De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 1
De Stadskrant
NIEUWSBLAD VOOR EDAM-VOLENDAM, OOSTHUIZEN, WARDER, MIDDELIE & DE PURMER - jaargang 24 editie 580 - 21 oktober 2013
woensdag- vrijdag-eetcafé-reserveren: 0299371664/www.harmonie-edam.nl
Donderdag 24 oktober 21.00 uur: Maarten Ebbers nieuwe show
3
Plan sportcentrum voorlopig van de baan
7
Jan Dwars en Kees Nor Zondag 27: Walk about music Donderdag 31 oktober: Pub Quiz AL 70 N E JAAR EIP! BEGR
Julianaweg 268 - VOLENDAM Telefoon 0299 - 36 34 16 www.garagekil.nl REPARATIE / ONDERHOUD / NIEUW & GEBRUIKT
orraad
ns op vo Altijd ± 20 occasio
Garage Kil. Vertrouwd en dichtbij! OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m vrijdag: 07.30 – 18.00 | Zaterdag: 08.00 – 16.00 uur SPOEDGEVALLEN 06 - 39 43 94 87 (05.30 - 07.30 uur en 18.00 - 21.30 uur)
Met twee raadsvergaderingen in één raadszaal werd afgelopen donderdagavond unaniem het besluit bekrachtigd om vanaf 1 januari 2016 verder te gaan als één gemeente. Hoewel de grootste fractie van Edam-Volendam eerder tegenstemde omdat zij het proces liever later hadden willen ingaan, gaf ook Volendam|80 het sein op groen. Het besluit dat donderdag genomen werd gaat binnenkort als advies richting de provincie. In februari 2014 moet het besluit definitief worden, waarna de minster van Binnenlandse Zaken een en ander moet bekrachtigen. Alle raadsleden waren positief over het voornemen. Wel was er de roep om voor draagvlak te blijven zorgen onder de bevolking. “een stille meerderheid lijkt tegen”, waren de wat opvallende woorden van Nico van Straalen (GroenLinks). Eerder had juist een overgroot percentage van de bevolking via inspraak aangegeven voorstander te zijn. Burgemeester Van Beek bevestigde het proces om blijvend aandacht te schenken aan draagvlak. “Alleen het probleem met genoemde ‘stille meerderheid’ is dat zij stil zijn.” De VVD drong er op aan om zich te houden aan de belofte dat gemeentelijke belastingen als gevolg van de fusie niet stijgen.
Parkeren Europaplein Lingerzijde 8 - 1135 AP Edam 06-47508141
Openingstijden: Vrijdag 14.30- 20.00 uur Zaterdag 10.00- 16.00 uur
Wij zijn uw bank! DE GROOT
Lingerzijde 34, 1135 AR EDAM E: info@degrootadviesgroep.nl I: www.degrootadviesgroep.nl
Martin de Haan 40 jaar in Edam
ASSURA DEUREN
Zwaan nabij Edam in hoofdrol documentaire
Autoschade...
Er zijn al diverse plannen de revue gepasseerd, maar telkenmale stak het gemeentebestuur er een stokje voor. Een nieuwe variant voor de entree van Volendam lijkt meer kans van slagen te hebben. Al is het eerste principeverzoek wel weer teruggestuurd en afgewezen.
en wat nu?
Het gemeentebestuur heeft het plan niet direct omarmd, maar ziet wel kansen. De ingediende schets moet aangescherpt worden op architectonisch gebied. Ook moeten er meer parkeerplaatsen worden ingetekend.
Het is een troosteloze plek. Het terrein waar vroeger een Ulo gevestigd was en later jarenlang het meubelbedrijf Plat Tase zijn onderkomen had, ziet er verlaten en vervallen uit. Na de verhuizing van het bedrijf kwam het pand in handen van SGM Vastgoed uit Volendam. Zij formeerde een project-BV onder de naam ‘Julianapark’.
Geen supermarkt Het gemeentebestuur ziet een supermarkt op die locatie niet zitten. Nu, na een ogenschijnlijk langdurige publieke stilte, is een nieuw plan ingediend. De oude school moet getransformeerd worden in een luxe appartementcomplex met maar liefst 54 (kleinere) appartementen aan de Julianaweg.
Die kwam in de loop der jaren met diverse plannen, die alle werden afgewezen. Pijnpunt zat hem in de beoogde nieuwe bestemming: een supermarkt in combinatie met appartementen en parkeren.
Het gemeentebestuur van Purmerend heeft de gemeente Edam-Volendam en tewat nu? kenbaar gemaakt tegenstander zijn van uitbreiding van het bedrijventerrein Edam-West. Zij wijzen op de nabijheid van het in ontwikkeling zijnde bedrijventerrein Baanstee-Noord. Purmerend ziet geen reden om in Edam uit te breiden voor extra industrie. Purmerend zegt voldoende alternatieven te hebben om Edam-Volendam te overtuigen.
Een woordvoerder van de gemeente ziet ondank de eerste formele afwijzing echter wel kansen voor het woonproject. “Nee, het is zeker niet van tafel geveegd. Het plan dient de basis voor verder overleg.”
Purmerend tegen uitbreiding industrie Edam Autoschade...
EUROGARANTBEDRIJF
De Hoop & Zn EUROGARANTBEDRIJF
HERFST OPRUIMEN! Met 25% korting!
D R U I M O P G E
T STTAJA ES!
Hamerstraat 20 N E K E NBDOAXM O 1135 GA Edam V O L E Telefoon 0299 371829 Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl
DeAUTOSCHAD Hoop & Zn E AUTOSCHADE AUTOSCHADE
Hamerstraat 20 1135 GA Edam Telefoon 0299 371829 Fax 0299 372678 E-mail dehoopenzn@quicknet.nl EUROGARANTBEDRIJF
EUROGARANTBEDRIJF
M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637
Gratis leenauto bij autoschade • •Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV • •Rechtstreekse afhandeling met alle DELTA LLOYD Rechtstreekse afhandeling• BOVEMIJ met•alle • EERSTE verzekeringsmaatschappijen inclusief HOLLANDSCHE • GENERAL ACCIDENT • verzekeringsmaatschappijen inclusief Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE Univé Verzekeringen • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE •reparatie gegarandeerd 100% Wij dragen er zorg voor dat uw reparatie VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • hersteld wordt. gegarandeerd 100% hersteld wordt. • 4 Jaar garantie op de gehele •reparatie! 4 Jaar garantie op de gehele reparatie!
M. de Hoop: 06 52308341 P. Hoop: 06 51384637
• Gratis leenauto bij autoschade • AEGON • ALGEMENE ZEEUWSE • AMEV 20 Edam Tel.LLOYD 0299 37 18 29 • Rechtstreekse afhandeling met alle Hamerstraat • BOVEMIJ • DELTA • EERSTE M. de Hoop: 06 52308341 Tel 0299 322688 verzekeringsmaatschappijen inclusief www.okebox.nl HOLLANDSCHE ACCIDENT • P. de Hoop : •06GENERAL 51384637 email: dehoopenzn@quicknet.nl Univé Verzekeringen GENERALI • HOOGE HUYS • NATIONALE • Wij dragen er zorg voor dat uw NEDERLANDEN • NEDERLANDSE Guur Herfstweer?? reparatie gegarandeerd 100% VERZEKERINGSGROEP • NOG • RVS • Lekker gezellig warm op de hersteld wordt. TIEL-UTRECHT • UBO • UNIVÉ • ZÜRICH • bank sprookjes (voor)lezen • 4 Jaar garantie op de gehele reparatie! - Vrij gebruik opbergrekken - Geen administratiekosten - Gratis verzekering*
*Vraag naar de voorwaarden
DE GROOT
11
n De entree van Volendam biedt al vele jaren een desolate aanblik - foto Cor Kes, Lux Photography
- Laagste prijs garantie in N-Holland - Een dag vrij gebruik aanhangwagen T: (0299) 37 31 09
A DV I E S G R O E P
Het lijkt er op dat het autovrije Europaplein voorlopig geen auto’s gaat herbergen. De soap rond dit plein, dat een jaar geleden autovrij werd gemaakt, heeft een vervolg nu, ondanks de wens van een raads-meerderheid, het college vooralsonvoldoende draagvlak (lees bewoners) ziet om een en ander uit te voeren. De stem van genoemde groep zal bij een besluit meegewogen worden.
8
Nieuw plan Tase-terrein heeft kans van slagen
Fusie Zeevang met Edam-Volendam kwestie van tijd!
Vrijdag 25 oktober:
Unieke muziekwandeling in kaasstad
Varkensoester met
Chinese groente en oestersaus
KEURSLAGERKOOPJE
Varkensoesters
Erwtensoep
met saus
iedere 2e bak
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 2
Kaasproeverij Gestam.com prijs Ter afsluiting vanhalve onze 95 NIEUW! Hollandse Kaasfondue 5 Originele GOUDEN hamlapjes WEKEN Wintergoulash Keurslager webshop! 25 gouden vlees3 warentrio 4 voor
* 200 gram geraspte Noord Hollandse Jong Belegen kaas * 200 gram geraspte Maasdam 45+ * 200 gram geraspte Noord Hollandse Extra Belegen kaas * 1 teentje knoflook, 250 ml droge witte wijn (bijvoorbeeld Chardonnay of Sauvignon), Peper Nootmuskaat, Maïzena.
BENODIGDHEDEN: 125 g, • 4 varkensoesters van circa • zout en peper, roosjes, in oli, • 200 g (Chinese) brocc
b- varkensvlees, ek he gekruid In deze laatste welekker 500 gram uien en paprika, 60 min.Keurslagerij Taam heeft nu ook erp schsudderen ben wij een zeerlaten gram gekookte worst een250 webshop. U kunt nu uw favoriete Tonijnsalade 100 gram filet Americain geprijsde aanbieding. producten bestellen uw luie stoel. 100 gram gebakkenvanuit biefstuk 49 u l wi am Ta n va m tea t He kilo snel op onze website! voorKijk maar e all or vo en nk da 75 be g aa gr VLEESWARENKOOPJE 29 www.taam.keurslager.nl/webshop positieve reacti 100 gram 100es.gram lop vo er Deze winter wekalfsrollade gouden malse snel Schrijf u n Corned beef e e g , n ert a sn gram en krokante ls 100 tv winterkost, zoa+ in en on r waarde e t boterhamworst erlijke actiecond€ekippeling . Deze rookworst en he va 5,- online u gram nt400 ubij 19 code k79 stamppotten en bij een n e ik u r b e 100 gram g samen 0,g van € 2 wild, gevogelte! bestellin
• 2 el wokolie, • 3 bosuitjes, in stukjes, s, • 100 g shii-take, in plakje t, • 2 teentjes knoflook, gehak s, stukje in , • 200 g babypaksoi • 2 el oestersaus, • 2 el water, • 1 tl sesamolie
BEREIDING: rondom licht met Bestrooi de varkensoesters r met zout aan de zout en peper. Breng wate oli een minuut. kook en blancheer de brocc ken. Verwarm een Spoel koud af en laat uitlek npan en bak de eetlepel wokolie in de koeke g vuur om en om varkensoesters op middelhoo bruin en gaar, voeg in circa 5 minuten per kant bosui toe en fruit op de helft van de tijd de rtussen een eetlepel even mee. Verwarm onde ak de shii-take wokolie in de wok en roerb ook toe en fruit op hoog vuur, voeg de knofl i en broccoli heel even mee. Voeg de pakso ten tot de minu e toe en roerbak nog enkel er het vuur, giet de paksoi gaat slinken. Temp molie erbij en laat oestersaus, water en semsa er samen met de nog even doorwarmen. Serve varkensoesters.
6
Wrijf een pan (liefst een caquelon) in met de teentjes knoflook. Gooi de knoflook vervolgens weg. Schenk de wijn in de pan en breng deze tot aan het kookpunt (Let op. De wijn mag niet koken). Voeg al roerend op laag vuur geleidelijk de geraspte kaas toe. Roer tot de kaas gesmolten is. Laat de kaas zo langzaam mogelijk smelten om te voorkomen dat deze draderig en taai wordt. In totaal ca. 5 minuten. Mocht de fondue onvoldoende binden voeg dan een beetje maïzena toe. Maak hiervoor een papje van één eetlepel maïzena en 2 eetlepels water. Meng dit door de fondue tot de juiste binding is bereikt. De fondue moet voldoende gebonden zijn om te blijven hangen aan bijvoorbeeld een stukje brood. Houdt er tijdens de bereiding rekening mee dat de fondue op tafel nog wat dikker zal worden. Maak de fondue naar eigen smaak af met peper en nootmuskaat.
E 5. 1
2
1 gratis saus
of meer!
Aanbiedingen gelden van 12 t/m 17 december
2011
O
PR
F CT O HOL L
€ 4,88 / 500 g. € 11,00 per fles
ND
Hoogstraat 3, Edam Tel. 0299-371751 www.taam.keurslager.nl; info@taam.keurslager.nl
DU
€ 3,91 / 500 g. € 3,98 / 500 g.
A
Keurslagerij Taam
Maasdam 45+ NH CONO Gouda 48+ Jong Belegen NH CONO Gouda 48+ Extra Belegen Chamonix Blanc 2011
Kaasproeverij Gestam.com - Voorhaven 127 Edam Winkel open: Woensdag, Vrijdag en Zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur
2 granen brood voor maar
E 2,00
Kampioens Amandelstaven voor maar
E 4,50
SHOWERGELS € 12,49 45% KORTING! op=op
NU: moderne dans 8 lessen 25% korting www.degraaf.diodrogist.nl
Damplein 7, 1135 BK Edam, Tel. 0299-371631
ALGEMEEN NIEUWS ■ commentaar
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 3
Speeltheater in principe vanaf maart ingevuld
Zaal en bar De Singel bij drukte één ruimte
“We kunnen Edam en de Zeevang er wel bij hebben’. De opmerking van wethouder Marisa Kes (Volendam|80) werd recent gedaan in een artikel van weekblad Elsevier naar vermeende kommenstrijd in EdamVolendam.
Terwijl Caecilia van Stigt en haar bestuur nog druk doende zijn om de laatste hobbels weg te nemen, is de kans groot dat het Speeltheater vanaf maart 2014 (opnieuw) een culturele invulling gaat krijgen.
Vraag is of de zin een wat zwartgallige verzuchting is of een welgemeende uitspraak. In het eerste geval is de uitspraak er bij het nalezen van het artikel evengoed niet uitgehaald. Dus de mogelijk spontane uitlating is blijkbaar bewust blijven staan. Maar wat moeten de inwoners van Edam-Volendam dan uit de opmerking concluderen? Is Edam een stadje met weinig problemen? Heeft het makkelijke inwoners die constructief meedenken? Of hoort Edam in de ogen van de wethouder er hélemaal bij? Een geweldige aanvulling op het Volendamse? Zou kunnen, maar gelet op de context van het artikel lijkt het er echter niet op.
De gemeente heeft in principe toestemming gegeven om tot die datum voorbereidingen te treffen. Alvorens de huurovereenkomst te tekenen wil de initiatiefneemster eerst met wethouder Gina KroonSombroek om tafel om details door te nemen. De gemeente wil de zaak liever schriftelijk afwikkelen. Caecilia van Stigt vertelt bezig te zijn met de voorbereiding om een stichting op te richten. “Mijn rol wordt dan het beheren van het theater en organiseren van alle culturele activiteiten en de fondsenwerving daarvoor. De stichting zal uiteindelijk het contract met de gemeente Edam-Volendam ondertekenen.” Forse huur “De gemeente heeft ons toegezegd om vanaf 1 maart 2013 het contract in te laten gaan, maar ik mag er wel al iets eerder in om alles op te knappen en voor te bereiden, maar pas als er een contract is getekend. Ik ben erg blij met die toezegging en überhaupt met het feit dat de gemeente Edam-Volendam iets in mijn ‘droom’ voor het Speeltheater ziet. Probleem is dat ze pas het conceptcontract willen maken als ik eerst akkoord ga met de huurprijs per jaar van € 27.225,- excl. BTW, terwijl voor mij natuurlijk veel afhangt van de overige voorwaarden in het contract.”
n Vrijwilligers verwijderen de vaste wand: Henny Hendriks, Joop Buikman, Ron Maaswinkel, Rob Magnée en Gerie Kater
In het gebouw dat steeds meer tot bloei komt zijn sinds afgelopen vrijdag de gebruiksmogelijkheden verder vergroot. Vrijwilligers van buurtcentrum De Singel hebben de vaste zaalwand afgebroken om het daarna als schuifwand weer op te trekken. Hiermee kan het op drukke dagen één grote ruimte worden, vertellen Henny Hendriks en Ron Maaswinkel. Vrijdagmiddag waren ze, met hulp van Henk Medik, hard bezig om de spiegels weer op de zaalzijde van de schuifbare wanden te plakken. “Die zijn nodig voor de vele dansactiviteiten die we bieden.” Welzijn Edam hoopt met de vergroting nog meer activiteiten te genereren.
Combinatie nieuw sportcentrum en gymhal van de baan
Aan tafel Tot op heden is het Van Stigt niet gelukt om de wethouder te spreken. “Wij willen een afspraak om de voorwaarden te bespreken die zo nauw verbonden zijn met het inhoudelijke van mijn plan. In zo’n gesprek kunnen we samen een zorgvuldige afweging maken en een beslissing nemen waar wij alle partijen profijt van hebben. Als dat allemaal per brief moet, dan kan het nog heel lang duren.” Geen winstoogmerk Volgens de cultureel onderneemster is het probleem dat het wat de gemeente betreft niet over cultuur gaat maar gewoon over het huren van een pand. “Ik word gezien als een ondernemer, wat niet precies hetzelfde is als cultureel ondernemer. Als cultureel ondernemer, probeer ik cultuur in stand te houden zonder subsidie van de overheid, terwijl een gewone ondernemer zicht ten doel stelt winst te maken. Dat is een heel ander uitgangspunt.” Betrokkenheid bevolking “Ik word in Edam regelmatig aangesproken over het Speeltheater en wanneer ik ga beginnen. Het is heel jammer dat het zo lang duurt om alles rond te krijgen en ik wil alle inwoners bedanken voor hun geduld en hoop op termijn alles goed te maken en ze te ontmoeten in het Speeltheater.” Zondag open Ondertussen is het Speeltheater binnenkort een middag open (met toestemming van de gemeente) voor ‘A Walk about Music’. “Ik zal er zijn om het publiek te ontvangen en te verzorgen!”
Zwarte humor of gemeende ondertoon?
Een lastpost dan? Een plaats die alleen maar geld kost voor ‘de hardwerkende Volendammer’? Afgaande op uitspraken van haar fractiegenoot Nico Karhof lijkt het meer die richting op te gaan. Karhof meent dat Edam zonder Volendam ‘Waarschijnlijk allang failliet zou zijn’. Waar hij dit op baseert, of de opmerking grond bezit en of het ter zake doende is wordt in het artikel niet duidelijk gemaakt. Een bestuurder van een gemeente zou er voor alle inwoners moeten zijn. Los van de straat, de wijk of, in dit geval, de plaats. Tot nu toe stond wethouder Kes bekend als een pragmatisch bestuurder met een grote dosis daadkracht en idem behaalde resultaten. Haar doortastendheid stuit, met name in Volendam, de laatste tijd echter nog wel eens op weerstand. In Edam ontvangt ze doorgaans respect om haar kunde en rechte rug op het gebied van ruimtelijke ordening. Zou de aandacht richting verkiezingen wellicht verlegd moeten worden; een mooie afleiding voor andere problemen? De wens van een kleine raadsmeerderheid om de panden van het HHNK aan de Schepenmakersdijk in te vullen voor zo’n 45 ambtenaren lijkt een oud mechanisme in werking te hebben gezet. Edam versus Volendam of andersom. Dat een wethouder hier openlijk aan meedoet is jammer.
n De kans is groot dat sporthal de Seinpaal alsnog gesloopt wordt - foto’s Cor Kes, Lux Photography
De gemeente heeft besloten om de intentie-overeenkomst met Sportcentrum Atlas, om te komen tot een gezamenlijke sporthal, te ontbinden. Hiermee is de gemeente terug bij af. De gronden onder en rond sporthal de Seinpaal worden opnieuw getaxeerd. Wellicht dat met een woningbouwplan ter plaatse alsnog een kleine gymhal gerealiseerd kan worden naast zwembad de Waterdam.
mende maanden gaan herbezinnen op de plannen. De meest logische optie is nu om onderzoek te doen naar de mogelijkheid om nieuwe woningen op de Seinpaallocatie te realiseren.
