2016๋ 1์ 8์ผ ์ฐฝ๊ฐ (1990โผ2015๋ ํธ์ฃผ๋์์ผ๋ณด)
์ 0960ํธ
2021๋ 7์ 16์ผ ๊ธ์์ผ
โ๋ค๋ฆ์โ ๊ด์ญ ์๋๋ ๋ก๋ค์ด ๊ฒฐ์ NSW ์ฃผ์ ๋ถ ์ค์ฑ โ๋ง์์งํโ 11-15์ผ 440๋ช ํ๋ฃจ ํ๊ท 88๋ช , 12์ผ 112๋ช ์ต๋ค NSW๋ ํธ์ฃผ ๊ตญ๋ด ์ด์์ฐ์ 3๋ถ์ 1 ์ ์ ์ ํ๋ค. ํธ์ฃผ 6๊ฐ ์ฃผ ์ค ๊ฐ์ฅ ๊ฒฝ์ ๊ท๋ชจ๊ฐ ํฌ๋ค. ์ธ๊ตฌ๋ ๊ฐ์ฅ ๋ง๋ค. ๊ทธ๋ฐ NSW๊ฐ ๊ด์ญ ์๋๋ ์ผ๋์ 5์ฃผ ๋ก๋ค ์ด์ผ๋ก ๊ณค์์ ์น๋ฅด๊ณ ์๋ค. 7์ 13์ผ NSW ์ฃผ์ ๋ถ์ ๋ก๋ค์ด 2์ฃผ ์ฐ์ฅ์ด ๋ฐํ๋๊ธฐ ์ ํธ์ฃผ์ ์ ๋ช ํ ๊ฒฝ ์ ํ์์ธ ์์ธ ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ(Shane Oliver) AMP ์ผํผํ ์์ ๊ฒฝ์ ๋ถ์๊ฐ๋ โ6์ 26์ผ ์์๋ ํ์ฌ์ ๊ด์ญ ์๋๋ ์ผ๋ ์ ๋ก๋ค์ด์ด ๋ง์ฝ 4์ฃผ ๋ ์ง์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฒฝ์ ์์ค์ด 70์ต ๋ฌ๋ฌ์ ์ด๋ฅผ ๊ฒโ์ด ๋ผ๊ณ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋ค. ๋ก๋ค์ด 1์ฃผ์ ๊ฒฝ์ ์ ์์ค์ ์ฝ 10์ต ๋ฌ๋ฌ๋ก ์ถ์ฐํ ์ ์ด๋ค.
๋ก๋ค์ด์ด ๊ธธ์ด์ง์๋ก ํผํด๊ฐ ํฐ ๊ฒ ์ ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ ํ๋ณต ๊ธฐ๊ฐ๋ ์ฅ๊ธฐํ๋๋ค. ์๋ ๋ฉ๋ฒ์ ๋ฌด๋ ค 163์ผ(2, 3์ฐจ)๋์ ๋ก๋ค์ด์ด ์ง์๋๋ค. ์ด ์ฌํ๋ก ๋ฉ๋ฒ CBD์ ๊ฒฝ์ ํ๋ณต์ 2๋ ์ด์ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒ ์ด๋ ์์ธํ ์ ๋ง์ด ๋์๋ค. ๋น ํ ๋ฆฌ์ ์ 2020๋ ๊ฒฝ์ ์์ค์ด 150์ต ๋ฌ๋ฌ๋ก ์ถ์ฐ๋๊ณ 2021๋ ๊ฒฝ์ ํ๋ณต์๋ ์๋น ํ ์ฌํ๋ฅผ ์ค ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ธ๋ค. ์ฃผ์ ๋ถ์ ๋ณด๊ฑด ๋น๊ตญ์ ๋ก๋ค์ด ๋ฐํ ๊ฐ ๋ฆ์๋ค. ํ์ฃผ ์ ๋ ๋นจ๋์ด์ผ ํ๋ค (should have been called earlier). ์ ์ผ๋ณ ์ ๋ฌธ๊ฐ, ๊ฒฝ์ ํ์, ๊ธฐ์ ๊ฐ๋ค ์ค ์์ ๋ธํ ๋ณ์ด ๋์์ ๋๋ฌด ์์ผํ๊ณ
โฒ
