Inspiração & Tendência para a sua casa
Efeito metálico
Cobre, rose gold, dourado, bronze, inox. Acabamentos metalizados seguem em alta no décor
10
Varandas abraçadas pela natureza
CRISTALEIRAS
Móvel volta à cena com protagonismo e sugere um resgate das memórias afetivas
Refúgio
NA CIDADE
Projetos como o deste tríplex, assinado pela arquiteta Ana Rita Sousa e Silva, oferecem um clima sereno e natural -1 para momentos de reconexão e descansorevistaithome.com.br em plena metrópole
2 - revistaithome.com.br
revistaithome.com.br - 3
4 - revistaithome.com.br
revistaithome.com.br - 5
sumário
CARTA AO LEITOR 08 | Novo olhar
10
RADAR 10 | Novidades do universo décor
5 DÚVIDAS SOBRE... 16 | Quartos infantis
TENDÊNCIAS 18 | As cores de 2021 20 | A mostra digital CASA ITHOME
IT HOME VISITA 24 | O apartamento da arquiteta Amanda Miranda
DECOR 30 | A força dos metalizados 50 | Varandas abraçadas pela natureza 82 | O resgate das cristaleiras
COLUNA PEDRO FRANCO 88 | A sociedade do descarte
30
58
Redação Editor e Diretor Responsável: Denis Nunciaroni -Mtb 30.561 Arte Designer/Projeto Gráfico: Patricia Barboni Colaboradores Alain Brugier, Alexandre Zelinski, Carlos Piratininga, Claudia Domingos, Dan Brunini, Denilson Machado, Eder Bruscagin, Evelyn Müller, Fran Parente, Gisele Rampazzo, Gloria de Paula, Gui Morelli, Henry Lopes, JP Image, Julia Ribeiro, Luis Gomes, Marcela Almeida, Marco Antonio, Mariana Orsi, Matheus Kaplun, Monica Alonso, Paula Furlan, Pedro Franco, Rafael Renzo, Raul Fonseca, Renato Navarro, Rômulo Fialdini, Rose Santos, Sidney Doll e Yara Guerchenzon Foto de Capa: JP Image OPERAÇÃO EM BANCAS Assessoria EDICASE www.edicase.com.br Distribuição Exclusiva em Bancas Total Express cações Manuseio F&G PACKING EMBALAGENS E SERVICOS LTDA - EPP
74
PARA ANUNCIAR (11) 2691.3913 (11) 2673.5141 (11) 2667.7986 publicidade@revistaithome.com.br Rua Joaquina Augusta Sá dos Anjos, 8 Jd. Anália Franco - São Paulo/SP CEP 03336-007 IMPRESSÃO: PIFFER PRINT
Os conteúdos dos anúncios publicados são de inteira responsabilidade dos anunciantes. A relação de fornecedores especificados nos projetos apresentados é de responsabilidade dos profissionais que os assinam
Mande sua mensagem com críticas e sugestões para: contato@revistaithome.com.br
Rua Joaquina Augusta Sá dos Anjos, 8 Jd. Anália Franco São Paulo/SP - CEP 03336-007
(11) 2691.3913 (11) 2673.5141
PROJETOS 58 | Detalhes marcantes 66 | Inspiração modernista 74 | Dúplex repaginado
ACESSE www.revistaithome.com.br /revistaithome @revistaithome revistaithome
carta ao
leitor
NOVO OLHAR
d
esde os já longínquos últimos dias de março, quando a pandemia nos impôs os primeiros dias de quarentena e nos fez mudar hábitos
e costumes, ficou claro que nossa relação com a casa mudaria significativamente. Estando muito mais tempo dentro do que fora dela, passamos a enxergar detalhes que não víamos e a perceber o surgimento de necessidades diferentes para um novo momento. Ter um espaço de home office, por exemplo, passou a ser essencial em grande parte dos lares – e assim seguirá mesmo pós-pandemia, visto que muitas empresas anteciparam o que estaria por vir e já adotaram esse formato de trabalho como permanente. A casa, definitivamente, ganhou novo significado, novas funções. É preciso reinterpretá-la, repensar os ambientes. Com essa certeza e um olhar adiante é com muita alegria que informo a você o lançamento oficial da CASA ITHOME! Mais do que uma mostra de decoração, a CASA ITHOME é uma experiência 100% digital e imersiva, que vai conectar público, profissionais e lojistas ao apresentar de forma interativa as tendências da casa dos novos tempos. A começar pelo fato do próprio arquiteto ou designer recepcionar virtualmente cada um dos visitantes em seus ambientes. E se você quiser saber de onde é aquele móvel, revestimento ou tapete, basta um clique! Fica aqui o meu convite para que, depois de se inspirar com as matérias e projetos desta edição, vá até o site www.casaithome.com.br e conheça o olhar de 30 Denis Nunciaroni denis@revistaithome.com.br @dnunciaroni
8 - revistaithome.com.br
dos mais relevantes escritórios de arquitetura e design para o novo morar.
revistaithome.com.br - 9
radar
Conforto A nova coleção da Natuzzi aposta alto na combinação de versatilidade e aconchego. Inspirado pelo mote “Crafted for Humans”, que remete a uma nova direção para a marca, o designer italiano Maurizio Manzoni criou itens como o sofá Kartun, composto por uma série de peças geométricas com formas equilibradas e proporções cuidadosamente calibradas. Disponível em couro e microfibra, em mais de 100 cores.
Sem pé nem cabeça Aliando técnicas artesanais com marcenaria tradicional, o arquiteto e designer Bruno Camarotti dá vida a peças irreverentes e versáteis na primeira coleção de seu recém-criado Estúdio Camarotti. Um dos destaques é o banco Jeri, que por não ter topo e base pré-definidos, pode ser utilizado com qualquer um dos lados para cima. O móvel é executado com técnica de encaixe, sem uso de pregos ou parafusos, e funciona também como mesa de apoio ou mesa de centro. Mede 35 x 35 x 35 cm e está disponível em diversos tipos de madeira, como sucupira, jequitibá rosa, freijó, cedro rosa e tauari.
Adição Atuando há mais de 25 anos no Brasil com produtos de mobiliário corporativo, a Herman Miller amplia o leque e traz ao país uma nova marca do grupo, a dinamarquesa HAY. Fundada ainda em 2002 por Mette e Rolf Hay com o propósito de criar móveis contemporâneos para a vida moderna, a HAY se notabilizou pela parceria com designers inovadores e é tida como uma grife disruptiva, sensível e acolhedora. Seu portfólio inclui uma seleção completa de móveis como sofás, mesas, poltronas, cadeiras e banquetas. Entre as primeiras peças vindas para o showroom da Herman Miller em São Paulo está a coleção About A, equilibrada pela estrutura minimalista de madeira e uma expressão ligeiramente angulosa.
10 - revistaithome.com.br
revistaithome.com.br - 11
radar
Nova geração Com cinco opções de cores, inspiradas na estética industrial de bairros icônicos ao redor do mundo, a Cosentino apresenta a nova coleção Silestone Loft. O padrão Poblenou (foto) nasceu inspirado no bairro considerado o centro da revolução industrial em Barcelona e é composta por tonalidades cinzas de tons quentes. Tem degradados sutis e um fundo arenoso que proporciona textura e um aspecto cotidiano, cheio de vida e luminosidade. Mas a
Alma
grande novidade vai além das
Reafirmando sua tradição na atenção aos detalhes, a Evviva lança a linha
cores. Depois de três anos de
Anima. Com apuro estético e design mais limpo, a nova coleção permite
estudos, a linha Loft incorpora
maior liberdade criativa e conta com diferenciais importantes, como novas
pela primeira vez a tecnologia
medidas de modulação, maior espessura das bases e prateleiras, novo sis-
HybriQ+, que envolve um novo
tema de fixação interna, compartilhamento de laterais com recobrimento
processo de produção mais ali-
total ou parcial e fundos inteiros livres de conectores.
nhado com a sustentabilidade, baseado na utilização de minerais e matérias-primas reutilizadas, com redução significativa
Evolução
de quartzo.
Sempre antenada com o que há de mais inovador no mercado, a Silvestre Vidros, especilizada em vidraçaria e serralheria de alumínio, incorpora em seu catálogo de produtos o espelho Guardian Evolution. Produzido pela Guardian, uma das maiores fabricantes do mundo, esse espelho conta com uma supercamada de proteção que garante maior resistência às manchas e aos riscos, além de ter um processo produtivo ecologicamente correto, livre de metais pesados como cobre e chumbo. Nas dimensões de 2200/2400 x 3210 mm, tem opções em prata, bronze, fumê e acetinado, com acabamentos bisotado, cortado, acidado e lapidado.
12 - revistaithome.com.br
revistaithome.com.br - 13
radar
Design criativo Pelo quarto ano consecutivo, o Club & Casa Design promove o design de mobiliário com o concurso Club & Casa Autoral. Voltado para arquitetos e designers de interiores cadastrados na plataforma, a edição deste ano abre a participação também para profissionais vinculados a clubes licenciados em Curitiba, Fortaleza e Rio de Janeiro, além de estudantes de arquitetura, design e engenharia. Os inscritos ganham uma capacitação especial em design de produtos e depois são incitados a criar uma peça de mobiliário dedicada ao home office. Os 20 melhores projetos – 15 na categoria profissional e 5 na estudante – terão suas criações impressas em 3D e expostas numa mostra. Os três profissionais com mais votos e o primeiro colocado entre os estudantes terão suas peças produzidas em tamanho real pela indústria moveleira Artesian. O júri técnico conta com nomes de peso como Bruno Faucz, Luis Pons e o SuperLimão Studio.
Desembarque Os criativos Felipe Bezerra e André Gurgel, à frente do irreverente Estúdio Mula Preta, aterrissam de vez em São Paulo com a abertura da primeira loja da marca, na Alameda Gabriel Monteiro da Silva. Natural de Natal, RN, a dupla já tem seu talento reconhecido na cena do design contemporâneo, angariando inclusive prêmios internacionais com suas peças inusitadas e bem humoradas.