Waarschijnlijk heeft de langdurende economische crisis roet in het eten gegooid. De ambitie van sportcentrum Atlas om verder te groeien zorgde in eerste instantie voor een serieuze optie: een nieuw sportcentrum naast zwembad de Waterdam, in combinatie met een nieuwe gymhal.
Maar ook een nieuwe sporthal is een optie. Later zal de raad gevraagd worden om keuzes te maken. Naast zwembad de Waterdam is voldoende ruimte om een nieuwe sporthal aan te leggen.
Basisschoolleerlingen In de omgeving van de huidige, redelijk verouderde Seinpaal zitten veel basisscholen. Met de groei van de Broeckgouw komen er alleen nog maar meer basisschoolleerlingen bij. De plicht om gymonderwijs te
geven en te volgen zorgt er voor dat de gemeente op zoek is naar een passende accommodatie. Renovatie van de Seinpaal is een optie, maar een dure. Het college van B&W zal zich de ko-
Kijk je naar de huidige inwoners van beide ‘kommen’ dan bestaat er weinig animositeit. En dat is ook helemaal niet nodig! Zeker de nieuwste generatie kent elkaar van school, uitgaan en wonen. De nieuwe generatie is niet bezig met verhalen (of zijn het fabels?) van 100 jaar geleden over:’Rijke Edammers die muntgeld uit hun auto gooiden naar arme Volendammers’ (citaat Nico Karhof). Beide plaatsen herbergen verschillende kwaliteiten, met leuke en ook minder leuke kanten. Maar veelal verklaarbaar vanuit cultuurhistorisch perspectief. Dat is geen kwestie van ’er bij nemen.’ Dat is het uitgangspunt om zo goed en democratisch mogelijk samen te werken.
Sint Maarten kan hulp bewoners gebruiken
Als wethouder neem je geen ‘plaats erbij’. Je werkt vanuit de gehele gemeenschap. Doe je dit niet dan bedrijf je partijpolitiek. En daarvoor is de functie van wethouder niet bedoeld.
Bewoners van de volgende straten wordt opgeroepen om met elkaar hun straat zo sfeervol mogelijk in te richten: Keizersgracht, Prinsenstraat, Graaf Willemstraat, Van Wallendalplein, Lingerzijde, Kleine Kerkstraat, Spuistraat, Nieuwehaven, Jansstraat en Voorhaven tot aan Nieuwe School. Info: 06-140 52 130.
Maar er van uitgaande dat de opmerking ironisch bedoeld is biedt dit wellicht een opening voor een nog grotere gemeente ‘Groot Waterland’. Volendam|80 lijkt er in ieder geval klaar voor! Dat kan er ook nog wel bij… Redactie de Stadskrant
Maandag 11 november is het weer Sint Maarten. Met sfeerverlichting, kaarsen, fakkels, vuurkorven en muziek zal de enorme ‘processie’ door de Edamse binnenstad begeleid worden.
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 4
auto van de maand
occasions Renault Clio 1.2 16V 55KW 3-DRS E4
Toyota Aygo 1.0 12V Sport - 06 / 2008
Renault Grand Scenic PRIVILEGE 2.0 CVT AUT. 7 PERS. 09/2012
Hatchback; Benzine Kilometerstand: 38.000 km Vermogen: 50 kW (68 Pk) Transmissie: Handgeschakeld Kleur: Grijs Verbruik: 4,6 l/100 km (Gecombineerd )
05/2008
E 6.250,-
Renault Megane 16 16V EXPRESSION
09/2012
Renault Megane estate 1600 16v
01/2010
Renault Megane BREAK 1600 16V EXPRESSION
05/2002
Renault Megane ESTATE DYNAMIC 1600 16V
01/2012
Renault Scenic expression 1.5 DCI
01/2010
Renault Scenic GRANDSCENIC DYN. 1400 16V TURBO 12/2011 Toyota Aygo 1.0-12V Sport
06/2008
ALGEMEEN NIEUWS ■
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 5
Wie heeft mooiste sfeerfoto van Edam?
n Deze sfeervolle opname van kersttijd rond het Jan van Wallendalplein viel vorig jaar in de prijzen
Vorig jaar riepen wij onze lezers op om een mooie foto in te zenden voor de Sint-Kerst Special van Ondernemersvereniging Edam. Er kwamen hierop zoveel prachtige foto’s binnen dat we de oproep dit jaar herhalen. Edam is fotogeniek. Zeker in de winter en rond de feestmaand de-
cember. OVE, samen met de Stadskrant, looft een mooie prijs uit voor
de winnaar! U kunt uw foto zenden naar stadskrant@wxs.nl of naar ons kantoor in de Grote Kerkstraat 24b, 1135 BD Edam. De Sint-Kerst Special verschijnt op maandag 18 november.
Grote brocante markt in Grote Kerk Edam
Meer dan ring rva 85 jaar e ied van: op het geb
* Elektrotechniek * Licht- en krachtinstallaties * Data- en Telecominstallaties * Centrale antennesystemen * Airco en Ventilatietechniek
Hamerstraat 22 1135 GA Edam - Telefoon 0299 31 50 58 Postbus 41 1135 ZG Edam - info@bijtvuurelektra.nl - www.bijtvuurelektra.nl
ItalIaanse specIalIteIten n Zondag 3 november staat de kerk vanaf 11.00 uur vol met maar liefst 46 kramen met curiosa
Brocante in de kerk is een unieke brocantefair die op zondag 3 november zal plaatsvinden in de bijzondere ambiance van de Grote Kerk in Edam. Een sfeervol evenement waaraan 46 zeer goede brocante (web) winkels deelnemen. Er is van alles te vinden voor de echte brocanteliefhebber zoals serviesgoed, glaswerk, linnengoed, maar ook meubels, koffers, verlichting,
paspoppen, oude luiken, woonboeken en groendecoratie. Ook kunt u even gezellig bijpraten met een ouderwets kopje koffie met
Boekenmarkt Amnesty in Volendam
Op zaterdag, 26 oktober organiseert de werkgroep Edam-Volendam een boekenmarkt in Winkelcentrum de Havenhof in Volendam. De boekenmarkt begint om 10.00 uur en duurt tot 16.00 uur. Er zijn boeken in allerlei categorieën én voor een heel mooi prijsje. Met het kopen van boeken steunt u direct het werk van Amnesty International, de organisatie die ten doel heeft de mensenrechten in de hele wereld te bevorderen. Op 26 oktober zal ook een handtekeningenactie worden gehouden voor Dr. Tun Aung, een gewetensgevangene uit Birma, die onterecht is veroordeeld tot 17 jaar gevangenisstraf. Voor informatie over onze werkgroep, zie onze website: www.edamvolendam.amnesty.nl/of telefonisch bij: Henny de Boer, 0299-362441.
Liefde voor sprookjes in schooltje Dik Trom
Zondag 13 oktober opende de burgemeester van Zeevang Karen Heerschop de sprookjestentoonstelling. Deze nieuwe tentoonstelling in het kinderboekenmuseum Het schooltje van Dik Trom in Oosthuizen is samengesteld door Thea de Hilster uit haar eigen verzameling. Het schooltje is geopend op zaterdag en zondag van 11 tot 16 uur. In de herfstvakantie en kerstvakantie zijn er extra openstellingen op woensdag en vrijdag met speciale kinderactiviteiten. De tentoonstelling loopt tot 29 december. U wordt van harte uitgenodigd deze ‘Liefde voor sprookjes’ te komen meebeleven.
gebak, een lekker broodje of kopje soep. Wilt u al kennismaken met de standhouders en inspiratie opdoen? Kijk dan op de website www.brocanteindekerk.nl Zondag 3 november 2013 van 11.00 tot 18.00 uur in de Grote Kerk in Edam. Entree: € 3,50 (kinderen t/m 12 jaar gratis)
Repair Café op 5 november
Het Repair Café Edam-Volendam is iedere eerste dinsdag van de maand geopend van 14.00-16.00 uur in gebouw de Singel. In het Repair Café is gereedschap en deskundige hulp aanwezig. Van elektricien tot naaister, van timmerman tot fietsenmaker. Vragen over het Repair Café EdamVolendam? Kom langs of stuur een mailtje naar: repaircafe0299@ gmail.com
Geen subsidie voor Fort Edam
Een verzoek van het 100-jarige Fort Edam aan de gemeente om een bijdrage te verlenen aan het jubileumfeest is afgewezen. “De organisatie beschikt over voldoende eigen middelen om het evenement te dekken.”
ItalIaanse specIalIteIten
la Galera Barbera la Galera Asti Sup erior wijntip:
mooie d onkere r ode wijn met tinte n van zw art fruit
e
E 29,50
gegrilde bruschetta met lardo crême, prosciutto, olijf en rucola § risotto met paddestoelen, Parmezaan en pistache-pesto § (0299) 37 19 71 tiramisu Openingstijden afhaalservice 17:00 tot 21:00 uur E 24,50 Bekijk onze kaart op www.cafedegevangenpoort.nl Gevangenpoortsteeg (0299) 37 191 Edam 71 7 dagen per week geopend! Openingstijden afhaalservice 17:00 tot 21:00 uur Bekijk onze kaart op www.cafedegevangenpoort.nl Gevangenpoortsteeg 1 Edam 7 dagen per week geopend!
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 6 Zaterdag 23 & zondag 24 november
KOGERBOUW Aannemingsbedrijf Standerdmolen 5 1135 LP Edam 0651306927
BRING YOUR OWN BOTTLE MENU E 27,50
Aannemingsbedrijf
KOGERBOUW
Combinatie van verschillende voorgerechtjes xxx Surf&turf, Biefstuk en gamba’s met béarnaisesaus of Zalmfilet met korianderpesto, tagliatelle en botersaus of Eendeborstfilet met rode Portsaus xxx Grand Dessert “De Beurs”
Voor al uw verbouwingen van fundering tot de nok
Wij zijn voor elke klus beschikbaar Ons bedrijf heeft een ruime ervaring op het gebied van onderhoud, verbouw en aanbouw
Tijdens dit menu zullen door uzelf meegebrachte wijnen kosteloos geschonken worden. Reserveren: debeursedam@quicknet.nl of 0299-316471
Vraag gratis een vrijblijvend offerte aan op:
06 51306927
U kunt ons bereiken via: www.kogerbouw.nl of e-mail: kees@kogerbouw.nl
6
Uw hond keurig verzorgd!
Marja Groot modevakschool
Cursussen op elk niveau!
• Naailessen • Modeopleidingen • Patroontekenlessen • Knipmodecursussen • Vakdiploma’s
Pieter Claesstraat 7 - 1135 HJ Edam Tel. 0299 369851 - info@marjagroot.nl - www.marjagroot.nl
Trimsalon Greet Fresen
bij ons plukt u de dag
Tel. 06 20 62 03 64
www.trimsalongreet.nl
Waar echte gezondheid en goede smaak elkaar treffen
Kerst brunch 2013 op bijzondere wijze gepresenteerd
De brunch zal worden geserveerd vanaf 11:00 en zal eindigen om 15:00
NIEUW in onze showroom
SUNSHOWER
zon en infrarood tijdens uw dagelijkse douche beurt!! Nieuwsgierig geworden? Kom vrijblijvend langs! Wij regelen alles van A tot Z! ook voor loodgieterswerk, aanleg en onderhoud c.v. ketel, riool-, zink-, dakwerk
Kerst Diner 2013
Prijs p.p. € 69,50. Passend wijnarrangement p.p. € 35,00.
Julianaweg 141 GG - Volendam 0299 - 366 358
www.blieksanitair.nl
Ossenstaartbouillon met bospaddestoelen *** Koude gerechten Proeverij van verschillende vlees en visgerechten, terrines, rilette en kaas soorten *** Gevogeltesalade Oosterse vissalade Panzanella *** Warme gerechten gepresenteerd in tapas vorm Boeuf bourguignon Tortillas Gestoofd tam konijn Gebakken ossenhaas met noedels Gamba’s met in hete olie Roereieren met zalm Garnalenkroketjes Gebakken rijst/frietjes *** Proeverij van onze patissier Het gehele menu zal worden geserveerd met verschillende broodsoorten
Menu prijs p/p € 32,50; kinderen € 14,50 Mocht er een gerecht in het menu u niet aanspreken dan is onze keuken brigade uiteraard bereid u een alternatief te bieden.
Keizersgracht 1 | 1135 AZ Edam | Tel: 0299 37 17 66 www.damhotel.nl | info@damhotel.nl
kunst & kultuur ■
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 7
Mahogany Hall Edam Donderdag 31 oktober
Kaisei
Paul van Kemenade Aki Takase (Jap) Han Bennink
Zondag 27 oktober intiem muzikaal spektakel in binnenstad Edam
A Walk About Music beleeft 4e editie in Edam-Volendam
Strandbadpaviljoen Edam
13 27
Jaarconcert mannenkoor Excelsior en Zeevangsfanfare
14.00
Zondagmiddag 27 oktober vindt het jaarconcert plaats van Mannenkoor Excelsior. Samen met de Zeevangsfanfare belooft het een mooie middag te worden met klassieke- en Russische liederen en fanfaremuziek! Aanvang 14.30 uur in de R.K. Nicolaaskerk aan de Voorhaven 126 te Edam. Toegang gratis.
Israel Nash Gripka & band (USA) in Manifesto Hoorn
Israel Nash Gripka is een zeer bijzondere Amerikaanse singer-songwriter en multi-instrumentalist. Geboren als een domineeszoon, gebruikt hij de tegenstrijdigheden die hij tegenkwam in zijn leven om zijn verhaal te vertellen. Van drinken tot bidden, van kerken tot gevangenissen, zijn nummers zijn verhalen en reflecties op het leven verpakt in Amerikaanse rootsmuziek, met vleugjes country en gospel. Meeslepend als Neil Young, vertrouwd als John Fogerty, een vleugje Stones, Ryan Adams en The Band, maar vooral Israel Nash Gripka! Het voorprogramma wordt verzorgd door In My Tree een countryrockformatie uit Oss. Zaterdag 26 oktober – aanvang 20:30 uur – zaal open om 20:00 uur – locatie Manifesto Hoorn Entree € 14,- ex fee en voor vrienden van PeTiCantus € 13,- info en reserveren vrienden via www.peticantus.nl en verder ticketverkoop via www.manifesto-hoorn.nl en bij alle Primera winkels.
6
rengdengdeng
zondag zondag
www.mahoganyhall.nl
Excelsior zingt voor de koning Tien jaar na de inhuldiging van koningin Wilhelmina op 6 september 1898, schreef de componist A. Giessen het lied “Domine, Salvam fac Reginam nostram” ( Heer, bescherm onze vorstin). Dit lied is tot op heden uitgevoerd voor de koninginnen Wilhelmina, Juliana en Beatrix. Op zondagmiddag 27 oktober zal het Edams mannenkoor Excelsior voor de eerste keer in Edam het lied zingen voor de koning. Zie ook www. edams-mannenkoor-excelsior.nl
zondag
Orgelconcerten Volendam
Op dinsdag 22 oktober wordt in de Volednamse St. Vincentiuskerk een orgelconcert verzorgd door Gustaaf Schulz, organist van de Sint Vincentius Kerk. Toegangsprijzen € 6,-. Aanvang 20.00 uur.
n Op acht locaties staan aanstaande zondag een kleine 20 artiesten; er zijn nog enkele tientallen kaarten te koop
Tijdens A Walk About Music, de muzikale singersongwriters wandeling op locatie op zondag 27 oktober in Edam heeft de organisatie naar eigen zeggen een prachtige internationale line-up weten samen te stellen. Eén van de headliners in het programma is the ABC of Canadian Music, een drievrouwschap van Canadese singersongwriters die op vier bijzondere locaties in de binnenstad van Edam gaan optreden. “Het programma van deze drie vrouwen is zo mooi dat we het niet konden laten om ze op onze mooiste plekken te laten spelen,” aldus de organisatie bestaande uit Siem Kees Slegt, Frank van den Berg, Peter Schaper (PeTiCantus), Bianca Vos en Frank Bond. Voormalige postkantoor The ABC of Canadian Music is een speciaal samengesteld programma waarin drie jonge vrouwelijke Canadese singer-songwriters hun talenten laten horen en zien. Ze staan geprogrammeerd in het voormalige postkantoor dat nu als galerie dienst doet onder de naam Petersburch op het Damplein, in het Speeltheater ook op het Damplein, in de Vermaning, de doopsgezinde schuilkerk aan het Jan van Nieuwenhuizenplein en in het verenigingsgebouw de Burghwal aan de Achterhaven. Canada De A is van Awna Teixeira. Zij is een Canadese met Portugese roots en speelde in verschillende bands en projecten. Ze is vooral bekend van Po’Girl, Ze zingt maar speelt ook accordeon, banjo, ukelele en gitaar. Met haar meegekomen is Brandy Zdan. Ook zij speelt meerdere instrumenten (accordeon, gitaar, lap-steel…) en komt met haar eerste soloplaat sinds vijf jaar, Lone Hunter, naar buiten. Cara Luft tenslotte was stichtend lid van folktrio The Wailin’ Jennys, waarmee ze in 2005 een Juno-award (de Canadese Grammy) voor rootsalbum van het jaar won. Ze bracht in totaal vier soloplaten uit, waarvan Darlingford de meest recente is. De drie dames, die allen een verleden in de folk en roots hebben, spelen eerst een individuele set. Nadien treden Awna, Brandy en Cara samen, in duo- en triovorm, op.
Singersongwriters wedstrijd Naast de winnaar van de singersongwriters wedstrijd van de Harmonie die om één uur in Petersburch geprogrammeerd staat treed nog een grote reeks van internationale en lokale artiesten op. De namen op een rijtje : Israel Nash Gripka, Wieb Zigtema , Sunday Sun, Jerney Kate, Amelia Curran (usa), Kirsty McGee (uk) + Myshkin, Mark Lotterman, JP den Tex, Tim ,Grimm (usa), Harmen Veer-
man, Case Mayfield, One Clueless Friend, Joep Pelt, Wolf in Loveland. Teveel om op te noemen en dan nog allemaal op prachtige locaties, want naast eerder genoemde speelplekken Op zondag 27 oktober luistert I zijn ook de Harmonie, Kaaspakhuis Voci e Amici, Juliette Besijn (soHoogstraat 8 - Postbus 64, 1135 (alt), ZJ Edam, Tel: 0299 - 37 Kathie Hoogewerf de Gestam, Markee Boek & Kantoor praan), 0299 - 371112, www.markee.nl, email: info@marke KeesFax: Schilder (tenor) en Joost Boek &Johan Kantoor en de slachterij van Keurslager Zaunbrecher (bas), de hoogmis Taam opgenomen in het programma. van 10.00 uur op in de r.k. NicoDe organisatie heeft er zin in. “Het laaskerk te Edam. wordt een onvergetelijke muzikale Tijdens de hoogmis zal I Voci e wandeling, met dit programma.” De tijden van de optredens staan op Amici de vierstemmige Missa O de toegangskaart, voor € 17,50 te quam gloriosum est regnum zingen verkrijgen bij café pension de Har- van Tomás Louis de Victoria (1535 monie aan de Voorhaven of online – 1611). Verder kunt u luisteren naar Lauda Jerusalem van dezelfde bij: www.harmonie-edam.nl. componist, Notre Père van Maurice Duruflé (1902 – 1986), en diverse andere werken.
Concert I Voice e Amici
Jeugdweek met herfstvakantie in Volendams Museum
Boek & Kantoor
BOEKEN TOP – 10
n Voor kinderen is het in het museum elk jaar groot feest!
Het Volendams Museum nodigt alle basisschoolkinderen uit om tijdens de herfstvakantie deel te nemen aan de traditionele jeugdweek in het Volendams Museum. Van maandag 21 t/m donderdag 24 oktober kunnen deelnemende kinderen zich vermaken met vele activiteiten. De kinderen kunnen werkstukjes maken met dasjes vlechten, maskers maken, figuurzagen, vliegers in elkaar zetten, knopenkaart versieren, sigarenbandjes plakken, platen kleuren, werken met sponsjes en knijpers, sleutelhanger van touwknopen en kerstbal verven. De kosten bedragen slechts € 1,50 per deelnemend kind en € 1,- voor een meekomend begeleider of moeder.
