voorraad.

Schröder Watersport - Pieterman 10 - 1131 PW Volendam - 0299-322576 Iedere dag geopend in het zomerseizoen.

Hollandse Nieuwe, nu ook bij Kirry!

Oosthuizerweg 13 1135 GH Edam

Tel. 0299 451 600 www.kirry.nl

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 10

Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 - 1132 KN Volendam - tel. 0299 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30-12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00-20.00 uur, wo 13.30-17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur, vr. 08.30-12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30-12.30 uur.

Gemeentenieuws Edam-Volendam

n WMO loket: ma, di, do, vr 08.30-12.30 uur, wo 13.30-16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30-12.30 uur. n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30-11.45, 13.00-16.15 en 18.00-19.15 uur, di en do 07.30-11.45 en 13.00-16.15, za 08.00-1.45 uur. n Alarmnummers: 112 geen spoed, wèl politie: 0900-8844

GEmEEnTE EdAm-VOLEndAm bEriCHT VAn dE GEmEEnTErAAd VAn EdAm-VOLEndAm

Avondopenstelling Burgerzaken verschuift i.v.m. 2 Pinksterdag e

Vanwege 2e Pinksterdag zijn alle gemeentelijke diensten gesloten op maandag 20 mei a.s. De avondopenstelling van Burgerzaken verschuift daarom naar dinsdag 21 mei a.s. van 18.00 tot 20.00 uur.

Inzameling grof vuil schuift een week op

De inzameling van grof vuil komt te vervallen op maandag 20 mei vanwege 2e Pinksterdag. Een week later wordt het grof vuil in de hele gemeente ingezameld.

Wie verdient er nog meer een lintje?

besluitenlijst van de openbare vergadering van de raad der gemeente Edam-Volendam op besluitenlijst donderdag 25 april 2013 3.a

rapport binG inzake handelwijze wethouder W.G. runderkamp in zijn functie als wethouder in het dossier van en in relatie tot de stichting Promotie Volendam Edam en mogelijke andere nevenfuncties/belangen.

de raad heft de geheimhouding van het rapport op en bespreekt het rapport. de heer W.G. runderkamp besluit zich terug te trekken uit zijn functie als wethouder.

Voorstel tot vaststellen verslag d.d. 28 februari 2013. (Voorstel no. 29-2013)

de raad stelt het verslag vast.

Voorstel tot vaststellen gemeentelijk verkeer en vervoersplan met uitvoeringsprogramma. (Voorstel no. 22-2013)

Voorstel tot nemen van een besluit inzake overdracht bevoegdheid m.b.t. provinciaal inpassingsplan n244. (Voorstel no. 30-2013)

de raad besluit formeel in te stemmen met het instrument 2 "provinciaal inpassingsplan" als bedoeld in artikel 3.26 Wet ruimtelijke ordening ten behoeve van het project verbreding n244.

Voorstel tot vaststelling bestemmingsplan Oorgat e.o., gedeeltelijke herziening Oorgat 38. (Voorstel no. 31-2013)

de raad besluit: i. het bestemmingsplan "Gedeeltelijke herziening Oorgat e.o., perceel Oorgat 38" bestaande uit de geometrisch bepaalde planobjecten als vervat in het GmL-bestand nL.imrO.0385.bpGHOorgat38-vg01, met de GbKnondergrond o_nL.imrO.0385.bpGHOorgat38-vg01 en de bijbehorende toelichting, regels en bijlagen vast te stellen; ii. in te stemmen met de ondergeschikte wijziging/toevoeging van de aanduiding "praktijkruimte" op de verbeelding en de daarbij behorende afwijkingsmogelijkheid in de planregels ten opzichte van het moederplan "Oorgat e.o."; iii. dat géén exploitatieplan, als bedoeld in artikel 6.12 Wro, wordt vastgesteld; iV. burgemeester en wethouders of (een) door hen aan te wijzen ambtena(a)r(en) te machtigen tot het zo nodig voeren van verweer voor de Afdeling bestuursrechtspraak van de raad van state.

Voorstel inzake aanpak gemeentelijke huisvesting. (Voorstel no. 32-2013)

De raad stelt de besluitvorming uit naar de volgende raadsvergadering.

Voorstel tot vaststellen verordening m.b.t. het verlenen van het uitsluitend recht afvalverwerkingsdiensten. (Voorstel no. 33-2013)

de raad besluit tot vaststelling van de "Verordening verlening uitsluitend recht aan de AEb Exploitatie b.V", die voorziet in de mogelijkheid tot het verlenen van een uitsluitend recht aan AEb Exploitatie b.V. ten behoeve van de uitvoering van de afvalverwerkingsdiensten, overeenkomst het voorstel van het college.

10.

Voorstel tot kennisnemen samenvatting evaluatie wijksteunpunt meerwijk. (Voorstel no. 34-2013)

de raad besluit kennis te nemen van de samenvatting evaluatie Wijksteunpunt meerwijk.

11.

Voorstel tot verstrekken geldlening tennisvereniging dijkzicht. (Voorstel no. 35-2013)

de raad besluit : 1. de activiteiten, van TV dijkzicht worden, onder de gestelde voorwaarden zoals gemotiveerd in het raadsvoorstel, gezien als de uitoefening van de publieke taak; 2. TV dijkzicht een geldlening verstrekken van € 86.510,voor de verbouwing van kleedruimtes/afhanggedeelte/gangen naar toiletten; 3. Een lening verstrekken aan TV dijkzicht voor het bedrag van € 88.490,- voor de verbouwing van de kantine. Voor dit bedrag dient de vereniging zowel de aflossing als de rente (4%) te betalen; 4. Conform het aangenomen amendement besluit de raad: a. dat voor het bedrag van € 86.510,- (genoemd onder punt 2) de gemeente de rentelasten (4%) voor haar rekening neemt. de hieruit voortvloeiende jaarlijkse lasten komen ten laste van het saldo Onvoorzien. de raad heeft daarbij in de besluitvorming meegenomen dat dit deel van de lening zal worden afgelost in 5 jaar. b. Om voor deze manier van financieren een beleidsnotitie op te stellen voor eind 2013.

12.

Voorstel tot vaststellen begrotingswijzigingen waarin de financiële gevolgen van de raadsbesluiten van 25 april 2013 zijn verwerkt. (Voorstel no. 36-2013)

de raad stelt de begrotingswijzigingen waarin de financiële gevolgen van de raadsbesluiten van 25 april 2013 zijn verwerkt vast.

In het kader van de jaarlijkse lintjesregen heeft burgemeester Van Beek dit jaar 8 personen een Koninklijke onderscheiding mogen opspelden. Zij allen hebben zich gedurende een reeks van jaren ingespannen ten behoeve van de gemeenschap in het verenigingsleven of anderszins. Om het mogelijk te maken dat inwoners van Edam-Volendam een “lintje” ontvangen, is de burgemeester afhankelijk van aanvragen door mensen vanuit de omgeving van de personen die hiervoor in aanmerking komen. Wanneer u iemand kent die (in totaal) reeds circa 20 jaar maatschappelijke betrokkenheid toont en vindt dat diegene een lintje verdient, dan kunt u zich in verbinding stellen met het kabinet van de burgemeester. Dit kan via het algemene telefoonnummer van de gemeente 398398 en vraag dan naar Meriam Ooteman of Cor Kwakman. U kunt ook per mail informatie inwinnen: bestuurssecretariaat@edamvolendam.nl. Zij kunnen u verder informeren en u een aanvraagformulier toezenden of mailen. Een aanvraag dient uiterlijk op 1 september a.s. te zijn ingediend bij de burgemeester, om uitreiking bij de lintjesregen volgend jaar mogelijk te maken.

Hondenbezitters opgelet!

De politie van de Gemeente Edam-Volendam roept uw hulp in bij het nog veiliger maken van uw omgeving. Waarom u zult u zich afvragen? Als hondenbezitter loopt u, tijdens het uitlaten van uw viervoeter, dagelijks in uw wijk. U heeft vaak als eerste in de gaten wanneer er iets niet klopt of verdachts aan de hand is. Een snelle 112-melding vergroot de pakkans van verdachten enorm en hiermee kan erger worden voorkomen. Uw informatie is dus zeer waardevol. De politie houdt de meeste verdachten aan dankzij tips. Daarom heeft de politie in samenwerking met de gemeente Edam-Volendam het project Ogen & Oren opgezet. Op 29 mei is er een informatieavond waar u als hondenbezitter van harte voor bent uitgenodigd. Tijdens de informatieavond wordt u concrete tips gegeven over hoe u verdachte situaties herkent en kunt doorgeven. Tevens geven de hondengeleiders van de politie een presentatie over het werken, trainen en het houden van een politiehond. Tijdens een demonstratie kunt u de honden buiten aan het werk zien. De avond wordt door Burgemeester Van Beek geopend. Wilt u politie en gemeente helpen in de strijd tegen woninginbraken, fietsendiefstal, auto-inbraken en vernielingen in Edam-Volendam? Komt u dan naar de informatieavond op 29 mei 2013 (aanvang 19.30 uur). Via het e-mailadres h.de.vries@edamvolendam.nl kunt u uw interesse voor de bijeenkomst kenbaar maken. U krijgt dan via de mail van ons de locatie voor deze informatieavond.

Gemeentelijk Verkeer- en Vervoersplan vastgesteld in gemeenteraad

Op 25 april jl. heeft de gemeenteraad het Gemeentelijk Verkeer- en Vervoersplan (GVVP) vastgesteld. In dit beleidsdocument is het beleid aangaande verkeer en vervoer voor de aankomende 5 jaar vastgesteld. Er wordt ingegaan op meerdere aspecten van verkeer, zoals verkeersveiligheid, fiets, openbaar vervoer en parkeren. Op basis van een analyse van het gemeentelijk verkeersnetwerk zijn sterke en zwakke punten vastgesteld. Het gemeentelijk beleid is erop gericht om de zwakke punten te verbeteren. De maatregelen die hiervoor nodig zijn staan gepresenteerd in een Meerjarig Uitvoeringsprogramma. Het uitvoeringsprogramma vormt een concreet overzicht van de projecten die op het gebied van verkeer en vervoer in de komende 3 jaar zullen worden uitgevoerd. U kunt deze informatie nalezen op onze website www.edam-volendam.nl.

de raad besluit tot: 1. Vaststellen van de aangeleverde stukken van het Gemeentelijk Verkeer- en Vervoersplan (GVVP): deel A: inventarisatienota deel b: beleidsnota deel C: meerjarig Uitvoeringsprogramma bijlage: maatregeloverzicht GVVP; 2. Conform het ingediende amendement kennis te nemen van de onderliggende onderzoeken: Parkeernota Edam-Volendam fietsbalans Edam-Volendam; 3. Voor 2013 een exploitatiebudget van € 2.500 beschikbaar te stellen voor het uitvoeringsprogramma van het GVVP; 4. Voor 2013 een investeringskrediet van € 100.000 beschikbaar te stellen voor het uitvoeringsprogramma 2013 van het GVVP; 5. Er van kennis te nemen dat de gemeente voor het uitvoeringsprogramma 2013 van het GVVP een subsidie ontvangt van € 35.000 van de stadsregio. deze subsidie kan in mindering worden gebracht op het investeringskrediet; 6. de hierbij behorende kapitaallasten, gebaseerd op een afschrijftermijn van 10 jaar, in 2013 tot en met 2016 van respectievelijk € 7.800, € 8.840, € 8.580 en € 8.320, ten laste te brengen van het saldo onvoorzien; 7. Het investeringskrediet fietsenstalling bushalte Edam (020.730) te verlagen met € 80.000 van € 260.000 naar € 180.000; 8. de hierbij vrijvallende kapitaallasten in 2013 tot en met 2016 van respectievelijk € 10.296, € 9.984, € 9.672 en € 9.360, ten gunste te brengen van het saldo onvoorzien; 9. Er van kennis te nemen dat bovengenoemde per saldo leidt tot een verlaging van het saldo onvoorzien voor 2013 met € 4, en een verhoging van het saldo onvoorzien van 2014 t/m 2016 van respectievelijk € 1.144, € 1.092 en € 1.040.

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 11

Edam van eeuw tot eeuw Een wandeling door Edam met Jan Bouwes

De Stadskrant brengt in deze serie, die teruggrijpt naar de historie van Edam, unieke foto's. Plaatsgenoot Jan Bouwes heeft voor u de mooiste beelden bijeen gezocht en op exact dezelfde plaats een hedendaagse foto gemaakt. Wie gedacht had dat er (in Edam althans) nooit iets is veranderd komt bedrogen uit! Wandel mee met Jan Bouwes en geniet van de korte verhaaltjes en het unieke fotomateriaal!

Op 9 juni aanstaande vindt voor de 25e keer de grote braderie van Oosthuizen plaats. 25 maal braderie Oosthuizen is een mijlpaal die uiteraard goed gevierd moet worden.