Renew Depois de cinco anos da sua inauguração, a SCA da Avenida Europa, em São Paulo, passou por uma repaginação total do seu showroom de 600 m². Com projeto de arquitetura e interiores da Traço68 Arquitetura+Design e jardins assinados pela paisagista Catê Poli, a loja comandada pelos empresários Karina e Fabio Alonso apresenta mais de 10 ambientes, desde livings, banheiros, cozinhas, closets e quartos. “A ideia é fazer com que as pessoas se sintam envolvidas por cada espaço, como se estivessem em seu próprio lar”, conta Fabio.
14 - revistaithome.com.br
revistaithome.com.br - 15
Foto: Renato Navarro
5 Dúvidas sobre...
...quartos infantis As profissionais Tássia e Thaisa Pereira, do escritório TT Interiores, falam sobre os cuidados na hora de projetar o dormitório das crianças Quais os principais cuidados que devem ser levados em consideração na hora de pensar num quarto infantil? Temos que tomar cuidado com quinas, evitar cantos vivos nos móveis, deixar o quarto com boa circulação para ter espaço para a criança brincar e explorar. O quarto deve ser bem ventilado e com iluminação mais cálida e indireta. Uma dica é usar lâmpadas dimerizáveis. Para quem gosta do estilo montessoriano, quais as dicas para montar o quarto dos pequenos? A primeira é usar a cama baixa, mas não direto no chão, com proteção nas laterais ou encostada na parede. Outra é utilizar espelhos baixos e barras para a criança poder apoiar e levantar, além de tapete antiderrapante ou de borracha para andar e brincar, caixas e nichos baixos de fácil acesso para altura dos pequenos, estante com livros, rolos de papéis e mesinhas baixas para desenhar. Enfim, o quarto precisa ser pensado para ser lúdico, estimular e ter tudo à mão para a criança criar independência. No caso de irmãos que dividem o mesmo dormitório, há como deixar o ambiente atrativo para diferentes gostos? Em quarto de irmãos procuramos misturar os gostos de ambos, como cores, personagens, atividades, dando preferência para a criação de um projeto que “mescle” o que cada um gosta. Não indicamos criar separações,
16 - revistaithome.com.br
acreditamos que tudo pode conviver em harmonia e se tornar atrativo para os dois lados. A organização é uma das principais queixas dos pais nos quartos infantis. Quais elementos podem ser incluídos para manter a arrumação do espaço? Sugerimos investir em caixas, prateleiras e nichos para organizar os livros e brinquedos mais utilizados. A maior parte dos itens orientamos para que sejam guardados em espaços fechados, como armários, maleiros ou até mesmo depósito. Uma dica interessante é fazer um “rodízio” entre os brinquedos de acesso rápido, mantendo o interesse das crianças e facilitando a organização no dia a dia. Com o crescimento das crianças, como mudar o décor de forma econômica? O ideal é não optar por quartos temáticos. Se a intenção é economizar, o uso de cores diversas e alegres também ajuda, evitando que as crianças enjoem do espaço. Peças versáteis, como almofadas e colchas, são uma boa pedida, por serem fáceis de trocar. O uso de adesivos para as paredes também é interessante, porque têm baixo custo e instalação rápida e prática. Agora, se estiver começando o quarto de bebê e pretende aproveitar os móveis, existem alguns fabricantes de berços multifuncionais, que se transformam em mesas de apoio e cama júnior. Vale a aposta!
revistaithome.com.br - 17
tendĂŞncias
As cores de 2021 Principais marcas de tintas apostam em paletas de tons inspirados na natureza
Por Marcela Almeida
Bronze Conectado, SherwinWilliams
18 - revistaithome.com.br
Pedra Esculpida, Coral
O período de reclusão e a montanha-russa de sentimen-
BRONZE CONECTADO, SHERWIN-WILLIAMS
tos provocados pela pandemia, inevitavelmente, influen-
Para a Shewin-Williams, a cor é uma maneira fácil e efi-
ciaram os estudos de tendências de cores, realizados
caz de criar um paraíso pessoal. Eleito o tom da marca
anualmente pelas principais marcas de tintas residenciais
para 2021, o Bronze Conectado encoraja a criar um san-
no Brasil e no mundo. E se a busca por equilíbrio e reco-
tuário para reflexão e renovação conscientes. Sofistica-
nexão com a natureza já aparecia como um norte para a
da e aconchegante, a cor é uma âncora rica que mantém
definição dos tons do ano de 2020, ela surge mais deter-
a mente calma e estável com seus laços com o mundo
minante na seleção dos matizes da próxima temporada.
natural. Transmite sensação de conforto, sendo ideal
E como cor está diretamente ligada a estado de es-
em quartos, salas de estar e escritórios domésticos.
pírito, Coral, Sherwin-Williams e Suvinil, cada uma com suas paletas, propõem momentos de ressignificação, reconexão e coragem através das tonalidades eleitas
Meia-luz, Suvinil
para 2021. MEIA-LUZ, SUVINIL Para a Suvinil, a cor vem como um antídoto, a primeira escolha para iniciar um ciclo de mudanças. Assim, lembrando momentos de pausa, respiro e contemplação, a marca apresenta Meia-Luz, um tom de rosa avioletado, inspirado no degrade do pôr-do-sol, que imprime um elo entre sonhos e realidade, representando um lugar entre mundos: dia e noite, céu e terra, real e virtual, antes e depois. PEDRA ESCULPIDA, CORAL Estimulante e ao mesmo tempo equilibrada, Pedra esculpida é a tonalidade escolhida pelo time de especialistas da AkzoNobel, detentora da marca Coral. Com um tom neutro quente e natural, ela permite que outras tonalidades brilhem e fornece uma base sólida para a vida. É uma cor forte e da terra, que evoca estabilidade, crescimento e potencial, ajudando a criar um ambiente e a dar a coragem necessária para se abraçar as mudanças que vem por aí.
revistaithome.com.br - 19
tendências
O NOVO MORAR
IT HOME promove mostra digital e aponta as tendências para a casa dos novos tempos
A
Por Marcela Almeida
mbientes práticos e funcionais, espa-
para o novo morar na mostra digital CASA ITHOME
ços versáteis e de convivência, áreas
(www.casaithome.com.br).
de trabalho bem definidas e até uma
Mais do que uma mostra de decoração, a CASA
nova leitura para o hall de entrada da
ITHOME é uma experiência 100% interativa e imersi-
casa. De 18 de novembro a 28 de fe-
va, que vai conectar público, profissionais, indústria e
vereiro de 2021, 30 escritórios de ar-
lojistas ao apresentar as inspirações e tendências para a
quitetura e design de interiores revelam seus olhares
20 - revistaithome.com.br
casa dos novos tempos.
De cima para baixo, Casa de Banho Gaia, de Cinthia Duarte, Suíte da PréAdolescente, de Isabella Nalon, Loft do executivo, de Negrelli & Teixeira e Loft Horizontal, de Cristiane Vassoler
“Nunca se prestou tanta atenção na casa. Os longos dias de isolamento social nos obrigou a uma convivência intensa e diária, que influencia diretamente a relação morador e moradia. A casa ganhou novo significado e, mais do que isso, novas funções. É preciso reinterpretá-la, redesenhar layouts, repensar ambientes”, explica Denis Nunciaroni, publisher da IT HOME e idealizador da mostra. E se a casa é o nosso universo particular, na CASA ITHOME o visitante vai viajar por diferentes mundos, desenhados de acordo com cada persona. Do quarto da pré-adolescente ao loft do executivo, o público vai percorrer os ambientes na ordem que desejar, sem a necessidade de atravessar por um circuito pré-definido. Quem assina o master plan de todo o projeto é a Gaia Cenografia, empresa responsável por grandes eventos e festivais, como Lollapalooza, Tomorowland e Beatle Mania Experience. Na CASA ITHOME, real e virtual se fundem, propiciando uma experienciação única a cada visita. “Desde a chegada, até o tour livre por ambientes, tudo sugere a interação do visitante, que terá a oportunidade de ser recepcionado pessoalmente pelos profissionais que assinam os espaços e receber informações das peças presentes nos ambientes”, conta Caio Squassoni, diretor da Gaia. Além da mostra em si, a CASA ITHOME terá atrações complementares, como uma exposição de mobiliário autoral assinado por grandes nomes do design contemporâneo brasileiro; o edifício SENAC, com quatro apartamentos completos idealizados por alunos de pós-graduação da instituição; e o Espaço D&D Shopping, que traz para o mundo virtual a mostra de paisagismo indoor D&D Garden Design, realizada nos corredores do shopping. A CASA ITHOME conta com o apoio de D&D Shopping, DW! e SENAC. Entre os fornecedores oficiais estão Berneck, Cocuroci Home, Docol, Natuzzi SP, Online Quadros, Ornare, Pormade, Portinari Concept by Staccato, Saccaro Gabriel, Santa Mônica Tapetes, Sierra Gabriel, Silvestre Vidros, Tarkett, Todeschini Arte Cozinhas, UD House, V Mobili e Wall Covering.
revistaithome.com.br - 21
tendências CONHEÇA OS NOMES QUE ASSINAM OS AMBIENTES DA CASA ITHOME
Adriana Di Garcia
Adriana Giacometti
Angra Design
Audrey Barranco
Carlos Rocha e Ernesto Almeida
Cinthia Duarte
Cristiane Schiavoni
Cristiane Vassoler
Deborah Roig
Doma Arquitetura
Elaine Alberico
Elaine Vilela
Felipe Luciano
In.Tetto
Isabella Nalon
Léo Shehtman
Letícia Garin
Marcela Rocca
Negrelli & Teixeira
Nor Arquitetura
Patricia Pasquini
Piloni Arquitetura
Renata Foganholi
Roberto Borja
Shenia Nogueira
Spaço Interior
Triarq Studio
Vanessa Magalhães-
VilaVille
3Cs Arquitetura e Engenharia
22 - revistaithome.com.br
revistaithome.com.br - 23
ITHOME visita
MAIS ESPAÇO PARA A FAMÍLIA
24 - revistaithome.com.br
Totalmente reformado, este dúplex ganhou amplitude e um clima de casa, que a arquiteta Amanda Miranda e o marido tanto valorizam Por Marcela Almeida | Fotos: Denílson Machado/MCA Estúdio
A arquiteta Amanda Miranda rega uma das muitas plantas espalhadas pelo dúplex para humanizar o apê e trazer um certo clima de casa
Considerada pequena na planta original, a sala do primeiro piso foi incorporada à varanda, o que permitiu realocar a sala de jantar e aproveitar alguns móveis do apartamento anterior. Para aquecer o ambiente, a madeira se faz presente na estrutura das poltronas estofadas, no papel de parede que simula a textura do material natural e, mais adiante, na mesa e cadeiras do jantar
Q
uando decidiram mudar para esta cobertura de 180m² em Icaraí, Niterói, RJ, a arquiteta Amanda Miranda e o marido, o advogado Thiago, buscavam um imóvel com mais espaço e área livre de circulação para a pequena Bibi, de dois anos, e, quem sabe, a
chegada de um novo herdeiro.
