Cruce 402

Comunidad ITESO

Semanal

Noviembre 18/08

www.cruce.iteso.mx

No. 402

Sueniños, un legado educativo para Chiapas

María del Rocío Cuevas y María Teresa Miramón, han obtenido el Premio Pedro Arrupe 2008 por su trabajo con niños de San Cristóbal de las Casas Buen semestre en cine y video

Sanoff: el diseño que incluye

Ficciones, animaciones y documentales en cine y video a cargo de estudiantes o egresados de la Universidad se dedicaron a cosechar varios premios durante 2008, nacional e internacionalmente. Pág . 4

Bautizado como el padre del “diseño participativo”, el diseñador estadounidense Henry Sanoff mostró en la Casa ITESO Clavigero lo que se puede lograr cuando se toma en cuenta a la gente. Pág. 5

“E

l trabajo disfrutable no cuesta trabajo”, afirman María del Rocío Cuevas y María Teresa Miramón, frase que funciona como la máxima rectora de su trabajo, el cual les ha hecho ganar el Reconocimiento Pedro Arrupe SJ 2008, concedido por colaborar al lado de la asociación Desarrollo Educativo Sueniños, a través de su Proyecto de Aplicación Profesional (PAP), llevado a cabo en San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

Alumnas del noveno semestre de Ciencias de la Educación en el ITESO, Rocío y Mayte pasaron el verano pasado en dicha población chiapaneca promoviendo el derecho a la educación de calidad para los niños pobres de México, mediante la colaboración entre la población vulnerable, las escuelas, instituciones públicas y asociaciones civiles.

Estas itesianas son las primeras universitarias que se introducen en dicha institución -líder en la promoción del derecho a la educación- para ejecutar una labor académica. Sueniños, en sus tres años de vida, se había apoyado en el voluntariado formado por extranjeros, pero la situación se modificó a partir de la iniciativa de Rocío y Mayte, quienes propusieron fusionar un programa de valor curricular y formativo (su PAP) con el trabajo integral de la asociación.

La responsabilidad que les fue encomendada con los niños consistió en el fortalecimiento de sus valores, talentos, habilidades y salud física emocional, así como la enseñanza de varias herramientas indispensables que les permitieran salir de la marginación.

“Hicimos un preplan de trabajo. Consistió en hacer un programa de lectoescritura y otro sobre actividades de tiempo libre para el desarrollo de talentos.

Esta parte que propusimos iba más como con lineamento educativo, que no fuera que el niño aprendiera, sino que empezara a desarrollar más sus conocimientos previos y sus talentos”, explicó Rocío.

Por otra parte, también trabajaron con el programa Suemapa, dirigido a los padres de familia y en el que a través de

CRUCE

rector Juan Luis Orozco Hernández SJ DIRECTOR DE RELACIONES EXTERNAS José de la Cerda jefe de comunicación social Humberto Orozco

talleres sobre salud, higiene, autoestima, entre otros, buscaron trasmitir los conocimientos y herramientas que les permitieran a los padres transformar su medio y solucionar problemas de una manera autosuficiente.

“Fue un enriquecimiento mutuo entre la organización y nosotros, porque nos dieron la oportunidad de poner en práctica nuestras habilidades profesionales que no se aprenden nada más en la universidad, sino en la práctica misma, entonces esta reciprocidad fue lo que dio más frutos”, dijo Mayte.

No obstante, mantienen algunas reflexiones críticas respecto a lo vivido: “México se sigue quedando atrás en educación. La modernidad nos bombardea y esto se ve en casa de los niños. Tienen televisión, pantalla de plasma, DVD y todos duermen en una cama. La misma familia le aporta poco a la educación de los hijos y escuchas la versión de que los maestros les siguen pegando en las manos con la regla, los siguen poniendo en las esquinas con orejas de burro, les dicen tontos, y los obligan a aprender español y si no, no los aceptan en la escuela”, sostuvo.

Ante el reconocimiento que recibirán el próximo jueves 20 de noviembre en el auditorio A de la Universidad –el cual también recibirán Viridiana Méndez, Sergio Solís y Andrea Rico, de Ingeniería Ambiental, quienes implementaron un exitoso programa de gestión de la basura en Atemajac de Brizuela– muestran una actitud sin pretensiones.

“Ver que realmente sí pudimos contribuir a hacer el cambio nos motiva a seguir trabajando. A mí me gustaría en un momento dado regresar, no me motiva tanto el premio, sino el saber que puse mi granito de arena en la sociedad”, expuso Rocío.

“Se abre la puerta para seguir impulsando nuevos proyectos y nueva gente que siga, no tanto por el premio, sino por el servicio que se otorga en las organizaciones”, finalizó Mayte.

Si deseas más información, Sueniños tiene su página web: www.sueninos.org/.

