Новинки

Page 1

You’re striving towards new solutions We’re presenting the best connections of 2018/19 Let’s connect.


Practical connectivity for your industry Our Industrial Connectivity innovations

“When creating our innovations, we never lose sight of your future requirements. This is how we shape the industrial connectivity market over the long term.” Industrial Connectivity means more to us than merely electrical connectivity and electronics. We have accumulated an in-depth knowledge of our customers‘ specific applications. This knowledge translates into practical advisory skills and allows for the development of solution-oriented product concepts. The following pages present these with the descriptions of our new products. Get to know OMNIMATE® PCB terminal blocks and connectors – our ingenious solution for connections in power electronics. They are smaller, more powerful and less expensive than conventional products, while minimising losses during the transmission of high currents to the printed circuit board. For a stable connection with safe and comfortable handling. Discover our convenient plug-and-produce solutions, which enable you to master even the most demanding cabling projects for extensive machines and systems with flying colours. We support you with comprehensive know-how in cable assembly and offer you individually tailored solutions for IP20 and IP6x environments with which you can significantly reduce your installation costs. Be inspired by u-mation, our complete automation solution that paves the way to the Internet of Things. The future-proof combination of high-end automation hardware with sophisticated digitalisation solutions and innovative engineering and visualisation tools enables you to intelligently link all process levels from the sensor to the cloud. In this way you create your digital basis for more efficient production concepts.

We have a lot to offer: take a tour through our catalogue with product news

Let’s connect.

1


Connectivity | Klippon® Connect | Pioneering solution in panel building

Connectivity | Klippon® Connect | Pioneering solution in panel building

Extra efficiency in panel planning, installation and operation Klippon® Connect offers added value at all stages

Up to 75 % time saved in planning • Faster planning with the Weidmüller Configurator • Error-free configuration thanks to compatibility checks on products and accessories • High level of transparency throughout the entire process thanks to linked data models • Convenient creation of product documentation

Fuse terminal block WFS 4

Disconnect and fuse terminal blocks with PUSH IN technology

ng

Motor connection terminals AMC

Configure to Order for assembled products

High wiring density with maximum ease of installation • Noticeably faster wiring with PUSH IN technology • All product functions can be clearly distinguished • Flexible potential distribution thanks to a wide range of cross-connection options • Faster marking thanks to endless marker strip and large marking surfaces

Ins t

al l

at i on

To get the most out of your processes, we also support you with Klippon® Services throughout all lifecycle phases. An example is our Weidmüller Configurator (WMC) with new Fast Delivery Service for even greater flexibility in project planning. As a software solution, the WMC not only offers support for individual steps, but for panel building as an entire, seamless process, building a bridge from planning through to operation.

Control voltage distribution terminal blocks

ni

Often, standardisation enables the right solution to be found with our sophisticated, function-oriented universal range, providing you with practical product features. For recurring application fields, such as control voltage distribution or signal wiring, we offer you the ideal solutions with our application range. Thanks to the high level of application focus, these solutions really do help increase productivity, efficiency and safety.

Fuse terminal block WSI 25 10X85 1.5KV

Pl a n

As a partner in Industrial Connectivity, we consider panel building to be an integrated process – from the planning stage all the way to installation and operation. The latest example of this is Klippon® Connect. Our offer – which consists of tailored application products, universal terminal blocks and processsupporting services – provides you with productivity benefits at all stages of the panel building process. These include benefits such as time-saving planning and project planning, faultless wiring, fast marking and much more besides.

Sensor/actuator terminal blocks

Pluggable terminal block system with PUSH IN technology

www.klippon-connect.com

O p er a tio n

3-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Feed-through terminal blocks with PUSH IN technology

2

2-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Sustainably higher availability during operation • Simpler testing procedure thanks to integrated test point • Rewiring possible during operation without the need for any special tools thanks to PUSH IN technology and accessories • Gas-tight connections for interference-free operation • Flexible, simple modification and extension

2-tier terminal blocks with PUSH IN technology

2625600000 – 2018/19

3


Connectivity | Industrial Cable Assemblies

Connectivity | Industrial Cable Assemblies

Reduce your cabling workload With simple plug-and-produce solutions from Weidmüller

Modern plant parks are networked and modular. Increasingly, classic control cabinet applications are installed in the field and equipped with communication-capable components. This increases the complexity and quantity of the cabling. The result: machine and system builders, and operators alike, rely on standardised or individual connection solutions. Depending on the planning situation, the cabling can thus become a seemingly monstrous task. Weidmüller supports you with comprehensive expertise in cable assembly to master every challenging project. We provide you with high-quality plug-and-produce solutions for IP20 and IP6x environments that are optimally tailored to your application. This way, you can significantly reduce your installation workload and focus on your core competences.

www.industrial-cable-assemblies.com

Pick to Order Our standard range of ready-made plug-and-produce solutions for the transmission of power, signals and data. Available to order from our catalogue upwards of batch size one: catalog.weidmueller.com

4

2625600000 – 2018/19

Configure to Order Standardised connection cables with different connection faces and cable lengths. Create special combinations of standard components really easily online: galaxy.weidmueller.com

Make to Order Bespoke cables put together by your Weidmüller specialists. Combinations with specific wiring arrangements, special packaging and markings.

Engineer to Order Solutions with real added value for machine and plant cabling. Take advantage of bespoke connection solutions that exploit hidden potential and significantly reduce your installation workload.

5


Connectivity | OMNIMATE® PCB terminals and connectors

Connectivity | OMNIMATE® PCB terminals and connectors

Brilliant connections for your device development OMNIMATE® PCB terminals and connectors

Every generation of devices gets more powerful and more cost-effective. Accordingly, the connection technology has to combine more compact designs that minimise losses during the transfer of high currents to the PCB while also ensuring a mechanically stable connection. At the same time, handling should be made safer and more convenient.

OMNIMATE® Power SV-SMT

Don’t leave the success of your device developments to chance. Put your trust in our cutting-edge OMNIMATE® PCB connection technology. As the inventor of the PCB terminal and technology leader in the device connection technology, Weidmüller offers high-quality components and unique design-in services that promise real added value for your device design.

OMNIMATE® Power BVF SH

OMNIMATE® Power SLF 7.62HP SH

OMNIMATE® Power SBUF/BUZ SH

www.weidmueller.com/omnimate

OMNIMATE® Data D-Sub jacks

6

OMNIMATE® Signal BLF 3.5

OMNIMATE® Signal BL I/O 3.5 CJC

2625600000 – 2018/19

7


Electronic | Industrial communication

Electronic | Industrial communication

Communication-capable components The basis for fully networked production facilities

Direct communication between different machines as well as between machines and IT systems is essential for exploiting the potential of Industry 4.0. The basis for this is communication-capable components that can record product and status data as well as machine-internal measured values and energy parameters. Feeding this data into the cloud allows it to be analysed and the resulting conclusions shared with all relevant network participants. This enables system operators to set up new services to optimise and diagnose their production processes or for energy management.

Energy Monitoring EM 520

Energy Meter 700-PN

Energy Analyser Class A EA 750

ACT20P and ACT20C current transformers

To prepare manufacturing companies for the Internet of Things (IoT) and data-based production control, we gear our efforts towards the rapid integration of all devices and simple data transfer to the cloud. With this goal in mind, we recently upgraded our highend PROtop power supply to meet the requirements of tomorrow. By retrofitting the communication module, you can conveniently create an interface to transfer process data to the higher-level control system and thereby lay the foundation for process optimisation through condition monitoring and remote control.

PROtop

8

2625600000 – 2018/19

9


Automation and software | u-mation automation kit – the solution

Automation and software | u-mation automation kit – the solution

u-mation. More than Automation. Digital Solutions.

The factory of the future will be able to control itself through intelligent networking and have the flexibility to adapt to new requirements. With u-mation this vision becomes reality, because u-mation paves your way towards the IoT (Internet of Things) and beyond. The perfectly coordinated portfolio combines high-end automation hardware as well as innovative engineering and visualisation tools with well thought-out digitalisation solutions. Thus, it enables the intelligent connection of all process levels – from sensor to cloud. From the simple control applications to the data-based, predictive machine maintenance Industrial Analytics, with u-mation you can create the future-proof basis for more efficient production concepts. Individually scalable depending on the complexity of your system.

u-control 2000

u-create studio

u-create web u-remote Digital input and output modules

u-remote stepper motor control module

u-remote digital I/O module

u-remote input module

www.u-mation.com u-create IoT

10

u-create visu

u-remote IP67 I/O modules

u-remote IP67 remote I/O modules

2625600000 – 2018/19

u-remote IO-Link configurator

11


Automation and software | Automation and digitalisation

Automation and software | Automation and digitalisation

Future-proof Industry 4.0 solutions With a combination of automation and digitalisation

Connecting digitalisation and automation technologies in the smart factory of the future, central control mechanisms will be replaced by intelligent networks and machines will be able to interact with one another and organise processes independently. This will open up new opportunities to generate significant added value from machine and product data using smart analysis processes.

u-create ResMa

Today, WeidmĂźller already offers manufacturing companies concrete solutions to help them prepare for the demands of Industry 4.0. Communication-capable components allow for the quick provision and handling of process data and form the basis for intelligent networking and profitable data exchange between machines and IT systems. Customised control systems can be developed thanks to u-mation, our open and platform-independent automation solution toolbox. At the core of this are u-control and u-create, an innovative IoT controller with an integrated, web-based engineering tool.

u-create data hub

Intelligent, networked, transparent – the combination of automation and digitalisation opens up new possibilities to optimise your production output. At the same time, information exchange based on established protocols, such as AMQP, MQTT and OPC UA, enables cloud solutions to be developed in line with the highest security standards. This can be beneficial when implementing analytics solutions to identify anomalies and for carrying out predictive maintenance, for example. We develop these solutions according to the specific application and in close collaboration with our customers. Stay one step ahead of failures and give yourself a decisive advantage with data-based business models.

12

2625600000 – 2018/19

13


News Overview

Connectivity

14

Extra efficiency in panel planning, installation and operation Klippon® Connect offers added value at all stages

2

Reduce your cabling workload With simple plug-and-produce solutions from Weidmüller

4

Brilliant connections for your device development OMNIMATE® PCB terminals and connectors

6

Communication-capable components The basis for fully networked production facilities

8

u-mation. More than Automation. Digital Solutions.

10

Future-proof Industry 4.0 solutions With a combination of automation and digitalisation

12

Reliable and efficient power supply Convenient potential distribution with Klippon® Connect

24

Safety, protection and reliable disconnection of electrical circuits Klippon® Connect combines protective functions and quick assembly

38

The secure and efficient way of distributing power Klippon® Connect provides the required flexibility

50

Optimal wiring in confined spaces Klippon® Connect 2-tier terminal blocks with 6.1 mm width

26

Safety and protection of electrical circuits Klippon® Connect combines protective functions and quick assembly

40

Reliable and efficient power supply Convenient connection with Klippon® Connect

52

Optimal wiring in confined spaces Klippon® Connect 2-tier terminal blocks with 6 connection points

30

Protection of modern PV applications WSI 25 10X85 1.5KV fuse terminal blocks for PV systems with 1,500 V

42

Distribution of energy and zero potential in a secure and efficient way WPD distribution blocks for potential distribution, also in Ex areas

56

Fast wiring on three tiers Klippon® Connect for optimum wiring in confined spaces

32

Clear wiring for high-density signalling levels Klippon® Connect provides high-density wiring

44

Optimal protection against electric or electromagnetic fields HDC IP65 EMC enclosure with above-average shielding properties

58

Fast, flexible and efficient connection of functional units Klippon® Connect modular pluggable terminal blocks

34

Safe supply to equipment in the panel Klippon® Connect for optimum control voltage distribution

46

Flexible assembly of data connectors RockStar® ModuPlug – data connectors for field assembly

60

2625600000 – 2018/19

15


News Overview

16

Enable space- and weight-saving energy transfer RockStar® ModuPlug 200-A module

62

Efficient connections on smallest footprint BLF 3.5 PUSH IN connector in 3.50 mm pitch

74

Contact EMC shields safely OMNIMATE® Power connectors with a pluggable shield plate

90

Signal distribution via AND or OR circuit SAI distributor with preprocessing logic circuit

64

The industrial PUSH IN smart connection BL I/O 3.5 CJC connectors with integrated cold junction compensation

78

Combine PV strings cost-efficiently Decentralised PV FieldPower® solutions

94

Fast connection – small dimensions SAI M12 connector D-coded with IDC connection

66

Efficient integration of power pin headers into the SMT process OMNIMATE® Power pin headers with THR solder connection

80

New opportunities for modularisation of machines Flexible housing solutions for decentralised automation technology

96

Powerful illumination of vehicle interiors WIL LED light with power supply via 12 V electrical system plug

68

EMC shield supports for devices with plastic enclosures OMNIMATE® Power connectors with pluggable shielding plate

86

Decentralised 24/48 VDC power generation in IP65 FieldPower® cooling cover with an integrated PROtop power supply unit

98

Reliable transmission of data and signals in industrial environments OMNIMATE® Data meets the highest requirements

72

Contact protection and EMC shielding for power electronics OMNIMATE® Power male connector with a pluggable shielding plate

88

Perfect protection for your components Klippon® EBi stainless steel enclosures for industrial applications

100

2625600000 – 2018/19

Flexible and safe insertion of pre-assembled cables Cabtite – the new modular system cable entry system

104

17


News Overview

Electronic

18

Automation and software Fast wiring of relays in industrial environments PUSH IN sockets for DRI and DRM relays

108

Integrate analogue signal converters quickly and safely ACT20P products with PUSH IN connection

116

Flexible control of applications u-control – 2000 the powerful and compact control system

126

Best I/O performance in harsh environments IP67 I/O modules with PushPull connectors for copper and POF

136

Achieving the highest measurement accuracy in diverse applications ACT20P-PRO-RTCI-AO-DO impresses with extremely simple configuration

112

Fit for digitalisation with innovative high-end power supply PROtop – reliable, powerful, efficient, and communication-capable

118

New standards for CODESYSbased engineering environments u-create studio – the open platform for automation

128

Decentralised collection and transmission of signals in the field IP67 remote I/O modules with configurable inputs and outputs

138

Optimise signal conversion and the separation of frequency signals ACT20P-PRO-FI-AO-DO – one of the most accurate signal converters

113

Protect energy networks and wind turbines from overvoltage damage VARITECTOR PU I lightning and surge protection for 400/690 V systems

122

Flexible engineering in a webbased programming environment Platform-independent control software u-create web

130

Avoid interferences caused by potential differences or ground loops Digital input and output modules with galvanically isolated channels

140

Current measurement and isolation without auxiliary power supply PicoPak-CI-CO-LP – the smallest current measurement isolator on the market

114

Higher productivity in picking and assembly tasks Robust “pick-to-light“ solutions for industrial environments

124

Program, control, and send data to the cloud u-create IoT – the “Internet of Things” kit

132

Smart and effortless automation of stepper motor applications Multifunctional control module for drive power up to 50 W

142

Reliable monitoring of components in ship automation ACT20P and ACT20C current transformers with DNV GL approval

115

Forward-looking flexibility through web-based visualisation u-create visu – the scalable and platform-independent HMI software

134

Perfectly prepared for unforeseen changes and extensions u-remote – universal digital I/O module

144

2625600000 – 2018/19

19


News Overview

Workplace and accessories

Automation and services

20

Temperature-sensitive processes always in sight Eight-channel temperature meter (RTD) with single channel diagnostics

146

Measure, monitor and control electrical parameters Multifunction power analyser EM 520 with high measurement accuracy

150

Simple stripping even of large cables AM-X - for all conductors from 25 mm diameter

158

Clear marking of different devices The new ESG markers in the MultiCard range

166

Fieldbus-independent integration of IO-Link devices u-remote IO-Link configurator

148

Machine-oriented energy data acquisition via PROFINET Energy Meter 700-PN – the versatile PROFINET specialist

151

Reliable processing with high flexibility POWERCRIMPER 6.0 – the all-rounder for wire-end ferrule processing

160

Food safety at the highest level Detectable MultiCards to support the HACCP concept

168

Maximum transparency of energy consumption and power quality Power quality analysers with residual current monitoring

152

Incorporating your CAE data in production Automated cutting and subsequent displaying of cable termination

162

Clear, fast and economical marking Marking with MultiMark

170

Recording and monitoring energy flows and process data Efficiency evaluation and optimisation with u-create ResMa

154

Revolutionising simplicity at varying cross-sections CRIMPFIX R VARIO – the flexible and robust all-rounder

163

Systemised marking – Consistent from planning to operation M-Print® PRO eCAD automates component marking

176

Data consistency for the digital factory Vertical integration with the flexible u-create data hub

156

Precise testing – simple and safe Compact voltage testers, standardcompliant and highly functional

164

2625600000 – 2018/19

CAE

21


News Overview

Assembly Services For more focus on your core business “Configure to Order“ allows short-term delivery of assembled products

Service and Support 178

The Weidmüller range at a glance A world full of connections

180

Our expertise for your requirements Service connects – worldwide

182

Online support and downloads Exactly the right help and information on our solutions and products

184

Index Index Type

22

186

Index Order No.

190

Addresses worldwide

194

2625600000 – 2018/19

Orange Selection

Just for you – Comprehensive range and always available

The Orange Selection consists of 1,198 innovative articles which are tailored to one another and available to you at all times. All Orange Selection items are „make to stock“: if you order by 3 pm, your items will be on their way the very next day www.weidmueller.com/orange-selection Let’s connect. Additionally, all products of the Orange Selection are marked as always available in our online product catalogue. catalog.weidmueller.com

23


Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – Feed-through terminal blocks with PUSH IN technology

Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – Feed-through terminal blocks with PUSH IN technology

Reliable and efficient power supply Convenient potential distribution with Klippon® Connect

now up to 16 mm 2

A growing number of industrial applications need to fit a large amount of technology into a very limited space. At the same time, the requirements for the flexibility of connection options are increasing. The terminals from the Klippon® Connect series allow a simple, safe, and space-saving installation of conductors for power supply applications. The uniform position of the cross-connection channels allows comfortable potential distribution within all cross-sections of the Klippon Connect A series.

