Windows Arabic - April 2010

04 VOL 13

www.itp.net

  

2010

An ITP Technology Publication APRIL 2010

   • Gigabyte ODIN Plus 700W • Canon EOS 1D Mark IV • Asus Eee PC 1008P Seashell • Apacer AC202 • Gigabyte H55M-UD2H • WD My Book 3.0 • Asus P7H57D-V EVO

‫ﻣﺎﻳﻜﺮﻭﺳﻮﻓﺖ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ‬ ‫ ﻟﻠﺠﻮﺍﻝ‬7 ‫ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ‬

‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ ﻏﻮﻏﻞ‬ ‫ ﻗﺪ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ‬7 ‫ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺎ‬

‫ﲢﻘﻴﻘﺎﺕ‬

‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩ‬

‫ﻭﺩﺍﻋﺎ ﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﳌﺎﻭﺱ‬

‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬

‫ﻫﻞ ﺁﻥ ﺍﻷﻭﺍﻥ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ؟‬

j§0fkJ)´+ m+L3'+ Budget4All 1.5, Task Coach 0.7 Invoice Expert XE 2.92 esyPlanner 2.2

-3b k H+ *f 7¥H+ YouTube HD Transfer 1.0 JetPhoto Studio 4.3 SynthFont 1.345 Ashampoo Burning Studio 6.76

j§IbwH+ m+L3'´+ Explore and Burn 1.5 LSMacro 1.0, DiskDigger 0.8.3 Virus Effect Remover 3.2

lJ|kJ)´+ Pale Moon 3.6.0.1 PRTG Network Monitor 7.2 GoggleboxTV 1.0, Privatefirewall 7.0

Fujitsu LifeBook T900 Logitech Cordless Cordl Logitech Desktop Wave Pro Kwo Kworld USB DVB-S TV Box MSI H57M-ED65 Licensed by Dubai Media City

if H'´+

ASHAMPOO BURNING STUDIO 6.76

ƈĩĝģîĘïèƅ Ňé ňģôåĩġé ŋêĩĎƅ ʼnìƍʼnïß ŁġģêĸģÙ ʼnîéĩàƁ ĮéĩêĸÙ ŀėì

'& īìƏĹģğèƅ Ɠƅĸæijƅ ĵôê ĩìƅĹé īåĩç ĸåʼnì Įéĩêĸîèĩå űƛƐĥé ŋå īìƏĩñïèƅ

Ɠƅĸæijƅ ńğÚ ƈĩìʼnïòé Ɠũóïßƅ īģêĩĞéƃ Ŋèƃ īåĩŏƃ űƣƅƏʼnğÙ ƓƅĸæƁơ '9'ơ ƟĩĎĩÙ ńèƎ Ņçơ Ŋĝģßʼné ơƁ ʼnìĶģå Ňé

156

www.itp.net

The Battle for Wesnoth 1.6.5 Daves Trails 1.0, Onverse 0.6

j§ 7f 7'+ rI+|, Direct x 9c, Dot Net Framework 3.0 Java Runtime Microsoft ActiveSync 4.2 An ITP Technology Publication | 2010 N|,'+

     

‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬

 

‫ﺗﺸﻬﺪ ﻋﺼﺮﻫﺎ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ‬



‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻮﺣﻴﺔ‬

Iomega® ScreenPlay™ Director HD Media Player Enjoy your digital life!

Up to 2TB capacity for your media collection >> Online access to media content >> Supports H.264; MKV; MPEG 1/2/4; DivX; XviD, etc. ® >> DivX Certified to play DivX video, including premium content >> Includes Iomega Protection Suite anti-virus and backup software solutions (via download) >> Three USB ports for additional connectivity >> 3-year limited warranty >>

®

Distributed by:

www.iomega.com Intuit

Copyright © 2010 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, the stylized “I” logo and ScreenPlay are either registered trademarks or trademarks of Iomega Corporation in the United States and/or other countries. Certain other product names, brand names and company names may be trademarks or designations of their respective owners.

www.itp.net/arabic

2010‫ﺃﺑﺮﻳﻞ‬

2010 N|,'+ g¤IKÇ G(±* ,z /&ÊG ^0¢H ¤ |- c I *4¢ - c¤F¢IK hI( * T

īģÝʼnğèƅ ƈƅĸÚʼnģîĠĞèƅ

ÎH^th {µ* ¤ ² cIc¹ c¤d ¤ 6 ¤ |hG* c I

‫ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‬

VOL 13

www.itp.net

ŋîëķèƅ ĩëĸĖã ĶĢĕÚ ƏĩîÞƁ

jcnh H 4cdh1ÊG i CC §1&* s 'IGABYTE /$). 0LUS 7 s #ANON %/3 $ -ARK )6 s !SUS %EE 0# 0 3EASHELL s !PACER !# s 'IGABYTE ( - 5$ ( s 7$ -Y "OOK s !SUS 0 ( $ 6 %6/