Texto Eduardo Aguirre Foto Laura Jiménez y cortesía

del PAP

Coordinadora de Servicios de Información Alejandra Ruiz EDITOR Enrique González diseño Alejandro Armenta Reportero Gustavo Abarca fotografía Laura Jiménez ADMINISTRAción Karina García tel.

3669 3434 ext. 3179 y 3713 buzón electrónico cruce@iteso.mx En Internet www.cruce.iteso.mx

cruce.iteso.mx

03

noviembre

18 2008

Noticias

Luchan por recuperar sus raíces Veinticinco años después de que hizo erupción el volcán Chichonal, regresaron a Chapultenango, Chiapas, para reencontrarse con la tierra que los vio nacer, con sus tradiciones, danza, lengua, comida y familiares.

El libro El regreso al terruño. El caso de los migrantes zoques en Guadalajara, del fotógrafo Aldo Ruiz, narra en 75 fotografías la En sus páginas, el libro registra la travesía de la historia del viaje que reacomunidad zoque y su relación con Guadalajara lizaron estos migrantes a su tierra natal en agosto de 2007, en un intento por redar a conocer la situación e hisconstruirse como comunidad; la toria de los migrantes, y prefirió obra fue presentada el miércoles dejar hablar a Fortino Domín12 de noviembre en la Cabaña guez, migrante zoque en GuaSur del ITESO. dalajara y profesor de historia Ruiz habló brevemente de su en la UdeG, quien contó que los experiencia al lado de los zoques zoques llegaron a Guadalajara y explicó que él se considera sodespués de perderlo todo a causa lamente un instrumento para de la erupción del volcán y con

el temor que implica enfrentarse a una gran ciudad.

“Desgraciadamente los ataques no se hicieron esperar; pronto conocimos los rostros de la discriminación, y de esa manera entendimos que hay dolores más allá de la piel”. Habló también de la lucha organizada

que están librando los migrantes por recuperar su identidad cultural. “Algunos prefieren ocultar su cultura, historia, lengua, tratan de olvidar cómo se elaboran los tamales cubiertos con hojas de plátano, pero nuestra identidad sigue ahí, trastocada, eso no se puede negar”, aseguró.

De su viaje a Chapultenango en agosto del año pasado, resultó también el documental De Viceversa, de Rafael Villegas y Pablo González, mismo que fue proyectado para finalizar con la presentación del libro, en la cual también estuvieron Jorge Rocha, investigador del ITESO y César Díaz, director de la Unidad de Apoyo a las Comunidades Indígenas. Texto Guillermo Jáuregui Foto Luis Ponciano

Hay que saber de

números y también de ética En los últimos años, la dinámica impuesta por el mercado ha generado ruido en la definición de lo que muchos podrían llamar “Un buen contador público”.

A muchos sectores se les olvida la importancia de que este profesional debería ser un experto en algo más que números y leyes financieras; también es importante que tenga valores y ética, temas principales del Quinto Encuentro Universitario de Contaduría Pública,

i t / x m . o s e t

i . s g lo

b

que reunió el viernes pasado en la Univa a profesionales y académicos de las principales universidades de Jalisco, el ITESO incluida.

“La responsabilidad social está presente en la labor del contador público; por la naturaleza de la información que maneja es necesario que sus servicios estén asociados a la confianza de cada uno de los usuarios. La transparencia, honestidad, calidad, justicia y equidad, así como la corresponsabilidad, son

los valores que deben regir su desempeño”, sostuvo Alma Angelina Ortiz (foto), coordinadora de la Licenciatura en Contaduría Pública del ITESO. “El contador que crea que puede ser sustituido por algún tipo de tecnología merece que lo sustituyan, definitivamente no se puede. El trabajo del contador es planeación, estrategia, toma de decisiones, y ciertamente la tecnología ha ayudado a optimar el trabajo y facilitarlo, pero toda esa parte

no puede ser sustituida por una máquina”, apuntó Ortiz.

Organizado por el Colegio de Contadores Públicos de Guadalajara en coordinación con las universidades, el encuentro tiene como tema central “La ética, virtud rectora en la Contaduría Pública”. Ricardo Arellano Godínez, titular del colegio, aseguró que dicha reunión “es pertinente debido a la crisis de valores en la que estamos inmersos como sociedad”.

Blog de LTI. La tecnología al alcance de todos ¿Se han imaginado un lugar en el ciberespacio en el cual se pueda encontrar información actualizada sobre las últimas tendencias de cómputo, escrita y presentada de una manera clara? Un espacio de este tipo es el blog de la Licenciatura en Tecnologías de la información, en el cual se le da un vistazo a lo más reciente en dicho campo.

El espacio presenta textos y videos en los cuales se abordan temas como los sistemas operativos y navegadores web; también incluye datos de lo que sucede en el quehacer profesional de la región, así como ligas a empresas del sector.