Your special advantages

• Simple potential distribution due to the possibility of cross-connection • Integrated test points on each tier

• Clear identification due to large marking areas • Integrated pusher for easy opening of the contact without any special tools Integrated pushers Simply pressing the pusher causes the contact to open and the conductor can be removed – and there’s no need whatsoever for any special tools.

Technical data

24

Type

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

Colour

Order No.

A2C 10 A2C 10 BL A2C 10 PE A3C 10 A3C 10 BL A3C 10 PE A2C 16 A2C 16 BL A2C 16 PE A3C 16 A3C 16 BL A3C 16 PE ALO 16 ALO 16 BL Accessories AEP 2C 10/16 AEP 2C 10/16 BL AEP 3C 10/16 AEP 3C 10/16 BL

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 800 V 800 V

57 A 57 A

0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...16 mm² 0.5...16 mm² 0.5...16 mm² 0.5...16 mm² 0.5...16 mm² 0.5...16 mm² 0.5...16 mm² 0.5...16 mm²

Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue

2490360000 2490370000 2490440000 2490520000 2490510000 2490590000 2494000000 2494100000 2494010000 2494090000 2494080000 2494020000 2502280000 2502320000

25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 20 20

Dark Beige Blue Dark Beige Blue

2490380000 2490390000 2490530000 2490540000

20 20 20 20

57 A 57 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A

Qty.

2625600000 – 2018/19

Easy potential distribution The customer is able to distribute the potential on terminals from 1.5 mm² to 2.5 mm² by using ALO 16.

Professional marking Large marking areas in combination with our marking solutions ensure clear identification of the individual contact points.

Check and test point The integrated test point on each tier allows for fast, straightforward testing procedures with standard test plugs.

25


Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – 2-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – 2-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Optimal wiring in confined spaces Klippon® Connect 2-tier terminal blocks with 6.1 mm width

now up to 4 mm 2

With the increasing complexity of switchgear, the number of connection points which need to fit into the smallest footprint also increases. Klippon® Connect 2-tier terminal blocks with PUSH IN connection technology offer maximal connection flexibility on a total width of only 6.1 mm. The 2-tier terminal blocks meet the current industry requirements due to their large number of variants and the possibility of connecting three different potentials on a width of only 6.1 mm. Various colours and marking options ensure safe, structured wiring. The smart design and the numerous connection options make the Klippon® Connect 2-tier terminal blocks with PUSH IN technology an all-rounder for a broad range of industrial applications.

Your special advantages

• Test point on each tier for easy troubleshooting with a 2.0 mm test plug

• Cross-connections at each tier for shorter wiring times • Definite identification on large marking areas

• Suitable for many special applications due to different connection functions and colour-coded design

Wide variety of applications Due to colour-coded design and the different connection functionality, the terminal blocks suit a broad range of specialised applications.

26

2625600000 – 2018/19

Simplified testing The integrated test point on each tier allows for fast, straightforward testing procedures with standard test plugs.

Professional identification Large marking areas in combination with our marking solutions ensure clear identification of the individual contact points.

27


Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – 2-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – 2-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Technical data

28

Type

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

Colour

Order No.

A2T 1.5 A2T 1.5 BL A2T 1.5 OR A2T 1.5 VL A2T 1.5 VL BL A2T 1.5 VL OR A2T 1.5 FT-PE A2T 1.5 PE A2T 2.5 A2T 2.5 BL A2T 2.5 OR A2T 2.5 VL A2T 2.5 VL BL A2T 2.5 VL OR A2T 2.5 FT-PE A2T 2.5 PE A2T 2.5 SNAPMARK A2T 2.5 SNAPMARK BL A2T 4 A2T 4 BL A2T 4 OR A2T 4 VL A2T 4 VL BL A2T 4 VL OR A2T 4 FT-PE A2T 4 PE Accessories AEP 2T 1.5 AEP 2T 1.5 BL AEP 2T 2.5 AEP 2T 2.5 BL AEP 2T 4 AEP 2T 4 BL

500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V

16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A

0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm²

Dark Beige Blue Orange Dark Beige Blue Orange Dark Beige green / yellow Dark Beige Blue Orange Dark Beige Blue Orange Dark Beige green / yellow Dark Beige Blue Dark Beige Blue Orange Dark Beige Blue Orange Dark Beige green / yellow

2469370000 2471430000 2471440000 2469400000 2471450000 2471460000 2469390000 2469410000 1547610000 1547620000 1547630000 1547650000 1547660000 1547670000 1547640000 1547680000 2581250000 2581280000 2539970000 2540040000 2552480000 2540020000 2540030000 2552590000 2539980000 2539990000

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Dark Beige Blue Dark Beige Blue Dark Beige Blue

2469420000 2471470000 1547690000 1547700000 2540000000 2540010000

20 20 20 20 20 20

24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A

Qty.

2625600000 – 2018/19

29


Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – 2-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – 2-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Optimal wiring in confined spaces Klippon® Connect 2-tier terminal blocks with 6 connection points

As the complexity of modern switchgear continually grows, the number of necessary connections also increases. It becomes critical for panel builders to use limited space optimally. We solve this requirement with the Klippon® Connect two-tier terminal blocks with the PUSH IN connector. Our two-tier terminal blocks permit the connection of up to 6 wires on a width of only 5.1 mm. They come in many variants to meet the current industrial requirements. Coloured pushers and a wide range of marking options ensure structured and safe wiring. The smart design and numerous connection options make the Klippon® Connect two-tier terminal blocks with PUSH IN technology an all-rounder in a wide range of applications.

Your special advantages

• Test point on each tier for easy troubleshooting with a 2.0 mm test plug • Two cross-connections at each tier for shorter wiring times

• Clear identification due to large marking areas on top of the terminal

Technical data

30

Type

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

Colour

Order No.

A2T 2.5 3C A2T 2.5 3C BL A2T 2.5 3C VL A2T 2.5 3C VL BL A2T 2.5 3C FT-PE A2T 2.5 3C PE Accessories AEP 2T 2.5 3C AEP 2T 2.5 3C BL

800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V

22 A 22 A 22 A 22 A 22 A

0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm²

Dark Beige Blue Dark Beige Blue Dark Beige green / yellow

2531290000 2531510000 2531310000 2531530000 2531300000 2531320000

Qty. 50 50 50 50 50 50

Dark Beige Blue

2532690000 2532700000

20 20

2625600000 – 2018/19

Wide variety of applications Due to colour-coded design and the different connection functionality, the terminal blocks suit a broad range of specialised applications.

Professional marking A special “roof-style” design permits optimal labelling of the terminal blocks. The markings are easy to read even in confined spaces inside the panel.

Simplified testing The integrated test point on each tier allows for fast, straightforward testing procedures with standard test plugs.

31


Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – 3-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – 3-tier terminal blocks with PUSH IN technology

Fast wiring on three tiers Klippon® Connect for optimum wiring in confined spaces

As the complexity of modern switchgear continually grows, the number of necessary connections also increases. It becomes critical for panel builders to use limited space optimally. We solve this requirement with the Klippon® Connect three-tier terminal blocks with PUSH IN connector. Our three-tier terminal blocks permit connection to three different potentials on a width of only 5.1 mm and come in many different variants to meet the current industrial requirements. Coloured pushers and a wide range of marking options ensure safe and structured wiring. The smart design and the numerous connection options make the Klippon® Connect three-row terminals with PUSH IN technology an all-rounder in a wide range of applications.

Your special advantages

• Accommodation of 3 potentials on a width of only 5.1 mm • Fast wiring by means of cross-connection possibilities on each level

Professional identification Large marking areas in combination with our marking solutions ensure clear identification of the individual contact points.

• Test points on each tier

• Testing with standard measuring tips and test plugs • Large marking areas for clear identification • Various colour codings and functions for special applications

Technical data

32

Type

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

Colour

Order No.

A3T 2.5 A3T 2.5 BL A3T 2.5 VL A3T 2.5 VL BL A3T 2.5 FT-FT-PE A3T 2.5 N-FT-PE A3T 2.5 PE Accessories AEP 3T 2.5 AEP 3T 2.5 BL

800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V

22 A 22 A 24 A 24 A 24 A 24 A

0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm²

Dark Beige Blue Dark Beige Blue Dark Beige Dark Beige green / yellow

2428510000 2428520000 2428540000 2428850000 2428530000 2428840000 2428550000

Qty. 50 50 25 25 50 50 50

Dark Beige Blue

2428560000 2428860000

20 20

2625600000 – 2018/19

Efficient wiring A terminal block is only 5.1 mm wide and can accommodate three potentials. Crossconnections on each tier permit bridging of the potentials for shorter wiring time.

Simplified testing The integrated test point on each tier allows for fast, straightforward testing procedures with standard test plugs.

Wide variety of applications Due to colour-coded design and the different connection functionality, the terminal blocks suit a broad range of specialised applications.

33


Cabinet | Klippon® Connect | Universal range – Pluggable terminal block system with PUSH IN technology

Cabinet | Klippon® Connect | Universal range – Pluggable terminal block system with PUSH IN technology

Fast, flexible and efficient connection of functional units Klippon® Connect modular pluggable terminal blocks

Modular and flexible connection techniques are in demand especially where entire functional units have to be prefabricated or replaced. Pluggable terminal blocks accelerate the assembly and simplify the exchange of functional units and the disassembly of parts for transport. Klippon® Connect pluggable terminal blocks with PUSH IN connection technology combine the advantages of our unique connection technology with the flexibility of our connectors. They enable the quick and easy exchange of functional units on the panel. The system works reliably even under the harshest conditions, and it is therefore also suitable for railway and ship applications.

Your special advantages

• Cover against soiling and for maximum finger protection

• Strain relief to protect the conductors from mechanical stresses

Protection from external influences The cover of the plug contact offers protection from external influences, e.g. soiling from dust. The cover also offers top protection. The touchsafe terminal block also remains touch-safe if the plug is absent.

• Coding pins for protection against mismating • Locking element for maximum vibration safety • APGCE coding element for uniform coding with cross sections of 1.5 mm² and 2.5 mm²

Vibration resistance All plugs can be connected safely and simply with the base terminal via the locking element. This protects your wiring from inadvertent disconnection of the connector.

34

2625600000 – 2018/19

Protection against mechanical loading The strain relief protects the contact against mechanical stress and protects the connector against inadvertent release from the contact point.

Protection against mismating Through the use of coding pins, individual coding options ensure trouble-free J84 plug-in connection.

35


Cabinet | Klippon® Connect | Universal range – Pluggable terminal block system with PUSH IN technology

Cabinet | Klippon® Connect | Universal range – Pluggable terminal block system with PUSH IN technology

Technical data

36

Technical data

Type

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

Colour

Order No.

Qty.

Type

APGTB 1.5 FT 2C/1 APGTB 1.5 FT 2C/1 BL APGTB 1.5 PE 2C/1 APGTB 1.5 FT 3C/1 APGTB 1.5 FT 3C/1 BL APGTB 1.5 PE 3C/1 APGTB 1.5 FT 4C/2 APGTB 1.5 FT 4C/2 BL APGTB 1.5 PE 4C/2 APGTB 1.5 2T 4C/2 APGTB 1.5 2T 4C/2 BL APGTB 1.5 2T FT-PE 4C/2 APGTB 1.5 2T PE 4C/2 APGTB 1.5 2T VL 4C/2 APGTB 1.5 2T VL 4C/2 BL APGTB 2.5 FT 2C/1 APGTB 2.5 FT 2C/1 BL APGTB 2.5 PE 2C/1 APGTB 2.5 FT 3C/1 APGTB 2.5 FT 3C/1 BL APGTB 2.5 PE 3C/1 APGTB 2.5 FT 4C/2 APGTB 2.5 FT 4C/2 BL APGTB 2.5 PE 4C/2 APGTB 2.5 2T 4C/2 APGTB 2.5 2T 4C/2 BL APGTB 2.5 2T FT-PE 4C/2 APGTB 2.5 2T PE 4C/2 APGTB 2.5 2T VL 4C/2 APGTB 2.5 2T VL 4C/2 BL Accessories AEP PGTB 1.5 4C/2 AEP PGTB 1.5 4C/2 BL AEP PGTB 2.5 4C/2 AEP PGTB 2.5 4C/2 BL

500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V

17.5 A 17.5 A

0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm²

Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue Dark Beige green / yellow Dark Beige Blue Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue green / yellow Dark Beige Blue Dark Beige green / yellow Dark Beige Blue

2482160000 2482170000 2482220000 2482180000 2482190000 2482230000 2482200000 2482210000 2482240000 2485840000 2485850000 2485860000 2485870000 2485920000 2485930000 1513970000 1513990000 1513870000 1514000000 1514020000 1513890000 1514030000 1514040000 1513920000 1548060000 1548070000 1548130000 1548160000 1548140000 1548150000

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Dark Beige Blue Dark Beige Blue

2482510000 2482520000 1514450000 1514470000

50 50 50 50

Accessories MCV APG 1.5 APG 1.5 L APG 1.5 L BL APG 1.5 L GN APG 1.5 MI APG 1.5 MI BL APG 1.5 MI GN APG 1.5 R APG 1.5 R BL APG 1.5 R GN APG 1.5/1 APG 1.5/10 APG 1.5/2 APG 1.5/3 APG 1.5/3-BG-BL-GN APG 1.5/4 APG 1.5/4-3BG-GN APG 1.5/5 APG 1.5/5-3BG-BL-GN APG 1.5/6 APG 1.5/7 APG 1.5/8 APG 1.5/9 MCV APG 2.5 APG 2.5 L APG 2.5 L BL APG 2.5 L GN APG 2.5 MI APG 2.5 MI BL APG 2.5 MI GN APG 2.5 R APG 2.5 R BL APG 2.5 R GN APG 2.5/1 APG 2.5/10 APG 2.5/2 APG 2.5/3 APG 2.5/3-BG-BL-GN APG 2.5/4 APG 2.5/4-3BG-GN APG 2.5/5 APG 2.5/5-3BG-BL-GN APG 2.5/6 APG 2.5/7 APG 2.5/8 APG 2.5/9

17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A

2625600000 – 2018/19

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V

17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A

0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm²

800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V

24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A

0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm²

Colour Dark Beige Dark Beige Blue Green Dark Beige Blue Green Dark Beige Blue Green Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige, Blue, Green Dark Beige Dark Beige, Green Dark Beige Dark Beige, Blue, Green Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Blue Green Dark Beige Blue Green Dark Beige Blue Green Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige, Blue, Green Dark Beige Dark Beige, Green Dark Beige Dark Beige, Blue, Green Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige

Order No. 2485980000 2482250000 2482260000 2482270000 2482280000 2482290000 2482300000 2482310000 2482320000 2482330000 2482340000 2482430000 2482350000 2482360000 2482460000 2482370000 2482450000 2482380000 2482440000 2482390000 2482400000 2482410000 2482420000 2035590000 1513830000 1513840000 1513850000 1513880000 1513900000 1513930000 1513940000 1513950000 1513980000 1513720000 1513770000 1513640000 1513650000 1513820000 1513670000 1513790000 1513680000 1513780000 1513690000 1513700000 1513730000 1513740000

Qty. 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 20 20 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 20 20

37


Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – Disconnect and fuse terminal blocks with PUSH IN technology

Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – Disconnect and fuse terminal blocks with PUSH IN technology

Safety, protection and reliable disconnection of electrical circuits Klippon® Connect combines protective functions and quick assembly

Current protection, disconnection and voltage distribution are three critical functions inside a panel. To provide optimal protection for staff and machinery, any customisable connection solutions must combine all three aspects within a single system. The new Klippon® Connect disconnection and fuse terminal blocks with PUSH IN technology offer passive current protection in combination with both disconnection and voltage distribution. The terminal blocks from our universal range can be used easily for various protective functions in an extremely wide range of industrial applications. Their compact dimensions enable flexible installation, even in confined spaces. To remove the fuse holder, only a standard screwdriver is required.

Your special advantages • Fixed, captive fuse holder

• Combinable fuse holders for simultaneous opening/closing of 2-pole circuits

• Integrated test point for easy troubleshooting/ maintenance with a 2.0 mm standard test plug

• Multifunctional disconnect section for use of different accessories such as a disconnect lever or fuse plugs

Technical data

38

Type

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

Colour

Order No.

ADT 4 2C ADT 4 2C BL ADT 4 2C OR AFS 4 2C BK AFS 4 2C BK/BL AFS 4 2C 10-36V BK AFS 4 2C 30-70V BK AFS 4 2C 60-150V BK AFS 4 2C 100-250V BK Accessories AEP 3C 4 AEP 3C 4 BL AEP 3C 4 OR AEP 3C 4 BK

500 V 500 V 500 V 250 V 250 V 36 V 70 V 150 V 250 V

24 A 24 A 24 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A

0.5...4 mm² 0.5...4 mm² 0.5...4 mm² 0.5...4 mm² 0.5...4 mm² 0.5...4 mm² 0.5...4 mm² 0.5...4 mm² 0.5...4 mm²

Dark Beige Blue Orange Black Black Black Black Black Black

2429850000 2429880000 2429890000 2429860000 2548140000 2429870000 2434350000 2434380000 2434390000

Qty. 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Dark Beige Blue Orange Black

2051720000 2051880000 2051890000 2486640000

20 20 20 20

2625600000 – 2018/19

Attached fuse holder Each fuse holder is attached to a terminal block with a hinge. This means that it will not go missing when the circuit is disconnected or when a fuse is replaced.

Integrated test point The integrated test point simplifies troubleshooting and maintenance: any required measurements can be performed with a standard 2.0 mm test plug.

Multifunctional disconnect section The customer is able to use different accessories such as a disconnect lever or fuse plugs because of the standardised disconnect section.

39


Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – Fuse terminal block WFS 4

Connectivity | Klippon® Connect | Universal range – Fuse terminal block WFS 4

Safety and protection of electrical circuits Klippon® Connect combines protective functions and quick assembly

Current protection and disconnection are critical functions in a control cabinet. For optimal protection of man and machine, individual connection solutions should combine these functions within a single system. The new Klippon® Connect fuse terminals with screw connection technology guarantee optimal passive current protection in combination with disconnect terminals. All terminal blocks from our universal range ensure a high degree of flexibility. Their compact dimensions allow flexible installation even in confined spaces.