revistaithome.com.br - 25
ITHOME visita A sala de TV do piso superior foi criada como um espaço para a famĂlia assistir a shows, filmes e jogos de futebol com os amigos e fica integrada ao espaço gourmet, onde o morador adora preparar churrascos
26 - revistaithome.com.br
Para conquistar a amplitude desejada, a arquiteta promoveu algumas mudanças de layout nos dois pavimentos do dúplex. No primeiro andar, Amanda integrou a varanda à sala, nivelou o piso e instalou cortina de vidro. Essa alteração possibilitou colocar a mesa de jantar mais ao fundo e criar nas laterais da antiga sacada uma brinquedoteca para a filha. Assim, nesse primeiro pavimento ficam, além de sala e brinquedoteca, a cozinha, um banheiro social, a suíte do casal e o quarto da menina.
O pavimento superior foi todo reformado para abrigar a área de convivência e lazer e ganhou tons vivos de vermelho e azul na decoração. A reforma do piso superior contemplou uma nova estrutura coberta para receber o espaço gourmet (ao lado), que tem parede revestida com tijolo cimentício da Passeio e uma mesa de jantar vermelha de três metros, rodeada por diferentes cadeiras de design na cor branca
revistaithome.com.br - 27
ITHOME visita
Já o piso superior foi reservado ao lazer da família. Na reforma, Amanda ampliou a sala existente para a área do terraço, criando ali um amplo espaço gourmet com churrasqueira, cervejeira, cooktop, geladeira e uma generosa mesa de três metros de comprimento, que fica integrado ao home theater. Na ampliação, foi necessária a construção de uma Na suíte do casal, a marcenaria bem trabalhada (RWN Marcenaria) cria cabeceira com mesas acopladas e um espaço de trabalho com bancada, nichos e prateleiras. Destaque para os adornos em palha na parede, da Galeria Ela Garimpô
28 - revistaithome.com.br
nova cobertura, com estrutura metálica e telha sanduíche, com fechamento ao redor em vidro para total aproveitamento do espaço. A arquiteta também instalou um deck para jacuzzi na área externa e, como adora plantas, convidou a paisagista Clarice Perroni para assinar um agradável jardim vertical. Tudo para trazer ao apartamento um clima de casa, que Amanda e Thiago adoram.
No décor, a liberdade de tons e estampas utilizados é o ponto alto e revela um traço marcante do trabalho da arquiteta: o uso de cores intensas. “Gosto da mistura de cores e texturas que criei. O vermelho e o azul são cores primárias que combinam com tudo e permitem constantes mudanças nas almofadas e adornos”, explica Amanda. Outro destaque fica por conta dos desenhos na parede do quarto infantil e da brinquedoteca, feitos à mão pela arquiteta em conjunto com a filha. Realizados durante a pandemia, eles trazem um cenário lúdico para o brincar e criam uma memória afetiva que ficará guardada para sempre na história da família.
A pequena Bibi (acima) se diverte na brinquedoteca criada na lateral da antiga sacada. Os desenhos feitos à mão junto com a mãe trazem um colorido lúdico à cena. À direita, a área externa da cobertura ganha um espaço dedicado ao relax, com deque e jacuzzi. Ao fundo, jardim vertical assinado por Clarice Perroni
revistaithome.com.br - 29
DECOR metalizados
Foto: Eder Bruscagin
A FORÇA DOS METALIZADOS Cobre, rose gold, dourado, bronze, inox. Em alta no décor, o efeito metalizado, nos mais diferente usos e versões, garante personalidade, elegância e um toque de ousadia. Presente em revestimentos, objetos decorativos e até no mobiliário, o acabamento rouba a cena e atrai todos os olhares. Inspire-se! Por Dan Brunini
ENTRADA ELEGANTE E BEM MARCADA Propor novos acabamentos foi apenas uma das estratégias colocadas em prática por Michelle Machado e Cynthia Ferreira na reforma desta cobertura dúplex. Com o intuito de marcar a entrada do apartamento e criar um fundo interessante para a sala de estar, a parede recebeu uma cerâmica 3D com acabamento bronze (placas de 25 x 25 cm, da Dune). “A instalação precisa dá a sensação de um painel único”, comenta Michelle. “Esse revestimento tem volumetria e a cor metálica evidencia o desenho de maneira suave. Escolhemos o bronze propositalmente para fugir do óbvio de um dourado ou cobre”, continua. Segundo Michelle, o visual do ambiente não ficou sobrecarregado, pois o restante da decoração mistura tons de cinza, com texturas diferentes.
30 - revistaithome.com.br
Foto: Carlos Piratininga
EM BUSCA DE UMA COMPOSIÇÃO ECLÉTICA Os estilos retrô, industrial e moderno se misturam com maestria neste quarto criado pela arquiteta Cristiane Schiavoni. Peça-chave na combinação, a cabeceira (Cabeceira Soul Casa) cumpre duas funções, como se adequar ao colchão existente dos clientes, que não gostariam de alterá-lo devido ao conforto oferecido, e também não sobrecarregar o visual da decoração, graças à sua estrutura vazada. “Neutro, o acabamento metalizado praticamente some na frente da cortina, mas serviu de referência para a escolha dos pendentes laterais, que fazem às vezes de luminárias de apoio e leitura”, comenta Cristiane. Em contraponto, paredes azuis e piso com o visual da madeira oferecem uma base aconchegante e, ao mesmo tempo, alto astral.
revistaithome.com.br - 31
PEÇA DE DESIGN ASSINADO ROUBA A CENA O arquiteto Toninho Noronha costuma dizer sempre que não há regras na decoração, tudo depende da finalidade e do objetivo desejado. “Metalizados podem ser adotados de forma discreta em luminárias, acessórios como puxadores e maçanetas ou em estruturas de móveis”, enumera o arquiteto. Assim aconteceu neste apartamento em São Paulo, em que os moradores adoraram a ousadia de ter um lavabo valorizado pela cuba dourada com uma luminária contígua e um desenho nada convencional. “Assinada pelo designer Jaime Hayon para a Bisazza, a peça vendida pela Vallvé virou o destaque do ambiente”, fala Toninho. Num total equilíbrio de tons, a cuba faz contraponto com a bancada de laca brilhante. Outra atração do projeto é o papel de parede degradé azul, da Designers Guild (Empório Beraldin).
32 - revistaithome.com.br
Foto: Marco Antônio
DECOR metalizados
Foto: Giselle Rampazzo
A DELICADEZA ESTÁ NOS DETALHES Para a arquiteta Ju Munchon, autora da reforma deste apartamento em Moema, São Paulo, o efeito metalizado resulta em modernidade e, dependendo da nuance, elegância. “É um recurso em alta e, quando usado pontualmente, realça a decoração”, afirma a profissional. “Nesta cozinha integrada com a área social, buscamos utilizar o metalizado para trazer vida aos elementos mais sóbrios que permeiam todo o ambiente, como cinza, madeira e pedra”, completa Ju, que idealizou o acabamento no lustre (Puntoluce) e nas banquetas (Artefacto), ambos num dourado suave. “Para não errar, convém adotar cores mais leves e não muito brilhosas. Vale apostar em alguns elementos, como luminárias, pés de cadeiras, mesa. Em detalhes, o metalizado é certeiro”, acredita.
revistaithome.com.br - 33
Foto: Evelyn Müller
DECOR metalizados
ELEGÂNCIA E BEM-ESTAR NORTEIAM A REFORMA Mais do que um lugar de relaxamento, a sala de banho proposta pela arquiteta Vanessa Larré reúne vários elementos que resultam em sofisticação. “Sem tirar o protagonismo do ônix, presente em piso e paredes, o metalizado pontua vários detalhes, como torneiras, chuveiros, misturadores, tudo de inox com pintura gold e mesa de apoio de latão dourado”, comenta. “Tivemos o cuidado de usar o inox com acabamento de pintura eletrostática gold brilho, visando maior proteção, justamente por ser um banheiro”, explica Vanessa. Outra dica da profissional está na mistura de tons, a exemplo do dourado e do cobre, por exemplo, que têm muitas variações de nuances e devem ser orquestrados com cautela. Neste projeto, foram usados porcelanato da Fiandre, banheira da Doka, misturadores, chuveiros e acessórios da Deca.
34 - revistaithome.com.br
Foto: Alexandre Zelinski
APARADOR PRÁTICO PARA RECEPCIONAR OS AMIGOS Espaço gourmet, sala de jantar e living formam um único e generoso espaço neste projeto assinado pela arquiteta Ana Yoshida. Entre os desafios a cumprir, ela precisava aumentar a área de armazenamento das louças, usadas para servir as visitas, além de oferecer a praticidade de ter tudo a mão, sempre próximo da sala de jantar e da área gourmet. “Desenhei um grande nicho revestido de laminado bronze para servir de apoio nas refeições, reuniões de amigos e familiares ou simplesmente como aparador decorativo durante o dia”, explica Ana. A fórmica foi escolhida pela sua resistência e cor, proporcionando um destaque e um toque de modernidade. O restante do móvel recebeu laca branca. “É preciso buscar um equilíbrio ao usar o metalizado para não deixar o ambiente frio ou com muita informação, futurista demais, datado. É sempre bom eleger o que destacar e aplicar o metalizado nessa peça. Neste caso, investimos no nicho”, completa a profissional.