Ňã łĕĞÚ ĬåʼnßơĸĞìĩé Ɲƅʼnñğè 7 ƐơĶġìơ Ŋèƃ ŅĖÚ ƍĶĚïþƅ ĺĠğèƅ īģġĝÚ Ņäʼnä łÚĩë

ƈĩĝģĝù

ƍĶĚïþƅ ĺĠğèƅ īģġĝÚ

Ƒơĩþƅơ ĴģÚĩĜþƅ īÝʼnğè ĩãƅƍơ

ŅĠĚèƅ Ňã łæʼnïì Ķæ 7 ƐơĶġìơ ĩîìĸæ

ƍĩĚÙijƅ ŋÛũÛ ʼnìĶģĜèƅ

ŽňéƅĶóïßŨ Ɵƅơijƅ Ɵƀ Ņë

j§0fkJ)´+ m+L3'+ Budget4All 1.5, Task Coach 0.7 Invoice Expert XE 2.92 esyPlanner 2.2

-3b k H+ *f 7¥H+ YouTube HD Transfer 1.0 JetPhoto Studio 4.3 SynthFont 1.345 Ashampoo Burning Studio 6.76

j§IbwH+ m+L3'´+ Explore and Burn 1.5 LSMacro 1.0, DiskDigger 0.8.3 Virus Effect Remover 3.2

lJ|kJ)´+ Pale Moon 3.6.0.1 PRTG Network Monitor 7.2 GoggleboxTV 1.0, Privatefirewall 7.0

Fujitsu LifeBook T900 Cordless Desktop Wave Pro Logitech Cordl Kworld USB DVB-S TV Box Kwo MSI H57M-ED65 Licensed by Dubai Media City

‫ ﺟﻮﻟﺔ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ‬20 

20

        iPad             

‫ ﺍﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬22 

  

22

28

‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻮﺣﻴﺔ‬

22

‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ‬

  7                       

         



2010

                       

28

34

34

‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺛﻼﺛﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬

6 ‫ﺍﺭﺑﺢ ﺟﻮﺍﺋﺰ ﺭﺍﺋﻌﺔ! ﺍﻧﻈﺮ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‬

if H'´+

ASHAMPOO BURNING STUDIO 6.76

ƈĩĝģîĘïèƅ Ňé ňģôåĩġé ŋêĩĎƅ ʼnìƍʼnïß ŁġģêĸģÙ ʼnîéĩàƁ ĮéĩêĸÙ ŀėì

'& īìƏĹģğèƅ Ɠƅĸæijƅ ĵôê ĩìƅĹé īåĩç ĸåʼnì Įéĩêĸîèĩå űƛƐĥé ŋå īìƏĩñïèƅ

Ɠƅĸæijƅ ńğÚ ƈĩìʼnïòé Ɠũóïßƅ īģêĩĞéƃ Ŋèƃ īåĩŏƃ űƣƅƏʼnğÙ ƓƅĸæƁơ '9'ơ ƟĩĎĩÙ ńèƎ Ņçơ Ŋĝģßʼné ơƁ ʼnìĶģå Ňé

156

www.itp.net

The Battle for Wesnoth 1.6.5 Daves Trails 1.0, Onverse 0.6

j§ 7f 7'+ rI+|, Direct x 9c, Dot Net Framework 3.0 Java Runtime Microsoft ActiveSync 4.2 An ITP Technology Publication | 2010 N|,'+

g¤ =&* ÎMÊH g +4&

* M^M Î+ §- c¤F¢I



04 An ITP Technology Publication APRIL 2010

¢IÍ I(* z¤hI*2 gd G y 0

1

www.itp.net/arabic



42

40

43

42

2

‫ ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻟﺸﻬﺮ‬10

7  7 MeGoo      

10 10 11 13 13 14 15 16 16

‫ ﻋﺮﻭﺽﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬40    43    42  44   45  Wave  40

44 43

  AC202  43 3  45  EOS 1D MARK IV 

42

 

