Shapiro Peer XI (para 09 instrumentos)
Ivan Eiji Simurra 2012 -‐‑ 2014
O título da obra Shapiro Peer XI, para Conjunto Instrumental (Flauta; Clarinete/Clarone; Trompa; Percussão; Piano; Violino; Viola; Violoncelo e Contrabaixo) é um anagrama da palavra "ʺHiperprosexia”, a qual significa um estado anormal na qual uma pessoa se concentra em uma coisa com a exclusão de todo o resto. A peça tenta desenvolver um sistema a partir de uma teoria da Administração de Empresas chamada "ʺO Diagrama de Espinha de Peixe"ʺ. Shapiro Peer XI é relacionada, ainda, com o "ʺefeito borboleta"ʺ, quando as mínimas mudanças podem ser capazes de transfigurar toda a peça musical.
Ivan Eiji Simurra
•
Flute/Piccolo
•
•
•
Piano
Bb Clarinet/ Bb Bass
•
Violin
Clarinet
•
Viola
sound)
•
Violoncello
Horn in F (written
•
Contrabass
sound)
•
Conductor
• (written
Percussão I
General Instructions
Flute and
→ Accidentals; -‐3/4; -‐1/4; +1/4; +3/4
→ Exponential dynamics curve:
Bb Clarinet/ Bass Clarinet
tone
→ sVibr.;
pocoVibr.;
mVibr.:
→ Aeolian Sound or breath sound senza
Vibrato; poco Vibrato and molto Vibrato
→ gradual change
→ Irregular tremolo
→ no change -‐ keep the sound or moviment
→ Al niente; dal niente: From nothing – ‘silence’ – to anything or from anything to nothing – ‘silence’
→ Jet whistle:
→ Bisbigliando
and
tremolo
→ Teeth on reed:
violin, viola, cello and contrabass
bibigliando: change fingering on the same note
→ AST / ASP: Alto sul Tasto or Alto sul Ponticello → Pizz. Bartok: → Whistle tone:
→ Multiphonics
with
suggested
sonority and bisbigliando with multiphonics
Horn → pavillon em l’ air → cuivré → Throat tremolo:
→ mutes: plunger and harmon
→ On the tailpiece
→ Alongside the bridge
→ Col legno battuto
→ Écrasé: bowing overpressure
→ Dynamic bowing according to the movement and speed
→ On the brigde
→ Jeté
Piano → Cluster
→ Ricochet → Pizz. Rasgueado à la guitar
Percussion → Bow or arco:
→ Percussion mallets: hard; soft; superball;
snare
drum
and
vibraphone mallets, respectively
→ Scrape; scratch or rub mallets (or finger) on the instruments
Shapiro Peer XI
Score in C Flute
Clarinet in B b
Horn in F
â
î Percussion 1 n
5 &4 5
&4
5 &4
∑
Ó
‰
q = 55
5
5
Violin
Viola
B 45
q = 55
Contrabass
q = 55
z
zy
‰
Œ
‰
t
4 Nœ
o
œ
f
y
ƒ
œ œ œ œ œ œ 7
ƒ
ord.
F
y
J
Ӝ
3
‰
y
≈
f
ƒ
N œ. œ. œ. œ. œ œ
‰
5
P
f
Ó
f
Mrgh and bts
‰
˙
aœ
‰
¿.
Ó
Nœ
bisbigliando œ
jet whistle
˙ œ 5˙ œ ˙ œ ˙
œ
œ
7
3
#œ
œ
P
œ œ œ
ƒ
Ó
Ó
Œ
‰
y
y
Œ
f
∑
∑
Ó
Œ
‰
Ó
Alto sul ponticello 3
‰ Nœ
œ-
P f ß
f
”
œ
5
sub
œ
ƒ
≈ Œ
P
molto Vibrato on the bridge ASP 3
œ
sub poco a poco ¿ ” œ œ” œ œ œ œ 7
çP ƒ
œ œ œ” œ .
P ƒ
Ó
‰ # œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œo
Œ
Alto sul ponticello 3
‰
arco ord.6
J
3
F
¿œ” AltoœmVsul Tasto Œ
2012 - 2014
6
Alto sul ponticello
# œ- œ- œ-
œ.
œ
‰
Œ
Ó
¿” poco a poco œ
œ
Nœ
AST
”
f
ricochet
œ
P
œ
sub
b œœœœ œœœœ 7
F
œ
f
” œ
ƒ
œ
‰
‰
Œ
œ
Ó
‰
ASP
”
aœ
F
f
P
ƒ
3
5
f
7
a œ- œ- œ- ‰
arco ord. N œ. œ. œ. œ. œ œ œ .
œ
≈
‰
f
œ
molto Vibrato
œ
‰
Œ
‰ # # # œœœœ œœœœ
œ- œ- œ- œ- œ- œ œ-
f
F
œ
Œ
œ
Œ
o P
5
P
pavillon en l'air cuivré 3
œ
œ
Ó
‰ # œ œ è œ a œ èœ a œ è œ a œ œ
poco a poco
‰ Nœ
Nœ œ
≈ ‰
œ
∑
senza Vibrato a pocoAlto sul ponticello arco ord. poco 7 5
senza Vibrato Alto sul Tasto
ƒ
p
sV
Nœ œ.
œ
3
∑
∑
4 Ó
‰
3
nt ƒ
n
∑
?5 ?5
p
œ ‰
É
scratch
ƒ
?5
5 &4
f
fP
P
œ
∑
4
Violoncello
N œ œ N œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
‰ #œ
ΠMultiphonics rough and beats
molto Vibrato
5
7
5 ã 4 by y y y y y y y y y y
/ / o
Ó
senza Vibrato
q = 55
5 &4 Piano
q = 55
Ivan Eiji Simurra
‰
Œ
# œ- œ- œ- œ- Œ
‰
3
P ≈
f
‰
‰ N¿ Œ 7
N¿
ƒ
Œ
¿ ¿
ƒ &
2 œ ˙ œ
bisbigliando 4
Fl.
& Ó throat tremolo
& ‰
Bb Cl.
4
M
#œ
f
M
œ
4
Perc. 1
n 4
‰
œ
P
& ‰ Nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ 3
4
aœ œ
p
f
Vc.
Cb.
& Ó
Œ
? Ó
Œ
& Ó
Œ
arco B ‰ Nœ œ
P
& Ó
œ
œ
∑
ã
? Œ
œ ˙ œ6 ˙ œ ˙ œ ˙ œ 6 ˙ œ ˙
œ
mV
7
7
3
Vla.
˙ œ ˙
Ó
œœ
f
behind the bridge
ASPpoco a poco AST ricochet 7
. . ‰ # œ . . . Nœ
É ¿¿ ¿¿ ¿¿
≈ ‰
6
F
#œ ‰
P
aAST œ œ
7
ƒ
6
# œ œ œ œ œ ≈ Ó
≈
‰
f
≈
y
f
œ
f
f
‰
#œ.
≈ ‰
≈ # œ
6
n
Ó
Œ
o
Ó
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ aœ
œ
nscrape ~ y y
y
6
sV
6
P
‰
F
Ó
Œ
‰
# œ # ·œ œ ·œ a œ # ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ Ó 6
F
6
6
œ a œ. œ. œ. œ.