Foto: Luis Gomes
ATMOSFERA FEMININA COM TOQUE IRREVERENTE Destaque da sala de jantar deste apartamento, os pendentes demandaram uma vasta pesquisa dos arquitetos Erika Mello e Renato Andrade, da Andrade & Mello Arquitetura. “Como há uma diversidade de nuances metalizadas, queríamos um rose gold mais próximo do rosa, em busca de compor melhor com os revestimentos da parede que revelam a paginação chevron”, argumenta Erika. Encontradas numa loja no litoral de São Paulo, as luminárias instaladas com diversas alturas, assim como os demais acabamentos do moodboard, tinham que resultar num ambiente feminino e moderno, características solicitadas pela jovem moradora. Para quem tem medo de ousar, Renato e Erika sugerem eleger uma cor como a principal, caso do rose gold das luminárias, e mesclar com outras mais neutras, como do inox presente na torneira e do preto das estruturas das cadeiras.
revistaithome.com.br - 35
PASTILHAS DE INOX VALORIZAM A COZINHA O sonho do jovem morador sempre foi ter um apartamento industrial, com concreto aparente e piso de ladrilho hidráulico preto. Quando propôs a reforma que integrou os ambientes, o designer Aldi Flosi atendeu o pedido e adicionou elementos-surpresa, como as pastilhas de inox (Mozaik) que revestem a parede entre os armários da cozinha. Como o ambiente fica totalmente aberto para a ala social, o material brilhante fica sempre em evidência, reforçando ainda mais o aspecto das fábricas antigas. Outros detalhes que não poderiam ficar de fora são as bancadas de granito preto São Gabriel (Mont Blanc Mármores) com acabamento apicoado e impermeabilização, para evitar manchas.
36 - revistaithome.com.br
Foto: Luis Gomes
DECOR metalizados
Foto: Sidney Doll
DOURADO TORNA O LAVABO SURPREENDENTE Nos projetos da arquiteta Ana Nitrini, os metalizados sempre têm espaço, mas são usados com parcimonia para não sobrecarregar o visual do ambiente. “A linha de metais Gold Mate entrou para compor com as louças e o tampo revestido de folha nogueira. Enquanto isso, o papel de parede também apresenta um leve brilho metalizado com desenho geométrico”, comenta a profissional responsável por assinar a reforma que transformou todo o apartamento em Perdizes, São Paulo. Além disso, Ana também investiu num espelho com moldura pintada no mesmo tom gold mate, harmonizando o conjunto. No piso, o revestimento claro ajuda a suavizar o lavabo, enquanto a madeira da bancada aquece. Metais e louça da Deca, papel de parede da Celina Dias e espelho da Apeninos Vidros.
revistaithome.com.br - 37
capa
Bem iluminada, a sala traz sofá e pufe da Casual Móveis junto a uma mesa de centro com tampo de madeira rústica, compondo a atmosfera natural tão desejada pelo proprietário. Atrás do sofá, a cortina de gaze de linho (Uniflex Cidade Jardim) protege o mobiliário do sol intenso
38 - revistaithome.com.br
Refúgio urbano
Tríplex do jogador Hernanes ganha clima sereno e natural para garantir o seu descanso após os dias de treino Por Yara Guerchenzon | Fotos: Evelyn Müller
Sala e cozinha foram integradas, criando um espaço social amplo e prático, além de muito aconchegante. No piso, foi utilizado porcelanato e o Neolith (Santorini Mármores) no tampo da pia e bancada, além de painéis amadeirados de melamina nos armários e portas executados pela marcenaria Paulinho Móveis
revistaithome.com.br - 39
capa
O nicho sob a escada foi bem aproveitado, dando lugar a um buffet (Casual Mรณveis) que organiza os apetrechos da casa e dรก suporte aos controles da TV
40 - revistaithome.com.br
Na estante de linhas delicadas, de madeira e metal (Casual Móveis), objetos decorativos dividem o espaço com plantinhas e porta-retratos com fotos da família. O papel de parede vinílico que remete ao linho (Be Paper) reforça a sensação de aconchego
d
iferente do desejo de muitos de ter uma casa de campo para relaxar nos arredores da cidade, o jogador Anderson Hernanes de Carvalho Viana Lima – o famoso Hernanes – fez exatamente o caminho contrário. Com residência fixa na Granja Viana, em Cotia, a 30 km da capital paulista, e com dias de treinos puxados no São Paulo Futebol Clube, ele decidiu ter o seu canto para descansar justamente em São Paulo, evitando assim o deslocamento diário com trânsito intenso para chegar até a sua casa. “Ele queria ter uma segunda moradia, próxima ao
local de trabalho, para facilitar a rotina. Além disso, buscou um imóvel compacto e prático, que fosse realmente um refúgio”, conta a arquiteta Ana Rita Sousa e Silva,
revistaithome.com.br - 41
capa
da AR Arquitetura e Design, que assina o projeto, reali-
nos três pavimentos, tem clima de total tranquilidade.
zado num curto espaço de tempo: apenas dois meses.
O projeto transmite uma atmosfera zen, reforçada pelas
Para ser o seu ponto de apoio na metrópole, o jo-
cores neutras e serenas, combinadas a materiais que re-
gador optou por um apartamento no coração dos jar-
metem à natureza. Na paleta, predominam matizes de
dins. E, apesar do bairro agitado, repleto de bares, lojas
bege, branco, areia, cinza e marfim, sem dar espaço a
e restaurantes, ele encontrou no imóvel o local perfei-
opções fortes e contrastantes, com exceção do verde
to para garantir a paz necessária. No alto do edifício, a
natural das plantinhas que, por vezes, pontuam os am-
ensolarada cobertura tríplex, com fachada envidraçada
bientes. “A escolha de tons calmos e elementos neutros
Junto da ilha de Neolith (Santorini Mármores), as banquetas e as luminárias (Puntoluce) convidam para as refeições rápidas do atleta, que utiliza o espaço geralmente no café da manhã. Atrás do balcão, eletrodomésticos bem distribuídos trazem praticidade à rotina do morador
42 - revistaithome.com.br
A mudança de layout deixou o apartamento mais prático e funcional, com a integração total da cozinha e uma ilha para refeições
revistaithome.com.br - 43
capa
Louças e metais (Tecnobanho) na cor preta conferem um tom sóbrio e contemporâneo ao lavabo, que ainda tem cuba de Neolith (Santorini Mármores)
44 - revistaithome.com.br
foi, de fato, para compor espaços de relaxamento”, ex-
alguns pontos, a exemplo da cozinha, que foi aberta e
plica Ana Rita.
ganhou uma bancada para refeições rápidas. “Ali ficava
Para o imóvel de 156 m², a arquiteta escolheu o
a sala de jantar, espaço que não teria utilidade para o
pavimento inferior, de cerca de 60 m², para abrigar a
atleta. Ele justamente optou por esta região da cidade
parte social, com cozinha integrada, além de lavabo e
porque gosta de comer fora, já que dispõe de boas op-
lavanderia. Já o piso intermediário, o menor deles, com
ções de restaurantes ao redor”, conta Ana Rita.
pouco mais de 30 m², ficou com a suíte de hóspedes e um pequeno home office – ou canto de estudos, já que o espaço geralmente recebe os filhos do atleta, residentes na Itália. A cobertura, por sua vez, tem em torno de 50 m² e acomoda a suíte do jogador. Com cerca de 15 anos de construção, o tríplex já estava com acabamentos desgastados e desatualizados, o que fez a arquiteta trocar todos os revestimentos, parte elétrica e caixilharia, além de mudar o layout em
A suíte do atleta traz a proteção de persianas motorizadas (Uniflex), além de painéis estofados, com iluminação de fitas de led na parte inferior, que garantem conforto visual. As roupas de cama e o tapete (Phenícia) também foram escolhidos para manter a sintonia dos tons neutros e tranquilos. No canto, a poltrona proporciona bons momentos de leitura
revistaithome.com.br - 45
capa
Outra mudança foi feita no mezanino, que antes era
Por fim, no pavimento superior, onde antes havia um
aberto para o living e agora foi totalmente fechado por vi-
spa, Ana Rita precisou encontrar soluções que trans-
dros. “Utilizamos vidros com insulfilm espelhado, tanto para
formassem a sua função. “O local era como uma caixa
conter o calor intenso – por conta da fachada envidraçada
de vidro, muito quente, que tinha ainda problemas de
– quanto para garantir privacidade”, afirma a arquiteta.
isolamento acústico, especialmente em dias de chuva.