45

45

‫ ﺩﻟﻴﻞﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻱ‬47 

‫ﺃﺑﻮﺍﺏ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬ 4 6 8 62

2010

   

www.itp.net/arabic

An An ITPITP Technology Business Publication



www.itp.net www.itp.net

Registered at Dubai Media City PO Box 500024, Dubai, UAE Tel: 0097 1 (0)4 210 8000 Fax: 0097 1 (0)4 210 8080 Web: www.itp.com Offices in Dubai & London ITP Technology Publishing CEO Walid Akawi Managing Director Neil Davies Deputy Managing Director Karam Awad General Manager Peter Conmy Publisher Natasha Pendleton EDITORIAL Group Editor Mark Sutton Tel: +971 4 2108225 e-mail: mark.sutton@itp.com Editor Samer Batter Tel: +971 4 2108153 e-mail: samer.batter@itp.com Deputy Editor Fadi Ozone Tel: +971 4 2108437 e-mail: fadi.ozone@itp.com Assistant Editor Mothanna Almobarak Tel: +971 4 2108659 e-mail: mothanna.almobarak@itp.com ADVERTISING Advertising Executive Rami Akawi Tel: +971 4 210 8158 e-mail: rami.akawi@itp.com STUDIO Senior Designer Michel Al Asmar PHOTOGRAPHY Director of Photography Sevag Davidian Chief Photographer Khatuna Khutsishvili Senior Photographers Alan Desiderio, Efraim Evidor, Thanos Lazopoulos Staff Photographers Leila Cranswick, Jovana Obradovic, Rajesh Raghav, Ruel Pableo PRODUCTION & DISTRIBUTION Group Production Manager Kyle Smith Deputy Production Manager Ali Fahmi Production Co-ordinator Basel Al Kassem Managing Picture Editor Patrick Littlejohn Image Retoucher Emmalyan Robles Distribution Manager Karima Ashwell Distribution Executive Nada Al Alami CIRCULATION Circulation Manager Shadia Basravi MARKETING Marketing Executive Martin Chambers Event Manager Preeta Panicker ITP DIGITAL Assistant Editor Vineetha Menon Tel: +971 4 2108914 e-mail: vineetha.menon@itp.com Sales Director ITP Digital Business Websites, Ahmad Bashour Tel: +971 4 210 8549 e-mail: ahmad.bashour@itp.com Senior Sales Manager, ITP.net, Nathalie Akl Tel: +971 4 210 8520 e-mail: nathalie.akl@itp.com Internet Development Manager Mohammed Affan Content Manager Asad Azizi Web Advertising Manager Meghna Jalnawalla Creative Director Craig Willers ITP GROUP Chairman Andrew Neil Managing Director Robert Serafin Finance Director Toby Jay Spencer-Davies Board of Directors K M Jamieson, Mike Bayman, Walid Akawi, Neil Davies, Rob Corder, Mary Serafin Circulation Customer Service Tel: +971 4 286 8559 Printed by Emirates Printing Press L.L.C.Dubai.

Controlled Distribution by Blue Truck Subscribe online at www.itp.com/subscriptions Certain images in this issue are available for purchase.

Please contact itp images@itp.com for further details www.itpimages.com The publishers regret that they cannot accept liability for error or omissions contained in this publication, however caused. The opinions and views contained in this publication are not necessarily those of the publishers. Readers are advised to seek specialist advice before acting on information contained in this publication which is provided for general use and may not be appropriate for the reader's particular circumstances. The ownership of trademarks is acknowledged. No part of this publication or any part of the contents thereof may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form without the permission of the publishers in writing. An exemption is hereby granted for extracts used for the purpose of fair review.

 www.itp.net/arabic 

!‫ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‬

             Tablet PCs              30                 

iPad                                               800                                                   3D  36                                              90                                                                                    

2010

Published by and © 2010 ITP Technology Publishing, a division of the ITP Publishing Group Ltd. Registered in the B.V.I. under Company Number 1402846.