œ
mV
6
5
‰
≈ Ó
Œ
” N N œœ œœ 7
ƒ
œœ
œœ
≈ # œ
‰
Ó
6
o
≈ # œ
œ œ œ œ #œ p----- f
P
bœ nœ œ œ bœ œ
P œ
‰
œ bœ
˙ 5œ ˙ œ
‰.
f
œ
‰
Ó
≈ ‰
3
# œœ
œ
f
◊
# œœ ...
# œ
Œ
5
F
# œœ #œ √
ASP
œ œ
AST3
o
F
a pocoASP arco ord. poco 6 ord. poco a poco
Ó
˙ œ ˙ œ œ
# # ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ ·œ œ
Œ
6
5
7
Œ
∑
AST
œ
5
Œ
Ó
5
Mrgh and bts
cuivré
7
y y
œ
# œœ ˙ œ ˙ œ œ˙
Ó
Ó
N œ œ œ œ œ Ò œœ N œœ Ò œœ N œœ Ò œœ N œœ Òœœ œœ œœ œœ
o
œ
œ
Œ
Ó
≈ ≈ Ó AST
œ
‰
∑
ASP
P f
F
mV
Œ
œ
sV
œ œœœ
arco ord.
≈
œ
b œœ
F
≈ œ `
f
f
¤€
#œ
sV
Œ
nt ƒ 5
‰
Ó
‰
Pno.
Vln.
6
f
M
F
Hn.
# œ
Œ
œmV col legno tratto
œ
6
œ
6
œsV
Ͼ
ƒ
N œ-
q
œ ∑
6
‰.
É
≈ ≈
≈
f
&
¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿& 7
f
3 7
Fl.
&
&
Bb Cl.
7
Hn.
7
Perc. 1
n
A
œ
œ
‰
‰
Vc.
Cb.
Nœ œ œ œ œ œ
#œ
œ
P
≈
œ
6
P
F
4 4
Ó
œ
throat tremolo
M
P
œ
œ
M
M
‰
85
∑
43
∑
5 8
∑
3 4
∑
5 8
∑
3 4
∑
∑
4 4
ã
∑
5 5 5 5 5 5 5 5 5 44 tt 5 3 y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y 8 y y y y y y y y y y y y 4 y y yy y y y yy y y y yy y
&
œœ œ
‰
√N œ
F
#· &# œ &
#œ
3:4œ
œ
œ ·œ œ ·œ œ ·œ 6
F
≈ ≈
&
Ó
&
Œ
7
¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿
f
œ
#œ
nœ
44
Œ
#œ
F
œ
œ
ASP mV
‰ Nœ 3
o
ASP mV
mV
F
4 4
Œ
Ó
Nœ
>
j
œ
bœ
j
œ
Nœ
>
3:4œ
#œ
j
#œ
>
#œ
4 4
Ó
‰
∑
n π
∑
É
Vla.
Œ
Œ
?
Vln.
‰
Ó
Pno.
7
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ aœ ˙. œ 44
&
(√) 7
˙
3
œ q
œ sV
N œ # œ· œ·
œ
44
j
4 4
F sV
#œ
œ
4 4
#œ
AST
œ
o
œ
œ
poco a poco
ord. sV
œ
ASP
P
˙ ˙
œ œ n œ·
œ·
œ œ
poco a poco
” œ œ
œ.
# œ·
œ·
Nœ
∑
43
∑
5 8
∑
3 4
∑
¿¿ 43
∑
Ÿ#! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 ‰. 8
#œ œ
ord.
œ·
Nœ
85
” #œ #œ
œ œ
‰
‰
ƒ
¿”
œ
ASP
a œ·
F
Nœ œ
œ œ
5 8 œ
3 # œ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. 4 œ œ
5 8 œ·
mV
¿”
œ
f
œ œ
˙
poco a poco
mV
” œ.
ƒ
œ 85 œ
œ
≈
J
˙ 43
œ.
œ
œ· ..
3 4 ˙· ..
œ
‰
o
Œ
‰
4 B 11
Fl.
Bb Cl.
&
&
11
Perc. 1
n
∑
ã
11
&
∑
∑
&
11
Hn.
q = 55 accelerando poco a poco
q = 55 accelerando
Ó
∑
5
q
¬
5
5
5
F
5
f
5
5
#¿ (œ)
f q
¬
Ó
5
tongue ram
Πq
¬ ∑
5
¿
h
∑
y y y y y y y y y y y y y y y
—
jet whistle
Œ
¬.
p
poco a poco
q = 55 accelerando poco a poco q = 55 accelerando
aeolian sound
∑
aeolian sound
5
5
q
¬
Ó
Œ
¬
¬.
F 5
5
5
5
y y y y y y y y y y y y y y y
y y y y y y y y y y y y y y y
y y y y y y y y y y y y y y y
y y y y y y y y y y y y y y y
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
poco a poco
Pno.
?
11
Vln.
Vla.
&
q = 55
accelerando
∑
Vc.
&
Cb.
&
˙·
AST
Ó
∑
&
Œ
·œ
poco a poco
Œ
p sV AST
b ˙·
P Œ
q
(·œ)
q
() ∑
·œ
(·˙ ..)
# ·˙
p
∑
Œ
q
(b ˙· .. ) (·˙ ..)
(˙· ..)
˙· ..
# # ˙· ..
N b ˙·
(·˙ ..)
p
( )
sV AST
sV
·˙AST
p
·˙ ..
q
# # œ·
π
5 C 16
Fl.
Bb Cl.
&
¿
f
&
ã
¬
¬
¬
f
¬ 5
5
¬
f
q
5
h
Œ
P
¬.
16
Perc. 1
aeolian sound
aeolian sound
∑
&
16
Hn.
Ó
jet whistle —
Í
q = 94
5
5
y y y y y y y y y y y y y y y
y y y y y y y y y y y y y y y
&
∑
∑
?
∑
∑
16
q
q
¬ ¬
¬
Ó
5
q= 94 q
q = 94 5
h
¬
¬
q
F ∑
5
Œ
5
y y y y y y y y y y y y y y y
π
q = 94
Œ
¬
aeolian sound
2 ¬ 4
¬
2 ¬ 4
16
Vln.
&
# # ·˙ ..
P
(·˙)
q
Vla.
& AST
Vc.
Cb.
&
&
~ ·˙ ..
ASP
p
·˙ ..
moderato
q = 94
·˙ .. q
·˙ ..
q
¬exhale
inhale
f
h
F
45
∑
Ó
5 4 5 4
5 5 5 2 5 y y y y y y y y y y y y y y y 4 y> y> y> y> y> y> 4 3
3
f
∑
∑
42
∑
45
∑
∑
2 4
∑
5 4
Pno.
√ ASP sV
42
AST
~
·˙ ..
2 ·˙ 4
5 4
b œ· ~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙· ..~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b ˙· ..
42 ˙·
45 5 4
( π)
AST
~
ASP
lento
ASP moderato
P sV
mV
·˙ ..
·˙ ..
·˙ ..
2 ·˙ 4
·˙ ..
·˙ ..
·˙ ..
2 · 4 ˙
AST
~
ASP
p
lento
5 4
6
Fl.
5 &4 ‰
5 ¬ &4 q
Bb Cl.
f
h
5 ¬ &4
21
Hn.
î Perc. 1 n ò
5 ã 4 Ó
21
Vc.
Cb.
‰
¬h .. q
¬> Œ
¿ ¿
f
q
¬
Ó
‰
Œ
‰
Ó
Œ
‰ y Œ
nF
¬
f
q
¬
Œ
f
Œ
Ó
¬
¬
¬q inhale
¬>
¬
q
h
¬>
¬>
h
F ∑
Ó
Œ
?5
∑
∑
Œ
(√)
·œ
·w
·œ
·w
‰
q
h
∑
5 ·w &4
Œ
h
∑
21
Vla.
f
Œ
5
4
Vln.
¿
¬
aeolian sound q
&4
21
Pno.