Se trata de un espacio de utilidad, no sólo para estudiantes y académicos, sino para cualquier persona interesada en la tecnología.

cruce.iteso.mx

04

noviembre

18 2008

Noticias

Cuando las religiones viajan En México es común en-

contrar templos dedicados a Cristo adornados con símbolos de las culturas indígenas; en Estados Unidos la música gospel, es, para los afroamericanos, la conjugación de ritmos rituales procedentes de África y la predicación del evangelio cristiano; el movimiento rastafari en Jamaica, adopta rasgos de la tradición judeo-cristiana en la adoración del emperador Haile Selassie de Etiopía como reencarnación de Cristo.

Las transformaciones que han sufrido las prácticas religiosas cuando son adoptadas por culturas diferentes a las de sus orígenes, es el tema central del libro Raíces en movimiento, prácticas religiosas tradicionales en contextos transloca-

les, presentado la noche del miércoles en el Colegio de Jalisco y que fue coeditado por el ITESO, el Ciesas y el propio Colegio.

El texto, autoría de varias plumas, aborda temas como el esoterismo, la santería y

el chamanismo en contextos donde la globalización ha permeado las prácticas religiosas de las comunidades que alguna vez se vieron asidas a tradiciones muy particulares. Las implicaciones socioculturales que trae con-

sigo el traslado de una religión procedente de latitudes distantes, es un objeto de estudio determinante para la comprensión de unas sociedades cada vez más globalizada.

En el estudio de estas transformaciones es importante enmarcar el lento, y algunas veces doloroso, proceso de asimilación de distintas prácticas religiosas, y cómo éstas son un precedente importante para la formación de la identidad de los pueblos.

La presentación del libro corrió a cargo de Hugo José Suárez y Rogelio Marcial Kali, y su edición coordinada por Argyriadis, Renée de la Torre, Cristina Gutiérrez Zúñiga y Alejandra Aguilar Ros. Texto Diego Picón foto esnuestro.com

Reconocidos por su trabajo en el comercio del mundo Dos profesores, un Seiji Núñez alumno y un egresado del ITESO serán reconocidos este año por el Consejo Empresa Universidad en Comercio Exterior (CEUCE) por su desempeño en el área del comercio y los negocios internacionales.

Rafael Crespo y Genaro Portales, profesores, junto a Raúl Muela Olivares y Seiji Núñez, alumno y egresado de Comercio Internacional, son los elegidos para recibir el Mérito docente y estudiantil, distinción que se integrará al congreso anual de dicho organismo.

Desde hace diez años, el CEUCE se ha distinguido por su com-

Rafael Crespo

promiso de vincular empresas y gobierno con las universidades que cuentan con carreras como Comercio y Negocio internacional u otras áreas afines, mediante la impartición de seminarios, talleres y cursos creados a partir de las necesidades detectadas

Raúl Muela

desde el medio empresarial.

Uno de los objetivos que persigue esta asociación es el de acercar a los jóvenes con el sector productivo, además de fortalecer las relaciones entre universitarios, académicos y empresarios, con la idea de entender los

problemas socioeconómicos que se están viviendo actualmente en el mundo.

El consejo agrupa a las principales universidades establecidas en Jalisco, entre ellas el ITESO, y realiza cada año un congreso en el que participan empresarios y dirigentes en materia de comercio exterior, quienes exponen sus experiencias y conocimientos a los universitarios para proporcionarles nuevas herramientas de análisis y acción.

En la página web del

CEU-

CE,

www.ceuce.org, se puede consultar toda la información sobre sus actividades. Texto Guillermo Jáuregui Fotos Luis Ponciano

Entrevista

2008

noviembre

18

05

cruce.iteso.mx cruce.iteso.mx

La arquitectura es

tradicionalmente autocrática.- Sanoff

Henry Sanoff durante su intervención en la Casa ITESO-Clavigero

Henry Sanoff es considerado el padre del diseño participativo. Es arquitecto egresado del Instituto Pratt de Nueva York y académico de la UniDer, dibujo de la escuela que los niños imaginaban para su comunidad; izq. la escuela construida versidad de Caropor Sanoff, basándose en los deseos de los infantes. Diseño participativo en plena forma lina del Norte, en Estados Unidos.

Durante su trayectoria, ha par- tos de vista. El otro es la demo- En diseño participativo, ticipado en proyectos en países cracia participativa, y significa ¿quiénes participan y cócomo Estados Unidos, México y que la gente que se ha visto afec- mo?