Your special advantages

• Overcurrent protection and separation in a single system • Simple handling by easy removal of the fuse holder

• Contour identical to disconnect terminal WTR 4

Technical data

40

Type

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

Cartridge fuse

Colour

Order No.

WFS 4 WFS 4 10-36V WFS 4 30-70V WFS 4 60-150V WFS 4 100-250V WFS 4 DB WFS 4 10-36V DB WFS 4 30-70V DB WFS 4 60-150V DB WFS 4 100-250V DB WFS 4 BL WFS 4 10-36V BL WFS 4 30-70V BL WFS 4 60-150V BL WFS 4 100-250V BL

250 V 36 V 70 V 150 V 250 V 250 V 36 V 70 V 150 V 250 V 250 V 36 V 70 V 150 V 250 V

6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A

0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm² 0.22...6 mm²

G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20 G-Si. 5 x 20

Black Black Black Black Black Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Blue Blue Blue Blue Blue

2561900000 2562070000 2561990000 2561970000 2561960000 2562050000 2562060000 2561980000 2561940000 2561950000 2562000000 2562010000 2562020000 2562030000 2562040000

Qty. 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

2625600000 – 2018/19

Permanently mounted fuse switch Each fuse switch is permanently connected to the terminal block with a hinge. As a result, it cannot be lost if the circuit is interrupted or a fuse is replaced.

Functional clarity The distinct design and many marking options allow clear identification of all functions, which enables safe and efficient maintenance.

Skipping cross-connectivity The WFS4 and WTR4 have the same contours and grid patterns for accurate, identifiable and alternating wiring in the control cabinet.

41


Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Fuse terminal block WSI 25 10X85 1.5KV

Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Fuse terminal block WSI 25 10X85 1.5KV

Protection of modern PV applications WSI 25 10X85 1.5KV fuse terminal blocks for PV systems with 1,500 V

In the field of photovoltaics, the trend is to install plants with an operating voltage of 1,500 volts. The new Weidmüller WSI 25 10X85 1.5KV fuse terminal blocks protect components in 1,500 V systems from overvoltage. WSI 25 10X85 1.5KV fuse terminal blocks support operating voltages of 1,500 V and have a particularly reliable contact protection. To replace the fuse, the entire fuse holder including the fuse can be removed.

Your special advantages

• Simplified fuse replacement by means of completely removable fuse holders

• Fuse holder with optimum contact protection • Support of installations with operating voltages of 1,500 V

Technical data Type

Cartridge fuse

WSI 25 10X85 1.5KV max. 6,0 W for 10x85, 14x85 gPV

42

Rated AC Voltage

Rated DC Voltage

Rated current

Order No.

1000 V AC

1500 V DC

32 A

2469360000

Qty.

Future-proof standard WSI 25 10X85 1.5KV fuse terminal blocks support operating voltages of 1,500 V.

Simplified fuse replacement To replace the fuse, the entire fuse holder including the fuse can be removed.

High safety The fuse holder provides optimum contact protection.

5

2625600000 – 2018/19

43


Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Signal wiring

Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Signal wiring

Clear wiring for high-density signalling levels Klippon® Connect provides high-density wiring

A large number of sensors monitor the production process. The terminal blocks are therefore particularly important for signal wiring. Klippon® Connect initiator/ actuator terminal blocks AIO allow for maximum wiring densities; up to four different potentials may connect on a width of only 3.5 mm. Our signal wiring solutions are geared for future automation requirements and are available in many different designs. Due to a large number of variants, you benefit from maximum flexibility in the design of the signal feed. In combination with an I/O system, a particularly effective and safe potential distribution is achieved. Klippon® Connect Sensor Actuator Terminal Blocks AIO optimise the distribution of initiator and actuator signals.

Your special advantages • Coloured pusher to prevent miswiring

• Test points for diagnostics of potentials at each contact point

• Many variants, e.g. for sensors or actuators with three or four conductors with and without protective conductor connection • PUSH IN technology for a tool-free connection of rigid conductors and conductors with wire-end ferrules

Many variants Whether it’s for three- or four-conductor initiators or actuators with and without a protective earth connection, we’ve got the perfect terminal block in our range.

Technical data

44

Type

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

Colour

Order No.

Qty.

AIO21 1.5 SI AIO21 1.5 SI OR AIO21 1.5 SO AIO21 1.5 SO OR AIO23 1.5 2SI AIO23 1.5 2SI OR AIO22 1.5 SI-PE AIO22 1.5 SI-PE OR AIO21 1.5 SO-PE AIO21 1.5 SO-PE OR Accessories AEP IO21 AEP IO22 AEP IO23

250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V

13.5 A 13.5 A 13.5 A 13.5 A 13.5 A 13.5 A 13.5 A 13.5 A 13.5 A 13.5 A

0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm²

Dark Beige Orange Dark Beige Orange Dark Beige Orange Dark Beige Orange Dark Beige Orange

1992260000 2579610000 1992240000 2579570000 1992220000 2579620000 1992230000 2579640000 1992250000 2579580000

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Dark Beige Dark Beige Dark Beige

1993580000 1993590000 1993600000

50 50 50

2625600000 – 2018/19

Coloured pushers Each conductor – positive, negative, signal or PE – has its own colour. Incorrect wiring is prevented, while installation and maintenance are made more efficient.

Check and test point The different potentials can be tested at every contact point. Testing work in the panel is significantly sped up.

PUSH IN technology Both rigid conductors and conductors with wire-end ferrules can be reliably connected directly and without the need for any tools. For maximum contact security in a minimum amount of time.

45


Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Control voltage distribution

Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Control voltage distribution

Safe supply to equipment in the panel Klippon® Connect for optimum control voltage distribution

In control circuits, electrical energy is distributed in the panel from the power supply to downstream consumers. To guarantee a safe supply of power, many conductors must be connected, which becomes confusing and can lead to incorrect wiring. Klippon® Connect control voltage distribution terminal blocks AAP support the compact design of control voltage distribution and ensure effective control voltage of the equipment on the panel. The unique modular concept can be tailored to every type of machine. The potential distribution terminal blocks AAP are successful thanks to their uniform design with two possible constructions – alternating or grouped. Cross-connection options save space and avoid miswiring.

400 V

Your special advantages

• Space saving by combining positive and negative potentials on a single terminal block

Coloured pushers The colours make distinguishing between the different potentials easy. Time-consuming and costly troubleshooting is prevented.

• Quick fuse replacement by simply opening and releasing the fuse holder from the compound • Coloured pusher for potential discrimination in control current distributions from 0 to 400 V

• Two cross-connection channels for attachments and expansions

Space saving The combined functionality of positive and negative potentials in one terminal block enables a significant space saving.

46

2625600000 – 2018/19

Potential distribution with fuse protection The fuse can be replaced quickly and easily by simply releasing and opening the fuse holder on the system.

Two cross-connection channels Thanks to the modular system, another terminal block can be attached and expanded using an additional cross-connection in the second cross-connection channel.

47


Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Control voltage distribution

Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Control voltage distribution

Technical data

48

Technical data

Type

Rated voltage

Rated current

Clamping range, min. / max.

Colour

Order No.

AAP11 6 LO RD AAP11 6 LO BL AAP11 6 LO OR AAP11 6 FE AAP11 6 LO BL/OR AAP11 1.5 LI RD AAP11 1.5 LI BL AAP11 1.5 LI OR AAP11 1.5 LI BL/OR AAP12 10 LO RD AAP12 10 LO BL AAP12 10 FE AAP12 10 LO OR AAP12 10 LO BL/OR AAP12 2.5 LI RD AAP12 2.5 LI BL AAP12 2.5 LI OR AAP12 2.5 LI BL/OR AAP13 6 LO-LO AAP13 6 LO-LO OR AAP13 6 FE-LO AAP13 1.5 LI-LI AAP13 1.5 LI-LI OR AAP14 10 LO-LO AAP14 10 FE-LO AAP14 2.5 LI-LI AAP21 10 LO BL AAP21 10 LO RD AAP21 10 LO OR AAP21 10 LO BL/OR AAP21 10 FE AAP21 4 LI RD AAP21 4 LI BL AAP21 4 LI OR AAP21 4 LI BL/OR AAP21 4 DT AAP21 4 DT OR AAP21 4 DT BL/OR AAP21 4 FS AAP21 4 FS OR AAP21 4 FS 10-36V AAP21 4 FS 30-70V AAP21 4 FS 60-150V AAP21 4 FS 100-250V AAP21 4 FS 100-250V OR AAP22 10 LO-LO AAP22 10 FE-LO AAP22 4 LI-FS AAP22 4 LI-FS 10-36V AAP22 4 LI-FS 30-70V AAP22 4 LI-FS 60-150V AAP22 4 LI-FS 100-250V

500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 500 V 500 V 500 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 36 V 70 V 150 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 36 V 70 V 150 V 250 V

41 A 41 A 41 A

0.34...6 mm² 0.34...6 mm² 0.34...6 mm² 0.34...6 mm² 0.34...6 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm² 0.34...6 mm² 0.34...6 mm² 0.34...6 mm² 0.14...1.5 mm² 0.14...1.5 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.14...2.5 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.5...10 mm² 0.5...10 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm² 0.14...4 mm²

Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Blue Dark Beige Dark Beige Dark Beige Blue Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Blue Dark Beige Dark Beige Dark Beige Blue Dark Beige Orange Dark Beige Dark Beige Orange Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Blue Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Blue Dark Beige Dark Beige Blue Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige

1989780000 1988130000 2503650000 1988140000 2522720000 1988160000 1988170000 2503910000 2522870000 1988190000 1988180000 1988200000 2503900000 2522860000 1988290000 1988100000 2503880000 2522840000 1988260000 2623910000 1988270000 1988280000 2623920000 1988250000 1988240000 1988230000 2428940000 2428910000 2581690000 2581800000 2428920000 2428930000 2428960000 2581700000 2582530000 2428980000 2581710000 2582520000 2428950000 2581720000 2458990000 2460200000 2460190000 2460180000 2581790000 2428990000 2429000000 2429010000 2459010000 2460140000 2460130000 2460120000

41 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 57 A 57 A 57 A 57 A 24 A 24 A 24 A 24 A 41 A 41 A 41 A 16 A 16 A 57 A 57 A 24 A 57 A 57 A 57 A 57 A 32 A 32 A 32 A 32 A 20 A 20 A 20 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 57 A 17 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A 6.3 A

Qty. 20 20 20 20 20 50 50 50 50 20 20 20 20 20 50 50 50 50 20 20 20 50 50 20 20 50 20 20 20 20 20 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 20 20 50 50 50 50 50

2625600000 – 2018/19

Type

Colour

Order No.

Accessories AEP AP11 AEP AP12 AEP AP13 AEP AP14 AEP AP21 AEP AP22

Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige Dark Beige

1988320000 1988300000 1990140000 1988340000 2429020000 2429040000

Qty. 20 20 20 20 20 20

49


Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Power distribution

Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Power distribution

The secure and efficient way of distributing power Klippon® Connect provides the required flexibility

With increasing automation, the number of three-phase-motors whose connections must be accommodated on the panel also increases. The unique three-tier design of the new Klippon® Connect AMC motor terminals enables a secure motor connection in a confined space. Klippon® Connect motor connection terminals AMC stand out with their compact design and proven PUSH IN technology for fast and safe wiring of three-phase motors in confined spaces. Due to an additional vertical connector, the single tiers can be interconnected such that the motor connection terminals can also be used as potential distributors, enabling extremely space-saving solutions for a wide range of applications.

Your special advantages

• Test point on each tier for control measurements using a 2.0 mm standard test plug • Particularly efficient potential distribution whenever multiple tiers are connected

Applications up to 800 V With its integrated end plate, the terminal blocks can handle applications up to 800 V.

• Designed for applications up to 800 V due to integrated end plate

• Optional wiring of three potentials and one PE on the same terminal block on a width of just 5.1 mm

Technical data Type

Rated voltage

AMC 2.5 690 V AMC 2.5 800V 800 V Accessories AEP MC 2.5

50

Rated current

Clamping range, min. / max.

Colour

Order No.

Qty.

22 A 22 A

0.14...2.5 mm² 0.14...2.5 mm²

Dark Beige Dark Beige

2434340000 2434370000

50 50

Dark Beige

2433820000

25

2625600000 – 2018/19

Test point on each tier The terminal blocks allow the recording of control measurements on each tier directly through standard 2.0 mm test plug.

Optimal level connection The terminal blocks enable efficient potential distribution whenever multiple tiers are connected.

Time and space saving Fast motor connection due to PUSH IN connection with an optional wiring of three potentials and a PE on the same terminal block on a width of just 5.1 mm.

51


Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Power feed-in

Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Power feed-in

Reliable and efficient power supply Convenient connection with Klippon® Connect

AI Cu

an d

A growing number of industrial applications need to fit a large amount of technology into a very limited space. Different connection types must thereby be interchangeable. In addition, cost-saving aluminium often replaces copper. Klippon® Connect power feed-in terminal blocks WPD are the pioneering solution for power feed-in with aluminium and copper conductors. They allow easy and safe installation of aluminium and copper conductors on a small footprint. An auxiliary power supply or monitoring connection can be used optionally. The power feed-in terminal blocks WPD can be used flexibly, regardless of the conductor material. They can be mounted either directly or on DIN rail TS35.

Your special advantages

• Installation of small auxiliary power supply or monitoring connections, without previously disconnecting any connected supply line • Fast processing and installation due to the possibility of direct mounting and compatibility with 35 mm mounting rails according to EN 60715 and EN 50022 • Extremely compact and robust design with a wide range of features

Certificates The phase distribution blocks ATEX and IECEx are now certified.

Compact and robust design Klippon® Connect power feed-in terminal blocks WPD boast a wide range of features, including a compact and robust design.

52

2625600000 – 2018/19

Uninterrupted monitoring Small auxiliary power supply and monitoring connections can be installed without disconnecting any previously connected terminal blocks.

Easy and flexible mounting The possibility of direct mounting and the compatibility with the 35-mm DIN rail in accordance with EN 60715 and EN 50022 allow fast processing and installation.

53


Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Power feed-in

Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Power feed-in

Technical data

54

Type

Clamping range min. / max.

Rated voltage

WPD 130 1X50/1X50 GY WPD 130 1X50/1X50 BL WPD 130 1X50/1X50 GN WPD 130 1X50/1X50 BN WPD 130 1X50/1X50 BK WPD 230 2X50/2X50 GY WPD 230 2X50/2X50 BL WPD 230 2X50/2X50 GN WPD 230 2X50/2X50 BN WPD 230 2X50/2X50 BK WPD 330 3X50/3X50 3XGY WPD 330 3X50/3X50 1XGY/1XBL/1XGN WPD 330 3X50/3X50 1XBN/1XBK/1XGY WPD 131 1X95/1X95 BL WPD 131 1X95/1X95 GN WPD 131 1X95/1X95 BN WPD 131 1X95/1X95 BK WPD 131 1X95/1X95 GY WPD 231 2X95/2X95 GY WPD 231 2X95/2X95 BL WPD 231 2X95/2X95 GN WPD 231 2X95/2X95 BN WPD 231 2X95/2X95 BK WPD 132 1X185/1X185 GY WPD 132 1X185/1X185 BL WPD 132 1X185/1X185 GN WPD 132 1X185/1X185 BN WPD 132 1X185/1X185 BK WPD 232 2X185/2X185 GY WPD 232 2X185/2X185 BL WPD 232 2X185/2X185 GN WPD 232 2X185/2X185 BN WPD 232 2X185/2X185 BK WPD 133 1X300/1X300 GY WPD 133 1X300/1X300 BL WPD 133 1X300/1X300 GN WPD 133 1X300/1X300 BN WPD 133 1X300/1X300 BK WPD 233 2X300/2X300 GY WPD 233 2X300/2X300 BL WPD 233 2X300/2X300 GN WPD 233 2X300/2X300 BN WPD 233 2X300/2X300 BK

10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 10...50mm² 16...95mm² 16...95mm² 16...95mm² 16...95mm² 16...95mm² 16...95mm² 16...95mm² 16...95mm² 16...95mm² 16...95mm² 95...185mm² 95...185mm² 95...185mm² 95...185mm² 95...185mm² 95...185mm² 95...185mm² 95...185mm² 95...185mm² 95...185mm² 150...300mm² 150...300mm² 150...300mm² 150...300mm² 150...300mm² 150...300mm² 150...300mm² 150...300mm² 150...300mm² 150...300mm²

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V

Rated current

Approvals

Order No.

CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX FIMKO; UR FIMKO; UR FIMKO; UR FIMKO; UR FIMKO; UR CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX CENEXATEX; cURus; FIMKO; IECEXCENEX

2502530000 2502540000 2502550000 2502560000 2502570000 2502580000 2502590000 2502600000 2502610000 2502950000 2502620000 2502640000 2502650000 2502660000 2502670000 2502680000 2502690000 2503090000 2502700000 2502710000 2502720000 2502730000 2502740000 2502750000 2502760000 2502770000 2502780000 2502790000 2502800000 2502810000 2502820000 2502830000 2502840000 2502850000 2502860000 2502870000 2502880000 2502890000 2502900000 2502910000 2502920000 2502930000 2502940000

Qty. 9 9 9 9 9 5 5 5 5 5 3 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2625600000 – 2018/19

55


Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Distribution blocks WPD

Connectivity | Klippon® Connect | Application range – Distribution blocks WPD

Distribution of energy and zero potential in a secure and efficient way WPD distribution blocks for potential distribution, also in Ex areas

AI Cu

an d

The energy and zero potentials that are fed into machines and plants often need to be distributed even further to supply, for example, motors. Those extensions have to be as safe, efficient and space-saving as possible. WPD distribution blocks have a unique echelon form and screw heads in an offset position. The latter ensure at every echelon level a safe and comfortable connection in systems and housings, even in confined spaces.

Your special advantages

• First phase distribution block with IECEx approval • Available in the colours grey (phase distribution) or blue (neutral distribution) • Self-extinguishing, halogen-free plastic housing • High finger protection according to EN 50274 • Short circuit resistance according to high SCCR standard

Technical data

56

Type

Rated DC voltage

Approvals

Order No.