— Œ
jet whistle
21
æ
î Œ
◊
Nœ æ
o
Nœ
bœ bœ æ ◊o °
œ æ
5 œ 8 œ
œ.
o
F
Ó
5 8 Ó
Ó
5 8
‰
P œ
bœ
œ æ
f
q
b· æ
o
œ ·
q
o
œ
œ œ œ æ œ æ
œ
· æ ·
j
¬
f
.
y
y
P
œ
œ œ œ œ œ
45 b · æ ·
·æ·
P
inhale
y y y y y y yyyyyy y yy y y 85 y y y y y y y 6
œ
∑
Œ
5 4
j
q exhale
¬
¬
5 4
‰
¬ ¬
45
Ó
q inhale
¬
¬. h
¬ ¬
h
F î F
f
ò
Nœ 45 N œ æ
Ͼ
œ œ æ
5 8
∑
5 4 Aœ æ bœ
œ œ œ æ Aœ æ
5 ·œ 8
·œ ‹ ·œ ASP sV
f
·œ
*
œ·
w·
œ·
w·
œ·
85 œ·
5 ·w &4
·œ
·w
·œ
·w
·œ
ASP 5 N ·˙ 8
5 ·w
·œ
·w
·œ
·w
·œ
5 · 8 ˙
P
◊
·œ
5 4
·œ
·œ
45
(·œ
·w
·œ J
5 4
·œ
·œ
·œ
5 4
·œ
·w
œ· ..
P mV
o
J
œ
Ͼ
¬
œ
·œ # ·œ
q inhale
¬.
¬ J
3
yyyy
∑
o
.
q exhale
85
◊
Ó
· æ·
œ
œ æ
5 & 4 w·
&4
≈
Nœ
y
y
3
P‰ y y y œæ
f
œ
Ͼ
œ
œ œ œ æ œ æ ·œ
f
·œ
) œ
# ·˙ ?
7 ˙ œ3 ˙ œœ ˙3 œ œ˙ œ jet whistle Ò œ
& Œ
26
Fl.
Bb Cl.
&
î Perc. 1 ò
¬
‰
¿
f
‰ Œ
h
26
Hn.
&
¬
—
‰
Ó
¬
‰ Ó
P
f
&
∑
?
∑
Vla.
Vc.
Cb.
(√)
&
˙˙ ..
°
& ?
œ
¬
œœ
‰ Œ
·œ ∑
Nœ œ œ œ #œ #œ
‰
√# œ
5
P
Ó
œ
≈ a œ
o
‰
œ
œ
f
q
7
f
œ œ #œ J J 3
P
#œ
3
#œ J
œ
3
‰
Ó
‰
)
·w
·œ ‰
Œ
” #œ
ƒ
˙
# œ-
ç
aœ . . . . .. . ≈ .# œ .
y
Ó
Œ
˙
poco a poco
cuivré
≈ a œ
f
j
3
j
#œ
œ
Œ
3
#œ
Nœ #œ
œ œ
ASP
‰
F ·œ
?
¿¿ ¿¿ ¿¿ œ
j
¿” ASP
œ
P
‰
œ
n œ œ œ # œæ 3
˙
p
Ó
Πj
œ œ
œ œ
ƒ
æ
f
‰
œ” œ
ƒ
œ œ
œ œ
Ó
‰
˙ ˙˙
œ œœ œ
‚.
z.
‰ Œ
¿œ”
43
z
5 8 æ
‚
‚
z
Mrgh and bts
3 4æ
æ
‰
3 4 Œ
∑
85
Ó
î
y æJ
f
√
f
>
43 æy
>
‰
>
4 4 44
Œ
44
Œ
3 4
∑
4 4
p
# œœ
85
” œœ œœ œœ ..
43 œœ ..
œ œœ
5 8
œ œœ
œœ œœ
3 4 œœ œœ
∑
3 4 Ó
Œ
ord.poco a poco
5 8
>
∑
F
poco a poco
poco Vibrato
3
43
5 8 # œœ .. # œ.
f
F
y æ
œ œ
o
4 4
Nœ œ
#œ bœ œœ .. # œœ n œœ
#œ.
‰
44
Œ
Nœ œ œ œ
5 8
œ
≈ ‰
‰.
pavillon en l'air
85
Œ
3
◊
z
85
mV
a œ œ œ ‰ ‰ 85
f
poco a poco
œœ
F
‚
7
yæ
yæ
œ aœ
# œ”
‰ ≈
‰
Nœ
Œ
É behind the bridge
F
3
#‚.
whistle tone
teeth on reed
Ó
y y y y y y y y y y y y yy
9
f
‰
œœ ·
h
œ √ ricochet .
ƒ
h
F
œ nœ J
Ó 7 œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. Œ
yyyyyyyyyyyyyyy
3
œœœ # œœœ œœ œ · · · 3
œ mV
7
(·œ n ·˙
aœ
mV
F
3
¬
aeolian sound
∑
(·œ ·w) & ·˙
œ
poco a poco
F
Œ
Pno.
Vln.
P
Nœ
p
3 3 Œ ã yy yy y yy yy yy y yy y y
26
‰
lip gliss.
œ œ #œ œ #œ œ œ ‰ Nœ #œ œ #œ œ #œ
26
26
Ҝ
bisbigliando
D
¿”j
P
‰
#œ
mV
3 4 Ó
‰.
œœ œ poco a poco
œœ
P
4 4
œ œ #œ
44
œ œœ
4 4
Nœ
AST
P
”œ œœ
ƒ
4 4
8 4 &4 Ó
‰
31
Fl.
Bb Cl.
4 &4
î Perc. 1
ò
[ Pno.
œ
œ
4 &4 œ 4 ã 4 y
31
f
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ
ord. mV
≈ N œ .
‰
y
3
œ œ
P
y
y
Nœ
4 &4 Ó 4
œ
Vln.
4 &4
Vla.
4 &4 œ
Vc.
Cb.
œ
?4 Ó 4 ?4
4 œ
Œ
sV
q
‚
y æ
P œ
3
Œ
œ œ-
œ œ3
Œ
œ
.
œ
œ
œ œ-
mV
œ .. œ‰
œ
Nœ
œ
œ
‰
y æ
Nœ
3
œ ~~~~~~œ œ œ
f
Ó
?
y æ
P 3
ASP mV
Nœ
f
Œ
#œ
f
*
Ó
˙
œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœ œæ
f
P
38 y æ
y æ
œ œæ
Ͼ
AST
Ͼ
B
au talon
Ͼ
laisser vibrer ASP mV
Ͼ
‰
‰
œ
œœœ # œœœ œœ œ œ œœ #· · · · 3
≈
45 Ó
‰
5 4 ≈ Mœ .
œ
œ œ
throat tremolo
F
#œ
hand gliss.
5 Nœ #œ 4
‰
45
h.gls
M
M M
œ
œ
ƒ
æ
f
Ó
ƒ
æ
îF ò
45
∑
3 8
∑
5 4
∑
38 ‰
3 8
‰
‰
‰
ƒ
Nœ œ ‰ #œ œ
œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ œ œ œ 45 # œ œ œ œ œ œ
pizz.
o
‰
‰
∑
5 4 ‰ 5 4 Ó
jeté
œœ
z z
P
f
‰
‰
‰
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ N œ ("œ ) œ
P
o
‰
‰
œ” œ
œ œ
œœ” aœ
œœ œ
œœ œœ œ œ
#œ
Œ
≈
f
F
z # zœ f
Ó
y y
3
ASP poco a poco
5 ¿ 4 ¿
Ó
3
∑
œ
‰
‰
y y y y y y y Py y y y y
38
3 æ 8 œ
Ͼ
j
#œ
3 ‰ Nœ 8
3 8 ‰
f
6
P
Ó
Nœ
sound œ aeolian #¬ ¬
#œ œ œ œ #œ œ 3 #œ # œ # œ œ 8 œ # œj
y æ
F
38
w
F
œ œ-
œ
∑
ß ß ß ß ß ß ß
h
F
œ
∑
F
œ œ-
aœ
≈
ord.