Japón, los cuales tienen que ver tada por las decisiones se involu- Es uno de los asuntos críticos del con la urbanización, la remode- cra en los procesos de la toma de trabajo, cómo identificar a quielación de barrios populares, y la esas decisiones. Tradicionalmen- nes deben participar y en qué construcción de espacios como te, la arquitectura ha sido auto- etapas del proyecto deben parescuelas. El 10 de noviembre dic- crática. Creo que es difícil esta- ticipar. tó la conferencia: El diseño par- blecer la democracia participatiHe hecho escuelas en Estados ticipativo, en la Casa ITESO-Cla- va a escala nacional, debe empe- Unidos. Ahí hay estudiantes, vigero. zar en el nivel local. profesores, padres y administradores, y todos se deben involuEn arquitectura, ¿qué es el Entonces, ¿el diseño parti- crar. El grado de involucramiendiseño participativo? cipativo engloba a la arqui- to se basa en cuánto tiempo tieEstá basado en el principio de la tectura? nen, los tiempos del proyecto, la democracia participativa. Hay Sí, incluye arquitectura, arqui- formulación de los objetivos, y dos tipos de democracias: la de- tectura paisaje, diseño de interio- se debe asegurar que todos parmocracia representativa —que res, diseño industrial, y planea- ticipen. es la utilizada en la mayoría de ción. Ahora hemos visto al diselos países— consiste en que elijas ño de información y algo que se ¿Cuáles son las etapas del a alguien que represente tus pun- llama geografía participativa. diseño participativo?

La etapa inicial es tratar de establecer los límites del problema. Una vez hecho esto, es necesario preparar un plan de participación, en el cual se establezca quién participa y en qué etapas del proceso debe participar.

Cuando decides que la participación es valiosa, hay preguntas que deben hacerse: ¿Cuál es propósito? ¿Se va a dar información? ¿Se va resolver un problema?

En México, ¿hay casos de diseño participativo?

Sí. Participé en uno en Córdoba, Veracruz (Revitalización Urbana, donde fue consultor y ganó el reconocimiento Pro Hábitat 2004). Creo que hay proyectos de este tipo a lo largo del país, pero no se conocen porque no están documentados. Texto Gustavo Abarca Fotos Laura Jiménez y cortesía de Henry Sanoff

cruce.iteso.mx

06

noviembre

18 2008

Noticias Escena del corto BK, dirigido por Mario Alberto Ferrer

Otorgan premios a cine y video con el sello ITESO Estudiantes y egresados del ITESO dedicados a la cinematografía –en cualquiera de sus formatos: largometraje, corto o documental– fueron reconocidos en concursos nacionales realizados en este último semestre de 2008.

El cortometraje Jacinta, de Karla Bañuelos, fue el Mejor corto animado en el VI Festi-

val de Morelia, y en la Segunda Semana Municipal de Cine en Video 2008, donde también ganaron el documental Justicia para Nestor Alán, de Cheshvan Santana Velasco y la ficción Las ciudades también sueñan, de Alejandro Aguirre Riveros, todos comunicólogos.

Además, en el II Festival de

Cine de Oriente Medio, realizado en los Emiratos Árabes, Bañuelos —quien voló 22 horas para llegar a Dubai— recogió un premio de 75 mil dólares.

Otra egresada, Patricia Riggen, se llevó el distintivo de Mejor Película en el Festival de Cine Latino de Tokio gracias a su filme La misma luna.

En el XI Festival y Muestra Nacional de Televisión y Video, dos cortometrajes resultaron también galardonados: ¿Tú qué enseñas?, en la categoría de Promocional, realizado por alumnos del Proyecto de Aplicación Profesional DeverTv y que trata el tema de la deforestación, y BK, el cual obtuvo una mención honorífica y fue elaborado por estudiantes de Comunicación, Diseño y Mercadotecnia.

A esta lista de galardonados se suma Jorge González, estudiante de Ciencias de la Comunicación, y su corto Uno por uno, ganador del concurso ¿Y tú qué haces por el medio ambiente?, convocado por la Fundación BBVA Bancomer y la Fundación Cinépolis.

En el mismo concurso, el documental Un pama -el cual recolecta las vivencias de un proyecto de separación de basura que tres alumnos de Ingeniería Ambiental hicieron en Atemajac de Brizuela- obtuvo una mención honorífica.

El cortometraje BK lo puedes ver en: http://mx.youtube.com/ watch?v=vOLbq7xvp3U). Texto Priscila Tamariz Foto cortesía Bk

En Eslovenia, la arquitectura mexicana tendrá su lugar Liubliana es la capital de Eslovenia, una ciudad que tiene entre sus principales atractivos la arquitectura de Joze Plecnik, arquitecto originario del lugar que dejó su huella mediante edificaciones de carácter vanguardista y al mismo tiempo clásico.

Ahora, Liubliana también mostrará al mundo la huella arquitectónica de dos mexicanos: Mara Partida y Héctor Mendoza, egresados del ITESO, quienes ganaron el pasado 11 de noviembre el concurso para transformar –tentativamente a finales de 2009– una antigua fábrica de bicicletas en un espacio para el arte, el diseño, el turismo y la vivienda.

