revista coni edição 1 junho/2012
FICHA TÉCNICA
José Marconi
EQUIPE TÉCNICA
Bezerra de Souza
Marina Cardoso da Cunha Iury do Vale Borel REVISÃO
Heliana Pacheco ILUSTRAÇÃO
Imagens do designer José Marconi Bezerra de Souza EDITORAÇÃO
Marina Cardoso da Cunha Iury do Vale Borel Revista Coni Publicação Semestral Ano I - nº 1 -Junho de 2012 ISSN:000.000.00-0 EDITORES
Marina Cardoso da Cunha Iury do Vale Borel
http://jose-de-souza.prosite.com/14991/gallery
B
background in industrial and footwear design, my main expertise is on instructional illustrations, but I am also able to create expressive or artistic images (mixed media). My objective for the next years is to join my craft skills as illustrator (handrawn mainly)
Editora Canela Editora S.A.
graphic and cinematographic instructions.
Tiragem: 1 exemplar Endereço para correspondência: Universidade Federal do Espírito Santo Cemuni IV Av. Fernando Ferrari nº 514 Campus Universitário Goiabeiras CEP 29075-910 Vitória – ES marinacardoso99@hotmail.com
Fifteen years experience as university lecturer including a short experience as teacher assistant at the Department of Typography & Graphic Communication. I have made presentations about the graphic representation of dynamic events in USA (Philadelphia and Atlanta) and UK (Wrexham, Cambridge, Greenwich and Reading), where my audience included technical communicators,
SUMÁRIOSUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁRIOSUMÁ SUMÁRIO SUMÁ SUMÁRIOSUMÁRIO SUMÁ SUMÁRIOSUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁRIOSUMÁ SUMÁRIOSUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁRIOSUMÁ SUMÁRIO SUMÁ Coleções de manuais ilustrados SUMÁRIO SUMÁRIO 02SUMÁ SUMÁRIOSUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁRIOSUMÁ SUMÁRIO SUMÁ Pictogramas 03 SUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁ SUMÁRIOSUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁRIOSUMÁ SUMÁRIO SUMÁ Ilustrações de pessoas ilustres 04 SUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁ Design de produto 06 SUMÁRIOSUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁRIOSUMÁ SUMÁRIO SUMÁ SUMÁRIO Ilustrações de SUMÁRIO SUMÁ performances musicais SUMÁRIOSUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁRIOSUMÁ SUMÁRIO SUMÁ 08 SUMÁRIOSUMÁRIO SUMÁRIO SUMÁRIOSUMÁ SUMÁRIO SUMÁ
Collection and “show and tell” about illustrated manuals This is a small sample of my collection of more than 300 illustrated manuals. The start point was my PhD research, which has a chapter on “graphic representations of motion for instructional purposes”. Besides working as a source of ideas, the collection became a topic of “show and tell” presentations at the Department of Typography & Graphic Communication (The University of Reading, United King dom) and Department of Design (Federal University of Paraná, Curitiba, Brazil).
2
Coleções de manuais ilustrados
The representation of verbs.
Pictorial cards for alternative communication These illustrations were developed for the project “Communis” sponsored by SENAI (Brazilian organisation that deals with industrial training). Communis is a graphic system formed by printed cards with images and text. It is targeted to industrial managers who has to deal with employees that have speech difficulties (e.g. brain damages, intellectual Facial expressions.
deficiency, autism).
In graphic terms, there is an obvious influence from Otto Neurath and Gerd Arntz work for the Isotype. However, later on these drawings had to be changed in order to fit to the in-house designer’s style.
Pictogramas
3
4
Albert Einstein
Charles Darwin
Einstein drawing was superimposed by a
Darwin’s beard was made using crumpled
“starflight” picture.
and torn paper and plaster.
Ilustrações de pessoas ilustres
“Tree Diagram”
Sigmund Freud
House’s Farewell
The inspiration came from the concept of
Since Dr. House is saying goodbye to us,
“digging in the dirt” of our (at least mine)
I have decided to express graphically my
unconsciousness. Technique involved collage
feelings about him. In this illustration I have
(creased and tear apart tissue paper) and
used gouache and indian ink paintings,
scratching (acrylic paint over a paraffin base).
which later on were digitally remastered using Photoshop.
Ilustrações de pessoas ilustres
5
Footwear design These are design projects that I have developed during my MA (1992, Birmingham City University, UK) and for Brazilian north east companies (1992-1998). Initially, I was strongly influenced by technological and fashion trends related to sports shoes design. The prototypes of the “Hero Collection” of safety footwear were sponsored by C&J Clark International the biggest British footwear company. Later on, I had the opportunity to work as designer for Brazilian small companies and artisans´s community. “Brazilian North east Sandals” collection was designed to be in tune with local needs and aesthetic expressions, tight budget and very limited technological resources.
6
Design de produto
“Hero” is targeted to the safety footwear marketing, which at that time did not offer footwear that could be considered technologically advanced as performance footwear.
Constructive drawings used to guide the production of sandals prototypes.
Conceptual drawings developed during development of “Hero” collection of safety footwear.
Design de produto
7
Urban and musical sketches Sketches developed in Curitiba and São Paulo during 2011.
8
Ilustrações de performances musicais