Hanho Korean Daily 20221223

Page 1

์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ์ข…ํ•ฉ ์ปจ์„คํŒ…ํšŒ์‚ฌ ์ผ€์ดํ”ผ์— ์ง€ ํ˜ธ์ฃผ (KPMG Australia)์˜ ๋ธŒ๋ Œ๋‹จ ๋ผ์ธ (Brendan Rynne) ์ˆ˜์„ ๊ฒฝ์ œ๋ถ„์„๊ฐ€ ๋Š” โ€œ2022๋…„ ๋งŽ์€ ๊ฐ€๊ตฌ๋“ค์ด ์ƒ๊ณ„๋น„ ์•• ๋ฐ•(cost-of-living pressures) ์ƒํ™ฉ ์†์— ์‹ค์งˆ ์ž„๊ธˆ ํ•˜๋ฝ, ์ง‘๊ฐ’ ํ•˜๋ฝ, ์ด์ž ์œจ ๊ธ‰๋“ฑ์œผ๋กœ ์–ด๋ ค์šด ํ•œ ํ•ด๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ์ƒˆํ•ด ํ˜ธ์ฃผ์˜ ๊ฒฝ์ œ ์—ฌ๊ฑด์ด ๋” ๋นก๋นกํ•ด์งˆ ๊ฒƒโ€์œผ๋กœ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์‹ค์งˆ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ (real GDP growth)์ด ์˜ฌํ•ด 3.6%์—์„œ ๋‚ด๋…„ 1.4%๋กœ

ํ˜ธ์ฃผ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ์†Œ๋งค์—…์ฒด๋“ค์ด ์˜ฌํ•ด ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ถ„๊ธฐ์—๋„ ์†Œ๋น„์ž๋“ค ์˜ ๊ตณ๊ฑดํ•œ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ์ฝดํƒ€์Šค (Qantas), ABC, ์…ธ(Shell), ํ‹ฑํ†ก (TikTok), ํ™”์ด์ž(Pfizer)์˜ ์ˆœ์œ„ ๊ฐ€ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ง€๋Š” ๋™์•ˆ ์šธ์›Œ์Šค(Woolworths)๋Š” ์‹ ๋ขฐ๋„ 1์œ„๋ฅผ ๊ณต๊ณ ํžˆ ํ–ˆ ๊ณ  ์†Œ๋งค ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ƒ์œ„๊ถŒ์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์œ ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๋กœ์ด ๋ชจ๊ฑด(Roy Morgan)์˜ ์ตœ ๊ทผ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์‹ ๋ขฐ๋„ ์กฐ์‚ฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, 2022๋…„ 9์›”๊นŒ์ง€ 12๊ฐœ์›” ๋™์•ˆ ํ˜ธ์ฃผ ์ธ์ด ๊ฐ€์žฅ ์‹ ๋ขฐํ•˜๋Š” ์ƒ์œ„ 5๊ฐœ ๋ธŒ๋žœ ๋“œ๋Š” ๋ชจ๋‘ ์†Œ๋งค์—…์ฒด๊ฐ€ ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์šธ ์›Œ์Šค๋ฅผ ์„ ๋‘๋กœ ์ฝœ์Šค(Coles), ๋ฒ„๋‹์Šค (Bunnings), ์•Œ๋””(ALDI), K๋งˆํŠธ (Kmart)๋Š” ์ˆœ์œ„ ๋ณ€๋™ ์—†์ด 4๋ถ„๊ธฐ ์—ฐ์† ํ†ฑ 5 ์œ„์น˜๋ฅผ ๊ณ ์ˆ˜ํ–ˆ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ๋‚ด๋‚ด ์†Œ๋งค์—…์€ ๊ฐ•์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€ ๋‹ค. 2022๋…„ 9์›” ํ†ต๊ณ„๊ตญ(ABS) ์ž๋ฃŒ ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ์†Œ๋งค์—… ๋งค์ถœ์€ 1๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค 17.9%

์ฆ๊ฐ€ํ–ˆ๋‹ค.
์…˜์œจ(7.3%)์˜
๋กœ์ด๋ชจ๊ฑด-ํ˜ธ์ฃผ์†Œ๋งค์—…ํ˜‘ํšŒ(ARA) ๋Š” ์˜ฌํ•ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ์•ž๋‘๊ณ  660์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ ์†Œ๋งค ์ง€์ถœ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด๋Š” 1๋…„ ์ „ ์†Œ๋งค ์ง€์ถœ๋ณด๋‹ค 6.4% ์ฆ๊ฐ€ํ•œ ์ˆ˜์น˜๋‹ค. ์ƒ์œ„ 5๊ฐœ ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์™ธ์—๋„ ๋ฐฑํ™”์  ๋งˆ์ด์–ด(Myer)๊ฐ€ ํ˜ธ์ฃผ์—์„œ 7๋ฒˆ์งธ๋กœ ์‹ ๋ขฐ๋ฐ›๋Š” ๊ธฐ์—…์œผ๋กœ 1๋‹จ๊ณ„ ๋” ์˜ฌ๋ผ ์„ฐ๋‹ค. ๋น…W(Big W)์™€ JB ํ•˜์ดํŒŒ์ด (JB Hi-Fi)๋„ ๊ฐ๊ฐ 8์œ„, 15์œ„๋กœ ์ƒ ์Šนํ–ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์…ธ ๋ ˆ๋นˆ(Michele Levine) ๋กœ์ด ๋ชจ๊ฑด ์ตœ๊ณ ๊ฒฝ์˜์ž(CEO)๋Š” โ€œ์ตœ๊ทผ ์ˆœ ์œ„๋Š” ์žฅ๊ธฐ์ ์ธ ์†Œ๋งค ํ˜ธํ™ฉ์˜ ์˜ํ–ฅ์ด ๊ณ„์†๋˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ ์–ด๋„ ์ผ๋ถ€์—์„œ๋Š” ์†Œ๋งค ์ง€์ถœ์˜ ํญ ์ฆ์ด ๋งˆ์นจ๋‚ด ๋๋‚  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์ฆํ›„๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๋นˆ๋ฒˆํ•œ ํ•ญ๊ณต ์Šค์ผ€์ค„ ์ทจ์†Œ ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋น„๋‚œ์„ ๋ฐ›์€ ์ฝดํƒ€์Šค๋Š” 6์œ„์—์„œ 3๋‹จ ๊ณ„ ํ•˜๋ฝํ•œ 9์œ„๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ๋‹ค. ํ•ญ๊ณต๊ธฐ ์ง€์—ฐ๊ณผ ๊ฒฐํ•ญ, ์งˆ ๋‚ฎ์€ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค, ํ•ญ๊ณต ์š”๊ธˆ ์ƒ์Šน ๋“ฑ์ด ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€ ๊ฒƒ ์œผ๋กœ ๋ณด์ธ๋‹ค. ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„์ง€๊ธด ํ–ˆ์ง€ ๋งŒ, ์†Œ๋น„์ž์˜ ์„ ์˜์™€ ์•ˆ์ „์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฏฟ ์Œ ๋•๋ถ„์— ์‹ ๋ขฐ๋„๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋†’๋‹ค. ์ด๋ฒˆ์— ์‹ ๋ขฐ๋„ 18์œ„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•œ ABC๋ฐฉ์†ก๋„ ์ฝดํƒ€์Šค์ฒ˜๋Ÿผ ์‹ ๋ขฐ๋„๊ฐ€ 3 ๋‹จ๊ณ„ ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค. ABC๋ฐฉ์†ก ์—ญ์‹œ ์‹ ๋ขฐ ์˜ ์ €๋ณ€์ด ๋„“์–ด์„œ ๋ฏธ๋””์–ด ๋ธŒ๋žœ๋“œ์— ์„œ ๊ฐ€์žฅ ์‹ ๋ขฐ๋ฐ›๋Š” ๋ฐฉ์†ก์‚ฌ๋ž€ ์œ„์น˜๋ฅผ ๊ณ ์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋กœ์ด๋ชจ๊ฑด์€ 2๋งŒ 2,000๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ ์œผ๋กœ ์‹ ๋ขฐ๋„๋ฅผ ์กฐ์‚ฌํ•˜์—ฌ, ํ˜ธ์ฃผ์ธ์ด ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ์‹ ํ•˜๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ์‹๋ณ„ํ–ˆ๋‹ค. ์œ ํ†ต์—…์ฒด์— ๋Œ€ํ•œ ์†Œ๋น„์ž์˜ ๋†’์€ ๋ถˆ ์‹ ์€ ํ•˜๋น„ ๋…ธ๋จผ(Harvey Norman) ์„ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ์‹  ๋ฐ›๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ 5์œ„ ์•ˆ์— ์ง„์ž…์‹œ์ผฐ๋‹ค. ๋‹ค๊ตญ์  ์„์œ  ๋ฐ ๊ฐ€์Šค ์ƒ์‚ฐ์—…์ฒด์ธ ์‰˜์€ ์†Œ๋น„์ž๊ฐ€ ์ฒด๊ฐํ•˜๋Š” ๋†’์€ ์œ ๊ฐ€ ๋กœ ์ธํ•ด ํ˜ธ์ฃผ์—์„œ 12๋ฒˆ์งธ๋กœ ๋ถˆ์‹  ๋ฐ› ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์ด์ „๋ณด๋‹ค ๋ถˆ์‹ ๋„ ๊ฐ€ 4๋‹จ๊ณ„ ์ƒ์Šนํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ๋‹ค. ํ‹ฑํ†ก์˜ ๋ถˆ์‹ ๋„๋Š” 8๊ณ„๋‹จ์ด๋‚˜ ๋›ฐ์–ด ์˜ฌ๋ผ 13์œ„๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ํŽ˜์ด์Šค๋ถ/๋ฉ” ํƒ€(1์œ„), ํŠธ์œ„ํ„ฐ(16์œ„)์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋ถˆ์‹  ๋ธŒ๋žœ๋“œ ์ƒ์œ„ 20์œ„์— ํฌํ•จ๋๋‹ค. ์ฝ”๋กœ ๋‚˜ ๋ฐฑ์‹  ํŒ๋งค๋กœ ๋Œ€๋ฐ•์ด ๋‚œ ํ™”์ด์ž๋„ 5๋‹จ๊ณ„ ์ƒ์Šนํ•œ 19์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ์„œ์„œ ์ฒ˜์Œ ์œผ๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ถˆ์‹  ๋ฐ›๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ 20์œ„ ์•ˆ ์— ๋žญํฌ๋๋‹ค. ์ด์šฉ๊ทœ ๊ธฐ์ž yklee@hanhodaily.com 2023๋…„ ํ˜ธ์ฃผ ๊ฒฝ์ œ๋Š” ์ƒ๋‹น์ˆ˜ ์„ ์ง„๊ตญ ๋“ค๊ณผ ๋‹ฌ๋ฆฌ โ€˜๋ถˆํ™ฉ(recession)โ€™์— ๋น ์ง€ ์ง€ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ ๊ฒฝ์ œ์„ฑ์žฅ๋ฅ  ๋‘”ํ™”์™€ ์‹ค์—… ๋ฅ  ์ƒ์Šน์œผ๋กœ ์นจ์ฒด(downturn)๋˜๋ฉด์„œ ํž˜๊ฒน๊ฒŒ ์ง€ํƒฑํ•ด ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ์œผ๋กœ
ํฌ๊ฒŒ ๋‚ฎ์•„์ง€๋ฉฐ ์‹ค์—…๋ฅ ์€ ํ˜„ ์žฌ์˜ 3.4%์—์„œ 4.2%๋กœ ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์œผ ๋กœ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด์–ด โ€œ์ง€๋‚œ 1990 ๋…„๋Œ€ ์ดˆ๋ฐ˜์˜ ๋ถˆํ™ฉ์€ 80๋…„๋Œ€ ๊ณผ์ž‰ ์‹œ ์Šคํ…œ์„ ์ฒญ์†Œํ•˜๊ธฐ์œ„ํ•œ ํ•„์š”์•…์œผ๋กœ ๋ฌ˜ ์‚ฌ๋์ง€๋งŒ ๊ฒฝ์ œ ํŒŒ๊ตญ ์—†์ด 2022๋…„ ํญ ๋“ฑํ•œ ๋ฌผ๊ฐ€๋ฅผ 1-2๋…„ ์•ˆ์— ํ†ต์ œํ•ด์•ผ ํ•œ ๋‹ค. ์ธํ”Œ๋ ˆ๊ฐ€ ์ •์ ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํŒ๋‹จํ•˜๋ฉฐ ๋‚ด๋…„ ํ•˜๋ฝ์ด ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ RBA ๊ฐ€ 2-3% ์ธํ”Œ๋ ˆ ์–ต์ œ ๋ชฉํ‘œ(target range)๋ฅผ ๋‹ฌ์„ฑํ•˜๋Š”๋ฐ ๋ช‡ ๋…„ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒโ€ ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ2022๋…„์€ ํ•œ ์„ธ๋Œ€ ์ตœ์ € ์ˆ˜ ์ค€์˜ ์‹ค์—…๋ฅ ์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œํŽธ์œผ๋กœ ์žฌ์‚ฐ ์ฆ์‹๊ณผ ๊ธฐํšŒ์˜ ํ•œ ํ•ด์ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ์›จ์ŠคํŠธํŒฉ์€ํ–‰์˜ ์ € ์Šคํ‹ด ์Šค๋จธํฌ(Justin Smirk) ์„ ์ž„ ๊ฒฝ ์ œ๋ถ„์„๊ฐ€๋„ ๋ผ์ธ์˜ ์ „๋ง์— ๋™์˜ํ•˜๋ฉด ์„œ โ€œ2022๋…„ 10-12์›” ๋ถ„๊ธฐ ์ธํ”Œ๋ ˆ ์•• ๋ฐ•์ด ์ •์ ์— ์ด๋ฅผ ๋“ฏํ•˜๋‹ค. ์˜ฌํ•ด ์ธํ”Œ ๋ ˆ๋Š” 7.5%๊ฐ€ ์ •์ ์ด๋ฉฐ 2023๋…„ 12์›” 3.9%๋กœ ๋‚ฎ์•„์งˆ ๊ฒƒโ€์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. RBA๋Š” 2023๋…„ ๋ง 4.7%๋ฅผ ์˜ˆ์ธกํ–ˆ๋‹ค. 2023๋…„์ด ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์ง€๋ฉด์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋” ์ธํ”Œ๋ ˆ ์••๋ฐ•์ด ์ง€์†๋ ์ง€, ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋น ๋ฅด ๊ฒŒ ์™„ํ™”๋  ์ง€์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋ชจ์•„์ง€๊ณ  ์žˆ ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ๊ฒฝ์ œํ•™์ž๋“ค์€ ์ƒˆํ•ด ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ์†Œํญ ์นจ์ฒด(a vanilla slowdown)๋˜ ์ง€๋งŒ ํŒŒ๊ตญ(a collapse)์€ ๋ฉดํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์ด ๋†’์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ถ„์„ํ•œ๋‹ค. 2023๋…„ 2์›” ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ๊ฐ€ 3.35%๋กœ 0.25% ์ธ์ƒ๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ „๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ž„๊ธˆ์˜ ๊ธ‰๋“ฑ์ด ์—†๊ณ  ์ด์ž์œจ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋†’๊ฒŒ ์˜ค๋ฅด์ง€ ์•Š๋Š” โ€˜ํž˜๊ฒน๊ฒŒ ํ—ค์ณ๋‚˜๊ฐ€ ๋Š” ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค(muddle-through scenario)โ€™๋ฅผ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์‹ค์งˆ ์ž„๊ธˆ ์ƒ์Šน์ด ํฌ์ง€ํ‹ฐ๋ธŒ๋กœ ๋Œ์•„ ์„œ๋Š”๋ฐ ์•ฝ 18๊ฐœ์›”์ •๋„ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด ์ธ๋‹ค. ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ ์•™๋“ฑ๊ณผ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน 4๋…„ ์ฐจ์— ์ ‘์–ด๋“ค๋ฉฐ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ „๋ง์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถˆํ™•์‹คํ•˜๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์ƒ๊ณตํšŒ์˜์†Œ(Australian Chamber of Commerce and Industry)-์›จ์ŠคํŠธํŒฉ์€ํ–‰์˜ ์‚ฐ์—…๊ณ„ ํŠธ ๋ Œ๋“œ ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ์—์„œ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ์‹ ๋ขฐ์ง€ ์ˆ˜(business confidence)๊ฐ€ ์ฒซ ํ•˜ ๋ฝ์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๋‹ค. ๋น„์šฉ ์ƒ์Šน ์† ์ˆ˜์š” ๊ฐ€ ๋‘”ํ™”๋œ ๊ฒƒ์ด ์ฃผ์›์ธ์œผ๋กœ ์ง€์ ๋ ๋‹ค. ACCI์˜ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ๋ฉ•์ผˆ๋Ÿฌ(Andrew McKellar) ์ตœ๊ณ ๊ฒฝ์˜์ž๋Š” โ€œ๊ฒฝ์ œ ์—ฌ๊ฑด ์•…ํ™”๋กœ ์ œ์กฐ์—…์ฒด๋“ค์ด ์ง€์ถœ์„ ํฌ๊ฒŒ ์ค„ ์˜€๋‹ค. ์—ฐ๋ฐฉ ์ •๋ถ€๋Š” ๋‚ด๋…„ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ์—์„œ 10๋…„ ๋™์•ˆ์˜ ์ž๋ณธ ์ง€์ถœ ์„ฑ์žฅ์˜ ํ•˜๋ฝ ์„ ๋ณต๊ตฌํ•˜๋ ค๋Š” ์žฅ๊ธฐ ์ „๋žต์„ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์„ ์ง„๊ตญ๋“ค๋ณด ๋‹ค ๋’ค์ฒ˜์งˆ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ์ฃผ์žฅํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com 2016๋…„ 1์›” 8์ผ ์ฐฝ๊ฐ„ (1990โˆผ2015๋…„ ํ˜ธ์ฃผ๋™์•„์ผ๋ณด) ์ œ 1033ํ˜ธ 2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ [์ด์Šˆ] ์›์ฃผ๋ฏผ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์ฐฌ๋ฐ˜ ํ˜„ํ™ฉ [์ด์Šˆ] ๊ตฌ๊ธ€ ๊ฒ€์ƒ‰์–ด๋กœ ๋ณธ 2022 [์ด์Šˆ] ์ผ€๋นˆ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ ์ฃผ๋ฏธํ˜ธ์ฃผ๋Œ€์‚ฌ ๋‚ด์ • [๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„] A๋ฆฌ๊ทธ ๋ฉœ๋ฒˆ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ค‘๋‹จ ์‚ฌํƒœ [์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ] ๋ฌธํ•™๊ณผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ 2ํ˜ธ ์ถœ๊ฐ„๊ธฐ๋…ํ–‰์‚ฌ [์ธํ„ฐ๋ทฐ] ํž™ํ•ฉ ๋Œ„์„œ ์ •์œ ์ง„ [๋ถ€๋™์‚ฐ] ์ƒˆํ•ด ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ ์ธ์ƒ ๋ฉˆ์ถœ๊นŒ? 2๋ฉด 4๋ฉด 6๋ฉด 8๋ฉด 9๋ฉด 12๋ฉด 21๋ฉด ํˆฌ๋ฐ์ด ํ•œํ˜ธ์ผ๋ณด โ€œ๋‚ด๋…„ ํ˜ธ์ฃผ ๊ฒฝ์ œ, ์นจ์ฒด ๋ถˆ๊ตฌ ํŒŒ๊ตญ(๋ถˆํ™ฉ)์€ ๋ฉดํ•  ๋“ฏโ€ KPMG 2023๋…„ ์ „๋ง โ€œ์˜ฌํ•ด๋ณด๋‹ค ๋” ์–ด๋ ค์›Œ์งˆ ๊ฒƒโ€ ์ฝœ์Šคยท๋ฒ„๋‹์Šคยท์•Œ๋””ยทK๋งˆํŠธ 2-5์œ„์ˆœ ์œ ์ง€ ์ฝดํƒ€์Šค, ABC๋Š” โ€˜3๋‹จ๊ณ„โ€™ ํ•˜๋ฝ, ์‰˜ยทํ‹ฑํ†ก๋„ ์ˆœ์œ„ ๋–จ์–ด์ ธ ์‹ค์งˆ GDP ์„ฑ์žฅ๋ฅ  3.6% โ†’ 1.4% ์ถ”๋ฝ ์˜ˆ์ƒ โ€˜์†Œ๋งค์—…์ฒดโ€™์†Œ๋น„์ž ์‹ ๋ขฐ ๊ตณ๊ฑด .. ์šธ์›Œ์Šค ์˜ฌํ•ด 1์œ„ ๊ณ ์ˆ˜
๋™๊ธฐ๊ฐ„ ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด
๋‘ ๋ฐฐ๋ฅผ ์›ƒ๋ˆ๋‹ค.