WPD 104 1x25+1x16/2x16+3x10 GY WPD 104 1x25+1x16/2x16+3x10 BL WPD 204 2X25/4X16+6X10 2XGY WPD 204 2X25/4X16+6X10 2XBL WPD 304 3X25/6X16+9X10 3XGY WPD 304 3X25/6X16+9X10 3XBL WPD 105 1x35+1x16/2x25+3x16 GY WPD 105 1x35+1x16/2x25+3x16 BL WPD 205 2X35/4X25+6X16 2XGY WPD 205 2X35/4X25+6X16 2XBL WPD 305 3X35/6X25+9X16 3XGY WPD 305 3X35/6X25+9X16 3XBL WPD 106 1X70/2X25+3X16 GY WPD 106 1X70/2X25+3X16 BL WPD 107 1X95/2X35+8X25 GY WPD 107 1X95/2X35+8X25 BL WPD 108 1X120/2X35+3X25+4X16 GY WPD 108 1X120/2X35+3X25+4X16 BL WPD 109 1X185/2X35+3X25+4X16 GY WPD 109 1X185/2X35+3X25+4X16 BL

1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1000 V DC 1500 V DC 1500 V DC 1500 V DC 1500 V DC

cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE EAC EAC EAC EAC cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE EAC EAC EAC EAC cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE EAC; IECEXCENEX; SIRAATEX; UR; VDE EAC; IECEXCENEX; SIRAATEX; UR; VDE cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE cCSAus; CENEXATEX; EAC; IECEXCENEX; UR; VDE

1562000000 2518250000 1562150000 2518330000 1562160000 2518340000 1562170000 2518540000 1562180000 2519470000 1562190000 2521770000 1562210000 2518570000 1562220000 2521730000 1562100000 2519480000 1562090000 2519490000

Qty. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2625600000 – 2018/19

Colour-coded design The blocks are available in standard grey or in blue for zero potential distribution.

Certificates The phase distribution blocks ATEX and IECEx are now certified.

Easy installation The unique echelon form and screw heads in an offset position ensure a safe and comfortable connection.

57


Connectivity |Modular connector – RockStar® HDC IP65 EMC

Connectivity |Modular connector – RockStar® HDC IP65 EMC

Optimal protection against electric or electromagnetic fields HDC IP65 EMC enclosure with above-average shielding properties

Protection against electrical and electromagnetic influences is essential in many industries to ensure fault-free operation. RockStar® HDC IP65 EMC enclosures can be used wherever optimal shielding with low transfer impedance is required. The labyrinth structure on the housing enables reliable data transmission, which reduces the risk of system failure and increases productivity. The FPM sealing material permits RockStar® HDC IP65 EMC enclosures to be used indoors as well as outdoors. With only one type of enclosure, the number of storage items decreases significantly. The conductive and corrosion-resistant surface coating meets increased environmental requirements and lowers procurement costs.

Your special advantages

• Effective labyrinth structure for secure data transmission

• Extremely reliable FPM seals for indoor and outdoor use

• Internal O-ring seal for quick and easy installation www.weidmueller.com/rockstar-moduplug Technical data

58

Type

Size

Protection degree

Design of housing

HDC 06B ALU EMC HDC 10B ABU EMC HDC 16B ABU EMC HDC 24B ABU EMC HDC 16D TOLU 1M32G EMC HDC 16D TSLU 1M32G EMC HDC 24D TOBU 1M32G EMC HDC 24D TSBU 1M32G EMC HDC 40D TOBU 1M40G EMC HDC 40D TSBU 1M40G EMC HDC 64D TOBU 1M40G EMC HDC 64D TSBU 1M40G EMC

3 4 6 8 3 3 4 4 6 6 8 8

IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65

Bulkhead enclosure Bulkhead enclosure Bulkhead enclosure Bulkhead enclosure Cable entry from top, Plug housing Cable entry from side, Plug housing Cable entry from top, Plug housing Cable entry from side, Plug housing Cable entry from top, Plug housing Cable entry from side, Plug housing Cable entry from top, Plug housing Cable entry from side, Plug housing

Size of cable entries

Suitable for ModuPlug®

Order No.

M 32 M 32 M 32 M 32 M 40 M 40 M 40 M 40

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes

2542230000 2542310000 2542320000 2527810000 2543970000 2542370000 2544020000 2544010000 2544040000 2544030000 2544060000 2544050000

Qty. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2625600000 – 2018/19

Effective labyrinth structure Excellent shielding effect is achieved due to the unique labyrinth structure and the large contact area between the bulkhead mount and hoods.

Robust sealing material The ozone- and UV-resistant sealing material FPM withstands an extended temperature range from –40 to +150 °C.

Corrosion-resistant, conductive surface The unique surface finish makes the housing impact-resistant, electrically conductive and corrosion-resistant–even in seawater environments.

59


Connectivity |Modular connector – RockStar® ModuPlug

Connectivity |Modular connector – RockStar® ModuPlug

Flexible assembly of data connectors RockStar® ModuPlug – data connectors for field assembly

Technical data – Data field attachable connectors

The growing complexity of automation processes requires the transmission of ever-increasing data volumes at continuously rising transmission speeds. Our field-attachable data connectors reach a new level of data transmission with 100 MBit and 10 Gbit. Up to two Cat 6A lines, each with 10 Gbit, integrate into the compact modules. With the new field-assembly variant, we are extending the successful module series by adding easy maintenance and even more flexibility. The module is equipped with crimp contacts on site and thus enables a secure connection. The extensive selection of different crimp contacts allows individual assembly that meets the respective requirements.

Version

Transmission rate

Category

Coding

No. of poles

Order No.

HDC MBUS4 D5E MC HDC MBUS4 D5E FC HDC MBUS8 X6A MC HDC MBUS8 X6A FC

Male Female Male Female

100 MBit/s 100 MBit/s 10 GBit/s 10 GBit/s

Cat. 5e Cat. 5e Cat. 6A Cat. 6A

D D X X

4 4 8 8

2427920000 2427930000 2427900000 2427910000

Qty. 2 2 2 2

Technical data – Crimp contacts

Your special advantages

Type

Version

Transmission rate

Cross-section for connected wire

Contact diameter, male Ø

Contact surface

Order No.

Qty.

HDC MBUS8 F AWG26-24 HDC MBUS8 F AWG22 HDC MBUS8 F AWG20 HDC MBUS8 M AWG26-24 HDC MBUS8 M AWG22 HDC MBUS8 M AWG20 HDC MBUS4 F AWG26-24 HDC MBUS4 F AWG22-20 HDC MBUS4 F AWG18 HDC MBUS4 M AWG26-24 HDC MBUS4 M AWG22-20 HDC MBUS4 M AWG18

Female Female Female Male Male Male Female Female Female Male Male Male

10 GBit/s 10 GBit/s 10 GBit/s 10 GBit/s 10 GBit/s 10 GBit/s 100 MBit/s 100 MBit/s 100 MBit/s 100 MBit/s 100 MBit/s 100 MBit/s

0.14...0.25 mm² 0.34 mm² 0.5 mm² 0.14...0.25 mm² 0.34 mm² 0.5 mm² 0.14...0.25 mm² 0.34...0.5 mm² 0.75...1 mm² 0.14...0.25 mm² 0.34...0.5 mm² 0.75...1 mm²

0.6 mm 0.6 mm 0.6 mm 0.6 mm 0.6 mm 0.6 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm 1 mm

Gold-plated Gold-plated Gold-plated Gold-plated Gold-plated Gold-plated Gold-plated Gold-plated Gold-plated Gold-plated Gold-plated Gold-plated

2565950000 2565970000 2565990000 2565940000 2565960000 2565980000 2565890000 2565910000 2565930000 2565880000 2565900000 2565920000

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Order No.

Qty.

Technical data – Shielding sleeve

• High flexibility in field wiring • 360° shield connection

• Simplified maintenance in the application www.weidmueller.com/rockstar-moduplug

60

Type

2625600000 – 2018/19

Type

Material

HDC MBUS CF 11.0 HDC MBUS CF 10.3 HDC MBUS CF 9.7 HDC MBUS CF 9.1 HDC MBUS CF 8.5 HDC MBUS CF 7.9 HDC MBUS CF 7.3 HDC MBUS CFS 7.0 HDC MBUS CFS 5.0

Brass Brass Brass Brass Brass Brass Brass Brass Brass

10.4 mm 9.8 mm 9.2 mm 8.6 mm 8 mm 7.4 mm 6.8 mm 5 mm 3 mm

11 mm 10.3 mm 9.7 mm 9.1 mm 8.5 mm 7.9 mm 7.3 mm 7 mm 5 mm

2566000000 2566010000 2566020000 2566030000 2566040000 2566050000 2566060000 2566070000 2566080000

10 10 10 10 10 10 10 10 10

61


Connectivity |Modular connector – RockStar® ModuPlug 200 A

Connectivity |Modular connector – RockStar® ModuPlug 200 A

Enable space- and weight-saving energy transfer RockStar® ModuPlug 200-A module

Technical data

Industrial applications are becoming more complex and variable. The future belongs to modular solutions with high functional density, space-saving design and high expandability. RockStar® ModuPlug meets all these requirements and compacts them on the smallest footprint.

Type HDC MHP 200 FC HDC MHP 200 MC HDC MHP200 F 25 HDC MHP200 F 35 HDC MHP200 F 50 HDC MHP200 F 70 HDC MHP200 M 25 HDC MHP200 M 35 HDC MHP200 M 50 HDC MHP200 M 70

The powerful ModuPlug® 200-A module is now also available in the „Single Plus 1.5“ width. Although significantly slimmer than the market standard, it still delivers an excellent performance. The smaller size allows the installation of more modules in the same area. Space and weight are reduced as well because smaller frames and housings can be used.

Cross-section for connected wire

Stripping length, rated connection

25 mm² 35 mm² 50 mm² 70 mm² 25 mm² 35 mm² 50 mm² 70 mm²

19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm 19 mm

Surface finish

silver silver silver silver silver silver silver silver

No. of poles

Required plug-in slots

Order No.

1 1

1.5 1.5

2549260000 2548900000 2514820000 2514830000 2514840000 2514850000 2514860000 2514870000 2514880000 2514890000

Qty. 1 1 10 10 10 10 10 10 10 10

Your special advantages • Slimmer than the market standard • More power in a smaller space • Simple installation www.weidmueller.com/rockstar-moduplug

62

2625600000 – 2018/19

63


Connectivity | SAI Logic distributors

Connectivity | SAI Logic distributors

Signal distribution via AND or OR circuit SAI distributor with preprocessing logic circuit

In mechanical engineering, many sensors have to be wired and combined on a regular basis. For this, it is usually necessary to carry out the complete wiring to the PLC. SAI logic modules allow logical connections to be made to the distributors and, thus, save installation time. Our SAI distributors with logic module contain logic circuits in groups of four. Four signals at a time are combined either via an AND or an OR circuit. A four-pin M12 connector transmits the data. In this way, only one input for a maximum of four sensors is required on the PLC.

Your special advantages • Very small design

• Combination of four signals to an AND or OR circuit • Connection via a four-pin M12 connector

Technical data

64

Type

Rated voltage , min. / max.

Rated current

Number of contact sockets

Logic function

Distributor outlet / connection thread

Order No.

SAI-4-S-3P-M8L-M12-LOG SAI-8-S-3P-M8L-M12-LOG SAI-4-S-3P-M8L-M12-2AND SAI-8-S-3P-M8L-M12-2AND

15...30 V 15...30 V 15...30 V 15...30 V

500 mA 500 mA 500 mA 500 mA

4 8 4 8

Or, And Or, And And And

with M12 outlet / M8 with M12 outlet / M8 with M12 outlet / M8 with M12 outlet / M8

2512390000 2512810000 2512800000 2512820000

Qty. 1 1 1 1

2625600000 – 2018/19

Two logic functions available M8 distributors are optionally available with AND circuit or alternatively with an AND and an OR circuit.

Small construction The use of small M8 connectors enables a particularly space-saving design. The same applies to the four-pin M12 common plug for feedback of the collected signals.

Available in two sizes The modules are available with either four-way or eight-way M8 distributors.

65


Connectivity | SAI connector D-coded with IDC technology

Connectivity | SAI connector D-coded with IDC technology

Fast connection – small dimensions SAI M12 connector D-coded with IDC connection

Nowadays, Ethernet cables are still frequently joined with traditional screw connections. Those connectors are relatively large, and their assembly is comparatively time-consuming. Connectors with insulation displacement connections save time and space. The new SAI M12 connectors from Weidmüller have an insulation displacement connection and a unique shield connection solution. Installation saves time and costs in combination with PROFINET strands. The shield connection with a contact spring is likewise time- and cost-efficient. Each combination provides a suitable solution with remarkably small dimensions.

Your special advantages • Easy handling

• Very small design • Good shield connection

>click< 1.

SW14

Ø16.8

SW14

Time-saving connection technology Fast, safe insulation displacement connection for particularly economical installation.

M12x1

52 ± 2

Steckbereich nach IEC 61076-2-101 Ed.3.0 Interfache according to IEC 61076-2-101 Ed.3.0

Space-saving construction Significantly smaller dimensions than standard connectors.

>click< 2. Simple shield connection Its unique design makes the shield connection particularly simple.

Technical data Type

Type of connection

SAIS-M-4S-IDC-M12-D-COD Insulation displacement connection

66

Connection cross-section

Coding / No. of poles

Cable diameter

Rated voltage / Rated current

Order No.

0.14...0.34 mm²

D/4

9.7 mm

60 V / 1 A

2544780000

Qty. 1

2625600000 – 2018/19

67


Connectivity | WIL – Weidmüller Industry Light with 12 V for cars

Connectivity | WIL – Weidmüller Industry Light with 12 V for cars

Powerful illumination of vehicle interiors WIL LED light with power supply via 12 V electrical system plug

Vehicles often have inadequate interior lighting. In maintenance and repair work vehicles, it is difficult to find suitable tools, machines and consumables quickly. We developed the WIL LED light especially for the illumination of workshop and maintenance vehicles with 12 V technology. It has an impressive, highly luminous intensity with a bright and wide light cone. Power is supplied through any vehicle‘s 12 V electrical system plug. A long connection cable and a magnet on the rear side permit flexible illumination almost anywhere in the vehicle.

Your special advantages

• Bright and wide beam for optimal illumination

• Reversible mounting on all metal surfaces by a magnetic holder

• Power supply via the 12 V DC connection of the vehicle • Extra-long cable for great flexibility

8 mm

Optimal illumination Particularly bright LEDs in a distinctive arrangement permit wide-range illumination.

68

2625600000 – 2018/19

Flat construction The low height of only 8 mm ensures that movement is free and not restricted when working in the vehicle.

Reversible mounting The magnetic attachment and the long connecting cable permit the WIL to be employed almost anywhere in the vehicle and under the bonnet.

69


Connectivity | WIL – Weidmüller Industry Light with 12 V for cars

Connectivity | WIL – Weidmüller Industry Light with 12 V for cars

Technical data Type Screw fixation WIL-STANDARD-0.3-SCREW-SW-WHI WIL-STANDARD-0.3-SCREW-SW-RED WIL-STANDARD-0.3-SCREW-SW-BLU WIL-STANDARD-1.5-SCREW-SW-WHI WIL-STANDARD-3.0-SCREW-SW-WHI WIL-STANDARD-5.0-SCREW-SW-WHI WIL-STANDARD-10-SCREW-SW-WHI Magnetic fixation WIL-STANDARD-1.5-MAG-SW-WHI WIL-STANDARD-10-MAG-SW-WHI WIL-STANDARD-3.0-MAG-SW-WHI WIL-STANDARD-5.0-MAG-SW-WHI WIL length variants WIL-145-W-M12G-0.3U-S WIL-145-W-XXXX-5.0U-S WIL-350-W-M12G-0.3U-S WIL-350-W-XXXX-5.0U-S WIL-450-W-M12G-0.3U-S WIL-450-W-XXXX-5.0U-S WIL-555-W-M12G-0.3U-S WIL-555-W-XXXX-5.0U-S WIL-655-W-M12G-0.3U-S WIL-655-W-XXXX-5.0U-S WIL-765-W-M12G-0.3U-S WIL-765-W-XXXX-5.0U-S WIL-860-W-M12G-0.3U-S WIL-860-W-XXXX-5.0U-S WIL- with 12 V Car connector WIL-240-W-Z12V-5.0U-S-M

Width

Rated voltage (text) / Rated current

Light colour (CCT)

Connection thread / Cable length

Order No.

Qty.

240 mm 240 mm 240 mm 240 mm 240 mm 240 mm 240 mm

24 V DC / 0,42 A 24 V DC / 0,36 A 24 V DC / 0,36 A 24 V DC / 0,42 A 24 V DC / 0,42 A 24 V DC / 0,42 A 24 V DC / 0,42 A

6500K, White Red Blue 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White

M12 / 0.3 m M12 / 0.3 m M12 / 0.3 m without, M12 / 1.5 m without, M12 / 3 m without, M12 / 5 m without, M12 / 10 m

2436210000 2436340000 2436350000 2527880000 2527890000 2527900000 2527910000

1 1 1 1 1 1 1

240 mm 240 mm 240 mm 240 mm

24 V DC / 0,42 A 24 V DC / 0,42 A 24 V DC / 0,42 A 24 V DC / 0,42 A

6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White

without, M12 / 1.5 m without, M12 / 10 m without, M12 / 3 m without, M12 / 5 m

2527920000 2527950000 2527930000 2527940000

1 1 1 1

145 mm 145 mm 350 mm 350 mm 450 mm 450 mm 555 mm 555 mm 655 mm 655 mm 765 mm 765 mm 860 mm 860 mm

24 V DC / 0,20 A 24 V DC / 0,20 A 24 V DC / 0,55 A 24 V DC / 0,55 A 24 V DC / 0,65 A 24 V DC / 0,65 A 24 V DC / 0,80 A 24 V DC / 0,80 A 24 V DC / 0,90 A 24 V DC / 0,90 A 24 V DC / 1,00 A 24 V DC / 1,00 A 24 V DC / 1,10 A 24 V DC / 1,10 A

6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White 6500K, White

M12 / 0.3 m without, M12 / 5 m M12 / 0.3 m without, M12 / 5 m M12 / 0.3 m without, M12 / 5 m M12 / 0.3 m without, M12 / 5 m M12 / 0.3 m without, M12 / 5 m M12 / 0.3 m without, M12 / 5 m M12 / 0.3 m without, M12 / 5 m

2535770000 2535800000 2535810000 2535820000 2535830000 2535840000 2535850000 2535860000 2535870000 2535880000 2535890000 2535900000 2535910000 2535920000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

240 mm

12 V DC / 0,70 A

6500K, White

5m

2548620000

1

Technical data – Accessories Type Motion sensors WIL-BM-JP-M12-3.0U WIL-BM-SK WIL-BM-SK-M12-3.0U Door switch WIL-TS-M12 Magnet WIL-MAGNET

70

Rated voltage (text)

Wiring

Connection thread

Cable length

Order No.