1.(1) Het puttertje Donna Tartt (€ 17,50) 2.(-) De man van je leven Arthur Japin (€ 19,95) 3.(4) Amsterdam Russell Shorto (€ 24,95/€ 29,95) 4.(2) Hemelvaart Judith Koelemeijer 19,95) Boek(€& Kantoor 5.(3) Gisèle Susan Smit (€ 22,50) 6.(-) De voedselzandloper Kris Verburgh (€ 17,95) 7.(-) Het hart van alle dingen Elizabeth Gilbert (€ 24,90) 8.(6) Dr. Sleep Stephen King (€ 19,95) 9.(5) Alles wat is James Salter (€ 23,90) 10.(10)En uit de bergen kwam de echo Khaled Hosseini (€ 19,90)
NIEUW – NIEUW – NIEUW
- Koekoeksjong R. Galbraith (= J.K. Rowling) - Wat moet ik? Youp van ‘t Hek BOEK KANTOOR HOBBY POSTKANTOOR
De kinderen mogen de gemaakte werkstukjes mee naar huis nemen. In het ouderwetse winkeltje kunnen de deelnemende kinderen een puntzak snoep kopen voor € 0,50. Alle kinderen kunnen via een verloting mooie speelgoedprijzen winnen op hun entreekaartje. Maandag 21 t/m donderdag 24 oktober van 14.00 tot 16.00 uur.
BOEK ◆ KANTOOR HOBBY ARTIKELEN Hoogstraat 8 Edam, 0299-373045 Boek bestellen? www.markee.nl
Inschrijving op de woningzoekendenlijst van de Gemeente Edam-Volendam is nodig voor deelname aan (één van) de keuzeavonden voor een woning in de Broeckgouw. Dit geldt ook voor een kavel voor het ´bouwen in eigen beheer´. Nadere informatie over het verkoopaanbod en aanmelding daarvoor wordt bekend gemaakt middels de digitale nieuwsbrief, website en berichtgeving in de lokale media.
■ ondernemend
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 8
“Heb nog zoveel plezier in dit werk”
Martin de Haan veertig jaar in Edam
Informatiestands te huur op bouwmarkt de Broeckgouw
De voorwaarden voor inschrijving op de woningzoekendenlijst zijn te vinden op het inschrijfformulier. Dit inschrijfformulier kan vanaf maandag 16 september 2013 worden opgehaald en ingeleverd bij het Stadskantoor van de Gemeente Edam-Volendam (W. v.d. Knoopdreef 1) en is tevens te downloaden op www.debroeckgouw.nl. De inschrijftermijn sluit op vrijdag 11 oktober 2013.
Op donderdag 14 november 2013 organiseert de gemeente een bouwmarkt voor de verkoop van de eerste 40 woningen in fase 7&8 in de Broeckgouw. Tijdens deze bouwmarkt worden de ontwerpen, impressies en VON- prijzen van de woningen gepresenteerd. Net als voorgaande succesvolle bouwmarkten kunnen belangstellende lokale bedrijven en instellingen – die zich willen presenteren aan de kandidaat kopers – zich aanmelden voor een stand tijdens de bouwmarkt. Te denken valt hierbij aan leveranciers voor woninginrichting en hypotheekverstrekkers. De gemeente biedt geïnteresseerde bedrijven en instellingen tegen een vergoeding van €.450,- een plek aan in de vorm van een marktkraam, waar een beknopte kennismaking met de bedrijfsproducten mogelijk is en waar bedrijven eventuele (broeckgouw)aanbiedingen kunnen presenteren. Er is een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. U kunt zich als bedrijf aanmelden tot 1 november 2013 per e-mail broeckgouw@Edam-Volendam.nl.
Bijzondere tentoonstelling bij Mei Ling Sieraden
‘Alles tussen Hemel en Aarde’
Dit jaar, 2 november, de datum van Allerzielen vindt in Edam de opening van een bijzondere tentoonstelling plaats; ‘Alles tussen Hemel en Aarde’.
n Martin de Haan: “Ik voel me vanaf het begin thuis in Edam-Volendam - foto Cor Kes
De jaren zijn omgevlogen, maar toch is het al weer 40 jaar geleden dat de toen 25-jarige Martin de Haan (65) een kapsalon startte. Een moderne salon in de Hoogstraat die direct aansloeg in het Edam van de jaren zeventig. Gezeten in de ruime bovenverdieping van zijn huidige kapperszaak in de Spuistraat vertelt Martin over de lange periode als zelfstandig kapper. Gestart werd in de Hoogstraat, het pand waar nu de biljarttafels van café de Boei staan opgesteld. Nadat Martin het pand kocht van Kees Bootsman, horecaman en schrijver van diverse boeken over Volendam, werd een grondige verbouwing ingezet. “Edam telde in die tijd niet zoveel kapperszaken en zeker geen moderne. We gebruikten direct de nieuwste technieken en hadden al vrij snel een leuk team kapsters aan het werk.” Thuis in Edam De Haan, afkomstig uit het WestFriese Blokker, was tot dat moment bedrijfsleider in een salon in Hoorn. Ook had hij een tijd bij een internationaal bekende kapper in Engeland gewerkt, toen al het walhalla voor alles op het gebied van kappen en knippen. “Een klant van me wees me op Edam. Vanaf het begin heb ik me hier thuis gevoeld. Een leuk stadje met veel verhalen en aardige mensen.”
vertelt de bevlogen ondernemer, die van geen stoppen wil weten. “Ik moet mensen om me heen hebben!” Tweede zaak Afgelopen voorjaar verkocht hij wel zijn andere zaak in zijn geboortedorp. Ook is Martin alleen nog in de ochtenduren in de salon te vinden. “Dat betekent niet dat ik daarnaast niets meer doe. Het betekent wel dat ik meer ruimte heb om op de achtergrond aan de salon te werken. Bijvoorbeeld door bedrijfsbezoeken en cursussen.” Engeland Goede dienstverlening. Dat staat voorop bij De Haan, evenals zijn tomeloze enthousiasme om altijd weer nieuwe wegen in te slaan. “We gaan ieder jaar nog naar Engeland. Ook de vakliteratuur komt vooral van
Enerverend Zijn vak is altijd enerverend geweest. “Een combinatie van heel veel wedstrijden, shows en demonstraties. Jarenlang waren we naast het werk nog vier tot vijf avonden volop bezig”,
Thuiskappers staan stil Martin heeft een rustig gemoed over de huidige ontwikkeling waarin steeds meer kleine kapperszaken aan huis ontstaan. “Een groot deel hiervan verdwijnt weer. Wij werken met meerdere mensen, spelen daardoor veel makkelijker in op nieuwe trends. Kleine salons staan doorgaans stil.” Leven voor zich Aan stoppen moet hij voorlopig dan ook echt niet denken. Al vindt Martin het heerlijk om actief te zijn met fotografie en werken in de moestuin aan het Oorgat. “Ik leer nog steeds. Ook onze producten veranderen mee; de tendens om te werken met natuurlijke producten is ook hier gaande. Mijn vader (94) leeft nog steeds alsof hij een heel leven voor zich heeft. Zo wil ik het ook! En bovendien: het is gewoon heerlijk werk!” Om het jubileum luister bij te zetten maken klanten de hele maand november kans op 16 verzorgingspakketten. Op 30 november gaat het team met familie van Martin en oude relaties een avond op pad.
Volendam Ook het feit dat hij direct veel Volendammer klanten in zijn bestand kreeg zorgde voor groei. Na zeven jaar zocht Martin naar een vergroting van zijn zaak. Die kans kwam toen de voormalige fietsenwinkel van Friet Ton de Spuistraat verliet. Ook nu weer volgde een immense verbouwing. Verbouwen Verbouwen lijkt in Martin’s bloed te zitten. In de loop der jaren werd het interieur van de moderne salon telkenmale aangepast aan de eisen van de tijd. “Ik heb al weer ideeën hoe de zaak er uit moet zien als ik het nu zou aanpassen.” Maar dat kan nog wel even wachten; de laatste verbouwing dateert van nog geen zeven jaar terug.
“Suk, Myrna, Denise, Roos en Naima vormen een hechte groep met allemaal specifieke kwaliteiten. Ik ben heel tevreden en trots. Met Ingrid als parttime salonmanager en Wil op kantoor zijn de taken in de zaak goed verdeeld.
www.martindehaan.net. Salon voor dames, heren en kinderen. Open van dinsdag t/m vrijdag 8.30-17.30 uur. Zaterdag van 8.30-15.00 uur.
n Martin begon in de Hoogstraat
overzee. We spelen altijd snel in op nieuwe ontwikkelingen.” Golfbeweging Het kappersvak is net als de kleding onderhevig aan golfbewegingen. Op dit moment kan het met haar figuurlijk, dus ook letterlijk alle kanten op. “Als ik vijftien jaar jonger zou zijn, zou ik hier ook zeker een barbershop starten in onze salon: mannen laten hun baard weer staan; dat is echt een nieuwe trend.” Hecht team Martin roemt zijn huidige team.
Bosvolk presenteert BosvolkBios!
Elke week organiseert Bosvolk leuke activiteiten voor jongens en meisjes van 6 t/m 12 jaar. Maar, met uitzondering van de schoolvakanties. En daar komt nu verandering in! Iedere schoolvakantie gaat Bosvolk door in de vorm van een heuse Bioscoop. Voor slechts € 2,- kan je genieten van een leuke film op groot scherm inclusief een glaasje limonade. De eerste keer is op woensdag 23 oktober om 18:30 uur. Dan draaien wij de film Epic. Reserveren is niet nodig maar wees op tijd voor een mooi plekje!
Een tentoonstelling over de magie van het leven en de dood en alles daar tussenin.Allerzielen is het moment van terugkijken op het leven van een ander. En op het moment dat je dit in deze donkere tijd van het jaar doet, komen meteen ook de magische momenten naar boven die je samen met die persoon hebt beleeft. Het valt op dat juist de dagelijkse dingen die niet tastbaar zijn zoals b.v. humor, muziek, vriendschap en spiritualiteit zich juist het meest manifesteren in het herdenken van de persoon die er niet meer is. De tentoonstelling ‘Alles tussen Hemel en Aarde’ wil een gezicht geven aan de spiritualiteit rond dit thema. De genodigde kunstenaars zijn gevraagd om op geheel ‘eigen wijze‘ een verbeelding te geven van deze ‘alledaagse’ magie. Opening: 2 Nov. 19.00 u tot 21.00 u. De tentoonstelling loopt tot en met 23 Nov. Galerie Mei Ling sieraden. Prinsenstraat 10 Edam (0299 374 230) ‘Alles tussen Hemel en Aarde’ wordt vormgegeven binnen 5 verschillende disciplines, door de volgende kunstenaars: Beelden: Louk & GeertJan van Meurs – Mauser. in memoriam, Fotografische installaties: Marco Bakker. Sieraden: Melanie Tomlinson GB, Helena van Essen, Mei Ling Knibbe, Mark van Slooten, Suzanne Esser, Jacomijn van der Donk. Schilderkunst: Greetje Feenstra. Video Art: Morgan Knibbe.
Ontslag? Wat nu…?
Context organiseert een cursus voor mensen die met ontslag te maken hebben. In deze praktische cursus komen vragen aan bod als: hoe blijf ik in balans, wat heb ik nodig? Hoe ga ik om met stress, onzekerheid en voorkom ik veel gepieker? Hoe kan ik mijn zelfvertrouwen behouden? Welke steun heb ik nodig? Hoe kan ik verder…heb ik een plan? De cursus bestaat uit vijf wekelijkse bijeenkomsten van ongeveer 90 minuten en wordt begeleid door een maatschappelijk werker van de SMD ZW en een preventiedeskundige van Context. Startdatum: donderdag 7 november.Tijd: 9.30-11.00 uur. Locatie: Context, Westzijde 120, 1506EJ Zaandam. Aanmelden: aanmelden via secretariaat Context T: 088-3571980 of via de website www.context.nl
FC Volendam Voetbalquiz
Teams van drie personen kunnen zich inschrijven voor de derde auditie van de FC Volendam Voetbalquiz. De quiz wordt op zondagmiddag 15 december om 14:30 in het Kras Stadion gehouden. De toegang is gratis en de winnaars gaan er vandoor met een VIP-arrangement voor een thuiswedstrijd naar keuze. Het team dat tweede wordt wint drie kaarten voor de eretribune en de derde prijs zijn drie toegangskaarten voor Uniek Volendam. Meld je aan vóór 7 december in teams van drie. Wees er wel snel bij want er kunnen maximaal 17 teams meedoen. Aanmelden kan door te mailen naar esther.binken@ volendam.org of bel 0299-809900 en vraag naar Esther.
Vanaf die kandidate toegeweze opzichte v
Voorbeel Wanneer worden a huurders de starter positie 5, 2 voor po komen de gevestigd De keuze positie 11 voor 21 t/ 31 t/m 39 komt een wanneer een geves
Heeft u n woning i
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 9
Vandaag is de beste dag Vandaag is de beste om te beginnen metdag om te beginnen met SUPER RAW FOOD!
De mooiste najaarssferen vind je bij Sas in Edam
SUPER RAW FOOD!
S
Sas Bloemiste
Bloemen Boeketten Bruidsbloemwerk Rouwbloemwerk Planten Glas Aardewerk
Gezond, Gezond, geen overgewicht overgewicht geen & lekker lekker in in je je vel vel & Wat isis SUPER SUPER RAW RAW FOOD? FOOD? Wat
Niet genetisch genetisch gemanipuleerd gemanipuleerd voedsel voedsel dat dat inin zijn zijn gegeNiet heel heel en en onbewerkt onbewerkt niet niet boven boven een een bepaalde bepaalde tempetemperatuur ratuur gekookt gekookt is.is. Daardoor Daardoor blijven blijven smaak smaak en en nutrinutrienten entenvan vanalle allevitaminen, vitaminen,enzymen, enzymen,antioxidanten antioxidanten en en mineralen mineralen die die inin RAW RAW FOOD FOOD aanwezig aanwezig zijn zijn bebehouden. Met andere woorden: door RAW FOOD houden. Met andere woorden: door RAW FOOD blijft het leven in de voeding zitten en dat is nodig blijfthet hetlevend leven lichaam. in de voeding en dat bestaat is nodig voor SUPERzitten RAW FOOD voorgroente, het levend RAW FOODEigenlijk bestaat uit fruit,lichaam. noten, SUPER zaden en kiemen. uit groente, fruit, noten, zaden en kiemen. Eigenlijk alles wat je uit de grond, of van bomen en struiken haalt en zo kandeeten. Hierdoor je lichaam alles wat je uit grond, of van herstelt bomen en struiken sneller meerHierdoor energie. Zorg datjeje lichaam SUPER haalt enenzokrijg kanje eten. herstelt RAW FOOD aan je dieet toevoegt, zodat je elke dag sneller en krijg je meer energie. Zorg dat je SUPER het beste uit aan jezelf kunt toevoegt, halen. zodat je elke dag RAW FOOD je dieet het beste uit jezelf kunt halen. Chia zaad, krachtig SUPER RAW FOOD:
bloemiste Kleine Kerkstraat 22 1135 AT Edam telefoon (0299) 37 15 72
www.sasbloemiste.nl
vanwege de rijke samenstelling aan vezels, antioxiChia zaad, krachtig RAW FOOD: danten, eiwitten, vitaminen,SUPER mineralen en ALA Omevanwege de (wat rijke niet samenstelling aan vezels, antioxiga-3 vetzuur in vis voorkomt) kan Chia zedanten, vitaminen, mineralen en ALA ker tot deeiwitten, top superfoods gerekend worden en Omeis het een itemniet in jeinkeuken. ga-3onmisbaar vetzuur (wat vis voorkomt) kan Chia ze-
Wat maakt maakt onze onze Super Super Raw Raw Food Food Wat Chiazaad zaadnou noueigenlijk eigenlijkzo zouniek? uniek? Chia Chia Chiazaad zaadbevat bevatvan vannature: nature:
•• •• • • • ••
3x 3x meer meer ijzer ijzer dan dan spinazie spinazie 6x meer calcium 6x meer calcium dan dan melk melk 8x meer Omega-3 dan zalm 8x meer Omega-3 dan zalm 15x meer magnesium dan broccoli 15x meer dan broccoli 25% meer magnesium vezels dan lijnzaad
• 25% meer vezels dan lijnzaad
Klinkt goed, toch? Chia zaad wordt vaak omschreven als een ‘superfood’ omdat zo ontzettend veel Klinkt goed, toch? Chia zaadhet wordt vaak omschregoeds je lijf doet. omdat In 1 theelepel zitten bijvoorven alsvoor een ‘superfood’ het zo ontzettend veel beeld gramInvoedingsvezels! Watbijvoorje ook goedsmaar voor liefst je lijf 5doet. 1 theelepel zitten eet, je kunt alles nóg gezonder maken door er een beeld maar liefst 5 gram voedingsvezels! Wat je ook eetlepel Chia zaad aan toe te voegen.
eet, je kunt alles nóg gezonder maken door er een eetlepel Chia zaad aan toe te voegen.
ker tot de top superfoods gerekend worden en is het eenOok onmisbaar item in je keuken. verkrijgbaar in Lucovitaal Super Raw Food:
Hennep zaden en Goji bessen.
Ook verkrijgbaar in Lucovitaal Super Raw Food:
www.sasbloemiste.nl > Download de App
Kleine Kerkstraat 22, Edam. Telefoon 0299 371572. winkel@sasbloemiste.nl
Hennep ���+�� zaden en Goji bessen. GRAM
€� ���+�� GRAM �� ����..�� KORTING €��� NUvan . KORTING NU ��
van ��.��
INTRODUCTIE
��
INTRODUCTIE
Verkrijgbaar bij:
Moda: via het internet lever je geen aandacht en vakmanschap ‘Waarom ik mijn grote assortiment niet via internet verkoop, wilde laatst iemand weten.’ Pasvormspecialist Jaap Molenaar denkt dat hij zijn klanten dan niet vakkundig kan helpen. ‘Op afstand kun je voeten niet in de lengte en de breedte opmeten. Je kunt ze ook niet nauwkeurig bekijken, bevoelen en zien hoe iemand loopt. Die extra aandacht is belangrijk voor onze manier van werken. Die gegevens hebben wij nodig om heel nauwkeurig de juiste pasvorm te bepalen. Wil je comfortabel lopen dan is dat heel belangrijk’. ‘Ook is het onmogelijk om via internet - als dat nodig mocht zijn - in de schoenen aanpassingen van het voetbed aan te brengen. Dat doen wij meestal kosteloos, een service die zeer op prijs wordt gesteld’, zegt Jaap.
Winkelcentrum van Baarstraat 20 Volendam - telefoon 368224
��
Verkrijgbaar bij:
Edammerweg 6 - Volendam - tel. 0299 40 28 26 www.drogisterij-bodyfit.nl
Herfstweer? Wij maken het weer lekker knus.
Maak kennis met onze mooiste collectie keramische tegels en ervaar zelf hoe dat voelt. Wij beloven alvast: ‘Niet van echt hout te onderscheiden!’ Iedere donderdagavond = koopavond!
Oosthuizerweg 13 1135 GH Edam
Tel. 0299 451 600 www.kirry.nl
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 10 Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 - 1132 KN Volendam - tel. 0299 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30-12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00-20.00 uur, wo 13.30-17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur, vr. 08.30-12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30-12.30 uur.
Gemeentenieuws Edam-Volendam
n WMO loket: ma, di, do, vr 08.30-12.30 uur, wo 13.30-16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30-12.30 uur. n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30-11.45, 13.00-16.15 en 18.00-19.15 uur, di en do 07.30-11.45 en 13.00-16.15, za 08.00-1.45 uur. n Alarmnummers: 112 geen spoed, wèl politie: 0900-8844
BRANDWEER EDAM - VOLENDAM
RUIM BAAN VOOR SNELLE HULP! Regelmatig komt het voor dat de brandweer op weg naar een brand vertraging oploopt of zelfs niet verder kan. Vooral op plaatsen waar straten smal zijn is een verkeerd of dubbel geparkeerde auto vaak de oorzaak van de vertraging. We maken ons er allemaal wel eens schuldig aan bij gebrek aan parkeerruimte, even de auto neerzetten en snel iets ophalen. En dan denkt u vast: ‘ik hoor het vanzelf als er iemand door moet.’ AIs het om een brandweerwagen gaat, dan hoort u het inderdaad wanneer deze er door moet! Als elke seconde telt kan deze vertraging leiden tot een verslechtering van de situatie. In het ergste geval kan het slachtoffers tot gevolg hebben. De brandweer vraagt daarom uw medewerking.