์ฐฌ์„ฑ, ๋ฐ˜๋Œ€

์ค‘ ์–ด๋Š ๊ฒƒ์„ ํˆฌํ‘œํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?โ€™์˜€๋‹ค. ์ •์น˜ ์„ฑํ–ฅ๋ณ„๋กœ๋Š” ๋…ธ๋™๋‹น ์ง€์ง€์ž์˜ 76%์™€ ๋…น์ƒ‰๋‹น ์ง€์ง€์ž์˜ 89%๊ฐ€ ์ด๋ฅธ ๋ฐ” โ€˜๋” ๋ณด์ด์Šค(The Voice to Parliament)โ€™์— ์ฐฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋™๋‹น ์ง€์ง€์ž ์ค‘ ๋ฐ˜๋Œ€๋Š” 9%์˜€๊ณ  ๋…น์ƒ‰๋‹น ์ง€์ง€์ž ์ค‘ ๋ถˆ๊ณผ 2%๋งŒ์ด ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. ์ง„๋ณด ์„ฑํ–ฅ ์œ ๊ถŒ์ž๋“ค ์€ ์••๋„์ ์œผ๋กœ ์ฐฌ์„ฑํ•œ๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ๋ณด์ˆ˜ ์ •๋‹น์ธ ์ž์œ -๊ตญ๋ฏผ ์—ฐ๋ฆฝ ์ง€ ์ง€์ž๋“ค ์ค‘ 64%๊ฐ€ ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๊ณ  ์ฐฌ์„ฑ ์˜๊ฒฌ ์€ 15%์— ๊ทธ์ณค๋‹ค. ์•ฝ ๋‹ค์„ฏ ๋ช… ์ค‘ ํ•œ ๋ช…

๋น„์œจ์ธ 21%๊ฐ€ ๋ฏธ์ • ์ƒํƒœ์˜€๋‹ค. ๊ตฐ์†Œ ์ •๋‹น ์ค‘ ์›๋‚ด์ด์…˜(One Nation) ์ง€์ง€์ž๋“ค์ด 71%๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๋ฐ˜๋Œ€ ๋น„ ์œจ์ด ๋†’์•˜๋‹ค. ์ฐฌ์„ฑ์€ 18%์˜€๋‹ค. ๋ฌด์†Œ์† ์ง€์ง€์ž๋“ค์˜ 54%์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ตฐ์†Œ ์ •๋‹น ์ง€ ์ง€์ž๋“ค์˜ 59%๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ์›์ฃผ๋ฏผ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์˜ํšŒ ๋ฐ˜์˜์„ ์œ„ํ•œ

์—ฐ๋ น๋ณ„ ์ฐฌ๋ฐ˜ ํ˜„ํ™ฉ ์—ฐ๋ น๋ณ„๋กœ๋Š” 35์„ธ ๋ฏธ๋งŒ์˜ 60%, 35-49์„ธ์˜ 57%๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. 50-64์„ธ ๋Š” 52%๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ, 31%๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€ํ–ˆ๋‹ค. 65 ์„ธ ์ด์ƒ์€ 40% ์ฐฌ์„ฑ, 47% ๋ฐ˜๋Œ€, ๋ฏธ์ • 13%๋กœ ๋ฐ˜๋Œ€๊ฐ€ ์ฐฌ์„ฑ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์•˜๋‹ค.

โ–ณ53%์˜ ์ฐฌ์„ฑ ์ด์œ  โ€œ์›์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ํ˜ธ์ฃผ ํ—Œ๋ฒ•์—์„œ ์ธ์ •๋ฐ› ์„ ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ๋‹ค,โ€ โ€œ์˜ํšŒ์— ์›์ฃผ๋ฏผ๋“ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ์„ฑ์„ ์ธ์ • ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.โ€ โ€œ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ค๋ ค์•ผ ํ•  ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ทธ๋ ‡์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.โ€ โ€œ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์ผ์ด๋‹ค. ํ™”ํ•ด์˜ ์ผ๋ถ€๋ถ„์ด๋ฉฐ ๊ฒฉ์ฐจ๋ฅผ ์ค„์ด๋Š” ์ผ ์ด๋‹ค.โ€

โ–ณ30%์˜ ๋ฐ˜๋Œ€ ์ด์œ 

2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY | A2 ์ด์Šˆ(์ •์น˜) ๋กœ์ด ๋ชจ๊ฑด SMS ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ, ํ˜ธ์ฃผ ์ธ ์ค‘ ๊ณผ๋ฐ˜์„ ์•ฝ๊ฐ„ ๋„˜๋Š” 53%๊ฐ€ โ€˜์˜ํšŒ์— ์›์ฃผ๋ฏผ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์•ˆ(Aboriginal and Torres Strait Islander Voice to Parliament)โ€™์— ์ฐฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋Œ€ ์˜๊ฒฌ์€ 30%์˜€๊ณ  17%๋Š” ๋ฏธ์ • ์ƒ ํƒœ(undecided)์˜€๋‹ค. ์ด ์„ค๋ฌธ์กฐ์‚ฌ๋Š” 17์„ธ ์ด์ƒ ํ˜ธ์ฃผ์ธ 1,499๋ช… ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ 12์›” 9-12์ผ ์‹ค์‹œ๋๋‹ค.
๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ
์˜ค๋Š˜ ์‹ค
์งˆ๋ฌธ ๋‚ด์šฉ์€ โ€˜์›์ฃผ๋ฏผ
์˜ํšŒ ๋ฐ˜์˜์„ ์œ„ํ•œ ๊ตญ๋ฏผํˆฌํ‘œ๊ฐ€
์‹œ๋œ๋‹ค๋ฉด
๋˜๋Š” ๊ฒฐ์ • ๋ชปํ•จ
๋ฏผํˆฌํ‘œ(The Voice referendum)๊ฐ€ ํ†ต ๊ณผ๋˜๋ ค๋ฉด ์ „๊ตญ์ ์œผ๋กœ ๊ณผ๋ฐ˜ ์ด์ƒ์ด ์ฐฌ ์„ฑ์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๊ณ  6๊ฐœ ์ฃผ ์ค‘ 4๊ฐœ์ฃผ๊ฐ€ ์ฐฌ ์„ฑ์„ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค. 5๊ฐœ์ฃผ์—์„œ ์ฐฌ์„ฑ์ด ๊ณผ๋ฐ˜์„ ๋„˜๊ฒผ๋‹ค. NSW, ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„, ๋‚จํ˜ธ์ฃผ์˜ 3๊ฐœ ์ฃผ์—์„œ ๋Š” ๊ณผ๋ฐ˜ ์•ฝ๊ฐ„ ์ด์ƒ์ด ์ฐฌ์„ฑํ–ˆ๊ณ  ์„œํ˜ธ์ฃผ ์™€ ํƒ€์ฆˆ๋งˆ๋‹ˆ์•„์—์„œ๋Š” ์ด๋ณด๋‹ค ๋†’์€ ๋น„ ์œจ์ด ์ฐฌ์„ฑํ–ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ฉด ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ๋Š” ์ฐฌ์„ฑ ๋น„์œจ์ด 50%๋ฅผ ๋„˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. โ–ณ ์„ฑ๋ณ„ ์ฐฌ๋ฐ˜ ํ˜„ํ™ฉ *
*
โ–ณ
๊ตญ
์—ฌ์„ฑ: 57% ์ฐฌ์„ฑ, 26% ๋ฐ˜๋Œ€, ๋ฏธ์ • 17%
๋‚จ์„ฑ: 49% ์ฐฌ์„ฑ, 35% ๋ฐ˜๋Œ€, ๋ฏธ์ • 16%
โ€œ๋ถ„์—ด์ ์ธ
โ€œ์„ธ๋ถ€ ๋‚ด์šฉ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ  ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์ •๋ณด ๊ฐ€ ์—†๋‹คโ€ โ€œ์›์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์ด๋ฏธ ์—ฐ๋ฐฉ ์˜ํšŒ์— (11 ๋ช…, 5%) ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์™€ ๋Œ€ํ‘œ์„ฑ์„ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€ โ–ณ17% ๋ฏธ์ • ์ƒํƒœ ์ด์œ  โ€œ๋‚ด์šฉ์„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์•Œ์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค, ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹คโ€ ์ด ์•„์  ๋‹ค์— ๋Œ€ํ•œ ๊ตญ๋ฏผํˆฌํ‘œ๋Š” 2023 ๋…„ ํ›„๋ฐ˜(์•ฝ 10์›”๊ฒฝ)์— ๊ฑฐํ–‰๋  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์—์„œ ๊ตญ๋ฏผํˆฌํ‘œ๊ฐ€
๋œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์‚ฌ๋ก€๋Š” 1977๋…„์œผ๋กœ ๊ฑฐ์˜ 50 ๋…„ ์ „์ด์—ˆ๋‹ค.
์‚ฌ
๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์—์„œ
๊ณผ๋˜๋ ค๋ฉด
๋‹ค.
์ž์œ ๋‹น(Country
์†Œ ์† ์›์ฃผ๋ฏผ ์ •์น˜์ธ ์ž์‹ ํƒ€ ๋‚จํ”ผ์ง€๋‚˜ ํ”„ ๋ผ์ด์Šค ์ƒ์›์˜์›(Senator
Nampijina
๊ตญ๋ฏผ๋‹น์˜ ๋ฐ˜๋Œ€๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ์ƒ์›์—์„œ ๊ตญ๋ฏผ ๋‹น ์˜์„์— ์•‰๋Š”๋‹ค. ํ”ผํ„ฐ ๋”ํŠผ ์—ฐ๋ฐฉ ์ž์œ ๋‹น ๋Œ€ํ‘œ๋Š” ์•„์ง ์ฐฌ๋ฐ˜ ์ž…์žฅ์„ ๋ฐํžˆ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์•Œ ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ์ •๋ถ€์—๊ฒŒ ๋ณด๋‹ค ์„ธ๋ถ€ ๋‚ด์šฉ์˜ ๊ณต ๊ฐœ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com ์ •์น˜ ์„ฑํ–ฅ๋ณ„๋กœ ๊ฐˆ๋ผ์ง„โ€˜์›์ฃผ๋ฏผ ์˜ํšŒ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌโ€™ โ–ณ (์™ผ์ชฝ๋ถ€ํ„ฐ) ํ˜ธ์ฃผ ๊ตญ๊ธฐ, ์›์ฃผ๋ฏผ๊ธฐ, ํ† ๋ ˆ์Šคํ•ดํ˜‘ ์ฃผ๋ฏผ๊นƒ๋ฐœ โ–ณ ์ฃผ๋ณ„ ์ฐฌ์„ฑ-๋ฐ˜๋Œ€ ๋น„์œจ ์ž์œ -๊ตญ๋ฏผ ์—ฐ๋ฆฝ ์ง€์ง€์ž 64% ๋ฐ˜๋Œ€, ์ฐฌ์„ฑ 15% ํ˜ธ์ฃผ์ธ 53% ์ฐฌ์„ฑ, 30% ๋ฐ˜๋Œ€ 17%๋Š” ๋ฏธ์ • ์ƒํƒœ.. ๋‚ด๋…„๋ง ๊ตญ๋ฏผํˆฌํ‘œ ์˜ˆ์ƒ ์—ฌ์„ฑ, 65์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์ฐฌ์„ฑ ๋น„์œจ ๋†’์•„ ์ง€์ง€ ์ •๋‹น๋ณ„๋กœ ์ฐฌ๋ฐ˜ ๋šœ๋ ท ์—ฌ์„ฑ, 65์„ธ ๋ฏธ๋งŒ ์ฐฌ์„ฑ ๋น„์œจ ๋†’์•„ ์ฐฌ์„ฑ, ๋ฐ˜๋Œ€, ๋ฏธ์ • ์„ ํƒ ์ด์œ ๋Š”? ๋…ธ๋™๋‹น ์ง€์ง€์ž 76%, ๋…น์ƒ‰๋‹น 89% ์ฐฌ์„ฑ โ–ณ (์™ผ์ชฝ๋ถ€ํ„ฐ) ์•ค์†Œ๋‹ˆ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ์ด๋ฆฌ, ๋ฆฐ๋‹ค ๋ฒ„๋‹ˆ ์›์ฃผ๋ฏผ ์žฅ๊ด€, ์›์ฃผ๋ฏผ ์ง€๋„์ž์ธ ํŒป ๋„์Šจ ์ƒ์›์˜์›
์กฐ์น˜๋‹ค.โ€ โ€œ์ •๋ถ€์™€ ์ •์น˜์ธ๋“ค์„ ์‹ ๋ขฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ ์™œ ์ด ์ œ๋„๋ฅผ ์‹ ๋ขฐํ•˜๊ฒ  ๋‚˜?โ€
ํ†ต๊ณผ
๋‹น์‹œ ์ƒ์› ๊ฒฐ์› ๊ฐœํ˜, ํŒ
์€ํ‡ด์™€ ๊ด€๋ จํ•ด ๊ตญ๋ฏผํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ํ†ต๊ณผ๋
์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ ๊ตญ๋ฏผํˆฌํ‘œ๊ฐ€ ํ†ต
์—ฌ์•ผ ์–‘๋‹น์˜ ์ง€์ง€๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜
์—ฐ๋ฆฝ์˜ ์ผ์›์ธ ๊ตญ๋ฏผ๋‹น์€ ์ด๋ฏธ ๋ฐ˜ ๋Œ€๋ฅผ ํ‘œ๋ช…ํ–ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋˜์ค€์ฃผ(NT)์˜ ์ง€๋ฐฉ
Liberal Party)
Jacinta
Price)์ด
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  A3

