Hanho Korean Daily 20220408

Page 1

2016๋…„ 1์›” 8์ผ ์ฐฝ๊ฐ„ (1990โˆผ2015๋…„ ํ˜ธ์ฃผ๋™์•„์ผ๋ณด)

์ œ 0996ํ˜ธ

2022๋…„ 4์›” 8์ผ ๊ธˆ์š”์ผ

4์›”์ดˆ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ํญ์šฐ๋กœ ๋„์‹œ ๊ณณ๊ณณ ๋ฒ”๋žŒ 3์›” ์ด์–ด ๋˜ ๋ฌผ๋‚œ๋ฆฌ.. ์˜ฌํ•ด ์„๋‹ฌ ๋น„ ์—ฐ๊ฐ„ ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰ ๋„˜์–ด์„œ 3์›”์ดˆ ํ™์ˆ˜ ๋Œ€๋ž€์— ์ด์–ด 4์›”์—๋„ ์‹œ ๋“œ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฌผ ํญํƒ„์œผ๋กœ ๊ณ„์† ๋ชธ์‚ด์„ ์•“๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ผ๋‹ˆ๋ƒ ์˜ํ–ฅ์œผ๋กœ 4์›”์—๋„ ๋งŽ์€ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆด ์ „๋ง์ด๋‹ค.

โ–ฒ

๋Œ€ํ”ผ๋ช…๋ น ๋ฐœ๋ น

NSW ๋น„์ƒ์„œ๋น„์Šค๋ถ€(State Emergency Service: SES)๋Š” 7์ผ ์˜ค์ „ 11์‹œ๋ฐ˜๊นŒ์ง€ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๋‚จ๋ถ€ ์›Œ๋กœ๋…ธ๋ผ (Woronora)์™€ ๋ณด๋„ท ๋ฒ ์ด(Bonnet Bay), ์น˜ํ•‘ ๋…ธํŠผ(Chipping Norton) ์˜ ์ €์ง€๋Œ€ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๋Œ€ํ”ผ๋ช…๋ น(evacuation order)์„ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. 7์ผ ๋ฐค ์™ˆ๋ผ์‹œ์•„, ์บ„๋ด, ๋…ธ์Šค ๋ฆฌ์น˜๋ชฌ ๋“œ, ๋ฆฌ๋ฒ„ํ’€, ๋ฐ€ํŽ˜๋ผ ์ผ๋Œ€์˜ ์ €์ง€๋Œ€๋Š” ์ฃผ์š” ํ™์ˆ˜(major flooding)๊ฐ€ ๋‚  ์œ„ํ—˜ ์ด ์žˆ๋‹ค. * ๋‚ฎ์€ ๋‹จ๊ณ„ ํ™์ˆ˜(minor flood war

nings) ์œ„ํ—˜ ์ง€์—ญ: ์œˆ์ €์™€ ๋…ธ์Šค ๋ฆฌ์น˜๋ชฌ ๋“œ์˜ ํ˜น์Šค๋ฒ ๋ฆฌ๊ฐ•, ๊ณตํ•ญ ์ธ๊ทผ ํ…œํ”ผ๋ธŒ๋ฆฟ ์ง€์˜ ์ฟก์Šค ๊ฐ•(Cooks River), ์›Œ๋กœ๋…ธ ๋ผ ๋ธŒ๋ฆฟ์ง€์˜ ์›Œ๋ค„๋…ธ๋ผ ๊ฐ•(Woronora River) * ์ค‘๊ฐ„ ๋‹จ๊ณ„ ํ™์ˆ˜(moderate flooding) ์œ„ํ—˜ ์ง€์—ญ: ํผํ‹ฐ ๋กœ๋“œ(Putty Road)์˜ ์ฝœ๋กœ ๊ฐ•(Colo River)

๋‚จ๋ถ€ ์›Œ๋กœ๋…ธ๋ผ, ๋‚จ์„œ๋ถ€ ์น˜ํ•‘๋…ธํŠผ ๋“ฑ ๋Œ€ํ”ผ๋ช…๋ น 7, 8์ผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์— ์ด์–ด ์‚ฌ์šฐ์Šค ์ฝ”์Šค ํŠธ, ์ผ๋ผ์™€๋ผ, ์„œ๋˜ ํ—Œํ„ฐ, ์„ผํŠธ๋Ÿด์ฝ”์Šค ํŠธ๋„ ์ง‘์ค‘ ํ˜ธ์šฐ๋กœ ํ™์ˆ˜ ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค. ์ง‘