Bevrijdingsfeest bij de Noorderbrug

Deze foto is gemaakt na de oorlog tijdens de vele bevrijdingsfeesten in Edam.In mijn beleving, ik was toen 9 jaar oud, leek het wel of er iedere dag feestvierende mensen zingend en zwierend door de stad trokken met de fanfare of de harmonie voorop. Wij als kinderen liepen en er altijd achteraan en verzamelden allerhande speldjes die de dansende massa verloor. Zo werd in juli 1945 een optocht georganiseerd waaraan iedere buurt met een eigen wagen aan mee deed. De wagens werden opgesteld van de Ambachtsschool tot aan de Noorderbrug. Daar maakte Max Dorsman van iedere wagen een foto, zoals hier de overvalwagen van de Kaasmarkt. Met vlnr. Klaas Munnik, Gerrit Sanders en Jan de Boer, de schilder van de Bierkade. En in de wagen de gevangenen Piet Ernsting, de vrachtrijder, Gerrit Ent, de groenteboer (nu Gerard Visser) en Theo Stevens van de Knijp. De naam van de man op de bok weet ik niet.

Edamse herinneringen vanuit het Franse platteland

Edam in mijn jonge tijd was door toedoen van de crisis en de Tweede Wereldoorlog in opknappen en restaureren achterop geraakt. Op de gevels van vele huizen prijkte het niet aan duidelijkheid overlatende bordje ‘onbewoonbaar verklaarde woning’.Langzamerhand werd de zware wissel uit voorgaande tijden verbroken en werden sterk vervallen en verwaarloosde huizen gesloopt en opgeknapt. Daarvoor in plaats kwamen nietszeggende nieuwbouw blokken.

Terug naar mijn onbezonnen jeugd. Avonturen Zeevanck: Snoeken vangen. Die dag was de hemel bewolkt en er woei een zuidwest windje. Ideaal snoek weer!!! Na kort beraad waren Koos Roskam, Sam de Boer, Jan Groot, Henk Griep en schrijver dezes het erover eens

Burgerlijke stand

Ondertrouwd: Antonius Franciscus Buijs en Monica Luisa Leeuwe; Johannes Maria Veerman en Gary Angelina Geertruida Maria Bootsman; Getrouwd: Bruno Cornelis Maria Schilder en Johanna Geertruida Maria Molenaar; Overleden: 27-04-2013 Cornelis Smit, oud 74 jaar, e.v. A. Molenaar;

25 jaar Braderie Oosthuizen

NU nog in de boekwinkel: Deel 2 voor de liefhebbers van Oud Edam

Daarna diende zich de ruilverkaveling aan, met alle gevolgen van dien. Dit moest een deel van de Zeevanck grenzend aan Edam voor de boeren meer toegankelijk maken. Dus niet meer varen maar rijden naar de landerijen. Het hield in dat een aantal boeren woonachtig in Edam moest verhuizen naar de Zeevanck. Zodoende werden er wegen gerealiseerd in de vorm van de Lokkemientje- en Kooiweg. In de trekvaart, een verbinding vormend van Edam naar Hoorn, kwamen vele dammen te liggen. Aan de overkant van de trekvaart en in de Zeevanck verrezen nieuwe boerderijen. Het lange bruggetje, sinds mensenheugenis verbonden met aangrenzend delenpad, moest wijken voor de vooruitgang. Regelmatig varen en lopen via het delenpad in de Zeevanck behoorde tot het verleden.

anno ■

n Jak Roskam: “Hoe langer je weg bent, hoe meer je Edam gaat missen”

dat er op het landje van Reindert Uitentuis gesnoekt moest worden. Dus togen we met z’n vijven op pad. Het lange Bruggetje over en het klaphek door.

eigenaar van Evodam, gooide zijn hengel met visje op de kant. Hij schreeuwde luid en duidelijk “Ze bijten niet, ik stop ermee.” Wij gaven de moed nog niet op.

Voor ons het delenpad, wat zich uitstrekte tot het eerste meer van de zogeheten ‘Drie Meren`. Aan de horizon waren de vage contouren van de dorpen Oosthuizen en Warder zichtbaar. Meeuwen krijste in de lucht. Weldra, waren we op de visplek aangekomen. De golfjes van ‘het Die’ klotsten onophoudelijk tegen het houten schoeingswerk. Dit was een visplek bij uitstek.

Een groot en dik varken verscheen ten tonele. Zag het witte visje voor een lekkernij aan en hapte toe. Henk zag zijn hengel met varken wegwandelen en trok heel stevig aan het langste eind. Geen grote snoek,maar een dik varken had zich verslikt in het aas van Henk. De dreg met haken bleven in zijn strot steken. Gierend rennend, om en tussen de op het land staande bomen door. Jonge Jan Uitentuis, die op het aangrenzende land aan het werk was, snelde toe en bezag dit niet alledaagse tafereeltje met ingehouden woede. “Hé joh”tegen een verbouwereerde Henk Griep: “Staan blijven, hier die hengel.” Kordaat trok de jonge Jan aan de toegestoken hengel. Werd door het gierende varken meegesleurd, recht op het opdoemende varkenshok af. Het varken erin met hengel en de jonge Jan.

Al snoekend, zacht lopend en gedempt pratend, maar ook hoopvol wachtend, opdat de grootste snoek het voorbij zwemmend witvisje, zou verschalken. Dat was onze niets aflatende wens. Jammer, het bleef bij niet bijten in het witte visje. De snoeken hadden zich in hun kroosholen, schielijk teruggetrokken, zij waren geenszins van plan om toe te happen. Henk Griep, voormalig

Op zoveel vaart, was het deels vermolmde hok niet berekend. Het varken vloog er aan de achterkant weer uit. Wij zagen en hoorden veel kabaal en tot onze ontsteltenis brokken versplinterd hout omhoog, omlaag en rondvliegen. Een woedende jonge Jan onder het uiten van onduidelijke kreten verders gaan.Vrij van hout raasde het varken op de hielen nagezeten door jonge Jan naar een op zich afkomende hekwerk af. Dwars er doorheen en zo ook weer terug. Hier moest duidelijk iets gebeuren. Wij boden met een korte drijfjacht, bevend onze hulp aan. Eindelijk na veel huus, huus gaf het varken zich gewonnen. Gezamenlijk wierpen wij ons op het dampende lijf van het varken. Jan schreeuwde met overslaande stem:”doe zijn bek open.” Dat lukte na veel persen duwen en trekken. Zichtbaar achter in de huig zat stevig verankerd de dreg. Met veel gedoe, gelukte het om het varken te bevrijden. “En nu opsodemieteren,” schreeuwde jonge Jan. Aan dat verzoek voldeden wij. Gelukkig geen klappen en schoppen. Geen grote snoek maar wel een dik varken gevangen.

Op deze dag zullen tussen 11.00 en 17.00 uur weer ruim 120 kramen opgesteld staan in de gezellige Raadhuisstraat, hierdoor ontstaat er weer een lint van 1 km aan koopwaar. De organisatie is er ook dit jaar weer in geslaagd om een mooie variatie aan artikelen naar Oosthuizen te halen. U kunt dus altijd wel iets van uw gading vinden. Ook aan de inwendige mens is weer gedacht, zo kunt u weer heerlijke oliebollen eten of wat dacht u van een lekker portie Spaanse churros? Maar ook een patatje en vis zijn te verkrijgen. Dit jaar is ook de ambachtelijke palingroker aanwezig. De palingroker rookt zijn paling vers voor u op de braderie, een heerlijkheid! Uiteraard is er ook weer een gezellig kinderplein met dit jaar de nieuwste kinderattracties. Zo zal er dit jaar een kinderbungee staan maar ook de razend populaire waterballen. Kinderen kunnen nu letterlijk over het water lopen! Ook is dit jaar weer een draaimolen voor de kleintjes aanwezig Op ons horecaplein kunt u even lekker uitrusten op het gezellige terras met live muziek. Vanaf 12.00 uur weer een spetterend live optreden van de ‘Weer te laat naar bed band’. Overigens vinden er op het hele braderie terrein activiteiten plaats waardoor u zich echt niet hoeft te vervelen. Zo zullen dit jaar de sportverenigingen van Oosthuizen en Edam-Volendam zich presenteren en demonstreren op de Braderie op het Bredehoff! En op het parkeerplaatsje tegenover de Galeriale, zal de fanfare de gehele dag workshops en concerten geven in samen werking met de vocale krachten van het Meezingkoor uit Middelie. Natuurlijk is ook de brandweer aanwezig met diverse spectaculaire demonstraties en wellicht wordt er door de brandweer nog een demonstratie op HOOG niveau gegeven.. Gelijk met de braderie vindt er dit jaar ook weer een Kunst en Antiekmarkt plaats in de Grote Kerk, deze markt is vrij toegankelijk.

Automatische incasso

n De woning van Jak en Marja

Dit avontuurlijk schrijven kwam tot stand door middel van een nog heldere geest en intense rust op het Franse platteland. Jak Roskam. Opgetekend door mijn vrouw Marja Helleman marja.helleman@gmail.com

De bibliotheek gaat klanten vragen via automatische incasso te betalen Vanaf 13 mei kun je als lid van de bibliotheek gebeld worden door het servicebureau van de bibliotheek Waterland met de vraag of je van acceptgiro over wilt stappen naar automatische incasso. De incasso heeft tal van voordelen, waaronder € 2,50 korting. U kunt te allen tijde de incasso weer ongedaan maken.

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 12 Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 - 1132 KN Volendam - tel. 0299 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30-12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00-20.00 uur, wo 13.30-17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur, vr. 08.30-12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30-12.30 uur.

Gevonden en verloren voorwerpen

U kunt gevonden voorwerpen tijdens de openingsuren melden in ons stadskantoor. Ook kunt u hier het verlies van een voorwerp laten registreren. De gemeente houdt een register bij van alle gevonden en verloren voorwerpen, met de plaats van herkomst of vindplaats en daarbij een duidelijke omschrijving van het voorwerp. Verloren: 12/04 sleutel met flessenopener en sleutelhanger met iets roods 15/04 zwarte bril in mapje 15/04 kinderschoentje, crème met bruin maat 22 16/04 knuffelaap donkerbruin met lange staart 18/04 huissleutel 18/04 blauwe stoffen portemonnee met klittenband 18/04 sleutelbos met 4 sleutels 22/04 sleutelbos met 3 sleutels en 1 Nissan autosleutel 22/04 G-Star jas met capuchon en lila binnenkant 22/04 blauwe portemonnee met inhoud, rijbewijs en pinpas 22/04 sleutelbos 22/04 lichtgrijze portemonnee met witte stippen, inhoud rijbewijs en bankpas 22/04 gouden kruisje 22/04 sleutelbos met 2 sleutels, 1 rond en 1 vierkant en klein lampje van politie 24/04 zwarte portemonnee met rijbewijs, bankpas en brandweerpas 25/04 onpersoonlijke ov chip kaart Gevonden: 15/04 sleutelbos met 6 sleutels 18/04 roze opoedamesfiets 18/04 boek 22/04 giant fiets coupe expert

Weet u het? Meld het ons!

Weet u waar hennep gekweekt wordt? Weet u waar drugs gedeald worden? Weet u iemand die drugs dealt? Als dat zo is dan kunt u vanaf nu via onze website daar melding van doen. Door het invullen van een digitaal formulier op de gemeentelijke site kunt u aangeven waar het mis gaat. U bent daarbij niet verplicht uw naam of adres in te vullen.

Hoe gaat u te werk?

Ga naar de website van de gemeente. Aan de rechterkant van de hoofdpagina ziet u een balkje (banner) met daarop de tekst ‘Meld het ons! Ik weet het…’. Klik daarop en u komt vanzelf bij het meldingsformulier. De rest wijst de weg vanzelf.

Waarom zou u het doen?

Gemeentenieuws Edam-Volendam

Vaak hoort de gemeente ‘tja… dat wist toch iedereen al!’. Maar vaak weet de politie juist nog van niets. Of zijn er te weinig aanwijzingen zijn om actie te ondernemen. Daarom doen we juist een beroep op u! Weet u het? Meld het ons! Help ons uw omgeving veiliger te maken, voor uzelf en voor uw kinderen!

Verfraaiing Kaasmarkt

In samenwerking met bewoners van de Kaasmarkt en overige belanghebbenden heeft de gemeente in de afgelopen periode gewerkt aan een verfraaiing van de Kaasmarkt te Edam. In het verleden werd regelmatig geklaagd over de ´kale´ aanblik van het plein. Dit terwijl de Kaasmarkt een van de grootste toeristische trekpleisters van Edam kan zijn. In goed overleg is gewerkt aan een voorstel dat op korte termijn de verblijfskwaliteit op de Kaasmarkt moet verhogen. In de uitvoering van dit plan zijn in de eerste fase nieuwe leilindes op het plein en op de Bierkade geplaatst. Om te zorgen dat deze bomen beter zullen groeien dan hun voorgangers is veel aandacht besteed aan het verbeteren van de grond waarin de bomen geplaatst zijn. Naast de nieuwe bomen zullen in de loop van dit jaar bankjes en bloem/boombakken geplaatst worden aan de zuidzijde van het plein.

Collectevergunningen

Van 12 t/m 18 mei ’13 mag er worden gecollecteerd door de stichting Longfonds. In de hierop volgende week is er een zgn. vrije periode, waarvoor geen collectevergunningen zijn verleend.