2022๋…„ ํ˜ธ์ฃผ์ธ๋“ค์ด ๊ตฌ๊ธ€์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€ ์žฅ ๋งŽ์ด ๊ฒ€์ƒ‰ํ•œ ๋‹จ์–ด(most googled term)๋Š” ๋ฌด์—‡์ผ๊นŒ? 3๋…„์งธ ์ด์–ด์ง„ ์ฝ” ๋กœ๋‚˜(COVID-19) ๋ณด๊ฑด์œ„๊ธฐ, ํ˜ธ์ฃผ์˜คํ”ˆ ๊ณผ ์›”๋“œ์ปต ๋“ฑ ์ฃผ์š” ์Šคํฌ์ธ  ์ด๋ฒคํŠธ, ๋Ÿฌ ์‹œ์•„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณต ์ „์Ÿ ๋“ฑ์ด ๊ฒ€ ์ƒ‰ ํŠธ๋ Œ๋“œ๋ฅผ ์ฃผ๋„ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋†€๋ž๊ฒŒ๋„ ํ˜ธ์ฃผ์—์„œ 2022๋…„ ์ตœ๋‹ค ์ธ๊ธฐ ๊ฒ€์ƒ‰์–ด(most searched term)๋Š” 1๋…„ ์ „ ๋“ค์–ด๋ณด์ง€ ๋ชปํ•œ ๋‹จ์–ด ์ธ Wordle(์›Œ๋“ค)์ด ์ฐจ์ง€ํ–ˆ๋‹ค. โ€˜์›Œ๋“คโ€™์€ ์˜๊ตญ ์›จ์ผ์Šค์˜ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ ์–ด ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด ์กฐ์‹œ ์›Œ๋“ค(Josh Wardle)์ด ๊ฐœ๋ฐœํ•œ ์˜์–ด ๋‹จ์–ด ๋งž์ถ”๊ธฐ ๊ฒŒ์ž„ ์ด๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„ ์ด๋ฆ„์€ โ€˜๋‹จ์–ดโ€™๋ฅผ ๋œปํ•˜๋Š” ์›Œ ๋“œ(Word)์™€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž ์กฐ์‹œ์˜ ์„ฑ ์›Œ๋“ค (Wardle)์˜ ํ•ฉ์„ฑ์–ด๋‹ค. ์—ฐ์ดˆ์˜ ์„ธ๊ณ„ ๋žญํ‚น 1์œ„์ธ ๋…ธ๋ฐ• ์กฐ์ฝ” ๋น„์น˜ ์„ ์ˆ˜์˜ ํ˜ธ์ฃผ ์ž…๊ตญ ๋น„์ž

Djokovic (๋…ธ๋ฐ• ์กฐ์ฝ”๋น„ ์น˜, ํ…Œ๋‹ˆ์Šค) 7์œ„ Ashes (์• ์‰ฌ์ฆˆ, ํฌ๋ฆฌ์ผ“) 8์œ„ Ash Barty (์• ์‰ฌ ๋ฐ”ํ‹ฐ, ํ…Œ๋‹ˆ์Šค) 9์œ„ Olivia Newtown-John (์˜ฌ๋ฆฌ๋น„ ์•„ ๋‰ดํŠผ-์กด) 10์œ„ Betty White (๋ฒ ํ‹ฐ ํ™”์ดํŠธ, ๋ฏธ ๊ตญ ์˜ํ™”๋ฐฐ์šฐ)

(์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜)

Election results (์ด์„  ๊ฒฐ๊ณผ)

Omicron symptoms (์˜ค๋ฏธํฌ๋ก  ์ฆ ์ƒ)

(์›์ˆญ์ด๋‘์ฐฝ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค)

Tonga (ํ†ต๊ฐ€)

Tsunami warning (์“ฐ๋‚˜๋ฏธ ๊ฒฝ๊ณ )

Novavax Australia (๋…ธ๋ฐ”๋ฐฑ์Šค)

Cassius Turvey (์บ์‹œ์šฐ์Šค ํ„ฐ๋น„*)

COVID update Perth (์„œํ˜ธ์ฃผ ์ฝ” ๋กœ๋‚˜ ์—…๋ฐ์ดํŠธ)

Japanese encephalitis (์ผ๋ณธ ๋‡Œ ์—ผ)

ํ„ฐ๋น„๋Š” 10์›” ์ค‘์ˆœ ์„œํ˜ธ ์ฃผ ํผ์Šค์—์„œ ํ•˜๊ตฃ๊ธธ์— 20๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ์— ๊ฒŒ ์‡ ํŒŒ์ดํ”„๋กœ ํญํ–‰์„ ๋‹นํ•ด ์ˆจ์ง„ 15์„ธ ์›์ฃผ๋ฏผ๊ณ„ ์†Œ๋…„์ด๋‹ค. ๋ถ€์ƒ๋‹นํ•œ์ง€ 10์ผ ํ›„ ๋ณ‘์›์—์„œ ์ˆจ์กŒ๋Š”๋ฐ ๊ทธ์˜ ์ฃฝ์Œ์€ ํ˜ธ ์ฃผ ์ „์—ญ๊ณผ ๊ตญ์ œ์ ์œผ๋กœ ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„์  ๋งŒ

์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

๊ทธ ์™ธ๋Š” ์ด์„ ์œผ๋กœ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ต์ฒด๋˜๋ฉด

์„œ ์—ฌ์•ผ ๋Œ€ํ‘œ๋„ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๊ณ  ์„ฑํญํ–‰ ๊ณ ๋ฐœ

์šด๋™์„ ์ „๊ฐœํ•œ ์—ฌ์„ฑ 2๋ช…, ๊ตฌ๊ฐ•์•” ์ˆ˜์ˆ  ์„ ๋ฐ›์€ ์›๋กœ ๊ฐ€์ˆ˜ ์กด ํŒŒ๋‚จ, ํœ ์ฒด์–ด ํ…Œ ๋‹ˆ์Šค ์ฑ”ํ”ผ์–ธ์ธ ์˜ฌํ•ด์˜ ํ˜ธ์ฃผ์ธ ๋”œ๋ž€ ์•Œ ์ฝ”ํŠธ๊ฐ€ ํ†ฑ 10์— ํฌํ•จ๋๋‹ค.

์ˆจ์ง„ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์œ ๋ช… ์ธ์‚ฌ๋“ค(Loss)

1. Shane Warne (์‰์ธ ์›)

2. Olivia Newtown-John (์˜ฌ๋ฆฌ๋น„๋‚˜ ๋‰ดํŠผ-์กด)

3. Betty White (๋ฒ ํ‹ฐ ํ•˜์ดํŠธ)

4. Queen Elizabeth (์—˜๋ฆฌ์ž์ œ์Šค ์—ฌ์™•) 5. Anne Heche (์•ค ํ—ค์ด์น˜)

6. Andrew Symonds (์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์‚ฌ์ด๋ชฌ ์ฆˆ)

7. Taylor Hawkins (ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ ํ˜ธํ‚จ์Šค)

8. Aaron Carter (์•„๋ก  ์นดํ„ฐ)

9. Bob Saget (๋ด… ์„œ์ ฏ)

10. Paul Green (ํด ๊ทธ๋ฆฐ)

ํ™”์ดํŠธ, ์•ค ํ—ค์ด์น˜: ๋ฏธ๊ตญ ์—ฌ๋ฐฐ์šฐ ํ…Œ์ผ๋Ÿฌ ํ˜ธํ‚จ์Šค: ๋ฏธ๊ตญ ๋ก๋ฐด๋“œ ํ‘ธ ํŒŒ์ดํ„ฐ