โ€œNSW ์‹ค์ œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ฐ์—ผ์ž.. ๋ฐœํ‘œ์˜ 1.5๋ฐฐ ์ด์ƒ์ผ ๊ฒƒโ€ ๋ณด๊ฑด์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค, ์ž๊ฐ€์ง„๋‹จ โ€˜์–‘์„ฑ ๋ฏธ์‹ ๊ณ โ€™ ๋‹ค์ˆ˜ ์ถ”์ • 7์ผ ์ „๊ตญ 33๋ช… ์‚ฌ๋ง, ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ 6๋งŒ2520๋ช…

โ–ฒ

7์ผ ์ฃผ/์ค€์ฃผ๋ณ„ ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ ๋ฐ ์‚ฌ๋ง ํ˜„ํ™ฉ

NSW์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์‹ค์ œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‹ ๊ทœ ํ™•์ง„์ž๊ฐ€ ๋งค์ผ ์ง‘๊ณ„ ๋ฐœํ‘œ๋˜๋Š” ๋ณด๊ฑด๋ถ€ ์ˆ˜์น˜๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๋งŽ์„ ๊ฒƒ ์ด๋ผ๋Š” ๋ณด๊ฑด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์˜ ์ง€์ ์ด ๋‚˜ ์™”๋‹ค. ํ˜„์žฌ NSW์—์„œ๋Š” ๋งค์ผ 1๋งŒ 5,000๋ช…์—์„œ 2๋งŒ ๋ช…์˜ ํ™•์ง„์ž๊ฐ€ ๊พธ ์ค€ํžˆ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 7์ผ ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ ์ž๋Š” 2๋งŒ2,255๋ช…์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค.

16์„ธ ์ด์ƒ์˜ 3์ฐจ ๋ฐฑ์‹ (๋ถ€์Šคํ„ฐ์ƒท) ์ ‘ ์ข…๋ฅ ์ด 60%๋กœ ์ €์กฐํ•˜๋‹ค๋Š” ์ ์ด๋ผ ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ํ•ด์ž๋“œ ์žฅ๊ด€์€ โ€œ๋ฐฑ์‹ ์„ ๋งž์ง€ ์•Š์œผ ๋ฉด ์ž์‹ ์ด๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ์ด ๋ชฉ์ˆจ์„ ์žƒ๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹คโ€๋ฉฐ ๋ถ€์Šคํ„ฐ์ƒท ์ ‘์ข…์„ ์ ๊ทน ์ ์œผ๋กœ ์žฅ๋ คํ–ˆ๋‹ค. ํ•œํŽธ, ์ง€๋‚œ์ฃผ ํ˜ธ์ฃผ์˜๋ฃŒ๋ณดํ˜ธ์ฃผ์ž„

7์ผ ์ „๊ตญ์—์„œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜๋กœ 33๋ช…์ด ์ˆจ ์กŒ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์˜ ๋ˆ„์  ์‚ฌ๋ง์ž๋Š” 6,495 ๋ช…์œผ๋กœ ๋Š˜์—ˆ๋‹ค. ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ์€ 6๋งŒ2,520๋ช…(2๋งŒ 5,680๋ช… PCR / 3๋งŒ6,840 RAT)์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์˜ ๋ˆ„์  ํ™•์ง„์ž๋Š” 472๋งŒ1,497๋ช…์œผ๋กœ ์ง‘๊ณ„๋๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ ์ „์—ญ์˜ ๋ฏธ์™„์น˜ ๊ฐ์—ผ์ž๋Š” ์•ฝ 48๋งŒ5 ์ฒœ๋ช…์ด๋‹ค.

7์ผ ์ฃผ๋ณ„ ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ ํ˜„ํ™ฉ

16์„ธ ์ด์ƒ 3์ฐจ ๋ฐฑ์‹  ์ ‘์ข…๋ฅ  60% โ€˜์ €์กฐโ€™ ๋ธŒ๋ž˜๋“œ ํ•ด์ž๋“œ NSW ๋ณด๊ฑด๋ถ€ ์žฅ ๊ด€์€ โ€œ์ฆ์ƒ์ด ๊ฐ€๋ณ๊ฑฐ๋‚˜ ์‹ ๊ณ ์˜ ํ•„ ์š”์„ฑ์„ ๋А๋ผ์ง€ ๋ชปํ•ด ์‹ ์†ํ•ญ์›๊ฒ€์‚ฌ (RAT) ๊ฒฐ๊ณผ ์–‘์„ฑ์ด ๋‚˜์™€๋„ ๋ณด๊ณ ํ•˜ ์ง€ ์•Š๋Š” ํ™•์ง„์ž๊ฐ€ ๋งŽ๋‹คโ€๊ณ  ์šฐ๋ คํ–ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‚ฌ๋ก€ ์ถ”์ ์— ๋„ ์›€์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ™•์ง„์ด ๋˜๋ฉด ๋ฐ˜ ๋“œ์‹œ ์‹ ๊ณ ํ•ด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ž€๋‹คโ€๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ ๋‹ค. ํ•ด์ž๋“œ ์žฅ๊ด€๋„ ์ตœ๊ทผ ๊ฐ์—ผ๋ผ ๊ฒฉ ๋ฆฌ ์ค‘์ด๋‹ค. ๊ณต์ค‘๋ณด๊ฑด์˜์‚ฌ๋“ค ๋˜ํ•œ ์‹ค์ œ ํ™•์ง„ ์ž ์ˆ˜๊ฐ€ ๋ฐœํ‘œ๋˜๋Š” ์ˆ˜์น˜๋ณด๋‹ค ์ ์–ด๋„ 1.5๋ฐฐ๋Š” ๋†’์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ถ”์ •์— ๋™์˜ ํ–ˆ๋‹ค. ์ด์–ด ๊ฐ€์žฅ ์šฐ๋ ค๋˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์€