์์ธ ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ โ๋ก๋ค์ด ๊ฒฝ์ ์์ค ๋งค์ฃผ 10์ต๋ถโ ์ถ์ฐ ๋ช , 13์ผ 89๋ช , 14์ผ 97๋ช , 15์ผ 65๋ช ์ผ๋ก ๋ท์๋์ 440๋ช , ํ๋ฃจ ํ๊ท 88๋ช ์ ๊ธฐ๋กํ๋ค. ์ฝ ๋ณด๋ฆ ์ ์๋ด ๋ง์ฌ(Adam Marshall) NSW ๋์ ์ฅ๊ด์ด ์๋น ๋ฐฉ๋ฌธ์ ํตํด ์ฝ๋ก๋์ ๊ฑธ๋ ธ๋๋ฐ ๋ธ๋๋ ํด์ ๋(Brad Hazzard) ๋ณด๊ฑด์ฅ๊ด์ด ๋ง์ฌ ์ฅ๊ด์ ๊ทผ์ ์ ์ด์๋ก์ ์ผ์์ ์ผ๋ก (์์ฑ ํ์ ๋๊น์ง) ๊ฒฉ๋ฆฌํ๋ค. 6์ 22 ์ผ๋ถํฐ 10๋ช ์ด์์ ์ ๊ท ๊ฐ์ผ์๊ฐ ๋ ์ค๊ธฐ ์์ํ์ง๋ง ์์ฌ ์ถ์ ์ธ ํด์๋ ๋ณด๊ฑด์ฅ๊ด์ 24์ผ์๋ โ์๋๋๊ฐ ๋ก๋ค ์ด์ ๋ค์ด๊ฐ ๊ฒ์ผ๋ก ์๊ฐํ์ง ์๋๋คโ ๋ผ๊ณ ์ ๋งํ๋ค. ๊ทธ์ ์ด๊ฐ์ ์ ๋ง์ 100% ๋น๋๊ฐ๋ค. ๊ธ๋๋์ค ๋ฒ ๋ ์งํด๋ฆฌ์ ์ฃผ์ด๋ฆฌ์ ์์ผํ ๋์๋ ๋ฌธ์ ๋ก ์ง์ ์ ๋ฐ๋๋ค. ๊ทธ๋ ๋ก๋ค์ด ๋ฐํ ์์ ์ด ๋ฆ์ด์ก๋ค๋ ๊ธฐ์๋ค์ ์ง์ ์ ๋ํด โ๋๋ ๋จ ํ ๊ฐ ์ ๊ฒฐ์ ๋ ํํํ์ง ์๋๋คโ๋ ๋งค์ฐ ๊ต ๋งํ ๋ฐ์ธ์ ํ๋ค, 7์ 13์ผ ๋ก๋ค์ด 2 ์ฃผ ์ถ๊ฐ ์ฐ์ฅ์ ๋ฐํํ ๊ทธ์ ์ผ๊ตด ํ์ ์ ์ต๊ทผ ๋งค์ฐ ์ด๋์ ๋ค. ์ด์ ๋ณด๊ฑด ์
6์ 22์ผ๋ถํฐ ์ ๊ท ๊ฐ์ผ ๋งค์ผ ๋ ์๋ฆฟ์ ๋ถ๊ตฌ ํด์๋ ๋ณด๊ฑด์ฅ๊ด 24์ผ โ์๋๋ ๋ก๋ค์ด ์์ ๊ฒโ ์์ผ ์ ๋ง ๋ฒ ๋ ์งํด๋ฆฌ์ ์ฃผ์ด๋ฆฌ โํํ ์๋คโ ๊ต๋ง ๋ฐ์ธ ๋ธํ ๋ณ์ด ์ฝ๋ก๋ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค ํ์ฐ์ผ ๋ก 6์ ์ค์๋ถํฐ ์์๋ ์ด๋ฒ ์๋๋ ์ผ๋ ๋ก๋ค์ด์ 6์ 26์ผ๋ถํฐ 7์ 30์ผ ๊น์ง 5์ฃผ๋์ ์ง์๋๋ค. ๊ทธ ํ ๋ ์ฐ์ฅ ๋ ์ง ์ฌ๋ถ๋ ์์ผ๋ก 2์ฃผ๋์์ ์ ๊ท ๊ฐ ์ผ ํต๊ณ์ ๋ฌ๋ ค์๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋งค์ผ ์ค์ 11์ ๋ฐํ๋๋ ํ ๋ฃจ ์ ์คํ 8์๋ฅผ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ํ ์ ๊ท ๊ฐ ์ผ ์ซ์์ ๊ฐ์ผ ์ํ์์ ์ง์ญ์ฌํ์ ๋ช ๋ช ์ด ๋จธ๋ฌผ๋ ๋์ง ์ฌ๋ถ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ค์ ํ๋ค. ์ด ์์น๊ฐ ์ ์ฐจ ์ค์ด๋ค๋ฉด์ 10๋ช ๋ฏธ๋ง์ด ๋๋ฉด 8์ ๋ก๋ค์ด ํด์ ๋ก ์์ ์ ์๊ฒ ์ง๋ง ๋ง์ฝ ๋ ์๋ฆฟ์ ์ด์ ์ง์ ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ก๋ค์ด ๊ธฐ๊ฐ์ด ๋ ์ฐ์ฅ๋ ๊ฐ๋ฅ ์ฑ์ด ์ปค์ง๋ค.