4

‫ﲡﺮﺑﺔ ﻻ ﻣﺜﻴﻞ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻟﻮﺿﻮ ﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻟﻠﻮﺣﺎ ﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ‪ECS H55H‬‬

www.itp.net/arabic





6

 



www.itp.net/competitions

 Fujitsu LifeBook T900      1991                13.3    T900                           7 T900  Wi-Fi 3G   DVD 

Fujitsu Life T900 Book

www.itp.net/competitions  1991 Toshiba Fujitsu Lenovo

(a (b (c

 

Logitech Cordless Desktop Wave Pro

less Cord Pro h c te ve Logi top Wa k Des

  Comfort Wave   Wave + Curve + Palm Rest      

Wave + curve + palm rest Wave + silent + hotkeys Wave + wireless + scroll wheel

(a (b (c

2010

www.itp.net/competitions  

www.itp.net/arabic

7







Kworld USB DVB-S TV Box          Kworld        USB                    S

VB-

D USB x d l r o Kwo TV B

 fadi.ozone@itp.com      ‫ﻻ‬ ‫ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺽ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬،‫ﻧﻌﻢ‬ ‫ ﻟﻠﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺽ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﺘﻌﺮﺽ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‬،‫ﻧﻌﻢ‬

(a (b (c

 MSI H57M-ED65

MSI H

57M-E

D65

 H57M-ED65     MSI  Core i3LGA 1156 LynnfieldCore i7Core i5 4 DDR3 16   DDR3 DIMM PCI-E x16   

2010

www.itp.net/competitions   Intel X58 Express Intel H57 Express Intel H55 Express

(a (b (c

www.itp.net/arabic





8

 

   

fadi.ozone@itp.com

   3D Projectors              

                    http://www.optoma.co.uk/rangeviewerall.aspx?3d=1#projectors      34                                      



2010

       Credit Card    Charge Card  

www.itp.net/arabic





‫ ﻟﻠﺠﻮﺍﻝ‬7 ‫ﻣﺎﻳﻜﺮﻭﺳﻮﻓﺖ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻭﻳﻨﺪﻭﺯ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻟﻠﺠﻮﺍﻝ ﻓﻲ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‬        Games       Music&Video            Zune   MarketPlace    Office                      7          Bing              7 HTC

        People            Pictures       

         7  Windows Phone 7 Series            1815     7                                               

                                         

 Multitouch     Nexus One                                   

          80 Nexus One                                             56.96%      22.3%  3.92%     3.55% 7%             65%      50%         7%                         App Store                     72%   10%      300 4876                       23

2010

             Google   Google  Navigation Goggles       3G                 

10

www.itp.net/arabic

11

  "" 

  CashU                               http://m.cashu.com                            http://  www.cashu.com         2002                 28   

   40

 

               330                   

                                2008            

   Symbian  Foundation             ""                   2008                                       www.symbian.org               

 7

2010

                  Build                7600           10%   7        4     7 7 7  

   7   Release Candidate   2009       Build 7100             7                              

www.itp.net/arabic

13   64  



              iNAND       64            

      MWC            2010           16             4 32                X3 3 

   41

 MeeGo

                                     

     Qt    NokiaOvi Store Intel AppUp Center               

       Moblin       Maemo               MeeGo                                                        Qt          



2010

           Registry            

                              Rootkits        Rootkits   

                       System Bus         

www.itp.net/arabic



14

   44

 4

                         16        35       X6       600 

‫ﻟﻤﻮﺍﻗﻊ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺍﻻﺳﻢ‬

             aeDA              ""           ICA AN                                                              "        – "                                .ae                                   (aeDA)       (.ae)                     

2010

X6           16     3.2  360×640                 9.4  149     5.0            30                           434  X6 128  RAM             16 USB  T V Out    3.5                     

     Nokia Ovi Media            Player                          Digital Rights Management                                                                                                                         23     16                      X6        5.0            3.2                 3.5     

                              Nokia X6                                                                                     X6                                                                         4                                                                                                               

‫ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬،"‫ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ‬."

www.itp.net/arabic

15     45

 47     aspx      15                              

   200                                     www.worldsim. com / Store / Sim _ C ards.

MVNO WorldSIM               200       95%    200                      WorldSim            80   

   

2010

                                                     3.67              

                        God of War  Darksiders                                 

        EA  Dante’s Inferno                                                  

www.itp.net/arabic

    45



                                                   4G     

                 2010                                 

                                " "                   

                                                       



‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭﺓ ﻟﻠﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﻤﺰﻋﺞ‬

         Spam                 42%                  1.58%                                                          3%                              

2010

         VoIP                                               

MWC      2010  18 15        Symbian^3    S^3                      HDMI             1080p                   S^3                                               

16

www.itp.net/arabic

19



‫ﻏﻮﻏﻞ ﻭﻓﻴﺴﺒﻮﻙ ﻭﻣﻼﻣﺢ‬ ‫ﺣﺮﺏ ﻣﻘﺒﻠﺔ ﻟﺰﻋﺎﻣﺔ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬

2010

                                                                                         walid.akawi@itp.com                                                                                                                                                        

                                               Google Buzz                        Project Titan             Google Buzz                          Gmail                                 Inbox  Buzz     Google Apps                                 Google Friend Connect  Google Social        Orkut                       

www.itp.net/arabic



20

‫ ﻣﻨﺘﺞ ﺳﺎﺣﺮ ﺁﺧﺮ ﻣـــ‬،‫ﺁﻱ ﺑﺎﺩ‬

2010

      iPad      iTabletiSlateiPad                        0.5 Apple A41              HD  10 Multitouch        9.7 1024x768IPSLED HD   0.681.51.270.5       14 App Store140 iWork   SDK       iBookstore Wi-Fi     802.11n    7.2  3G 

www.itp.net/arabic

21



‫ ﻓﻤﺎﺫﺍ ﻳﻨﻘﺼﻪ؟‬،‫ــﻦ ﺁﺑﻞ‬ HSDPA 643216 499         8293G16 3G64 

2010

                   iPhone OS 3.2     iPhone OS 4.0  A4 Multitasking                             Flash Drive               micro-    3G    SIM                               

www.itp.net/arabic



22

‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻠﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ‬ 7    

2010

www.itp.net/arabic

23



    30 Microsoft Surface       7              multi touch   7     iPod Touch  2008    Multi 9.7IPSiPad     touch

 2010

77          Capactive Optical Touch

www.itp.net/arabic



24

               

 -2          

2010

 -1         

www.itp.net/arabic

25



 7 T230H  23               1920×1080  2          80000:1        HDMI            DVI 500      VGA 

2010

Dell SX2210T  21.5                             7         16:91080×1920   50000:1     2        

www.itp.net/arabic



26

HP Compaq L2105tm                    Optical Touch L2105tm 1080×1920      21.5  10000:1              5    170  30        205  Energy   6.5Star    299

2010

      Albatron     21.5   DSub DVI   USB 2.0                captive/resistance  

AED

AED

1099

1320

16 ppm print speed colour/mono

16 ppm print speed colour/mono

AED

AED

AED

1999

2499

2770

MFC-9320CW 16 ppm print speed colour/mono

16 ppm print speed colour/mono

16 ppm print speed colour/mono

250 sheet paper capacity

p p p Super G3 fax

p p p y 6XSHU * ID[ ‡ :LUHOHVV QHWZRUN Direct print from USB

2 Direct print from USB

y

Compact. High Speed. Affordable + Our new Business Colours Compact range satisfies your demand for f high quality Printing at reasonable prices. *Retail prices in UAE. For countries outside UAE, please check with the local dealers

Â&#x2021; ,QFOXGHV LQER[ WRQHU &0<. SDJHV HDFK

Contact us at: Brother International (Gulf) FZE: P.O.Box 16851, Jebel Ali, Dubai, U.A.E., Phone: 971-4-8835878, Fax: 971-4-8837931, E-mail: bicgulf@brother.ae; UAE: Jumbo Electronics (Dubai 3367999), Gulf Island Trading Co. (Abu Dhabi 6325250), Saudi Arabia: Al Maktaba Stores (Jeddah 6620890), Canar OfďŹ ce Systems (Al Khobar 8985196), ABM Olayan (Riyadh 4784909), Bahrain: Ashraf Brothers W.L.L. (Manama 7520230), Al Moayyed (17700777), Qatar: Video Home & Electronics Centre (Doha 4410060), AL Moayyed (4375951), Kuwait: Arabian Business Machines Co. (Safat 2445373), A. M. Al KhoraďŹ Est. (Safat 2451908), Integrated OfďŹ ces Co. (Safat 2463296), Oman: Bishara Establishment (Muscat 24700224).

www.itp.net/arabic



28

 Multitouch7 

2010

    Tablet        PCs                                                           

www.itp.net/arabic

29



2010

CES 2010  1.66N450 Netbooks GMA 3150    7S10 600×102410.1 7  DirectShare  10   4     1.3  1.25 3202  Quick Start 2.0  

www.itp.net/arabic

 

2010

IdeapadS10-3CES 2010 21.66N450Intel Atom    1024×600 10.1      Sticky Notes StylusPen      DVD300 MS ProSDMMC3 USB3

30

www.itp.net/arabic

31



2010

M750  vProCore 2 Due2  vPro Easy GaurdBusiness      12.1 1280×800WXGA Tablet Pen     1    3G 