Hanho Korean Daily 20210507

Page 1

2016๋…„ 1์›” 8์ผ ์ฐฝ๊ฐ„ (1990โˆผ2015๋…„ ํ˜ธ์ฃผ๋™์•„์ผ๋ณด)

์ œ 0950ํ˜ธ

2021๋…„ 5์›” 7์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

์ง€์—ญ์‚ฌํšŒ 2๋ช… ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ.. ๊ด‘์—ญ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์‚ฌํ˜๊ฐ„ ๋ถ€๋ถ„ ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™” 6์ผ ์˜คํ›„ 5์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 9์ผ(์ผ) ์ž์ •๊นŒ์ง€ ์ ์šฉ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต, ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“ ๋“ฑ ๋งˆ์Šคํฌ์ฐฉ์šฉ ๋‹ค์‹œ ์˜๋ฌดํ™” ๊ฐ€์ •์ง‘ ๋ชจ์ž„ 20๋ช…(์•„๋™ ํฌํ•จ) ์ œํ•œ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๋™๋ถ€ ๊ฑฐ์ฃผ 50๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ์ด์–ด ์•„๋‚ด๋„ ํ™•์ง„ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๋™๋ถ€์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋Š” 50๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ ์— ์ด์–ด ๊ทธ์˜ ์•„๋‚ด๋„ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํ™•์ง„ ํŒ์ • ์„ ๋ฐ›์ž NSW ์ฃผ์ •๋ถ€๊ฐ€ 6์ผ ๊ด‘์—ญ ์‹œ๋“œ ๋‹ˆ๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์•ฝ 3์ผ๋™์•ˆ์˜ ๊ทœ์ œ ๊ฐ•ํ™” ์กฐ์น˜๋ฅผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ๊ฐ์—ผ ์ƒํƒœ๋กœ ์ถ”์ •๋˜๋Š” 4์›” 30์ผ๋ถ€ํ„ฐ 5์›” 4์ผ ๋‹ท์ƒˆ ์‚ฌ์ด ๊ฑฐ์˜ 20๊ฐœ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ๋‹ค. 4์›” 30์ผ(๊ธˆ) ๋ณธ๋‹ค์ด์ •์…˜ ์›จ์ŠคํŠธํ•„๋“œ์˜ ์ด ๋ฒคํŠธ ์‹œ๋„ค๋งˆ(์˜คํ›„ 6-8์‹œ), 5์›” 3์ผ(์›”) ๋กœ์ฆˆ๋ฒ ์ด์˜ ๋กœ์–„์‹œ๋“œ๋‹ˆ๊ณจํ”„ํด๋Ÿฝ(์˜คํ›„ 5์‹œ๋ฐ˜-9์‹œ) ๋“ฑ์ด ํฌํ•จ๋๋‹ค. ๋ณด๊ฑด ๋‹น๊ตญ ์€ ์ด๋ฅผ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ถ”์  ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜ ๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„์ง๊นŒ์ง€ ์ถ”๊ฐ€ ํ™•์ง„ ์‚ฌ๋ก€๋Š” ๋‚˜ ์˜ค์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ด‘์—ญ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—๋Š” ์šธ๋ฆ‰๊ณต, ์„ผํŠธ๋Ÿด์ฝ” ์ŠคํŠธ, ๋ธ”๋ฃจ๋งˆ์šดํ‹ด์ด ํฌํ•จ๋œ๋‹ค. ๊ทœ์ œ๋Š” 6์ผ(๋ชฉ) ์˜คํ›„ 5์‹œ๋ถ€ํ„ฐ 10์ผ(์›”) ์ƒˆ๋ฒฝ 12 ์‹œ1๋ถ„(9์ผ(์ผ) ์ž์ •)๊นŒ์ง€ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค. ์ด ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ ๊ด‘์—ญ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ๋Œ€ ์ค‘๊ตํ†ต๊ณผ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“, ์ƒ๊ฐ€, ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ,