ํธ์ฃผ ์ง์ญ์ฌํ ์ ๊ท ๊ฐ์ผ ํํฉ. NSW๋ ์ง๋ 5์ผ๋์ 440๋ช ์ ๊ธฐ๋กํ๋ค
๋ฐํ ์์ ๋ ๊ณจ๋ ํ์์ ๋์ณค๋ค๋ ์ง ์ ์ด ๋์จ๋ค. ์กด ๋ฐ๋ฆด๋ผ๋ก NSW ๋ถ์ฃผ ์ด๋ฆฌ(Deputy Premier John Barilaro)์กฐ์ฐจ โ๋ก๋ค์ด ๋ฐํ๊ฐ ๋ฆ์ด ํต์ ๋ฅ ๋ ฅ์ ์์คํ๋คโ๊ณ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์์ธํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ธ๋๋์ค ๋ฒ ๋ ์งํด๋ฆฌ์ ์ฃผ์ด ๋ฆฌ๋ ์ด ์ ์ ์ค์ฑ ์ผ๋ก ์ธ์ ํ์ง ์๊ณ ์๋ค. NSW์์ ์ง์ญ์ฌํ ๊ฐ์ผ์(ํด์ธ ์ ๊ตญ์ ์ ์ธ)๊ฐ 6์ 22์ผ๋ถํฐ ๊ณ์ 10๋ช ๋์๋ค. 6์ 25์ผ 22๋ช ์ด ๋์ค์ ์ฃผ์ ๋ถ๋ 26์ผ๋ถํฐ 2์ฃผ ๋ก๋ค์ด์ ๋ฐํํ ๋ค. ๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก ๋ท์ ์ด์ ๊ณจ๋ ํ์์ ๋์น ์ ์ด๋ค. 7์ 10์ผ๋ถํฐ๋ ๊ณ์ 50 ๋ช ์ ๋๊ณ ์๋ค. 11์ผ 77๋ช , 12์ผ 112
6์ ์ค์ ๋ฅ 4.9%.. 10๋ ๋ง์ 5% ์ฅ๋ฒฝ ๋ฌด๋์ ธ ํธ์ฃผ ๊ณ ์ฉ์์ฅ 8๊ฐ์ ์ฐ์ ๊ฐ์ 1๋ ๋์ 77๋ง8์ฒ๋ช ์ผ์๋ฆฌ ๋์ด 6์ ๊ฑฐ์ 3๋ง๋ช ์ ์ผ์๋ฆฌ๊ฐ ๋์ด ๋๋ฉด์ ํธ์ฃผ์ ์ค์ ๋ฅ ์ด 5์ 5.1% ์์ 6์ 4.9%๋ก 0.2% ๊ฐ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด ๋ถ์์ ๊ณ ์ฉ๋ฅ (underemployment rate)์ 7.9%๋ก 0.5% ์ ํ๋๋ค. 6์๊น์ง ์ค์ ๋ฅ ์ด 8๊ฐ์ ์ฐ์ ํ ๋ฝ ํ์ง์ ์ง์ํ๋ค. ํธ์ฃผ ํต๊ณ๊ตญ (ABS)์ด ๋งค์ ์ง๊ณํ๋ ๊ณ์ ์ ์ ์ธ์ ๊ฐ์ํ ์ค์ ๋ฅ (seasonally adjusted estimates)์ด 5% ๋ฏธ๋ง ์ ๊ธฐ๋กํ ๊ฒ์ 10๋ (2011๋ 6์ 4.9%)๋ง์ ์ฒ์์ด๋ค. ์ฝ๋ก๋ ์ฌํ ์์ ์ ์ธ 2020๋ 3์ ์ค์ ๋ฅ 5.3% ๋ณด๋ ๋ฎ๊ณ 2010๋ 12์ ์ดํ ์ต์ ์์ค์ด๋ค. ๋ ธ๋์์ฅ ์ฐธ์ฌ์จ(participation rate)์ 66.2%๋ก ๋ณ๋์ด ์๋ค. ์ธ๊ตฌ
ํฌ๋ฐ์ด ํํธ์ผ๋ณด