Ambos radican en Barcelona, donde trabajan en su propio

Este es el espacio cultural que los arquitectos itesianos Mara Partida y Héctor Mendoza realizarán en Eslovenia

despacho, MX-SI Architectural Studio, al lado de Boris Bezan, arquitecto esloveno con quien comparten el premio, además de desempeñarse como profesores de la Universidad Politécnica de Cataluña. “(La fábrica) será como un incubador del diseño esloveno, con

espacio para la producción, difusión, promoción de los artistas y diseñadores de la zona; contará con hotel, centro de conferencias, grandes salas de exposiciones, residencias de alto standing, un gran aparcamiento de coches subterráneo, un parque para los vecinos y un área de esparcimiento

para peatones junto al río que cruza la ciudad”, comentó desde Barcelona Mendoza.

Para Partida, lo más importante es “hacer siempre buena arquitectura”, independientemente de los premios o reconocimientos. México es un horizonte deseado por estos arquitectos.

“Nos haría muchísima ilusión poder construir un edificio representativo en México. Lo iremos intentando a ver si se nos pueden abrir las puertas en la tierra que nos vio nacer”, declaró Mendoza.

Otros proyectos en los que han participado son el Centro Federico García Lorca o la Biblioteca de Vilanova i la Geltrú en Cataluña. Texto Elisa Guerra Imagen cortesía arquitectos

Noticias

No todos los viajes al extranjero se hacen de manera física, también se dan cuando se comparten vivencias con personas del lugar que se desea conocer. Ésta fue la propuesta de la actividad Café Internacional en su capítulo Videoclips y música de 50 culturas por descubrir, en la que estudiantes de intercambio realizaron en la Plaza 50 años el pasado 12 de noviembre.

Café en mano, compartieron su visión acerca de México, y al igual que alumnos de esta Casa de Estudios, narraron sus vivencias en países como China, donde César Tamayo, estudiante de noveno semestre de Mercadotecnia, estuvo unos meses.

En el video que se proyectó –entrevistas realizadas por el alumno de Mercadotecnia, Daniel Michel Villaseñor­–, Tamayo compartió su impresión de toparse en los mercados con comida exótica como alacranes.

Recorrer el mundo como universitarios

Brochetas de alacranes, una de las delicias culinarias de China

A la inversa, para la española Lucía Romero, la razón de venir a México fue: “conocer más allá del tequila, mariachi

y tacos”, trilogía del imaginario que esta joven estudiante de Ingeniería Ambiental tenía acerca del país, aunque al llegar

2008

noviembre

18

07

cruce.iteso.mx

quedara seducida por la amabilidad y hasta por la manera de hablar de los mexicanos, al punto de utilizar expresiones como: “está chido”.

El alemán Jonas Günter, comentó que las diferencias entre el Oeste de Alemania –de donde es originario– y Guadalajara, no son tan evidentes, puesto que en ambos “hay jóvenes y se visten igual”.

Entre tantos testimonios, estuvieron los de aquéllos que por medio de fotografías narraron sus experiencias de intercambio. En los paneles se montaron imágenes de las pirámides de Egipto, los edificios de Bogotá o el malecón de Cuba. La reunión corrió a cargo de la clase de Producción de eventos culturales, que tiene por objetivo compartir con la comunidad las experiencias vividas por los alumnos del ITESO fuera del país. Texto Priscila Tamariz Foto planetacurioso.com

“Malas empresas” serán limpiadas

Se trata de un fenómeno muy complejo, de un monstruo de mil cabezas. Así describió a la actual crisis financiera mundial Elihu Arana, coordinador de la Licenciatura en Comercio Internacional, durante la plática “Cómo entender el impacto de la crisis financiera en los mercados internacionales”, en la cual dejó claro que es una situación que va a limpiar al mercado de “malos profesionales y malas empresas”.

Esta situación impacta a Méxi-

co de varias maneras, siendo una de las más importantes las exportaciones, ya que, por ejemplo, el 75 por ciento de las que hace México van a Estados Unidos, país que, al quedarse sin fondos, fue el detonante de esta debacle económica.

De acuerdo con Arana, el impacto de esta crisis en México se dará debido a la falta de liquidez en el vecino del norte y al creciente desempleo. Al no comprar la gente los productos hechos en

por la crisis

México, las empresas, tanto nacionales como extranjeras empiezan a reducir líneas de producción y a “cortar por lo más delgado”, que son los empleos, como ya se viene dando. El académico invitó a los estudiantes próximos a egresar, a no pensar en Estados Unidos para buscar oportunidades de negocios, sino voltear hacia otros países de Centro y Sudamérica.