Fighters)์˜ ๋“œ๋Ÿฌ๋จธ

2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY | A4 ์ด์Šˆ
์ทจ์†Œ ํ•ดํ”„ ๋‹์œผ๋กœ ํ˜ธ์ฃผ์˜คํ”ˆ(Australian Open) ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์ด ์ปค์กŒ๋‹ค. ์—ฌ์ž ๋‹จ์‹ ์šฐ ์Šน์ž์ธ ํ˜ธ์ฃผ์˜ ์• ์‰ฌ ๋ฐ”ํ‹ฐ์™€ ๊ฒฝ๊ธฐ ๋„์ค‘ ๋ผ์ผ“ ๋ถ€์‹œ๊ธฐ๋กœ ์•…๋ช…์„ ๋–จ์นœ ๋‹‰ ํ‚ค๋ฆฌ์ง€ ์˜ค์Šค๊ฐ€ ํ˜ธ์ฃผ ๊ฒ€์ƒ‰์–ด ๋žญํ‚น์—์„œ ์—ฐ๋ฐฉ ์ด ์„ ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•œ ์•ค์†Œ๋‹ˆ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ํ˜ธ์ฃผ ์ด๋ฆฌ์™€ ํ”ผํ„ฐ ๋”ํŠผ ์•ผ๋‹น๋Œ€ํ‘œ๋ณด๋‹ค ์ˆœ์œ„ ๊ฐ€ ๋†’์•˜๋‹ค. 2022๋…„ ํ˜ธ์ฃผ์ธ๋“ค์ด ๊ตฌ๊ธ€์„ ํ†ตํ•ด ๊ฐ€ ์žฅ ๋งŽ์ด ๊ฒ€์ƒ‰ํ•œ ์ฃผ์š” ๋‹จ์–ด์— ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํŒฌ ๋ฐ๋ฏน, ๋นˆ๋ฒˆํ•œ ํ™์ˆ˜, ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ, ์–‘์ƒ์ถ” ๊ฐ€๊ฒฉ ํญ๋“ฑ์„ ๋น„๋กฏํ•œ ์ƒํ™œ๋น„ ์•™ ๋“ฑ ์œ„๊ธฐ(cost of living crisis) ๋“ฑ์ด ํฌํ•จ๋๋‹ค. ํฌ๋ฆฌ์ผ“ ์ „์„ค์ธ ์‰์ธ ์›๊ณผ ์œ ๋ช… ๊ฐ€์ˆ˜ ์˜ฌ๋ฆฌ๋น„์•„ ๋‰ดํŠผ-์กด ๋“ฑ ํ˜ธ์ฃผ ์•„์ด์ฝ˜์˜ ์‚ฌ๋ง๋„ ํฐ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ชจ์•˜๋‹ค. ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์‹œ์ž‘ ์ดํ›„ ์˜ฌํ•ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ์ฝ” ๋น„๋“œ๊ฐ€ ๊ตฌ๊ธ€์˜ ํ†ฑ10 ๊ฒ€์ƒ‰์–ด์— ํฌํ•จ๋˜ ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. 2022๋…„ ํ˜ธ์ฃผ์ธ ์ตœ๋‹ค ๊ฒ€์ƒ‰์–ด 1์œ„ Wordle (์›Œ๋“ค) 2์œ„ Australian Open (ํ˜ธ์ฃผ์˜คํ”ˆ) 3์œ„ World Cup (์›”๋“œ์ปต) 4์œ„ Shane Warne (์‰์ธ ์›, ํฌ๋ฆฌ์ผ“) 5์œ„ Ukraine (์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜) 6์œ„
5.
6.
7.
8.
9.
ํ˜ธ์ฃผ ์œ ๋ช… ์ธ์‚ฌ๋“ค(Australian fi gures) 1. Ash Barty (ํ˜ธ์ฃผ์˜คํ”ˆ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์ฑ”ํ”ผ ์–ธ) 2. Nick Kyrgios (ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์„ ์ˆ˜) 3. Anthony Albanese (์ด๋ฆฌ) 4. Thanasi Kokkinakis (ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์„ ์ˆ˜) 5. Dylan Alcott (ํœ ์ฒด์–ด ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์ฑ”ํ”ผ ์–ธ) 6. Brittany Higgins (์˜์‚ฌ๋‹น์„ฑํญํ–‰ ๊ณ  ๋ฐœ) 7. Grace Tame (์„ฑํญํ–‰ ๊ณ ๋ฐœ์šด๋™๊ฐ€) 8. John Farnham (์œ ๋ช… ๊ฐ€์ˆ˜) 9. Alex de Minaur (ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์„ ์ˆ˜) 10. Peter Dutton (์•ผ๋‹น๋Œ€ํ‘œ) ํ†ฑ 10 ์ˆœ์œ„์— ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ๊ด€๋ จ ์„ ์ˆ˜๋“ค์ด ๋ฌด๋ ค 4๋ช…(์• ์‰ฌ ๋ฐ”ํ‹ฐ, ๋‹‰ ํ‚ค๋ฅด์ง€์˜ค์Šค, ํƒ€๋‚˜์‹œ ์ฝ”ํ‚ค๋‚˜ํ‚ค์Šค, ์•Œ๋ ‰์Šค ๋“œ ๋ฏธ๋…ธ) ์ด๋‚˜ ํฌํ•จ๋ผ ํ˜ธ์ฃผ์˜คํ”ˆ๊ณผ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค์— ๋Œ€ ํ•œ ํ˜ธ์ฃผ์ธ๋“ค์ด ์ง€๋Œ€ํ•œ ๊ด€์‹ฌ์‚ฌ๋ฅผ ์‰ฝ๊ฒŒ
Novak
์ƒˆ ์ด๋ฒคํŠธ(News Events) 1. Ukraine
2.
3.
4. Monkeypox
10.
*์บ์‹œ์šฐ์Šค
ํ–‰์— ๋Œ€ํ•œ ์ฒ ์•ผ ์‹œ์œ„์™€ ์ง‘ํšŒ๋ฅผ ์ด‰๋ฐœํ–ˆ ๋‹ค. 21์„ธ ๋‚จ์„ฑ ์žญ ๋ธŒ๋ฆฌ์–ผ๋ฆฌ(Jack Steven James Brearley)๊ฐ€ ์‚ด์ธ ํ˜์˜๋กœ ๊ธฐ์†Œ๋๋‹ค.
๊ฐ€์ˆ˜
๋ฐฅ ์„œ์ ฏ: ๋ฏธ๊ตญ ์Šคํƒ ๋“œ์—… ์ฝ”๋ฏธ๋””์–ธ ๊ฒธ ๋ฐฐ ์šฐ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์‚ฌ์ด๋ชฌ์ฆˆ: ํ˜ธ์ฃผ ํฌ๋ฆฌ์ผ“ ์„ ์ˆ˜ ํด ๊ทธ๋ฆฐ: ํ˜ธ์ฃผ ๋Ÿญ๋น„๋ฆฌ๊ทธ ๊ฐ๋… ์Šคํฌ์ธ (Sport) 1. Australian Open (ํ˜ธ์ฃผ์˜คํ”ˆ - ํ…Œ ๋‹ˆ์Šค) 2. World Cup (์›”๋“œ์ปต - ์ถ•๊ตฌ) 3. Ashes (์• ์‰ฌ์ฆˆ ํฌ๋ฆฌ์ผ“ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ) 4. Winter Olympics (๋™๊ณ„ ์˜ฌ๋ฆผํ”ฝ) 5. Rugby League World Cup (๋Ÿญ๋น„ ๋ฆฌ๊ทธ ์›”๋“œ์ปต) 6. Indian Wells (๋‚จ๋…€ํ†ตํ•ฉ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค๋Œ€ ํšŒ, BNP ํŒŒ๋ฆฌ๋ฐ” ์˜คํ”ˆ) 7. Commonwealth Games (์˜์—ฐ๋ฐฉ ๊ฒฝ๊ธฐ) 8. ATP
9. AFLW
10. NBL(ํ˜ธ์ฃผํ”„๋กœ๋†๊ตฌ๋ฆฌ๊ทธ) ์Šคํฌ์ธ  ํ†ฑ 10 ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ํ˜ธ์ฃผ์ธ ๋“ค์—๊ฒŒ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค, ํฌ๋ฆฌ์ผ“, ๋Ÿญ๋น„, ํ˜ธ์ฃผ์‹ ํ’‹๋ณผ๋ฆฌ๊ทธ, ๋†๊ตฌ๊ฐ€ ์ธ๊ธฐ ์ข…๋ชฉ์ž„์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ์นดํƒ€๋ฅด ์›”๋“œ์ปต์—์„œ ํ˜ธ์ฃผ๊ฐ€ 16๊ฐ• ์ง„์ถœ์— ์„ฑ๊ณตํ•ด ์›”๋“œ์ปต์ด 2์œ„์— ์˜ฌ๋ž๋‹ค. ์™œ.. ์งˆ๋ฌธ(โ€˜Why isโ€ฆ?โ€™) Why is Russia invading Ukraine Why is plain yoghurt good for females Why is petrol so expensive Why is lettuce so expensive Why is there a lettuce shortage Why is diesel so expensive Why is crypto going down Why is Camilla queen consort Why is Australia not part of NATO Why is snapchat not working ํ˜ธ์ฃผ์ธ๋“ค์ด ๊ถ๊ธˆํ•ด ํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ ๋ฌป ๋Š” ์งˆ๋ฌธ ์ค‘ 1์œ„๋Š” ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด ๋‚˜ ์นจ๊ณต์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ฆ„๊ฐ’, ๋””์ ค์œ , ์–‘์ƒ ์ถ”์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋น„์‹ผ ์ด์œ ๋„ ํฌํ•จ๋๋‹ค. ๋””์ง€ํ„ธ ์•”ํ˜ธํ™”ํ ๊ฐ€๊ฒฉ ํ•˜๋ฝ, ํ˜ธ์ฃผ๊ฐ€ NATO(๋ถ๋Œ€์„œ์–‘์กฐ์•ฝ๊ธฐ๊ตฌ) ํšŒ์›์ด ์•„ ๋‹Œ ์ด์œ ๋„ ํฌํ•จ๋๋‹ค. 7์›” ์Šค๋ƒ…์ฑ— ์›น์‚ฌ ์ดํŠธ๊ฐ€ ๋Ÿฐ์นญํ•œ ํ›„ ์Šค๋ƒ…์ฑ— ์ด์šฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์งˆ๋ฌธ๋„ ํฌํ•จ๋๋‹ค. ์ •๋ฆฌ=๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com ์˜์–ด ๋‹จ์–ด ๋งž์ถ”๊ธฐ ๊ฒŒ์ž„โ€˜์›Œ๋“ค(Wordle)โ€™ ํ˜ธ์ฃผ์ธ ์ตœ๋‹ค ๊ฒ€์ƒ‰์–ด๋Š” ์›”๋“œ์ปตยท์‰์ธ ์›ยท์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ยทํ˜ธ์ฃผ์˜คํ”ˆ ยท์• ์‰ฌ ๋ฐ”ํ‹ฐ ๋“ฑ ๊ด€์‹ฌ ์ง‘์ค‘ ํ•˜๊ตฃ๊ธธ ์ž”ํ˜น ํญํ–‰ ์ˆจ์ง„ ์บ์‹œ์šฐ์Šค ํ„ฐ๋น„ ์• ๋„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„, ์™œ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณตํ–ˆ๋‚˜ ๊ธฐ๋ฆ„๊ฐ’, ์–‘์ƒ์ถ” ๊ฐ€๊ฒฉ ๋น„์‹ผ ์ด์œ  ๋“ฑ ์งˆ๋ฌธ ๋งŽ์•„ โ–ณ ์‚ฌ์ปค๋ฃจ์˜ ๋งคํŠœ ๋ ˆํ‚ค๊ฐ€ ๋ด๋งˆํฌ์ „์—์„œ ๊ฒฐ์Šน๊ณจ์„ ๋„ฃ์–ด ํ˜ธ์ฃผ 16๊ฐ• ์ง„ ์ถœ์˜ 1๋“ฑ ๊ณต์‹ ์ด ๋๋‹ค โ–ณ ์•ค์†Œ๋‹ˆ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์ทจ์ž„ ์งํ›„ ์šฐํฌ๋ผ๋‹ˆ์•„๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ์ˆจ์ง„ ํฌ์ƒ ์ž๋“ค์„ ์œ„๋กœํ–ˆ๋‹ค โ–ณ 5์›” ์ด์„ ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•œ ์•ค์†Œ๋‹ˆ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ์ด๋ฆฌ์™€ ํŒŒํŠธ๋„ˆ ์กฐ์ง€ ํ—ค์ด๋“  โ–ณ ๋ณ‘์ƒ์— ๋ˆ„์›Œ ์žˆ๋Š” ์บ์‹œ์šฐ์Šค ํ„ฐ๋น„์™€ ์ƒ์ „์˜ ๋ฐ์€ ๋ชจ์Šต โ–ณ ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ์ˆจ์ง„ ์˜ฌ๋ฆฌ๋น„์•„ ๋‰ดํŠผ-์กด โ–ณ ํƒœ๊ตญ ํœด์–‘์ง€์—์„œ ์ˆจ์ง„ ํ˜ธ์ฃผ ํฌ๋ฆฌ์ผ“ ์ „์„ค ์‰ ์ธ ์› โ–ณ ์™œ ํœ˜๋ฐœ๋ฅซ๊ฐ’ ๋น„์‹ผ๊ฐ€? โ–ณ ํ˜ธ์ฃผ๋ฅผ ๋น›๋‚ธ ์›์ฃผ๋ฏผ ์Šคํฌ์ธ  ์˜์›…๋“ค. ์™ผ์ชฝ๋ถ€ํ„ฐ ์บ์‹œ ๋‰ด๋งŒ. ํ˜ธ์ฃผ์˜คํ”ˆ ์šฐ์Šน์ž ์• ์‰ฌ ๋ฐ”ํ‹ฐ, ์ด๋ณธ ๊ตด๋ผ๊ณต ์ฝœ๋ฆฌ ๊ฒ€์ƒ‰ 2022๋…„ ํ†ฑ10 ์ˆœ์œ„
๋ฒ ํ‹ฐ
์ฆˆ(Foo
์•„๋ก  ์นดํ„ฐ: ๋ฏธ๊ตญ
๊ฒธ ๋ž˜ํผ
Cup (ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ๋Œ€ํšŒ)
(์—ฌ์ž ํ˜ธ์ฃผ์‹ํ’‹๋ณผ๋ฆฌ๊ทธ)
A5
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY | A6 ์ผ€๋นˆ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฐจ๊ธฐ ์ฃผ๋ฏธํ˜ธ์ฃผ ๋Œ€์‚ฌ๋กœ ์ž„๋ช…๋๋‹ค. ์•ค์†Œ๋‹ˆ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ์ด ๋ฆฌ๋Š” 20์ผ ๊ทธ์˜ ์ธก๊ทผ์ด์ž ๋ง‰์—ญํ•œ ์นœ๊ตฌ ์‚ฌ์ด์ธ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐจ๊ธฐ ์ฃผ๋ฏธ๋Œ€์‚ฌ ๋กœ ๋‚ด์ •ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ๋Š” ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ์•„๊ทธ๋ ˆ ๋ง์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์•„์„œ ์‹œ๋…ธ๋””๋…ธ์Šค(Arthur Sinodinos) ๋Œ€์‚ฌ ํ›„์ž„์œผ๋กœ ๋‚ด๋…„ 2์›” ์›Œ์‹ฑํ„ด DC๋กœ ๋ถ€์ž„ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ์ •๋ถ€๋Š” ํ—ค๋” ๋ฆฌ๋‹ค ์›ƒ(Heather Ridout) ํ˜ธ์ฃผ์‚ฐ์—…๊ทธ๋ฃน (Australian
์ „ ์ตœ ๊ณ ๊ฒฝ์˜์ž๋ฅผ ์ฃผ๋‰ด์š• ์ด์˜์‚ฌ๋กœ ์ž„๋ช…ํ–ˆ ๋‹ค. ๋ฆฌ๋‹ค์›ƒ์€ ์ฒซ ์—ฌ์„ฑ ๋‰ด์š• ์ด์˜์‚ฌ๊ฐ€ ๋๋‹ค. ์Šคํ‹ฐ๋ธ ์Šค๋ฏธ์Šค(Stephen
์ „
์ฐจ๊ธฐ ์ฃผ์˜๊ตญ ํ˜ธ์ฃผ๋Œ€์‚ฌ (High Commissioner to the United Kingdom)๋กœ ๋‚ด์ •๋ผ ๋‚ด๋…„ 9์›” ๋ถ€ ์ž„ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์˜๊ตญ ๋Œ€์‚ฌ ์ง์ฑ… ์€ ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€์—๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์™ธ๊ต ๊ณต ๊ด€์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋œ๋‹ค. ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ์˜ ์ฐจ๊ธฐ ์ฃผ๋ฏธ๋Œ€์‚ฌ ์ž„๋ช… ๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ์ผ๋ถ€์˜ ์šฐ๋ ค ์‹œ๊ฐ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ์ด๋ฆฌ๋Š” โ€œ์ด๋ฆฌ, ์™ธ๊ต์žฅ๊ด€์„ ์—ญ์ž„ํ•œ ๊ทธ๋Š” ์›Œ์‹ฑํ„ด DC์—์„œ ํ˜ธ์ฃผ ๊ตญ ์ต์„ ๋Œ€๋ณ€ํ•˜๋Š” ์ผ์„ ํƒ์›”ํ•˜๊ฒŒ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ตœ์ ์ž„์žโ€๋ผ๊ณ  ์˜นํ˜ธํ–ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฏธ๋Œ€์‚ฌ ๋‚ด์ • ํ›„ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ๋Š” ํ˜ธ ์ฃผ์™€ ๋ฏธ๊ตญ์˜ ๋™๋งน๊ด€๊ณ„์™€ ์˜ค์ปค์Šค(ํ˜ธ์ฃผ๋ฏธ๊ตญ-์˜๊ตญ) 3์ž ๋™๋งน์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์„ ๊ฐ•์กฐ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์•ž์„œ ์Šค์ฝง ๋ชจ๋ฆฌ์Šจ ์ „์ž„ ์ • ๋ถ€์˜ ์˜ค์ปค์Šค ๋™๋งน ํ•ฉ์˜์™€ ํ”„๋ž‘์Šค์™€์˜ ์ž ์ˆ˜ํ•จ๊ณ„์•ฝ ํŒŒ๊ธฐ๋ฅผ ๋น„๋‚œํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ๋Š” ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋ฏธ ๋Œ€ํ†ต๋ น๊ณผ ํ˜ธ์ฃผ ์ถœ์‹ ์˜ ๋ฃจํผํŠธ ๋จธ๋… ๋‰ด ์Šค์ฝ”ํ”„ ํšŒ์žฅ์„ ๊ฐ•๋ ฅ ๋น„ํŒํ•ด ์™”๋‹ค๋Š” ์  ์—์„œ๋„ ์ผ๋ถ€ ์ง€์ ์ด ์žˆ๋‹ค. ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ์ด ๋ฆฌ๋Š” ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์˜ 2024๋…„ ๋Œ€์„  ์ถœ๋งˆ ์˜ํ–ฅ ๋ฐœํ‘œ๋กœ ํ–ฅํ›„ ๋Ÿฌ๋“œ ์ฃผ๋ฏธ๋Œ€์‚ฌ ์˜ ์—ญํ•  ์ˆ˜ํ–‰์ด ์ง€์žฅ์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์šฐ๋ ค๋ฅผ ์ผ์ถ•ํ–ˆ๋‹ค. ๋งŒ์•ฝ ํŠธ๋Ÿผํ”„๊ฐ€ 2024๋…„ ์žฌ์„ ์— ์„ฑ๊ณต ํ•  ๊ฒฝ์šฐ, ๋Ÿฌ๋“œ์˜ ๋Œ€์‚ฌ ์ž„๋ฌด ์ˆ˜ํ–‰์ด ์–ด ๋ ค์šธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ๋Š” ์ง€๋‚œ 2์›” ํŠธ์œ„ํ„ฐ์— ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์„ โ€˜์„œ๋ฐฉ์— ๋ฐฐ์‹ ์žโ€™๋ผ๊ณ  ๋น„๋‚œํ•˜ ๋ฉด์„œ ๊ณตํ™”๋‹น ์˜์›๋“ค์ด ํŠธ๋Ÿผํ”„๋ฅผ ๋ถˆ์พŒ ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ผ์„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ ๋‹ค. ๋Ÿฌ๋“œ๋Š” ํ˜ธ์ฃผ ๋ฏธ๋””์–ด ์ง€ํ˜•์—์„œ ๋ฃจํผ ํŠธ ๋จธ๋…(๋‰ด์Šค ์ฝ”ํ”„)์˜ ์ ˆ๋Œ€์ ์ธ, ๋…์  ์ ์ธ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ํšŒํŠน๊ฒ€(royal commission)์„ ์š”์ฒญํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ๋จธ ๋… ํšŒ์žฅ์€ ๋ฏธ๊ตญ๋‚ด ํ˜ธ์ฃผ์ธ ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ ฅ ํ•œ ์ธ์‚ฌ๋“ค ์ค‘ ํ•œ ๋ช…์ด๋‹ค. ์ด์™€ ๊ด€๋ จ, ์‹œ๋“œ๋‹ˆ๋Œ€์˜ ๋ฏธ๊ตญ ์ •์น˜ ์ „๋ฌธ๊ฐ€์ธ ์‚ฌ์ด๋ชฌ ์žญ๋งŒ(Simon Jackman) ๊ต์ˆ˜๋Š” โ€œ๋งŒ์•ฝ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋˜๋Š” ํŠธ๋Ÿผ ํ”„๊ฐ™์€ ํ–‰์ •๋ถ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ผ์„ ํ•ด์•ผํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ํ˜ธ์ฃผ์˜ ๋…ธ๋™๋‹น ์ •๋ถ€๋Š” ์–ด๋ ค์›€์— ์ง๋ฉดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด ๋ฆฌ๋Š” ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑด๋„ˆ์•ผ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ „์ง ์ž์œ ๋‹น ์ง€๋„์ž๋“ค์€ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด ๋ฆฌ ์ž„๋ช…์— ํ˜ธ์˜์ ์ธ ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์˜€๋‹ค. ๋ง ์ฝค ํ„ด๋ถˆ ์ „ ์ด๋ฆฌ(์ž์œ ๋‹น)๋Š” โ€œ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ๋Š” ์ตœ๊ทผ ์˜ฅ์Šคํผ๋“œ๋Œ€ํ•™์—์„œ ์‹œ์ง„ ํ•‘ ๋ฆฌ๋”์‹ญ ์—ฐ๊ตฌ ๋…ผ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ฐ•์‚ฌ ํ•™์œ„๋ฅผ ์ทจ๋“ํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ์˜ ๋…ผ๋ฌธ์€ ๊ตญ์ œ ์‚ฌํšŒ์—์„œ ํ˜ธํ‰์„ ๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ทธ์˜ ์ฃผ๋ฏธํ˜ธ์ฃผ๋Œ€์‚ฌ ์ž„ ๋ช…์€ ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๊ฒฐ์ •์ด๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ •์น˜์  ์ด์Šˆ โ–ณโ€˜์•„์‹œ์•„ ์†Œ์‚ฌ์ด์–ดํ‹ฐ(The Asia Society)โ€™ ํšŒ์žฅ ๊ฒธ CEO๋ฅผ ์—ญ์ž„ํ•œ ์ผ€๋นˆ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ํ˜ธ์ฃผ ์ด๋ฆฌ โ–ณ ์ผ€๋นˆ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ์˜ 5์›” ์ด์„  ๋‹น์‹œ ์•ค์†Œ๋‹ˆ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ๋…ธ๋™๋‹น(์•ผ๋‹น) ๋Œ€ํ‘œ์˜ ์œ ์„ธ๋ฅผ ์ง€์›ํ–ˆ๋‹ค ๊ฒฝ๋ฅœ๊ณผ ์™ธ๊ต์  ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ ์ž„์žโ€ ๋ผ๊ณ  ์ง€์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ์ „ ์ด๋ฆฌ๋“ค์ธ ๋Ÿฌ๋“œ์™€ ํ„ด๋ถˆ์€ ๋‹ค์†Œ ๋ถˆ ํŽธํ–ˆ๋˜ ์‹œ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 2018๋…„ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์œ ์—” ์‚ฌ๋ฌด์ด์žฅ ํ›„๋ณด๋กœ ๊ฑฐ๋ก ๋์„ ๋‹น์‹œ ํ„ด๋ถˆ ์ด๋ฆฌ๋Š” ํ˜ธ์ฃผ ์ •๋ถ€ (์™ธ๊ต๋ถ€)์˜ ๊ณต์‹ ํ›„๋ณด ์ง€์›์„ ๊ฑฐ๋ถ€ ํ•œ ์ „๋ก€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ •๊ณ„ ์€ํ‡ด ํ›„ ๋‘˜ ์‚ฌ์ด์˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ป„๋„๋Ÿฌ์šด ๊ด€๊ณ„๋Š” ํ•ด์†Œ๋ ๋‹ค. ์—ฐ๋ฆฝ ์ •๋ถ€(ํ† ๋‹ˆ ์• ๋ด‡ ์ด๋ฆฌ ์‹œ์ ˆ) ์žฌ ๋ฌด์žฅ๊ด€ ์ถœ์‹ ์ธ ์กฐ ํ˜ธํ‚ค ์ „ ์ฃผ๋ฏธ๋Œ€์‚ฌ๋Š” โ€œ๋ฏธ๊ตญ์ด ์บ๋กค๋ผ์ธ ์ผ€๋„ค๋””๋ฅผ ์ฃผํ˜ธ์ฃผ ๋ฏธ ๊ตญ ๋Œ€์‚ฌ๋กœ ์ž„๋ช…ํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ์˜ ์ฃผ๋ฏธ ํ˜ธ์ฃผ๋Œ€์‚ฌ ์ž„๋ช…์€ ๊ฑธ๋งž์€ ๊ฒฐ์ •โ€์ด ๋ผ๋ฉด์„œ ์ •์น˜ ํ—ค๋น„๊ธ‰์ธ ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ์˜ ์ž„๋ช…์„ ์ง€์ง€ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” ์ด์–ด โ€œ์ฃผ๋ฏธ๋Œ€ ์‚ฌ๋Š” ์—ฐ๋ฐฉ ์ด๋… ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์ค‘์š”ํ•œ ์ง์ฑ… ์ด๋‹ค. ๋Ÿฌ๋“œ ์ „ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ญํ• ์„ ์ž˜ ํ•ด๋‚ผ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com โ€˜ํŠธ๋Ÿผํ”„ยท๋จธ๋… ๊ฐ•๊ฒฝ ๋น„ํŒ๋ก ์žโ€™์ผ€๋นˆ ๋Ÿฌ๋“œ ์ฃผ๋ฏธํ˜ธ์ฃผ๋Œ€์‚ฌ ์ž„๋ช… ๋Ÿฌ๋“œ โ€œ์˜ค์ปค์Šค, ํ˜ธ์ฃผ ์ตœ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„โ€ ๋ฐ˜๋Œ€ ์ž…์žฅ ์„ ํšŒ ๋ง์ฝค ํ„ด๋ถˆ โ€œ๋งค์šฐ ์ข‹์€ ๊ฒฐ์ •โ€ ํ™˜์˜ ์กฐ ํ˜ธํ‚ค โ€œ์—ฐ๋ฐฉ์ด๋… ๋‹ค์Œ ์ค‘์š”ํ•œ ์ง์ฑ… ๊ฑฐ๋ฌผ๊ธ‰ ์ ํ•ฉโ€ ์•Œ๋ฐ”๋‹ˆ์ง€ ์ด๋ฆฌ โ€œ์ตœ์ ์ž„์žโ€ ์˜นํ˜ธ.. ์šฐ๋ ค๋ก  ์ผ์ถ•
Industry Group)
Smith)
๊ตญ๋ฐฉ์žฅ๊ด€์ด
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  A7