๋๋น ๊ณ ์ฉ๋ฅ ์ 63.0%๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ๋ค. ์ฃผ๋ณ ์ค์ ๋ฅ ์ ๋น ํ ๋ฆฌ์(4.4%) ๊ฐ ์์ฅ ๋ฎ์๊ณ ๊ทธ ๋ค๋ก ํ์ฆ๋ง ๋์(4.5%), ๋ ธ๋์ค์ฃผ(4.8%), ACT(4.9%), NSW์ ํธ์ฆ๋๋, ์ ํธ์ฃผ(๊ฐ๊ฐ 5.1%), ๋จํธ์ฃผ(5.3%) ์ ์ด๋ค. ์ฒญ๋ ์ค์ ๋ฅ (youth unemployment rate)๋ 10.2%๋ก 0.5% ๋ฎ์ ์ก๋๋ฐ 1๋ ์ ๊ณผ ๋น๊ตํ๋ฉด 6.1% ๊ฐ ์ ๋๋ค. 2009๋ 1์ ์ดํ ์ต์ ์์ค ์ด๋ค. ๋ฑ๋ก ์ค์ ์ธ๊ตฌ๋ 67๋ง9,100๋ช ์ผ ๋ก ํ๋ฌ ๋์ 2๋ง2,000๋ช ์ค์๋ค. 1 ๋ ๋์ ์ค์ ์ธ๊ตฌ 30๋ง3,700๋ช ์ด ์ค์ด 1๋ ์ ๋ณด๋ค 2.4% ๋ฎ์ ์์ค์ด ๋ค. 2020๋ 7์ 1๋ฐฑ๋ง๋ช ์ ๋์ด ์ต ์ ์ํ์ ๋น๊ตํ๋ฉด 32๋ง5์ฒ๋ช ์ค
์๋ค. ์ด ๊ณ ์ฉ์ธ๊ตฌ๋ 1,315๋ง4,200 ๋ช ์ผ๋ก ์ฝ 2๋ง9์ฒ๋ช ์ฆ๊ฐํ๋ค. ํ ํ์ ๊ณ ์ฉ์ธ๊ตฌ๋ 901๋ง6,800๋ช ์ผ ๋ก 5๋ง1,600๋ช ์ฆ๊ฐํ๊ณ ํํธํ์ ๊ณ ์ฉ์ธ๊ตฌ๋ 413๋ง7,400๋ช ์ผ๋ก 2๋ง 2,500๋ช ๊ฐ์ํ๋ค. 1๋ ๋์ ํํ์ ๊ณ ์ฉ 48๋ง7,200 ๋ช , ํํธํ์ ๊ณ ์ฉ 29๋ง700๋ช ์ฆ ๊ฐํ๋ค. 1๋ ๋์ ๋์ด๋ ๊ณ ์ฉ์ธ๊ตฌ ๋ 77๋ง7,900๋ช (6.3%)์ด๋ค. ํํธํ ์ ์ ์ ์จ์ด 31.5%๋ก 1๋ ์ ๋ณด๋ค 0.4% ๋์ ์์ค์ด๋ค. ํํ์ ์ผ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ํ์ง๋ง ํํธ ํ์์ด๋ ์์์ง์ผ๋ก ์ผํ๋ ๋น์จ ์ธ ๋ถ์์ ๊ณ ์ฉ๋ฅ ์ด 7.9%๋ก 0.5% ์ ํ๋๋ค. ์ด๋ 1๋ ์ ๋ณด๋ค 3.7% ๋ฎ ์ ์์ค์ด๋ค. ์ค์ ๋ฅ ๊ณผ ๋ถ์์ ๊ณ ์ฉ๋ฅ ์ ํฉ์น ๋น์จ์ธ ๋ ธ๋์์ฅ๋นํ์ฑํ์จ (underutilisation rate)์ 12.8%๋ก 0.3% ์์นํ๋ค. ๊ณ ์ง์ ๊ธฐ์ editor@hanhodaily.com
[ํน์ง] ํด์ค: ์ฝ๋ก๋ ์ฌ๋ ์ง์
2๋ฉด
[์ฌํ] ์ธ๋ธ๋ด์ค โ์ธ์ข ์ฐจ๋ณ์ฑโ SNS ๋ง์ ์ด
4๋ฉด
[์ข ํฉ] ํธ์ฃผ ํ๊ธฐ์ ์ฝ๋ก๋ ์น๋ฃ๋ฒ ๊ฐ๋ฐ
6๋ฉด
[๋ถ๋์ฐ] ์ฌํด ๊ฒฝ๋งค ๋น๋ฉ ์ฐธ๊ฐ์ ์ฆ๊ฐ
9๋ฉด
[์นผ๋ผ] ํ์ ํ์ ํธ์ฃผ์์ & ๊ต์ก ์นผ๋ผ
15๋ฉด
[๋ฆฌ๋น] ํธ์ฃผ ์ ๊ณ์ ์ฌ์ฑ ์ ๊ตฌ์๋ค์ ๋๊ตฌ?