Respecto a lo que hace el gobierno federal de México para reducir el impacto de la crisis, Ara-

na dijo que busca: “Diversificar mercados, diferenciar productos, mejorar la competitividad, invertir en infraestructura desarrollar cadenas productivas y mantener el consumo interno”.

La plática, efectuada dentro de la Jornada práctica de Comercio Internacional ITESO: Escenarios recesivos en comercio exterior desde la perspectiva de líderes jóvenes, tuvo lugar el 13 de noviembre en el auditorio A. Texto Gustavo Abarca Foto Luis Ponciano

Siguen sonidos al aire El multifacético músico Gilberto Cervantes, cautivó a su audiencia el miércoles pasado dentro del programa Música al aire. La presentación fue dinámica y educativa, donde el público puso el ritmo e incluso algunos alumnos se perdieron los primeros minutos de sus clases para escuchar a Cervantes. Como toda buena audiencia, exigió una melodía más con el típico: “¡Otra!, ¡otra!”. Al finalizar, el músico se despidió agradeciendo al proyecto coordinado por Promoción Cultural. Texto Edwin Marino Foto Luis Ponciano

cruce.iteso.mx

08

noviembre

18 2008

click al mundo

Esta portada del The New York Times emocionó a más de uno cuando apareció en las calles neoyorquinas la semana pasada.

La incredulidad y el asombro aparecieron en los lectores, seguidas de una profunda decepción al enterarse de que era totalmente falsa, una “broma” creada por diversos grupos civiles y organizaciones contra la Guerra de Irak que quisieron enviarle un mensaje al presidente electo de los Estados Unidos, Barack Obama.

¿Realidad o ingenuo deseo?

más apremiantes de la próxima presidencia de Obama, junto a la ilegal cárcel de Guantánamo y la guerra en Afganistán.

Otras “joyas” de la utópica edición tienen que ver con inversiones para detener el cambio climático, la creación de una universidad para exiliados inmigrantes o la construcción masiva de carriles bici por todo Estados Unidos.

“Las tropas regresan de inmediato” o “Las universidades públicas

Un Bush enjuiciado por falsificar información para ir a la Guerra de Irak es uno de los sueños del falso NYTimes Un millón 200 mil ejemplares de este falso (aunque esperanzador) diario fechado el 4 de julio de 2009, Día de la Independencia estadounidense, se repartieron sobre todo en Nueva York y Los Ángeles, donde además del encabezado “IRAQ WAR ENDS”, se puede leer que George W. Bush será llevado a juicio por traición a la patria y falsificación de documentos.

No está de más recordar que las famosas “armas de destrucción masiva” que utilizó la Administración Bush como pretexto para ir a esta guerra jamás existieron.

A casi siete años de su inicio (el 20 de marzo de 2003 se realizaron las primeras maniobras en suelo iraquí) esta guerra le ha costado a los Estados Unidos más de 600 billones de dólares –más lo que se acumule esta semana– es uno de los temas

serán gratuitas” conforman el “sueño americano” de los que editaron un periódico que recuerda la vieja consigna del Mayo francés en 1968: “Seamos realistas, pidamos lo imposible”.

Decenas de voluntarios se encargaron de repartir los ejemplares de esta versión del New York Times, la cual tardó seis meses en ser montada, debido al tiempo que tomó copiar todos los detalles del rotativo original, a lo que se debe sumar el largo proceso de selección de las noticias que publicarían.

Y para rematar, al remover la célebre frase de portada del New York Times: “Todas las noticias que merecen ser impresas”, los creadores del esperanzador y falso diario dejaron claras sus intenciones escribiendo: “Todas las noticias que deseamos imprimir”.

Portada falsa en: www.nytimes-se.com/ Nota en diario El País: www.elpais.com/articulo/internacional/falsa/ edicion/The/New/York/Times/anuncia/portada/fin/guerra/Irak/ elppgl/20081112elpepuint_23/Tes

2008

noviembre

18

09

cruce.iteso.mx

opinión

Humor y nostalgia

Vivir como la coreanas y mexicanas mejor delegación enlazan letras

Joung Kwon Tae al momento de exponer las similitudes entre las letras mexicanas y las coreanas

Por Tomás Trujillo, jefe del Centro

de educación Física y Salud Integral del ITESO

Una charla tan emotiva como un poema que no tiene desperdicio en letra, fue la que ofreció el académico coreano Joung Kwon Tae en la biblioteca del ITESO, donde aportó datos sobre la historia y el enlace de la literatura de su país con otras, como la mexicana.

En la charla que tuvo lugar el pasado lunes, titulada “Aproximación a la poesía coreana”, el estudioso del pensamiento mexicano y Doctor en Letras por la UNAM, supo romper el hielo preguntando, en tono de broma e incluso con expresiones muy tapatías: “¿Alguien puede explicar un poquillo qué es el Tao?” o “¿Han oído del ying-yang?”.