Ingekomen aanvraag omgevingsvergunning - 25.04.2013: activiteit bouwen en afwijken bestemmingsplan, Watermolen 1, 1135 LG Edam;

Een binnengekomen aanvraag om een omgevingsvergunning is geen besluit in de zin van artikel 1.3 van de Algemene wet bestuursrecht en daarom niet vatbaar voor bezwaar en/of beroep.

Verleende omgevingsvergunning

- 13.05.2013: activiteit brandveilig gebruik, Oosterweg E 16, 1481 AN De Purmer; Bezwaar indienen: Tegen de bovenvermelde verleende omgevingsvergunningen kan door rechtstreeks belanghebbenden schriftelijk bezwaar worden gemaakt bij het college van burgemeester en wethouders. U kunt bezwaar maken binnen een termijn van zes weken ingaande de dag na verzending (de datum die voor het besluit staat). Het indienen van een bezwaar schorst de werking van het bestreden besluit niet. Hiertoe kan een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, postbus 1621, 2003 BR Haarlem.

Verlengingsbesluit

Wij delen u hierbij mee dat voor de aanvraag omgevingsvergunning voor de activiteit bouwen op het perceel Roelof Bootstraat 20 te Edam op 26 april 2013 een verlengingsbesluit genomen is, met toepassing van artikel 3.9 lid 2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, met 6 weken. Door dit besluit is de nieuwe uiterste beslisdatum 12 juni 2013.

Vergunningsvrije activiteiten

De volgende, bij de gemeente bekend zijnde activiteiten, zijn ter beoordeling aan de gemeente voorgelegd. Op basis van de door de eigenaar verstrekte informatie concluderen wij dat het bouwplan voldoet aan de eisen voor het vergunningvrij bouwen op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht, gelezen in samenhang met het

Besluit omgevingsrecht vergunningsvrij:

- 01.05.2013: activiteit kappen, Pieter Taemszstraat 27, 1135 HH Edam; Bezwaar indienen: Voor het vergunningvrij realiseren van een bouwwerk is geen omgevingsvergunning nodig, waardoor dit bouwplan niet vatbaar is voor bezwaar en beroep. Tegen de conclusie dat het bouwplan voldoet aan de wettelijke eisen voor het vergunningvrij bouwen zoals gesteld in de Wabo en het Besluit omgevingsrecht kunt u wel gemotiveerd bezwaar maken. Tegen deze rechtsvaststelling kan door rechtstreeks belanghebbenden schriftelijk bezwaar worden gemaakt bij het college van burgemeester en wethouders. U kunt bezwaar maken binnen een termijn van zes weken ingaande de dag na verzending (de datum die voor het besluit staat). Het indienen van een bezwaar schorst de werking van het bestreden besluit niet. Hiertoe kan een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, postbus 1621, 2003 BR Haarlem. Edam-Volendam, 13 mei 2013

Verleende vrijstellingen 12-dagenregeling horeca

Het college van burgemeester en wethouders van EdamVolendam brengt ter openbare kennis dat zij op grond van artikel 4:3 Algemene Plaatselijke Verordening heeft besloten vrijstelling 12-dagenregeling horeca te verlenen aan: Café de Gevangenpoort, Gevangenpoortsteeg 3 in EDAM voor de datum: 25 mei 2013 Dit houdt in dat op die datum de geluidsvoorschriften op grond van de Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer zijn verruimd. Belanghebbenden kunnen een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij: Het college van B&W van Edam-Volendam Postbus 180, 1130 AD Volendam. Dit bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. U kunt daartoe een voorlopige voorziening vragen bij de Voorzieningenrechter, Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, Postbus 1621, 2003 BR in Haarlem. Edam-Volendam, 13 mei 2013

Verleende vrijstellingen 12-dagenregeling horeca

Het college van burgemeester en wethouders van EdamVolendam brengt ter openbare kennis dat zij op grond van artikel 4:3 Algemene Plaatselijke Verordening heeft besloten vrijstelling 12-dagenregeling horeca te verlenen aan: De Burghwall, Achterhaven 89 in EDAM voor de datum: 8 juni 2013; 21 september 2013 en 12 oktober 2013 Dit houdt in dat op die datum de geluidsvoorschriften op grond van de Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer zijn verruimd. Belanghebbenden kunnen een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij: Het college van B&W van Edam-Volendam Postbus 180, 1130 AD Volendam. Dit bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. U kunt daartoe een voorlopige voorziening vragen bij de Voorzieningenrechter, Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, Postbus 1621, 2003 BR in Haarlem. Edam-Volendam, 13 mei 2013

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 13 Sinds zes jaar biedt de Zorgcirkel en locatie de Meermin ook zorg aan in de wijk. De ontwikkelingen in de thuiszorg staan echter niet stil. Wat begon als gecentraliseerde zorg, is nu een buurtzorgmodel met zelfsturende teams. Teamcoach Margreet Brouwer en zorgcoördinator in de wijk Gerrie Schaafsma leggen uit wat dit precies betekent. De Zorgcirkel biedt vanuit haar locaties ook zorg in de wijk. Dit is ontstaan vanuit de aanleunwoningen van de verschillende vestigingen, zoals de Meermin. Zorgcoördinator in de wijk Gerrie Schaafsma legt uit: “In deze aanleunwoningen kwamen natuurlijk relatief gezonde bejaarde mensen wonen, maar die worden ouder en er ontstaat dan behoefte aan aanvullende zorg.” Het zorggebied breidde zich uit naar een klein gebied om het huis heen. “Mensen konden al terecht in de Meermin voor maaltijden en recreatie, dus het was logisch om ook aan de verdere zorgvragen te voldoen.” Uiteindelijk waren er geen belemmeringen om te thuiszorg verder uit te breiden en inmiddels heeft de Meermin een eigen team dat thuiszorg levert in heel Edam. Teamcoach is Margreet Brouwer, zij heeft jarenlang bij de Amsterdamse Thuiszorg gewerkt en is vier jaar geleden bij de Zorgcirkel gekomen. De wijkverpleegkundige Begin dit jaar heeft de thuiszorg een belangrijke en ingrijpende verandering ondergaan: er moet weer gewerkt worden via een buurtzorgmodel met wijkverpleegkundigen en zelfsturende teams. “Hoewel het lijkt te gaan om een nieuwe manier van werken, is het in feite terug naar zoals het vroeger ging,” vertelt Margreet Brouwer. “Er wordt weer een wijkverpleegkundige aangesteld die de zorg in de buurt coördineert en inzicht heeft in de totale zorgsituatie bij de cliënt. Er is veel dienstverlening waardoor mensen langer thuis kunnen blijven, mensen kunnen worden opgehaald voor recreatie,

Teamcoach Margreet Brouwer:

De zelfsturende thuiszorg van de Meermin

n Steeds meer gaan de verpleegsters weer de wijk in! - foto C. Kes Lux Photography

maaltijden aan huis en er zijn vrijwilligers die van alles kunnen betekenen. De wijkverpleegkundige kent dit hele plaatje en kan dit optimaal coördineren.” Er wordt vooral gekeken naar de behoeften van de cliënt. “Wat kan iemand nog en hoe kunnen we iemand, waar het nog kan, terug ondersteunen naar zelfstandigheid? We nemen de tijd om met iemand te oefenen en de zelfredzaamheid te stimuleren, in plaats van het direct uit handen te nemen. Dat kost meer tijd, maar levert uiteindelijk meer op.” Slechte inschatting Het buurtzorgmodel is een reactie op de jarenlange centralisering in de thuis-

zorg. “We hebben nooit de gevolgen van de centralisering goed ingeschat. Toen de wijkverpleging ging fuseren met de gezinszorg, werd de nieuwe thuiszorg veel groter en werd de zorg centraal geregeld en aangestuurd. Het ging meer geld kosten en er kwamen een hoop managers bij waardoor iedereen steeds verder van de zorg kwam te staan. Hierdoor raakte de zorg versnipperd: er kwam een medewerker voor de medicatie, een medewerker om de kousen aan te doen en weer een ander kwam langs om een wond te verzorgen, en dat op één ochtend. De klant was hier niet gebaat bij. Nu gaat er maar één medewerker naar een klant toe die alle zorghandelingen mag verrichten.”

Lekker op de fiets Hoewel deze nieuwe ontwikkeling voor sommige organisaties lastig in te passen is, is het voor de Meermin eigenlijk een hele logische stap. Margreet: “Eigenlijk werkten wij al op deze manier. Ons team was al afgesplitst van de intramurale medewerkers en werkte al volledig zelfstandig.” De zorgcoördinator van het extramurale team is Gerrie Schaafsma. “We hebben een kleine groep en werken nauw samen. Elke dag vertrekken we vanuit de Meermin lekker op de fiets de wijk in. De korte lijnen zorgen ervoor dat we alles kunnen overleggen en als dingen niet goed gaan, praat je daarover. ”

Het leven in en rond De Meermin. In een serie artikelen schenkt de Stadskrant aandacht aan Verzorgingstehuis de Meermin. Een wereld op zich aan de rand van het Edamse centrum. Wie zijn de bewoners, wie werken er en wat doen zij, welke veranderingen staan op komst en welke organisatie zit daarachter. Kortom, hoe is het leven in dit seniorenbolwerk! In de één na laatste aflevering een gesprek met Gerrie Schaafsma en Margreet Brouwer, respectievelijk zorgcoördinator en teamcoach over zorg op buurtniveau. Door Grietje de Heer Geen minutenzorg! De zorgindicatie bepaalt hoeveel tijd de thuiszorg bij een cliënt mag besteden. “Als je steeds niet uitkomt qua tijd, betekent dit dat de indicatie verhoogd moet worden. Er is geen minutenzorg meer, dat was bedacht door grote organisaties die centraal de planning moesten maken. Nu mag je zelf de tijd indelen en als iemand behoefte heeft aan een praatje, dan kan dat. De ene keer mag het best wat langer duren, je kijkt naar het eindresultaat.” Het team bestaat uit 10 medewerkers en er werken er vier tot vijf per dag . “Hoewel je overal inzetbaar bent, ga je meestal terug naar dezelfde menen. Op die manier kun je goed in de gaten houden hoe het met iemand gaat. Je hebt meer autonomie en meer invloed op je werk. Soms ben je nog niet klaar bij een klant en dan komt je ‘s middags nog even terug, die vrijheid heb je. Het werk is gevarieerd en leuk, het is elke keer anders. Het is wel ander werk dan mijn collega’s in huis doen. Je werkt alleen, dus jij bent verantwoordelijk voor het totaalplaatje. Deze zelfstandigheid moet je niet alleen aankunnen, je moet het vooral leuk vinden.”

Thuiszorg De Zorgcirkel - De Meermin Ook bij u in de buurt Wilt u thuis blijven wonen, maar kunt u niet meer alles zelf? Bijvoorbeeld door ziekte, een ongeval of door de gevolgen van ouderdom? Dan biedt Thuiszorg De Zorgcirkel uitkomst. We leveren huishoudelijke hulp en 24 uur per dag persoonlijke verzorging, verpleging en begeleiding. Ook bieden wij zorg en begeleiding in de laatste levensfase. Tevens kunt u bij ons terecht voor Dagopvang. Buurtteams Thuiszorg De Zorgcirkel werkt met buurtteams met gemotiveerde en betrokken medewerkers. Zij weten, dat het voor u belangrijk is om zelfstandig te blijven wonen en zelf de regie in handen te houden. Waar mogelijk heeft u te maken met steeds dezelfde medewerkers. Wel zo prettig! Niet met de klok in de hand Soms heeft u misschien wat extra zorg

nodig. Dan kijken wij niet op een paar minuten. En als blijkt dat u structureel meer zorg nodig heeft, vragen wij een nieuwe indicatie voor u aan. Kortom: Thuiszorg De Zorgcirkel komt altijd zoveel mogelijk aan uw wensen tegemoet.

spreken. Dat kan rechtstreeks met onze locatie De Meermin, T 0299 392 500 of u kunt contact opnemen met ons Bemiddelingsbureau Zorg & Dienstverlening, T 0299 469 777 of E bemiddelingsbureau@zorgcirkel.com.

Wij kijken niet op een paar minuten

Contact U kunt vrijblijvend contact met ons opnemen, zodat wij samen met u uw wensen en mogelijkheden kunnen bewww.zorgcirkel.com

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 14

Basisschool De Nieuwe School Voorhaven 114 1135 BT Edam Telefoon: 0299 371035

Praktijk voor Orthomoleculair Voedingsadvies

Overgewicht, vermoeidheid, spijsverterings- en/of slaapproblemen, PMS of overgangsklachten? Informeer dan eens wat de methode

Metabolic Balance庐 nog v贸贸r de zomervakantie voor u kan betekenen! Informeer ook naar de mogelijkheden voor (gedeeltelijke) vergoeding van de consulten door uw ziektekostenverzekeraar.