Qty.

24 V DC 24 V DC 24 V DC

PIN 4: + (black), PIN 3: - (blue) PIN 4: + (black), PIN 3: - (blue) PIN 4: + (black), PIN 3: - (blue)

M12 Terminal M12

3m 3m

2537710000 2537720000 2537700000

1 1 1

24 V DC

PIN 4: + (black), PIN 3: - (blue)

M12

0.5 m

2537730000

1

2526810000

1

2625600000 – 2018/19

71


Connectivity | PCB connectors – OMNIMATE® Data D-Sub jacks

Connectivity | PCB connectors – OMNIMATE® Data D-Sub jacks

Reliable transmission of data and signals in industrial environments OMNIMATE® Data meets the highest requirements

Various PCB sockets are required for data transmission and signal connection in industrial environments. With D-Sub sockets from the OMNIMATE® Data series, we offer suitable PCB components for reliable data and signal transmission in any device application. Our D-Sub sockets provide reliable connections within industrial devices with proven technology. Their shielding permits usage in devices that must function reliably in harsh, electromagnetically stressed environments. As a partner of Industrial Connectivity, we also supply the appropriate connectors-optionally, including pre-assembled cables.

Your special advantages

• Variable outlet directions 90° and 180° allow optimum adaptation to various housing formats • Established connection and fixation technology • Ratings up to 3 A at 250V

Technical data

72

Type

Outgoing elbow / No. of poles

Model

Mounting onto the PCB

Side termination, characteristic

Packaging

Order No.

D-SUB M6.1 T09VN 3.2N4 TY BK D-SUB M6.1 T09VU 3.2B4 TY BK D-SUB M6.1 T09VB 3.2B4 TY BK D-SUB F6.1 T09VN 3.2N4 TY BK D-SUB F6.1 T09VU 3.2B4 TY BK D-SUB F6.1 T09VB 3.2B4 TY BK D-SUB M6.3 T09HN 3.2N4 TY BK D-SUB M6.3 T09HB 3.2B4 TY BK D-SUB F6.3 T09HN 3.2N4 TY BK D-SUB F6.3 T09HB 3.2B4 TY BK

180° / 9 180° / 9 180° / 9 180° / 9 180° / 9 180° / 9 90° / 9 90° / 9 90° / 9 90° / 9

Male connectors Male connectors Male connectors Socket connector Socket connector Socket connector Male connectors Male connectors Socket connector Socket connector

THT solder connection THT solder connection THT solder connection THT solder connection THT solder connection THT solder connection THT solder connection THT solder connection THT solder connection THT solder connection

Hole Thread-nut UNC 4-40, Board lock Thread-bolt UNC 4-40, Board lock Hole Thread-nut UNC 4-40, Board lock Thread-bolt UNC 4-40, Board lock Thread-nut UNC 4-40, Board lock Thread-bolt UNC 4-40, Board lock Thread-bolt UNC 4-40, Board lock Thread-bolt UNC 4-40, Board lock

Tray (manual assembly) Tray (manual assembly) Tray (manual assembly) Tray (manual assembly) Tray (manual assembly) Tray (manual assembly) Tray (manual assembly) Tray (manual assembly) Tray (manual assembly) Tray (manual assembly)

2626620000 2626630000 2626640000 2626650000 2626660000 2626670000 2626680000 2626690000 2626700000 2626710000

2625600000 – 2018/19

Simple installation Due to the straight and angled designs, the sockets integrate into any installation situation.

High performance Established locking systems in combination with polarisation and protection of the contacts fulfil standards in electronical applications.

Broad range of applications In compliance with the dimensions according to DIN 41652, a wide variety of applications, such as measuring devices, interfaces and electronic devices, are covered.

73


Connectivity | PCB connectors – OMNIMATE® Signal – BLF 3.5

Connectivity | PCB connectors – OMNIMATE® Signal – BLF 3.5

Efficient connections on smallest footprint BLF 3.5 PUSH IN connector in 3.50 mm pitch

Increasingly complex control systems are required in industrial automation technology. In addition, the cost pressure and the requirements for plant safety are rising. The PUSH IN connector BLF 3.5 sets new standards in order to meet these challenges optimally. The particularly flat and compact BLF 3.5 has been developed especially for industrial automation technology. Its PUSH IN connection technology, equipped with functional release and locking levers, is suitable for conductor cross-sections up to 1.5 mm² and supports fast and reliable handling during installation and maintenance. A safety rib prevents accidental pushing of the lever when plugging.

Your special advantages

• PUSH IN connectors for conductor cross-sections up to 1.5 mm²

• High component density thanks to compact design • Highly visible marking field for labelling • Integrated mounting flanges

• Strain relief to fix and pull out the wire • Pluggable cross-connection optional

Webcode: #11410

Variable fixing options The connector has two mounting flanges allowing for two fixing options. One is via a Lock & Release Lever, and the other is conventional with a screw.

74

2625600000 – 2018/19

Clear marking A large marking area permits distinct marking of the device and the pushers.

Pluggable cross-connection With the standard accessory ZQV 1.5N/ R3.5/2-4, pluggable cross-connections can be established with up to four poles.

75


Connectivity | PCB connectors – OMNIMATE® Signal – BLF 3.5

Connectivity | PCB connectors – OMNIMATE® Signal – BLF 3.5

Technical data Type

Technical data No. of poles

closed side BLF 3.50/02/180 SN OR BX 2 BLF 3.50/03/180 SN OR BX 3 BLF 3.50/04/180 SN OR BX 4 BLF 3.50/05/180 SN OR BX 5 BLF 3.50/06/180 SN OR BX 6 BLF 3.50/07/180 SN OR BX 7 BLF 3.50/08/180 SN OR BX 8 BLF 3.50/09/180 SN OR BX 9 BLF 3.50/10/180 SN OR BX 10 BLF 3.50/11/180 SN OR BX 11 BLF 3.50/12/180 SN OR BX 12 BLF 3.50/13/180 SN OR BX 13 BLF 3.50/14/180 SN OR BX 14 BLF 3.50/15/180 SN OR BX 15 BLF 3.50/16/180 SN OR BX 16 BLF 3.50/17/180 SN OR BX 17 BLF 3.50/18/180 SN OR BX 18 BLF 3.50/19/180 SN OR BX 19 BLF 3.50/20/180 SN OR BX 20 BLF 3.50/21/180 SN OR BX 21 BLF 3.50/22/180 SN OR BX 22 BLF 3.50/23/180 SN OR BX 23 BLF 3.50/24/180 SN OR BX 24 Flange BLF 3.50/02/180F SN OR BX 2 BLF 3.50/03/180F SN OR BX 3 BLF 3.50/04/180F SN OR BX 4 BLF 3.50/05/180F SN OR BX 5 BLF 3.50/06/180F SN OR BX 6 BLF 3.50/07/180F SN OR BX 7 BLF 3.50/08/180F SN OR BX 8 BLF 3.50/09/180F SN OR BX 9 BLF 3.50/10/180F SN OR BX 10 BLF 3.50/11/180F SN OR BX 11 BLF 3.50/12/180F SN OR BX 12 BLF 3.50/13/180F SN OR BX 13 BLF 3.50/14/180F SN OR BX 14 BLF 3.50/15/180F SN OR BX 15 BLF 3.50/16/180F SN OR BX 16 BLF 3.50/17/180F SN OR BX 17 BLF 3.50/18/180F SN OR BX 18 BLF 3.50/24/180F SN OR BX 24 Flange, usable with cross-connection BLF 3.50/02/180FQV SN OR BX 2 BLF 3.50/04/180FQV SN OR BX 4

76

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

Packaging

Order No.

Qty.

closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side closed side

320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V

17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A

Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box

2458950000 2459060000 2459070000 2459080000 2459090000 2459100000 2459110000 2459120000 2459130000 2459140000 2459150000 2459160000 2459170000 2459180000 2459190000 2459200000 2459210000 2459220000 2459230000 2459240000 2459250000 2459260000 2459270000

264 174 132 102 84 72 66 54 48 48 42 36 36 30 30 30 24 24 24 24 24 18 18

Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange Flange

320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V

17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A

Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box

2459390000 2459400000 2459410000 2459420000 2459430000 2459440000 2459450000 2459460000 2459470000 2459480000 2459490000 2459500000 2459510000 2459520000 2459530000 2459540000 2459550000 2459560000

132 102 84 72 66 54 48 48 42 36 36 30 30 30 24 24 24 18

Flange Flange

320 V 320 V

17.5 A 17.5 A

Box Box

2460160000 2460250000

132 84

2625600000 – 2018/19

Type Release latch BLF 3.50/02/180LR SN OR BX BLF 3.50/03/180LR SN OR BX BLF 3.50/04/180LR SN OR BX BLF 3.50/05/180LR SN OR BX BLF 3.50/06/180LR SN OR BX BLF 3.50/07/180LR SN OR BX BLF 3.50/08/180LR SN OR BX BLF 3.50/09/180LR SN OR BX BLF 3.50/10/180LR SN OR BX BLF 3.50/11/180LR SN OR BX BLF 3.50/12/180LR SN OR BX BLF 3.50/13/180LR SN OR BX BLF 3.50/14/180LR SN OR BX BLF 3.50/15/180LR SN OR BX BLF 3.50/16/180LR SN OR BX BLF 3.50/24/180LR SN OR BX Release lever BLF 3.50/02/180LH SN OR BX BLF 3.50/03/180LH SN OR BX BLF 3.50/04/180LH SN OR BX BLF 3.50/05/180LH SN OR BX BLF 3.50/06/180LH SN OR BX BLF 3.50/07/180LH SN OR BX BLF 3.50/08/180LH SN OR BX BLF 3.50/09/180LH SN OR BX BLF 3.50/10/180LH SN OR BX BLF 3.50/11/180LH SN OR BX BLF 3.50/12/180LH SN OR BX BLF 3.50/13/180LH SN OR BX BLF 3.50/14/180LH SN OR BX BLF 3.50/15/180LH SN OR BX BLF 3.50/16/180LH SN OR BX BLF 3.50/17/180LH SN OR BX BLF 3.50/18/180LH SN OR BX

No. of poles

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

Packaging

Order No.

Qty.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 24

Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever

320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V

17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A

Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box

2459680000 2459690000 2459700000 2459710000 2459720000 2459730000 2459740000 2459750000 2459760000 2459770000 2459780000 2459790000 2459800000 2459810000 2459820000 2459830000

132 102 84 72 66 54 48 48 42 36 36 30 30 30 24 18

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever Release lever

320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V 320 V

17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A 17.5 A

Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box

2459950000 2459960000 2459970000 2459980000 2459990000 2460000000 2460010000 2460020000 2460030000 2460040000 2460050000 2460060000 2460070000 2460080000 2460090000 2460100000 2460110000

132 102 84 72 66 54 48 48 42 36 36 30 30 30 24 24 24

77


Connectivity | PCB connectors – OMNIMATE® Signal – BL I/O 3.5 CJC

Connectivity | PCB connectors – OMNIMATE® Signal – BL I/O 3.5 CJC

The industrial PUSH IN smart connection BL I/O 3.5 CJC connectors with integrated cold junction compensation

Many industrial applications demand increasingly higher accuracy of temperature measurement. At the same time, the required equipment must become cheaper and smaller. For the BL I /O 3.5 CJC, the cold junction compensation is integrated into the connector, which reduces space and costs. The cold junction compensation of the BL I/O CJC is integrated by a thermistor in the connector. Therefore, no additional compensation is needed when connecting thermocouples to a device to measure the temperature. The integrated compensation simplifies the device and increases the measuring accuracy up to 20%.

Your special advantages

• PUSH IN connector for conductor cross-sections up to 1.5 mm²

• Cold junction compensation for the connection of thermocouples

• Up to four measuring connections for thermocouples • High component density in a compact design • Clearly visible marking area for labels • Integrated mounting flanges

Webcode: #11445

Technical data Type

No. of poles

BL-I/O 3.50/10F CJC AU BK BX 10

78

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

Packaging

Order No.

Flange

50 V

2.2 A

Box

2471390000

Qty. 20

2625600000 – 2018/19

PUSH IN connection up to1.5 mm² With the PUSH IN connection technology, the conductor connection becomes tool-free. Solid conductors or flexible conductors with wire-end ferrules are easily inserted.

Integrated thermistor Cold junction compensation by integrated thermistor, to increase measuring accuracy up to 20%. This simplifies device design.

Clear marking The large marking area supports distinct and legible marking.

79


Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power SV-SMT

Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power SV-SMT

Efficient integration of power pin headers into the SMT process OMNIMATE® Power pin headers with THR solder connection

Miniaturisation, increasing functional density and cost pressure in assembly manufacturing have changed the processes in PCB assembly. The SMT process has become the current standard. Consequently, components for THR soldering are becoming increasingly more available in power electronics. OMNIMATE® Power headers with THR technology offer the most comprehensive SMT process product line in power electronics termination technology. THR connection components from Weidmüller optimise device production in the electronics sector because they can be processed fully automatically and in a single manufacturing process with the module. As a result, assembly speeds up and manufacturing costs drop.

Your special advantages

• Unrestricted voltage range because of temperatureresistant insulating material with high CTI • Availability of all OMNIMATE Power SV 7.62 pin headers as THR version

• Efficient assembly with tape-on-reel packaging in standard belt widths

• Safe suction and precise setting of the pin header

• Positional tolerance of the solder pins according to IEC 61760-3

No restrictions Because of the high temperature-resistant insulating material with high CTI, the voltage range is not restricted compared to the conventional THT version of the products.

80

2625600000 – 2018/19

Great freedom in design The PUSH IN technology with adjustable wireready clamping point facilitates the connection of flexible conductors without any ferrules or conductors with very rigid insulation.

Efficient assembly Tape-on-reel packaging in standard belt widths enable easy automatic loading. Large suction surfaces and pick-and-place pads allow safe suction and precise placement of the pin strips.

81


Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power SV-SMT

Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power SV-SMT

Technical data

82

Technical data

Type

No. of poles

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

Packaging

Order No.

SV-SMT 7.62HP/02/90MF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/90MF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/90MF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MF4 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MF4 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MF4 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MF4 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MF4 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MF4 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/90MSF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/90MSF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/90MSF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MSF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MSF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MSF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MSF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MSF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/90MSF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MSF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MSF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MSF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MSF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MSF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MSF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MSF4 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MSF4 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/90MSF4 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MSF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MSF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MSF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MSF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MSF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MSF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MSF4 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MSF4 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/90MSF4 SC/8 2.6SN BX

2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5

closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V

41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A

Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box

2529000000 2529720000 2529730000 2529740000 2529750000 2529760000 2529770000 2529780000 2529790000 2626800000 2626850000 2626860000 2626900000 2626910000 2626920000 2529800000 2529810000 2529820000 2626870000 2626880000 2626890000 2529830000 2529840000 2529850000 2529860000 2529870000 2529880000 2529890000 2529900000 2529910000 2529920000 2529930000 2529940000 2529950000 2529960000 2529970000 2626930000 2626940000 2626950000 2626990000 2627000000 2627050000 2529980000 2529990000 2530000000 2626960000 2626970000 2626980000 2530010000 2530020000 2530030000 2530040000 2530050000 2530060000

Qty. 60 54 48 48 42 36 48 42 36 36 36 30 36 36 30 36 36 30 30 30 24 30 30 30 30 30 30 60 54 48 48 42 36 48 42 36 36 36 30 36 36 30 36 36 30 30 30 24 30 30 30 30 30 30

2625600000 – 2018/19

Type

No. of poles

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

Packaging

Order No.

SV-SMT 7.62HP/02/270MF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/270MF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/270MF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MF4 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MF4 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MF4 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MF4 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MF4 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MF4 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/270MSF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/270MSF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/02/270MSF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MSF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MSF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MSF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MSF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MSF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/03/270MSF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MSF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MSF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MSF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MSF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MSF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MSF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MSF4 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MSF4 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/04/270MSF4 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MSF2 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MSF2 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MSF2 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MSF3 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MSF3 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MSF3 SC/8 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MSF4 SC/4 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MSF4 SC/6 2.6SN BX SV-SMT 7.62HP/05/270MSF4 SC/8 2.6SN BX

2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5

closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange closed side, Middle screw flange

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V

41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A

Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box

2529010000 2529370000 2529380000 2529390000 2529400000 2529410000 2529420000 2529430000 2529440000 2627060000 2627090000 2627100000 2627140000 2627150000 2627160000 2529450000 2529460000 2529470000 2627110000 2627120000 2627130000 2529480000 2529490000 2529500000 2529510000 2529520000 2529530000 2529540000 2529550000 2529560000 2529570000 2529580000 2529590000 2529600000 2529610000 2529620000 2627170000 2627180000 2627190000 2627230000 2627240000 2627250000 2529630000 2529640000 2529650000 2627200000 2627210000 2627220000 2529660000 2529670000 2529680000 2529690000 2529700000 2529710000

Qty. 60 54 48 48 42 36 48 42 36 36 36 30 36 36 30 36 36 30 30 30 24 30 30 30 30 30 30 60 54 48 48 42 36 48 42 36 36 36 30 30 30 24 36 36 30 30 30 24 30 30 30 30 30 30

83


Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power SV-SMT

Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power SV-SMT

Technical data

84

Technical data

Type

No. of poles

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

Packaging

Order No.