O mezanino ganhou fechamento de vidro com insulfilm espelhado (Aicon Esquadrias) para maior privacidade e agora abriga o quarto de hóspedes, utilizado eventualmente pelos filhos do jogador, residentes na Itália
46 - revistaithome.com.br
Para contornar, adotei painéis estofados formando uma cabeceira que se estende pelo quarto, o que trouxe uma melhora acústica ao ambiente”, diz. Para os novos revestimentos, Ana Rita escolheu o porcelanato, aplicado nos pisos do living e da cozinha, e o Neolith – uma pedra industrializada – no tampo da pia e ilha de refeição, além de painéis amadeirados de melamina, empregados nos armários, banheiros e portas dos lavabos. Já a madeira aparece na escada, nos pisos dos quartos e em diversos componentes da decoração, ao lado de tecidos de linho que ajudam a compor a atmosfera natural. “Até mesmo o papel de parede vinílico remete ao linho”, lembra a arquiteta. “As cortinas são de gaze de linho sintético, resistente ao sol e às lavagens”, completa. O tom de aconchego ganhou ainda mais destaque com as muitas fotos do próprio jogador e de sua família utilizadas em porta-retratos ou como quadros ao longo dos ambientes. “Era importante que, neste refúgio, o
AR Arquitetura e Design Ana Rita Sousa e Silva T. (11) 3846-2067 ararquiteturadesign.com.br @ararquiteturadesign
Com unidades em São Paulo e Miami, o AR Arquitetura e Design é um estúdio especializado em projetos residenciais, comerciais, empreendimentos imobiliários e de hotelaria. Ana Rita Sousa e Silva é a arquiteta responsável pelo desenvolvimento dos projetos e lidera o escritório em parceria com Ana Maria Ramires, sócia e diretora financeira. Buscando sempre soluções inovadoras, o estúdio conta com uma equipe capaz de criar conceitos arquitetônicos exclusivos para que os projetos tenham aspectos únicos e surpreendentes.
jogador encontrasse referências de sua família, já que os filhos vivem na Europa”, finaliza a arquiteta.
revistaithome.com.br - 47
AR Arquitetura Indica
AICON ESQUADRIAS
Conheça alguns parceiros da arquiteta Ana Rita Sousa e Silva
Com quase 30 anos de mercado, a Aicon é especialista em esquadrias de alumínio sob medida e envidraçamento de sacadas e fachadas. (11) 99654-1170 aiconesquadrias.com.br @esquadriasaicon
BE PAPER Showroom especializado em papéis de parede, com know-how e atendimento personalizado para arquitetos e os mais exigentes consumidores. (11) 3743-7360 bepaperpapeldeparede.com.br @bepaper.papeldeparede
CAIO MARTINEZ ENGENHARIA Há 26 anos no mercado, atua da gestão à execução da obra para oferecer os melhores resultados em reformas de espaços residenciais e comerciais. (11) 99933-4916 caiomartinezconstrucoes.com @caiootaviobueno
CASUAL MÓVEIS A loja é referência em mobiliário de alto padrão desde 1995, inovando o mercado moveleiro ao trazer o conceito do conforto e do luxo para áreas externas e internas. (11) 4328-6444 casualmoveis.com.br @casualmoveis
PAULINHO MÓVEIS Marcenaria com mais de 15 anos de knowhow na produção de móveis sob medida de alta qualidade, com o compromisso de pontualidade na entrega e instalação. (11) 3924-0505 paulinhomoveis.com.br @paulinho_moveis
48 - revistaithome.com.br
PHENICIA CONCEPT A pesquisa por referências e por peças diferenciadas ao redor do mundo torna a Phenicia Concept uma das mais importantes marcas de tapetes do país. (11) 3061-2666 phenicia.com.br @phenicia_concept
PUNTOLUCE Uma das principais lojas de iluminação de São Paulo, com showroom de 1.200m², a Puntoluce conta com uma enorme variedade de peças de design internacional, além de produtos de fabricação exclusiva. (11) 3064-6977 puntoluce.com.br @puntoluceiluminacao
SANTORINI MÁRMORES Especializada no atendimento a escritórios de arquitetura, design de interiores e construtoras, destaca-se como uma das principais marmorarias e importadoras do Brasil, reconhecida pelo alto padrão de acabamento, colocação e entrega. (11) 2272-1450 santorinimarmores.com.br @santorinimarmores
TECNOBANHO Revendedora exclusiva da Deca, a Tecnobanho conta com uma equipe de consultores especializados para atender profissionais e consumidores finais. Seu showroom apresenta os principais lançamentos do segmento luxo da fábrica. (11) 3078-8704 tecnobanho.com.br @tecnobanho
UNIFLEX CIDADE JARDIM Instalada num emblemático edifício da Avenida Cidade Jardim, projetado por Paulo Mendes da Rocha, a loja conceito da Uniflex é referência em sistemas de proteção solar, persianas, cortinas e rolôs. (11) 2387-6168 uniflex.com.br @uniflexcidadejardim
revistaithome.com.br - 49
Decor varandas verdes
VARANDAS
ABRAÇADAS PELA
Foto: Thiago Travesso
natureza Se já era o ambiente queridinho de quem mora em apartamento, a varanda ganhou novo status e provou de fato sua importância a partir da pandemia. De espaço multiuso a “ilha de respiro”, ela transformou-se em janela para o exterior e na mais propícia área de conexão com a natureza. Nesta e nas próximas páginas, você confere diferentes projetos onde o verde ajudou a criar locais de descanso, relaxamento e diversão muito mais agradáveis e reconfortantes. Por Dan Brunini
50 - revistaithome.com.br
Foto: JP Image
Profusão de Paredes abaixo, layout reformulado e acabamentos novos foram alguns dos ingredientes usados pelo arquiteto Renan Altera, da Altera Arquitetura, para modernizar esta cobertura dúplex. Com acesso ao estar e à suíte master, o terraço revestido de deck se tornou o reduto de sossego do morador. “A banheira de hidromassagem e a parede verde se unem para deixar o clima refrescante, aproveitando, é claro, o equilíbrio entre incidência solar e ventilação”, fala Renan. O paisagismo é assinado por Luiz Carlos Orsini, que forrou a parede de 1,40 x 3,10 m com mini-guaimbê, vegetação verde escura com muita textura e volumetria. Já na parte superior há uma mescla de cores proporcionada pela peperômia, com folhagem verde clara, e o lambari roxo. Instalado no jardim vertical, a irrigação programada conta com ligação elétrica, ponto de dreno e hidráulica.
◄
Painel verde marcante na
Neste projeto de reforma capitaneado pela arquiteta Roberta Iervolino Giglio, da Figa Arquitetura, os móveis e os piso escuros deram lugar a elementos claros, o que fez com que o apartamento ficasse mais iluminado, jovem e parecesse maior. “Pontuamos alguns locais com cores vibrantes, como o fúcsia da marcenaria da churrasqueira e o verde das cadeiras de jantar”, observa Roberta. Para dar a sensação de uma varanda de casa, um painel vertical de plantas participa da área social, assim como os diversos vasos espalhados pelos ambientes. Para compor esse painel, a paisagista Cecília Degani juntou três placas de fibra de coco, presas bem juntas lado a lado. “Usamos uma única planta, a cissus, para termos o efeito de uma mancha verde única, bem clean. A planta tem um gancho fácil de prender e retirar para as regas na área de serviço”, explica Cecília.
revistaithome.com.br - 51
Decor varandas verdes ►
Espaço transformado em
Foto: Raul Fonseca
Com o objetivo de tornar a varanda deste apartamento um refúgio urbano, a arquiteta Mona Singal, do escritório Rua 141 Arquitetura e Design, optou por não integrar áreas internas e externas devido às questões térmica e acústica. “Dessa forma, criamos uma atmosfera de frescor e elegância no ambiente”, conta Mona. “O deck de madeira cumaru desenha o piso, o paisagismo traz a natureza mais próxima e os dois grandes bancos curvos acolhem com aconchego”, complementa. Coube à equipe da Seiva Paisagismo propor espécies de meia sombra, cuja manutenção é apenas a poda e adubação mensal, somadas aos cuidados da irrigação automatizada. O sistema da parede verde é composto por uma tela metálica, que recebeu vasos meia cuia com véu de noiva, guaimbê, samambaia, columeia, peperomia, lambari roxo, aspargo e ripsalis variadas.
Cuidar das plantas é
Com vista para o parque da Aclimação, na zona sul de São Paulo, esta varanda já poderia ser considerada privilegiada. Mas a arquiteta Cristiane Schiavoni, ao criar o projeto de reforma de todo apartamento, aumentou ainda mais a área verde e, consequentemente, a sensação de relaxamento tão desejada pela família. Assim, a chaise foi envolvida por várias espécies fáceis de cuidar, como pleomeles, pacova e aspargo, que não exigem muita rega. “Pedem apenas claridade, mas não sol intenso”, conta Cristiane, que dispôs as lavandas num prático cesto com alças, sempre pronto para ser levado até o local mais ensolarado, temperatura muito apreciada por essa espécie. “Não propusemos irrigação automática, pois a moradora assumiu essa função com prazer e a transformou num momento de tranquilidade”, completa.
52 - revistaithome.com.br
Foto: JĂşlia Ribeiro revistaithome.com.br - 53
Foto: Júlia Ribeiro
Decor varandas verdes
Cenário dedicado às
Como os No apartamento da artista plástica, na Vila Madalena, em São Paulo, a integração dos espaços e o uso de materiais in natura, a exemplo do concreto aparente, direcionou o projeto do escritório FGMF Arquitetura. “A varanda foi planejada para reproduzir os jardins que a proprietária tinha na antiga residência”, explica o arquiteto Lourenço Gimenes, sócio de Fernando Forte e Rodrigo Marcondes Ferraz. Para isso, convidaram Alex Hanazaki para cuidar do conjunto de espécies que abraça o espaço, resultando numa gostosa área verde e um grande espelho d’água, além de jardins verticais nos pilares principais. O paisagista usou um misto de espécies de sombra e sol, conforme a posição na varanda e insolação em diferentes pontos. “Há um sistema simples de irrigação automático e o excesso de água nos jardins verticais escorre diretamente para os espelhos d’água”, conta Rodrigo Marcondes.
54 - revistaithome.com.br
Foto: Fran Parente
Quando decidiu trocar uma casa de 450 m² por este apartamento de 160 m², o casal não abriu mão de reproduzir o clima de quintal na varanda, mesmo com proporções reduzidas. “Eles solicitaram uma parede verde e uma fonte com barulhinho d´água, cenário perfeito para as refeições do dia a dia e a prática de meditação”, explica a arquiteta Danielle Okuhara, sócia de Beatriz Ottaiano na Doob Arquitetura. Determinado o local das plantas, o Teco Paisagista orientou as profissionais na seleção das espécies, além da rega e infraestrutura necessárias para as soluções. “As plantas foram colocadas num suporte confeccionado exclusivamente para acomodá-las e permitir a drenagem da água”, conta Danielle. “Esse suporte de tecido tem uma espécie de saquinho onde pudemos plantar cada espécie. Investimos ainda na impermeabilização das paredes de alvenaria que receberam o jardim”, finaliza.