Marian van der Meer Nieuwehaven 34 1135 VK Edam

YOUR LIFE BALANCE telefoon: 06 -1296 6989 info@your-lifebalance.nl Brengt uw lijf in balans! www.your-lifebalance.nl

Als ik blijf kijken, zoals ik altijd heb gekeken, blijf ik denken, zoals ik altijd heb gedacht. Als ik blijf denken, zoals ik altijd heb gedacht, blijf ik geloven, zoals ik altijd heb geloofd. Als ik blijf geloven, zoals ik altijd heb geloofd, blijf ik doen, zoals ik altijd heb gedaan. Als ik blijf doen, zoals ik altijd heb gedaan, blijft mij overkomen, wat mij altijd overkomt.

N煤 met een

gratis cursus "Mindful eten"

t.w.v. EUR 44,95 of EUR 25,- korting naar keuze.

ALGEMEEN NIEUWS ■

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 15

m e n i n g e n

Brijkey Beat

Gebouwen Uitwaterende Sluizen zijn kans en geen bedreiging

CDA Edam-Volendam benadert casus vanuit financieel perspectief. Vanuit dat perspectief is de aankoop van de US gebouwen een nuttige en terechte aankoop geweest, mits een deel wordt afgestoten. U zou eigenlijk eens een keer een kijkje moeten gaan nemen bij de voormalige gebouwen van het Hollands Noorderkwartier aan de Schepenmakersdijk in Edam. De gemeente heeft de gebouwen gekocht voor een bedrag van 2,7 miljoen euro. (?) Voor dat geld heeft de gemeente zijn unieke representatieve raadszaal en bijbehorende vergaderruimtes en kantine behouden, dit gebouw stamt uit de jaren ’70 en is in prima staat. Verder zaten in de deal nog enkele monumentale kantooren vergaderpanden waarvan er naar onze mening in de toekomst enkele minder geschikte kunnen worden verkocht om een en ander tot een goede aankoop te maken. Hoe nu verder? Hoe voorkomen we een financiële molensteen van beheer en onderhoud voor de komende jaren? Dat zijn volgens ons de vragen waar het hier om gaat. CDA Edam-Volendam wil het huidige voorzieningenniveau in onze gemeente in stand houden. Er moeten keuzes gemaakt worden. Bij het scenario van het behoud van het totale complex met als inzet vaste behuizing voor de ambtenaren krijgen we te maken met vaste, structureel hoge kosten op de begroting. Dat zal ten koste gaan van andere voorzieningen op gebied van economie, sport, welzijn en cultuur. Daar kiest het CDA niet voor! Wij willen in deze moeilijke tijden niet extra gaan bezuinigen op deze onderdelen. Wij willen af van het risico van een structurele kostenpost op de begroting in verband met duur onderhoud van een deel van dit complex. CDA wil goede en duurzame huisvesting van onze ambtenaren. Tijdens het werkbezoek hebben wij geconstateerd dat een deel van het complex niet geschikt is voor een goede huisvesting van onze ambtenaren. Dit is alleen geschikt te maken als er hele grote investeringen worden gedaan, terwijl we nu al weten dat het gebouw zelfs dan niet optimaal en duurzaam ingericht kan worden. Het CDA is van mening dat we ons dat niet kunnen permitteren en dat we de gemeente dan opzadelen met een structureel financieel probleem. Daarnaast blijft het dan zo dat onze ambtenaren nog steeds niet optimaal gehuisvest zijn. Er moet wel iets gebeuren met de huisvesting van onze ambtenaren. Tijdens hetzelfde werkbezoek hebben we ook de huidige huisvesting van een deel van onze ambtenaren bekeken bij Gemeentewerken aan de Monseigneur Veermanlaan. Om een lang verhaal kort te maken: ”Dit kan echt niet !”. Bij het aanschouwen van zowel het gebouw van Gemeentewerken in Volendam als de US gebouwen in Edam, vernamen wij van ambtenaren dat nog maar heel weinig raadsleden de moeite hadden genomen om zelf een kijkje te nemen alvorens een mening te vormen! Om een goede beslissing nemen in een dergelijk belangrijk dossier lijkt ons een bezoek van alle raadsleden aan beide locaties wel aan te bevelen! De oplossing. CDA Edam-Volendam is van mening dat bij verkoop van een deel van het

Uitslagen festiviteiten Oranjefeest Edam

Corina Vamvakari

Athene, 1973 Zangeres Tol & Tol, Mystiko, Trammeland en solo

Met haar ooms Cees en Thomas op nummer één met ‘Eleni’. Haar dochter.

Het Schooltje van Dik Trom ontvangt duizendste bezoeker

Marco Bakker H Michel Veerman Beeld | Woord 055

complex in Edam alle puzzeltjes op hun plaats kunnen gaan vallen. Verschillende problemen worden dan duurzaam opgelost. Op dit moment staat er ongeveer 1 miljoen euro op de begroting om de Monseigneur Veermanlaan “op te knappen”. Als de monumentale kantoorpanden en de houten loods aan de Schepenmakersdijk te koop worden gezet dan zou dat rond de 1,2 miljoen euro kunnen opbrengen (er hebben zich al geïnteresseerde kandidaten gemeld). Daarmee krijgen we dus ruim 2 miljoen euro om de huisvesting aan de Monseigneur Veermanlaan definitief splinternieuw te regelen voor de komende 40 jaar. Einde discussie huisvesting ambtenaren! Geen halfslachtige aanbouwen maar een gebouw dat de burgers een goede ontvangst kan bieden met een parkeerplaats voor de deur! De ambtenaren kunnen tijdens de

bouw tijdelijk gehuisvest worden in de gebouwen van US / HNK. Dat kost je dan dus niets. Voor een tijdelijke behuizing zijn de gebouwen in Edam geschikt en verhuizing kan tegen geringe kosten. Na een jaar kunnen de ambtenaren terug naar een nieuw gebouw waar de kijk vanaf is. Daarna vindt dan de verkoop plaats van dit deel van het US-complex. Door de huisvesting op deze manier te realiseren zullen jaarlijkse enkele tonnen worden bespaard aan onderhoud en vaste lasten. We behouden het andere deel van het US-complex en dat is verstandig. Nogmaals, ga eens kijken! Als je een dergelijk complex inclusief raadszaal zou moeten bouwen ben je echt meer kwijt dan het bedrag van de uiteindelijke huidige investering . Een schitterende raadszaal, een mooie ruime kantine met volledig ingerichte keuken, verschillende vergaderruimten met de mogelijkheid

De kleurwedstrijd: Groep 1: 1e prijs: Ajoubikhtifen (Piramide); 2E prijs: Keana van Eikeren (Piramide); 3e prijs: Marijn Kras (school niet bekend). Groep 1 combi 2 1e prijs: Yannick Boegem (Trimaran); 2e prijs: Sofie (Trimaran); 3e prijs: Julian Kras (School onbekend); Groep 3 1e prijs: Jaelynn (De Nieuwe School); 2e prijs Indy (Trimaran); 3e prijs Christian (Trimaran) Groep 4 1e prijs Bram Schot (Trimaran); 2e prijs Anouk (Trimaran); 3e prijs Kylie Groot (Trimaran). En een extra prijs, een aanmoedigingsprijs gaat naar de Botter waar de juf of meester vast en zeker weet wie bij de kleurplaat hoort. Maar wij konden de naam helaas niet goed lezen. De gewonnen prijzen worden naar de betreffende scholen gebracht in week van 13 tot 17 mei. De ballonnenwedstrijd leverde dit jaar gelukkig weer eens een aantal winnaars op: De ballonnen kwamen een heel eind. De drie verste landden in Duitsland. 1. Iris van Baar van ’t Kofschip; 2. Daan Breed van de Trimaran; 3. Selena Verhoek de Trimaran De gewonnen prijzen worden naar de betreffende scholen gebracht in week van 13 tot 17 mei. De prijswinnaars van de loterij voor onze trouwe donateurs (de grote rode brievenbus zijn: Diner bon: Mw. Kaars-Kool, Jan van Wallendalplein 16 Edam. Schoonheidsbehandeling van salon ‘DieJosien: M. Helsloot, Keetzijde 12 Edam. Deze prijzen worden thuisbezorgd bij de winnaars. Wat betreft de Wandelpuzzeltocht, niemand heeft de tocht foutloos gemaakt, maar er waren een heleboel mensen met maar 2 fouten. Om het zo eerlijk mogelijk te doen hebben wij geloot onder alle mensen met maar twee foutjes en de winnaar is: Anne Klouwer. De Stichting Oranjefeesten dankt iedereen hartelijk voor de gezellige dag.

voor huisvesting van onderdelen van de gemeente. Dus ook met het oog op mogelijke toekomstige fusies. Hoe kijkt het CDA Edam-Volendam daar eigenlijk naar? Dat kunt u volgende week lezen. CDA Edam-Volendam

Waterlands Archief tijdelijk dicht

Vanwege groot onderhoud en de daarmee verbonden werkzaamheden zal de studiezaal van het Waterlands Archief zijn gesloten tot en met zaterdag 18 mei. Aanvragen van stukken kunnen die twee weken helaas niet in behandeling worden genomen. Dit geldt ook voor schriftelijke en telefonische aanvragen en aanvragen per e-mail. De website van het archief blijft uiteraard wél online. Vanaf dinsdag 21 mei is het archief weer open voor het publiek.

Er was door de vrijwilligers al een beetje op gerekend. Meer dan 150 deelnemers aan de Fietsvierdaagse waren even afgestapt om het gerestaureerde eenklassige schooltje van binnen te bekijken. Om half twee was het zover: het kaartje met nummer 1.000 werd verkocht aan een mevrouw die zelf jarenlang vrijwilligster is geweest bij het museumschooltje in Burgh Haamstede (Zeeland). Een schooltje met drie leslokalen en dezelfde sfeer van honderd jaar geleden als in het schooltje in Etersheim waar C. Joh. Kieviet zijn eerste Dik Trom boek schreef. Het schooltje van Dik Trom is van mei tot eind september niet alleen op zaterdag en zondag, maar ook op woensdag en vrijdag geopend (11-16 uur). Om dat mogelijk te maken zijn meer vrijwilligers nodig. Secretaris Peter Fiedeldij Dop: “Het is ontzettend leuk werken in het knusse schooltje anno 1900.” Zie www.hetschooltjevandiktrom.nl of bel 06-20 477 917 voor meer informatie.

■ algemeen nieuws

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 16

Robbin Gedikink: “We hebben eigenlijk allemaal al de hoofdprijs gewonnen!”

KINDERACTIVITEITEN KINDERSOOS

KINDERACTIVITEITEN (VERVOLG) KUNG FU VOOR KINDEREN

Chillen, grappen maken en spelletjes doen. Kung Fu draagt bij aan de zelfverzekerdheid Weet jij een nieuwe naam voor de soos? van uw kind. Door deze lessen leert uw kind maandagavond van 18:00 tot 20:00 uur zich onder andere beter te verdedigen. 8 - 12 jaar Plaatsen vrij op maandag 17:15 - 18:15 uur! VRIJWILLIGERS GEZOCHT De kinderactiviteiten zijn op zoek naar Kosten: € 32,- (per 2 maanden) vrijwilligers voor diverse activiteiten. Meer informatie: ede@cbwedamvolendam.nl

KINDERACTIVITEIT: JEUGDSCHAKEN

is reeds begonnen! Uw kind leert de basisregels en vele fijne kneepjes van dit trategisch bordspel. (8-12 jaar) dinsdag van 16:00 tot 17:00 uur. Kosten: € 24,- per 2 maanden

WEERBAARHEIDTRAINING

Uw kind leert zich beter te verdedigen tegen pesters en ongewenst gedrag. (8-12 jaar) woensdag of donderdag 18:30 - 19:30 uur Kosten: € 40,- (per 10 lessen) 2e groep gestart!

CURSUS CLOWNESK THEATER

Wachtlijst voor het 2e blok is geopend, 5 lessen van 30 mei t/m 3 juli. Leeftijd: 6 - 9 jaar. De kosten bedragen € 35,- voor de gehele cursus van 8 lessen. Donderdag van 16:00 tot 17:30 uur

EXPEDITIE BOSVOLK

van 10 t/m 17 augustus 2013 Het wordt een ware expeditie! Kijk voor meer informatie en aanmelden op onze website: http://www.cbwedamvolendam.nl/ kinderwerk/bosvolkkamp/

TEL. 0299-321 380 CURSUSSEN EN CLUBS

Dat ze in de halve finale staat is al veel meer dan ze vooraf gehoopt had. Robbin Gedikink (12) kijkt dan ook met een ontspannen gevoel naar de halve finalerondes van AVRO Junior Dance. Komende week moet blijken of Robbin ook de grote finale van 25 mei gaat halen. Ze heeft er in ieder geval voldoende talent en flair voor!

CURSUS “IK EET GEZOND!”