SV-SMT 7.62IT/02/90MF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/03/90MF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/03/90MF3 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/90MF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/90MF3 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/90MF4 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/02/90MSF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/03/90MSF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/03/90MSF3 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/90MSF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/90MSF3 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/90MSF4 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/02/270MF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/03/270MF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/03/270MF3 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/270MF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/270MF3 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/270MF4 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/02/270MSF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/03/270MSF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/03/270MSF3 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/270MSF2 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/270MSF3 3.5SN BK BX SV-SMT 7.62IT/04/270MSF4 3.5SN BK BX

2 3 3 4 4 4 2 3 3 4 4 4 2 3 3 4 4 4 2 3 3 4 4 4

Middle flange Middle flange Middle flange Middle flange Middle flange Middle flange Middle screw flange Middle screw flange Middle screw flange Middle screw flange Middle screw flange Middle screw flange Middle flange Middle flange Middle flange Middle flange Middle flange Middle flange Middle screw flange Middle screw flange Middle screw flange Middle screw flange Middle screw flange Middle screw flange

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V

41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A

Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box

2498580000 2498590000 2498600000 2498610000 2498620000 2498630000 2498680000 2498690000 2498700000 2498710000 2498720000 2498730000 2498800000 2499010000 2499020000 2499030000 2499040000 2499050000 2499100000 2499110000 2499120000 2499130000 2499140000 2499150000

Qty. 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

2625600000 – 2018/19

Type

No. of poles

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

Packaging

Order No.

Qty.

SV-SMT 7.62HP/02/90G 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/90G 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/90G 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/90G 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/02/90F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/90F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/90F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/90F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/02/90SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/90SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/90SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/90SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/02/90LF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/90LF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/90LF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/90LF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/02/90LSF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/90LSF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/90LSF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/90LSF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/02/270G 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/270G 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/270G 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/270G 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/02/270F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/270F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/270F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/270F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/02/270SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/270SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/270SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/270SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/02/90G 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/03/90G 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/04/90G 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/05/90G 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/02/90SF 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/03/90SF 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/04/90SF 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/05/90SF 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/02/270G 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/03/270G 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/04/270G 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/05/270G 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/02/270SF 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/03/270SF 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/04/270SF 2.6SN BK RL SV-SMT 7.62HP/05/270SF 2.6SN BK RL

2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5

closed side closed side closed side closed side Flange Flange Flange Flange Screw flange Screw flange Screw flange Screw flange Solder flange Solder flange Solder flange Solder flange Solder screw flange Solder screw flange Solder screw flange Solder screw flange closed side closed side closed side closed side Flange Flange Flange Flange Screw flange Screw flange Screw flange Middle screw flange closed side closed side closed side closed side Screw flange Screw flange Screw flange Screw flange closed side closed side closed side closed side Screw flange Screw flange Screw flange Screw flange

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V

41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A

Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Box Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape Tape

2499320000 2499500000 2499550000 2499560000 2499520000 2499570000 2499580000 2499590000 2499600000 2499610000 2499620000 2499630000 2499640000 2499650000 2499660000 2499670000 2499680000 2499690000 2499700000 2499710000 2499330000 2499340000 2499350000 2499360000 2499540000 2499910000 2499920000 2499930000 2499940000 2499950000 2499960000 2499970000 2545800000 2546110000 2546120000 2546130000 2545810000 2545950000 2545960000 2545970000 2546140000 2546150000 2546160000 2546170000 2546020000 2546030000 2546040000 2546050000

120 50 50 48 50 50 50 50 50 50 36 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 110 110 110 110 110 110 95 95 110 110 110 110 110 110 95 95

85


Connectivity | PCB connectors | OMNIMATE® Power BVF SH

Connectivity | PCB connectors | OMNIMATE® Power BVF SH

EMC shield supports for devices with plastic enclosures OMNIMATE® Power connectors with pluggable shielding plate

For many drive technology devices, reliable contact with the EMC shielding is necessary to avoid EMC-related interference in the system. For devices with a plastic housing in the front area, the shield support is considerably more difficult to contact. The new OMNIMATE® connector BVF 7.62 Hybrid with PUSH IN connection has a pluggable shielding plate with a special EMC spring contact strip. It enables large-area, durable and vibration-proof shield connection to the device. During the connection process, the connector attaches directly to a contact surface on the PCB. As a result, a reliable EMC cable shielding is implemented for devices with plastic enclosures.

Your special advantages

• Direct contact with the EMC shield support when plugging in • Reliable connection via contact surface on the circuit board

• Secure fastening by means of bolted middle flange locking device • Variable cable shielding outlet directions for easy device integration and adaptation to various housing formats

Technical data

86

Type

No. of poles

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

Packaging

Order No.

BVF 7.62HP/04/180MSF4 BCF/4 SNBKBX SH90 BVFL 7.62HP/4/180MSF4 BCF/4 SNBKBX SH90

4 4

closed side / middle flange closed side / middle flange

1000 V 1000 V

38 A 38 A

Box Box

2614040000 2633400000

Qty. 28 28

2625600000 – 2018/19

Avoid EMC problems The integrated EMC shielding, when plugged in, attaches directly to a contact surface on the circuit board. Complex arrangements for cable screens on the device housing are unnecessary.

Easy device integration Versions with straight or angled cable shield outlet at the connector allow variable integration. The screwable central flange lock ensures a secure and durable attachment to the device.

Practical hybrid connector The OMNIMATE® hybrid connector BVF 7.62 combines power and signal contacts with a pluggable shield connection. Ideal for use as a single cable interface for motor connection to servo drives.

87


Connectivity | PCB Through-Panel Terminals – OMNIMATE® Power SLF 7.62HP SH

Connectivity | PCB Through-Panel Terminals – OMNIMATE® Power SLF 7.62HP SH

Contact protection and EMC shielding for power electronics OMNIMATE® Power male connector with a pluggable shielding plate

For power electronics devices, and in particular for drive technology, the device outputs generally need touch protection. Thereby, the contacting of the EMC shield support must be ensured, e.g. on servo drives or frequency inverters. The new version of the OMNIMATE® pin connector SLF 7.62HP offers contact protection on both sides, while it permits direct contact between cable shield and device. The pluggable shield support has a special EMC spring contact band, which provides a large-area, durable and vibration-proof shield connection to the device housing during the plugging process. This solution also suits reverse voltage applications due to finger safety on both pin and socket strips on both sides.

Your special advantages

• The EMC shielding makes contact with The device housing immediately when plugged IN • Double-sided finger safety on pin and socket strip • Direct connection without tools due to PUSH IN technology • Secure locking with screw flange or innovative lock and release lever

Technical data

88

Type

No. of poles

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

Packaging

Order No.

SLF 7.62HP/04/180FSH160 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180FSH180 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180FSH200 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180LRSH160 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180LRSH180 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180LRSH200 SN BK BX

4 4 4 4 4 4

Flange Flange Flange Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever Lock- & Release Lever

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V

24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A

Box Box Box Box Box Box

2632730000 2614140000 2632770000 2632780000 2614190000 2632790000

Qty. 42 42 42 42 42 42

2625600000 – 2018/19

Eliminating EMC problems The integrated EMC shielding immediately makes contact with the metal enclosure of the device when plugged in and replaces complex devices for cable shields.

Compact safety When not plugged in, the inverted models are finger-safe on both sides of the male and female connector. No additional measures are needed for DC links or motor connections.

PUSH IN technology Solid conductors and conductors with crimped ferrules can be connected directly and without tools – for fast and safe wiring.

89


Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power BUF/BUZ SH

Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power BUF/BUZ SH

Contact EMC shields safely OMNIMATE® Power connectors with a pluggable shield plate

The safe contacting of EMC shields is critical in drive technology to avoid EMCrelated interferences in the system. Typical applications are frequency inverters or servo drives. Our new OMNIMATE® connectors BUZ 10.16 SH and BUF 10 16 SH have a pluggable shielding support with a special EMC spring contact strip. It enables large-area, durable and vibration-proof shield connections. When the connector is plugged in, it establishes a contact with the metal housing of the device. Equipped with either the innovative wire-ready PUSH IN connector or with the proven screw connector, each connector ensures a secure connection of shielded cables up to 16 mm².

Your special advantages

• Contact of the EMC shielding to the metal housing of the device directly when plugging in • Reliable locking with screw flange or central flange locking

• Simple conductor connection up to 16 mm² (AWG 4)

Avoid EMC problems The integrated EMC shield is in contact with the metal housing of the device as soon as it is plugged in, thus eliminating the need for costly devices for cable shields.

90

2625600000 – 2018/19

PUSH IN technology with wire-ready function The PUSH IN technology with adjustable wireready clamping point facilitates the connection of flexible conductors without any ferrules or conductors with very rigid insulation.

Proven clamping yoke screw connection Screw connections can be operated intuitively by most users. Universal plus minus screws allow the use of slotted or cross-tip screwdrivers to establish a connection.

91


Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power BUF/BUZ SH

Technical data Type BUF 10.16IT/03/180MF2SH160 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MF2SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MF2SH200 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MF3SH160 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MF3SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MF3SH200 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MF2SH160 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MF2SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MF2SH200 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MF3SH160 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MF3SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MF3SH200 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MF4SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MF4SH200 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MSF2SH160 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MSF2SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MSF2SH200 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MSF3SH160 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MSF3SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/03/180MSF3SH200 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MSF2SH160 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MSF2SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MSF2SH200 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MSF3SH160 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MSF3SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MSF3SH200 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MSF4SH160 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MSF4SH180 AG BK BX BUF 10.16IT/04/180MSF4SH200 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MF2SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MF2SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MF2SH200 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MF3SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MF3SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MF3SH200 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MF2SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MF2SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MF2SH200 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MF3SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MF3SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MF3SH200 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MF4SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MF4SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MF4SH200 AG BK BX

92

No. of poles 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Connectivity | PCB connectors| OMNIMATE® Power BUF/BUZ SH

Technical data Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange closed side / middle flange

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V

76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A

Packaging

Order No. 2627260000 2627710000 2627760000 2627690000 2627730000 2627780000 2627680000 2627720000 2627770000 2627700000 2627740000 2627790000 2627750000 2627800000 2627810000 2627860000 2627910000 2627830000 2627880000 2627930000 2627820000 2627870000 2627920000 2627840000 2627890000 2627940000 2627850000 2627900000 2627950000 2627330000 2627380000 2627430000 2627350000 2627400000 2627450000 2627340000 2627390000 2627440000 2627360000 2627410000 2627460000 2627370000 2627420000 2627470000

Qty. 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

2625600000 – 2018/19

Type BUZ 10.16IT/03/180MSF2SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MSF2SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MSF2SH200 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MSF3SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MSF3SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/03/180MSF3SH200 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MSF2SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MSF2SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MSF2SH200 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MSF3SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MSF3SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MSF3SH200 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MSF4SH160 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MSF4SH180 AG BK BX BUZ 10.16IT/04/180MSF4SH200 AG BK BX

No. of poles 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Side termination, characteristic

Rated voltage

Rated current

closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange closed side / middle screw flange

1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V

78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A 78.3 A

Packaging

Order No. 2627480000 2627530000 2627580000 2627500000 2627550000 2627600000 2627490000 2627540000 2627590000 2627510000 2627560000 2627610000 2627520000 2627570000 2627620000

Qty. 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

93


Connectivity |PV FieldPower®

Connectivity |PV FieldPower®

Combine PV strings cost-efficiently Decentralised PV FieldPower® solutions

PV FieldPower® bundles up to 4 individual photovoltaic strings to 1 output, utilising all benefits of a distributed wiring system. The smart design is customised for each application with quick and innovative PUSH IN connection technology or pre-assembled cables with PV connectors to reduce the commissioning time in the field. The 2-in-1 fuse protection offers a cost effective solution while providing the necessary safety in your application. PV FieldPower® offers the highest reliability on all units supplied, no matter where it is used.

Your special advantages

• Maintenance-free due to the use of extremely reliable components • Simple and safe installation

• Developed with many years of global experience Plug and play To ease installation, Weidmüller offers pre-assembled cables. This reduces your on-site efforts and error potential.

94

2625600000 – 2018/19

High quality To reduce the down-times of your site, a UV resistant IP65 housing combined with smart engineering and thermal calculations assure a long service life.

Thermal stability Several temperature raise and cycle tests have been performed to ensure PV FieldPower® can be used globally without any constraints.

95


Connectivity | FieldPower® ENC

Connectivity | FieldPower® ENC

New opportunities for modularisation of machines Flexible housing solutions for decentralised automation technology

The outsourcing of system components into the field makes many industrial processes more flexible and economical. The new FieldPower® modular system permits the proven IP20 components, which could previously only be used inside control cabinets, to be also employed distributed in the field. The new FieldPower® housing concept is extremely flexible and easy to use, and the transformation from IP20 to IP65 is no longer a problem. Three different types of mounting rails, electronic boards or FieldPower® contact modules can snap in without CNC machining. Housing groupings are also possible. As a cost-effective and flexible result, modularly expandable function modules may be implemented in IP65.

Your special advantages

• Simple solution to bring proven IP20 components decentralised into the field

• High flexibility in design and expansion at lower costs • Transparent plastic cover permits reading of the status LEDs • Cooling cover for power electronics

www.weidmueller.com/fieldpower Technical data

96

Type

Insulating material

Free from halogens / Silicone-free

Protection degree

Operating temperature

Length / Width / Height

Order No.

FP ENC BS 042 3B FP ENC BS 113 3C FP ENC TS 113 3C FP ENC AS 178 3C FP ENC BSBS 155 3A FP ENC BSTS 155 3A FP ENC BSAS 220 3A Accessories FP ENC DR07 080 XC A FP ENC DR07 110 3C A FP ENC DR07 142 XB FP ENC DR07 142 XC P FP ENC DR07 150 3C A FP ENC DR07 170 3C A FP ENC DR07 230 3B FP ENC DR07 230 3C P FP PRO MPTP 240 XC FP PRO MPTP 480 XC FP PRO MPTP 960 3C

Polycarbonate, GF 10 Polycarbonate, GF 10 Polycarbonate AL Polycarbonate, GF 10 Polycarbonate Polycarbonate, GF 10, AL

Yes / Yes Yes / Yes Yes / Yes Yes / Yes Yes / Yes Yes / Yes Yes / Yes

IP65, in closed state IP65, in closed state IP65, in closed state IP65, in closed state IP65, in closed state IP65, in closed state IP65, in closed state

-40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C

196 / 284 / 42 mm 191 / 279 / 113 mm 191 / 279 / 113 mm 191 / 280 / 178 mm 196 / 284 / 155 mm 196 / 284 / 155 mm 196 / 284 / 220 mm

2632810000 2632820000 2632830000 2632840000 2632930000 2632940000 2632950000

Qty. 1 1 1 1 1 1 1

2633730000 2633750000 2633450000 2633510000 2633760000 2633780000 2633460000 2633520000 2633850000 2633860000 2633870000

5 5 5 5 5 5 5 5 1 1 1

2625600000 – 2018/19

Decentralise IP20 components Well-known and proven IP20 products can be used decentralised in the field, avoiding thereby the effort of new product development. The FieldPower® system includes well-thought-out wiring solutions and offers IP65 protection for all installed components.

Increase flexibility - reduce costs The modular structure of the FieldPower® solution permits flexible construction, modification or extension of systems at any time. Due to the ability to easily modify housings, complex solutions also can be implemented cost-effectively.

Effective cooling of power electronics The new aluminium cooling cover permits the integration of power electronics into the FieldPower® system. For example, power supplies or frequency inverters can be decentralised and placed directly at the consumer.

97


Connectivity | FieldPower® and Power Management

Connectivity | FieldPower® and Power Management

Decentralised 24/48 VDC power generation in IP65 FieldPower® cooling cover with an integrated PROtop power supply unit

Today, 24/48 VDC power supplies are required in almost all plant areas. They supply load voltage for the actuators and motors as well as auxiliary power for the controller. To avoid voltage drops that are caused by long distances between power supplies and consumers, the voltage should be generated directly at each consumer. PROtop power supplies offer a wide range of functions with many advantages. These include high energy efficiency, outstanding power reserves, high reliability and optional communication capability. PROtop also supports direct parallel connection with load balancing. With the possibility of integrating our PROtop power supplies into the FieldPower® system, the entire range of functions becomes available in the field – with all the advantages of the FieldPower® modular system.

Your special advantages

• A possible implementation of a 24 VDC smart grid by integration into the FieldPower® system

• No downtime thanks to N+1 redundancy • Elimination of wiring costs

• Stable consumer supply with minimum voltage drop • Fast device replacement in the event of a failure • A simple extension of networks in any topology

www.weidmueller.com/fieldpower Technical data Type

AC input voltage range

Output voltage / Rated current

FP PRO TOP1 24 10 3A 85…277 V AC

24 V / 10 A

FP PRO TOP1 24 20 3A 85…277 V AC

24 V / 20 A

FP PRO TOP1 48 10 3A 85…277 V AC

48 V / 10 A

3 x 320...3 x 575 V AC / FP PRO TOP3 24 10 3A 24 V / 10 A 2 x 360...2 x 575 V AC 3 x 320...3 x 575 V AC / FP PRO TOP3 24 20 3A 24 V / 20 A 2 x 360...2 x 575 V AC 3 x 320...3 x 575 V AC / FP PRO TOP3 48 10 3A 48 V / 10 A 2 x 360...2 x 575 V AC

98

Safety extra-low voltage / Class of protection

Protection degree

SELV acc. to EN60950, PELV acc. to EN60204 / I, with PE connection SELV acc. to EN60950, PELV acc. to EN60204 / I, with PE connection SELV acc. to EN60950, PELV acc. to EN60204 / I, with PE connection SELV acc. to EN60950, PELV acc. to EN60204 / I, with PE connection SELV acc. to EN60950, PELV acc. to EN60204 / I, with PE connection SELV acc. to EN60950, PELV acc. to EN60204 / I, with PE connection

IP65, in closed state IP65, in closed state IP65, in closed state IP65, in closed state IP65, in closed state IP65, in closed state

Length / Width / Height

Order No.