21๋ฉด
๋ฌธ์ด ์ถฉ๋ถํ ๊ฐ๋ ฅํ์ง ์์๋ค๋ ๋ณ๋ช ์ด ๋ค๋ฆฐ๋ค. ๋ธํ ๋ณ์ด ํ์ฐ์ผ๋ก ์น๋ช ํ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์๋ ๊ด์ญ ์๋๋ ๋ก๋ค์ด์ด ๋์ฑ ์ฐ๋ ค
โฒ
14์ผ ๊ธฐ์ํ๊ฒฌ ํ ๋ฌํ ํ์ ์ ์ง์ ๊ธ๋๋ ์ค ๋ฒ ๋ ์งํด๋ฆฌ์ NSW ์ฃผ์ด๋ฆฌ
๋๋ ์ ์ค ํ๋๋ ์๋ ๋ฉ๋ฒ ๋ก๋ค์ด ์ ํฉ๊ณผ ๋น์ทํ ์์์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋น ํ ๋ฆฌ์์ฃผ์์ ์ด๋ฏผ์ ์ธ๊ตฌ๊ฐ ๋ง์ ์ง์ญ ์ธ ๋ฉ๋ฒ ๋ถ๋ถ์ ๋ถ์๋ถ์์ ๊ฐ์ผ์ด ์ ์๋๊ณ ํ์๋ ๊ฐ์ฅ ๋ง์๋ค. NSW์์ ๋น์์ด๊ถ ์์๋ฏผ์กฑ ๊ทธ๋ฃน ์ด ์ง์ค๋ ์๋๋ ๋จ์๋ถ ์ง์ญ์์ ๋งค
์ผ ์ ๊ท ๊ฐ์ผ์์ 70% ์ด์์ด ์์ถ๋ ๊ณ ์๋ค. ํ์ดํ๋. ๋ฆฌ๋ฒํ, ์ผํฐ๋ฒ ๋ฆฌ๋ฑ ํฌ์คํ์ด 3๊ฐ ์ง์์ฒด๊ฐ ํซ์คํ์ ์ค ์ฌ์ผ๋ก ์ง๋ชฉ๋๋ค. 14์ผ ์ง์ญ์ฌํ ์ ๊ท ๊ฐ์ผ์ 97๋ช ์ค 70๋ช , 15์ผ 65๋ช ์ค 46๋ช ์ด ์๋๋ ๋จ ์๋ถ ๊ฑฐ์ฃผ์๋ค์ด๋ค. ๊ฒฝ์ ํ์ ์์ธ ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ๋ โNSW๋ ๋น ํ ๋ฆฌ์์ฃผ ๋ก๋ค์ด์ ๊ตํ์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๋ฐ ์คํจํ๋ค(failed to learn). ์ฃผ์ ํ ๋ ๊ธฐ๊ฐ ์์ด ๊ฐํ ์ด๊ธฐ ๋ก๋ค์ด(hard lockdown upfront)์ผ๋ก ๋์ํ์ด์ผ ํ๋ค. ๋ก๋ค์ด์ด ๋ง์ฝ 2์ฃผ ์ ์ผ๋ก ์๋น ๊ฒจ์ก๋ค๋ฉด ๋ก๋ค์ด ๊ธฐ๊ฐ๋ ์ต๋จ๊ธฐ๊ฐ์ผ๋ก ์ค์ผ ์ ์๊ณ ์ถ๊ฐ ๊ฐํ ์กฐ์น๋ ์์์ ๊ฒ์ด๊ณ ๊ฒฝ์ ์์ค๋ ์ต์ํ๋์ ๊ฒโ์ด ๋ผ๊ณ ์ ๋ํ๊ฒ ๋น๋ํ๋ค. ๊ด์ญ ์๋๋ ๋ก๋ค์ด์ผ๋ก ํธ์ฃผ์ ์ฌ ํด GDP ์ฑ์ฅ๋ฅ ์ด ์ฌํด 4.5%์์ 4% ๋ก ๋ํ๋ ๊ฒ์ด๋ ์์์ด ๋ฒ์จ ๋์๋ค. ๊ณ ์ง์ ๊ธฐ์ editor@hanhodaily.com