๊ทน์žฅ, ๋ณ‘์›, ์š”์–‘์› ๋“ฑ ์‹ค๋‚ด ์žฅ์†Œ์—์„œ ๋Š” ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ์ด ๋‹ค์‹œ ์˜๋ฌดํ™”(Compulsory)๋๋‹ค. ๋˜ ๊ฐ€์ • ์ง‘ ๋ฐฉ๋ฌธ์ž๋Š” 20 ๋ช…(์•„๋™ ํฌํ•จ)์œผ๋กœ, ๋…ธ์ธ์š”์–‘์› ๋ฐฉ๋ฌธ์ž ๋„ 2๋ช…์œผ๋กœ ์ œํ•œ๋œ๋‹ค, ํŽ ๋“ฑ ์‹ค๋‚ด ์˜์—…์žฅ์—์„œ ์„œ์„œ ์ฃผ๋ฅ˜๋ฅผ ๋งˆ์‹œ๋Š” ํ–‰์œ„์™€ ์‹ค๋‚ด ๊ณต์—ฐ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ตํšŒ ์—์„œ ์ฐธ์„์ž๋“ค์˜ ํ•ฉ์ฐฝ์ด ๊ธˆ์ง€๋œ๋‹ค. ํด ๋Ÿฝ์ด๋‚˜ ์š”์‹์—…์†Œ์—์„œ ๋Œ„์‹ฑ๋„ ๊ธˆ์ง€๋˜๋Š” ๋ฐ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ์€ ๋™์‹œ์— 20๋ช… ๋ฏธ๋งŒ์ธ ๊ฒฝ ์šฐ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค. ๊ณต์—ฐ ๊ฐ€์ˆ˜์™€ ๋Œ„์„œ ๋“ค๋„ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋œ๋‹ค. ๋ณด๊ฑด๋ถ€๋Š” ์‹œ๋“œ๋‹ˆ 50๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ์˜ ์œ ์ „ ์ฒด ์„œ์—ด ๊ฒ€์‚ฌ(Genome Sequencing) ๊ฒฐ๊ณผ, ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๋‹ค๋งํ•˜๋ฒ„์˜ ํŒŒํฌ๋กœ์–„ (Park Royal at Darling Harbour) ํ˜ธํ…”์— ๊ฒฉ๋ฆฌ๋œ ํ•ด์™ธ(๋ฏธ๊ตญ) ๊ท€๊ตญ์ž์™€ ์—ฐ ๊ด€๋๋Š”๋ฐ ๋‘˜ ์‚ฌ์ด์˜ ์—ฐ๊ฒฐ ๊ณ ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค(Missing Link)๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด ๊ท€๊ตญ์ž๋Š” 4์›” 28์ผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ๋ณด๊ฑด์ˆ™๋ฐ•

โ–ฒ

6~9์ผ ๊ด‘์—ญ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—์„œ ๋Œ€์ค‘๊ตํ†ต๊ณผ ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“, ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ ๋“ฑ ์‹ค๋‚ด ์˜์—…์žฅ์—์„œ๋Š” ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ์ด ์˜ ๋ฌดํ™”๋œ๋‹ค

์‹œ์„ค(Sydney Health Accommodation)๋กœ ์˜ฎ๊ฒผ๋‹ค. ํ•œํŽธ, 5์ผ NSW์—์„œ ํ•ด์™ธ ๊ท€๊ตญ์ž 9 ๋ช…์ด ํ™•์ง„ ํŒ์ •์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ํ˜„์žฌ 112๋ช…์ด ์น˜๋ฃŒ ์ค‘์ธ๋ฐ 2๋ช…์„ ์ œ ์™ธํ•œ ํ™˜์ž๋“ค์€ ํ•ด์™ธ ๊ท€๊ตญ์ž๋“ค์ด๋‹ค. ์ด ๋“ค ์ค‘ 1๋ช…์ด ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค(ICU)์— ์ž…์› ์ค‘ ์ด๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com

ํ˜ธ์ฃผ ๋†์ง€๊ฐ€๊ฒฉ โ€˜7๋…„ ์—ฐ์† ์˜ค๋ฆ„์„ธโ€™ ์ž‘๋…„ 12.9% ์ƒ์Šน.. ํƒ€์ฆˆ๋งˆ๋‹ˆ์•„ 25%, ์„œํ˜ธ์ฃผ 19% ๊ป‘์ถฉ

โ–ฒ

์„œํ˜ธ์ฃผ ์‚ฌ์šฐ์Šค ์›จ์ŠคํŠธ ๋ถ€์…€ํŠผ(South West Busselton) ์ง€์—ญ ๋†์ง€ ๋งค๋งค ๊ด‘๊ณ 

ํƒ€์ฆˆ๋งˆ๋‹ˆ์•„ 1ํ—ฅํƒ€ $13,691 ์ „๊ตญ ์ตœ๊ณ  ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ $8114, NSW $5855, ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ $5200 ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์—ฌํŒŒ๋กœ ์ง€๋ฐฉ ์ด์ฃผ ์ธ๊ตฌ๊ฐ€ ํฌ๊ฒŒ ๋Š˜๋ฉด์„œ ๋†์ง€(farmland) ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋Œ€๋„์‹œ ์ง‘๊ฐ’ ์ƒ์Šน๋ฅ ์„ ๋Šฅ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์˜ ๋†์ง€ 1ํ—ฅํƒ€(hectare: 1๋งŒ ํ‰๋ฐฉ๋ฏธํ„ฐ) ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์ง€๋‚œํ•ด 12.9% ์ƒ ์Šนํ•˜๋ฉด์„œ 7๋…„ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ์œ ์ง€ ํ–ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋น„์‹ผ ๋† ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ํƒ€์ฆˆ๋งˆ๋‹ˆ์•„๋กœ 1ํ—ฅํƒ€ ๋‹น $13,691์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋ถ์„œ๋ถ€๋Š” 2019๋…„ 26.7%๋‚˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ํƒ€ ์ฆˆ๋งˆ๋‹ˆ์•„ ์„ฌ์„ ์ œ์™ธํ•œ ํ˜ธ์ฃผ ๋ณธํ† ์— ์„œ๋Š” ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„์˜ ํ—ฅํƒ€ ๋‹น ๋†์ง€ ๊ฐ€ ๊ฒฉ์ด $8,114๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋†’๋‹ค. NSW๊ฐ€