Ruim baan voor snelle hulp! Om met een brandweer of ladderwagen goed bij woonhuis, kantoor of school te kunnen komen heeft de brandweer ruimte nodig. Om u een idee te geven hoeveel ruimte geven we enkele voorbeelden. Om door een straat te kunnen rijden heeft een brandweerauto een breedte van 3.50 meter nodig. Dat zijn ongeveer twee personenauto’s naast elkaar. Voor het opstellen van een ladderwagen is een (verhard) gedeelte van 4.50 meter breed nodig. Daarnaast is het noodzakelijk dat de brandweer, tijdens het blussen of redden, pleinen en voetpaden kan bereiken.
Brandkraan nooit blokkeren De brandweer haalt water uit een brandkraan. Deze brandkranen liggen bij voorkeur in het trottoir. Het spreekt vanzelf dat de toegang tot een brandkraan altijd vrij moet zijn. Als u uw auto gedeeltelijk op de stoep parkeert is de kans groot dat een van de wielen op een brandkraan staat. Voor uw veiligheid en die van anderen is een goede bereikbaarheid voor brandweerwagens levensbelang. Om ervoor te zorgen dat de brandkraan bereikbaar blijft wordt waar mogelijk een beugel geplaatst om de brandkraan af te schermen. De brandkraan is in een aantal situaties ook te vinden door middel van een aanduidingsbordje (aanwijsplaat) op de gevel of op een ander object in de buurt van deze brandkraan.
NL-Alert
Veiligheidsregio Zaanstreek-Waterland zendt op 4 november het NL-Alert controlebericht uit. Op maandag 4 november rond 12.00 uur zendt de overheid, tegelijkertijd met de sirenetest, voor de tweede keer een NL-Alert controlebericht uit in heel Nederland. In Zaanstreek-Waterland gebeurt dit vanuit de meldkamer van Veiligheidsregio Zaanstreek-Waterland. Aan de hand van het NL-Alert controlebericht kunnen mensen nagaan of zij hun mobiel goed hebben ingesteld om NL-Alert te ontvangen. In het bericht is duidelijk aangegeven dat het om een controlebericht gaat en dat mensen niets hoeven te doen. Wat is NL Alert? Met NL-Alert kan de overheid mensen in de directe omgeving van een noodsituatie met een tekstbericht informeren. In het bericht staat specifiek wat er aan de hand is en wat mensen op dat moment het beste kunnen doen. Zo kan de overheid bij noodsituaties meer mensen bereiken en informeren. NL-Alert werkt op basis van cell broadcast en niet met sms-berichten. Daardoor werkt NL-Alert óók als het netwerk overbelast is. NL-Alert is gratis en anoniem. NL-Alert instellen op uw mobiele telefoon Om NL-Alert te kunnen ontvangen, moet uw telefoon geschikt zijn en moet u NL-Alert instellen op uw mobiele tele-
Tips! * Parkeer uitsluitend op de daarvoor bestemde plaatsen. Dus niet voor uitneembare paaltjes, inritten, verlaagde stoepranden, brandweerpaden of toe- en uitgangen. * Houd de rijbaan over de gehele breedte vrij. * Blokkeer geen toe- en uitgangen in gebouwen en zorg dat vaste brandblusleidingen vrij blijven. * Blokkeer nooit een brandkraan door het plaatsen van auto’s, opslag, winkeluitstalling of terrassen. * Zet geen bloembakken, papierbakken, bankjes, speelwerktuigen of fietsklemmen op brandweerpaden en brandkranen. * Ga meteen rechts van de weg rijden als u het alarmsignaal van de brandweer of andere hulpdiensten hoort. * Zorg voor een brandveilige woonomgeving.
Brandweer Edam-Volendam Julianaweg 137b 1131 DH Volendam
foon. Op www.nl-alert.nl vindt u de instructies om NL-Alert op uw mobiele telefoon in te stellen. Beschikbaar op ruim 70% van alle toestellen Alle aanbieders van mobiele telefonie ondersteunen inmiddels NL-Alert. Vrijwel alle toestellen van populaire merken, zoals de Samsung, HTC en nu ook de nieuwste iPhones (4S, 5, 5C en 5S) kunnen NL-Alert ontvangen. In de toekomst is NL-Alert standaard beschikbaar op bijna alle mobiele telefoons, om in een noodsituatie zoveel mogelijk mensen te informeren. Evaluatie controlebericht Ook deze test zal worden geëvalueerd. De verzending wordt door het ministerie van Veiligheid en Justitie in samenwerking met de veiligheidsregio’s en providers gemonitord, het feitelijke bereik (de ontvangst) wordt gemeten via een representatieve steekproef onder burgers. Bij de eerdere test op 4 februari dit jaar verliep de verzending vanuit de meldkamers succesvol en ontvingen in totaal circa 1,4 miljoen mensen in Nederland een controlebericht. Bij de test van 4 november wordt een bereik van 4 miljoen mensen verwacht. Meer weten over NL Alert? Op www.nl-alert.nl vindt u naast de instelhulp nog veel meer informatie over dit nieuwe alarmeringsmiddel. Staat het antwoord op uw vraag niet op deze website? Neem dan contact op met Informatie Rijksoverheid via www.rijksoverheid.nl/contact. U kunt ook bellen naar 1400 op werkdagen van 8.00 tot 20.00 uur (lokaal tarief). Ook in 2014 zendt de overheid twee NL-Alert-controleberichten uit.
Herindelingsontwerp gemeenten Edam-Volendam en Zeevang
In de raadsvergadering van 17 oktober jl. is het Herindelingsontwerp van de gemeenten Edam-Volendam en Zeevang vastgesteld. Dit is de eerste stap in de procedure op grond van de wet Algemene Regels Herindeling (ARHI) die moet leiden tot de vorming van een nieuwe gemeente per 1-1-2016. Gelet op artikel 5 lid 2 van de wet ARHI ligt het door de beide gemeenteraden vastgestelde Herindelingsontwerp (inclusief het bijlagenboek) vanaf 18 oktober ‘13 gedurende acht weken ter inzage in het stadskantoor van EdamVolendam (W van der Knoopdreef 1 te Volendam) bij de afdeling Kabinet/bestuurssecretariaat. Het Herindelingsontwerp is ook via de internetsite van de gemeente (www. edam-volendam.nl) in te zien. Gedurende de termijn van terinzagelegging kan een ieder zijn zienswijze over het ontwerp kenbaar maken aan het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Edam-Volendam, Postbus 180, 1130 AD, Volendam. Ten aanzien van de bij beide gemeenten ingekomen reacties zullen de colleges van B&W een nader standpunt innemen en dit verwerken in het zogenaamde Herindelingsadvies. Dit Herindelingsadvies zal begin 2014 ter vaststelling aan de beide gemeenteraden worden aangeboden en na vaststelling aan het college van Gedeputeerde Staten worden gezonden. Edam-Volendam, 18 oktober 2013
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 11
Edam van eeuw tot eeuw
EenwandelingdoorEdam met Jan Bouwes De Stadskrant brengt in deze serie, die teruggrijpt naar de historie van Edam, unieke foto's. Plaatsgenoot Jan Bouwes heeft voor u de mooiste beelden bijeen gezocht en op exact dezelfde plaats een hedendaagse foto gemaakt. Wie gedacht had dat er (in Edam althans) nooit iets is veranderd komt bedrogen uit! Wandel mee met Jan Bouwes en geniet van de korte verhaaltjes en het unieke
Overleden: 07-10-2013 Maria Gerarda Bootsman, oud 77 jaar; 08-10-2013 Beate Wieder, oud 74 jaar, e.v. W.W. Scholten; 11-10-2013 Joseph Gerardus Maria Klouwer, oud 66 jaar, e.v. M.N. van Otegem; Cornelis Maria Tol, oud 55 jaar, e.v. G.H.M. Bond 14-10-2013 Suet Fong Lau, oud 51 jaar, e.v. T.G.J. Koning; 15-10-2013 Jacobus Maria de Boer, oud 78 jaar, e.v. G.M.J. Waaijer; 15-10-2013 Cäcilia Theresia Giessler, oud 79 jaar, e.v. J. Giessler
Een hele oude foto van de Jaagweg
Dit is een heel oude foto van een boerderijtje aan de Jaagweg naar Monnickendam. Zoals je ziet ligt er een rails voor de deur. Dat is van het oude stoomtrammetje naar Amsterdam. Nadat dit huisje werd gesloopt liet het bestuur van de Zuidpolder hier een combinatiewoning bouwen. Half woning, half stal. Het werd gebouwd door aannemers Dirk de Boer van de Achterhaven en Jack Hartog van de latere tegelfabriek aan het Oorgat. Maar toen de woning klaar was ontdekte men dat de schoorsteen was vergeten. De eerste boer die hier kwam wonen was Hein Greuter, de grootvader van onder andere Jip Greuter, woonachtig aan de J.C. Brouwersgracht. Daarna werd het boerderijtje in 1943 door de familie Kramer gehuurd en later ook gekocht. Na Kramer heeft Appie Bommer hier gewoond; hij werkte samen met Jack van Dijk in de autohandel. Uiteindelijk werd ook dit huis weer gesloopt en kwam er een mooie woning voor in de plaats, gebouwd door de familie Broeks. Eigenaren van het Van der Valk Motel in Katwoude. Deze foto is gemaakt ter ere van een huwelijksfeest. Vroeger werd zo’n feestelijke dag vaak opgeluisterd met een diner in bijvoorbeeld het Damhotel. Op tafel stond dan een (menu)kaart met foto van het huis van de feestgangers.
Maakt het iets uit waar je geboren bent?
Maakt het iets uit waar je je nest bouwt, of je wordt geboren en opgroeit op een vuilnisbelt of in een mooi landschap midden in de natuur? Word je ’s ochtends wakker door het geluid van bonkende graafmachines of door het gefluit van vogels? Han Hoogland en John Treffer (zoon van de wereldberoemde fotograaf Ed van der Elsken, die begin december 1990 overleed) maakten twee 3D films van elk 15 minuten: ‘Zwanen in de polder’ en ‘Zwanen in de stad’.
En je vraagt je af waarom. Waarom worden niet alle eieren uitgebroed? Waarom zijn de ouders niet altijd in staat om hun jongen veilig door die eerste kwetsbare jaren te loodsen? Deze beelden laten je meeleven met twee families zwanen op een heel bijzondere manier. Alsof je er bijna zelf bij bent. Zwanen beschermen en verdedigen hun kroost met passie. En maakt het dan uit of ze midden in Amsterdam leven of in de polder? Zwanen in de polder Een zwanenkoppel wordt gevolgd, vanaf het baltsen/paren, bij het bouwen van hun nest, het uitbroeden
Ondertrouwd: Cornelis Johannes de Vries en Elise Elisabeth Maria Schilder; Tanveer Ahmed en Nazrana Sultana Kousher Muradin; Jacobus Cornelis Nicolaas Buijs en Laura Margaretha Maria Steur; Daan Keijzer en Annika Karels; Getrouwd: Christian Jean Erwin Ober en Leonie Maria de Lange;
fotomateriaal!
We denken snel, ach wat zielig, maar voor jonge zwaantjes lijkt het niet uit te maken. Zolang moeder daar is en je zorgt dat je haar niet kwijtraakt en als je onder haar beschermende vleugels ligt. Maar daarbuiten zijn er voor jonge zwanen overal vijanden. Niet iedereen redt het, niet in de stad, maar ook niet in de polder.
anno ■ Burgerlijke stand
n Broedende zwaan in de polders ten noorden van Edam
van de eieren en het opvoeden van hun jongen. Uit de vele uren materiaal zijn beelden geselecteerd die een unieke kijk op de zwanen geven. Zo is bijvoorbeeld de eerste gang naar het water van de jongen vastgelegd. Een van de jongen twijfelt en blijft bij nader inzien liever in het nest. De vader of moeder klimt weer op de kant om het jong over te halen toch mee het water in te gaan. Samen brengen ze hun jongen groot in de sloten en weilanden van het polderland. De zwanenfamilie trekt erop uit. Het ziet er allemaal wel zonnig uit maar blijft er niet eentje achter? Het resultaat is een kijkervaring waarbij de toeschouwer intens mee-
n Deze zwaan bouwde zijn nest uit afval in het Centraal Station
leeft, in de huid van de zwanen kruipt en met hen het seizoen beleeft. Zwanen in Amsterdam Bij het Centraal Station in Amsterdam worden grote bouwprojecten gerealiseerd. Midden in deze drukte hebben twee zwanen de plek voor hun nest gekozen. Het nest is gemaakt van allerlei soorten zwerfafval. Tussen een oude kade en een damwand hebben ze blikjes, draadjes, stukken plastic, zelfs een oranje hoed van Koninginnedag tot een hoop gemaakt. “Een perfect hoopje” zegt Zea. Zea is een meisje uit de stad die een werkstuk over zwanen maakt. Ze komt regelmatig kijken hoe het er voor staat met het nest. Onver-
stoorbaar blijven de zwanen in de weer met het organiseren van hun hoopje. Als er brutale indringers komen worden die zo snel mogelijk verjaagd. En als uiteindelijk de jonge zwaantjes er zijn, gaan ze zwemmen. Zo zijn we getuige van een jaarlijks terugkerende gebeurtenis, op een bijzondere plek. Door de presentatie van deze interessante mix van zowel parallellen als uitersten, dringt de vraag zich op: wat is natuur eigenlijk? En maakt het uit waar je je nest bouwt? Cinekid Film / Specials: www.3dzwanen.nl Film voor kinderen vanaf 6 jaar. T/m 25 oktober. Westergasfabriek terrein Amsterdam. 10.00 tot 18.00 uur.
Voornemen tot uitschrijving uit de gemeente Op grond van het bepaalde in artikel 66 van de Wet GBA is een ieder verplicht na verhuizing hiervan schriftelijk aangifte te doen binnen vijf dagen na verhuizing. De hierna genoemde personen hebben verzuimd dit te doen. Daarom zijn wij op grond van artikel 47 lid 2 van de Wet gemeentelijke basisadministratie persoonsgegevens voornemens om de bijhouding van de persoonslijst van de volgende personen op te schorten in verband met vertrek naar Land Onbekend. Een dergelijke opschorting betekent dat u niet meer als ingezetene in de bevolkingsadministratie van EdamVolendam bent geregistreerd. Dit heeft als direct gevolg dat er met ingang van de datum van deze brief geen documenten, zoals een uittreksel uit de bevolkingsadministratie, paspoort of rijbewijs, meer kunnen worden verstrekt. Het kan ook financiële consequenties met zich meebrengen voor bijvoorbeeld de huurtoeslag, kinderbijslag en wellicht een eventuele uitkering. P.B. Sorballa, geboren 24-12-1967; Vertrokken naar onbekende bestemming Uit onderzoek van de Afdeling Burgerzaken is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de gemeentelijke basisadministratie staan ingeschreven. Het college heeft besloten de bijhouding van de persoonslijsten van deze personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer op dat adres staan ingeschreven. B.J. Brouwer, geboren 07-11-1972 Datum uitschrijving 19 september 2013 Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar maken bij het college. De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is zes weken en vangt aan één dag na de datum van het besluit. Het ondertekende bezwaarschrift moet bevatten de naam en het adres van de indiener, de datum en een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt. Ook moet de bezwaarmaker gemotiveerd aangeven waarom hij of zij het niet eens is met het besluit. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan burgemeester en wethouders van Edam-Volendam, Postbus 180, 1130 AD Volendam.
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 12
De B ro e c kg o u w u i t g e li c ht : In fa se 7&8 v an d e B ro eckgouw, i s sprake v an een breed woni ng w o rden gebracht gepresent eerd . H i er word en l uxe t wee - ond er- é
en de gro ene cent ral e as word en v erschi l l end e ri jwoni ngen i n h
STARTE RSW O N I N G EN B UITEN RAND ECHTE STARTERSPRIJZEN
A l l e r i j w on i n ge n z i j n on t w or p en d o or a rc h i t e c t en b u reau L u i j t e n S m eu l d e r s , b e ke n d v an d e s t a r t er s w on i n g en i n fa s e 4& 6 v an d e Bro e c kg ou w. De r i j w on i n ge n aan d e b u i t e n ran d z i j n v o or z i e n v a n ee n r ijke d e t a i l l e r i n g m et b i j z on d e r m e t s el w e rk op d e b egan e gron d , b re ed u i t k ra ge n d e d akgot e n en d e ke n m e r ken d e g em e t s el d e b l o e mb akke n . H i e rd o or ad em e n d e w on i n ge n e e n v o or d e j aren ´ 2 0 en ´ 3 0 ke n m e r kend e r i j kd om u i t . Tw ee t ot a al v er s c h i l l e n d e h o ekw oninge n ge ve n e l k b l ok e e n ´ kop e n e en s t a ar t ´ . De r i a n t e h o ekwoninge n aan d e e ne ka n t , m e t t op g ev el , z i j n ge l ege n op r u ime kave l s e n he b b en ee n s t an d aard e r ker op d e b egane grond . D e in he t o og s p r i n g en d e ´ t ore n w on i n ge n ´ m e t mar kant e ‘ b o e ke ns t e u ne n’ op d e a n d e re h o e k m ar ke re n d e i ngang naar d e p ar ke e rh ov en . Dez e s t ar t er s w on i n g s t a at op e e n b e s c he id e n kave l en h e ef t m a ar l i ef s t d r i e v ol w a ard i ge wo onl age n vo or e e n s c h e r p e p r i j s . De e er s t e v erd i e p i n g b e s c hik t ove r e e n gro ot d ak t er ra s aan d e a c h t er z i j d e en d e t we e d e ve rd ie p ing is ron d om v o or z i e n v a n v e el gl as . M et e en b eu k m aat v a n 5 . 4 0 en d i e p t e van 9 me t e r is z e l fs d e k l e i n s t e t u s s e n w on i n g roy a al t e no e me n. A l l e s t ar t e rw on i n g en b es c h i k ken ov e r e en g ro t e wo onkame r, mins t e ns d r i e s l aap kam e r s e n e en r i an t e z old e r. Vo or al l e woninge n is v o or z i e n i n ee n keu r aan op t i em oge l ijk he d e n.
I m p re ssi e h o e kw o n i n g
* D e o pgenome n Ar ti s t I mpre s s i ons op de z e p agin a g ev en een i m p res s i e w eer. Derh alv e kun n en h i er g een rec h t en aan w ord en o n t l e e n d
www.debro eckg ouw. n l
RIANTE HOEKWONING
VEEL OPTIES MOGELIJK
MINIMAAL 5,4 X 9 METER
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 13
star t e rsw o ningen bu iten ra n d & twee - on de r-é é n ka p a a n b o d. I n totaal zij n 118 wo nin gen a a nb esteed. Tij dens de b o u w m a r k t in no vem b er w o rden de eerst e 40 woni ngen d i e i n v erko op é n kap woning en met g a ra ge a a ngeb o den , ma a r o o k g o edko p e sta r ter w o ning en. La ng s de b u itenrand v an fase 7&8, aan d e ri ngl aan
h et s t ar t e rse gment aang eb o den . Opva llen d zijn de ho ekw o ning en m et dr ie vo lw a a rdig e w o o nla gen v o or een zeer scherp e pri js!
T WE EKA PPER VOOR START E RS 2ˆ1 KAP VOOR STARTER!