Orthomoleculaire Voedingsleer Tijdens deze cursus nemen we onze voeding onder de loep. Wat zit er allemaal in en wat doet dat met ons lichaam? Wat zijn macro-nutriënten, vrije radicalen en anti-oxidanten? Heeft het slikken van voedingssupplementen wel zin? Deze cursus is voor iedereen die geïnteresseerd is in het onderwerp. De lesstof wordt helder en SENIORENACTIVITEITEN duidelijk uitgelegd zodat deze met een beetje DINSDAG SENIOREN SOOS algemene kennis goed te volgen is. Elke dinsdagmiddag van 14:00 tot 16:00 uur 14 mei: Inloopmiddag met spelletjes, Meer info en aanmelden via onze website. CURSUS HATHA YOGA Canasta, Keezen en Rummikub Door middel van lichaamsgerichte oefen21 mei: knutselen met decopats, makkelijk voor iedereen om te doen (kosten € 2,-), ingen worden blokkades in lichaam en geest spelletjes doen kan natuurlijk ook! opgeheven. Op donderdag van 19:00 tot 28 mei: Lezing over Edam door Vereniging Oud 20:15 uur. Kosten: € 22,50 (per maand) Edam, Entree: € 3,-. 14:00 uur. Gratis koffie! CURSUS TAI CHI AAN TAFEL MET KLAAS Op maandagochtend van 10:00 tot 11:00 Donderdag 16 mei, 17:15 uur. Iedere uur: Tai Chi in de Singel. Ook preventief derde donderdag van de maand. Meer tegen het vallen! Doorlopende lessen. Kosten: € 28,- (per maand) gangenmenu , inclusief kopje koffie of thee. Docente: Lies Simons-Greven (tel. 06-25269597) Deze keer: Een rijk gevulde WERKEN AAN JE FITHEID zomersaladeschotel met krieltjes voor 65, 75 en 85 jaar of ouder! Kosten: € 7,- (s.v.p. vooraf reserveren, vol=vol) Gevarieerde lessen onder vakgediplomeerd SCOOTERDEMONSTRATIE toezicht. Blijf gezond, blijf in beweging! Met o.a. sta-op-stoelen en rollators. Er is Op dinsdag van 13:00 tot 14:00 uur: actief de mogelijkheid om een proefrit te doen Op dinsdag van 14:15 tot 15:15 uur: speciaal en producten te testen. Stel al uw vragen! Locatie: De Singel Edam vrijdag 24 mei, van 13:00 tot 16:00 uur Kosten: € 31,- (per 2 maanden)

WWW.CBWEDAMVOLENDAM.NL

ACTIVITEITEN EN EVENEMENTEN DE SINGEL EDAM: POP- EN CULTUURHUIS PX:

n De komende week weten we of de 12-jarige Edamse doorgaat naar de finale

Robbin en haar moeder Manon hebben het er de laatste weken enorm druk mee: repetities, fotoshoot, een optreden in de Kids Top 20, de opname van een videoclip, interviews, communicatie met organisatie en fans. In 2012, het eerste seizoen van Junior Dance, probeerde ze de zogeheten MoveCamp al te bereiken, maar het met een vriendinnetje ingezonden auditiefilmpje haalde de eindstreep toen niet. Dit jaar pakte ze de draad toch weer op. Dit maal alleen en met succes! Via een wildcard mocht ze uiteindelijk meedoen aan de grote audities die moesten leiden tot Tv-opnamen. Dit MoveCamp is een soort van doorlopende workshop waar je van bekende dansleraren op tal terreinen twee dagen lang les krijgt. “Eigenlijk had ik mijn doel al bereikt: het was een fantastische ervaring.” Spanning Uiteindelijk werd ze weken in spanning gehouden, dit terwijl moeder Manon al te horen had gekregen dat ze door ging naar de laatste 12 finalisten. In De Singel, de plek waar Robbin dansles krijgt van Susan Koning en ook zelf les geeft aan jonge kinderen, werd ze verrast door Kim-Lian, de presentatrice van het programma, en de leerlingen van de Beukers, die onder hun jas een T-shirt droegen met daarop een letter die de tekst: ‘Finalist Junior Dance’ vormde. Social) media Inmiddels heeft ze als coach Ingrid Jansen, een deskundige persoon en vooral ook een lieve vrouw. Susan Koning, die geprezen wordt door Robbin, is er tijdens de oefendagen in Amsterdam ook vaak bij. Volgens Manon is ook de AVRO heel betrokken. “Je wordt geleerd om te gaan met de (sociale) media, er wordt geleerd om te gaan met druk en vooral je niet te druk te maken!” Bus met fans Afgelopen zaterdag vertrok er een enorme bus met fans vanuit Edam richting Den Haag. Schoolvrienden van de Trimaran, familie en andere vriendjes en vriendinnetjes waren aanwezig om Robbin te steunen. De uitslag wordt pas in de loop van deze week bekend. Hoe het daarna loopt, ziet Robbin wel weer. Ze is nuchter en geniet vooral van haar dansactiviteiten. “Ik ben begonnen met hip hop, maar deze act is een mengeling van hip hop, modern en mysterieus.” Moeder Manon bevestigt dat Robbin een snelle leerling is. “Dat is ook wat we horen: ze kan nog veel meer dan ze tot nu toe heeft laten zien.” Eerst naar Hoorn Robbin zelf gaat na de zomer naar het Copernicus in Hoorn. Een brede opleiding voor later. Na deze opleiding hoopt ze een plek te vinden op een dansopleiding. Wie er wint? “We gunnen het elkaar! Het voelt als één grote familie, we hebben in dat opzicht allemaal de hoofdprijs gewonnen!” Halve finale op tv met Robbin 18 mei, NL 3, 18.55 uur. Finale een week later op zaterdag 25 mei. tel. 321 333 / www.ouwehelling.nl

WWW.DESINGELEDAM.NL WWW.PXVOLENDAM.NL

The best Ribs in Town

paragraaf ■

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 17

Romeinen bezetten Fort bij Edam

Op zaterdag 25 en zondag 26 mei nemen de Romeinen voor de derde keer bezit van het Fort bij Edam. Leden van de levende geschiedenisgroep Legio Secunda Augusta zullen op deze dagen laten zien hoe het dagelijks leven er 2000 jaar uitzag. Bezoekers kunnen voedsel proeven zoals dat destijds werd klaargemaakt, kinderen kunnen zich in een echt Romeins harnas op de foto laten zetten naast een grote Romein en mogen, als ze dat durven, een partijtje ‘zwaardvechten’ tegen de Romeinse soldaten.

Voor Jan en alleman Voorhaven 26, 1135 BR Edam Telefoon: 0299 371771 www.deboeraccountants.nl

Het fort is op beide dagen geopend van 12.00 uur tot 16.30 uur. De toegangsprijs is € 5,- per persoon, kinderen t/m 3 jaar mogen gratis naar binnen. Automobilisten worden verzocht de auto te parkeren bij de haven.

Picknicken op de boerderij!

Kwaliteit voor iedereen

Mooi

van Mei Ling

schitterend om je vinger

Maandag 20 mei, 2de Pinksterdag, kunt u picknicken op de boerderij van de familie Neefjes, IJsselmeerdijk 5b in Warder. Naast de koeien met uw zelf gevulde mand! “Wij zorgen voor het drinken en de toetjes. Van 10 uur tot 16 uur kunt U onze open dag bezoeken, die wij houden in samenwerking met Friesland Campina.” Er zijn deze dag verschillende activiteiten zoals picknicken, skippy koeien, schminken, ponyrijden en zuivel proeven van Friesland Campina.” Gratis parkeren. Familie A. Neefjes , IJsselmeerdijk 5B Warder

manifesto-hoorn.nl 0229 249 839

mei

juni

bettie serveert + AWKWARD i

pulser + the aitm + swelter

dance 4 life dance benefiet

the troggs uk - sixties legends

Mooi zijn de ringen, armbanden en colliers. Mooi zijn mensen die iets uitzoeken voor hun lief. En... Mooi als wij daarbij mogen helpen.

Prinsenstraat 10, Edam Telefoon 0299 374230 info@meiling-jewels.eu www.meiling-jewels.eu

Wij geven een eerlijke prijs voor uw oude goud.

Puzzel mee en maak kans op een diner-bon twv € 25 HORIZONTAAL: 1 jonassen; 6 loven; 12 zuivelproduct; 13 nobel; 15 ibidem; 17 gegevens; 19 vervoermiddel; 20 tegenover; 21 maalpers; 23 wreed; 25 pachter; 27 wortel; 28 schedelhuid; 30 holle; 31 kunstwerk; 32 doorglippen; 34 hert; 35 zangnoot; 36 bloeimaand; 37 muurholte; 39 namelijk; 40 rivier in Friesland; 41 vogel; 42 vervoersmaatschappij; 43 rivier in Rusland; 44 bevestiging; 46 baardje; 49 boom; 51 militair; 53 boom; 55 deel van kerncentrale; 58 plaats in Zuid-Amerika; 59 plaats; 61 kolken; 62 akelig; 63 doopvader; 65 Europeaan; 66 automodel; 67 voegwoord; 68 Oostzeehaven; 70 treuzelaar; 72 neon; 73 twist; 74 klap; 76 gave; 77 niet ziek. VERTICAAL: 2 in orde; 3 bevrachten; 4 allee; 5 Europeaan; 7 grondsoort; 8 plaats in Noord-Holland; 9 houtworm; 10 oude maat; 11 ooghaar; 14 ethisch; 16 bekeuring; 18 batterij; 19 bolgewas; 20 anti; 22 onderricht; 24 spoorstaaf; 26 Europeaan; 28 accepteren; 29 kosthuis; 32 selenium; 33 nikkel; 36 snijwerktuig; 38 zeepwater; 44 overjas; 45 iedereen; 47 titel; 48 kleur; 50 daar; 51 slingerplant; 52 beknibbelen; 54 voorzetsel; 56 tijdperk; 57 onderzoek; 58 wiel; 60 vent; 62 handelsterm; 64 kerkelijk gebruik; 66 plaats in Egypte; 69 erfelijkheidsdrager; 71 plaats in Gelderland; 73 familielid; 75 tin.

oplossing EDITIE 569: ‘ i n v l o ed s s f ee r ’ Winnaar: Mevr. H. Hamakers-Bos De Wijzend 15, Oosthuizen

1 11 15

12 16

24 29

34 38

43 49

61 64

41 46

7 13

62 65

71 75

naam :.......................................................................................................... adres:........................................................................................................... postcode:............................plaats:............................................................... Inleveren: De Stadskrant, Grote Kerkstraat 24B in Edam. email:stadskrant@wxs.nl

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 18

m e n i n g e n

Kingsize kater? AGENDA-MANIFESTO-HOORN 09/04 DENNIS ‘BLONDE TOUR’ + Christiaan Hof pop/soul/rock 16/04 ALQUIN seventies prog rock 17/04 CHARLENE soul/pop 23/04 JAMES BURTON gitarist Elvis/Gram Parsons/John Denver e.v.a. 22/05 SAINT JUDE (UK) Beth Hart meets Black Crows

Warme douche

Wellicht kijkt u net als ik wel eens naar dat programma waarin mensen een bedrijf of instantie een warme of een koude douche geven, afhankelijk van de ervaringen. Wel nu, ik zou Frank van Dijk van de gemeente Edam-Volendam deze keer eens een warme douche willen geven. Vaak hebben we commentaar op de gemeente, maar deze keer is een compliment zeker op zijn plaats en dat moet dan ook gezegd worden vind ik. In het periodiek van Oud Edam schreef ik in nr.3 uit 2007 een artikel over de bijzondere windroos op het Jan Nieuwenhuizenplein (de Kaasmarkt). Deze windroos heeft een natuurstenen Frans lelie die met zijn punt naar het noorden moet wijzen. Maar in het artikel uit 2007 wijs ik erop dat die punt misschien al vijftig jaar of langer de verkeerde kant op wijst. Een aantal weken geleden sprak ik Frank van Dijk op de kaasmarkt over iets anders dan de herinrichting, maar hij vertelde dat er binnenkort fraaie koningslinden geplant zouden worden. -Ik vroeg als6 De Stadskrant 6 april 2010hem pagina hij dan toch bezig was, hij niet meteen die franse lelie om kon draaien, zodat de punt kant op zou Aanvankelijk Nadedegoede wijnpresentatie van wijzen. Noord West Wijn: keek hij mij wat ongelovig aan in de veronZondag 18 april aspergemenu 4-gangen € 27,50 derstelling dat ik hem in maling nam. Maar ik was bloed serieus. ik van de week combi garnalenkroketje, mini Toen sandwich gerookte zalm de mooie koningslinden cream-cheese en stond aspergeste bewonderen, zag ik op eens datvde Franse lelie de goede kant op wees.Aspergesoep v Frank en medewerkers, hartstikke bedankt kalfsentrecôte met liefhebbers asperges en Béarnaise sausEdamse namens al die van het of stadsschoon. gepocheerde tonglet met asperges en Hollandaise saus Peter Sluisman v crème brulée, crème caramel en panna cotta

Oecumenische Pinkstervuurviering Aanvang 18:00 uur - Reserveer tijdig

James Burton

En? Koninginnedag leuk geweest? Of ben je een ‘stukje van de film kwijt’? Of erger nog; zijn er Info en reserveren via www.manifesto-hoorn.nl of 0229 249 839 een plezier dingen gebeurd die je liever zo snel mogelijk vergeet? Doe jezelf de volgende keer en gebruik je gezonde verstand: drink met mate en vermijd drugs. Of zit je liever nog een keer met deze kingsize (geestelijke) kater? Trimsalon

Thema: ‘De Geest die ons samenbindt’. Op zaterdag 18 Mei 2013 in de tuin nabij de Grote Kerk in Edam. Voorgangers: Kapelaan Peter Piets & mevr. 6 Menny de Wolf-Boorsma m.m.v. Koor: Cantate Domino en Kinderkoor Dwars. Aanvang om 1900. Uur. Bij slecht wordt uitgeweken naar de Grote Kerk.