Foto: Evelyn Müller
diferentes espécies
com
A ideia da paisagista Juliana Freitas era imprimir um ar tropical nesta varanda de apartamento. Para isso, começou eliminando a churrasqueira, que não era usada pela família. Na parede principal, blocos de cerâmica criaram um painel verde com bromélias, samambaias, columeias e asplênios. “Esses blocos ajudaram a compor um fundo com diferentes tons de verde e tamanhos de folhas”, explica Juliana. Na área da frente, quem rouba a cena são os vasos com bromélias, dispostos com o intuito de arrematar a composição. O clima fica ainda mais convidativo com o uso da madeira no deck que recobre o piso original e o banco com futons azuis.
revistaithome.com.br - 55
Foto: Rômulo Fialdini
Decor varandas verdes Canto muito bem aproveitado pela
Espaços compactos, como a varanda deste apartamento no Campo Belo, zona sul de São Paulo, são sempre um desafio na hora de planejar a circulação, o layout dos móveis e ainda pensar nas plantas. Atualmente, poucas pessoas abrem mão de ter um pouco de verde num lugar reservado para ouvir música, ler, meditar ou simplesmente curtir a vista. Bolada pela Florência Paisagismo, a parede natural reúne samambaias, columeias e asplênios, entre outras espécies. A dica do escritório é manter o substrato úmido e fresco, instalar o jardim vertical onde há meia sombra e fazer podas cuidadosas para o crescimento. Os moradores também investiram na irrigação automatizada, permitindo regar as espécies em horários e dias programados. Projeto assinado pela designer de interiores Raquel Braga, arquiteta Mariane Graciano e assistente de decoração Nicolle Sallum.
56 - revistaithome.com.br
Foto: Fran Parente
com o mar
Foto: Evelyn Müller
A vista sensacional para a praia já revela o potencial revigorante da varanda deste apartamento em Salvador, na Bahia, transformado pelo arquiteto David Bastos. “O ambiente foi pensado para apreciar a paisagem e reunir os amigos”, conta o profissional. “O uso da parede verde veio para integrar ainda mais a varanda com a natureza do entorno, proporcionando aos moradores uma sensação única”, continua. Para a seleção de plantas, a equipe do Galpão 5 considerou a incidência do sol, que acontece com maior relevância à tarde. Portanto, usaram plantas de sol na parte mais baixa da parede, como trapoeraba e a asistásia, e de sombra nas laterais e trechos superiores, caso da peperômia. Graças ao sistema Ecoparede, a irrigação e a chegada de nutrientes acontece de forma automatizada.
Recanto pensado para Recém-entregue pela construtora, este apartamento começou a ganhar novos ares sob o olhar atento dos arquitetos Alice Martins e Flavio Butti. Com três filhos, o casal de proprietários queria que o terraço privilegiasse a convivência, por isso, a instalação do balanço (Franccino) e a seleção de pequenos vasos, deixando tudo bem bucólico e gostoso para que adultos e crianças possam contemplar a vista, relaxar e aproveitar a luminosidade. No jardim proposto pela Officina di Casa Arquitetura e Paisagismo, plantas ornamentais, de menor manutenção e vida longa, como ficus, filodendro, pata de elefante, asplênio e tostão humanizaram o ambiente.
revistaithome.com.br - 57
projeto
Detalhes marcantes Na área da TV, a lareira a álcool, revestida com granito preto absoluto, deixa o local perfeito para os dias mais frios. O aconchegante sofá pertencia ao avô da moradora e recebeu um novo revestimento, em couro sintético
Apartamento em Curitiba traz boas soluções de espaço e se destaca pelo contraste de texturas e materiais Por Claudia Domingos | Fotos: Matheus Kaplun
58 - revistaithome.com.br
Revestida pelo mesmo painel de madeira natural da área gourmet, a adega climatizada foi instalada onde ficava o lavabo na planta original e ganhou um apoio feito com o mármore paraná também usado na bancada
Com 110m², este apartamento no Cabral, em Curitiba,
de tudo, localização perfeita, uma vez que o condomínio
PR, foi um verdadeiro achado para o jovem casal. Em
fica em frente ao escritório onde trabalham.
busca de uma morada para chamar de sua, eles encontra-
Para deixar o espaço personalizado e com o toque
ram no imóvel os requisitos primordiais para o novo lar:
dos moradores, entrou em cena a arquiteta Flávia Fran-
boa metragem, entrada de luz natural abundante e, acima
co. “De imediato, eles solicitaram um projeto prático,
revistaithome.com.br - 59
projeto
60 - revistaithome.com.br
Esse quarto foi feito para receber hรณspedes e serve de eventual local de trabalho em casa. Destaque para a mesa suspensa
revistaithome.com.br - 61
projeto
A sala de jantar ganha mesa de madeira ebanizada. O amarelo, presente no quadro e na poltrona, traz um toque de cor e brasilidade ao apĂŞ
62 - revistaithome.com.br
clean e com muitos armários para a organização”, conta a profissional. Como o casal adora receber, cozinhar e almejava por ambientes generosos e com boa circulação, a planta foi totalmente alterada. “Optamos pela integração total da área social, que ganhou alguns bons metros ao eliminarmos uma das três suítes originalmente entregues”,
A sacada foi incorporada ao social, permitindo melhor aproveitamento de espaço e mais luminosidade. Feita em marcenaria, a floreira reforça a brasilidade do projeto ao receber folhas de bananeira artificiais
explica Flávia. A sacada também foi completamente incorporada ao estar, permitindo melhor aproveitamento de espaço e maior luminosidade, também realçada pelos espelhos, que refletem a vista e criam a sensação de amplitude visual.
revistaithome.com.br - 63
projeto
Totalmente integrada ao estar, a cozinha gourmet foi projetada pensando nos hรกbitos dos moradores, que adoram cozinhar e receber visitas
64 - revistaithome.com.br
Na decoração, a arquiteta privilegiou os materiais naturais, como as pedras e a madeira, conquistando um interessante contraste de tons, realçado pelas texturas presentes. Peças de acervo do casal, como o lustre sobre a mesa de jantar, foram reaproveitadas e serviram de ponto de partida para a escolha do novo mobiliário.
O tom natural da madeira na marcenaria aquece o ambiente e realça o contraste de cores e texturas em composição com o granito preto absoluto escovado e de aspecto mais rugoso, na parede da pia e churrasqueira, e o elegante mármore paraná polido, usado na bancada
Um dos destaques da sala, o sofá pertencia ao avô da cliente e foi reformado, recebendo um revestimento em couro sintético. Para trazer um toque de cor e brasilidade ao lar, a arquiteta elegeu o amarelo para pontuar alguns objetos, como o quadro e a poltrona da mesa de jantar. Nas costas dos sofás, uma floreira com folhas de bananeira artificiais insere o verde no cenário e favorece o mood tropical.
Flávia Franco Arquitetura + Interiores T. (11) 94807-7311 | (41) 99904-4145 flaviafrancoarquitetura.com @flaviafrancoarquitetura
revistaithome.com.br - 65
projeto
O cimento queimado nas paredes e os espaços com grandes aberturas, fluidos e integrados garantem uma atmosfera moderna, contemporânea e fresh
Inspiração
modernista Sem sair de Miami, onde mora, arquiteta repaginou este apartamento carioca em apenas 30 dias, durante a pandemia Por Marcela Almeida | Produção: Andréa Falchi | Fotos: Denílson Machado/MCA Estúdio
66 - revistaithome.com.br
O design limpo e a marcenaria e a paleta de tons neutros garantem leveza e aconchego aos ambientes
revistaithome.com.br - 67
projeto
A área social é pontuada por peças de design autoral, com as poltronas assinadas por Jader Almeida e a mesa da Lattoog, ambas compradas na Arquivo Contemporâneo
68 - revistaithome.com.br
O até então desejo de mudança da família para um apartamento maior virou necessidade e urgência quando surgiu a pandemia. Com filhos gêmeos de quatro anos, mais um cachorro da raça shitzu, o casal formado por um produtor musical e uma psicóloga logo percebeu que precisaria de mais espaço para conciliar as aulas online das crianças, as horas de brincadeiras e o trabalho em casa, tudo, muitas vezes, ocorrendo simultaneamente. Decididos a trocar o imóvel onde moravam por este
Ao lado, cor favorita dos moradores, o azul predomina em relação à paleta de tons neutros. O décor ganha uma discreta pegada rock’n’roll. Abaixo, despojada e convidativa, a varanda tem um grande banco feito em marcenaria e que recebe assento e encosto estofado para oferecer mais conforto
revistaithome.com.br - 69
projeto
O equilíbrio de tons claros e escuros transmite um ar sofisticado e ao mesmo tempo descontraído e acolhedor ao projeto. A parede da sala de jantar tem o efeito cimento queimado na cor Dia de Chuva, da Suvinil. Já a porta que oculta a cozinha tem o mesmo acabamento azul dos armários. Mesa e cadeiras são da Novo Ambiente
70 - revistaithome.com.br
apartamento de 193m², na Barra da Tijuca, RJ, eles ra-
apostou no uso da tecnologia para atendê-los. Ela criou
pidamente acionaram a arquiteta Nayara Macedo, que
um grupo de obra no WhatsApp, fez dezenas de video-
já havia realizado outro projeto para a dupla. Desta vez,
chamadas e lançou mão de ferramentas de visualização
porém, o desafio era maior. Nayara vive em Miami, nos
do projeto em 3D, permitindo aos clientes aprovarem
Estados Unidos, e por causa da crise mundial de saúde
cada etapa de forma rápida e eficiente.
não poderia vir ao Brasil. Outro agravante: o tempo máximo de reforma não poderia ultrapassar 30 dias. Com a vantagem de já conhecer a família, Nayara
“Estive presente virtualmente em cada detalhe, inclusive visitando lojas remotamente para ajudar na escolha de móveis, tecidos, cores e acabamentos. Meu
A pequena cozinha, integrada, ficou mais acolhedora e funcional. Os armários são da Florense e a portacamarão foi executada pela Marcenaria Catrinque
revistaithome.com.br - 71
projeto
maior desafio foi coordenar o cronograma do projeto
dificações na planta do imóvel. A dependência de em-
que precisava ser finalizado em no máximo um mês, um
pregada, por exemplo, virou um mix de estúdio e home
prazo curtíssimo”, explica a arquiteta, que conta com
office para o produtor musical. A cozinha, que já era
uma equipe de apoio na capital carioca que deu todo
integrada à sala, ganhou nova roupagem e ficou mais
suporte a ela.
acolhedora e funcional.