RUIME KAVELS ± 180M2
VEEL OPTIES MOGELIJK
DICHT BIJ NATUURPARK
I n e e n tu ss e n s e g m en t b i ed t d e g em e en t e e en ni e u w w o ni ng t y p e a an : d e t w ee - on d er- ee n kap s ta r te r sw o ni n g. Di t i s e en g es c h a kel d e, roy al e w o ni ng , ma a r d a n op ee n s t ar t er ka v el e n z on d er g a ra g e , w a a rd o or d e w on i n g aan t re k kel i j k ge p r i j sd i s. D e l i ggi n g i s u n i ek ; t ege n ov er d e v r i j e ka ve l s e n vl a k a an h e t n at u u r p ar k . A a n g ez i en s p ra ke i s va n ee n w on i n gt y p e i n h e t s t a r t er s egme nt, i s he t t o e w i j z i n gs b e l ei d m et v o or ran g vo o r sta r te r s v a n t o ep a s s i n g . D e sta r te r tw e ekap p e r i s af kom s t i g v a n a rc h i t e c te nb u re au S te e nb e rg e n v a n Cau t er, b eken d v a n d e H e re n h uiz e n in fas e 2 va n d e B ro ec kgou w. K i m v a n Cau t er h e ef t ee n amb ac ht e l ijke tw e e - o nd er- ee n kap w on i n g on t w or p e n , d i e de N e d e r l and s e w o o ntra d i t i e v an d e j aren ´ 3 0 v e r b e el d t . E r i s s p rake van “ g e s i e rd e e e n v ou d , m et o og v o or d et ai l e n d u u rz aamhe id ” D e j a re n ´ 3 0 - s t i j l z i e j e v ol op t e r u g i n d e v o or name e nt re e , f ra a i e me tse l w er k d et ai l l e r i n g , go ot ac ce n t e n e n d or p e l s d ie e l ke w o ni ng b e k ron en . Op e n s l aan d e d e u ren i n d e ac ht e rge ve l , e e n b e uk m a at v a n r u i m 9 m et e r e n e en r i ant e , vr ij in te d e l e n d e rd e w o on l a ag com p l e t eren h e t b ee l d . D e kop e r he e f t b o ve nd i e n e en m a x i m a l e v r i j h ei d t en a an zie n van i nd e l i ng s o p ti es i n h e t h e l e h u i s . Bi j d e a an b es t e d ing is al re ke ni ng g e h ou d en m et e en a an t a l f l ex i b el e u i t b re id ings var i a nte n, z o a l s s er re , r i a n t e op e n keu ke n , ex t er n e b e rging e n d a k ka p e l l e n. J e ku n t l e t t er l i j k a l l e ka n t en op en b e nt z e l f d e re g i s se u r va n j e ei ge n w o on p l ek .
www.edam-volen dam.n l
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 14 Stadskantoor: W.v.d. Knoopdreef 1 - 1132 KN Volendam - tel. 0299 398 398 Fax 368 024 - www.edam-volendam.nl - email info@edam-volendam.nl n Openingstijden: Stadskantoor Algemeen: ma t/m vr 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur. n Loket Burgerzaken: ma t/m vr 08.30-12.30, ma, di en do 13.30-16.00, ma 18.00-20.00 uur, wo 13.30-17.00 uur. Vrijdagmiddag gesloten. n Afd. Sociale Zaken: ma t/m do 08.30-12.30 en 13.30-16.00 uur, vr. 08.30-12.30 uur. n Afd. Brandweer/veiligheid: ma t/m vr 08.30-12.30 uur.
n WMO loket: ma, di, do, vr 08.30-12.30 uur, wo 13.30-16.00 uur. n Sector Grondgebied Kantoor: ma t/m vr 08.30-12.30 uur. n Vuilinzamelstation: ma, wo en vr 07.30-11.45, 13.00-16.15 en 18.00-19.15 uur, di en do 07.30-11.45 en 13.00-16.15, za 08.00-1.45 uur. n Alarmnummers: 112 geen spoed, wèl politie: 0900-8844
Gevonden en verloren voorwerpen
U kunt gevonden voorwerpen tijdens de openingsuren melden in ons stadskantoor. Ook kunt u hier het verlies van een voorwerp laten registreren. De gemeente houdt een register bij van alle gevonden en verloren voorwerpen, met de plaats van herkomst of vindplaats en daarbij een duidelijke omschrijving van het voorwerp. Gevonden: 4-10: twee paar Falke herensokken in omgeving van de Boeijer 7-10: gouden ringetje bij tankstation Frikkee 7-10: twee sleutels op schelpenpad tussen Edam en Volendam 7-10: trainingsjack op de dijkbeunen 10-10: witte zomerjas bij zwembad De Waterdam 10-10: mobiele telefoon op de balie van burgerzaken in het Stadskantoor 16-10: zwarte mobiele telefoon in de William Pontstraat 16-10: sleutelbos met twee fietssleutels, sleutel en sleutelhanger 16-10: gouden oorbelletje, parkeerterrein achter Pompadour Verloren: 4-10: blauw leren tasje met pasjes en geld erin in centrum van Volendam 7-10: Samsung Galaxy mini in Volendam of Purmerend 7-10: busabonnement in omgeving Havenhof 7-10: portemonnee met inhoud 8-10: zwart mapje met kentekenbewijs in omgeving Marinapark 8-10: bruine portemonnee in verpleeghuis Gouwzee 10-10: sleutelbos met rood en zwart touwtje eraan op het Middengebied 11-10: paarse portemonnee met Spaanse ID-kaart en pasjes in winkel aan de Haven 15-10: zwarte portemonnee in Burg. van Baarstraat 15-10: sleutelbos met vier sleutels en twee tags in omgeving Edam-Volendam 16-10: OV-chipkaart bij Deen in de Burg. van Baarstraat 16-10: zilveren armband in winkelcentrum De Stient of Dirk v.d. Broek 16-10: heren zonnebril met hoesje
Ingekomen aanvraag omgevingsvergunning - -
Gemeentenieuws Edam-Volendam
04.10.2013: activiteit bouwen en afwijken bestemmingsplan, Watermolen 17, 1135 LG Edam; 10.10.2013: activiteit bouwen, Windmolen 4, 1135 KD Edam;
- -
15.10.2013: activiteit bouwen en handelen met gevolgen beschermd monument, Kwakelbrug te Edam; 14.10.2013: activiteit bouwen en handelen met gevolgen beschermd monument, Burgemeester Versteeghsingel 2, 1135 VT Edam;
Een binnengekomen aanvraag om een omgevingsvergunning is geen besluit in de zin van artikel 1.3 van de Algemene wet bestuursrecht en daarom niet vatbaar voor bezwaar en/of beroep.
Verleende omgevingsvergunning - -
08.10.2013: activiteit bouwen en afwijken bestemmings- plan, Gevangenpoortsteeg 12, 1135 AE Edam; 15.10.2013: activiteit bouwen en afwijken bestemmings- plan, Watermolen 19, 1135 LG Edam;
Bezwaar indienen: Tegen de bovenvermelde verleende omgevingsvergunningen kan door rechtstreeks belanghebbenden schriftelijk bezwaar worden gemaakt bij het college van burgemeester en wethouders. U kunt bezwaar maken binnen een termijn van zes weken ingaande de dag na verzending (de datum die voor het besluit staat). Het indienen van een bezwaar schorst de werking van het bestreden besluit niet. Hiertoe kan een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de voorzieningenrechter van de Arrondissementsrechtbank Haarlem, sector Bestuursrecht, postbus 1621, 2003 BR Haarlem.
Ontwerp Omgevingsvergunning
- Activiteit bouwen en afwijken bestemmingsplan, M. Tinxgracht 8, 1135 WX Edam; Bovenstaande ontwerpbesluiten liggen met ingang van 22 oktober 2013 gedurende 6 weken ter inzage van 8.30 uur tot 12.30 uur bij het loket van de afdeling VROM, Mgr. C. Veermanlaan 1f in Volendam. Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden mondeling of schriftelijk hun zienswijzen kenbaar maken tegen het ontwerpbesluit. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze kunt u een afspraak maken met een medewerker van de sectie Bouwzaken. Een schriftelijke zienswijze kan worden gezonden naar burgemeester en wethouders van Edam-Volendam, Postbus 180, 1130 AD in Volendam. Edam-Volendam, 21 oktober 2013
Vastgesteld bestemmingsplan “Het Kruispunt”
Burgemeester en wethouders van Edam-Volendam maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend, dat de raad in zijn vergadering van 17 oktober 2013 het bestemmingsplan “Het Kruispunt” ongewijzigd heeft vastgesteld.
Dit bestemmingsplan voorziet in een nieuwe juridische planologische regeling voor het perceel Mgr. C. Veermanlaan 54 (voormalige Kruispuntkerk) te Volendam. Het bestemmingsplan voorziet in een bebouwingsregeling voor één royale woning in het openbare groen. Daarnaast wordt rekening gehouden met de toekomstige herinrichting van de omliggende wegen. Inzien Het bestemmingsplan “Het Kruispunt” met de daarop betrekking hebbende stukken liggen met ingang van donderdag 24 oktober 2013 gedurende zes weken voor iedereen ter inzage bij het loket van de afdeling VROM, Mgr. C. Veermanlaan 1f in Volendam, tijdens de openingsuren van 9.00-12.30 uur. Buiten deze uren kan het plan op afspraak worden ingezien (tel. 0299 – 398 398). Het bestemmingsplan is tevens digitaal in te zien middels de website van de gemeente: www.edam-volendam. nl, onder de categorie “Inwoner”, via de Rubriek “Bouwen, wonen, monumenten” → bestemmingsplannen. U kunt het bestemmingsplan ook rechtstreeks raadplegen via de landelijke voorziening: http://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL.IMRO.0385.bpKruispunt-vg01 Beroep Ingevolge art. 6:8, lid 4 Awb kan op de dag na die van de terinzagelegging, te weten 25 oktober 2013, gedurende een termijn van 6 weken beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Een beroep kan worden ingediend door: - een belanghebbende die tijdig zijn zienswijzen tegen het ontwerp van het bestemmingsplan heeft ingediend bij de gemeenteraad; - een belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om tijdig zijn zienswijze kenbaar te maken. Rechtzoekende burgers kunnen ook digitaal beroep instellen bij de Raad van State en/of een verzoek om voorlopige voorziening vragen via https://digitaalloket.raadvanstate. nl/. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden. Het bestemmingsplan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. Indien gedurende de beroepstermijn naast een beroepschrift tevens een verzoek om voorlopige voorziening wordt ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Edam-Volendam, 21 oktober 2013
Vrijwilligers gezocht in regio Edam-Volendam!
Coördinator voor informatieve huisbezoeken 80 jarigen gezocht! Hoewel zelfredzaamheid voor een groot aantal ouderen een behoorlijke opgave is of wordt, kiezen steeds meer ouderen ervoor om zelfstandig te blijven wonen. Ouderen worden door vrijwilligers van Wonen, Zorg en Welzijn benaderd en er word al dan niet een afspraak gemaakt om langs te komen met een vragenformulier (over o.a. wonen, mobiliteit, zelfredzaamheid). Om deze huisbezoeken te coördineren vraagt de WZW adviseur om ondersteuning van een vrijwilliger.
Te kort aan Collectanten in Volendam voor stichting Alzheimer! Doet u ook mee begin november? U kunt er ook voor kiezen een klein straatje te lopen in het dorp. Het zou jammer zijn als niet alle straten gelopen kunnen worden! Peuterspeelzaal Berend Botje in Warder zoekt enthousiaste vrijwilliger(s) ter ondersteuning van de peuterleidsters voor de maandag en donderdagochtend Stichting i.o. Kinderen en ouders met kanker zoekt bestuursleden en vrijwilligers Deze stichting gaat eens per jaar met kinderen en jongeren
in alle leeftijdscategorieën op stap. Deze kinderen wiens ouders/grootouders/broers/ zussen die ziek zijn of waren, of onlangs zijn overleden een leuke dag te bezorgen. Zorgeloos met lotgenoten. Een dagje uit en plezier maken. Want dat mag ook! (denk aan bezoek pretpark, speeltuinen etc.) Heeft u interesse in een van deze vrijwilligersbanen? Kijk dan op: www.vrijwilligerswerk-edamvolendam.nl of neem contact met ons op E. vrijwilligersmakelaar@edamvolendam.nl T. 06-47569294 of 06-46056264
Dag van de Mantelzorg Een mantelzorger is iemand die langdurig, intensief en onbetaald zorgt voor iemand die chronisch ziek, gehandicapt of hulpbehoevend is. Een mantelzorger is geen beroepskracht. De zorg is voor iemand waarmee hij/zij een persoonlijke band heeft. Jaarlijks wordt op of rondom 10 november de landelijke dag van de Mantelzorg gehouden, bedoeld om aandacht te vragen voor mantelzorg en om de mantelzorgers in het zonnetje te zetten. Bent u of kent u iemand die langdurig voor iemand zorgt? Geeft dit dan aan ons door. Rond de dag van mantelzorg wordt deze mensen een leuke attentie aangeboden! Aanmelden kan tot uiterlijk 30 oktober ’13 bij de Mantelzorgondersteuning Edam Volendam in het Wijksteunpunt Meerwijk, Dijkgraaf Poschlaan 8, 1135 GP Edam. Telefoon 323103 of mail naar: info@wonenplusedamvolendam.nl
ALGEMEEN NIEUWS ■
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 15
‘Is mijn huis geschikt voor mijn oude dag?’
Limburgse fanfare in RK Nicolaaskerk
Op woensdag 23 en 30 oktober organiseren Wonen, Zorg en Welzijn i.s.m. Evean Ledenvereniging en CBW( Club en buurthuiswerk) De Singel Edam een informatiebijeenkomst met als thema ‘Is mijn huis en woonomgeving geschikt voor mijn oude dag?’
In oktober geeft restaurant Het Geheim van Edam een deel van zijn omzet weg aan KiKa.
Mensen wonen vaak met plezier in hun huis en in hun buurt. Zolang zij nog veel zelfstandig kunnen doen. Maar wat als zij ouder worden? Is het huis en de omgeving dan ook nog zo geschikt? Het is goed om daar vroegtijdig over na te denken. Belangstellenden worden gewezen op de mogelijkheden van preventie en het belang van een goed bewoonbaar huis op latere leeftijd. Preventie en Informatie Tijdens de bijeenkomst worden door middel van een interactieve test de belangrijkste zaken voor het zelfstandig kunnen blijven wonen op een rijtje gezet. Mogelijk kan men zonder problemen blijven wonen of moet het huis op termijn toch worden aangepast. Of is verhuizen wellicht de oplossing? De bezoekers ontvangen informatie en praktische tips en er is ruime gelegenheid voor het stellen van vragen op het gebied van woningaanpassing, gemeentelijke voorzieningen en aanvullende dienstverlening. De bijeenkomsten vinden plaats op 23 oktober van 15.00-16.00 uur in de PX, WJ Tuijntraat 15 in Volendam en op 30 oktober van 14.00-15.00 uur in De Singel, Burg.Versteegsingel 5b Edam. Info: www.ledenvereniging.nl of bel 0900 41 42 434 (€ 0,10 p.m.); of bel met de adviseur Wonen Zorg en Welzijn 0299-323693
Het Geheim steunt Kika!
Ze hadden er een flinke reis voor over: het Zuid-Limburgse fanfarekorps Abdissenbosch uit Landgraaf, dicht bij Kerkrade, bezocht afgelopen weekend Edam-Volendam. Het korps vond in het katholieke Volendam echter geen onderdak voor een optreden, waarna het parochiebestuur spontaan aanbood om naar Edam te komen. Fanfare tijdens de eucharistievieringen is in Limburg heel gebruikelijk en doet in die streek geen wenkbrauwen fronsen. In het Noorden van ons land ligt dat toch beduidend anders. Maar de Edamse kerkgangers waardeerden de inbreng! Het werd dan ook een gedenkwaardige zondagmorgen! Het meermaals tot kampioen van Limburg gelauwerde muziekgezelschap bracht stemmige en sfeervolle muziek mee naar de kaasstad. foto Cor Kes, Lux Photography
Kinderen horen geen kanker te hebben en KiKa zet zich daar voor in. Het Geheim van Edam wil hier graag zijn steentje aan bijdragen! In de week van dinsdag 22 oktober tot en met zondag 27 oktober geven zij van elk verkochte menu €5,- weg. KiKa bouwt aan het Prinses Máxima Centrum, het grootste kinderkankercentrum van Europa. Dit gebouw wordt met hulp van alle Nederlanders gebouwd. Voor €5,- koop je al een steen en help je dus met het realiseren hiervan. Het Geheim van Edam zet zich graag in voor dit goede doel, samen met jullie! Jullie genieten van een 5-, 6- of 7-gangen menu en er gaan steentjes richting het Prinses Máxima Centrum. Hoe meer hoe beter natuurlijk, dus kom gezellig een avond Het Geheim van Edam ontdekken. Zondag 27 oktober heeft u zelfs een extra reden om deze actie te ondersteunen, Huub Peters bekend van o.a. X Factor zal deze avond muzikaal omlijsten. Reserveren: 0229 – 371 070. Kijk opwww.hetgeheimvanedam.nl voor meer informatie.
Kinderen met visuele beperking gezocht voor nieuwe sportactiviteit! Voor een nieuwe activiteit is Gymvereniging Mauritius op zoek naar potentiële deelnemers! Heeft u een kind met een visuele beperking en wil hij of zij graag sporten net als leeftijdsgenootjes? Is het in zo’n situatie lastig te realiseren door de beperking die hij of zij heeft? Of zou hij of zij het gewoon fijn vinden om samen met
kinderen te sporten die tegen dezelfde problemen aanlopen? Stichting Mauritius wil graag met u en uw zoon of dochter in contact komen. Voor kinderen met een visuele beperking in de leeftijd van 4 tot en met 12 jaar wil de gymvereniging een mogelijkheid creëren waarin ook zij kunnen sporten! Om te bekijken
of het starten van een structureel uur voor deze doelgroep realistisch is, wordt eerst een serie van tien kennismakingslessen georganiseerd. Deze zal vooraf gegaan worden door een informatiebijeenkomst. De data worden vastgesteld als zich hiervoor voldoende geïnteresseerden hebben gemeld!
Denkt u dat dit iets voor uw zoon of dochter is of wilt u er meer van weten? Neemt u dan contact op met Jan Mooijer, tel: (0299) 36 12 42 of email: info@mauritiusvolendam.nl. Het opstarten van deze nieuwe activiteit voor deze kinderen wordt mogelijk gemaakt door een bijdrage van de Rabobank. Een mooi initiatief.
Harlingenlaan 25 - 1131 JP Volendam Telefoon: 0299-365003 Website: www.waterdam.nl
Zwemmen in de Herfstvakantie 21 t/m 27 oktober 2013 Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag
Recreatiebad 11.00-22.00 uur 11.00-17.30 uur 11.00-22.00 uur 11.00-22.00 uur 11.00- 17.30 uur + 18.00-21.30
Wedstrijdbad 13.00-17.30 uur + 20.00-22.00 uur 13.00-17.30 uur 14.00-17.30 uur + 20.00-22.00 uur 13.00-17.30 uur + 20.30-22.00 uur 13.00-17.30 uur + 20.00-21.30 uur
Zaterdag Zondag
12.00-16.00 uur 09.00-16.00 uur
13.00-16.00 uur 09.00-16.00 uur
Vrijdagavond Discozwemmen 20.00-21.30 uur (t/m 14 jaar) Openingstijden na 18.00 uur ongewijzigd
Leszwemmen voor de jeugd: Aangepaste tijden — zie speciale folder of website Doelgroepen— zie speciale folder
€ 50 cadeau bij onze betaalrekening!* Nu met gratis Mo bie Bankiere l n app. Open een voordelige betaalrekening en krijg: € 50 op uw RegioBank spaarrekening Een Adviseur die u kent Persoonlijk advies Wereldpas App voor Mobiel Bankieren Internet Bankieren
* Alleen in combinatie met de Overstapservice. Vraag naar de voorwaarden.
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 16
iDEAL
Banenzwemmen dinsdag en donderdag 07.00-08.30 uur Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag 12.00-13.00 uur woensdag GÉÉN banenzwemmen Speciale activiteiten: Dinsdag - Stuivertje duiken 13.30-14.30 uur Donderdag - Bandenrace 13.30-14.30 uur Vrijdag - Glijbaanrace 13.30-14.30 uur
Het beloofd weer een “spetterende” week te worden In Zwembad de Waterdam
d’Ye speelt
De Groot Adviesgroep
Lingerzijde 34 1135 AR Edam T 0299 - 37 31 09 E info@degrootadviesgroep.nl I www.degrootadviesgroep.nl Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
1–2–8–9 november
nu even niet van Maria Goos
regie Jacomine de Visser
theater De Singel
Burg. Versteeghsingel 5b Edam
nu even wel reserveren www.dyespeelt.nl 0299 - 707310 zaal open 20.00 uur Singel open 19.00 uur donateur €6 niet-donateur €10 cjp €7
Proef het leven op het mooiste plekje van Edam!