196 / 284 / 220 mm

2632960000

1

196 / 284 / 220 mm

2632970000

1

196 / 284 / 220 mm

2632980000

1

196 / 284 / 220 mm

2632990000

1

196 / 284 / 220 mm

2633000000

1

196 / 284 / 220 mm

2633010000

1

Qty.

2625600000 – 2018/19

Fail-safe 24 VDC smart grid The integration of PROtop power supplies into FieldPower® systems promotes the construction of a standardised, modular, easily scalable and expandable 24 VDC smart grid.

Reduced voltage drop The decentralised generation of DC voltages avoids long lines to the loads. Decentralisation minimises the voltage drop and reliably ensures the supply voltage at each load.

Quick replacement of devices Due to the FieldPower® concept, it is easy to substitute individual components. Pluggable connections speed up the replacement of functional covers in the case of a fault. The flexibility reduces downtimes.

99


Connectivity |Klippon® Protect | Klippon® EBi

Connectivity |Klippon® Protect | Klippon® EBi

Perfect protection for your components Klippon® EBi stainless steel enclosures for industrial applications

Industrial environments place high demands on the enclosures. Even moderate environmental conditions call for stringent requirements relating to protection of the internal components from dust and moisture to ensure trouble-free operation. Klippon® EBi stainless steel enclosures provide perfect protection for instrumentation, distribution, and control applications. All versions are dust- and water ingress-proof to IP66 or NEMA 4X and impact-resistant to IK09. They are made of durable 1.4301 stainless steel and comply with the latest international standards. The Klippon® EBi enclosures are available with or without a bottom gland plate. Lid fixing options include either a quarter lock (QL) as standard or a fixing screw (FS) version which is available on a request basis.

Your special advantages • Protection class IP66 or NEMA 4X

• Impact resistance according to IK09

• International conformity according to EN 62208, DNV GL and UL • Operating temperatures from -40 °C to +85 °C • PUR cover gasket for protection and safety

• Flexible wall mounting (direct, horizontal, vertical) • Individual configuration supported by the Weidmüller Configurator (WMC)

www.weidmueller.com/KlipponEBi

100

2625600000 – 2018/19

Quarter Lock Insert Hinged door with a quarter lock facility ensures safe and easy accessibility. If required, hinges can be placed on either side of the enclosure to support side by side placement

Gland plate with Torx® screws Torx® screws (M5/T20) are used for gland plate mounting to facilitate compliance with the required torque.

Flexible mounting A dedicated mounting profile facilitates the flexible, simple and secure installation of mounting rails or mounting plates for component installation within the enclosure.

101


Connectivity |Klippon® Protect | Klippon® EBi

Connectivity |Klippon® Protect | Klippon® EBi

Technical data Type 0 Gland plates Version KEBI QL 302015 S2B0 KEBI QL 303015 S2B0 KEBI QL 303022 S2B0 KEBI QL 403015 S2B0 KEBI QL 403022 S2B0 KEBI QL 404022 S2B0 KEBI QL 504022 S2B0 KEBI QL 505022 S2B0 KEBI QL 604022 S2B0 KEBI QL 606022 S2B0 KEBI QL 806022 S2B0 1 Gland plate version KEBI QL 302015 S2B1 KEBI QL 303015 S2B1 KEBI QL 303022 S2B1 KEBI QL 403015 S2B1 KEBI QL 403022 S2B1 KEBI QL 404022 S2B1 KEBI QL 504022 S2B1 KEBI QL 505022 S2B1 KEBI QL 604022 S2B1 KEBI QL 606022 S2B1 KEBI QL 806022 S2B1 Mounting plates and fixing material KEBI-KTBI MOPL 3020 MSZN KEBI-KTBI MOPL 3030 MSZN KEBI-KTBI MOPL 4030 MSZN KEBI-KTBI MOPL 4040 MSZN KEBI-KTBI MOPL 5040 MSZN KEBI-KTBI MOPL 5050 MSZN KEBI-KTBI MOPL 6040 MSZN KEBI-KTBI MOPL 6060 MSZN KEBI-KTBI MOPL 8060 MSZN KEBI-KTBI MF S2 SET GFSC M5x10 TX20 SET

102

Material / Surface finish

Height / Width / Depth

Operating temperature

Protection degree / Protection class (UL)

Seal material

Order No.

Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed

299.5 / 199.5 / 150 mm 299.5 / 299.5 / 150 mm 299.5 / 299.5 / 220 mm 400 / 300 / 150 mm 400 / 300 / 220 mm 400 / 400 / 220 mm 500 / 400 / 220 mm 500 / 500 / 220 mm 600 / 400 / 220 mm 600 / 600 / 220 mm 800 / 600 / 220 mm

-40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C

IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5

Foamed PUR / Foamed PUR / Foamed PUR / Foamed PUR / Foamed PUR / Foamed PUR / Foamed PUR / Foamed PUR / Foamed PUR / Foamed PUR / Foamed PUR /

2470690000 2470700000 2470710000 2470720000 2470730000 2470740000 2470750000 2470760000 2470770000 2470780000 2470790000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed Stainless steel 1.4301 (304) / brushed

299.5 / 199.5 / 150 mm 299.5 / 299.5 / 150 mm 299.5 / 299.5 / 220 mm 400 / 300 / 150 mm 400 / 300 / 220 mm 400 / 400 / 220 mm 500 / 400 / 220 mm 500 / 500 / 220 mm 600 / 400 / 220 mm 600 / 600 / 220 mm 800 / 600 / 220 mm

-40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C -40...85 °C

IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5 IP66 / Type 3, Type 4x, Type 5

Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM Foamed PUR / EPDM

2470800000 2470810000 2470820000 2470830000 2470840000 2470850000 2470860000 2470870000 2470880000 2470890000 2470900000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Sheet steel / Sheet steel / Sheet steel / Sheet steel / Sheet steel / Sheet steel / Sheet steel / Sheet steel / Sheet steel / Stainless steel 1.4301 (304) / untreated

229 / 129 / 1.5 mm 229 / 229 / 1.5 mm 329 / 229 / 1.5 mm 329 / 329 / 1.5 mm 429 / 329 / 1.5 mm 429 / 429 / 1.5 mm 529 / 329 / 12 mm 529 / 529 / 12 mm 729 / 529 / 12 mm 70 / 36 / 10 mm

1309690000 1310410000 1310420000 1310430000 1310440000 1310450000 1310460000 1310470000 1310480000 1289180000 1274150000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Qty.

2625600000 – 2018/19

103


Connectivity | Cable Management - Cable Entry System - Cabtite

Connectivity | Cable Management - Cable Entry System - Cabtite

Flexible and safe insertion of pre-assembled cables Cabtite – the new modular system cable entry system

Managing pre-assembled cables is challenging for many plant manufacturers, especially when the cables run through cabinet or enclosure walls. A flexible cable entry system speeds up installation, facilitates service, and minimises downtime. With the Cabtite cable entry system, maximal flexibility and time savings in cable management can be achieved. Assembled and unassembled cables in control cabinets, enclosures and machines are securely sealed and protected against tensile stress. The modular design consisting of a frame or cable gland, snap-in inlays and sealing elements allows quick configuration of cable entry cut-outs – without tools and with reliable sealing in IP66 according to DIN EN 60529.

Your special advantages • Maximum flexibility and time savings

• High IP protection class (IP66) as well NEMA 4x and 12

• Integrated strain relief acc. to DIN EN 62444 • Installation safety through simple handling with acoustic feedback

• Preservation of the manufacturer‘s guarantee for pre-assembled cables

• Fast adaptation of cable management in the event of system changes, service and maintenance cases

www.weidmueller.com/Cabtite Individual assembly Whether with frames or with separable cable glands with inlay and sealing elements: the basic modular components guarantee maximal flexibility and a wide range of variants.

104

2625600000 – 2018/19

High reliability One click informs the user about the correct installation and guarantees error-free operation. The foamed-in seals guarantee high IP and NEMA protection.

No loss of warranty Due to the cut-in sealing elements, the cables and wires are precisely encased. Existing connectors do not have to be dismantled – and the manufacturer‘s warranty is maintained.

105


Connectivity | Cable Management - Cable Entry System - Cabtite

Technical data – Frame Sets Type

Material / Colour

Protection degree / Protection class (UL)

Sealing element

Connectivity | Cable Management - Cable Entry System - Cabtite

Operating temperature

UL 94 flammability Order No. rating

Technical data – Separable cable glands Qty.

CABTITE FR 4-1 BK SET

Polyamide, glass fibrereinforced / Deep black

IP54, IP65, IP66 / Type 12, Type 4x

1 large sealing element or 4 small sealing elements

-40...120 °C

V-0

2583780000

1

CABTITE FR 10/6 BK SET

Polyamide, glass fibrereinforced / Deep black

IP54, IP65, IP66 / Type 12, Type 4x

6 small sealing elements or 1 large sealing element and 2 small sealing -40...120 °C elements

V-0

2583760000

1

CABTITE FR 16/8 BK SET

Polyamide, glass fibrereinforced / Deep black

IP54, IP65, IP66 / Type 12, Type 4x

2 large sealing elements or 4 small sealing elements or 1 large sealing -40...120 °C element and 4 small sealing elements or 8 small sealing elements

V-0

2583740000

1

CABTITE FR 24/10 BK SET

Polyamide, glass fibrereinforced / Deep black

IP54, IP65, IP66 / Type 12, Type 4x

2 large sealing elements and 4 small sealing elements or 1 large sealing element and 6 small sealing elements or 10 small sealing elements

V-0

2583720000

1

-40...120 °C

Type

Material / Colour

Polyamide, glass fibre-reinforced / CABTITE CGS M25 BK Deep black Polyamide, glass fibre-reinforced / CABTITE CGS M32 BK Deep black Polyamide, glass fibre-reinforced / CABTITE CGS M63 BK Deep black

Protection degree

Sealing element

Operating temperature

UL 94 flammability rating

Order No.

IP54, IP65, IP66

1 small sealing element

-40...120 °C

V-0

2584180000

10

IP54, IP65, IP66

1 small sealing element

-40...120 °C

V-0

2584160000

10

IP54, IP65, IP66

1 large sealing element or 4 small sealing elements

-40...120 °C

V-0

2584120000

5

Qty.

Technical data – Sealing Elements

106

Type

Material

Colour

Clamping range min. / max.

Operating temperature

UL 94 flammability rating

Order No.

CABTITE SE 3-4 SML BK CABTITE SE 3-4 SML GY CABTITE SE 4-5 SML BK CABTITE SE 4-5 SML GY CABTITE SE 2/4-5 SML GY CABTITE SE 4/4-5 SML BK CABTITE SE 4/4-5 SML GY CABTITE SE 5-6 SML BK CABTITE SE 5-6 SML GY CABTITE SE 2/5-6 SML BK CABTITE SE 2/5-6 SML GY CABTITE SE 6-7 SML BK CABTITE SE 6-7 SML GY CABTITE SE 7-8 SML BK CABTITE SE 7-8 SML GY CABTITE SE 2/7 SML GY CABTITE SE 2/7 SML BK CABTITE SE 8-9 SML BK CABTITE SE 8-9 SML GY CABTITE SE 9-10 SML BK CABTITE SE 9-10 SML GY CABTITE SE 10-11 SML BK CABTITE SE 10-11 SML GY CABTITE SE 11-12 SML BK CABTITE SE 11-12 SML GY CABTITE SE 12-13 SML BK CABTITE SE 12-13 SML GY CABTITE SE 13-14 SML BK CABTITE SE 13-14 SML GY CABTITE SE 14-15 SML GY CABTITE SE 15-16 SML GY CABTITE SE 16-17 LRG GY CABTITE BSE SML GY CABTITE BSE SML BK

TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE TPE

Deep black Light Grey Deep black Light Grey Light Grey Deep black Light Grey Deep black Light Grey Deep black Light Grey Deep black Light Grey Deep black Light Grey Light Grey Deep black Deep black Light Grey Deep black Light Grey Deep black Light Grey Deep black Light Grey Deep black Light Grey Deep black Light Grey Light Grey Light Grey Light Grey Light Grey Deep black

3...4 mm 3...4 mm 4...5 mm 4...5 mm 4...5 mm 4...5 mm 4...5 mm 5...6 mm 5...6 mm 5...6 mm 5...6 mm 6...7 mm 6...7 mm 7...8 mm 7...8 mm 7...8 mm 7...8 mm 8...9 mm 8...9 mm 9...10 mm 9...10 mm 10...11 mm 10...11 mm 11...12 mm 11...12 mm 12...13 mm 12...13 mm 13...14 mm 13...14 mm 14...15 mm 15...16 mm 16...17 mm

-40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...120 °C -40...90 °C -40...90 °C -40...90 °C -40...90 °C -40...90 °C -40...120 °C

HB V-0 HB V-0 V-0 HB V-0 HB V-0 HB V-0 HB V-0 HB V-0 V-0 HB HB V-0 HB V-0 HB V-0 HB V-0 HB V-0 HB V-0 V-0 V-0 V-0 V-0 HB

2584730000 2583400000 2584680000 2583440000 2584900000 2583560000 2584840000 2584710000 2583450000 2583610000 2584890000 2584690000 2583460000 2584670000 2584660000 2584830000 2583550000 2584330000 2584650000 2584080000 2584630000 2584060000 2584610000 2584040000 2584600000 2584020000 2584590000 2584000000 2584570000 2584560000 2584550000 2584490000 2583350000 2584790000

Qty. 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2625600000 – 2018/19

107


Electronic| Industrial relay modules| D-SERIES PUSH IN sockets

Electronic | Industrial relay modules| D-SERIES PUSH IN sockets

Fast wiring of relays in industrial environments PUSH IN sockets for DRI and DRM relays

KITs availab le

Relay modules are used for insulation and switching amplification in various industrial areas and applications. With up to 28 connection points per socket, they have a considerable influence on the wiring time during installation. The choice of socket connection technology is decisive for optimal, fast installation. The PUSH IN sockets of the D-SERIES significantly reduce the wiring time. An integrated cross-connect option allows the sockets to be connected to each other via jumpers. Each connection has an additional test tap, which significantly simplifies maintenance work.

Your special advantages

• PUSH IN connection with integrated pusher • Two PUSH IN connections per potential

Fully assembled and function-tested KITs Our relay KITs are particularly convenient to use. They are completely assembled and 100% function-tested. Overall, they save time during installation. Each set has an article number for ordering, thus reducing storage requirements.

• Integrated cross-connection via jumpers • Retaining clips with holder for markers www.weidmueller.com/dseries-pushin

Let’s connect.

PUSH IN connection with test point The PUSH IN connection speeds up the wiring. The integrated test point facilitates troubleshooting during operation.

108

2625600000 – 2018/19

Pluggable cross-connections Jumpers enable daisy chaining of the A2 ports.

Retaining clips with holder for markers The marker on the retaining clip provides optimal visibility and precise identification, even when wires are connected.

109


Electronic | Industrial relay modules| D-SERIES PUSH IN sockets

Electronic| Industrial relay modules| D-SERIES PUSH IN sockets

Technical data Type

Technical data – PUSH IN-KITs Contact type

Rated switching voltage

Relay sockets for DRI relays SDI 1CO P 1 CO contact 250 V AC SDI 2CO P 2 CO contact 250 V AC Relay sockets for DRM relays SCM 2CO P 2 CO contact 250 V AC SCM 4CO P 4 CO contact 250 V AC Cross connection for relay sockets with PUSH IN connections SDI and SCM SCM/SDI P CC Plastic retaining clip for relay sockets SDI SDI CLIP P Metal retaining clip for relay sockets SDI SDI CLIP HM SDI CLIP LM Plastic retaining clip for relay sockets SCM SCM CLIP P

110

Continuous current

Version

Order No.

Qty.

12 A 8A

7760056364 7760056365

10 10

12 A 6A

7760056362 7760056363

10 10

for D-SERIES sockets with PUSH IN connection

7760056366

10

with marker holder

7760056389

10

for DRI relays with test button for DRI relays without test button

7760056390 7760056368

10 10

with marker holder

7760056367

5

2625600000 – 2018/19

Type

Rated control voltage

Status indicator

Complete module consisting of DRI relay, socket and retaining clip DRIKITP 24VDC 1CO LD 24 V DC Green LED DRIKITP 24VDC 1CO LD/PB 24 V DC Green LED DRIKITP 24VAC 1CO LD 24 V AC Red LED DRIKITP 24VAC 1CO LD/PB 24 V AC Red LED DRIKITP 115VAC 1CO LD 115 V AC Red LED DRIKITP115VAC 1CO LD/PB 115 V AC Red LED DRIKITP 230VAC 1CO LD 230 V AC Red LED DRIKITP230VAC 1CO LD/PB 230 V AC Red LED DRIKITP 24VDC 2CO LD 24 V DC Green LED DRIKITP 24VDC 2CO LD/PB 24 V DC Green LED DRIKITP 24VAC 2CO LD 24 V AC Red LED DRIKITP 24VAC 2CO LD/PB 24 V AC Red LED DRIKITP 115VAC 2CO LD 115 V AC Red LED DRIKITP115VAC 2CO LD/PB 115 V AC Red LED DRIKITP 230VAC 2CO LD 230 V AC Red LED DRIKITP230VAC 2CO LD/PB 230 V AC Red LED Complete module consisting of DRM relay, socket and retaining clip DRMKITP 24VDC 2CO LD 24 V DC Green LED DRMKITP 24VDC 2CO LD/PB 24 V DC Green LED DRMKITP 24VAC 2CO LD 24 V AC Red LED DRMKITP 24VAC 2CO LD/PB 24 V AC Red LED DRMKITP 115VAC 2CO LD 115 V AC Red LED DRMKITP115VAC 2CO LD/PB 115 V AC Red LED DRMKITP 230VAC 2CO LD 230 V AC Red LED DRMKITP230VAC 2CO LD/PB 230 V AC Red LED DRMKITP 24VDC 4CO LD 24 V DC Green LED DRMKITP 24VDC 4CO LD/PB 24 V DC Green LED DRMKITP 24VAC 4CO LD 24 V AC Red LED DRMKITP 24VAC 4CO LD/PB 24 V AC Red LED DRMKITP 115VAC 4CO LD 115 V AC Red LED DRMKITP115VAC 4CO LD/PB 115 V AC Red LED DRMKITP 230VAC 4CO LD 230 V AC Red LED DRMKITP230VAC 4CO LD/PB 230 V AC Red LED

Protective circuit

Contact type

Continuous current

Order No.