‰
y æ
AST
œ œ-
F
#œ
~ mV # œ 5 œ √ASP œ#œ œ a ˙ lento
3
‚
Ó
hand gliss.
bœ
P
°
?4
‰
y
3
‚
ord.
3
œ
y
31
31
P
key
31
Hn.
#‚
whistle tone sV
œ œ
#œ œ œ
Nœ
n¿.
¿.
ƒ
ASP sV
p
&
9 & ‰
≈
35
Fl.
Bb Cl.
î
J
‰
œ
œ
?
35
j5
#œ
# œ>
P
ã yy
y
3
y
y y
y
j
œ
# œ>
jet whistle
‰
¿
f
´
Œ
≈
œ. nœ. #œ.
f
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#œ
œ
P
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ò F n
Perc. 1
F
œ
& Œ
35
Hn.
# œ> n œ>
Œ
‰
y
y
3
œ
y
‰
œ
˙ 43 ˙˙
œ #œ 3 œ #œ œ 4
f
e q
f
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó
∑
& ?
&
œ œ
œ œ
œ œ
Vla.
B
œœ œ
œœ œ
œ œ
Vc.
& ‰.
œœAST ww
35
Vln.
Cb.
?
œ
œ œ œ œ
poco a poco
œ œ
œ œ
œ œ
on the bridge
æ
æ
œ œ
æ
¿” ASP poco Vibrato œ
œ
f
œ
‰
P
# œœ
F
œœ
œœ
P œ
f
Œ
o
∑
Œ
4 4
∑
Œ
4 4
∑
7 4
∑
5 8
44
∑
74
∑
85
44
∑
74
∑
85
4 4
∑
7 4
∑
5 8
4 4
∑
7 4
∑
5 8
44
∑
74
∑
85
4 4
∑
7 4
∑
5 8
4 4
∑
7 4
∑
5 8
n
43 Ó
‰
t ‰
‰
3 4
∑
‰
‰
Œ
y
f
b œ> cluster
°
ƒ œ œ>
f *
Œ
œœ
sub ” œœASP œ 3 œ œ œœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4
mV
44
43 Ó
43 œ
E
7
3 ˙˙ 4
mV
œ
P
œ aœ œ œ ≈ a œ œ
3 4 Ó
∑ ASP
q
?
Pno.
‰
3 œ œ œ œ 4
Œ
35
œ #œ œ #œ œ 7
7
œ œ œ
f
œœ
‰
?
74
∑
Bass Clarinet Bb 7 ∑ 4
85 5 8
10
Fl.
Bb Bass Cl.
5
∑
49
∑
45
∑
46
∑
45
5
∑
9 4
∑
5 4
∑
6 4
∑
5 4
∑
9 4
∑
5 4
∑
6 4
∑
5 4
Œ
‰
49
∑
45 y
∑
46
∑
‰
49
∑
45
∑
46
‰
9 4
∑
5 4
∑
9 4
∑
5 4
∑
6 4
∑
5 4
&8 ?5
39
Hn.
39
Perc. 1
n
8 5
ã 8 y
nf
?5
39
Pno.
t
8
?5
8
b œ>
ƒ
œ œ>
f
°
‰
‰ ‰
Œ Œ
*
t
f
°
b œ>
ƒ
‰
‰
œ œ
6 4
˙ .. ˙
b·. ·. *
5 &8
Vla.
B 85
∑
49
∑
45
∑
46
∑
?5
8
∑
9 4
∑
5 4
∑
6 4
?5
∑
9 4
∑
5 4
∑
6 4
Vc.
Cb.
8
6 4
∑
◊
b œ>
ƒ
∑
rallentando poco a poco
∑
5 4 ·
· ·
·
q = 94 rallentando poco a poco
42
∑
◊ œo
q = 94 rallentando poco a poco
q = 94
46 6 4
rallentando poco a poco
h press down on the keys without sounding
Vln.
39
q = 94
nf
.
∑
∑
t
45
rallentando poco a poco
Bass Clarinet Bb
45 y
∑
poco a poco
w f w>
q = 94
F
&8
39
˙.
F
˙
2 4
∑
˙
o
38
∑
45
3 8
∑
5 4
∑
2 4
∑
3 8
∑
5 4
46
∑
42
∑
38
∑
45
46
∑
42
∑
38
∑
45
6 4 ·.
2 4 ·
·.
3 8 ·.
·
5 4
·.
∑
6 4
∑
2 4
∑
3 8
∑
5 4
45
∑
46
∑
42
∑
38
∑
45
∑
5 4
∑
6 4
∑
2 4
∑
3 8
∑
5 4
∑
5 4 Œ
˙.
6 4 ˙.
2 4
∑
3 8
∑
5 4
bASP œ
o
F
Ó.
o
11 &4
5
∑
46
5 &4
∑
6 4
?5
4
∑
6 4
5
∑
47
Fl.
Bb Bass Cl.
47
Hn.
47
Perc. 1
ã 4 ?5
47
Pno.
4
◊
?5
b œ>
ƒ
· ·
·
5 &4
∑
47
Vln.
Vla.
Vc.
Cb.
◊ oœ
∑
4 ·
B 45
∑
∑
5 4
Ó
5 4
46
∑
45
46
∑
45
◊
˙
b œ>
ƒ
6 4 ·.
5 4 ·
6 4
5 4
·.
46
∑
6 4
? 5 Œ bASP œ 4
˙.
6 4 ˙.
o F
F
˙
∑
∑
?5
4
˙.
45
o
45
∑
5 4
∑
Ó.
o
Œ
6 4
∑
6 4
∑
∑
· ·
·
∑
46
∑
∑
∑
ASP 5 4 Œ bœ ˙.
o F
45
∑
ŸI~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 Ó 4
œ ˙.
o F
∑
œ œ
˙
∑
5 4
46
∑
45
46
∑
45
◊
b œ>
ƒ
6 4
5 4
46 6 4 6 4 ˙.
o
N œ œ œmV
˙
F
Ó
p
5 4 Ó
P
œ
f
œ œ œ
Ó
˙sV.
˙
œ- œ- œ-
P
F
f
sV poco a pocomV
#˙
o
œ
f
˙
P
ßß ß
p
æ
F
mV
sV
œ ˙. Ó
œ Œ
Nœ œ
p
F
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
&
· · Ó
N œsV œmV N˙
#œ
œ
æ
∑
mV
AST
Œ
F
sV
#œ ˙
∑
Ó.
∑
F
Œ
∑
∑
∑
Ó
∑
· ·
∑
˙.
˙æ
˙
AST mV
5 4
Ó.
&
· ·
45
∑
o
F
˙æ
∑
·
∑
#˙.
Œ
˙æ
∑
5 4 · ∑
Œ
∑
6 4 ·.
·.
o
∑
# sV œ ˙
o
o
sV
œ œ
F ˙
Œ
o
o
œ
F
¿ ¿ œ” œ” œ” œ” œ”
F ˙
Ó
œ ˙
ASP
æ
f
” b˙.
f
œ œ œ ˙ ˙
p
¿”œ
f
œ œ
ASPmV
œ ˙” .
æ
˙
˙sV œ
Œ
sub
¿”
sV
œ œ œ
œ
æ
Œ
o
Ó
Ó
Œ
∑
” ˙
P f
¿”
AST
œ œ œ
‰
12 G Fl.
Bb Bass Cl.
&
56
Hn.
î Perc. 1 n
q = 55 mV œ
œ
& æ
56
&
56
ã
56
&
◊
p
‰
œ
Œ
qœ = 55 œ
qscratch = 55 ‰
yz
É
np
56
Vln.
Vla.
Vc.
Cb.
& B
‰
Œ
Œ
Ó
Ó
Œ
Ó
Œ
Œ
‰y Œ
P
Nœ.
Nœ
œ> ≈ N œ .