Restaurant ‘De Fortuna’ is alle dagen geopend! Stel uw eigen menu samen uit de (h)eerlijkste voor-, tussen-, hoofd- en nagerechten v.a. € 33,50 per menu.
0299-371671 www.fortuna-edam.nl
“De Fortuna”, Spuistraat 3, 1135 AV Edam. Dagelijks open voor diner v.a. 18.00 uur (zondags v.a. 17.30 uur) Lunch tussen 12.00 en 15.00 uur.
Volg ons op Twitter en op Facebook!
ALGEMEEN NIEUWS ■
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 17
m
e
n
i
n
g
Toeristenbelasting ook voor booteigenaren Hoewel het betalen van belasting niet leuk is, is de PvdA de afgelopen jaren altijd gewoon duidelijk geweest over de toeristenbelasting. De PvdA vindt het terecht dat de vele overnachtende bezoekers in onze gemeente een financiële bijdrage leveren aan het in stand houden van de voorzieningen. De toerist die in onze gemeente overnacht in een hotel, B&B of camping betaalt mee via de toeristenbelasting. Als wordt overnacht in een boot dan hoeft er geen toeristenbelasting te worden betaald. De PvdA pleit al jaren voor een gelijke behandeling en vindt dat voor een overnachting in een van onze havens ook toeristenbelasting betaald moet worden voor de gemeentelijke voorzieningen Een eerlijk standpunt dat de PvdA in de afgelopen begrotingen steeds weer naar voren heeft gebracht maar tot nog toe nooit is overgenomen. Het voorstel werd altijd tegengehouden C
O
L
O
F
O
N
De Stadskrant Grote Kerkstraat 24B-1135 BD Edam tel: 0299 315 370 Oplage: 14.000 E-mail adres: stadskrant@wxs.nl Website: www.stadskrant.net Hoofdredacteur: Luc v.d. Berg, tel. 0299 315 370 Vormgeving: Ateliers Edam, tel. 0299 315 370 e-mail: info@pekekuiken.nl Fotografie: Cor Kes, Lux Photography, tel. 06-22467269 Acquisitie: Henk v. Montfort, tel. 06 1148 2619 e-mail: h.van.montfort@quicknet.nl Klachten over Bezorging: L.J. van den Berg tel. 315 370 Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen zonder schriftelijke toestemming
e
n
door alle andere partijen. Begroting 2014; wel toeristenbelasting voor passanten met een boot Maar de aanhouder en de redelijkheid wint, want eindelijk wordt in de begroting voor 2014 toeristenbelasting meegenomen voor bezoekende booteigenaren die overnachten. Campers: overnachten op Strandbad en Marinapark Een deel van de bezoekers aan onze gemeente komen met campers. Dat is van belang voor een toeristische gemeente als de onze. In EdamVolendam hebben we daarom twee fantastische plekken voor campers; Strandbad Edam en Marinapark. De verwijzing naar die camperplaatsen zijn afgelopen zomer verbeterd. Dit zijn alleen geen gratis overnachting plaatsen. Om te voorkomen dat campers overal gaan staan, zijn op het parkeerterrein nabij het Strandbad plaatsen aangewezen waar overdag gratis geparkeerd mag worden. Er mag niet worden overnacht vanwege de aanwezigheid van de naastgelegen camping. Alleen als dat niet wordt gehandhaafd hou je nachtelijk parkeren niet tegen. Dat leidt terecht tot ergernis bij de camping. Die, maar ook de gemeente, loopt inkomsten mis en om die reden vraagt het Strandbad Edam in een brief aandacht voor deze bijzondere camperplaats op het openbare parkeerterrein nabij de camping. Waar je aan zou kunnen denken is dat de camping die camperplaatsen op het parkeerterrein pacht en er dan tegen betaling aan de camping kan worden overnacht. De PvdA wil graag dat in overleg met het college tot een oplossing wordt gekomen. Fractie PvdA Edam-Volendam
d’Ye speelt tragikomedie van Maria Goos
n De dames spelen ‘Nu even wel’.
Ter afsluiting van het 40-jarig jubileum speelt d’Ye op 1, 2, 8 en 9 november opnieuw een indrukwekkend stuk van Maria Goos, van wie eerder al ‘Familie’ en ‘Cloaca’ op de planken werd gebracht. Ditmaal is het de beurt aan de tragikomedie ‘Nu even niet, nu even wel’. Joris, Har, Michiel en Arie zijn vier oude studievrienden. Al twintig jaar komen ze elke maand samen in een restaurant om te eten, te drinken en te praten over vroeger en wat hen nu zoal bezighoudt. Allevier genieten ze van deze ‘zeurvrije’ avonden, dat wil zeggen zonder hun vrouwen. Ze zijn het lang niet altijd met elkaar eens, maar bovenal zijn en blijven ze vrienden. Dat blijkt wel als Michiel een belangrijke mededeling heeft te doen. Een jaar later zitten Lia, Carolien en Michiels vrouw Heleen in hetzelfde
restaurant, wachtend op ene Marieke. Er is veel gebeurd in Heleens leven en de confrontatie met Marieke moet vooral duidelijkheid scheppen. Hun gesprekken lijken op die van de mannen, maar de sfeer is heel anders. Oude wonden worden opengekrabd, nieuwe toegebracht. Blijkbaar gelden bij vrouwen heel andere afspraken dan bij mannen. Weergaloze teksten ‘Nu even niet, nu even wel’ was een zeer succesvolle theatervoorstelling. De teksten van Maria Goos zijn
weergaloos en vlijmscherp, liggen prettig in het gehoor, zijn bij tijd en wijle ontroerend, maar ook weer zeer herkenbaar en bovenal komisch. De rollen worden gespeeld door Paul van Kaathoven, Nico Kemper, Ben Kuenen 1, Ben Kuenen 2, Suzanne Bras, José Hermanides, Pauline Kuenen en Steffie van Montfort. Toegangskaarten De vier voorstellingen hebben plaats in cultureel centrum De Singel, aanvang 20.00 uur, foyer open om 19.00 uur. De toegangsprijs bedraagt € 6,- voor donateurs, € 10,- voor nietdonateurs en € 7,- voor CJP. Kaarten kunnen telefonisch worden gereserveerd via 0299-707310 of op www. dyespeelt.nl.
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 18
m
e
n
i
n
g
e
n
Volendam, altijd goed voor sappig nieuws
KINDERACTIVITEITEN
VRIJWILLIGERS GEZOCHT
De kinderactiviteiten zijn op zoek naar vrijwilligers voor diverse activiteiten die graag met kinderen en in teamverband willen werken. Misschien leuk voor op uw CV of om ervaring op te doen met kinderen? Of gewoon lekker creatief bezig zijn. De Singel is hèt sociaal activiteitencentrum van Edam en vrijwilligers spelen daar een belangrijke rol voor het organiseren van de activiteiten. Zonder vrijwilligers zou de Singel onmogelijk kunnen bestaan! Wij zijn op zoek naar: - vrijwilligers voor de Kindersooos (8-12 jaar) op maandag van 18:00 tot 20:00 uur - vrijwilligers voor de Timmerclub (8-12 jaar) op woensdag van 13:30 tot 15:00 uur Meer informatie: ede@cbwedamvolendam.nl Telefoon: 0299-321380 (b.g.g.: 0299-363328)
TEL. 0299-321 380 SENIORENACTIVITEITEN (VERVOLG) SENIORENACTIVITEITEN (VERVOLG) DINSDAG SENIOREN SOOS
INFORMATIEBIJEENKOMST
Elke dinsdagmiddag van 14:00 tot 16:00 uur ‘Is mijn huis geschikt voor mijn oude dag?’ 22 oktober: Lichterkrans maken met Ina Adviezen en tips over geschiktheid van uw (€ 4,- aanmelden gewenst) woning en woonomgeving. Heeft u vragen 29 september: Bingo (€ 4,-) op het gebied van woningaanpassingen, 5 november: Kaarten maken (vanaf € 1,-) & gemeentelijke voorzieningen en aanvullende spelletjes dienstverlening? De bijeenkomsten vinden 12 november: Inloop & spelletjes 19 november: Zeepkettingen maken Geer, plaats op woensdag 23 oktober van 14:00 voor uzelf of als kado (incl. kadoverpakking) tot 15:00 uur in Pop- en Cultuurhuis PX, W.J. Tuijnstraat 15 in Volendam en op woensdag (deelname € 6,-) 26 november: Agenda’s maken met Ina, 30 oktober van 14:00 tot 15:00 uur in De Singel, Burg. Versteeghsingel 5b, Edam. inloop & spelletjes - De informatiedag is gratis 3 december: Speciale Sinterklaasbingo met lekkere dingetjes (€ 5,-) CURSUSSEN EN CLUBS 10 december: Kerststuk maken met Geer WORKSHOP “HOBBYKOK” (€ 4,- aanmelden gewenst) Workshop onder leiding van Margret Klein. WERKEN AAN JE FITHEID De workshop behandeld in 4 avonden voor 65, 75 en 85 jaar of ouder! van 19:00 tot 22:00 uur. verschillende Gevarieerde lessen onder vakgediplomeerd basistechnieken van o.a. koken, bakken en SENIORENACTIVITEITEN toezicht. Blijf gezond, blijf in beweging! patisserie. Na deze 4 avonden ben je in staat AAN TAFEL MET KLAAS LET OP! NIEUWE GROEP! om een compleet menu van 5 gangen te Donderdag 21 november, 17:15 uur. Iedere dinsdag van 13:00 14:00 uur (actief) bereiden! De data: op de woensdagen: derde donderdag van de maand. Lekker dinsdag 14:15 15:15 uur (speciaal) 30 oktober, 6, 20 en 27 november. eten voor senioren. Het menu van deze keer: donderdag van 13:30 tot 14:30 uur actief) Kosten: € 85,- inclusief het eten, kopje koffie en Gehaktbal in een lekker sausje, rode kool, Locatie: De Singel Edam Docente: Vera Wolke een glas wijn. Het recept krijg je mee! aardappelen en een verrassend toetje! Kosten: € 31,- (per 2 maanden) Kosten: € 7,- (s.v.p. vooraf reserveren, vol=vol) Aanmelden: jacq@cbwedamvolendam.nl
WWW.CBWEDAMVOLENDAM.NL
De Volendammer kermis van 2013 is nog maar nauwelijks koud als de Nieuwe Revu met sappig nieuws komt. ‘Geloof me nou, iedereen neemt hier drugs’, is de titel van het artikel dat door de redactie is geschreven. Er staat geen auteursnaam bij. De openingszin luidt: “De beruchtste kermis van Nederland is in Volendam.” Een geïnterviewde die niet met zijn naam in de krant wil en daarom Bas wordt genoemd, is de belangrijkste getuige. Het is niet mis wat hij te melden heeft: “‘Zie je die gozers? Ook aan het snoepen. Het is hier echt heel erg, hoor. En niet alleen nu, het hele jaar door gebruiken ze. Zo’n 80 tot 90 procent van de inwoners zit aan de shit. Pep, coke, pillen, het maakt ze niks uit. Zelfs onder werktijd gebruiken ze. Ik kan het weten, want ik deed het zelf. (…) Iedereen hier neemt drugs, geloof me nou! Van Anny Schilder tot Jan Smit. Vooral de Schilder-familie is erg, die heeft hier echt een vinger in de pap.’ Onder het artikel dat gedeeltelijk ook op internet staat (http://www.revu.nl/ nu-in-revu/geloof-me-nou-iedereen-neemt-hier-drugs/ ) reageren tientallen Volendammers verbaasd. Ze herkennen hun dorp en hun kermis niet in het verhaal. Ik herken het ook niet. Dat er een drugsprobleem op Volendam is, valt niet te ontkennen. Maar kennelijk is er ook een probleem met de journalistiek. Welke halve zool van een journalist citeert een halve gare die zo duidelijk niet van toeten of blazen weet. Tja, zo’n blad moet ook gevuld en verkocht worden en met Volendam op de coverpagina verkoopt het beter. Domme uitspraken over Edam en Volendam Een paar weken later, op 5 oktober, is het de Elsevier die haar doorgaans serieuze blad opsmukt met een verhaal over de kommenstrijd tussen Edam en Volendam. Ook dat verhaal valt niet zo lekker. Het wat brallerige VD|80 (we run this town) pocht er bij monde van wethouder M. Kes en raadslid N. Karhof op los. Twee voorbeelden: ‘Kes, laconiek: “wij kunnen Edam en Zeevang er wel bij hebben”, terwijl Karhof stelt dat: “Edam zonder Volendam waarschijnlijk meteen failliet is.” Voor heel wat Volendammers is dat koren op hun molen, terwijl men in Edam tandenknarsend kennis neemt van zulke populistische meningen van nota bene een wethouder en een raadslid. Een goede vriend van mij is gestopt als journalist. Hij had er een hekel aan om telkens maar weer mensen te citeren die nogal domme uitspraken deden. De journalist van Elsevier is nog niet zover, of hij heeft er gewoon lol in om mensen, die zichzelf gerespecteerd achten te zijn, in hun hemd te zetten. Initiatief van ‘Moedige Moeders’ kreeg landelijke navolging In de Nieuwe Revu stond natuurlijk niets over de ‘Moedige Moeders’, een initiatief van een Volendamse dat landelijk navolging kreeg en ook aandacht van andere Europese landen trekt. De Elsevier doet aan oude koek. Het bevoogdende Edam bestaat al lang niet meer. De bevolking van Edam is ook bepaald niet meer hetzelfde als die van 100 jaar geleden. Wat er nog wel is zijn de cultuurverschillen. Beide culturen hebben hun sterke en zwakke kanten en dat levert over en weer zowel voordelen als nadelen op. De VVD die door VD|80 in het artikel als Edamse partij wordt neergezet, reageerde fel op die politieke aantijging die in het lopende debat over de huisvesting van ambtenaren in de door de HHNK verlaten gebouwen, olie op het vuur betekenen. Het is dan ook te hopen dat de VVD haar hoofd koel houdt. Het is nog de vraag of dit muisje een staartje gaat krijgen. Gaat de VVD bijvoorbeeld wethouder Kes in de gemeenteraad vragen of ze haar woorden terugneemt? Gaat wethouder Kes zich verontschuldigen door te stellen dat ze verkeerd geciteerd is of dat ze het zo niet bedoeld heeft? Het zijn vragen waarvan we het antwoord binnenkort wel zullen weten. Edam-Volendam bij de 20 gemeenten in Nederland waar het prettig wonen is Wat eerder dit jaar meldde de Elsevier dat Edam-Volendam bij de twintig gemeenten in Nederland horen waar het prettig wonen is. Dat geldt waarschijnlijk niet voor het klimaat in de gemeenteraad. Dat wordt steeds grimmiger en dat geldt voor de verhoudingen binnen de gemeenteraad en de verhoudingen tussen gemeenteraad en het college van burgemeester en wethouders. De partij VD|80 speelt daar een hoofdrol in en is ook onder haar eigen Volendamse achterban in opspraak geraakt. Aan deze lastige politieke situatie, er zijn twee wethouders vertrokken zonder dat ze vervangen zijn, schijnt niemand iets te willen of kunnen doen. Dat is natuurlijk niet geloofwaardig. De situatie ondermijnt het vertrouwen in de politiek. Voor de bevolking zit er niet veel anders op dan te wachten op de volgende verkiezingen. De verkiezingsstrijd zal vermoedelijk heel wat heftiger worden dan we in lange tijd gewend zijn. De journalisten zullen er wel weer van smullen. Simon de Jong (Sijmen Snert)
So you think you can dance bij La Danse!
Afgelopen 7 weken gaf La Danse met groot succes haar eerste blok moderne dans. Tussen de herfst en kerstvakantie wordt het tweede blok gegeven. Een blok van 8 lessen wordt ter kennismaking met 25% korting aangeboden. 8 lessen voor EUR 42,00. Om aan dit blok mee te doen hoeft men geen leerling van de balletschool te zijn. Iedereen kan zich inschrijven. De lessen zijn voor leerlingen vanaf ± 14 jaar. Wil jij ook choreografieen leren dansen vergelijkbaar met die van Isabelle Beernaert uit So you think you can dance geef je dan nu op bij La Danseinfo@la-danse.nl of tel. 371 937.
Verdi-festival Volendams Operakoor
Ter herdenking van de 200ste geboortedag van Giuseppe Verdi verzorgt het Volendams Opera Koor een concert op zondagmiddag 27 oktober om 15.30 uur in de Vincentiuskerk te Volendam met een programma dat geheel bestaat uit koorwerken en ensembles uit diverse opera’s van Giuseppe Verdi. Toegangskaarten á 25,00 Euro p.p. zijn verkrijgbaar via 366 098 of via onze website: www.volendamsoperakoor.nl Het concert begint om 15.30 uur.
paragraaf ■
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 19
Volendamse visite in de Harmonie
De Harmonie heeft er met een aantal lokale helden zin in komende twee weken. Op donderdag 24 oktober komt de Edamse cabaretier Maarten Ebbers zijn tweede show presenteren voor zijn eigen publiek. De entree is 10 euro en er kan nog gereserveerd worden.
Voor zakelijk en privé
Jan Dwars en Kees Nor Vrijdag voor het weekeinde uit, de vijfentwintigste oktober komt de meester barkeeper Jan Dwars uit Volendam, bekend van Smederij en Molen, plaatjes draaien op de twee draaitafels van de Harmonie, afgewisseld met twee live optredens van de eveneens legendarische Kees Schilder (Nor). Op deze avond is er nog meer visite uit Volendam want Edammer Marco Bakker komt zijn fotoboek promoten en toont ook een aantal grote foto’s van enkele van de tachtig gefotografeerde Volendamse muziekhelden uit het boek ‘Brijkey Beat’. Trots met Kelly Veerman Zondags drie november om vijf uur de krachtige cover band Trots uit Volendam met Kelly Veerman als front zanger (vijf uur vrij entree)
Ontmoeting tussen oost en west in jazzclub Mahogany Hall
Donderdag 31 oktober staat jazzclub Mahogany Hall in het teken van een bijzondere ontmoeting tussen oost en west. De Japanse pianiste Aki Takase zal samen met saxofonist Paul van Kemenade en drumlegende Han Bennink het podium van de Edammer jazzclub betreden.
Voorhaven 26, 1135 BR Edam Telefoon: 0299 371771 www.deboeraccountants.nl
Kwaliteit voor iedereen
Kinderdagverblijf
Kinderopvang van 0-4 jaar l Kleinschalig kinderdagverblijf met 2 groepen l Gevestigd in voormalige oude school op rustige binnenplaats l Een jarenlang vast team van betrokken medewerksters l Halve dagen mogelijk l Ruime openingstijden (07.30 - 18.30 uur) l Incidentele vroegere of latere openingstijden bespreekbaar, mits realiseerbaar binnen het team l Alle schoolvakanties geopend, dus ook in de zomervakantie l
n Paul van Kemenade (l), Han Bennink en Aki Takase
Takase en Van Kemenade kruisten voor eerst elkaars paden eind jaren 80, toen de twee een uitgebreide Duitse tournee hebben gedaan ten tijde van de ‘Wende’. In de tientallen jaren daarna zijn de twee elkaar nooit heel lang uit het oog verloren. Zo hebben ze vaak, maar onregelmatig in allerlei verschillende ensembles samen gespeeld. Jaren later speelde de Japanse voor het eerst met rasimprovisator en meesterdrummer Han Bennink enkele duoconcerten. In 2012 resulteerde dit in de opname van de eerste cd van het trio Takase/Van Kemenade/Bennink: Kaisei Nari. Aanvang 21.00 uur.
www.diedeldumpie.nl Tel. 0299 - 371 364 Achterhaven 89b 1135 XT Edam
Puzzel mee en maak kans op een diner-bon twv € 25 Doorloper
Zingen in de Grote Kerk in Edam is een feest!