์„ ๋ฌผ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด์—ˆ ๋‹ค. ์ž‘๋…„์— ์ด์–ด ์˜ฌํ•ด 2ํ˜ธ๊ฐ€ ์ถœ๊ฐ„๋๋‹ค. ์ฐฝ๊ฐ„ํ˜ธ๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ˜ธ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์กฐ ๊ธˆ ๋ถ€์กฑํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ์˜ค๋ž˜ ์‚ด

์•„๋‚จ๋Š” ๋ฌธ์˜ˆ์ง€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉด ํ•œ๋‹คโ€๋ผ๊ณ 

๋ฐ”๋žŒ ๊ฒธ ๋‹น๋ถ€๋ฅผ ์ „ํ–ˆ๋‹ค.

์‹œ๋“œ๋‹ˆํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™์ž‘๊ฐ€ํšŒ์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋Š”

์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฌธํ•™๋‹จ์ฒด๋“ค์„ ๋Œ€ํ‘œํ•ด ์ตœ์˜ฅ์ž ๊ธ€

๋ฌด๋Šฌ๋ฌธํ•™ํšŒ ํšŒ์žฅ, ์‹œ๋™์ธ ์บฅ๊ฑฐ๋ฃจ์˜ ๊น€

์ธ์˜ฅ ์‹œ์ธ, ๋™๊ทธ๋ผ๋ฏธ ๋ฌธํ•™ํšŒ์˜ ๊น€์šฉ๋• ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ์ธ์‚ฌ๋ง์„ ํ†ตํ•ด ๋ฌธํ•™๊ณผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋ฐœ๊ฐ„๋ผ ํ˜ธ์ฃผ์—์„œ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฌธํ•™ ์ค‘ํฅ์˜ ๊ตฌ์‹ฌ์  ์—ญํ• ์„ ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ์› ํ–ˆ๋‹ค. ์ž‘ํ’ˆ ๋‚ญ์†ก์—์„œ ์‹ ํ˜„์ˆ™ ์‹œ์ธ์ด ์‹œ โ€˜ํ•œ ์ค„๊ธฐ ๋ฐ”๋žŒโ€™, ์ด์ •์ˆœ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ์ˆ˜ํ•„ โ€˜ํ„ฐ์ค ๋Œ€๊ฐ๊ณผ ์ด๋ฐœ์‚ฌ์ฃผ์ธโ€™, ์žฅ์‹œ์šฉ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ์œค ํฌ๊ฒฝ ์‹œ์ธ์˜ ์‹œ โ€˜์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๋ฐ”์ด์นผโ€™์„ ๋‚ญ์†กํ–ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ชจ๋‹ˆ์นด ์—ฐ์ฃผ๋กœ ํฅ์„

์žฌ์™ธ๋™ํฌ๋ฌธํ•™์ƒ ์‹œ ๋ถ€๋ฌธ ๊ฐ€์ž‘์„, ๊น€๊ฒฝ์ˆ™ ์†Œ์„ค๊ฐ€๊ฐ€ ์žฌ์™ธ๋™ ํฌ๋ฌธํ•™์ƒ ์†Œ์„ค๋ถ€๋ฌธ ๊ฐ€์ž‘์„ ์ˆ˜์ƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ถ•ํ•˜ํŒจ๊ฐ€ ์ „๋‹ฌ๋๋‹ค. ์ด์–ด ๊น€์˜ค ์‹œ์ธ์ด ์ธ์‚ฌ๋ง์„ ํ†ตํ•ด โ€œ ๊ธธ์ด ๋ง‰ํ˜”๋˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ์‹œ๋Œ€์— ์ˆจํ†ต์„ ํ‹” ๊ฒŒ ํ•œ ๊ฒƒ์ด ์˜จ๋ผ์ธ ์„ธ๊ณ„์˜€๊ณ  ์ด๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๋ฌธํ•™์„ ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฌธํ•™์€ ๋‹ต๋‹ตํ•œ ํ‹ˆ ์ƒˆ์—์„œ ์œคํ™œ๋ฅ˜ ์—ญํ• ์„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ 2021๋…„ ํ˜ธ์ฃผ ์ตœ์ดˆ์˜ ํ•œ๊ตญ์–ด ์ข…ํ•ฉ๋ฌธ์˜ˆ์ง€์ธ โ€˜๋ฌธํ•™๊ณผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆโ€™๊ฐ€ ์ฐฝ๊ฐ„ ํ˜ธ๋ฅผ ๋ƒˆ๋‹ค. ์ ์–ด๋„ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—์„œ ํ•œ๊ตญ๋ฌธ ํ•™์„ ํ•˜๋Š” ์ด๋“ค์—๊ฒ
์‹œ๋“œ๋‹ˆํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™์ž‘๊ฐ€ํšŒ(๊ณต๋™ ๋Œ€ํ‘œ ์žฅ์„์žฌ, ๊น€์˜ค)๊ฐ€ ์ž‘๋…„ ์ฐฝ๊ฐ„ํ˜ธ์— ์ด์–ด 2022๋…„ โ€˜๋ฌธํ•™๊ณผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ(Literature and Sydney)โ€™ 2ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•˜๊ณ  ์ตœ๊ทผ ์ถœํŒ๊ธฐ๋… ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค. 17์ผ(ํ† ) ํŽ˜๋„ŒํŠธํž ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์„ผํ„ฐ(๋ฉ” ์ธํ™€)์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์ถœํŒ๊ธฐ๋…ํšŒ๋Š” ์‹์ „ ํ–‰ ์‚ฌ๋กœ 2๋ช… ์ž‘๊ฐ€๋“ค์˜ ์ˆ˜์ƒ ์ถ•ํ•˜๋กœ ์‹œ์ž‘๋ ๋‹ค. ์œคํฌ๊ฒฝ ์‹œ์ธ์ด
์†ก๋ฌด๊ฒฝ ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ์ˆ˜ํ•„ โ€˜๋ฐ”๋žŒ๋‚œ ํŒ”์ƒ‰์กฐโ€™ ๋ฅผ ๋‚ญ์†กํ–ˆ๋‹ค. 2๋ถ€์—์„œ๋Š” ์œ ๊ธˆ๋ž€ ๋ฌธํ•™ ๊ณผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ํŽธ์ง‘์ฃผ๊ฐ„์ด ์ฑ… ํŽธ์ง‘ ๊ณผ์ • ์„ ์„ค๋ช…ํ•˜๋ฉฐ ํŽธ์ง‘์œ„์›๋“ค์˜ ์ˆ˜๊ณ ์— ๊ฐ ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ–ˆ๊ณ  2ํ˜ธ ์ˆ˜๋ก ์ž‘ํ’ˆ์„ ์†Œ ๊ฐœํ–ˆ๋‹ค. ํ–‰์‚ฌ๋ฅผ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋ฉด์„œ ๊ณต๋™๋Œ€ํ‘œ์ธ ์žฅ ์„์žฌ ์ž‘๊ฐ€๋Š” โ€œ์‹œ๋“œ๋‹ˆํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™์ž‘๊ฐ€ํšŒ ๊ฐ€ ์ข…ํ•ฉ๋ฌธ์˜ˆ์ง€ ๋ฐœ๊ฐ„, ์ฐฝ์ž‘์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ์šด ์˜(2023๋…„ 1์›”๋ง ์˜ˆ์ •), ์‹œ๋“œ๋‹ˆ๋ฌธํ•™์ƒ ์‹œ์ƒ ๊ณ„ํš, ํ˜ธ์ฃผ๋ฅผ ๋น›๋‚ธ ๋™ํฌ ์ž‘๊ฐ€๋“ค ์ถ•ํ•˜ ๋“ฑ ์ฃผ์š” ํ™œ๋™์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ์„ค ๋ช…ํ•˜๊ณ  โ€œ๋ฏธ์ฃผ๋ฌธํ•™์€ ์ด๋ฏธ 100ํ˜ธ๋ฅผ ๋ฐœ Community & Life 2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | โ€˜๋ฌธํ•™๊ณผ ์‹œ๋“œ๋‹ˆโ€™2ํ˜ธ ์ถœํŒ๊ธฐ๋…์‹ ์„ฑ๋ฃŒ โ€œ์„ ๋ฌผ๊ฐ™์€ ์ข…ํ•ฉ๋ฌธ์˜ˆ์ง€.. ์˜ค๋ž˜ ์ง€์†๋˜๋„๋ก ํ•จ๊ป˜ ๋…ธ๋ ฅํ•ด์•ผโ€ โ–ณ ์™ธ์ชฝ๋ถ€ํ„ฐ ๊น€์˜ค์‹œ์ธ, ์‹œ๋ฅผ ๋‚ญ์†กํ•˜๋Š” ์‹ ํ˜„์ˆ™ ์‹œ์ธ, ์œ ๊ธˆ๋ž€ ํŽธ์ง‘์ฃผ๊ฐ„, ์žฅ์„์žฌ ์ž‘๊ฐ€ โ–ณ ์‹œ๋“œ๋‹ˆํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™์ž‘๊ฐ€ํšŒ ํ–‰์‚ฌ ํ›„ ๊ธฐ๋… ์‚ฌ์ง„ โ–ณ ํŽธ์ง‘์œ„์›๋“ค ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฌธํ•™๋‹จ์ฒด ๋ชจ์ธ โ€˜์‹œ๋“œ๋‹ˆํ•œ๊ตญ๋ฌธํ•™์ž‘๊ฐ€ํšŒโ€™ ๋ฐœ๊ฐ„ ์‹œยท์ˆ˜ํ•„ยท์†Œ์„คยท๋™ํ™”ยท์„œํ‰ ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์žฅ๋ฅด ์ˆ˜๋ก ํ•œ ์ค„๊ธฐ ๋ฐ”๋žŒ ์‹ ํ˜„์ˆ™ ์‹ค๋ฒ„์›Œํ„ฐ ๊ณจ๋ชฉ ํ•œ ๊ท€ํ‰์ด๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๋ ˆ๋ฐ”๋‹ˆ์Šค ํ”ผ์ž ๊ฐ€๊ฒŒ ์•ž, ๋‘ฅ๊ทผ ํƒ์ž ์œ„ ์ฃผ์ธ ๋‚จ์ž์˜ ํ„ธ์ˆ˜์—ผ์ฒ˜๋Ÿผ ์ˆ˜๋ถ์ด ๋‹ด๋ฑƒ์žฌ ์Œ์—ฌ๊ฐ„๋‹ค ๊ฐ€๊ฒŒ ์•ˆ ํ”ผ์ž ๋‹ด๋Š” ์ƒ์ž๋„ ์Œ์—ฌ๊ฐ„๋‹ค ๊ฐ€๊ฒŒ ์•ž ๊ฐ€๋กœ์ˆ˜์— ๋ฒ„๋ ค์ง„ ํ”ผ์ž ์กฐ๊ฐ๋“ค ์ƒˆ ๋ถ€๋ฆฌ์— ๋ฌผ๋ ค ๊ณ ํ–ฅ์œผ๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š”์ง€ ๋ฌผ๋„๋Ÿฌ๋ฏธ ์ณ๋‹ค๋ณด๋Š” ๋‚จ์ž์˜ ๋ˆˆ์ด ๋นจ๊ฐ›๋‹ค ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ์•ˆ๊ฒฝํ…Œ๋ฅผ ๋ถ™์žก์€ ๊นŒ์น ํ•œ ์† ์งง์€ ๋ฌด๋ฆŽ ํ—ˆ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋‚˜ ๋ฐ”๋žŒ ํ•œ์คŒ ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณธ ์ž๋ฆฌ ์ฃผ์ธ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ทธ๋ฆผ์ž๋งŒ ๋นˆ์ž๋ฆฌ ์ฑ„์šด๋‹ค ๋ฐ‘์œผ๋กœ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ๊ฟˆ ํ—ˆ๋ฆฌ ๊ตฝํ˜€ ์žก์•„๋ณด๋ ค ํ•˜์ง€๋งŒ ์–‘์ฒ  ์ง€๋ถ• ํ”๋“œ๋Š” ๊ณ ๊ตญ ๋ฐ”๋žŒ ๋ง˜๊ป ์•ˆ์•„๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค ์†์šธ์Œ ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ  ์‚ด์•„์˜จ ์‚ถ, ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ์•Š๋Š” ์šธ๋ ์ฆ ๊ด‘๋Œ€ ์–ผ๊ตด๋กœ ํ”ผ์ž๊ฐ€๊ฒŒ ๋ฌธํ„ฑ ๋„˜์–ด์˜จ๋‹ค ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถ„๋‹ค
๋‹๊ตฌ์—ˆ๋‹ค.