Para cumprir o limite de tempo estabelecido, Nayara
A nova decoração tem mood modernista, sem ex-
repaginou o apartamento todinho, porém sem fazer mo-
cessos, com destaque para o cimento queimado nas
O quarto do casal tem parede com o mesmo acabamento cimento queimado da sala. A cama e o banco com assento ripado, assinado por Sergio Rodrigues, são da Way Design. A penteadeira veio da Novo Ambiente, enquanto a cadeira do designer Jader Almeida foi comprada na Arquivo Contemporâneo
72 - revistaithome.com.br
O dormitório infantil recebe pintura artesanal na parede, executada com tintas nas cores Frutas Naturais, Calopsita e Mar Calmo, da Suvinil. A cama em formato de casa e o recorte próximo ao teto que sugere uma nuvem reforçam o conceito lúdico do projeto
paredes, ângulos retos, presença de peças de design assinado e espaços com grandes aberturas, fluidos e integrados, resultando numa atmosfera leve e fresh. “A inspiração foi Brasília, cidade de origem dos próprios moradores”, entrega a arquiteta. Ponto alto, o uso equilibrado de materiais de tonalidades escuras e claras transmite ao lar um ar sofisticado e ao mesmo tempo convidativo e acolhedor, como um bom refúgio urbano.
Nayara Macedo Grupo Brickell T.: (21) 2429-5121 / +1 (786) 641-4685 nayaramacedo.com @naymacedodesign
revistaithome.com.br - 73
projeto
Evidenciada pela base cinza e neutra do décor, a poltrona com apoio para os pés e revestida em couro caramelo é uma das protagonistas de uma sala cosmopolita e com atmosfera extremamente convidativa
Cobertura conquista um visual cosmopolita e atual, pontuado por cores e uma marcenaria sob medida
Dúplex repaginado
Por Dan Brunini | Fotos: JP Image
Com vista privilegiada, esta cobertura dúplex de 125 m2
“Como ele morava próximo do seu endereço atual,
significa a realização do grande sonho do morador, que
conseguiu ‘namorar’ a construção do prédio e relacionar
acompanhou muito de perto cada detalhe do cronogra-
todos os seus desejos para quando o apartamento fos-
ma de execução assinado pelo arquiteto Renan Altera,
se entregue pela construtora”, recorda Renan.
da Altera Arquitetura.
74 - revistaithome.com.br
Elaborado com o imóvel ainda na planta, o projeto
Desde o estar é possível contemplar o intenso azul do quadro: a fotografia de ondas emoldurada e posicionada na parede revestida pelo tom amendoado do MDF Noce Monza, que por sua vez ainda se estende como cobertura das paredes e vigas do andar. Em laca branca brilhante, a mesa redonda abraça as seis confortáveis cadeiras estofadas em linho cinza – um jeito muito amistoso de receber os visitantes e de estar mais próximo. Ao fundo, o aparador suspenso compõe com o cantinho do bar e é adornado por outras peças decorativas
revistaithome.com.br - 75
projeto
de reforma mudou radicalmente o layout dos dois andares. Sabendo do apreço do morador por receber convidados, a amplitude e o conforto deram o tom da área social, que ganhou ares modernos e ficou perfeita para os encontros com os amigos. Na arquitetura de interiores, a proposta foi concentrar a área de convivência no piso principal e, na parte superior, isolar a ala íntima. Assim, saíram de cena um quarto de hóspedes - que subiu para o segundo andar - e o banheiro do térreo, transformado em lavabo. Integradas, sala de estar, jantar e cozinha revelam unidade, enquanto a decoração é a responsável pela demarcação dos ambientes.
76 - revistaithome.com.br
A sala de estar expõe um harmonioso gradiente de cinza, que engloba parede, rack, sofá e tapete. Trazendo o aconchego da madeira, as quatro peças (Breton) formam a mesa de centro e recebem a seleção dos artigos decorativos
A escada, que na formatação da construtora foi entregue em estrutura metálica, adquiriu nova roupagem com o revestimento de madeira e ganhou um corrimão iluminado, criando um visual mais intimista no caminho que conduz aos quartos
revistaithome.com.br - 77
projeto
Na composição da ala social, é inegável o charme e o protagonismo que a poltrona com apoio para os pés e revestida em couro (no tom caramelo) desempenha logo na entrada da sala. Em meio a uma paleta elegante e neutra em tons de cinza, é ela quem atrai os olhares, dividindo os holofotes com as telas estrategicamente O quarto de hóspedes também dá acesso à varanda com hidromassagem. Para esse ambiente, Renan investiu em itens mais coloridos, como as telas em cima da cabeceira da cama, o tapete e os seat gardens azuis
78 - revistaithome.com.br
distribuídas para trazer um toque de cor e arte por todo o apartamento. Quem também rouba a cena é a escada que leva ao piso superior. Com nova roupagem – agora revestida de madeira – ela ganhou um visual mais intimista no caminho que conduz aos dormitórios. O segundo pavimento, aliás,
A suíte máster contempla dois pontos fundamentais nos dias atuais: trabalho e lazer. No prolongamento do quarto, um home office completo, com direito até a frigobar, foi projetado para criar uma estação de trabalho ampla, capaz de abrigar computador e monitor extra. Já a porta de vidro dá acesso à hidromassagem na varanda
revistaithome.com.br - 79
projeto
Na ĂĄrea externa, com paisagismo de Luiz Carlos Orsini, espĂŠcies de plantas e detalhes como cestos de vime com toalhas produzem um clima de SPA a cĂŠu aberto
80 - revistaithome.com.br
foi completamente modificado para uma nova configuração. “Como o quarto era muito pequeno, foi preciso diminuir a varanda para agregar mais espaço ao dormitório”, relata Renan. Reunindo importantes questões da vida atual – trabalho e lazer –, a suíte máster
Praticidade é a marca da cozinha gourmet, que conta com bancada em ilha na cor branca e cooktop por indução, ambos na mesma cor em busca do mimetismo. Para acompanhar, quatro banquetas altas permitem que o morador interaja com os convidados. Destaque para o vermelho intenso do quadro assinado pela artista plástica Juliana Sícoli
dá acesso ao home office e à hidromassagem presente na área externa. Na varanda, o arquiteto apostou num deck de madeira para o acesso da banheira em estilo ofurô. O painel verde, que realça o clima bucólico do espaço, foi assinado pelo paisagista Luiz Carlos Orsini, que é um grande amigo do morador.
Altera Arquitetura Renan Altera T. (11) 4306-4446 | (11) 99519-7231 alteraarquitetura.com.br @alteraarquitetura
revistaithome.com.br - 81
DECOR cristaleiras
CRISTALEIRAS
COM MUITAS
memórias
afetivas Com diferentes tamanhos, desenhos, acabamentos, cores e revelando uma rica mistura de materiais, esse móvel atravessou o tempo e volta à decoração da casa como protagonista dos espaços. Usada, na maioria das vezes, para expor taças e copos, a cristaleira traz consigo as lembranças e os melhores momentos da família. Na contramão de um mundo cada vez mais tecnológico, o móvel surge como um resgate de como é bom curtir a casa com quem se ama. E engana-se quem pensa que ela só cabe em projetos clássicos ou de estilo retrô. Repaginada, a cristaleira ressurge em versões atualizadas e até modernas. Já as peças de garimpo, repletas de história, conferem charme extra inseridas em projetos contemporâneos. Por Dan Brunini
82 - revistaithome.com.br
Foto: Renato Navarro
►
O AZUL EM CONTRASTE COM OS DEMAIS ACABAMENTOS
Foto: Júlia Ribeiro
Acompanhada de adega e lareira, a sala da família nesta casa no litoral norte de São Paulo está pronta para ser usufruída em todas as estações do ano. “Criamos a cristaleira nos vãos laterais da lareira, pensando em acomodar as taças de vinhos, os charutos, as bebidas quentes, os equipamentos do home theater e as adegas”, comenta Shirley Proença, autora do projeto. Segunda ela, o desenho clássico do móvel combina com o estilo da arquitetura, enquanto o azul traz uma atmosfera mais moderna, além de criar um contraste com o piso branco, o tijolinho da parede e as madeiras presentes em janelas, portas e teto. “No alto, a parte de vidro deixa à mostra taças e bebidas; já as gavetas acomodam objetos menores, como abridores, guardanapos e talheres”, explica Shirley. De MDF com laca microtextura azul, o móvel sob medida foi executado pela Marcenaria Martinelli.
◄
MISTURA EQUILIBRADA DE MATERIAIS E TONALIDADES
Com muitas taças e bebidas para guardar no novo apartamento, os proprietários adicionaram o pedido de uma cristaleira na lista de prioridade que a dupla Juliana Bianchi e Amanda Lima, do escritório Bianchi & Lima Arquitetura e Interiores, precisaria atender no projeto de reforma. “Resolvemos desenhar o móvel em serralheria com vidro para proporcionar um pouco mais de leveza e misturamos com o MDF azul, presente na cozinha”, conta Juliana. “Para não pesar muito e trazer madeira em excesso, adicionamos o vidro, resultando numa peça translúcida e moderna”, completa Amanda. Para a dupla, a cristaleira oferece um charme extra ao ambiente, justamente por ser um novo elemento de decoração, onde foi possível incluir a iluminação indireta. “Tudo para tornar o espaço mais agradável, inclusive à noite”, justifica Juliana.
revistaithome.com.br - 83
Foto: Luis Gomes
DECOR cristaleiras
►
HALL DE ENTRADA MUITO BEM APROVEITADO
Foto: Gui Morelli
O cantinho subutilizado na entrada do apartamento não passou despercebido no projeto dos arquitetos Renato Andrade e Erika Mello, do escritório Andrade & Mello Arquitetura. “Desenhamos uma cristaleira que conseguiu ocupar a pequena área atrás da porta de entrada”, revela Erika. Esguio, com iluminação interna de led e espelho no fundo, o móvel de MDF e acabamento madeirado valoriza os elementos de família, peças que o casal de moradores ganhou de presente ao longo da vida, e deixam fácil as louças do dia a dia. “Desenhamos as medidas e o sistema de abertura para aproveitar melhor a largura, a profundidade e a altura disponíveis”, continua a arquiteta. Além disso, a cristaleira tem portas laterais que dão acesso ao quadro de luz e ao quadro de sistemas do apartamento.