Petite Messe Solennelle van Rossini is het nieuwe stuk dat door de leden van Zang Edam op dit moment bestudeerd wordt. ‘Zang Edam’ heeft vooral nieuwe sopranen en tenoren nodig, maar goede alten en bassen blijven ook van harte welkom…en wat is een beter moment om lid te worden van Zang Edam dan wanneer het koor begint met een nieuw stuk!? Je groeit dan samen naar het concert. Al 130 jaar op maandagavond! De repetities zijn op maandagavond van 20.00-22.00 uur in de Lutherse Kerk, Voorhaven 135 in Edam. Vanaf maandag 14 oktober liggen de partituren voor u klaar! Kom vrijblijvend meezingen…en de eerste maand betaalt u geen contributie! Kijk voor meer bijzonderheden, foto’s en muziekfragmenten op www.zangedam.nl.
Kermisopbrengst
Een kleine tienduizend euro meer dan voorzien is het totaal van de kermis pachtprijzen uitgevallen op € 180.545,-.
Natuurpark
De firma Van Geemen mag van de gemeente een mooie klus uitvoeren: het realiseren van het natuurpark in de Broeckgouw.
DOORLOPER A502 HORIZONTAAL: 1 debacle – Eu2 ropese taal – grootvader (Fries); 2 1 Europese hoofdstad – Oude Griekse munt – Europees land; 3 persbu1 reau – vlug – laurierroos; 4 poeder – misdaad – klinkerverandering; 5 1 fout – flink – waaronder – water 2 in Noord-Brabant – persoonlijk vnw.; 2 6 snor – vogel – kilovolt – stap; 3 7 boodschap – en andere – familielid 3 – uitroep – gebak; 8 achter – loot 4 – plaats in de Betuwe – titel – maan4 5 stand – voorzetsel; 9 boom – denk5 beeld – fascinerende; 10 graveren 5 – regeringsreglement – onderpand 6 6 - voedsel.
3 1
4 2
6 Doorloper 7 8 9 10 11 12 13 14 15
5 31 4
11
5
8
9
10 11 12 13 14 15
7
11
7
6 6
4
5
10
4
10 9
12
Winnaar: M. Meekel Broekgouwstraat 9, Edam
7
1
9
22
12
7 7 VERTICAAL: 1 raamwerk – kilometer – ontkenning; 2 atoomgroep – ne8 8 4 vens; 3 nauwelijks – lof – naschrift; selenium – Europees land; 5 feitelijk 9 – dyne; 6 kelner – blunder; 7 bladtin 9 10 – uitgeteld – Europeaan; 8 zuivelproduct – zangnoot – arrestatiegroep 10 – © Persbelangen A502 bakboord; 9 iedereen – militair; 10 groentje; 11 geslacht – resterend; © Persbelangen 1A5022 3 4 12 deel van het dak – wintervoer1 2 3 4 5 tuig; 13 plaatsaanduiding – in orde – Bijbeldeel; 14 visdeel – water in Friesland – lofdicht; 15 voorheen – schrijfgerei.
OPLOSSING DOORLOPER A501 WINWOORD: AFWASAUTOMAAT
6
8
8
13
13 3
3 5
6
6
7
7
8
8
9
9
10 11 12 13
10 11 12 13
naam :.......................................................................................................... adres:........................................................................................................... postcode:............................plaats:............................................................... Inleveren: De Stadskrant, Grote Kerkstraat 24B in Edam. email:stadskrant@wxs.nl
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 20 De gemeente Edam-Volendam is een dynamische gemeente met ruim 28.000 inwoners. De beide kernen genieten ieder op hun eigen wijze zowel nationale als internationale bekendheid. De gemeente biedt afwisselende en uitgebreide mogelijkheden om te wonen, te werken en te recreëren.
De gemeente Edam-Volendam is een dynamische gemeente met ruim 28.000 inwoners. De beide kernen genieten ieder op hun eigen wijze zowel nationale als internationale bekendheid.
De gemeentelijke organisatie stuurt een tweehoofdige directie vijf afdelingen aan, t.w. Middelen, Samenleving, VROM, Openbare Werken en Veiligheid, Handhaving & Brandweerzorg, naast 4 stafeenheden, t.w. Bestuursondersteuning, Kabinet & bestuurssecretariaat, P&O / Facilitaire zaken en I&A / DIV. De afdeling VROM bestaat momenteel uit 3 secties, t.w. Ruimtelijke Ordening, Bouw- en milieuzaken en Werken & Projecten. Voor het project Broeckgouw zijn wij -voor de duur van het project- op zoek naar een:
De gemeente biedt afwisselende en uitgebreide mogelijkheden om te wonen, te werken en te recreëren.
ProjectmeDewerker communIcatIe (m/v) (18 uur) De functie De projectmedewerker is medeverantwoordelijk voor de communicatie rond de ontwikkeling van de nieuwbouwwijk de Broeckgouw. Je informeert (mede) de interne doelgroepen (college, afdelingshoofd, medewerkers) en externe partijen (woningzoekenden, kopers, omwonenden, belangenorganisaties, ondernemersverenigingen, pers) en adviseert en begeleidt bij de verkoop van woningen. Daarnaast beheer je de website rond het project. Je organiseert de interne communicatiemiddelen (zoals informatiebijeenkomsten, interne nieuwsbrief) en de externe communicatiemiddelen (inrichten informatiepunt, verzorgen informatiefolders voor bijvoorbeeld makelaars, nieuwsbrieven, beheer website etc.) Je bent de spin in het web voor verschillende partijen, en bent onderdeel van de projectgroep. Kortom je organiseert de praktische zaken ten behoeve van de verschillende communicatie(middelen) inzake het project Broeckgouw. De kandidaat Voor deze functie vragen wij een organisatietalent die naast een gerichte MBO opleiding, beschikt over de competenties organiseren & plannen, uitstekende communicatieve vaardigheden heeft (zowel mondeling als schriftelijk), doelgericht en resultaatgericht kan werken, flexibel is ingesteld ook met betrekking tot het flexibel inrichten van de werkweek (bijvoorbeeld organiseren informatieavonden) en voortgang van de verschillende processen kan bewaken. Affiniteit met bovengenoemde werkzaamheden en ervaring binnen een gemeentelijke organisatie is een pre. Salaris Afhankelijk van kennis, opleiding en ervaring maximaal € 2.739,- bruto per maand op basis van een full-time aanstelling (functieschaal 7). Voor ervaren kandidaten bestaat de mogelijkheid tot inschaling in de uitloopschaal 8 (maximaal € 3.103,-). Dit in combinatie met een eigentijds arbeidsvoorwaardenpakket.
Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
Inlichtingen en sollicitatie: Voor meer informatie over deze functie kun je contact opnemen met de heer R.H. de Boer, hoofd afdeling VROM, telefoon 0299-398497. Je sollicitatie met CV kun je voor 28 oktober 2013 sturen aan: k.klouwer@edam-volendam.nl. Vermeld daarbij het vacaturenummer PZ-441.
Herstel kademuur
De gemeente heeft aan het bedrijf D. van Geemen opdracht gegeven om voor een bedrag van € 41.400,- de kademuur aan de Wijngaardsgracht te Edam nabij de Pompsluis te vervangen.
TV Dijkzicht
Tennisvereniging krijgt nieuwe toplaag TV Dijkzicht te Volendam heeft van de gemeente een akkoord gekregen om in een keer de renovatie van de toplaag voor zes banen te laten uitvoeren.
Vrachtwagen
Voor een bedrag van € 8.500,- mag de lokale Sport-Koepel over gaan tot de aanschaf van een vrachtwagen. Hiermee kunnen makkelijker materialen vervoerd worden bij sportevenementen.
Wat willen kinderen hun ouders vertellen
Kindertolk Joke Smith houdt op maandag 28 oktober een lezing over wat kinderen over het leven van hun ouders te vertellen hebben. Ouders willen het beste voor hun kind en omgekeerd willen kinderen dat hun ouders gelukkig zijn. Soms uiten kinderen dat op een manier die wij niet begrijpen. Met behulp van de PresentChild methode (voorheen Fluisterkind methode) wordt uitgelegd wat jouw kind je spiegelt (www.PresentChild.com). Zo ontstaat inzicht en worden zowel de ouder als het kind hier beter van. Wilt u weten wat uw kind u te vertellen heeft, kom op maandag 28 oktober om 20.00 uur naar de Dukaton 17 te Volendam.
Centrum voor Jeugd en Gezin Edam-Volendam Het Centrum voor Jeugd en Gezin Edam-Volendam is er voor alle ouders en opvoeders die vragen hebben over de opvoeding, het opgroeien of de gezondheid van hun kind.
FOTOWEDSTRIJD Wil jij kans maken op een fotoshoot voor het hele gezin door fotostudio Blaauw? Upload de leukste foto van je kind of familie op onze Facebookpagina en verzamel de meeste stemmen! De fotowedstrijd eindigt aanstaande vrijdag 25 oktober. Dus doe nog mee en kijk snel op:
CJGEdamVolendam
Voor kleine en grote vragen over opvoeden en opgroeien.
Aanmelden bij Joke Smith 0299 322752 of email naar joke.smith@dukaton.com. Entree € 5,00 inclusief koffie en thee.
Alle wensen vervuld, alle dromen waar gemaakt! Dag lieve opa Wil... Aniet
In memoriam Wil Uitentuis
algemeen nieuws ■
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 21 En ineens wordt geschiedenis zichtbaar. Kunstenaar Ariën van Waterland, sinds 1970 inwoonster van Edam, schonk de Stadskrant een mooie serie foto’s. Genomen in Edam, jaren zeventig, tachtig en negentig van de vorige eeuw. Al weer een kop met karakter! Kick Slot stierf eind 2012. Bekend van scheepswerf Groot, waar hij nog net op zijn geboortegrond met zijn vrouw Betty kon wonen, voordat hij als gevolg van een slopende ziekte overleed. Inmiddels heeft zijn zoon Freek de werf overgenomen. Kick staat hier rechts op de foto met Ruud van Drunen. Het was medio jaren tachtig en de Edammers waren volop actief tijdens de Westwal, wedstrijd voor oude vaartuigen. Mocht u leuke informatie hebben over Kick dan houden we ons aanbevolen: stadskrant@wxs.nl Een paradijsvogel als buurman Wij, de familie Kemper, woonden naast de vrouw van Kees,buurvrouw Bep. Alleen de Akersteeg zat er tussen. Kees kwam bijna dagelijks op de koffie. Hij was voor ons en alle buurtkinderen dan ook Ome Kees. Hoewel Kees en Bep volgens mij getrouwd waren, bleven ze hun leven lang apart wonen, waarbij ik me voor kan stellen dat Bep niet naar het huisje op de Klundert wou… Zelf ben daar als jongen binnen geweest en wat het meest is bijgebleven is dat behalve katten en poezen ook de kippen en konijnen gebruik maakte van het kattenluik. Kees was trots op zijn Marker afkomst en de grote vaart waar hij op gevaren had. Hij had dan ook tot op late leeftijd een zeilbootje waar hij mij de kneepjes van het stropen leerde. De alpinopet was voor Ome Kees heilig,en probeerde dan ook niet de pet te pakken,want dan had je een probleem. Verder kreeg ik, maar ook mijn zus en broertje, voor onze verjaardag steevast een zilveren gulden. Ome Kees had altijd een zak Engelse drop in zijn jaszak,en alle kinderen waren hiervan op de hoogte. Wij noemden het huidige Indianendorp ‘het Landje van Ome Kees’ en voetbalden daar vaak na schooltijd en dan stond Kees vaak te kijken.
De laatste keer dat ik Ome Kees zag was in de Meermin, waar ik op bezoek ging bij Oma Rossenaar. Hij herkende me niet meer, ik hem wel; welke andere hoogbejaarde zit er gehurkt bij de trap of bij de lift! Mensen als Kees zijn er niet meer in Edam, soms zie je ze nog op TV, maar hij had als paradijsvogel of in ‘de stoel’ zeker niet misstaan. John Kemper
Edamse karakterkoppen!
Herinneringen aan Ome Kees Roos Sinds mijn vroegste jeugd is Kees Roos altijd in mijn leven geweest. Als damvriend van mijn jong overleden vader bleef hij ons gezin bezoeken. Altijd met een dropje of een advocaattuf in zijn jaszak wachtte hij ons, mijn broers en zussen en ik, op bij het uitgaan van school. Hij was een groot kindervriend. Hij probeerde ons altijd een gammele fiets te bieden, die hij uit allerlei oude onderdelen in elkaar wist te knutselen.
n Kick Slot (r) en Ruud van Drunen half jaren ‘80 tijdens de Westwal wedstrijden
Kees Roos ‘een eenvoudige met karakter’ Kees Roos was voor ons als buren een bijzondere buurman. Kees woonde met zijn moeder in het huisje op de hoek. Zijn moeder kwam van Marken en heeft tot haar dood in Marker kostuum gelopen. Iedere morgen kwam zij met de ‘nachtspiegel’ hun huisje uit en via het stoepje bij de Achterhaven werd de inhoud daarin gedeponeerd. Toen was Kees plotseling alleen. Wat nu? Kees kwam bijna ieder morgen naar mijn moeder in de grote woonkeuken een koppie doen en besprak alles met mijn moeder jaren lang .
Kees is in 1911 op Marken geboren, al vroeg naar Edam gekomen, maar altijd trouw gebleven aan zijn Marker afkomst. Na de oorlog heeft hij een aantal jaren op een mijnenveger dienst gedaan. Toen kwam de liefde in zijn leven in de vorm van Bep Lommers, de dochter van groenteman Willem Lommers. Kees kwam aan de wal en ging werken in de keramiekfabriek van Fris. Hij wisselde het stoffige werk af met zijn vele zeiltochten op zijn bootje de Apocrief. Ontelbare keren ging ik met hem mee om het ‘ookwant’ (vislijn) uit te gooien of juist weer binnen te halen. Ook mocht ik aan een touw achter de boot hangen door de golven. Tante Bep was een vrolijke vrouw met een enorme voorliefde voor de kleuren oranje en rood. Ik was een keer met haar bij slager Jan van Stek. Jan vroeg aan Bep: Wat vind jij er nou van Bep, al die Marokkanen in Edam. (We hadden net de eerste generatie Marokkanen hier). Bep antwoordde: Nou Jan, dat weet ik niet hoor, ik heb mijn eigen Marker Kaan. Zo ken ik nog veel anekdotes van dit bijzonder stel mensen, aan wie ik met veel liefde terugdenk. O ja, hun huis noemden wij niet het drophuis maar Villa de Berenkooi! Martha Vegelien-Groot
2-wekelijkse
agenda
Do. 24 oktober De Harmonie, Maarten Ebbers met zijn nieuwe show, 21.00 uur; Vr. 25 oktober De Harmonie, Jan Dwars en Kees Nor, 20.00 uur; Za. 26 oktober Havenhof Volendam, Boekenmarkt Amnesty, 10.00-16.00 uur; Za. 26 oktober De Singel Halloween Party (5 t/m 12), 16.00-19.00 uur; Za. 26 oktober PX, Ska3, 20.30 uur; Zo. 27 oktober centrum Edam ‘A Walk About Music’, vanaf 13.00 uur; Zo. 27 oktober Katholieke kerk, concert Excelsior en Zeevangsfanfare, 14.30 uur; Zo. 27 oktober Jazzclub Mahogany Hall, The Gringos, 16.00 uur; Do. 31 oktober De Harmonie, de Pub Quiz, 20.00 uur; Do. 31 oktober jazzclub Mahogany Hall, Bennink, Van Kemenade en Takase, 21.00 uur; Vr. 1 november De Singel, toneelvereniging d’Ye speelt ‘Nu even niet’, 20.00 uur; Za. 2 november Mei Ling Sieraden, opening ‘Alles tussen Hemel en aarde’, 19.00 uur; Za. 2 november De Singel, toneelvereniging d’Ye speelt ‘Nu even niet’, 20.00 uur; Zo. 3 november Grote Kerk Edam, brocante markt, 11.00-18.00 uur; Zo. 3 november De Harmonie, Trots, 17.00 uur;
Kees had iets bijzonders. Hij ging nooit op een stoel zitten, maar op zijn hur2-wekelijkse ken tegen de muur naast het kolenfornuis en dronk daar zijn beker koffie. agenda Wij noemde hem ook wel Marker Beer en dat vond hij prachtig. Markers werden ook wel BEREN genoemd, maar waar dat vandaan komt weet ik niet. In het laatste oorlogsjaar was er honger in Edam. Kees haalde een stunt uit die hem op de buurt nog jarenlang tot een held maakte. In de Zeevang werden door de ondergrondse en particulieren wel kalfjes Waarom schieten de paddenstoelen en pinken geslacht en moest het geslachte worden verborgen voor de ineens in dit jaargetijde massaal de Duitsers. Bij Kees in het schuurtje onder vloeren en onder kolenzakken bij grond uit? En waarom zijn ze ook mijn vader en in de stal van Jan de Jong. De pastoor en de dominee en ineens weer verdwenen? Welke anderen kwamen op de koffie en namen vlees mee voor diegenen die hevogeltjes komen we zoal tegen in lemaal niets hadden. deze periode van het jaar? Vragen De Duitsers die op het fort Edam gelegerd waren kwamen op een morgen bij het De eerste Latrelatie van Edam waar u misschien nooit bij stil gehoekje controleren op wat zij noemden contrabanden en Kees kwam net met Kees kwam veel bij de ouders van staan heeft. In ieder geval komen ze zijn fiets met vlees in de strontbus uit zijn steeg. Een Duitse soldaat wilde weten Joost de Boer waar hij ook een tijdens deze IVN-najaarswandeling wat erin zat Kees op zijn beste Duits maakte hem duidelijk dat er stront inzat en houten zeilbootje had liggen. In de zeker aan bod. liet hem ruiken. De Duitse soldaat rook en stuurde Kees weg met vlees en fiets. winter was hij altijd aan het onder- Laat u verrassen door de diverse herfstgeluiden en De hele buurt vond hem een held die toch mooi de Duitsers in de maling houden en in het voorjaar ging zijn herfstsferen, De Stadskrant - 6 april 2010 pagina 6 boot te water dan ging Kees altijd herfstkleuren die dit kleine, maar had genomen. bos u te bieden heeft. Op een dag na de oorlog besloot hij te gaan varen op de grote vaart en stropen met hoekwant en viskistjes. Nagevarieerde de wijnpresentatie van Noord Wijn: op Deze wandeling vindtWest plaats deed dat ook. Na drie jaren kwam hij weer terug met een aapje. De hele Zondag 18 april aspergemenu 4-gangen € 27,50 zondag 3 november. Verzamelen is buurt in rep en roer! Toen Kees al die kinderen om zich heen had maakte Hij kon zeer goed zeilen en kon het combi sandwich gerookte zalm bij omgarnalenkroketje, 11.00 uur mini in het Purmerbos MANIFESTO-HOORN A G E N D A hij de grootste grap die hij kon bedenken hij maakte de kinderen wijs dat IJsselmeer wel dromen. Kees was cream-cheese en asperges parkeerterrein vDe Eik aan de Wes‘BLONDE TOUR’ + Christiaan Hof hij kon vliegen en dat hij vanaf zijn dakgoot zo weg 09/04 kon DENNIS vliegen dat had getrouwd met Bep lommer maar ze terweg, naast pop/soul/rock de voetbalvelden. Aspergesoep hij in het buitenland geleerd dat geloofde ze allemaal16/04 . ALQUIN seventies prog rock woonde apart van elkaar,misschien De wandeling duurt v ongeveer 2 uur kalfsentrecôte met asperges en Béarnaise saus wel de eerste latrelatie van Edam. Hoe lang hij dat heeft volgehouden weet ik niet meer maar zeker een 17/04 CHARLENE soul/pop en gaat deels over onverharde zandof 23/04 JAMES jaar of langer en iedere keer als de kinderen het vroegen of hijBURTON ging vlie- Kees zat dan ook veel bij ome Kees gepocheerde paden.tong Trek dus waterdichte hoge let met asperges en Hollandaise saus gitarist Elvis/Gram Parsons/John Denver e.v.a. v of regenlaarzen aan gen beloofde hij dat hij dan eerst zijn vliegkleren moest laten maken. en tante Nel de Boer(Zeevangszeedijk wandelschoenen 22/05 SAINT JUDE (UK) Beth Hart meets Black Crows brulée, crème en panna cotta verband metcaramel de vochtige bodem. 14) koffie te drinken en hij kon ook incrème Aanvang 18:00 uur - Reserveer tijdig Kees moest ook werken en kwam in dienst bij Fris de pottenbakkerij zoals zeer goed dammen hij speelde vaak Warme kleding is ook aan te raden. we dat noemden. Daar werd hij ovenist. Dat hield in dat hij ‘s nachts de met Joost de Moes die bij ome Kees Gezien de route is de wandeling niet geschikt voor rolstoelen. afgekoelde oven omhoog takelde en de gebakken kopjes, schoteltjes, bor- en tante Nel inwoonde. De wandeling is voor IVN-leden den, vazen uit de oven haalde. Verschillende nachten mocht ik met hem gratis, niet-leden betalen € 2,-. 6 KeesJames was ook illegaal slachter en bij mee om te helpen en sliep dan ergens in de warme fabriekshal. Info: http://ivn.nl/afdeling/waterBurton Veel later bij mijn moeder die met hem bij een dagelijks koppie zei ze: ‘Kees menig boer werd bij een petroleum- land. Of bij Anja Klaasse Bos, tel. Info en reserveren via www.manifesto-hoorn.nl of 0229 249 839 je moet niet alleen blijven. Je moet naar een vrouw uitkijken.’ En ja hoor lamp een kalf of schaap geslacht. 06-28419930. Bep Lommers kwam uit haar dienstje in Wassenaar en Kees en ging op haar Tijdens de Tweede wereldoorlog deed Kees zich soms voor als veearts met af en niet zoveel later zijn ze getrouwd .Kees zijn gevleugelde uitspraak Trimsalon Greet Fresen een leren tas met slachtgereedschap niet veel later was: ze wast ze plast en ik een huis met last . Gediplomeerd hondentrimster zodat de Wehrmacht hem met rust liet. Roelof Bootstraat 3a Edam Kees zat ook regelmatig te dammen Een heel eenvoudige kerel met karakter, die jaren en jaren beeldbepalend 06 20 62 03 64 op de Kaasmarkt bij café Munnik. was voor het hoekje Klundert / Achterhaven en verder in Edam . mfresen@live.nl www.trimsalongreet.nl Joost de Boer en Henk de Boer Wim Coljee Roelof Bootstraat 121
Ook bij u thuis!