์œผํ‚จ

ํ˜ธ๋ฅผ

์—

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜

ํšจํ™” ์†Œ์†ก์€ ๋ฒ• ์ง‘ํ–‰ ๊ธฐ๊ด€์ด ๊ทœ์ œ ์œ„๋ฐ˜์—

ํŒ๊ฒฐ์ด๋‹ค.

๋งŒ5,000๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๋ฒŒ๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋๋‹ค. ์Šค์ฝง ์กด์Šคํ„ด(Scott Johnston)

๋ฒŒ

1์œ„.

2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY | A10 NSW ์„ธ๊ธˆยท๋ฒŒ๊ธˆยท๊ตญ์ฑ„ ํšŒ์ˆ˜ ๋‹น๊ตญ (Revenue NSW)์ด ์ตœ๊ทผ ๊ณ ๋ฒ• ํŒ๊ฒฐ ๋กœ ๋ฌดํšจํ™”๋œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฒŒ๊ธˆ์„ ํ™˜๋ถˆ๋ฐ› ์œผ๋ ค๋ฉด 3์ฃผ ์ด๋‚ด์— ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ๋‹ค. ๋‹น๊ตญ์€ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ํŒฌ๋ฐ๋ฏน ๊ธฐ๊ฐ„ ๊ณต์ค‘ ๋ณด๊ฑด์งˆ์„œ ์œ„๋ฐ˜์œผ๋กœ ๋ฒŒ๊ธˆ์ด ๋ถ€๊ณผ๋œ 3 ๋งŒ3,000๋ช…์„ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ์ง€๋‚œ 11์›” ๋ฒ• ์›์˜
๊ฒŒ
๊ณ 
์šฐ,
๊ธˆ ํ–‰์ • ์ปค๋ฏธ์…”๋„ˆ(Commissioner
์› ํŒ๊ฒฐ์— ๋”ฐ๋ผ
ํ™˜๋ถˆํ•˜๊ธฐ
์žˆ๋‹ค. ๋‚ฉ๋ถ€๋œ ๋ชจ๋“  ๋ฒŒ๊ธˆ์ด ๋ฐ˜ํ™˜๋  ๋•Œ ๊นŒ์ง€ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ํ™์ˆ˜์ • ๊ธฐ์ž
์„ ๊ด€์œ„, 5์›” ์ด์„  ์„ ๊ฑฐ๋ณด์ „๊ธˆโ€˜7590๋งŒ๋ถˆโ€™์ง€๊ธ‰ ์ข…ํ•ฉ ํ˜ธ์ฃผ์„ ๊ฑฐ๊ด€๋ฆฌ์œ„์›ํšŒ๋Š” 5์›” ์—ฐ๋ฐฉ ์ด ์„ ์— ๋Œ€ํ•œ ์„ ๊ฑฐ๋น„์šฉ ๋ณด์ „๊ธˆ 7,590๋งŒ ๋‹ฌ ๋Ÿฌ๋ฅผ ์ง€๊ธ‰ ์™„๋ฃŒํ–ˆ๋‹ค. ์„ ๊ฑฐ์—์„œ ์ตœ์†Œ 4% ์ด์ƒ์˜ 1์ฐจ ์ง€์ง€ ๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ›„๋ณด์ž๋Š” ์„ ๊ฑฐ๋น„์šฉ์„ ๋Œ๋ ค๋ฐ› ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ณด์ „ ๋ฐ›๋Š” ๋น„์šฉ ์˜ ๋น„์œจ์€ ๋“ํ‘œ์œจ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ ๋ผ์ง„๋‹ค. ์ด์„ ์—์„œ ์Šน๋ฆฌํ•œ ๋…ธ๋™๋‹น์€ 7,590๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ค‘ 2,710๋งŒ ๋‹ฌ ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋ชจ๋“  ๋‹น ์ค‘์—์„œ ๊ฐ€ ์žฅ ๋งŽ์€ ๋น„์šฉ์„ ๋ณด์ „๋ฐ›์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋™๋‹น์˜ 1์ฐจ ์ง€์ง€ ์œจ์ด 32.58%๋กœ ๊ธฐ๋ก์ ์œผ๋กœ ๋‚ฎ์•˜๋˜ ํƒ“์— ๋…ธ๋™๋‹น์ด ๋Œ๋ ค ๋ฐ›์€ ๋ณด์ „๊ธˆ์€ 2019๋…„ ์ด์„  ๋•Œ๋ณด๋‹ค 240๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ •๋„๋งŒ ๋Š˜ ์–ด๋‚ฌ๋‹ค. ์ž์œ ๋‹น์€ 2,655๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ณด์ „๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๊ตญ๋ฏผ๋‹น์˜ 365๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ํ•ฉํ•˜๋ฉด 3,000๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด์ƒ์ด ์ •๊ถŒ์„ ์žƒ ์€ ์—ฐ๋ฆฝ์— ๋Œ์•„๊ฐ”๋‹ค. ๋…น์ƒ‰๋‹น์€ ์˜ฌํ•ด ์ด์„ ์—์„œ ๋‹น ์—ญ์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ํ•˜์›์˜์›์„ ๋ฐฐ์ถœํ–ˆ์œผ๋ฉฐ,
1์ฐจ ์ง€์ง€์œจ์„ 5% ๊ฐ€๊นŒ์ด ๋Œ์–ด์˜ฌ๋ฆฐ ๋• ๋ถ„์— ์„ ๊ด€์œ„๋Š” 300๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ˆ์„ ๊ทน์šฐ ์„ฑํ–ฅ์˜ ์ •๋‹น์— ์ง€๊ธ‰ํ–ˆ๋‹ค. ๊ด‘์‚ฐ ๋ถ€ํ˜ธ ํด๋ผ์ด๋ธŒ ํŒŒ๋จธ์˜ ์—ฐํ•ฉํ˜ธ์ฃผ ๋‹น(UAP)์€ ์ด์„  ํ™๋ณด์— ๋ฌด๋ ค 1์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์˜ ๊ฑฐ๊ธˆ์„ ์Ÿ์•„ ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌ ํ•˜๊ณ  ์„ ๊ฑฐ ๊ฒฐ๊ณผ๋Š” ๋‹จ ํ•œ ๊ฐœ์˜ ์ƒ์› ์˜์„ (๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„์ฃผ)์„ ๊ฐ„์‹ ํžˆ ์ฐจ์ง€ํ•œ ๋ฐ ๊ทธ์ณ ๋‹น์ด ๋ณด์ „ ๋ฐ›๋Š” ๊ธˆ์•ก์ด 200๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ์— ๋ฏธ์น˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ฃผ์˜ ์„ ๊ฑฐ๋น„์šฉ ๋ณด์ „ ์ œ๋„๋Š” 1984 ๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์‹œํ–‰๋๋‹ค. ํ˜„์žฌ๋Š” ํˆฌํ‘œ๋‹น 2.91 ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ๋ณด์ „๊ธˆ์ด ๊ณ„์‚ฐ๋œ๋‹ค. ์ด์šฉ๊ทœ ๊ธฐ์ž yklee@hanhodaily.com 12์›” 24์ผ(ํ† )๋ถ€ํ„ฐ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ์—ฐ๋ง ํœด ๋ฌด ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์‹œ์ž‘๋˜๋ฉด์„œ NSW์™€ ACT ์ค€์ฃผ์—์„œ๋Š” 23์ผ(๊ธˆ)๋ถ€ํ„ฐ ์ƒˆํ•ด 1์›” 2 ์ผ(์›”) ์ž์ •๊นŒ์ง€ 11์ผ๋™์•ˆ ์ด์ค‘๋ฒŒ์ ๊ธฐ ๊ฐ„(double demerit periods)์ด ๋œ๋‹ค. ์˜ฌํ•ด 25์ผ ์„ฑํƒ„์ ˆ์€ ์ผ์š”์ผ์ด๊ณ  ๊ณต ํœด์ผ์ธ 26์ผ ๋ณต์‹ฑ๋ฐ์ด(Boxing Day) ๊ฐ€ ์›”์š”์ผ์ธ ๊ด€๊ณ„๋กœ 27์ผ(ํ™”)๊นŒ์ง€ ๋Œ€ ์ฒด ๊ณตํœด์ผ ์—ฐํœด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. ์ƒˆํ•ด 1์›” 1์ผ ์ด ์ผ์š”์ผ์ด์–ด์„œ 2์ผ(์›”)๊นŒ์ง€ ๊ณตํœด์ผ ์ด๋‹ค. ๋”๋ธ”๋””๋ฉ”๋ฆฟ์€ ๊ณผ์†, ์šด์ „์ž์˜ ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” ๋ถˆ๋ฒ• ์‚ฌ์šฉ, ์•ˆ์ „๋ฒจํŠธ ๋ฏธ์ฐฉ์šฉ, ์˜ค ํ† ๋ฐ”์ด ํ—ฌ๋ฉง ๋ฏธ์ฐฉ์šฉ์— ์ ์šฉ๋œ๋‹ค. NSW์™€ ACT ์ค€์ฃผ์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ณณ์— ํœด๋Œ€ ์ „ํ™” ๋‹จ์† ์นด๋ฉ”๋ผ(Mobile Phone Detection Cameras)๊ฐ€ ์„ค์น˜๋ผ ์žˆ๋‹ค. ์ด ์ค‘๋ฒŒ์  ๊ธฐ๊ฐ„ ์ค‘ ์ ๋ฐœ๋˜๋ฉด $352 ๋ฒŒ๊ธˆ(์Šค ์ฟจ ์กด์€ $469)๊ณผ 10์  ์ฒ˜๋ฒŒ์„ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com ํ•œํ˜ธ์ผ๋ณด๋Š” ์—ฐ๋ง ํœด๋ฌด ๊ธฐ๊ฐ„ ์„ ๋งž์ดํ•˜์—ฌ 12์›” 23์ผ(๊ธˆ)์ž๋กœ 2022๋…„ ์ข…์ด ์‹ ๋ฌธ์„ ๋งˆ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2์ฃผ๋™์•ˆ์˜ ํœด๋ฌด ํ›„ ์ƒˆํ•ด๋Š” 1์›” 9์ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ •์ƒ ๊ทผ๋ฌด๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋ฉฐ 2023๋…„ 1์›” 13์ผ์ž๋กœ ์‹ ๋…„ ์ฒซ ์ข… ์ด ์‹ ๋ฌธ์„ ๋ฐœ๊ฐ„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ํ•ด ๋™์•ˆ ๋งŽ์€ ์„ฑ์›์— ๊ฐ์‚ฌ๋“œ ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒˆํ•ด ๋ณต ๋งŽ์ด ๋ฐ›์œผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์‚ฌํƒœ 2์œ„. ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์ „์Ÿ 3์œ„. ํ˜ธ์ฃผ ์—ฐ๋ฐฉ ์ด์„  4์œ„.
ํ™์ˆ˜ 5์œ„.
6์œ„.
์‚ฌ์ด
๋ฒŒ๊ธˆ ๋ฌดํšจํ™” ํŒ๊ฒฐ ์ดํ›„ ์ด๋“ค์— ์ด๋ฆฌ 3๋ช… 7์œ„. ํ˜ธ์ฃผ 1๋…„์ƒˆ ๋‘ ๋ฒˆ์˜ ์—ฐ๋ฐฉ ์˜ˆ์‚ฐ์•ˆ 8์œ„. ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ์—ฌ์™• ์„œ๊ฑฐ 9์œ„. ์กฐ์ฝ”๋น„์น˜ ํ˜ธ์ฃผ ์ž…๊ตญ ๊ฑฐ๋ถ€ 10์œ„. ์—๋„ˆ์ง€ ๊ฐ€๊ฒฉ ํญ๋“ฑ ใ€ˆํ•˜๋ฃจ ์ตœ๋‹ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๋‰ด์Šคใ€‰ * ์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค ์—ฌ์™• ์„œ๊ฑฐ(9์›”9์ผ) * ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๊ฐ์—ผ ์—ฌ๋ฆ„ ํ™•์‚ฐ(1์›”5์ผ) * ์‰์ธ ์› ์‚ฌ๋ง(3์›”5์ผ) * ๋Ÿฌ์‹œ์•„์˜ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ์นจ๊ณต (2์›”26์ผ) ๋…ธ๋™๋‹น 2710๋งŒ๋ถˆ, ์ž์œ ๋‹น 2655๋งŒ๋ถˆ, ๋…น์ƒ‰๋‹น 1050๋งŒ๋ถˆ ์ˆœ 1์–ต๋ถˆ ์“ด UAP, ์ƒ์› 1์„ ๋‹น์„  ๊ทธ์ณ 200๋งŒ ๋ถˆ ๋ฏธ๋งŒ ๋ฐ›์•„ ์ƒˆํ•ด 1์›” 13์ผ์ž๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐœ๊ฐ„ ๊ณ ๋ฒ• ํŒ๊ฒฐ๋กœ 3๋งŒ3์ฒœ๊ฑด โ€˜์ทจ์†Œโ€™ โ€˜๋ฏธ์ฒญ๊ตฌ ๊ธฐ๊ธˆโ€™๋˜๋ฉด ํ™˜๋ถˆ ์ตœ๋Œ€ 6์ฃผ ์ง€์—ฐ NSW ์ •๋ถ€,โ€˜๋ฌดํšจํ™”โ€™๋œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฒŒ๊ธˆ ํ™˜๋ถˆ 21์ผ ์ด๋‚ด ์‹ ์ฒญ ์ด‰๊ตฌ 12์›” 23์ผ(๊ธˆ)๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 2์ผ(์›”)๊นŒ์ง€ 11์ผ๊ฐ„ โ€˜๋”๋ธ”๋””๋ฉ”๋ฆฟโ€™์ ์šฉ ์•Œ/๋ฆฝ/๋‹ˆ/๋‹ค 12์›” 23์ผ์ž๋กœ ์˜ฌํ•ด์ข…์ด ์‹ ๋ฌธ ๋งˆ๊ฐ 2022๋…„ ๊ตญ๋‚ด์™ธ ์ฃผ์š” ๋‰ด์Šค ใ€ˆ์ „๊ตญ์ง€ ๋”” ์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•ˆ์ง€ ์„ ์ •ใ€‰ โ–ณ 5์›” ์ด์„  ์ •๋‹น๋ณ„ ์„ ๊ฑฐ๋ณด์ „๊ธˆ ์ง€๊ธ‰ ํ˜„ํ™ฉ
์ผ์ผ์ด ๊ฐœ๋ณ„์—ฐ๋ฝ์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค
๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ด๋ฏธ ๋ฒŒ๊ธˆ์„ ๋‚ฉ๋ถ€ํ•œ ๊ฒฝ
ํ‰์ผ ํ•ซ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•ด ๊ณ„์ขŒ๋ฒˆ
์ œ๊ณตํ•˜๋ผ๋Š” ์„œ์‹ ์„ ๋ฐœ์†กํ–ˆ๋‹ค.
์„œ์‹ ์—๋Š” 3์ฃผ(21์ผ) ์•ˆ
ํ™˜๋ถˆ์„ ์š”์ฒญํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ฒŒ๊ธˆ์ด ์ •๋ถ€์˜ โ€˜๋ฏธ์ฒญ๊ตฌ ๊ธฐ๊ธˆโ€™(unclaimed money fund)์œผ๋กœ ์ด์ „๋ผ ์ถ”ํ›„ ํ™˜ ๋ถˆ ์ ˆ์ฐจ๊ฐ€ ์ตœ๋Œ€ 6์ฃผ๊นŒ์ง€ ์ง€์—ฐ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒฝ๊ณ  ๋‚ด์šฉ์ด ํฌํ•จ๋๋‹ค. ๊ทธ ์ด ์œ ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์„ค๋ช…ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค. ๋ ˆ๋“œํŽ€ ๋ฒ•๋ฅ ์„ผํ„ฐ(Redfern Legal Centre)๊ฐ€ ์ œ๊ธฐํ•œ ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ๋ฒŒ๊ธˆ ๋ฌด
๋Œ€ํ•œ ํƒ€๋‹นํ•œ ์„ธ๋ถ€ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ ๊ณตํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋Š” ์ฃผ์žฅ์„ ๋ฒ•์›์ด ๋ฐ› ์•„๋“ค์—ฌ ๋ฒŒ๊ธˆ ๋ถ€๊ณผ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ์ฒ ํšŒ๋œ
๋ฒŒ๊ธˆ์€ โ€˜์ฝ”๋กœ๋‚˜-19 ์„น์…˜ 7/8/9์™€ ๊ด€๋ จ๋œ ๊ณต์ง€ ์ง€์นจ์„ ์ค€์ˆ˜ํ•˜ ์ง€ ์•Š์Œโ€™(Fail to comply with noticed direction in relation section 7/8/9 โ€“ Covid-19) ํ•ญ๋ชฉ์œผ๋กœ๋งŒ ๋ช…์‹œ๋๊ณ  ๊ฐœ์ธ์€ 1,000๋‹ฌ๋Ÿฌ, ๋ฒ•์ธ 5
of Fines Administration)๋Š” โ€œ๋ฒ•
๋ฒŒ๊ธˆ์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ
์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ณ„ ์—ฐ๋ฝ์„ ์ทจํ•˜๊ณ 
hong@hanhodaily.com
1,050๋งŒ
๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ์„ ๊ฑฐ๋น„์šฉ์„ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์•˜ ๋‹ค. 6์„์˜ ์ž์œ ๋‹น ์˜์„์„ ๋บ์–ด ๋Œํ’์„ ์ผ
์ด๋ฅธ๋ฐ” ์ฒญ๋ก์ƒ‰ ๋ฌด์†Œ์†(teal Independents) ์˜์›๋“ค๋„ ์ด 130๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ ์ด ์ƒ์„ ๋ณด์ „๋ฐ›์•˜๋‹ค. ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ํฌ์ฝ• ์ƒ์› ์˜์›์€ 17๋งŒ 6,000๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•„ ๋ฌด์†Œ์† ํ›„๋ณด ์ค‘์— ๋ณด์ „๊ธˆ์„ ์ฑ™๊ฒผ๋‹ค. ํด๋ฆฐ ํ•ธ์Šน์˜ ์›๋‚ด์ด์…˜(One Nation) ์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ํ•˜์› ์„ ๊ฑฐ๊ตฌ์— ํ›„๋ณด๋ฅผ ๋‚ด
ํ˜ธ์ฃผ
์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜
3๊ฐœ์›”
์˜๊ตญ
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  A11
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY | A12 ์ธํ„ฐ๋ทฐ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ์—์„œ ์—ด๋ฆฐ ์˜ฌํ•ด 8.15 ๊ด‘๋ณต์ ˆ ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ํž™ํ•ฉ ์ฐฝ์ž‘์•ˆ๋ฌด โ€˜๊ฐ•๊ฐ•์ˆ ๋ž˜โ€™๋ฅผ ์„ ๋ณด์ธ ๋Œ€ํ•™์ƒ ๋Œ„์„œ ์ •์œ ์ง„. ํŒ€ ํ•˜๋ž‘ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ฌด์šฉ๊ณผ ํž™ํ•ฉ์˜ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์กฐ ํ™”๋ฅผ ์ด๋ฃฐ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•ˆ๋ฌด๋ฅผ ์ฐฝ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋„ ์ „์— ์šฉ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋›ฐ์–ด๋“  ๊ทธ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ์ธํ„ฐ ๋ทฐ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๋‚œ 8.15ํ–‰์‚ฌ ์ค‘ ๋…๋ฌด๋Œ€ โ€˜๊ฐ•๊ฐ•์ˆ ๋ž˜โ€™ ๋Š” ํž™ํ•ฉ๊ณผ ์ „ํ†ต์Œ์•…์„ ํ•จ๊ป˜ ํ‘œํ˜„ํ•œ ๋ฌด๋Œ€ ์˜€๋‹ค. ์•ˆ๋ฌด ์ฐฝ์ž‘์— ์–ด๋ ค์›€์€ ์—†์—ˆ๋Š”์ง€.. โ€œํ•œ๊ตญ ์ „ํ†ต๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊ต‰์žฅํžˆ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋“ฃ์ž๋งˆ์ž ๋ชฐ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ์–ด ๋–ป๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ์˜๊ฐ์ด ํ™•์‹คํžˆ ๋– ์˜ฌ๋ผ์„œ ์ฐฝ์ž‘ ๊ณผ์ • ์ž์ฒด๋Š” ์—„์ฒญ ์–ด๋ ต ์ง„ ์•Š์•˜๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋…ธ๋ž˜์˜ ์ „ํ†ต ์Œ ์•… ์žฅ๋ฅด๊ฐ€ ์ž˜ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฉ” ์‹œ์ง€๊ฐ€ ์ž˜ ์ „๋‹ฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ’€์–ด๋‚ด๋Š” ์‹ค ๋ ฅ์€ ์•„๋งˆ ๋๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ์ˆ™์ œ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ณ„์† ์—ด์‹ฌํžˆ ์—ฐ๊ตฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ ํ•œ๋‹ค.