ํˆฌ๋ฐ์ด ํ•œํ˜ธ์ผ๋ณด

์œ„์›ํšŒ(AHPPC)๋Š” ๋ฐ€์ ‘์ ‘์ด‰์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฉ๋ฆฌ ์š”๊ฑด์ด ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ํ•ด์ œ๋  ์ˆ˜ ๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ „๋ง์„ ๋‚ด๋†“์•˜๋‹ค. ์ฃผ๊ธฐ์  RAT ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ ์žฌํƒ๊ทผ๋ฌด, ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ ์šฉ, ๊ฐ์—ผ ๊ณ ์œ„ํ—˜ ์ง€์—ญ ์ง„์ž… ๊ธˆ์ง€ ์กฐ ์น˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒด๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์˜๊ฒฌ์ด ๋‹ค. ์ด์— ํ•ด์ž๋“œ ์žฅ๊ด€์€ โ€˜ํ˜„์‹ค์ ์œผ ๋กœ ์‹คํ˜„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋‚ฎ์€ ์ „๋งโ€™์ด๋ผ๊ณ  ์ง€์ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ๋งค์ผ ๋งŽ์€ ํ™•์ง„์ž ๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ฃผ๋ฏผ์€ ์‚ถ ์˜ ๊ท ํ˜•์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด์„œ ๋งˆ์Šคํฌ ์ฐฉ์šฉ, ์‚ฌํšŒ์  ๊ฑฐ๋ฆฌ ์œ ์ง€, ์† ์œ„์ƒ ๊ด€๋ฆฌ ๋“ฑ ๊ทน๋„์˜ ์ฃผ์˜๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์—ฌ์•ผ ํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค.

NSW

16๋ช… ์‚ฌ๋ง. (๋ˆ„์  ์‚ฌ๋ง 2,505๋ช…) 1,437๋ช… ์ž…์› ์น˜๋ฃŒ ์ค‘, 48๋ช… ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค. ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ 2๋งŒ2,255๋ช…

๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„

4๋ช… ์‚ฌ๋ง. 283๋ช… ์ž…์› ์น˜๋ฃŒ ์ค‘, 12๋ช… ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค. ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ 1๋งŒ2,314๋ช…

ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ

7๋ช… ์‚ฌ๋ง. 444๋ช… ์ž…์› ์น˜๋ฃŒ ์ค‘, 17๋ช… ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค. ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ 1๋งŒ984๋ช…

์„œํ˜ธ์ฃผ

3๋ช… ์‚ฌ๋ง. ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ 7,998๋ช…

๋‚จํ˜ธ์ฃผ

3๋ช… ์‚ฌ๋ง. ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ 6,091๋ช…

ํƒ€์ฆˆ๋งˆ๋‹ˆ์•„

43๋ช… ์ž…์› ์น˜๋ฃŒ ์ค‘, 3๋ช… ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค. ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ 2,365๋ช…

ACT

49๋ช… ์ž…์› ์น˜๋ฃŒ ์ค‘, 3๋ช… ์ค‘ํ™˜์ž์‹ค. ์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ 1,094๋ช…

๋…ธ๋˜์ค€์ฃผ

์‹ ๊ทœ ๊ฐ์—ผ 513๋ช…

ํ™์ˆ˜์ • ๊ธฐ์ž hong@hanhodaily.com

[ํŠน์ง‘] 2020๋…„ ํ˜ธ์ฃผ์ธ ์‚ฌ๋ง์›์ธ ๋ถ„์„

2๋ฉด

[๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„] ๋ฉœ๋ฒˆ์ˆœํ™˜์ฒ ๋„ ์˜ˆ์‚ฐ์ง€์› ๊ณต๋ฐฉ