Greet Fresen

Gediplomeerd hondentrimster Roelof Bootstraat 3a Edam

06 20 62 03 64 mfresen@live.nl www.trimsalongreet.nl

Ook bij u thuis!

Je hebt altijd een keuze.

Gezond Verstand is een initiatief van de Gemeente Edam-Volendam, i.s.m. uitvoerende partners. Meer informatie: www.edam-volendam.nl

Voorbij, voorbij, o voorgoed voorbij 18 mei 1945

17 mei 2011

JAN Hendrik Rentzenbrink

Dit is een publicatie van gezond

verstand.

‘Vrouwen die met hoofd enDithart uitvaarten is een publicatie begeleiden’ van gezond

verstand.

06 - 103 693 06

www.sereenuitvaartverzorging.nl

68 jaar geleden geboren niet meer bij ons maar toch nog steeds dichtbij 18 mei 2013

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 19 Het is nu bijna zover, nog een paar nachtjes slapen en dan is het zaterdag 25 mei, tijd voor Kaaspop. Het programma is rond en dus kan de organisatie vol trots ook nog een aantal klinkende namen bekend maken! Zoals de meest succesvolle Nederlandse hiphop act allertijden: Postmen!

Kaaspop komt eraan!

Heb je niet genoeg kunnen krijgen van Rilan & the Bombardiers, ‘s avonds in de Harmonie geven ze nog eens een intiem optreden! In Café De Gevangenpoort komen G Cool and the Brothers en voor een gezellige afterparty met Faz en Art-Effect moet je in de Prinsenbar zijn. Kortom, Kaaspop gaat ook dit jaar weer een groot feest worden met artiesten en optredens voor iedereen. Bezoek onze website en Facebook voor meer informatie en natuurlijk allemaal tot de 25ste! Tot Kaaspop!

Van 1998 tot 2003 domineerden zij de hitlijsten met hun aanstekelijke mix van reggae en hiphop. Het album Documents uit 1998 is het eerste Nederlandse hiphop album dat goud behaalde en doet het tot op de dag van vandaag erg goed. Begin 2000 besluiten een aantal belangrijke leden hun eigen weg te gaan, maar in maart 2012 besluiten ze wederom hun krachten te bundelen. Ze worden vergezeld door zangeres Alyssa Stotijn en ze zijn dit jaar al te zien op de Kaasmarkt tijdens Kaaspop! De afsluiting op de Kaasmarkt is in handen van Jam de La Creme. Een wisselend collectief van musici uit alle hoeken en gaten van de Nederlandse muziekscene. Onder aanvoering van een sessieleider zetten de deelnemende artiesten een unieke improvisatie neer. Bekende gezichten uit de industrie ontmoeten elkaar op het podium in een eenmalig te beleven samenstelling. De grenzen worden opgezocht en er ontstaat nieuwe muziek waar je bij staat! De Jamsessie tijdens Kaaspop

algemeen nieuws ■ Advies over wonen, dan een grote verrassing worden. zorg en welzijn in Ook de horeca in Edam heeft op zaterdag 25 mei veel leuks in petto. Edam-Volendam

n Postmen is één van de vele gratis acts op zaterdag 25 mei

zal bestaan uit bandleden van o.a.: Relax, Anouk, Kern Koppen, Omar Ka, Bombilate en Birgit Schuurman. Buiten de grote podia is er natuurlijk meer te beleven in Edam. In het atelier van Karhof staat bijvoorbeeld Maarten Ebbers met eigen nummers en muziek van Fauvist, samen met Laura Johannes en André Schoor

lemmer. In de Vermaning kunnen we genieten van een optreden van Fuse, een strijkerscollectief van klassieken jazzmuzikanten die de grenzen van hun genres ver overschrijden. Vergeet ook niet langs de Speakers’ Corner te wandelen aan het begin van de Prinsenstraat. Een zeepkist waarop iedereen elk willekeurig talent mag laten zien. Dat kan niet anders

KAASMARKT 12:30 - 13:00 Toverbal 13:30 - 14:30 Reanimated 15:00 - 16:00 Rob Mosterd Hammond Group XL 17:30 - 18:30 POSTMEN 18:00 - 18:50 Rilan & the Bombardiers 19:30 - 21:00 Jam de La Creme 21:00 - 22:00 DJ PÅL/SECAM 14:30 - 16:30 Cherry on Top complimenten service JVWallendalplein 13:00 - 14:00 spare parts 14:30 - 15:30 the city hollers 16:00 - 17:00 the GEORGE 17:30 - 18:30 Mirco en de wijze mannen VERMANING Fuse (klassiek)

Edam op 26 mei weer het centrum van pianomuziek Voor de 10e maal organiseert de Stichting Piano de unieke Pianowandeling in Edam. Wat begon met een paar piano’s en pianisten is zo langzamerhand uitgegroeid tot een professioneel evenement met tientallen deelnemers.

Opnieuw hebben vele piano-eigenaren en pianisten zich opgegeven om mee te doen met deze unieke PianoDag.

n De mensen achter de Pianowandeling: Bert Creemers, Ada Oosterman en Anke Ophoff - foto Cor Kes Lux Photography

Maar liefst 29 pianohuizen (waaronder ook alle kerkgebouwen en enkele galerieën en winkels) en 62 pianisten, zullen zorg dragen voor een muzikaal Edam zonder weerga. Veel van de deelnemende pianisten zijn leerlingen van diverse Nederlandse conservatoria en hebben verschillende nationaliteiten. U kunt dus van heel bijzondere optredens genieten. Kijk daarvoor onder-

VEERMAN T0TAAL ONDERHOUD a. onderhoudstimmerwerken voor woning en kantoor b. onderhoudsschilderwerk voor woning en kantoor c. onderhoud en aanleg van tuinen, sierbestrating en tuintimmerwerken

Kwaliteit en service staan bij ons voorop en tegen zeer betaalbare prijzen! Henk Veerman

Gouden Slot 22 1132 RS Volendam Mobiel telefoon 0651412051 Email: henk.veerman@ziggo.nl

De adviseur Wonen, Zorg en Welzijn kan u hierbij helpen met: informatie, advies, ondersteuning en begeleiding, bemiddeling. Als u eens wilt praten over uw persoonlijke situatie, vragen hebt over wonen, welzijn en zorg of behoefte heb aan een luisterend oor, dan kunt u ook contact opnemen met de adviseur wonen, zorg en welzijn in Edam-Volendam. Adviseur Rennie Groot komt op verzoek bij u aan huis. Een afspraak op kantoor is uiteraard ook mogelijk. Bel voor gratis advies of informatie naar T 32 36 93/T 32 31 01 of via het WMO loket van de gemeente EdamVolendam, T. 39 83 98.

Gemeentelijke legpenning voor Jan van de Nes

Burgemeester Van Beek heeft afgelopen maandagavond de gemeentelijke legpenning in brons uitgereikt aan Jan van de Nes. De uitreiking vond plaats op tijdens de receptie ter gelegenheid van het 100 jarig bestaan van de voetbalvereniging.

‘Vliegende Vleugel’ start om 12.30 uur vanaf het Stadhuis. Vanwege het 2e lustrum zal de Pianowandeling dit jaar worden aangekondigd door een ‘Vliegende Vleugel’ die, door Edam rijdend, iedereen oproept om naar de Grote Kerk te komen waar het openingsconcert zal plaatsvinden. Deze ‘vliegende vleugel’ is een bedenksel van Terts Brinkhoff, oprichter van theaterfestival ‘De Parade’ en zal tijdens het ritje door Edam worden bespeeld door de 15-jarige pianist Ringo Maurer uit Volendam. De opening van de PianoWandeling zal om 13.00 uur in de Grote Kerk worden verricht door de burgemeester van Edam- Volendam, de heer W.J.F.M. van Beek. Daarna zullen de pianisten Stefan Donner, het Trio Pianissimo en het 11-jarige natuurtalent Aidan Mikdad acte de précense geven. Alle inwoners van Edam zijn uiteraard van harte welkom in de Grote Kerk.

De gemeente is verantwoordelijk voor het integraal ouderenwerk binnen haar gemeentegrenzen. Dit gebeurt in samenwerking met zowel professionele- als vrijwilligersorganisaties. Integraal ouderenwerk richt zich op preventie, zorg, educatie en recreatieve ontmoeting, waarbij vraag en aanbod van de ouderen op elkaar worden afgestemd. De gemeente wil een nieuwe, integrale aanpak om mensen langer zelfstandig te laten wonen en gaat uit van de eigen verantwoordelijkheid, potenties en kansen van ouderen.

meer onder het hoofdje ‘Deelnemers’ en ‘Nieuws’ op onze website. Alsluitingsconcert in de Grote Kerk van 16.30 – 17.30 uur De internationaal vermaarde pianiste Klára Würtz, tevens docente aan het conservatorium van Utrecht zal in de Grote Kerk op de vleugel een piano recital ten gehore brengen met als thema “Liefde in de muziek”.

Element

Stucwerken

Dirk Rol 06 - 51 70 91 77 Gespecialiseerd in oud Edams stucwerk

Zij speelt o.a. stukken van Brahms, Schumann en Chopin. Dit programma is, net als de muzikale wandeling door Edam, gratis te beluisteren.Een vrijwillige bijdrage bij de uitgang van de Grote Kerk wordt zeer op prijs gesteld. Info: www.piano-edam.nl

De heer Van de Nes is al 35 jaar als vrijwilliger verbonden aan EVC. Zijn activiteiten richten zich met name op de jeugdelftallen. Hij is hoofdtrainer van de E-pupillen en daarnaast als begeleider actief. Hij staat bekend om zijn bijzondere omgang met kinderen en hun ouders. Het sociale aspect is voor hem minstens zo belangrijk als het sportieve. Jan van de Nes is tevens betrokken bij de voorbereiding van jeugdtoernooien, de twee jaar geleden gehouden DOE-EVC actie, overige evenementen en in het verleden bij de EVC-jaarmarkten. Hij nam recent plaats in de redactie van het jubileumboek. Van de Nes is een EVC-er in hart en nieren en staat binnen de vereniging bekend om zijn onvoorwaardelijke inzet en trouw. Met de toekenning van de gemeentelijke legpenning in brons spreekt het gemeentebestuur zijn waardering uit voor de vrijwilligersactiviteiten van Jan van de Nes.

Open Huis Oudheidkundig genootschap Kwadijk

In het kader van haar 50-jarig jubileum houdt Oudheidkundig genootschap Oud-Quadyck zaterdagmiddag 18 mei van 14.30 tot 16.30 uur open huis in haar clubgebouw, Kwadijk 125. Belangstellenden kunnen die middag onder andere fotoboeken bekijken (waaronder dorpsgezichten, woningen en schoolfoto’s), documentatie over Kwadijk en omgeving inzien of vragen stellen over de lokale geschiedenis. Daarnaast worden er enkele korte filmpjes doorlopend vertoond en is er informatie over het in november te verschijnen boek Van Quadyck naar Kwadijk dat ook besteld kan worden. Het boek kost € 21,50, exclusief eventuele verzendkosten. Ook de dvd Dorpsfilm Kwadijk 1975 is te koop, deze kost € 10,-. Voor verdere informatie, zie de website www.oud-quadyck.nl.

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 20

O n B e P e r k T g e n i e T e n VO O r e e n Va s T e P r i j s

Eindeloos eten bij Bram

Onbeperkt genieten van meer dan 30 heerlijke, kleine gerechten. Voor een vast bedrag van € 23,50 per persoon!

Bestel zoveel gerechtjes als u wilt. Grand Café - Restaurant

Pieterman

Pieterman 8 Volendam Telefoon: 0299 - 32 33 92 | 06 - 22 69 82 37 www.horecamarinapark.nl - info@horecamarinapark.nl

Prachtige vrije kavels in de Broeckgouw De vrije kavels gesitueerd aan de westzijde van de Broeckgouw zijn grotendeels opgeleverd en het merendeel is reeds bewoond. De vrije kavels zijn, gelet op hun ligging aan het natuurpark in aanleg, de parels van de Broeckgouw. Op deze fraaie kavels hebben 28 kopers hun eigen droomhuis gerealiseerd. Elke woning is uniek, een op zichzelf staand ontwerp met eigen elementen, kleurstelling en materialen. Samen vormen de woningen echter een geheel wat een prachtig en statig beeld oplevert. Om dit beeld te kunnen bewerkstellingen heeft de gemeente een beeldkwaliteitsplan voor de gehele wijk en richtlijnen voor de vrije kavels opgesteld. De hoofdvorm van de woonbebouwing op de vrije kavels moet voldoen aan de beschreven beeldkarakteristiek langs de Ringlaan. Dit houdt voornamelijk in dat de kopgevels worden georiënteerd naar de Ringlaan met een dakhelling van 45 graden. De keuze voor kleur- en materiaalgebruik is vrij. Op deze wijze wordt ingespeeld op de behoefte aan vrijheid en ﬂexibiliteit bij de vormgeving van je eigen droomhuis. De kavelmaten variëren van 420m² tot 510m².