P
f P
yz ‰
‰
o
œ
p
3
6
F
œ
Í ß ßßß
F
yz
œ> ≈ N œ . œ> ≈ 5 N œ . 8
P f P f
f
î
Ó
‰
˙
o
q = 55
œ
f
æ æ æ æ
P f Ó
∑
œ> ≈ N œ .
æ
col legno battuto 3
Nœ œ œ
F
≈ ‰
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Œ
Nœ œ œ œ œ ˙
œ œ
f
3
”
3
œ œ œœ œ œ ˙
f
sV
#œ œ œ
p F
mV
œ
œ
°
5 8
Ó
‰
arco ord.
a Ͼ
P
œ>
f
# ## œœœ
85 ‰ ‰ ‰
Œ
sempre
ricochet6
f
&
‰
o
ASP
Ͼ Ͼ
85 Œ
ƒ
# ## œœœ
n nn œœœ
mV
#œ
P
œ
œ
œ ·
œ
‰
Ó
·
œ
43 3 4
j Œ
3 4
85
Œ
F
y
y
y
# ## œœœ
y
# ## œœœ
5
n nn œœœ
y
n nn œœœ
y
y
# ## œœœ n nn œœœ
5
y
# ## œœœ
n nn œœœ
y
y
# ## œœœ n nn œœœ
p
y
# ## œœœ n nn œœœ
f
œ
P ∑
œ
AST
œ œ
poco a poco
7
p
y 85 y y y
n nn œœœ
4
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- 44
# ## œœœ 5 8
5
œ œ #œ
P
# ## œœœ
œ
5 œœ 8
ƒ
5 8
” ˙ ˙ AST
j 4
Nœ
5 8 Œ
∑
Œ
44
∑
5 8 Ó
3 4
Nœ
œ ·
æ
∑
#œ 34 # # œœ
∑
Ͼ
·
n nn œœœ 3 4
∑
5 8 5 8 Ͼ
œœ œ
5
æ
≈ 43
3 3 5 5 y y y 85 y y y y y y y y y y y y y 43
∑
punta de l'arco AST N œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
‰
f
p
œ
43 3 4
P f P
p
∑
ricochet 6
œ
·
f
œ ·
æ
M-
bœ œ
œ> ≈ N œ .
P
œ
rgh and bts 5 8 œ ‰ b œj œ
mV
œ
Nœ œ 85 ‰ · æ ·
Ÿ√~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ ˙ ˙ œ œ 5 ‰ ‰ 8
∑
P
≈
Nœ œ
z
˙
? Ó ?
‰ Ó
N œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ- œ- œ-
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
q = 55 N œ
Pno.
&
œ
5
y
y y
# ## œœœ
n nn œœœ
# ## œœœ n nn œœœ
J
F
y
# ## œœœ
# ## œœœ
5
n nn œœœ
n nn œœœ
j
¿” poco a poco œ œ
P
5 8 œ
‰
Œ
5 8 ¿¿
‰
Œ
ƒ
?
44
?
4 4 4 4
∑
85 œœ
44
‰
y
” œ œ
f
44
¿ ¿
4 4
‰
4 4
ƒJ
13 #œ
Fl.
4 ‰
&4
œ a œ. œ. œ. œ. œ. œ .
œ
mV
61
F
4 & 4 œœœ P bœ œ bœ œ œ ◊
61
Hn.
î n
Perc. 1
61
4 y
ã 4
Pno.
4
œ
œ
œ
‰
œ
P
æ
P P
œ
œ
œ
‰
P æ
P
Vla.
‰
Œ
# ## œœœ
# ## œœœ n nn œœœ
# ## œœœ n nn œœœ
#œ
col legno battuto
f
3
Nœ
5
#œ
œ
œ
85
∑
43 Œ
‰
5 8
∑
3 4 ‰
5 8 Ó
Ó
‰
y
nF 5
n nn œœœ
5
5
œœ n n œœ n n œœ n n œœ n n œœ n n œœ n n œœ n n œœ n n œœ n n œœ œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ
p
‰
Nœ
3
#œ
Nœ
œ
arco ord. poco a poco
æ
F
85 ‰
5
F
œ
æ
” œ #œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ #œ œ
œ
œ
P
ASP poco a poco
æ
æ
œ œ 5
œ
AST
æ
œ
æ
f
œ œ œ
æ
# ## œœœ # ## œœœ # ## œœœ 5
p
J
5
œ #œ ‰
5 8 œ œ 5 8
f
sub
yæ
F
‰
P
5
æ
F
Nœ
œ
P
3 Nœ 4
#œ
nœ
yæ
43 yæ
‰
Ó
sV
P
P
a aa œœœ
n nn œœœ
&
&
43 3 4
# ## œœœ
œœ œ
p
5
n nn œœœ
# ## œœœ n nn œœœ
# ## œœœ n nn œœœ
3 4
Œ
∑
‰
n nn œœœ
œ
Ͼ
œ
œ
mV
# ## œœœ n nn œœœ
5
# ## œœœ
n nn œœœ
n nn œœœ
∑
Œ
3 4 Ó 3 4 Œ
ß
# ## œœœ
5
œ
5
f
#œ
# ## œœœ
N œ œ-
œ
œŸ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (!-œ ) œ ‰ Œ 43 œ
œ œ
#œ œ œ
Nœ.
‰
∑
œ œ œ 85 œ
œ. œ.
‰
y>
5 8 œœ n n œœ n n œœ œ nœ nœ 5 8
∑
∑
4
f
‰
5 # ## œœœ # ## œœœ # ## œœœ # ## œœœ # ## œœœ # ## œœœ # ## œœœ # ## œœœ # ## œœœ # ## œœœ 8
# ## œœœ
5
Ó
?4
œœ œ œ ≈ # œ œ 6
œ
∑
4 œ &4 œ
4
5
n nn œœœ
ƒ
&4
Cb.
œ
‰
œ 3
Ó.
œœ œ
Vln.
?4
œ
# ## œœœ
5
4
Vc.
œ
Ó
?4
61
sV
œ y
5
4
œ
f 3
f
mV
œ
y
?4
61
f
œ-
4 N œ-
&4
3
F
7
Bb Bass Cl.
œ #œ Nœ #œ Nœ
mV
5
‰
‰
” #œ
f
œ
ŸI~~~~~~~~~~~~~ Nœ
P
¿”
œ
ß-
14 65
Fl.
Bb Bass Cl.
&
Nœ
q
î Perc. 1 ò
Nœ
œ
æ
# ## œœœ
p
# ## œœœ
# ## œœœ
5
n nn œœœ
n nn œœœ
# ## œœœ n nn œœœ
# ## œœœ
5
n nn œœœ
# ## œœœ n nn œœœ
# ## œœœ n nn œœœ
n nn œœœ
85 ‰ ?
5 8 ˙
˙
¿
œ
æJ
#œ
F
¿
ƒ j
î> 85 ‰ y f
# ## œœœ
5
‰
45
Clarinet Bb 5 4
Œ
q = 69
5 4
Œ
45
‰
Nœ bœ
bœ œ nœ
‰
ƒ
q œ=# œ69
sub
œ #œ #œ 6:4
5
ƒ
q = 69
45
P
&
∑
&
∑
85
∑
45
?
?