โ€ ๊ฐ€์žฅ ์ฒ˜์Œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์•ž์—์„œ ์ถค์„ ์ถ˜ ์‹œ๊ธฐ ๊ฐ€ ์–ธ์ œ์˜€๋Š”๊ฐ€? โ€œ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต 3ํ•™๋…„ ๋•Œ KํŒ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ ์•„์ ธ์„œ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๋”ฐ๋ผ ์ถฐ๋ณด์•˜๋˜ ๋•Œ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ์ถค ์ถฐ๋ณธ ๊ธฐ์–ต์ด๋‹ค. ๋ชธ์œผ๋กœ ์Œ ์•…์„ ํ‘œํ˜„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ์ž์œ ๋กญ ์ง€๋งŒ ๊ทธ์™€ ๋™์‹œ์— ์„ค๊ณ„์ ์ด๊ตฌ๋‚˜๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ๋Š๊ผˆ๊ณ  ์ •๋ง ์ฆ๊ฑฐ์› ๋‹ค. ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์ถค ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋งˆ์Œ์„ ๋จน์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์€ โ€˜๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ์—ด์ •์ด ๋„˜์น˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‚˜? ์ž์‹ ๊ฐ์ด ๋„˜์น˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—ˆ๋‚˜โ€™๋ฅผ ๊นจ๋‹ซ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ๋ถ€ํ„ฐ์˜€๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™ ๋‹ค.โ€ ํ˜ธ์ฃผ ์ƒํ™œ์€ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ? โ€œ์ดˆ๋“ฑํ•™๊ต 2ํ•™๋…„ ๋•Œ ํ˜ธ์ฃผ๋กœ ์™”๋‹ค. ๋ถ€ ๋ชจ๋‹˜์ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ์กด์žฌํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋กœ ๊ฐ€์„œ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒฝํ—˜์„ ์Œ“๊ณ  ์„ฑ์žฅ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋” ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์…”์„œ ์˜ค๊ฒŒ ๋˜ ์—ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—” ์ ์‘ํ•˜๊ธฐ ํž˜๋“ค์—ˆ์ง€๋งŒ, ํ˜ธ ์ฃผ์—์„œ ์œ ๋…„์‹œ์ ˆ์„ ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ๋ถ€ ๋ชจ๋‹˜๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฐ๋‹ค. ๊ทธ๋•์— ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด ๋” ์œ ์—ฐํ•ด์ง€๊ณ  ๊ด€์ ์ด
์šด
์•Š๊ณ 
๋Š๊ปด์ง„๋‹ค โ€œ์‹œ๋“œ๋‹ˆ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๊ณผํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ„์„œ์ด๊ณ  ๋˜ ์ถค ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ต์‚ฌ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด ๋งŽ์ด ๋†€ ๋ž€๋‹ค. ์ถค๊ณผ ๊ณผํ•™์ด๋ผ๋Š” ๋ถ„์•ผ๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ฌ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๊ฐ™๋‹ค. ์–ด๋Š ๋‚ ์€ ํž™ํ•˜๊ฒŒ ์ž…๊ณ  ์ถค์ถ”๋‹ค๊ฐ€ ์–ด๋Š ๋‚ ์€ ํ•˜์–€ ์‹คํ—˜ ์ฝ” ํŠธ๋ฅผ ์ž…๊ณ  ์‹คํ—˜ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋งค์ผ๋งค ์ผ์ด ์งˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค. ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์„ ๋งŽ์ด ํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๋„ˆ ๋ฌด ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค.โ€ ํฐ ๋ฌด๋Œ€์—์„œ๋„ ์ „ํ˜€ ๋–จ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ชจ์Šต์ด ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ์ž์‹ ๊ฐ์˜ ์›์ฒœ์€ ์–ด๋””์„œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜์˜ค๋Š”์ง€.. โ€œ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ณต์—ฐ ์ž์ฒด๋ฅผ ์†Œํ†ต์œผ๋กœ ์ƒ ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. ์—ด์‹ฌํžˆ ์ค€ ๋น„ํ•ด์„œ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์„ ๋ณด์—ฌ์ค€๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜ ๊ธฐ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚˜์˜ ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์ „๋‹ฌ, ๊ด€์ ์„ ๋ชธ์œผ๋กœ ํ‘œํ˜„ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ ํ•˜๋ฉด ๊ธด์žฅ์„ ๋œ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด ๋‹ˆ ์ถค์„ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ๋ฌด๋Œ€์— ์„œ๋Š” ๊ณผ์ •์— ์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฐ์ •, ์–ด๋–ค ์ƒ๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง€ ๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€๋ฅผ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•œ๋‹ค.โ€ ๋ฐœ๋ ˆํ•™์›์—์„œ โ€˜ํž™ํ•ฉโ€™์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š”๋ฐ ๋ฐ˜ ์‘์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€? โ€œํž™ํ•ฉ๊ณผ ์ผ€์ดํŒ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ทจ ๋ฏธ๋กœ ์ถค์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ํ•™์ƒ๋“ค์ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ๋‹ค. ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋Š๋‚Œ๋ณด๋‹ค, ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ํ’€๊ณ  ๊ฐ™์ด ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋†€๋‹ค ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ณต๊ฐ„์„ ๋งŒ๋“ค๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์•„์ด๋“ค์„ ๊ฐ€๋ฅด์น  ๋•Œ, ์ถค์€ ์ •๋ง ์•„๋ฌด๋‚˜ ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ •๋‹ต์€ ์—†๋‹ค๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ์ด ํฌ๋‹ค. ํ‹€๋ ค๋„ ๊ดœ์ฐฎ๊ณ  ๋ฐ”๊ฟ”๋„ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ์ฆ๊ธฐ๋‹ค ๊ฐ”์œผ ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๊ฒŒ ๋‚˜์˜ ๋ฐ”๋žŒ์ด๋‹ค.โ€ ์ถค์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์—ญ ๋Ÿ‰์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€ โ€œ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ดํ•ด๋„ ์ด๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ์ถค์„ ์ถ”๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์ „๋‹ฌ ํ•˜๋ ค๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ , ์•ˆ๋ฌด๋ฅผ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋”ฑ ๋ดค์„๋•Œ ์ „ํ•ด์ง€ ๋Š” ์ง„์‹ฌ์ด ์žˆ๋Š”์ง€๊ฐ€ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™ ๋‹ค. ๋˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ๋ณธ์ธ์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ดํ•ด ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€์ด๋‹ค. ๊ฐ๊ธฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ถค์„ ์„ ๊ฐ€ ์ง„ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ๋Œ„์„œ๋“ค์ด ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ ๋ถ„ ๋“ค์˜ ์ถค์„ ๋งŒ์„ ๋”ฐ๋ผํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒฝํ–ฅ์ด ์ƒ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์‚ฌ์‹ค ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ํ˜„์ƒ์ด ๋‹ค. ์ž˜ ์ถ”๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์—์„œ ๋น„๋กฏ๋œ ๊ฒƒ ์ด๋‹ˆ๊นŒ. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ณธ์ธ๋งŒ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ถค์„ ์„ ์•Œ๊ฒŒ๋˜๋ฉด, ๋ณธ์ธ๋งŒ์ด ์ถœ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ถค์ด ๋˜๊ณ  ๊ทธ ์–ด๋Š ๋•Œ๋ณด๋‹ค ์ž์œ ๋กœ์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜ ๋˜ํ•œ ์ด ๋ถ€๋ถ„์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ์ž์œ ๋กœ์›Œ์ง€๋ ค๊ณ  ๊ณ„์† ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.โ€ ์ถค์€ ์ •์œ ์ง„์—๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์˜๋ฏธ์ธ๊ฐ€? โ€œ์ถค์„ ์ถœ ๋•Œ โ€˜๋‚˜๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ๋น›๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ผ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„โ€™์ด๋‹ค. ๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ์Šค์Šค๋กœ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ํ–‰๋ณต ํ•˜๊ณ  ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์ƒ๊ธด๋‹ค. ๋‚˜์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ๊ฐ์ •์„ ์ƒ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์„œ ์‚ด์•„ ์žˆ๋Š”๊ฑธ ๋Š๋‚€๋‹ค๋Š”๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜๋ฅผ ์ถค์„ ์ถ”๊ณ  ๊ณต์—ฐํ•  ๋•Œ ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค. ๋‚˜๋ฅผ ๋” ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด ์ฃผ๋Š” ์ •๋ง ์†Œ ์ค‘ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋‚˜์˜ ์ •์ฒด์„ฑ์ด๋ผ๊ณ  ์ž ์‹ ์žˆ๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.โ€ ํ–ฅํ›„ ๊ณ„ํš์€? โ€œ์ถค์„ ๋” ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ค๋ ฅ์„ ์„ฑ์žฅ์‹œ์ผœ ๋งŽ ์€ ๋ฌด๋Œ€๋ฅผ ์„œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ์ถค์— ๋Œ€ํ•œ ์—ด์ •์„ ํ˜ธ์ฃผ์— ์ „ํŒŒํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ์•ž ์œผ๋กœ์˜ ํฐ ๋น„์ „์€ ์ •๋ง ์กด๊ฒฝํ•˜๋Š” ์ถค ๋กค ๋ชจ๋ธ ๋Œ„์„œ๋ถ„๋“ค์ด ๋‚˜์˜ ๊ฒฝ์Ÿ์ž๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋๊นŒ์ง€ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ด ๋‚˜ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค. ๊ทธ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ˜ธ์ฃผ๋ฅผ ๋„˜์–ด ์ „ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋Œ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉฐ ๋งˆ์Œ์ด ๋งž๋Š” ํฌ ๋ฃจ์™€ ํ•จ๊ป˜ ๊ณต์—ฐํ•˜๋ฉฐ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ๋ฌด๋Œ€ ์‚ผ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋˜๋„๋ก ํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.โ€ ๊น€ํ˜•์ฃผ ๊ธฐ์ž julie@hanhodaily.com โ€œ์ถค์€ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๋‚˜์˜ ์ •์ฒด์„ฑ.. ๋‚˜๋งŒ์˜ ์ถค์„ ์œผ๋กœ ์ž์œ ๋กญ๊ณ  ์‹ถ์–ดโ€ ํž™ํ•ฉ ๋Œ„์„œ โ€˜์ •์œ ์ง„โ€™ โ–ณ ํŒ€ํ•˜๋ž‘๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์˜คํŽ˜๋ผํ•˜์šฐ์Šค์—์„œ ํ•œ๋ณต ์ดฌ์˜์„ ํ•œ ์ •์œ ์ง„ ๋Œ„์„œ โ–ณ 815 ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ๋…๋ฌด๋ฅผ ์„œ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •์œ ์ง„ ๋Œ„์„œ โ–ณ 815 ํ–‰์‚ฌ์—์„œ ๋…๋ฌด๋ฅผ ์„œ๋ณด์ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ •์œ ์ง„ ๋Œ„์„œ โ–ณ ์ •์œ ์ง„ ๋Œ„์„œ ํ•œํ˜ธ์ผ๋ณด ์ธํ„ฐ๋ทฐ
์ƒ๊ฐ ์—†์ด
์‚ถ์— ์ž‘์€
๋“ค ๋•Œ ์ถค์„ ํ•œ๋ฒˆ ์‹œ์ž‘ํ•ด
์˜ˆ๊ธฐ์น˜ ๋ชปํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์— ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํฐ ์‚ถ์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์ฐพ์•„์˜ฌ
โ€œ โ€ 8.15 ํ–‰์‚ฌ ์ฐฝ์ž‘์•ˆ๋ฌด โ€˜๊ฐ•๊ฐ•์ˆ ๋ž˜โ€™ ์„ ๋ณด์ด๋ฉฐ ์ฃผ๋ชฉ ์‹œ๋“œ๋‹ˆ๋Œ€ ๊ณผํ•™ ์ „๊ณต์ƒ, ๋Œ„์„œ๋กœ๋„ ํ™œ๋™ ๋ฐœ๋ ˆํ•™์›์—์„œ ํž™ํ•ฉยทKํŒ ๊ฐ€๋ฅด์ณ
๋„“ํ˜€์ ธ์„œ ์ƒˆ๋กœ
๋„์ „์— ๋›ฐ์–ด๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฌด์„œ์›Œ ํ•˜์ง€
์ง€๊ธˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€ ๊ฒฝํ—˜์„ ํ•ด ๋ณด๋Š” ์ž๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค.โ€ ๋Œ€ํ•™์—์„œ ๊ณผํ•™์„ ์ „๊ณตํ•˜๋Š”๋ฐ ๋Œ„์Šค์™€ ๋Š” ์‚ฌ๋ญ‡ ๋‹ค๋ฅธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€
์•„๋ฌด
๋ฌด์–ธ๊ฐ€์— ๋ชฐ๋‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„๋•Œ, ์•„๋‹ˆ๋ฉด
๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ์ด
๋ณด์„ธ์š”.
๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  A13
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  A15
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  A19
์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  A20 2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ HANHO KOREAN DAILY |