De kavels liggen aan het nog aan te leggen natuurpark. Er is gestart met het grondwerk voor de aanleg van de oostelijke zone met het ﬁetspad dat aansluit op de dijk

Dat de woningen ieder met hun individuele karakter een prachtig geheel vormen is goed te zien op de foto.

Er is nog één vrije kavel beschikbaar! Heeft u interesse neem dan contact op met de verkopend makelaars: nemass de boer makelaardij en/of Steur makelaars.

Voor meer informatie zie www.debroeckgouw.nl Makelaar nemassdeboer Tel: 0299-363219, Fax: 0299-361071 » www.nemassdeboer.nl

Makelaar Steur makelaars Tel: 0299-363634, Fax: 0299-361343 » www.steur.nl

Opdrachtgever Gemeente Edam-Volendam Tel: 0299-398398, Fax: 0299-368024 » www.edam-volendam.nl

algemeen nieuws ■

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 21

Hüseyin Evrengün: “Edam is thuis. Toch behoud ik een sterke band met Turkije” Bij het aanbellen bij Roelof Bootstraat nr. 90 krijg ik een echt Turks welkom. Naast een warme handdruk van mijn gastheer Hüseyin Evrengün, laat de aanvankelijk heftig keffende Toby snel weten dat het bezoek heelhuids binnen mag komen. Het geblaf verstomt binnen enige seconden en het officiële ‘vuba’ (vuilnisbakje) drentelt al snel rond mijn broekspijpen. De hond kwam evenals Hüseyin in Turkije ter wereld, maar vond na een lange autorit uit Turkije, een thuis in Edam. Hoewel Hüseyin voor mij altijd een vertrouwde verschijning in het Edamse is geweest, had ik nog nimmer het verhaal achter zijn komst naar Nederland gehoord. Je bent niet in Nederland geboren? Ik ben geboren in Tomarza, een stad in de regio Kayseri, in het midden van Turkije. De streek staat bekend als de graanschuur van Turkije, met haar uitgestrekte akkers en omgeven door bergen. Eigenlijk ben ik het tweede kind van mijn vader. Het eerste kind werd dood geboren toen de eerste vrouw van mijn vader eveneens tijdens de bevalling om het leven kwam. Mijn vader was op jeugdige leeftijd uitgehuwelijkt en was op zijn 18e al weduwnaar. Hij werd vervolgens gekoppeld aan mijn moeder om een geschil tussen twee families op een vreedzame manier op te lossen. Zo werden - en worden - problemen in de familiesfeer in Turkije efficiënt opgelost. Ik ben de oudste van drie kinderen die mijn moeder kreeg. Na mij kwamen mijn broer Sükrü en mijn zus Güler. Tussen elk van ons drieën is een leeftijdsverschil van 2 jaar. Mijn vader zag al vrij snel in dat er in en rond Tomarza weinig kans bestond voor een goede boterham en vertrok al jong naar Istanboel waar hij een schoenenstal had rond de Bazar, een enorme markthal in deze stad. Toch pittig als je gezin zo ver weg woont Dat was het voor hem ook. De verdiensten met de schoenenstal liepen niet echt om over te juichen en daarom besloot hij in 1963 - op aanraden van anderen - naar Nederland te gaan. Het enige wat hij bij zich had was een telefoonnummer. Hij kon terecht in Utrecht, maar kwam door een misverstand op het station van Leiden aan. Met hulp van een passant werd hij in Leiden opgevangen en ontmoette er na verloop van tijd een Nederlands meisje, dat luisterde naar de naam Adrie van de Berg. Hij werd op slag stapelverliefd en scheidde van mijn moeder. Wij werden bij mijn moeder weggehaald en ondergebracht bij mijn oma. Mijn vader vond uiteindelijk werk als lasser bij de NDSM, verhuisde met mijn stiefmoeder Adrie naar Purmerend en haalde ons drieën vanuit Turkije op om bij hem en Adrie te gaan wonen. Uiteindelijk woonden wij er met z’n zevenen, want met Hasan en Esther kregen wij er een halfbroer en halfzus bij. Hoe voelt zoiets voor een klein Turks ventje die bij zijn oma woont? Ik wilde maar al te graag naar Nederland. Ik wilde gewoon bij mijn vader zijn. Mijn familie in Turkije probeerde het beeld over mijn vader negatief te beïnvloeden, door er op te wijzen dat hij nu een relatie had met een ongelovige Hollandse vrouw en meer van dat soort gekleurde verhalen. Hadden ze het bij het rechte eind? Dat is als klein kind moeilijk te beoordelen en je staat er ook niet bij stil. Ik kwam in de 3e klas van de lagere school en leerde razendsnel Nederlands. Omdat ik 2 jaar ouder was dan mijn klasgenootjes, zocht ik al snel contact met oudere kinde-

en hij heeft hem tot op het laatst krampachtig vast weten te houden. Hij is in Purmerend begraven, want volgens hem was het voor zijn kinderen niet eenvoudig om zo af en toe wat bloemen te leggen op een graf in Tomarza. Turkije blijft trekken, want met Margreet, Selma en Leyla ging jij er wonen. Waarom? Dat is een lastige vraag. Tijdens de opkomst van Pim Fortuyn werd het ons duidelijk dat er in Nederland een soort vreemdelingenhaat in opkomst kwam. Ook buitenlanders die hun best deden om in te burgeren, kregen te maken met een soort wantrouwen wat maar moeilijk weg kon worden genomen. De moord op Theo van Gogh maakte het er niet beter op. Aangezien wij regelmatig in Turkije kwamen om er vakantie te vieren en er ook de nodige contacten hadden opgebouwd leek een verhuizing naar Turkije helemaal niet zo’n slecht idee. In 2007 hakten wij de knoop door en gingen samen met Selma en Leyla naar Marmaris. Raoul en Ellen woonden en werkten al op hun zelf en bleven dus achter in Edam. Op zich begrijpelijk, maar evengoed een moeilijke situatie waar je als ouder mee te maken krijgt.

ren en belandde in een vriendencircuit waar je niet in moet zitten. Ik dreigde te ontsporen en om het tij te keren, moest ik bij oma Van de Berg in Leiden wonen. Het bleek voor mij een ware redding. Mijn oma was een schat en mijn resultaten op school sprongen vooruit. Ik had gekozen voor de grafische richting op de LTS en wandelde er vrij makkelijk doorheen. Helaas werd mijn oma tegen haar zin in een bejaardentehuis geplaatst en moest ik weer terug naar Purmerend. Na de LTS volgde de AGS (Amsterdamse Grafische School) en kon ik na het behalen van mijn diploma aan de bak bij drukkerij Muusses in Purmerend. Een prachtbedrijf met een duidelijke visie. Na Muusses zouden er nog betrekkingen volgen bij Haverkamp, Zwarthoed, Gravo Offset en drukkerij Hoogkarspel. Hoe beviel het om weer bij je vader en stiefmoeder te wonen? Niet best. Ik kreeg al vrij snel door dat mijn salaris voor een groot deel in de huishoudpot verdween en dat bijvoorbeeld de nieuwe stereotoren in de huiskamer, niet vanuit de portemonnee van mijn vader werd betaald, maar vanuit de mijne. Ik was 19 jaar oud, begon lastige vragen te stellen en was de 2e man in huis. Een situatie waar mijn vader maar moeilijk mee om kon gaan en na de zoveelste ruzie over mijn geld en de besteding hiervan, werd ik uit huis gezet. Mooie boel Een hele vervelende ervaring! Ik had

ondertussen verkering gekregen met Margreet en kon godzijdank bij de familie Kras in Edam, boven de schuur in de achtertuin wonen. Het was alsof ik in een warm bad terecht was gekomen. Margreet haar familie heeft er werkelijk alles aan gedaan om het mij naar de zin te maken en ik kan ze nooit genoeg bedanken voor hun gastvrijheid. Ben je uiteindelijk weer ‘on speaking terms’ met je vader gekomen? Na mijn vertrek kwam het huwelijk van mijn vader in zwaar weer terecht en was voor Adrie en hem de koek op. Zijn familie in Turkije hoorde er van en was van mening dat een Turkse man van in de 40 niet alleen mocht leven en dus werd een nieuwe echtgenote voor hem opgescharreld. Ook dit huwelijk was geen succes, al kreeg ik er met Ediz nog wel een halfbroertje bij. Dagelijks waren er daar thuis felle ruzies en de keren dat mijn vader beneden in de kelder sliep, waren niet te tellen op de vingers van enige handen. In 2005 is het huwelijk op mijn initiatief ontbonden en leek mijn vader eindelijk een mooie tijd tegemoet te gaan. Helaas was hem dat maar kort gegund, want al vrij snel kreeg hij kanker. Hij had de grootste moeite om het te accepteren en vond het enorm oneerlijk dat hij zijn eindbestemming al op zo’n jonge leeftijd tegemoet moest zien. De papegaai aan het bed in het ziekenhuis was zijn laatste verbintenis met het leven

Het werd een kort avontuur Zeer kort. In 2009 kwamen wij weer terug in Nederland. De vooruitzichten op werk, waren voordat wij deze stap maakten, stukken rooskleuriger dan de harde werkelijkheid. Margreet wist met lesgeven nog het nodige te verdienen, maar met mijn werk als ontwerper voor een reclamebureautje verdiende ik gewoon te weinig. Voor Selma en Leyla was het ook niet makkelijk. Met name de laatste had moeite om zich aan te passen en bezorgde zichzelf en ons de nodige hoofdbrekens. Toen ik eind 2008 terug was in Nederland en door het Mediacollege Amsterdam werd gebeld of ik mijn oude baan als docent weer op wilde pakken, ja toen besefte ik dat ik zo’n 2e kans niet moest laten lopen. Je voelt je een echte Edammer? Zodra ik bij het Schouw naar beneden rijd in de richting van Broek in Waterland begin ik mij al lekker te voelen. Bij het zien van de Speeltoren wordt dat gevoel alleen maar sterker. Iedereen kent iedereen. Ik voetbal al jaren met plezier bij EVC, speel bridge met vrienden en probeer zo weinig mogelijk te missen van leuke culturele dingen die in Edam worden georganiseerd. Edam is thuis. Toch behoud ik een sterke band met Turkije, want jaarlijks ga ik op familiebezoek bij mijn moeder, stiefbroer en stiefzus. Mijn moeder is inmiddels 73 jaar oud, is gezond en heeft een harmonieus gezinsleven. Dat geeft een goed gevoel. Tekst: Harry Schuitemaker Foto: Cor Kes, Lux Photography

2-wekelijkse

agenda

Do. 16 mei: Leon Tol met `William the Pleaser’, Harmonie, 21.00 uur; Vr. 17 mei: Gregory Page en Melanie Jonk, PX, 20.30 uur; Za. 18 mei: heropening buitenbad de Waterdam, 11.00 uur; Za. 18 mei: Pinkstervuur, Grote Kerk, 19.00 uur; Za. 18 mei: Mellow, PX, 20.00 uur; Za. 18 mei: Trailer Trash Party, PX, 21.00 uur; Zo. 19 mei: Russisch gitaarspel, kerkje van Beets, 15.30 uur; Zo. 19 mei: Mannemoed Friese band met Nederlandse liedjes,Harmonie, 17.00 uur; Ma. 20 mei: Picknicken op de Boerderij, IJsselmeerdijk 5b Warder, 10.00-16.00 uur; Za. 25 mei: Kaaspop vanaf 12.30 uur met doorlopend een programma dat ’s avonds wordt overgenomen door lokale horeca; Za. 25 mei: Romeinen op het Fort van Edam, 12.00-16.30 uur; Zo. 26 mei: Pianowandeling vanaf 12.30 uur; Opening Grote Kerk 13.00 uur; Zo. 26 mei: Romeinen op het Fort van Edam, 12.00-16.30 uur;

2-wekelijkse agenda

Prijswinnaars klantenpasctie DIO Drogisterij De Graaf

Iedere maand maken de klantenpashouders bij DIO DrogisterijParfumerie De Graaf in Edam kans op waardebonnen. De kassabonnen van de klantenpashouders worden in de bus gedaan en op de eerste dag van de maand worden de drie winnaars bekend gemaakt. De winnaars van de maand april zijn: Mevr.A. Haak, Zuidpolderlaan 2; Mevr. N. Keijzer, Oorgat 15 B; Mevr. F. Blok, Jan Huibrechtszstr. 3. Gefeliciteerd met de kadobonnen van € 100.-. In mei weer volop kansen met Uw klantenpas.