Herfstsferen Purmerbos
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 22
Klaas is uit ons leven gewandeld
Na weken van hoop en vrees is overleden onze lieve Klaas
Nicolaas Boschma Oegstgeest, 11 maart 1928
Purmerend, 18 oktober 2013
Wij nemen bedroefd afscheid van een bijzondere man, echtgenoot, vader, schoonvader en opa.
www.symfonie-uitvaarten.nl
Fleur van Duin en Carla Bleesing
gecertificeerde uitvaartbegeleiders
Edam: Corrie Boschma-Aarnoudse Edam: Vivienne Boschma Jan Duif † Kelly Duif en Roy Bakker Rowan Duif Valkenburg: Jeroen Boschma Eveline Megchelse Anne
Klaas is thuis opgebaard, alwaar geen bezoek. Wij nodigen u uit voor de afscheidsbijeenkomst op donderdag 24 oktober 2013 om 13:00 uur in de Grote Kerk, Grote Kerkstraat 59 te Edam. Hierna ontmoeten wij u graag in het koor van de kerk. De crematie vindt aansluitend plaats in besloten kring.
RaboJournaal Rabobank Waterland en Omstreken
Uitnodiging bijeenkomst
Veilig Bankieren
Donderdagavond 28 november organiseert Rabobank Waterland en Omstreken de bijeenkomst Veilig Bankieren. U bent van harte welkom! Ontvang tips en uitleg om misbruik tegen te gaan en leer phishingberichten (valse e-mails) te herkennen. Zo kunt u veilig omgaan met uw geld. Kijk voor het gehele programma op www.rabobank.nl/waterland. U kunt zich aanmelden door een e-mail te sturen naar communicatie@waterland.rabobank.nl of te bellen met (0299) 410 313. Er is maar een beperkt aantal plaatsen beschikbaar, dus meld u snel aan.
Agenda’s & kalenders Vanaf woensdag 23 oktober kunt u als klant van onze bank de gratis Rabobank kalender of agenda weer afhalen in onze kantoren.
Komt u snel langs, want op = op!
www.rabobank.nl/waterland
Najaar 2013
Dichterbij blijven ontvangen?
Coöperatiefonds
Rabobank Waterland en Omstreken maakt met veel plezier haar ledenmagazine Dichterbij. In dit magazine staan elk kwartaal naast inspirerende artikelen en interviews, ook interessante ledenaanbiedingen. Dit zijn slechts enkele van de voordelen van het lid zijn van uw Rabobank.
Met het Coöperatiefonds steunen wij initiatieven die de lokale, economische, sociale, duurzame en culturele omgeving ten goede komen. Van de restauratie van molen De Nachtegaal in de Beemster tot de pianowandeling in Edam. Een commissie, bestaande uit leden en medewerkers van de bank, beoordeelt elk kwartaal de binnengekomen aanvragen. In 2013 steunden wij al 74 initiatieven. Wilt u ook een aanvraag indienen voor uw stichting of vereniging? Kijk voor de voorwaarden en het aanvraagformulier op www.rabobank.nl/waterland.
Ook online te lezen Om het milieu te sparen en onnodige kosten te maken voor druk en verzending, vragen wij onze leden of zij de papieren versie van de Dichterbij nog willen blijven ontvangen per post. Het is namelijk ook mogelijk om het magazine online te lezen op www.rabobank.nl/ waterland. Heeft u als lid van Rabobank Waterland en Omstreken nog niet gereageerd? Neemt u dan contact met ons op. Telefonisch via (0299) 410 313 of per e-mail: cooperatiefonds@waterland.rabobank.nl. Bent u nog geen lid? Kijk dan op onze website voor de mogelijkheden.
Colofon Kantoren: Hoofdkantoor Purmerend
Wielingenstraat 2
Kantoor Purmerend
Kalversteeg 2
Kantoor De Rijp
Driemaster 13
Kantoor Volendam
Chr. Van Abkoudestraat 1
Kantoor Monnickendam
’t Spil 43
Telefoon:
(0299) 410 310
Internet:
www.rabobank.nl/waterland
E-mail:
info@waterland.rabobank.nl
Dichtbij, betrokken en toonaangevend
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 23
EVC komt in kalmer vaarwater Het had woensdagavond wel een beetje een aandoenlijke, misschien wel trieste aanblik; het zevenkoppig bestuur van EVC tegenover 11 leden en een vertegenwoordiger van de Stadskrant. En dat tijdens de Jaarvergadering 2012-2013. Wanneer het goed gaat binnen een vereniging – hetgeen over EVC gerust gezegd mag worden – hebben mensen de neiging zich niet te vertonen tijdens de momenten die er toe doen. “Het gaat toch goed?” Het is een veel voorkomend beeld bij succesvolle verenigingen of verenigingen de op sterven na dood zijn. In ieder geval hebben de mensen die bekend staan als notoire criticasters weer voor 12 maanden het nakijken. Vicevoorzitter Aad van Leeuwen liet zich er echter niet door ontmoedigen en stoof als een soort Sebastian Vettel door de agenda van de bijeenkomst. Rond 20.15 uur begon de vergadering en tegen 21.30 uur viel de laatste hamerklap. Aftreden voorzitter Heeft de vergadering nog interessante inzichten en nieuwtjes opgeleverd? De pakweg 175 stemgerechtigde leden hebben best wel wat gemist. Zo begon Van Leeuwen de vergadering met de mededeling dat voorzitter Kees Jan Velzeboer met aan zekerheid grenzende waarschijnlijk, het volgende seizoen geen voorzitter meer is bij EVC. Dit wordt door het bestuur ( en een aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid, grote hoeveelheid leden) betreurd. Velzeboer heeft zich tijdens woelige tijden duchtig geweerd en is er met zijn team in geslaagd, de vereniging een positieve draai te geven, waardoor inmiddels veel neuzen dezelfde kant op staan. Dat is gewoon heel knap! Nieuwe website Een andere mededeling die van belang is was de komst van een vernieuwde website. Met het digitaal gaan van de Corner hebben de leden best nog wel wat moeite, om de weg naar het web te vinden: (www.evcedam.nl ). Op dit moment wordt de website door een enthousiaste vrijwilliger bijgehouden, maar ligt het in de bedoeling het beheer meer te decentraliseren zodat de betrokkenheid met de club en de teams toeneemt. Bestuurslid Wilbert Vane benadrukte nog dat het wennen aan de omslag van papier naar digitaal een kwestie van tijd is. “We moeten niet te snel van deze koers afwijken. Je zult zien dat na verloop van tijd de bezoekersaantallen van de website toe zullen nemen.” Jeugdvoetbal Op het terrein van het jeugdvoetbal is de Jeugdcommissie op zoek naar nieuwe commissieleden. Een drietal vrijwilligers stopt er na dit seizoen mee en aanwas is dringend nodig. Gezien de opkomst tijdens ‘Doe EVC’, moet dat geen probleem zijn. Fair Play Bij EVC hecht men ook veel waarde aan Fair Play, hetgeen tot uitdrukking komt in borden langs het veld en in de kleedkamers. Geheel in stijl van de Champions League worden bezoekers geacht de tegenstanders met een handdruk te groeten en elkaar een fijne wedstrijd toe te wensen. Een mooi streven, maar gezien de verharding in onze maatschappij, een plan met vele haken en ogen. Zo zou je de vraag kun-
Harry Schuitemaker - sport ■ Sandra Butter wint onbedreigd bij dames
Eric van Santen heer en meester in 60e Simon Kroon Vestingloop
n Onder unieke omstandigheden werd zondag de beroemde Vestingloop gehouden; zelfs de bomen rechts lijken de vele lopers te willen volgen - foto Cor Kes
Er zit een flinke historie vast aan de jaarlijkse vestingloop van AV Edam. Het is eigenlijk nauwelijks voor te stellen, maar in 1954 werd de 1e Vestingloop georganiseerd en inmiddels is de 60e editie alweer achter de rug. In die periode is het parcours diverse keren aangepast en zijn ook de start- en finishplaatsen naar allerlei posities verschoven. Voorzitter Wil Bouman liet zondag weten dat men er hard aan denkt om volgend jaar de nieuwe baan te gaan gebruiken als start en finishplaats. Een logische keuze. Om de Simon Kroon Vestingloop goed te laten verlopen is er een belangrijke taak weggelegd voor de verkeersregelaars, die hun handen meer dan vol hebben aan mensen die zich van een vestingloop geheel niets aantrekken. Was men 25 jaar geleden nog genegen om aanwijzingen van verkeersregelaars op te volgen, anno 2013 lijkt het voor veel mensen heel moeilijk om goedbedoelde aanwijzingen op te volgen. Asociaal Automobilisten, ruiters te paard, wielrenners, van alles probeert zich door het parcours heen een weg te banen. Ja zelfs motoren. Zo kon het gebeuren dat rond een uur of 11.30 een colonne motorrijders dwars door het deelnemersveld heen reed over de Zuidervesting. De rijinstructeur die deze meute aanvoerde kwam voor dit gedrag nen stellen wie deze huisregels gaat handhaven? Veel meer winst! Het meest positieve deel van de vergadering waren de jaarcijfers over de seizoenen 2011-2012 en 2012-2013. Penningmeester Dick Westerneng had een heel verhaal over beide seizoen te vertellen en hoe verder hij daar in vorderde, des breder werd de glimlach rond de lippen van de aanwezigen. Met name de opbrengsten uit de kantine – voorheen een hoofdpijndossier – waren fantastisch. In 1 jaar tijd is de opbrengstfactor inkoop-verkoop van 1.68 omhoog gegaan naar 2.52. Het laatste seizoen leverde een bijna 40% hogere winst op! Na afloop was er dan ook reden om de prima cijfers met een drankje te vieren.
met de volgende verklaring: “we moesten naar Warder”. Dat je met deze actie deelnemers in een zeer gevaarlijke positie kunt brengen leek de motormuizen volledig te ontgaan. Onze lieve heer heeft en onuitput-
telijke voorraad bijzondere kostgangers. Naast dit gedoe waren er natuurlijk prachtige momenten. Onder ideale loopomstandigheden lieten de vele honderden deelnemers zich van hun beste kant zien en je kunt daarbij alleen maar respect opbrengen voor de inspanningen die geleverd worden. Of je nu getalenteerd bent of niet, iedereen ging er voor de volle 100% voor en dan is het als sportliefhebber genieten geblazen. Bij de wedstrijdlopers was na 1 ronde al duidelijk dat Eric van Santen een klasse apart was. De Volendam-
mer vloog als een hinde over het parcours en leek geen moment te verslappen. Thijs Mossel probeerde gedurende de race nog de aansluiting met de koploper te maken, maar moest uiteindelijk toch een behoorlijk gat laten op de ontketende Van Santen. Bij de dames was het Sandra Butter die veruit de sterkste was. De kleine blonde vechtjas heeft een loopstijl die uniek is en uiterst efficiënt. Ronde na ronde wist zij haar voorsprong uit te bouwen en ging onbedreigd over de finishlijn bij de Kettingbrug.
Frank de Boer geeft zeer waarschijnlijk eerste startschot!
Wintertijd Challenge Edam 26 oktober 2013 In de nacht van 26 op 27 oktober gaat de wintertijd in. Op ruim 100 locaties door heel Nederland wordt er dan gesport voor kinderen met een spierziekte, met als doel zoveel mogelijk geld in te zamelen voor de Stichting Spieren voor Spieren. In Edam organiseert N!eventz de Stormbaan Challenge. “Tijdens mijn studie Eventmanagement & Marketing was dit project al op mijn pad gekomen en leek het mij gevoelsmatig heel belangrijk hier een bijdrage aan te leveren”, vertelt initiatiefneemster Nikki de Graaf. “Het is groots opgezet, met een hoofdevenement in Amsterdam, waar bekende Nederlanders en topsporters aanwezig zullen zijn. Hopelijk slaat het aan.“ Zoveel mogelijk sporters! Het uiteindelijke doel is dat heel Nederland deze nacht een uur en een seconde gaat sporten. Het geld dat wordt ingezameld tijdens deze nacht levert een rechtstreekse bijdrage aan het verbeteren van de kwaliteit van leven van de 20.000 kinderen met een spierziekte in Nederland. De bijdrage is hard nodig want nog te veel kinderen overlijden op jonge
Schrijf je direct in via: www.wintertijdchallenge.nl/event/edam Teams bestaan uit 4 personen. Heb je zelf een team samengesteld, laat het de organisatie weten! info@ nieventz.nl
n Chiel Oudejans promoot de Challenge
leeftijd aan een spierziekte. Wanneer je bedenkt dat duizenden ouders 365 dagen per jaar ’s nachts hun bed uit moeten om hun kind in bed om te draaien, is het uurtje sporten voor een gezond iemand natuurlijk een peulenschil. Schrijf je in en laat je sponsoren Deelname aan de Wintertijd Challenge kost € 15,-. Probeer daarnaast via je persoonlijke sponsorpagina, welke je direct na je inschrijving ontvangt, minimaal € 50,- extra sponsorgeld op te halen. Al het sponsorgeld wordt rechtstreeks ingezet om eind 2013 een nieuw expertisecentrum te openen, zodat minder kinderen in de toekomst overlijden aan een spierziekte.
Programma 00.00 Kantine open; Programmering door N!eventz met diverse demonstraties in de zaal; DJ Ard Effect en Sjoerd Taam zorgen voor de muzikale invulling; In de kantine vindt de loterij plaats. Er zijn mooie prijzen te winnen! Ook deze opbrengst gaat100% naar het goede doel; 01.30 Gezamenlijke warming-up in de zaal; Officieel startschot door…? Jawel, waarschijnlijk zal Frank de Boer deze taak op zich nemen! 02.00 uur (zomertijd) Start sportactiviteit, onder de begeleidende beats van oa Art Effect en S~joerd Taam; 02.00 uur (wintertijd) Einde sportactiviteit; 02.30: Prijsuitreiking; 04.00 uur Kantine gesloten. Sport je niet mee? Kom voor de support, de kantine is open van 00.00 - 04.00 uur! Tot ziens op 26 oktober!
De Stadskrant - 21 oktober 2013 pagina 24
Steur Makelaars, thuis in wonen!
r ons Kijk voo op aanbod gehele l n r. u e www.st
Grote Molensteeg 11
Edam
Bergmolen 3
Edam
Heerlijk wonen in het hart van het historische centrum van Edam. Rustig gelegen en toch op een steenworp van de dam, winkels, kaasmarkt en vele voorzieningen ligt deze in 2008 nieuw gebouwde en verrassend grote woning.
Heerlijk rustig gelegen in een kinderrijke buurt, maar toch op een paar minuten van school, winkels, sportaccommodaties en openbaar vervoer, wordt deze prachtige uitgebouwde woning met aanbouw en carport te koop aangeboden.
De combinatie van nieuwbouw in authentieke stijl met houten topgevel, fraaie gevel met snijvoeg, een modern en heerlijk licht interieur en prima bouwkwaliteit bieden u veel wooncomfort.
Deze luxe woning is voorzien van een 2.30 meter uitgebouwde woonkamer, verlengde berging, carport en een recent luxe verbouwde 2e verdieping. De heerlijke diepe achtertuin met tuinhuis biedt u volop zon.
Met een afmeting van ca. 9 x 6.50 meter biedt de woning een royale leefruimte. Naast de woning is een eigen berging aanwezig. De woning is onder meer voorzien van rondom hardhouten ramen en kozijnen met roedenverdeling en isolatieglas, prima isolatievoorzieningen, vloerverwarming in hal, toilet en keuken, grenen plankenvloeren, licht afgewerkt modern interieur, centrale verwarming (HR uit 2008) etc.
Vraagprijs € 249.000,- k.k.
Deze woning biedt u prima isolatievoorzieningen, rolluiken op alle slaapkamers en deels begane gronds, zonnescherm en een algemeen keurige staat van onderhoud.
Hamerstraat 22Q
Op bedrijventerrein Oosthuizerweg te Edam wordt deze prima bedrijfsruimte met prachtig verbouwde luxe kantoorverdieping te koop aangeboden. Verhuurbare vloeroppervlakte binnenwerks gemeten: • Begane grond 64 m2 en verdieping 64 m2. • Bruto afmeting: ca. diep 12.00m x breed 5.74m, ofwel ca. 69 m2. • Maximale vloerbelasting begane grond 1.500 kg/m2. • Vrije hoogte begane grond 3.30m. • De verdiepingsvloer is eveneens in beton uitgevoerd. • Bestemming: kleine industrie en verzorgende bedrijven. Aanvaarding kan per direct.
Vraagprijs € 149.000,- k.k. excl. BTW
Vraagprijs € 269.000,- k.k.
Telefoon 363634 • Internet www.steur.nl NVM MAKELAARS o.g. RMT / TAXATEURS • ADVISEURS IN VERZEKERINGEN ERKEND HYPOTHEEKADVISEUR • FINANCIËLE PLANNING Julianaweg 73, Volendam, E-mail: info@steur.nl
Thuiszorg De Meermin start verpleegkundig spreekuur Sinds begin oktober houdt wijkverpleegkundige Milou Hendrikse, Thuiszorg De Meermin, spreekuur in het wijkgebouw in de Paulus Pietersstraat 2 te Edam. U kunt elke dinsdagmiddag van 14.30 tot 16.30 uur bij haar terecht voor informatie over: • • • • • • • • • • •
thuiszorg vanuit De Meermin indicaties huishoudelijke hulp persoonlijke verzorging verpleging hulpmiddelen mantelzorgondersteuning maaltijden aan huis dagbegeleiding specialistische zorg zorg in de laatste levensfase
Schikt dat u niet of bent u niet in staat om naar het wijkgebouw toe te komen, belt u dan met Zorgcirkel De Meermin, T 0299 392 500. De wijkverpleegkundige komt dan bij u thuis.
www.zorgcirkel.com
Edam
‘‘Waarmee kan ik u helpen?”