“La historia de la poesía coreana puede dividirse en tres etapas: de la época más antigua al Siglo XIX, de éste a 1949 y de los 40 a la fecha. Ha sido marcada por el pensamiento taoísta, la huella de Confucio… en su momento también tomó parte de movimientos del Siglo

XX como el simbolismo francés,

lírica pintoresca y surrealismo”, aseguró.

“Pero su esencia se basa en amor muy expresivo a la naturaleza, que es aprovechado para referirse a la pureza de los sentimientos y coincide con otras culturas en el humor y la nostalgia, como la mexicana. A través de los años, ha incrementado su humanismo”, explicó.

El experto, quien fue presentado por la académica Patricia Pérez Esparza, titular de la materia Literatura oriental, la cual se imparte en esta Casa de estudios, también abundó en los periodos más polémicos de la poesía coreana, como los años de posguerra, cuando surgió la “Poesía de resistencia”, encabezada por autores que se negaban a manifestar influencias de las letras de otras naciones, motivados más por las discrepancias políticas que por la calidad de los movimientos literarios.

Texto Alfonso Gutiérrez Foto Promo-

ción cultural

Para el ITESO, ser la mejor delegación no es un premio que se consume después del festejo; ser la mejor delegación debe significar el llamado y la aceptación del compromiso de vivir de manera permanente como la mejor delegación. Los mismos criterios que cumplimos durante los últimos seis meses con un alto nivel de excelencia y que nos llevaron a ser distinguidos con este reconocimiento en la edición XXV de los juegos deportivos del Sistema Universitario Jesuita, InterSUJ 2008, deben estar presentes en nuestro día a día.

Es indudable que los 163 alumnos y las 21 personas del staff que consolidaron el proyecto deportivo-educativo más importante en los últimos años por parte de nuestra Universidad, son ahora personas que entienden con perspectiva de proyección en su propio proyecto de vida el gran valor de ser más para sí

y para los demás.

Y es por eso que esta gran experiencia debe convertirse en un sólido mensaje inspirador para todo itesiano.

Compartamos la alegría de ser la mejor delegación, pero también asumamos el reto de vivir y hacer comunidad con los criterios de comportamiento, esfuerzo y trabajo que llevaron a nuestra universidad a esta distinción.

Y si fuera posible compartir con toda la comunidad del ITESO la principal virtud que tienen hoy en día los equipos representativos de nuestra universidad, sin duda debemos decir que es la alegría por el esfuerzo; así lo demuestran las intensas jornadas de trabajo físico, el alto número de repeticiones de acciones tácticas que se realizaron en cada deporte, las jornadas de entrenamiento de lunes a domingo e incluso en ocasiones sesiones dobles de entrenamiento.

El texto íntegro lo puedes consultar en www.deporteysalud.iteso.mx. Foto Dejanira Álvarez

Martes 18 La exposición Finísimas personas: la generación del Galimatías, extiende su fecha de

Foto ZiggetyZag

Agenda

2008

noviembre

18

10

cruce.iteso.mx

20:00 horas Sesión informativa de Financiamiento Educativo. Más infor-

mación en posgrados@iteso.mx.

Auditorio A

clausura hasta el 19 de noviembre. Los horarios son de 9 a 19:00 horas y la entrada es libre.

Casa ITESO Clavigero

Jueves 20 11:00 horas

Exposición de la Industria Automotriz. La biblioteca exhi-

Proyección del filme El baño, dirigido por Yang Zhang. Orga-

be una colección de obras acerca de ingeniería de automóviles y energías alternativas para vehículos a través de una selección de libros, videos y publicaciones periódicas. La vitrina, al ingreso del recinto, estará montada hasta el 21 de noviembre de 2008

niza el Cine club de la Universidad.

Sala de proyecciones de la biblioteca

13:00 horas

Perspectivas del universalismo en México, dentro de la Cátedra Konrad Adenauer. Informes con Lucy Martínez, teléfono 3669 3434, extensión 3618.

Auditorio M

Reconocimiento Pedro Arrupe SJ 2008. Otorgado a los alumnos de los proyectos Elaboración del Sistema de Gestión Integral de Residuos en el Municipio de Atemajac de Brizuela y Desarrollo Educativo Sueniños, ambos Proyectos de Aplicación Profesional y de Servicio Social. Invitan la Dirección de Integración Comunitaria y la Coordinación de Proyectos de Aplicación Profesional.

Auditorio A

13:00 horas

19:30 horas

10:00 horas Inauguración del Noveno seminario de política social.

Charla Panorama de la literatura mexicana contemporánea. Los poetas Jorge Esquin-

ca y Víctor Ortiz, reflexionarán en torno a la creación literaria contemporánea en México. Entrada libre.