” œ-
ß
œ
f
2:3
# œœ
”
f
œ-
ß
œœ
5 8 œ -
5
F
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
œ #œ #œ œ
œ #œ #œ #œ
6:4
aœ œ 3
#œ #œ
‰
F
Clarinet Bb
‰ Œ
œ- œ-
‰
œ-
ß ßß ß
î ‰
?
yyyy æ 3
2:3
P
#œ nœ bœ 6:4
œ œ
6:4
œ œ œ #œ nœ œ
Œ
# ASP ˙.
∑
Ó
P
Œ
y ‰ æ
y æ
‚
‚
‰
Mrgh and bts
‰
œ œ
œ
p
∑
5 4
∑
∑
F 5
p
Œ
F
î p
Œ
ò
6:4
p ƒ
≈ y y y y y y y 85 y y y
6:4
5
3
F
3
3
bœ æ bœ
œ œ æ bœ æ bœ æ æ œ 85 œ œ œ
w
œ
∑
#œ ˙. ‰ #œ ˙.
arco ord.sV
∑
5 8
œ œ
N œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. sV œ œ 5 ‰ 8
∑
5 4
85
Ó
#œ œ œ œ #œ nœ œ #œ #œ œ Nœ #œ œ aœ œ # œ #œ 85
œ æ bœ æ œæ œ œ œ ~
∑
y æ
f
AST lento
sub
œœ 5 8
≈ ≈ ≈
5 4 b œ æb œ œ æœ b œ Aæ œ œ æ œ N œ æb œ N œ æb œ N œ Næ œ P
5 8
œ
Ó
sub
∑
~~~~~~~~~~~~~~~~ œ
∑
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. whistle a ‚tone ‚
5
sub
Œ
œ
q = 69
sub
q = 69 5 4
65
Cb.
f
jet whistle
Ͼ
5 œ 8æ
æ
æ
ã
&
œ
∑
Pno.
Vc.
œ
65
&
Vla.
P
œ œ 85 · æ · 5 8 œæ
Nœ &
65
Vln.
œ ·
& ˙æ. ◊ 65
Hn.
œ · æ
H
Œ
ASP
P
∑
5 8 85 5 8 5 8
15 #‚
whistle tone
5 &8
Fl.
43 Ó
∑
70
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 3 &8 œ 4 œ ‰ œ œ œ
‰
F
‚
‚
‚
mV
‚
‚
F
‚
f
key
Bb Cl.
?5
70
Hn.
70
Perc. 1
ò
8
?5
5
Vln.
&8
Vla.
&8
Vc.
Cb.
œ
F
œ
#œ æ bœ
4:5
œ
œ ?5 œ 8 8
mV 3 œ 4
#œ
œ
æœ
æ Nœ
Nœ
43
F
œAST œ
J
∑
‰
tt ‰
2:3
œ
˙.
ò p
y y
œ
œ
Ó
‰
∑
y
y
y
y
œ
y
œ
z
z3 8æ
#œ
3 œ 8
‰
æ
F
o
#œ
œ
∑
B
ß
ß œ-
œ-
ß
ß
5 4 5 4
38
∑
45
œ
°
œ œ
ƒ
3 8
*
‰
38
‰ ~ moderato
P
œ-” œ
ß ∑
5 4 45
œ-” œ
ß
5 4
AST
NASP œ
∑
ß
∑
æ
45
œ”3 œ 8
˙. ˙.
ord. poco a poco
æ
∑
3 ‰ 8
#œ
z-
38
3 8 ∑
z-
ß
Œ
45
∑
ß
4:6
˙.
∑
38
∑
4:6
˙. ˙.
P
y
‰
teeth on reed
∑
œ
∑
P ‰
y y y y y y y y y y y y
œ
‚
Ó
˙.
˙. 3 4 ˙. 3 4
Œ
‚
∑
∑
43
∑
œ œ
œ
3 4 3 4
ASP
œ
43 Ó
œ.
5
?5
œ
∑
8 Nœ
70
F
P
5
5 &8
Pno.
œ.
ã 8
70
p
F
Ó
‚
5 4 5 4
16 I 75
Fl.
Bb Cl.
n
∑
z5 æ &4 ?5
75
Perc. 1
5
&4
75
Hn.
4
z-
æ ‰
P
˙
P
2:3
Vln.
5 &4
Vla.
B 45
Vc.
Cb.
F
P
3
Nœ
w
¿ mV w” ASP ?5 w 4 ?5
4
f
Ͼ
‰
f
œ
‰
Œ
Ó
Nœ #œ #œ #œ #œ 3
‰
Nœ #œ 3
P
yæ
‰
#œ œ œ œ œ œ nœ œ#œ aœ 5
3
5
P
f
‰
f
5
w w
‰
æ
Nœ
œ
œ œ · æ ·
· æ·
Œ
o
Mrgh and bts
Ó
#œ
œ #œ
œ #œ Nœ œ nœ
yæ
yæ
5
yæ
yæ
œ
f
P
yæ
P
3
F
3
Œ
3 8 œ -
œ-
œ-
3 4 ˙
‰
38 ‰
o
5
y-
f
38
œ
#œ
F
œ #œ nœ œ 3
P
behind the bridge
‰
¿¿
f
3 8 3
j
nœ
œ
38 œ
ASP
œ œ
3 œ. 8
¿¿æ
3 ¿ 8 -¿
#œ nœ #œ nœ #œ #œ
44
Ó
‰
œ Nœ ‰ Nœ 5
P
43
‰
4 4
œ Nœ bœ 4 4 5
44
∑
3
f
43 Œ
‰
3 4
‰
‰
3 4
# œœ
œœ
43
‰
œ.
ß
œ
3 4 Œ
5
5
œ
f
ß
ß ∑
3 #œ 8 Nœ
w w Ó
43 · æ ·
yæ
yæ
yæ
œ
5
œ œ · æ·
3 8
P
5
œ
‰
3
5
œ # œ # œ œ œ # œ œj œ
æ ·
ß
bœ œ #œ aœ œ #œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ #œ. 3
38 ·
œ #œ Nœ œ
w
3
3
œ œ ∑
æ
∑
œ aœ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ nœ 3
œ
Ó
œ
5
œ
Ó
n o
w
P
n‚
lip gliss.
Ó
Œ
5
AST
œ œ
q
Ó
#œ#œ Nœ
∑
∑
‚ ‚
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ (œ ) ˙ œ
œ
P
Ͼ
‚
Ó
nœ Nœ Nœ
#œ
4 N˙.
75
P
œ
bœ
∑
& 4 Nœ ?5
œ
j
4:6œ
o
5 5
bœ
F
a œ œ mV œ œ ‰
ã 4
75
Pno.
#‚
whistle tone sV
≈
Nœ
p
#œ #œ œ œ Nœ œ 5
F
ASP Nœ #œ 5
P
#œ
œ
¿
ß
¿¿ -
ß
œ #œ œ
‰
Œ
3
3 4 ¿¿
œ œ œ
‰
Œ
44 4 4 4 4
∑
3 4 œ -¿
œ
#œ #œ 5
‰
#œ #œ œ 5
44
Œ
4 4
Œ
4 4
17 4 &4 Ó
‰
80
Fl.
Bb Cl.
4 &4 Ó ?4
80
Hn.
î Perc. 1
4
œ Nœ #œ 5
F
4 ã 4 y
y
4 &4 œ
#œ
80
P
?4
4
5
‰
y
Vla.
œ #œ œ 5
f
œ
#œ
œ
‰
nœ nœ #œ
‰
œ
Vc.
?4 ‰ 4
Cb.
?4 Ó 4
#œ #œ nœ aœ 3
5
3
ASP
œ œ
P
œ
œ
œ
5
œ #œ
P
œ #œ
3
F
œ aœ œ 5
Œ
5
‰
œ
œ #œ
o
j #œ #œ ord.
3
œ ord.
œ
P
5 8 ‰
œ 85 J 5 8
5
Nœ
f
œ
f
#œ
œ
cuivré
f
?
Ÿ. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (œ)
œ
‰
f
” Nœ œ 5 œ œ œ 8
f
F
5 œ 8
‰
5 4
‰
œ
Œ
45
Nœ #œ 3
p
‰
œ
5
P
5 4 œ
œ œ œœ
æ
œœ
5 4 5 4
¿”
œ
œ
#œ #œ #œ
œ
3
p
y
y y y y y
œ #œ œ #œ œ 3
ASP
#œ œ
5
P
F
œ #œ
ASP
5
P ‰
œ
5
œ
5
F
N ˙>
5
# œœ œœ
y 3
F
œ #œ
œ #œ
P
œ #œ
¿”
‰
ord.