Jones)๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ํ˜ธ์ฃผ ๊ธฐ์—… ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ „๋ง์ด๋‹ค. ์‚ฌ๋ชจํŽ€๋“œ ์•ต์ปค๋ฆฌ์ง€ ์บํ”ผํ„ธ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์Šค (Anchorage Capital Partners, ์ด ํ•˜ ์•ต์ปค๋ฆฌ์ง€)๋Š” ๋‚จ์•„ํ”„๋ฆฌ์นด๊ณตํ™”๊ตญ์˜ ์šธ์›Œ์Šค ํ™€๋”ฉ์Šค(Woolworths Holdings, ์ดํ•˜ ์šธ์›Œ์Šค)๊ฐ€ ์†Œ์œ ํ•œ ๋ฐ์ด๋น„ ๋“œ ์กด์Šค ๋ฐฑํ™”์ ์„ ์ธ์ˆ˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•ฉ์˜ํ–ˆ ๋‹ค๊ณ  19์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค. ๋‚จ์•„๊ณต์˜ ์šธ์›Œ์Šค ํ™€๋”ฉ์Šค๋Š” ํ˜ธ์ฃผ ์œ ํ†ต๊ทธ๋ฃน ์šธ์›Œ์Šค์™€๋Š” ๋ฌด๊ด€ํ•œ ๊ธฐ์—…์ด๋‹ค. 184๋…„ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ง€๋‹Œ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์กด์Šค ๋Š” ์‹œ๋“œ๋‹ˆ ์‹œํ‹ฐ์—์„œ ๋ฌธ์„ ์—ด์—ˆ๊ณ , ํ˜„์žฌ ๋Š” ํ˜ธ์ฃผ์™€ ๋‰ด์งˆ๋žœ๋“œ์—์„œ 43๊ฐœ์˜ ๋งค์žฅ ๊ณผ 2๊ฐœ์˜ ์œ ํ†ต์„ผํ„ฐ๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ด ๋ฐฑํ™”์ ์— ๊ณ ์šฉ๋œ ์ง์›์€ ์•ฝ 7,500 ๋ช…์ด๋‹ค. ์šธ์›Œ์Šค๋Š” 2014๋…„ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์กด์Šค๋ฅผ 21์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์—

์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฉœ๋ฒˆ CBD ๋งค์žฅ์˜ ์†Œ์œ ๊ถŒ์€ ์œ  ์ง€ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋‹ค. ์•ต์ปค๋ฆฌ์ง€ ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ โ€œ์Šค์ฝง ํŒŒ์ดํ”„ ๋ฐ ์ด๋น„๋“œ ์กด์Šค CEO์™€ ํ˜‘๋ ฅํ•˜์—ฌ ๋ณ€ํ™”์˜ ๋‹ค์Œ ์žฅ์„ ์ง„ํ–‰ํ•  ๊ฒƒโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋Œ€๋ณ€์ธ์€ โ€œ์ด ํŒ€์˜ ๊ด€๋ฆฌ ํ•˜์— ๋ฐ์ด ๋น„๋“œ ์กด์Šค๋Š” ์ด์ œ ์ˆ˜์ต์„ฑ์ด ๋†’๊ณ , ํ˜„ ๊ธˆ์„ ์ฐฝ์ถœํ•˜๊ณ , ์ž์ฒด ์ž๊ธˆ ์กฐ๋‹ฌ์ด ๊ฐ€๋Šฅ ํ•˜๋‹คโ€๋ฉฐ โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์›ํ™œํ•œ ์˜ด๋‹ˆ์ฑ„๋„ ๊ฒฝ ํ—˜์„ ํ†ตํ•ด ๋ฏธ๋ž˜ ์†Œ๋งค์—…์ฒด๋กœ์„œ ๋ฐ์ด๋น„ ๋“œ ์กด์Šค์˜ ๋‹ค์Œ ์žฅ์„ ํ™•์‹ ํ•œ๋‹คโ€๊ณ  ๋ง ํ–ˆ๋‹ค. ํŒŒ์ดํ”„ CEO๋Š” ์•ต์ปค๋ฆฌ์ง€๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋ฏธ๋ž˜์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์ „์„ ๊ณต์œ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ 

์ƒˆํ•ด ํ™ˆ๋ก  ์ƒํ™˜ ๊ฐ€๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€ ์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ํ˜ธ์ฃผ์ค‘์•™ ์€ํ–‰(RBA)์ด 2022๋…„ 9๊ฐœ์›” ์—ฐ์† (5-12์›”) ์˜ฌ๋ฆฐ ์ด์ž์œจ ์ธ์ƒ ํ–‰์ง„ ์— ์ œ๋™์ด ๊ฑธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ์—ฌ๋ถ€๋‹ค. 12์›” RBA ์ด์‚ฌํšŒ์˜๋ก(minutes)์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด์‚ฌํšŒ๋Š” ๊ธฐ์ค€๊ธˆ ๋ฆฌ ๋™๊ฒฐ(a pause), 0.25% ์•„๋‹ˆ๋ฉด 0.5% ์ธ์ƒ์„ ํฌํ•จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๊ธˆ์œตํ†ต ํ™” ์ •์ฑ… ์˜ต์…˜์„ ๊ฒ€ํ† ํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ณ ๋ฏผ

๋ฌผ๊ฐ€์ธ์ƒ๋ฅ ์„ ๋‚ฎ์ถ”๋Š”๋ฐ ๋ช‡ ๋…„ ๋” ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๋‹ค. ๊ฒฝ์ œํ•™์ž๋“ค์€ RBA ์ด์‚ฌํšŒ ๊ฐ€ 12์›” ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ ๋™๊ฒฐ(interest rate pause)์„ ํ•˜๋‚˜์˜ ์˜ต์…˜์œผ ๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•œ ๊ฒƒ์€ ๊ธˆ์œตํ†ตํ™” ์ •์ฑ…์˜ ๊ธด์ถ• ์‚ฌ์ดํด(monetary policy tightening cycle)์ด ์ข…๋ฃŒ ์‹œ์  ์— ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์„ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค. JP ๋ชจ๊ฑด์˜ ๋ฒค ์ž๋งŒ(Ben Jarman) ์ˆ˜์„ ๊ฒฝ์ œ๋ถ„์„๊ฐ€๋Š” โ€œ๋ถˆ ํˆฌ๋ช…ํ•œ ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ๊ธฐ ์ „๋ง(gloomy global outlook), ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋น„ ์ง€์ถœ ํ–‰ํƒœ(confusing spending

Money&Property 2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | ์‹œ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ง์€ ์—ฐ์ค‘ ์ตœ๋Œ€ ์†Œ๋น„ ์„ฑ์ˆ˜๊ธฐ์ด์ง€๋งŒ ์น˜์†Ÿ์€ ์†Œ๋น„์ž ๋ฌผ๊ฐ€์ธ ์ƒ๋ฅ ๊ณผ 9๊ฐœ์›” ์—ฐ์† ์ด์ž์œจ ์ƒ์Šน ๋“ฑ์˜ ์—ฌํŒŒ๋กœ ๊ฝ๊ฝ ์–ผ์–ด๋ถ™์€ ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข€ ์ฒ˜๋Ÿผ ํ’€๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค. 12์›” 18์ผ๊นŒ์ง€ ํ•œ ์ฃผ ๋™์•ˆ ANZ์€ ํ–‰ -
์†Œ๋น„ ์ž
2023๋…„ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋” ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ž€ ์ „ ๋ง ์†์— ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋” ์ถ”๋ฝํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ์ด ์žˆ๋‹ค. ๊ฐ€๊ณ„ ์‚ด๋ฆผ์ด 1๋…„ ์ „๋ณด๋‹ค ์žฌ์ •์ ์œผ ๋กœ ์ข‹์•„์กŒ๋‹ค(better off financially) ๋Š” ์†Œ๋น„์ž๋Š” 23%(2%)์— ๋ถˆ๊ณผํ–ˆ๊ณ  ์ด ๋ณด๋‹ค ๋‘ ๋ฐฐ์ธ 46%(+1%)๊ฐ€ ๋‚˜๋น ์กŒ๋‹ค (worse off financially)๋ผ๊ณ  ์‘๋‹ตํ–ˆ ๋‹ค. 1๋…„ ํ›„ ๊ฐ€๊ณ„ ์‚ด๋ฆผ ์ „๋ง์—์„œ 33%๋Š” ์žฌ์ •์  ์•…ํ™”๋ฅผ, 30%๋Š” ๊ฐœ์„ ์„ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ ๋‹ค. ํ–ฅํ›„ 12๊ฐœ์›”๋™์•ˆ ํ˜ธ์ฃผ ๊ฒฝ์ œ ์ „๋ง๊ณผ ๊ด€๋ จ, 34%(+2%)๊ฐ€ ์•…ํ™”(bad times) ๋ฅผ ์˜ˆ์ƒํ–ˆ๊ณ  ๋‹จ์ง€ 6%(-25)๋งŒ์ด ๊ฐœ์„ ์„ ์ „๋งํ–ˆ๋‹ค. ๊ณ ์ง์ˆœ ๊ธฐ์ž editor@hanhodaily.com ํ˜ธ์ฃผ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ ์ธ ๋ฐฑํ™”์  ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์กด์Šค(David
์ธ์ˆ˜ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋‘ ๊ทธ๋ฃน ๋ชจ๋‘ 2023๋…„ ๊ฑฐ๋ž˜ ์˜ˆ์ • ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ๊ณต๊ฐœํ•˜์ง€ ์•Š ์•˜๋‹ค. ์šธ์›Œ์Šค์˜ ๋กœ์ด ๋ฐ”๊ฐ€ํ‹ฐ๋‹ˆ ์ตœ๊ณ ๊ฒฝ์˜์ž (CEO)๋Š” ๊ธฐ์žํšŒ๊ฒฌ์—์„œ ๋‚ด๋…„ 3์›”์— ์ตœ ์ข… ๋งค๊ฐ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด โ€œ๋” ๋ช…ํ™•ํ•ด์งˆ ๊ฒƒโ€์ด๋ผ ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ๋ณด๋„์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์šธ์›Œ์Šค๋Š” ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์กด์Šค๋ฅผ ์šด์˜ํ•˜๋Š” 8๋…„ ๋™์•ˆ ์ƒ๋‹นํ•œ ์† ์‹ค์„ ์ž…์€ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ๋‹ค. ๋Œ€์‹  ์šธ์›Œ ์Šค๋Š” ์ตœ๋Œ€ 2์–ต 5,000๋งŒ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋ 
์ „ํ–ˆ ๋‹ค. ๊ทธ๋Š” โ€œ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์กด์Šค ์‚ฌ์—… ์˜ ๊ฐ€์น˜์™€ ํ˜์‹ ์„ ์ตœ์ ํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งŽ ์€ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค. ์ด์šฉ๊ทœ ๊ธฐ์ž yklee@hanhodaily.com ์นจ์ฒด๋œ ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ.. ์—ฐ๋ง ์„ฑ์ˆ˜๊ธฐ๋„ ๊ฟˆ์ฉ ์•ˆํ•ด ๋‚จ์•„๊ณต ์šธ์›Œ์Šค,โ€˜๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์กด์Šคโ€™๋ฐฑํ™”์  ๋งค๊ฐ ๋ฐœํ‘œ 12์›” 18์ผ 82.5ํฌ์ธํŠธ 1๋…„ ์ „ ๋ณด๋‹ค 25.9p ๋‚ฎ์•„ ํ˜ธ์ฃผ ์‚ฌ๋ชจํŽ€๋“œ โ€˜์•ต์ปค๋ฆฌ์ง€์บํ”ผํƒˆโ€™ ์ธ์ˆ˜ ์ถ”์ง„ RBA 12์›” ์ด์‚ฌํšŒ โ€˜๋™๊ฒฐโ€™๋„ ํ•œ ์˜ต์…˜์œผ๋กœ ๊ฒ€ํ†  JP ๋ชจ๊ฑด ์ž๋งŒ โ€œ๋™๊ฒฐ์— ๊ทผ์ ‘ํ•  ๋“ฏโ€ ๋ถ„์„ ๊ฑฐ๋ž˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์€ ๋ฏธ๊ณต๊ฐœ.. 3์›” ๋ง ์™„๋ฃŒ ์˜ˆ์ • 46% ์ž‘๋…„๋ณด๋‹ค โ€˜๊ฐ€๊ณ„ ์žฌ์ • ์•…ํ™”โ€™, 23%๋Š” โ€˜๊ฐœ์„ โ€™ 2023๋…„โ€˜์ด์ž์œจ ์ธ์ƒ ๋Ÿฌ์‹œโ€™ ๋ฉˆ์ถœ๊นŒ? โ–ณ ANZ-๋กœ์ด๋ชจ๊ฑด ์†Œ๋น„์‹ฌ๋ฆฌ์ง€์ˆ˜ ํ˜„ํ™ฉ โ–ณ ๋ฐ์ด๋น„๋“œ ์กด์Šค ๋ฐฑํ™”์  โ–ณ ํ˜ธ์ฃผ ๊ธฐ์ค€๊ธˆ๋ฆฌ ํ˜„ํ™ฉ
๋กœ์ด๋ชจ๊ฑด(Roy Morgan)์˜
์‹ ๋ขฐ์ง€์ˆ˜(Consumer Confidence Index)๋Š” 82.5ํฌ์ธํŠธ(pts)๋กœ ์ด์ „๊ณผ ๊ฑฐ์˜ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†์—ˆ๋‹ค. ์ด๋Š” 1๋…„ ์ „ 108.4ํฌ์ธํŠธ๋ณด๋‹ค ๋ฌด๋ ค 25.9ํฌ์ธํŠธ๋‚˜ ๋‚ฎ์€ ์ˆ˜์ค€์ด๋‹ค. 2022๋…„ ํ‰๊ท  88.7ํฌ์ธํŠธ๋ณด๋‹ค๋„ 6.2ํฌ์ธํŠธ ๋‚ฎ ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ„๋กœ๋Š” NSW์™€ ๋น…ํ† ๋ฆฌ์•„๋Š” ์†Œํญ ์ƒ์Šนํ–ˆ์ง€๋งŒ ํ€ธ์ฆ๋žœ๋“œ์™€ ์„œํ˜ธ์ฃผ, ๋‚จํ˜ธ ์ฃผ๋Š” ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค.
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  A23 B23
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  B25
2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ | HANHO KOREAN DAILY ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  B27
HANHO KOREAN DAILY | 2022๋…„ 12์›” 23์ผ ๊ธˆ์š”์ผ ์ „๋ฉด๊ด‘๊ณ  B28

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.