4๋ฉด

[์ด์Šˆ] ACL ์ž์œ ๋‹น 5์ธ๋ฐฉ ๋‚™์„ ์šด๋™ ์ฐฉ์ˆ˜

6๋ฉด

[๋ถ€๋™์‚ฐ] 3์›” ์‹œ๋“œ๋‹ˆ, ๋ฉœ๋ฒˆ ์ง‘๊ฐ’ ์ฒซ ํ•˜๋ฝ์„ธ

9๋ฉด

[์ธํ„ฐ๋ทฐ] ๋ฒ ๋„ค๋กฑ ์ž์œ ๋‹น ํ›„๋ณด ์‚ฌ์ด๋ชฌ ์ผ€๋„ค๋””

10๋ฉด

[์ธํ„ฐ๋ทฐ] ๋™ํฌ ์„ฑ์•…๊ฐ€ ์—์Šค๋” ์†ก

12๋ฉด

[๋ฆฌ๋น™] ์ผ๋ถ€ ๊ทธ๋ฃน ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ฐ์—ผ ์•ˆ๋˜๋Š” ์ด์œ ๋Š”?

21๋ฉด

์ค‘ ํ˜ธ์šฐ๋กœ ์ธํ•œ ๊ตญ์ง€์  ํ™์ˆ˜(localised flash flooding)์™€ ์‚ฐ์‚ฌํƒœ ์œ„ํ—˜๋„ ๊ฒฝ๊ณ 

๋๋‹ค. SES๋Š” 6์ผ ๋ฐค์ƒˆ 25๊ฑด์˜ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ํ–ˆ๊ณ  680์—ฌ๊ฑด์˜ ๋„์›€ ์š”์ฒญ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ› ์•˜๋‹ค. SES ๋งจ๋ฆฌ ์ง€๊ตฌ๋Œ€๋Š” โ€œ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ• ํ’๊ณผ ํญ์šฐ๋กœ ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์“ฐ๋Ÿฌ๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ์ „๊นƒ ์ค„์ด ๋‹จ์ ˆ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋ก€๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค ๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๊ณ  ๊ธ‰ํ•œ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐ€๊ธ‰์ 

์ง‘ ์•ˆ์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ๋‹ฌ๋ผโ€๊ณ  ๋‹น๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค. * ๋น„์ƒ์‹œ ๋„์›€ ์š”์ฒญ: SES ์ „ํ™” 132 500 * ์ƒ๋ช… ์œ„๊ธ‰ ์ƒํ™ฉ์€ ์ฆ‰๊ฐ ํŠธ๋ฆฌํ”Œ ์ œ ๋กœ(000)๋กœ ๋„์›€ ์š”์ฒญ * ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰ ๋“ฑ ๋‚ ์”จ ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋Š” ๊ธฐ์ƒ ๋Œ€ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ฐธ์กฐ http://www.bom. gov.au/nsw/warnings/ 7์ผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—๋Š” ์ง€์—ญ์— ๋”ฐ๋ผ 70100mm์˜ ๋งŽ์€ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ธ๋‹ค. ๋‚จ๋ถ€ ํฌ๋กœ๋ˆŒ๋ผ์—๋Š” 6์ผ ๋ฐค์‚ฌ์ด 3์‹œ๊ฐ„๋งŒ์— 107mm์˜ ํญ์šฐ๊ฐ€ ์™”๋‹ค. 150๋…„ ๊ธฐ๋ก์„ ํ† ๋Œ€๋กœ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์˜ ์—ฐ๊ฐ„ ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰์€ 1213.4mm์ธ๋ฐ 4์›” 7์ผ ์˜ค ์ „ 9์‹œ๊นŒ์ง€ ์˜ฌํ•ด ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰์ด 1226.8mm ์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฐ„ ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰์„ ๋„˜์–ด์„ฐ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 1-3์›” ์„๋‹ฌ๋™์•ˆ ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰์ด ์—ฐ๊ฐ„ ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰ ์„ ๋„˜์–ด์„  ๊ฒƒ์ด๋‹ค. 202๋…„ 3์›”์€ ์—ญ๋Œ€ ๊ฐ€์žฅ ์Šตํ•œ ๋‹ฌ๋กœ ๊ธฐ๋ก๋๋‹ค. 7, 8์ผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์ผ๋Œ€์— 6์‹œ๊ฐ„ 60100mm์˜ ์ง‘์ค‘ ํ˜ธ์šฐ๊ฐ€ ๋‚ด๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ํ•ด์•ˆ๊ฐ€๋Š” ์ตœ๋Œ€ 140mm๊ฐ€ ์˜ˆ๋ณด๋๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.