Cafetería de la biblioteca

13:30 horas Expo Consumidor Mundial.

Estudiantes de Mercadotecnia y Comercio Internacional, expondrán ante empresarios, académicos y egresados sus conocimientos respecto al análisis comparativo de los consumidores mexicanos y extranjeros. Organiza la Academia del consumidor.

Explanada del auditorio Pedro Arrupe SJ

16:00 horas Taller Humanismo Cristiano y Universidad Ignaciana.

Volver a nuestras raíces para fundamentar nuestra esperanza.

Coordina Gerardo Remolina Vargas, SJ, ex Rector de la Pontificia Universidad Javeriana de Bogotá, Colombia. Informes e inscripciones sin costo (cupo limitado) en el Centro Universitario Ignaciano, www.cui.iteso.mx o en el correo armanflo@iteso.mx. Cabaña Sur

20:00 horas 50 arquitectos por mostrar presenta: “Arquitectura: FormaTradición-Materialidad-Reacción”.

Ponentes: Alejandro Guerrero, Francisco Gutiérrez, Jorge López de Obeso y Salvador Macías. Entrada libre.

Auditorio de Arquitectura y Diseño

15:00 horas Reunión para estructurar la Sociedad de Alumnos de Arquitectura. Trae tu comida

al jardín entre Biblioteca y el Vi-

Sesión informativa de la Maestría en Informática Aplicada.

Más información en el Módulo de Atención al Posgrado, posgrados@ iteso.mx Edificio W, salón 117

EmbasurARTE Alumnos de Diseño y Arquitectura presentarán una exposición de instalaciones alusivas al manejo y reutilización de la basura, buscando crear conciencia sobre la cantidad de desperdicios que generamos en el campus y la poca responsabilidad que solemos mostrar. La exposición se montará hoy a las 13:00 horas en el cubo del edificio Q, y culminará el 21 de noviembre.

Mártires de la UCA,misa en su memoria

Hace 19 años, los jesuitas Ignacio Ellacuría, Ignacio Martín-Baró, Segundo Montes, Amando López, Juan Ramón Moreno, Joaquín López y López, así como dos de sus colaboradoras Elba Julia Ramos y Celina Mariset Ramos, fueron asesinados por el ejército salvadoreño en las instalaciones de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. El Centro Universitario Ignaciano ofrecerá una misa en su memoria hoy a las 19:30 horas en la Capilla del campus.

20 años de Educación

La carrera de Ciencias de la Educación celebra sus 20 años. La coordinación de la licenciatura invita a la comunidad universitaria a unirse a los festejos este jueves 20 de noviembre en el auditorio A, donde se entregarán reconocimientos a los seis coordinadores que han estado al frente de la licenciatura: Luis González Martínez, Javier Haro del Real, Alfredo Hernández Preciado, María Guadalupe Valdés Dávila, Cecilia Herrerías Brunel y Gabriela Ibáñez Cornejo.

vero (arboleda junto al edificio R).

Miércoles 19 9:30 horas

el forjador de una tradición: la Escuela Libre de Ingenieros de Guadalajara. Casa ITESO-Clavigero

Presentación del libro Ambrosio Ulloa, monografías de arquitectos del siglo XX.

20:00 horas

Obra de Federico de la Torre de la Torre y Rebeca Vanesa García Corzo, el libro narra la vida y obra de Ambrosio Ulloa, considerado

González como parte del Diplomado para profesores de Diseño. Auditorio de Arquitectura y Diseño

Conferencia Colectivos y carteles. Imparte Sergio

19:30 horas Sesión informativa de la Maestría en Diseño Electrónico.

Más información en el Módulo de Atención al Posgrado, posgrados@ iteso.mx Edificio W, sala de videoconferencias

Viernes 21 13:00 horas CineForo Ecopol presenta: Desarrollo sustentable: la experiencia de un nuevo San Juan; nuestros códigos secretos. El motor de la naturaleza. Serie de divulgación científica

sobre las investigaciones realizadas en México, principalmente por la UNAM. Más información con Laura Velázquez laurav@iteso.mx o al teléfono 3669 3434, extensión 3659.

Salón M-101

13:00 horas ITESO contra UVM Tlalpan.

Campeonato Nacional de Béisbol Conadeip 2008. También habrá juegos el sábado (contra la Universidad Regiomontana) y el domingo (contra el ITES Poza Rica, Veracruz) a la misma hora.

Campo de béisbol

17:00 horas Campeonato Nacional de Béisbol Conadeip 2008. Ceremonia

de inauguración.

Campo de béisbol

Envía tus actividades para esta agenda antes del jueves a las 14:00 horas a agenda@iteso.mx. Indícanos día, hora, actividad, pormenores, lugar y contacto.