“Eindeloos eten bij Bram’ krijgt vervolg

‘Eindeloos eten bij Bram’ staat voor onbeperkt eten voor slechts € 23,50 in restaurant De Pieterman in het Marinapark. Dit najaar werd gestart met deze nieuwe formule die direct aansloeg! Het loopt zo goed dat Bram Visser besloten heeft om er ook deze zomer mee door te gaan. Voor € 23,50 keuze uit maar liefst 25 kleine gerechtjes, zorgt dat het restaurant elk weekend vol zit. Deze week is De Pieterman gestart met een nieuwe menukaart vol met (onder meer) zomerse gerechten. In de zomer kunt u maar liefst zes dagen terecht bij Bram Visser. Alleen op dinsdag is de zaak gesloten. In de periode juni t/m september is de Pieterman op dinsdagavond wel open! Reserveren: 323 397 of 06-226 98 237.

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 22

dĂ¨

: t r o k n e ! e i binn t a s n e s e w nieu

VOORVERKOOP

g retnkian ko arten seizo op

bad/recreatie en speeltuin r: a ja 5 1 m / t d g u je

E12,-ass(ie.pn.ve. nE:16,-) volw 50 (i.p.v. E 18, ) E14,

cafe-restaurant surfen kinderbad speeltuin babyroom fietsverhuur wasserette trekkershutten wifi-internet outdoor fitness

geldig tot 1 juli

Zeevangszeedijk 7A-Edam tel: +31 (0)299 371 994 email: info@campingstrandbad.nl

WWW.CAMPINGSTRANDBAD.NL

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 23 Het begon met koffie en gebak en eindigde met champagne. Voetbalvereniging EVC vierde haar 100-jarig bestaan met een uitgebreide feestweek vol met hoogtepunten. Bijeenkomsten met oude kameraden, waarbij veel gelachen werd maar soms ook een traan werd weggepinkt bij de gedachten aan hen die niet bij het feest aanwezig konden zijn. En er werd ook nog gevoetbald, door groot en door klein, oud en heel jong. Al met al een geslaagd festijn waarbij de club reclame maakte voor zichzelf en voor de voetbalsport. De eerste dag, zondag 5 mei, begon al voortvarend. Het voorjaarszonnetje scheen en meer dan 250 reünisten troffen elkaar in het clubgebouw van de jubilaris. Het was voor menigeen een emotioneel weerzien en diverse generaties kwamen met elkaar in contact met hun verhalen en anekdotes. Het was tevens de dag van de eerste presentatie van het jubileumboek “1913-2013 EVC honderd jaar”, waar een trotse boekcommissie drie jaar lang intensief met hart en ziel aan heeft gewerkt. De eerste boeken werden overhandigd aan de vier aanwezige Ereleden Cees Frikkee, Floor Speksnijder, Cees Krol en Herman Idsinga. De lokale omroep had tijdens de openingsmiddag een live uitzending van vier uur, welke slechts onderbroken werd door een speciaal ingelaste bijzondere ledenvergadering waarbij Coen Uijt de Boogaardt, sedert decennia trouw en actief vrijwilliger, benoemd werd tot

Krommert tennistoernooi

Geslaagde feestweek EVC

n Klassiek Ajax en een mix van EVC’ers gebroederlijk bijeen voor de met 10-3 door Ajax gewonnen wedstrijd - foto Cor Kes

Erelid. De volgende dag, de werkelijke jubileumdag, werd de receptie voor genodigden gehouden en vonden de volgende huldigingen plaats. Vertegenwoordigers van de gemeente, sportverenigingen uit de gemeente, voetbalverenigingen uit de regio, sponsors en andere speciaal genodigden vulden de speciaal versierde kantine. Namens de KNVB kwam de voorzitter van district West I, Jaap Verkroost op visite en in zijn koffertje had hij een Zilveren Speld voor bondsscheidsrechter en EVC zaalvoetbalsecretaris Edwin Schans en een Gouden Speld voor Cees Frikkee, van 1976 tot 1998 bestuurslid waarvan vijftien jaar als voorzitter, acht jaar lid van de Seniorencommissie en twaalf jaar elftalleider van de Zondag 1. Jan van de Nes werd tot

zijn grote verrassing door burgemeester Van Beek naar voren geroepen en voor zijn jarenlange inzet als jeugdleider, trainer en vrijwilliger geëerd met de gemeentelijke Legpenning in brons! Pre Summer Party Naarmate de week vorderde werd het weer wisselvalliger. Daar hadden de D-tjes en E-tjes geen last van want zij vermaakten zich woensdagavond prima met de Pre Summer Party met disco. Vrijdagmiddag waaide het flink maar de F-ies en Mini’s leefden zich uit met voetbalpartijtjes, een poffertjesparty en spandoekenschilderwedstrijd. Die spandoeken kwamen ’s avonds goed van pas met de klapper van de week, de benefietwedstrijd tussen Oud EVC en Ajax Klassieke Veteranen.

1800 toeschouwers Een kleine 1800 voetballiefhebbers omzoomden het veld toen de Edammer oude glorie een lesje efficiënt en bij vlagen technisch hoogstaand voetbal voorgetoverd kreeg; de eindstand 10-3 voor de Godenzonen op leeftijd, maar de sfeer was uitstekend en met Mokumse Danny en Koos Alberts werd het feest tot diep in de nacht voortgezet. Zaterdagavond was dan de feestavond voor iedereen die EVC een warm hart toedraagt en ging het dak er nog eens dunnetjes af met live muziek van The Gringo’s en muzikale omlijsting van dj Martial Ard (Oudejans). Na het familie- en vriendentoernooi op zondag werd de feestweek afgesloten met een grootse barbecue en de ceremoniële afsluiting met een glaasje bubbels voor alle harde werkers en ‘die hard’ feestgangers.

Maar BOL, dat een voorsprong van twee punten op de Edammer ploeg koesterde, kwam binnen tien minuten met 0-2 voor en wist deze voorsprong tot het einde vast te houden om de titel van de Derde klasse A veilig te stellen. Het leek alsof de spelers van trainer Peter van der Zwaan zich al hadden neergelegd bij het onvermijdelijke. Pas enkele minuten voor tijd was het Dennis Ras die de ban brak en met een pegel van de rand van het penaltygebied de 1-0 achter de jonge Wieringer doelman Niels Jansen knalde. Ook na rust was het gezapigheid troef, en de score werd pas opgevoerd toen de bal op de stip ging na een handsbal van een Wieringer verdediger en Peter-Jan Roskam de strafschop mocht verzilveren. Twee minuten later was het verzet van de gasten helemaal gebroken door de 3-0 van de voet van Elroy Schilder. Met 68 punten uit 26 wedstrijden heeft EVC dus de tweede plaats behaald, voorwaar een prima prestatie na de twee eerdere promoties. In de nacompetitie voor promotie volgen nu eerst twee ontmoetingen, waarvan de eerste aanstaande zaterdag thuis, met SV Ouderkerk.

ook van het terreinwerk, met de nieuwe bestrating, hekwerken en bossages, het opknappen en vervangen van speelattributen, het verplaatsen en aanpassen van sanitair- en omkleedvoorzieningen, het tegelwerk van de baden en het vervangen van de trap bij de glijbaan.

Rob Schut jeugdtoernooi uitgebreid

Met een uitbreiding van het aantal deelnemende verenigingen en teams heeft de organisatie besloten het toernooi over twee dagen uit te spreiden. Er komen van 24 verenigingen uit heel Noord-Holland meer dan honderd teams aan de aftrap. Er zullen totaal meer dan duizend spelers en speelsters in actie komen. Zaterdag 18 mei vanaf 08.30 uur zijn bij de meisjes de F-pupillen en C- en Ajunioren aan de beurt, alsmede bij de jongens de F-pupillen en D- en B-junioren. Zondag 19 spelen de meisjes B-junioren en bij de jongens de E-pupillen en de C- en B-junioren. Zaterdag wordt er gespeeld tot 18.30 uur en zondag is de laatste wedstrijd om 17.00 uur klaar. De prijsuitreiking vindt telkens een half uur na de laatste poulewedstrijd plaats.

Er werd gedroomd van een wonder, maar deze droom werd al vrij snel als een zeepbel doorgeprikt. EVC Zaterdag 1 moest winnen van middenmoter Wieringermeer en concurrent BOL diende bij de nummer drie van de ranglijst Jong Holland te verliezen en dan kon het kampioensfeest aan de Keetzijde van start gaan!

Waterdam voorbereid op spetterende zomer

Tennisvereniging De Zeevangspelers, gevestigd op adres Krommert 146 in Oosthuizen, organiseert van 8 tot en met 16 juni de 31e editie van het Krommert toernooi, dit jaar voor het eerst gesponsord door de gebroeders Martin, Roland en Jack Wouda, bekend van het loodgietersbedrijf, timmerbedrijf en schildersbedrijf uit de gemeente Zeevang. Inschrijving is mogelijk tot 26 mei aanstaande via de website www.zeevangspelers.nl of via www.toernooi.nl. Men hoeft geen lid van de club te zijn om mee te kunnen doen. Ook vrienden, familieleden en / of collega’s zijn harte welkom om er een gezellig toernooi van te maken.

Het wordt komend weekeinde al weer de vierde editie van het groots opgezette jeugdvoetbaltoernooi van EVC, vernoemd naar de helaas veel te vroeg overleden jeugdleider en toernooicommissielid Rob Schut.

Teun Beets - sport ■ EVC in nacompetitie

n Manager Peter Klos bij het gloednieuwe en innovatieve buitenbad aan de Harlingenlaan - foto Cor Kes Lux Photography

Zaterdag 18 mei is het eindelijk zover! Dan wordt het gerenoveerde buitencomplex van zwembad De Waterdam op feestelijke wijze heropend en kan iedereen met eigen ogen zien hoeveel werk er de afgelopen maanden verricht is om het buitenbad weer aan de eisen en wensen van de nieuwe generaties te laten voldoen. Hoewel daar wel bij gezegd moet worden dat het meeste werk dat verricht is niet meer zichtbaar is! Na een lange strenge winter hoopt iedereen bij het zwembad op een lange hete zomer met veel bezoekers uit de hele regio. Tenslotte behoort De Waterdam tot de grotere zwemcomplexen in Nederland en heeft het een aantrekkingskracht die de gemeente Edam-Volendam ver te buiten gaat. Manager Peter Klos is vol vertrouwen maar ook nieuwsgierig naar de reacties van de bezoekers. Hij legt uit: “Het hele buitencomplex is aangepakt en alles heeft een frisse en speelsere uitstraling gekregen.

Onze trouwe klanten zullen hun ogen uitkijken als ze zien hoe ruim alles nu is opgezet en welke faciliteiten er bij gekomen zijn. De werkzaamheden zijn in september, na de Volendammer kermis en na sluiting van het buitenseizoen, van start gegaan. De leidingen waren dringend aan vervanging toe want die stamden nog uit 1974, evenals de filters, haarvangers en de pompen.” “Alles moest uitgegraven worden en na vervanging moest het terrein weer aangeheeld worden. De wa-

terkwaliteit van het zwembad was altijd wel goed, maar die kwaliteit hebben we de laatste jaren op een andere manier bereikt dan dat de wet voorschrijft. De plannen voor de renovatie zijn al in 2008 gemaakt en in de loop van de jaren steeds verfijnd.” Het management van het zwembad is verantwoordelijk voor de exploitatie, maar de gemeente is eigenaar en verantwoordelijk voor de kosten van het groot onderhoud. Er is een projectgroep waarin de wethouders Kroon-Sombroek en Luijckx, ambtenaar Wim van der Niet en Peter Klos zitting hebben, en welke regelmatig overleg heeft over de vorderingen. De renovatie van het buitenbad behelst dus niet alleen de vervanging van het technische gedeelte, maar

Daarnaast werden de betonnen randen van de baden opgeschuurd en van een nieuwe coating voorzien. Peter Klos vervolgt: “Hierbij zijn veel lokale bedrijven ingezet. ESK Tegelzetbedrijf heeft een paar vierkante kilometer aan tegels geplaatst, Schildersbedrijf Dick Zwarthoed heeft het schilder- en coatingwerk gedaan, Albert Steur Bouw heeft zich bemoeid met de fundatie en timmeren afbouwwerk, de stratenmakers van Van der Gracht hebben al het bestratingswerk gedaan en de firma Huiberts uit Katwoude heeft het grondwerk gedaan. Daarnaast hebben wij BaanStede Groen ingeschakeld voor de groenvoorziening. Alleen het specialistische werk wat betreft de waterzuivering is door Lotec uit Eindhoven gedaan.” “Begin vorig jaar hebben we bovendien een nieuwe warmtekrachtkoppeling (wkk) laten plaatsen, die voor grote besparing zorgt en daarbij voor circa twee tot vijf graden warmer water zorgt in het buitenbad. Dit zijn allemaal werkzaamheden die vallen onder de eerste fase van de renovatie waarover binnen de gemeenteraad enkele jaren geleden al overeenstemming is bereikt. De volgende fase omvat renovatie van het wedstrijdbad en het instructiebad, alsmede de kleedaccommodaties binnen. Dit komt later aan de beurt. Maar ik ben trots op hetgeen nu gerealiseerd is en hoe hard iedereen gewerkt heeft om alles, na de lange vorstperiode, zo snel voor elkaar te maken dat wij zaterdag 18 mei open kunnen!”

De Stadskrant - 13 mei 2013 pagina 24