AST #œ . . . . . . . ‰ . . . . 45 # œ # œ n œ
f
#œ
> 5 N˙ 4
œ œ
jet whistle
Ó
5 4 Ó
ricochet
#œ œ” œ 5 J 8
f
œœ 45 # œ
45 Œ
∑
œ a œ 5 œJ 8
#œ #œ
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∑
5
on the bridge
‰
œ.
85
œ
5
œ
œ œ
&
‰
3
3
5 8
F
y y y y
œ
4 &4 Ó B 44
‰
aœ
œœ œ
key
f
Mrgh and bts
‰
80
Vln.
œ
œœ .. 85 # œ .
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
b œ ( -œ ) œ
o
œ #œ nœ
œœ œ
P
Œ
80
Pno.
# œœ #œ
#œ #œ
#œ
P
œ
œ œ œ
œ Nœ 5
ASP poco a poco
Nœ œ 5
œ
5
œ
œ
œ #œ
y
œ
œ #œ
œ
3
J
f
f
œ
y y
5
nœ
œ
#œ
œ #œ
3
#œ 5
#œ
#œ
5
œ
5
œ
#œ
#œ
#œ
AST
3
F
œ
#œ
5
P# œ .
œ
œ #œ
5
œ
œ
3
F
#œ
7 œ 8
‰
f
Nœ
œ
œ
œ
3 8 3 8
œ
œ
œ
Œ
‰
F
38
M
Nœ J
f
œ j
M M
throat tremolo
‰
œ
f
38
∑
Ÿ..~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 78 ˙ 38
f
f
œ
œ
3
‰
7 œ 8 78 ‰
AST
7 j 8 œ
œ #œ aœ
7 œ. 8
5
F
3
” œ œ
f
œ œ
œ
œ œ
œ œ
œœ
˙˙
pizz. rasgueado a la guitar ..
#œ
œ Nœ
o
# œ
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. 7 #˙ 3 8 8
œ
#œ œ
5
œ
AST
‰
78
y ‰
3
78 ¿
7 œ 8 J
Œ
nœ #œ œ
3
nœ #œ
5
ƒ
¿
# # ··· ··· # ··· ·· · # · # ··
mV
38
#˙. æ
f
Œ
3 8
¿ ¿
Œ
N œœ
œœ”..
J
ƒ
ord.
J
f
# œŸ ~~~~~~ -œ ) N œ ( 38 J
”
f
3 8
18 3 &8 ‰
84
Fl.
Bb Cl.
î Perc. 1
«
·
æ #œ #œ
o
3 &8 M M M œ- œ- œ?3
84
Hn.
#·
ß ß ß ∑
8
3 ã 8 ‰
84
on the edges
‰
y æ
o
. 3 œ & 8 æ œ. ?3
Vln.
3 &8
œœ
œœ
Vla.
B 38 ‰
#œ
84
‰
œ
œ. ? 3 œ. 8
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vc.
Cb.
œ 8 œ
?3
‰
·
·
44 æ #œ #œ
F
4 ‰ 4
‰
·
œ æ œ
bœ bœ
P
œ
œ
œ.
j3
y. æ
y æ
ƒ œ œ
5
œ Nœ
ASP
P
œ
œ nœ œ
arco ASP 3
F
bœ
4 ‰ 4 ASP
ASP
P 5
œ #œ
œ #œ
5
œ #œ 3
œ #œ œ
#œ #œ œ bœ œ 5
5
#œ
œ 5
œ nœ
œ #œ œ 3
#œ œ #œ
on the edges
y æ
F
œ
œ
P
5
Nœ
#œ #œ
5
œ
æ
bœ œ bœ 3
Nœ #œ
œ #œ œ
5
P
y æ
y æ
on the edges
y æ
‰
y æ
Nœ #œ œ œ œ œ #œ œ œ 3
5
5
F
Ó.
œ #œ
œ
5
« y
y
P
œ œ œ 3
Œ
‰
Œ
Nœ.
œ #œ 3
P
#œ #œ #œ œ 5
ASP
#œ nœ
5
œ #œ œ
œ
#œ #œ œ #œ nœ œ
œ
P 3
5
5
3
œ
‰
Œ
Nœ #œ œ 5
Nœ #œ
œ Nœ Nœ
F
F
Ó
y
h
f
.
œ
#œ
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 38 3 8
P P
#œ
cuivré
œ Nœ Nœ 5
f
y y y y y y y y y yyyyyyyyyyyyy yæ
y
5
œœ œ
key
Mrgh and bts
3
‰
œ
P
œ
œ
5
œ œ
3
#œ œ
5
5
#œ nœ
F nœ
œ
œ
œ
œ aœ
œ
5
3
3
#œ
#œ #œ
#œ
P
œ aœ œ #œ œ 5
œœ œ
œ #œ
œ
œ
nœ
3
#œ œ nœ 3
P
AST
3
5
œœ œ
Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ œ œ œ œ ‰
aœ œ bœ #œ œ œ # œ nœ #œ æ #œ nœ P F
œ
œ
# œœ #œ
f
5
#œ
5
on the center
y æ
3
3
œ #œ #œ œ #œ #œ
œ #œ.
œ
Nœ
#œ
f
4 N œ # œ5 œ 4
5
∑
œ œ
Nœ #œ œ ‰
on the center
2:3
N˙
p
œ>
F
P
4 4 #œ
∑
3
44 y æ
44 # œ
Ó
5
4 Ó 4
4 4
∑
8
·
5 44 # œ #œ #œ
84
Pno.
J
œ
AST
Nœ
5
5
5
F
œ
æ
æ
P
#œ
aœ ‰
#œ
œ #œ
5
œ
œ
œ #œ #œ 3
Nœ
œ
5
œ
F #œ
3
nœ
œ.
#œ
æ
æ
œ #œ œ Œ
#œ
œ”
sub 5
f 5
‰
œœ œ J
œœ œ
œ
œ
œ
45
‰
5 4
œ
‰
5 4
f
3 8
æ
æ
38
yæ
‰
‰
45
38 # # œœœ>
œœœ>
œœœ>
45
3 8
∑
3 8 38
f
œ
æ
‰
5 4
‰
œ.
5 4 45
3 8
‰
‰
3 8
‰
¿ ¿
ƒ
¿ ¿
5 4
‰
5 4
ƒ
19 K 89
Fl.
Bb Cl.
?5
4
œ
œ #œ
#œ
5
p
Œ
#œ œ
5
œ
œ #œ #œ 5
œ
œ
œ #œ
œ
œ 3
œ
5
?5
89
Nœ #œ
nœ.
Nœ
œ
5
#œ
5
∑
Nœ
œ nœ
3
œ œ
∑
‰
Œ
3
œ
o
œ
o
Ó
∑
#œ #œ p °
nœ
5
#œ
5
œ #œ
∑
œ
œ
Œ
œ.
≈ # œ # œ 5
‰
#œ œ œ
p
œ œ
œ.
5
œ œ
5
œ #œ
œ œ #œ 5
œ nœ. 5
∑
85
∑
44
∑
5 8
∑
4 4
∑
5 8
∑
4 4
∑
85
∑
44
œ . # œ œ # œ # œ œj n œ 3
5
3
4
∑
∑
∑
5
∑
∑
∑
Vln.
&4
Vla.
B 45 Nœ
AST arco ord.
Cb.
Ó
5
5 &4
Vc.
œ
‰
ã 4
89
Pno.
œœ œ
p
89
Perc. 1
œœ œ
5 5 œ #œ &4
89
Hn.