84 - revistaithome.com.br
◄
PARA LEMBRAR A CASA DA AVÓ
Projetada pela arquiteta Deborah Roig, esta casa de campo foi pensada na família numerosa, com filhos, netos, genros e primos, que adora se reunir. “A cozinha afetiva virou o principal ponto de encontro, por isso criamos um lugar acolhedor e de convivência, onde todos preparam a comida juntos, se alimentam, bebem e conversam sem pressa”, explica Deborah. “Nossa ideia foi resgatar memórias e vivências da antiga fazenda da família, por isso a cristaleira e a mesa de refeição dentro da cozinha foram importantes”, completa. Feita sob medida com desenho do escritório e execução exclusiva da Ornare, a cristaleira num refrescante verde malva deixa à vista as delicadas louças dos proprietários. Segundo Deborah, esse tom faz uma associação instantânea à casa de avó, assim como o ladrilho hidráulico (Brasil Imperial) que compõe o piso, parecendo um tapete. No móvel onde está o cooktop, o azul clarinho dá o tom, preservando o moodboard tranquilo.
Foto: Alain Brugier
►
LINGUAGEM ATUAL E ELEGANTE
Foto: Luis Gomes
Quem entra na sala de almoço desta residência no bairro do Pacaembu, em São Paulo, encontra a parede principal quase toda ocupada pela cristaleira. “O modelo foi pensado junto aos primeiros estudos da reforma da casa. Projetamos um nicho para abrigar o móvel detalhado em marcenaria pelo nosso escritório”, explica o arquiteto Diego Revollo. “É uma maneira tradicional de expor cristais e louças de uma forma mais decorativa. A cristaleira tem um papel fundamental no dia a dia do jovem casal de moradores, pois abriga copos e louças frequentemente usados”, explica. Executado pela Marcenaria Inovart, o móvel tem as portas com montantes de laca, vidro transparente e, internamente, conta com madeira carvalho americano para dar aconchego e equilibrar a grande quantidade de vidros. “O desenho com portas estreitas e lisas do piso ao teto foi a maneira que encontramos de adaptar a ideia mais clássica de uma cristaleira para um contexto atual e elegante”, comenta Diego.
◄
UM ACHADO NA REGIÃO CENTRAL DE SÃO PAULO
Com atmosfera industrial e masculina, o apartamento do jovem solteiro revela, em cada canto, um garimpo muito bem selecionado de móveis e objetos. Após uma reforma radical, capitaneada pelo designer Aldi Flosi, que juntou cozinha, sala de jantar e estar, pilares e vigas ficaram à mostra e o piso de tacos passou por uma ebanização. Na área de jantar, a volta de um móvel muito importante para expor as melhores taças e copos de vidro do morador. A cristaleira, que antigamente servia como móvel de farmácia, foi um achado de Aldi na região central de São Paulo, nas lojas localizadas na região do Minhocão. O móvel veio da Arte e Móveis Antiguidades, mas o designer customizou a peça ao encomendar prateleiras internas de espelho oxidado.
revistaithome.com.br - 85
Foto: Alexandre Zelinski
DECOR cristaleiras
◄
PEÇA DE DESIGN NACIONAL EM EVIDÊNCIA
►
MÓVEIS SOB MEDIDA USADOS EM SIMETRIA
Uma sala de almoço sofisticada, com estilo romântico e um leve ar clássico. Essa foi a proposta da arquiteta Ana Nitrini, autora do projeto de reforma que transformou este apartamento paulistano. De uso diário, o ambiente deixa à mostra o aparelho de jantar e o conjunto de taças de cristal. “Além de móvel de apoio e um ótimo lugar para expor copos de cristal e objetos, a cristaleira é decorativa”, explica a profissional, que desenhou o móvel com acabamento laqueado executado pela Marcenaria Inovação. Ele ocupa a parede principal do ambiente, deixando a área central livre. O toque clássico vem de alguns apliques em portas, gavetas e dos puxadores de cristal. “Muitas famílias têm costume de guardar peças de grande valor sentimental, que atravessam gerações, e a cristaleira funciona muito bem para isso”, acredita Ana.
86 - revistaithome.com.br
Foto: Sidney Doll
Quando escolhe um móvel para compor seus projetos, a arquiteta Vanessa Larré busca o máximo equilíbrio entre o design e a função. Neste apartamento em Balneário Camboriu, SC, não fez diferente ao aproveitar o ambiente perto da cozinha, com uma vista incrível da cidade, e posicionar ali a cristaleira Time. Assinada pelo premiado designer Jader Almeida, ela tem estrutura e puxadores de latão, prateleiras de lâmina de madeira, revestimento de acrílico e portas frontais de vidro. “Esse móvel fica voltado para a área social, servindo de apoio para os dias de recepção e tornando-se um elemento decorativo muito especial”, conta a arquiteta. “As cristaleiras são como joias, além de terem um apelo estético e enriquecerem o projeto, elas carregam também histórias e têm viés emocional”, acredita Vanessa.
Quando recebeu a encomenda de cuidar do projeto de interiores deste apartamento de cobertura, a arquiteta Cristiane Schiavoni buscou preservar as referências da moradora e dos seus importantes momentos de vida. “Com um vidro incrível e um acabamento que não existe mais, a cristaleira já havia sido comprada pela família num antiquário e merecia um lugar de destaque na sala do almoço”, conta Cristiane. “Mudamos a organização interna das taças de cristal e bebidas, de uma forma que valorizasse as memórias familiares e o design do móvel”, completa. Assim, a peça virou um importante suporte ao receber as visitas e os amigos. No alto da cristaleira, destaque para a gravura vinda de viagem e o cavalo de cristal também trazido na bagagem, ambos da Itália.
revistaithome.com.br - 87
Foto: Carlos Piratininga
MEMÓRIAS DE FAMÍLIA MUITO BEM VALORIZADAS
Coluna PEDRO FRANCO
A SOCIEDADE DO
DESCARTE N
o fim do ano passado, tive a oportunidade de conhecer mais a fundo a cultura oriental, mais espe-
cificamente a japonesa e a coreana. Estive por lá, convidado a palestrar sobre o tema “Design x Alma”, na Seoul Design Festival. Falando em “alma”, por lá me deparei com a incrível técnica secular de restauro chamada Kintsugi, na qual as cerâmicas são reconstruídas a partir da colagem das peças quebradas, unificadas com fios de ouro; recriando a peça, aceitando seu passado e transformando-a para o futuro.
88 - revistaithome.com.br
O conhecimento mais profundo daquela técnica
árduas) histórias e cicatrizes que a tornaram o que são
me marcou. Temos muito a aprender com a metáfora
hoje. Como podemos dessa maneira chegar em uma
que esse processo inspira e o que ele representa. As-
indústria e propor algo que desconsidere totalmente tal
sumir as cicatrizes do tempo, transformá-las em histó-
(rica) história?
rias únicas e repletas de beleza.
O mesmo ocorre com os designers de produtos.
Filosoficamente, é um verdadeiro contraponto aos
Cada qual têm a sua trajetória e as suas convicções,
tempos atuais, onde impera a cultura do descarte! Pes-
que a meu ver podem e devem ser traduzidas em no-
soas, produtos, relações são facilmente descartadas.
vas criações.
Tempos líquidos? Talvez...
Para concluir tais pensamentos, acredito que nós,
No âmbito da arquitetura e da decoração, vemos
criativos, devemos ser alquimistas de almas. Devemos
edificações históricas sendo demolidas para dar lugar
ser cada vez mais responsáveis, como num passe de
a novos empreendimentos, muitas vezes esteticamen-
mágica, por mesclar a história de nossos clientes junta-
te guiados por um “copy and paste” de uma estética
mente com as nossas. Uma intersecção de identidades
internacional, matando e anulando a história que ali es-
e cicatrizes únicas, sendo traduzidas numa estética que
teve presente.
com toda a certeza será também ela singular.
Aspectos construtivos no interior das casas tam-
Afinal, cada um de nós temos marcas que nos trou-
bém são igualmente descartados, desprezando-se
xeram mais sabedoria e que nos tornaram o que somos
totalmente as cicatrizes que as trouxeram até os dias
hoje. Tal qual ocorre com as porcelanas oriundas do
atuais. Com quantos parkets de madeira, com quantas
processo de Kintsugi, que transforma cada uma dessas
peças de mobiliário nos deparamos nas caçambas es-
cicatrizes numa estética única e atual, com a união feita
palhadas pela cidade?
por cordões de ouro.
E ainda pior: muitas vezes, numa nova constru-
Utilizemos as nossas canetas, mouses, pincéis,
ção ou arranjo decorativo, a identidade e a biografia
transformando-os em nossas ferramentas, que tal e
das pessoas e clientes não são consideradas e nem
qual os fios de ouro assumem o passado e a partir dele
sempre são inseridas no novo projeto de arquitetura
criam o futuro.
e interiores.
Dessa maneira, o design pode e deve tornar o mun-
Aquela tradicional peça de família dá lugar a uma
do mais belo. E cada produto ou projeto, revelar-se
cadeira da moda; as fotos saem de cena para abrir es-
uma plataforma contadora de histórias. Histórias que
paço a acessórios tecnológicos. E, assim, perde-se a
nos alimentam, espaços que se transformam em ni-
essência e as raízes sem se dar conta.
nhos de acolhimento e humanidade.
O mesmo ocorre no âmbito do design de produtos. Designers e indústria, muitas vezes, são guiados por um norte único e exclusivamente comercial. Cada fábrica e cada indústria têm as suas (em geral
Pedro Franco é um dos mais prestigiados designers brasileiros, premiado por suas criações globais que valorizam as raízes e matérias-primas do Brasil.
revistaithome.com.br - 89
90 - revistaithome.com.br
revistaithome.com.br - 91
92 - revistaithome.com.br