ํˆฌ๋ฐ์ด ํ•œํ˜ธ์ผ๋ณด

$5,855๋กœ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ์˜€๊ณ  ๊ทธ ๋’ค๋กœ ๋‚จ ํ˜ธ์ฃผ $5,482, ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ $5,200, ๋…ธ ๋˜ํ…Œ๋ฆฌํ† ๋ฆฌ์ค€์ฃผ $3,392, ์„œํ˜ธ์ฃผ $3,066 ์ˆœ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„์ฃผ์—์„œ๋Š” ๋ง๋ฆฌ(Mallee) ์™€ ๋…ธ์Šค ์„ผํŠธ๋ž„(North Central), ๊น์Šค๋žœ๋“œ(Gippsland) ์ง€์—ญ์˜ ์ˆ˜์š” ๊ฐ€ ๋†’์•˜๋‹ค. 2020๋…„ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„์ฃผ ๋†์ง€ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๊ธˆ์•ก์œผ๋กœ ํ™˜์‚ฐํ•˜๋ฉด 12 ์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ 2019๋…„๋ณด๋‹ค 17.1% ์ฆ๊ฐ€ ํ–ˆ๋‹ค. NSW์—์„œ๋Š” ๋‚จ๋™๋ถ€์™€ ๋ฆฌ๋ฒ  ๋ฆฌ๋‚˜(Riverina) ์ง€์—ญ์˜ ๋งค๋ฌผ์ด ์ธ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋†’๋‹ค. ๋†์ดŒ์€ํ–‰(Rural Bank)์˜ ํ˜ธ์ฃผ๋† ์ง€๊ฐ€๊ฒฉ ๋ณด๊ณ ์„œ(Australian Farm-

land Values 2021 report)์— ๋”ฐ๋ฅด ๋ฉด 2020๋…„ ์ „๋ฐ˜์  ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ„๋กœ๋Š” ํƒ€์ฆˆ๋งˆ๋‹ˆ์•„ 25.3%, ์„œ ํ˜ธ์ฃผ 19.3%, NSW 15.6%, ํ€ธ์ฆ๋žœ ๋“œ 11.8%, ๋‚จํ˜ธ์ฃผ 10.9%, ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„ 6.9% ์ˆœ์ด์—ˆ๋‹ค. ๋†์ดŒ์€ํ–‰์˜ ์œŒ ๋ ˆ์ด๋„ˆ(Will Rayn er) ์ตœ๊ณ ์šด์˜์ž๋Š” โ€œ2020๋…„ ์ „๊ตญ ๋ชจ ๋“  ์ฃผ์˜ ํ—ฅํƒ€ ๋‹น ์ค‘๊ฐ„ ๊ฐ€๊ฒฉ(median price per hectare)์ด ์ƒ์Šนํ•œ ๊ฒƒ ์€ 15๋…„ ๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ์ด๋‹ค. ์žฅ๊ธฐ ๊ฐ€๋ญ„ ํ•ด์†Œ, ์‚ฌ์ƒ ์ตœ์ € ์ˆ˜์ค€ ์ด์ž์œจ, ๋ฐ€ (wheat)๊ณผ ์†Œ/๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ๋“ฑ ๋†์ถ•์‚ฐ ๋ฌผ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน, ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์—ฌํŒŒ ์™€ ๋งค์ž… ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๋Š” ๊ณต ํฌ ์‹ฌ๋ฆฌ(FOMO: fear of missing out)๊ฐ€ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ƒ์Šน ์š”์ธโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ„์„ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com

[ํŠน์ง‘(๊ณ ์šฉ)] ์•„ํ‹€๋ผ์‹œ์•ˆ 1๋…„ 4์ผ ์ถœ๊ทผ ํŒŒ๊ฒฉ ์กฐ๊ฑด ์ œ์‹œ

2๋ฉด

[๊ฒฝ์ œ] ํ˜ธ์ฃผ ๋ฒ ์ŠคํŠธ ์˜จ๋ผ์ธ ๋งค์žฅ์€ ๋ฒ„๋‹์Šค

4๋ฉด

[์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ] ๋ฅ˜๋ฐœ์ˆ˜ ์˜น 100์„ธ ๋ฐฑ์ˆ˜์—ฐ

6๋ฉด

[์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ] ๊ณ ์•„๋ก  NSW ์ดˆ๊ต๋†๊ตฌ๋Œ€ํ‘œ ์„ ๋ฐœ

6๋ฉด

[๋ถ€๋™์‚ฐ] ์—ฐ์ดˆ ์ง‘๊ฐ’ ํญ๋“ฑ์„ธ ์ง„์ • ๊ตญ๋ฉด

9๋ฉด

[๋ฆฌ๋น™] ์ฝ”์นดํˆฌ์„ฌ ์žฌ๊ฐœ๋ฐœ ๊ณ„ํš ๋…ผ๋ž€

21๋ฉด


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.