5
&4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
p
#œ #œ 3
ASP detaché
?5
#œ
4 Œ
?5
4
Nœ
pizz.
‰
π
#œ œ #œ
œ nœ
3
5
p
#œ
#œ 5
#œ
œ aœ J 3
#œ Nœ Nœ 3
Nœ
œ
œ Nœ Ó
œ #œ 3
aœ
œ #œ Nœ
œ
5
œ aœ
5
œ bœ bœ 3
Nœ #œ #œ 3
œ
œ #œ œ 5
aœ
œ Nœ #œ 3
œ.
≈ Œ
Ó
œ #æœJ æœ 3
85 æœ ‰ Œ *
.
44
·· .. senza Ped.
4 4
5 8
∑
4 4
85
∑
44
5 8 Œ
Œ
q
‰
∑
∑
5 8
∑
4 4
∑
∑
5 8
∑
4 4
20 q = 59 4 &4
L 93
Fl.
Bb Cl.
4
&4 ?4
93
Hn.
4
4 ã 4
93
Perc. 1
4 &4
93
Pno.
q = 59 q = 59 q =˘ 59 Nœ
F
‰
93
4
‚
‚
‚
poco a poco
∑
∑
38
∑
45 ‰
∑
∑
∑
3 8
∑
5 4
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
5 4
∑
45
∑
45
∑
3
∑
Œ
Ó
w
q = 59
‚
∑
Ó
Ó
a fifth range timpano
yæ
‰
N œ˘
‰.
F
·· ∑
Ó
y æ
y æ
y æ
π P π
w
4 ··
?4
#‚
whistle tonesV
Œ
Œ
y æ
y æ
yæ
y æ
P π P π
yæ
P
yæ
yæ
π
∑
?
·· ‰
N N ·œ
·œ
‰
38 ‰
‰
P
q
3 ·. 8 ·.
w
AST
38 yæ
·œ
·œ
AST
·œ
poco a poco
·œ
·œ
ASP
3 ·œ 8
‰
N œfl
F
.
# ·œ
œ
o
P
q
w
5 4 ··
5 ·œ 4
·· ·œ
·œ
3
Vln.
&4
Vla.
B 44
∑
∑
∑
38
∑
45
∑
?4
4
∑
∑
∑
3 8
∑
5 4
∑
?4
∑
∑
∑
3 8
∑
5 4
∑
Vc.
Cb.
4
o
P
‚mV ‚
æ
æ
æ
æ
# ·œ æ
Ó
21 M 98
Fl.
Bb Cl.
&
‚
‚ ‚.
≈ Ó
Perc. 1
‰
? Œ
Œ
98
?
98
o
œ
œ · æ ·
P
w
·· Œ
‰
Ó q
yæ
æ
p
j Ó
3
Nœ
◊F fl
æ
æ
π
Œ
& q
# # ·œ .. ·˙ 5
q
y q æ æ
œ · æ ·
œ
œ · æ ·
yæ
p
Ó
85
œ œ · æ·
5 8
Nœ
œ
poco Vibrato
5 8
Œ
‰
Œ
‰
y æ
y y3 y æ æ æ
85
Œ
‰
# œ˘
Œ
85
w
··
ASP
œ
∑
∑
Œ
Pno.
≈
∑
?
ã
Œ
o
&
98
œ
mV
98
Hn.
Nœ.
··
o
P
q
··
5 8
Œ
6
6
6
6
6
43 Œ
Œ
3 4
∑
œ œ œ.
≈
‰
43
∑
q
q
·· ..
.
3 4 ·· .. h
Œ
‰
B
∑
∑
85
∑
43
∑
?
∑
∑
5 8
∑
3 4
∑
?
∑
∑
5 8
∑
3 4
∑
Cb.
o
‰
#œ
P
#œ
Nœ
sV q
P
P
Œ
.
˙.
∑
P
P
‰ Œ
Œ
∑
5 4 œ
# œ mV œ 5 œ 4
5 8
- 85 y y æy ( y ) y 45 æy æ æ
MM
throat tremolo
‰ Ó
œ œ œ œ
‰ Ó
q
Πq
æ
q
æ
∑
45
∑
5 8
∑
5 4
∑
œ.
œ
5 4
˙
85
∑
5 8
∑
5 4 Ó
5 8
∑
5 4
&
œ œ œ #œ 3
π
45 Ó
&
æ æ yæ
85
5 8
p
#œ
œ 45 ‰ ∑
Mpure and aeolian
‰ Œ
pizz.
œ
mV
5 8 j ‰ œ. œ œ œ
p P p Pp P
‰
Vla.
P
æ
Nœ œ
h
3 4 Ó
œ. 85 æ
æ yæ ( y) yæ ( yæ) y y æ æ
ASTsV flautando
3
œ
2:3
·· ..
&
Vc.
‰
.
Vln.
o
p
œ
Œ
∑
··
sV
Ó
y y ‰ 43 æ æy æ æy ∑
Nœ.
∑
3 œ 4
P
·œ œœ ·œ œœ # # ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ 5 # # ·œ œœ ·œ ‰ 8 3
‰
‰Ó
NAST œ ˙
sV
‰
o
Nœ
pizz.
p
‰ Ó
P ∑
22 ∑
105
Fl.
Bb Cl.
& & Œ
≈ N œ
‰
& ‰ #œ
105
Hn.
sV
o
mV
œ œ œ œ 3
œ œæ
F
3
p
5
-œ œ- œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ
o ß ß ß π
œ
P
‰
ã
Ͼ
∑
œ
2:3
œ
Ͼ
3
œ œ œ Nœ œ œ œ.
P Í
F
yæ
yæ
p P p
yæ
Ͼ
3:2
p F
F
Nœ yæ
∑
105
Perc. 1
∑
p
q
q
æ
æ
p
œ œ
F
æ
y æ
F
Ͼ
‰
œ
‰
y y æ æ
?
Œ
Ó
‰ Nœ
œ
yæ
yæ
o
P F
‰
œ
œ
æ
F
æ
‰
Ó
N œsV œ
P
œ œ
æ
œ
œ
q
q
‰
Œ
Ó
Nœ
Cb.
œ
4 4
3 œ œ œ 8 - - -
4 4
∑
38
∑
44
sV
‰ aœ
p
3 8
ßßß
∑
∑
∑
∑
38
∑
44
?
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
3 8
∑
4 4
∑
38
∑
44
∑
3 8
∑
4 4
∑
3 8
∑
4 4
105
Vc.
œ
submV
‰
Pno.
Vla.
œ
44
∑
&
105
Vln.
38
∑
&
&
œ œ œ mV
œ
? Ó
Ó
? Ó
Ó
œ
sV
œ
ASP
‰
Πpizz.
‰
Ó
Nœ
F
pizz.
‰ #œ
P
‰ Nœ
P
œ
#œ œ œ
œ œ
œ œ
‰N
N œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ ·œ œœ AST
p
∑
∑
6
3
‰
Œ
∑
Œ
‰
pizz.
Nœ
P
Ó
Œ
23
Fl.
&4
4
∑
∑
43
∑
Bb Cl.
&4
4
∑
∑
3 4
∑
∑
3 4
∑
43
∑
110
?4
110
Hn.
4 œ-
sV
ß
4 ã 4 Ó
2:3
œ
p
ò
y
y
o
‰
ò
p y
y
y
y
y
y
‰
Œ
&4
4
∑
∑
43
∑
?4
4
∑
∑
3 4
∑
110
Pno.
‰
t
110
Perc. 1
œ
Vln.
&4
4
∑
∑
3 4
∑
Vla.
&4
4
∑
∑
43
∑
?4
4
∑
∑
3 4
∑
?4
∑
∑
3 4
∑
110
Vc.
Cb.
4