Free-wheel diode Free-wheel diode

1 CO contact (AgNi) 1 CO contact with test button (AgNi) 1 CO contact (AgNi) 1 CO contact with test button (AgNi) 1 CO contact (AgNi) 1 CO contact with test button (AgNi) 1 CO contact (AgNi) 1 CO contact with test button (AgNi) 2 CO contact (AgNi) 2 CO contact with test button (AgNi) 2 CO contact (AgNi) 2 CO contact with test button (AgNi) 2 CO contact (AgNi) 2 CO contact with test button (AgNi) 2 CO contact (AgNi) 2 CO contact with test button (AgNi)

10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A

2576220000 2576210000 2576260000 2576250000 2575980000 2576180000 2576280000 2576160000 2576200000 2576190000 2576240000 2576230000 2576290000 2576170000 2576270000 2576150000

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2 CO contact (AgNi 0,15 µm Au) 2 CO contact with test button (AgNi 0,15 µm Au) 2 CO contact (AgNi 0,15 µm Au) 2 CO contact with test button (AgNi 0,15 µm Au) 2 CO contact (AgNi 0,15 µm Au) 2 CO contact with test button (AgNi 0,15 µm Au) 2 CO contact (AgNi 0,15 µm Au) 2 CO contact with test button (AgNi 0,15 µm Au) 4 CO contact (AgNi 0,15 µm Au) 4 CO contact with test button (AgNi 0,15 µm Au) 4 CO contact (AgNi 0,15 µm Au) 4 CO contact with test button (AgNi 0,15 µm Au) 4 CO contact (AgNi 0,15 µm Au) 4 CO contact with test button (AgNi 0,15 µm Au) 4 CO contact (AgNi 0,15 µm Au) 4 CO contact with test button (AgNi 0,15 µm Au)

10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A 5A

2576110000 2576120000 2576070000 2576080000 2575990000 2576000000 2576030000 2576040000 2576130000 2576140000 2576090000 2576100000 2576010000 2576020000 2576050000 2576060000

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Free-wheel diode Free-wheel diode

Free-wheel diode Free-wheel diode

Free-wheel diode Free-wheel diode

Qty.

111


Electronic | Analogue signal converters | ACT20P-PRO-RTCI-AO-DO-S

Electronic | Analogue signal converters | ACT20P-PRO-FI-AO-DO

Achieving the highest measurement accuracy in diverse applications ACT20P-PRO-RTCI-AO-DO impresses with extremely simple configuration

Optimise signal conversion and the separation of frequency signals ACT20P-PRO-FI-AO-DO – one of the most accurate signal converters

To ensure a smooth process, many industries – from machine construction to process and energy technology – require secure isolation of temperature, resistor, potentiometer, current or voltage signals as well as precise signal conversion.

Precise signal conversion and safe separation of frequency signals are essential conditions to ensure smooth process flows in many industries, including mechanical engineering and process and energy technology. The universal frequency converter ACT20P-PRO-FI-AO-DO is particularly simple to configure via an integrated display. It supports various frequency signals such as frequency generator, NAMUR, NPN, PNP, PWM and encoder. In addition, it has a high insulation effect and superior accuracy. A universal power supply and extensive approvals make the ACT20P-PRO-FI-AO-DO one of the most reliable and accurate signal converters on the market.

The ACT20P-PRO-RTCI-AO-DO universal temperature converter delivers impressive performance with simple configuration via the integrated display. It supports many sensor types, offers a high isolation level and superior accuracy. A universal power supply and extensive approvals make the ACT20P-PRO-RTCI-AO-DO one of the most reliable and accurate signal converters on the market.

Your special advantages

Your special advantages

• Digital NPN output for accurate set point limit monitoring

• Universal supply voltage of 24 V UC – 230 V UC

• Reliable and accurate signal conversion and isolation

• Quick and easy configuration via integrated display • Digital NPN output for accurate limit monitoring

• Measures any resistance, such as temperature resistors or motor windings

• Universal, custom configurable frequency input

• Universal, custom configurable analogue output

• Quick configuration via integrated display

Technical data

Technical data Type

Input resistance / Sensor

Type / Output current

0…15 kΩ / PT100 / 2-/3-/4-wire, PT200, PT500, NPN-Transitor, Switching frequency 5 kHz / ACT20P-PRO-RTCI-AO-DO-S N50, N100, P 1K, N 1K, KT16, KT81, KT82, configurable, 0(4)...20 mA, -20…+20 mA, ± 10mA, KT83, KT84, ST13, ST20 upscale (23 mA), downscale (3,5 mA)

112

Configuration

Supply voltage

24…230 V DC ±15%, with push-buttons 24…230 V AC ±15% and display @48…62 Hz

Width 12.5 mm

Order No. 2448100000

Qty. 1

2625600000 – 2018/19

Type

Type of connection

Input / Output

Configuration

Supply voltage

ACT20P-PRO-FI-AO-DO-S ACT20P-PRO-FI-AO-DOS-S ACT20P-PRO-FI-AO-DO-P ACT20P-PRO-FI-AO-DOS-P

Screw connection Screw connection PUSH IN PUSH IN

Frequency / I/U universal, Relay Frequency / I/U universal, Relay Frequency / I/U universal, Relay Frequency / I/U universal, Relay

with push-buttons and display with push-buttons and display with push-buttons and display with push-buttons and display

24…230 V DC ±15%, 24…230 V AC ±15% @48…62 Hz 24…230 V DC ±15%, 24…230 V AC ±15% @48…62 Hz 24…230 V DC ±15%, 24…230 V AC ±15% @48…62 Hz 24…230 V DC ±15%, 24…230 V AC ±15% @48…62 Hz

Safety category SIL 2 SIL 2

Order No. 2447940000 2490010000 2447950000 2490020000

Qty. 1 1 1 1

113


Electronic | Analogue signal converters | ACT20 Current monitoring

Electronic | Analogue signal converters | PicoPak

Current measurement and isolation without auxiliary power supply PicoPak-CI-CO-LP – the smallest current measurement isolator on the market

Reliable monitoring of components in ship automation ACT20P and ACT20C current transformers with DNV GL approval

Many processes are only possible due to safe conversion and reliable separation of analogue current signals. With impressive performance, our analogue signal converter PicoPak supports the concurrent measurement and galvanic isolation of signals from active field sensors and PLC input cards.

In modern ships, more and more functions have to be automated. The reliable control of all systems and processes is considerably facilitated by exactly measuring and monitoring the currents of connected loads such as fans, motors and lighting and heating circuits. The intelligent monitoring function of the new ACT20P or ACT20C units is able to accurately detect overloads or deficits of consumers in real time. In this way, performance reductions and system downtimes can be counteracted in a timely fashion. Due to the effective value measurement (True RMS), the new ACT20P-CMT and ACT20P-CML universal current transducers capture sinusoidal or distorted DC and AC currents with excellent precision.

Because of their integrated input and output current loop, the modules do not require any additional auxiliary power supply and can be used easily in remote control boxes. By integrating into an only 6 mm wide housing, the signal converters take up very little space on a DIN rail. Both designs – the proven screw connectors and the convenient PUSH IN connection technology – ensure reliable connections.

Your special advantages

• Perfect for use in ship automation and certified by DNV GL

Your special advantages

• Robust and insensitive to challenging environmental conditions, such as high temperature fluctuations, humidity, vibrations and electromagnetic fields

• High flexibility for a variety of applications due to worldwide approvals and an extended temperature range from -40 to +70 °C

• High precision thanks to effective value measurement, True RMS or arithmetic averaging (AA) measurement

• Loop powered to isolate active field sensors without additional auxiliary power supply from active PLC input cards

Technical data

• Reliable span and zero point calibration via potentiometer

Type

Technical data Type

Input current

PICOPAK-CI-CO-LP-P 4...20 mA PICOPAK-CI-CO-LP-S 4...20 mA

114

Output current

Width

Type of connection

Accuracy

Order No.

4...20 mA, loop-powered 4...20 mA, loop-powered

6.1 6.1

PUSH IN Screw connection

< 0.1 % of measuring range < 0.1 % of measuring range

2501110000 2517450000

Qty. 1 1

2625600000 – 2018/19

Input measurement range

ACT20C: Ethernet, Condition Monitoring, Limit-value monitoring ACT20C-GTW-100-MTCP-S ACT20C-CML-10-AO-RC-S configurable, 0…1/5/10 A AC (RMS) or DC ACT20C-CMT-10-AO-RC-S configurable, 0…5/10 A AC (RMS) or DC ACT20C-CMT-30-AO-RC-S configurable, 0…20/25/30 A AC (RMS) or DC ACT20C-CMT-60-AO-RC-S configurable, 0…40/50/60 A AC (RMS) or DC ACT20P: Limit-value monitoring ACT20P-CML-10-AO-RC-S configurable, 0…1/5/10 A AC (RMS) or DC ACT20P-CMT-10-AO-RC-S configurable, 0…5/10 A AC (RMS) or DC ACT20P-CMT-30-AO-RC-S configurable, 0…20/25/30 A AC (RMS) or DC ACT20P-CML-10-AO-RC-P configurable, 0…1/5/10 A AC (RMS) or DC ACT20P-CMT-10-AO-RC-P configurable, 0…5/10 A AC (RMS) or DC ACT20P-CMT-30-AO-RC-P configurable, 0…20/25/30 A AC (RMS) or DC ACT20P-CMT-60-AO-RC-S configurable, 0…40/50/60 A AC or DC ACT20P-CMT-60-AO-RC-P configurable, 0…40/50/60 A AC or DC ACT20P-CMT-60-RC-S configurable, 0…40/50/60 A AC or DC ACT20P-CMT-60-RC-P configurable, 0…40/50/60 A AC or DC

Output current

adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA,

-20…+20 mA -20…+20 mA -20…+20 mA -20…+20 mA

adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA, adjustable, 0...20 mA, 4...20 mA,

-20…+20 mA -20…+20 mA -20…+20 mA -20…+20 mA -20…+20 mA -20…+20 mA -20…+20 mA -20…+20 mA

Supply voltage

Order No.

Qty.

18.0 … 31.2 V DC 24 V DC ± 30 % via the system bus via the system bus via the system bus

1510370000 2044840000 1510240000 1550030000 1510420000

1 1 1 1 1

16,8 V…31,2 V 16,8 V…31,2 V 16,8 V…31,2 V 16,8 V…31,2 V 16,8 V…31,2 V 16,8 V…31,2 V 16,8 V…31,2 V 16,8 V…31,2 V 16,8 V…31,2 V 16,8 V…31,2 V

2044850000 1510470000 1510540000 2489910000 1510330000 1510320000 1510440000 1510290000 1510390000 1510280000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

115


Electronic | Analogue signal converters | ACT20P

Electronic | Analogue signal converters | ACT20P

Integrate analogue signal converters quickly and safely ACT20P products with PUSH IN connection

Technical data

Wherever reliable measurement of analogue signals is important, safe connection technology also plays a decisive role. ACT20P signal converters with PUSH IN connection technology are suitable in particular for applications with high vibration stress, such as for pumps, motors and compressors. ACT20P products offer high measurement accuracy over wide temperature ranges and have international approvals. Thanks to PUSH IN connection technology, they support tool-free and therefore fast, safe and easy installation of signal lines in your application. Configuration is done via dip switch, software or display. The integrated standard measuring sockets on the PUSH IN connector simplify the verification of measuring signals from the connected signal line.

Type

Input

Output

Configuration

Supply voltage

Width

Order No.

ACT20P-BRIDGE-P

Resistance measuring bridge

0(4)-20 mA

DIP switch and button

10…60 V DC

22.5 mm

2456820000

1

ACT20P-UI-AO-DO-LP-P

universal U, I, R,ϑ

4-20 mA

With FDT/DTM software

Output loop powered, (10…45 V)

12.5 mm

2456850000

1

ACT20P-AI-AO-DC-P

I/U universal

DIP switch, Keys and LED display, with reference voltage/current I/U universal sources

12...60 V DC

12.5 mm

2456860000

1

ACT20P-CI-CO-P

0(4)-20 mA

0(4)-20 mA

none

20…30 V DC

12.5 mm

2489680000

1

ACT20P-CI-2CO-P

0(4)-20 mA

2 x 4-20 mA none

20…30 V DC

12.5 mm

2489710000

1

ACT20P-2CI-2CO-12-P

2 x 4-20 mA

2 x 4-20 mA none

20…30 V DC

12.5 mm

2489730000

1

ACT20P-CI-VO-P

0(4)-20 mA

0-10 V

ACT20P-PRO DCDC II-P

I/U universal

I/U universal DIP switch, or via display and push-buttons

universal U, I, R,ϑ

2 x relays

ACT20P: Limit-value monitoring ACT20P-UI-2RCO-DC-P

Your special advantages

none

ACT20P-CML-10-AO-RC-P

0…5/10 A

ACT20P-CMT-10-AO-RC-P

0…5/10 A

ACT20P-CMT-30-AO-RC-P

0…20/25/30 A

ACT20P-CMT-60-AO-RC-P

0…40/50/60 A

With FDT/DTM software, or via 7-segment display, push-buttons and rotary encoder on the device itself

0(4)-20 mA, DIP switch and potentiometer Relay 0(4)-20 mA, DIP switch and potentiometer Relay 0(4)-20 mA, DIP switch and potentiometer Relay 0(4)-20 mA, DIP switch and potentiometer Relay

Qty.

20…30 V DC

12.5 mm

2489740000

1

24…230 V DC ±20 %, 24…230 V AC ±10 % @ 48…62 Hz

12.5 mm

1481960000

1

9...60 V DC

22.5 mm

2456840000

1

16,8 V…31,2 V

17.5 mm

2489910000

1

16,8 V…31,2 V

22.5 mm

1510330000

1

16,8 V…31,2 V

22.5 mm

1510320000

1

16,8 V…31,2 V

22.5 mm

1510290000

1

• PUSH IN connection technology for fast, tool-free wiring during installation and maintenance • Protection against incorrect connection due to integrated captive coding system with “Autoset“ function

• Easy loop checks of measuring signals via standard measuring sockets at the connector • Quick and easy configuration via DIP switch, software or display

116

2625600000 – 2018/19

117


Electronic | Energy Management | Power Supplies | PROtop

Electronic | Energy Management | Power Supplies | PROtop

Fit for digitalisation with innovative high-end power supply PROtop – reliable, powerful, efficient, and communication-capable

Multiple power supply systems run in plants that operate non-stop. The power supply must be extremely reliable even under severe environmental conditions. In this regard, predictive maintenance with permanent condition monitoring is worthwhile. PROtop offers great efficiency in very compact enclosures. Their direct parallel connection, without diode modules, saves space in the control cabinet while their longevity reduces costs over a sustained period. The DCL technology in PROtop ensures smooth operation of difficult loads, enables powerful motor starts, or reliably triggers power circuit breakers. Their communication capability allows permanent status monitoring and complete integration into control systems.

Your special advantages

• Safe tripping of magnet-circuit breakers due to DCL technology

• High energy reserves for powerful engine start due to DCL technology &XUUHQW

• Outstanding performance and very long service life

• No additional diode modules due to integrated ORing MOSFETs

\Q DP LF & X

&LUFXLW EUHDNHU

'

• Fit for the future with optional communication modules

[ ,1 ,1

• Remarkably space-saving design

www.weidmueller.com/protop

118

6KRUW WHUP UDQJH

[ ,1

2625600000 – 2018/19

))

PV

Sustainable and innovative device concept • Optimum efficiency levels (up to 95.3%) for sustainable energy savings • High MTBF values (> 1,000,000 h) for permanently high system availability • Direct parallel switching without diode modules thanks to integrated ORing MOSFETs for reduced system costs

Highly future-proof • Complete data transparency through to the cloud • Remote controllability for integration into machine control systems • CANopen communication protocol; others in preparation

)

UUHQ

W /LP LWLQJ

'&// '&/

0RWRU UDQJH

/RQJ WHUP UDQJH

V

7LPH

Outstanding peak load reserves • High dynamic range thanks to unique DCL (dynamic current limiting) technology • Continuous peak load reserves from millisecond to second range • Ideal for reliably triggering circuit breakers or for powerful motor starts

119


Electronic | Energy Management | Power Supplies | PROtop

Electronic | Energy Management | Power Supplies | PROtop

Technical data Type 1-phase PRO TOP1 120W 12V 10A PRO TOP1 72W 24V 3A PRO TOP1 120W 24V 5A PRO TOP1 240W 24V 10A PRO TOP1 480W 24V 20A PRO TOP1 960W 24V 40A PRO TOP1 480W 48V 10A PRO TOP1 960W 48V 20A 1-phase with painted PCB PRO TOP1 120W 12V 10A EX PRO TOP1 72W 24V 3A CO PRO TOP1 120W 24V 5A EX PRO TOP1 240W 24V 10A EX PRO TOP1 480W 24V 20A EX PRO TOP1 960W 24V 40A EX PRO TOP1 480W 48V 10A EX PRO TOP1 960W 48V 20A CO 3-phase PRO TOP3 120W 24V 5A PRO TOP3 240W 24V 10A PRO TOP3 480W 24V 20A PRO TOP3 960W 24V 40A PRO TOP3 480W 48V 10A PRO TOP3 960W 48V 20A

120

Rated output voltage / Rated (nominal) output current @ UNom

Width

Degree of efficiency

DCL - peak load reserve

12 V DC ± 1 % / 10 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 3 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 5 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 10 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 20 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 40 A @ 60 °C 48 V DC ± 1 % / 10 A @ 60 °C 48 V DC ± 1 % / 20 A @ 60 °C

35 mm 35 mm 35 mm 39 mm 68 mm 124 mm 68 mm 124 mm

90% 89% 91% 92 % 93% 94% 93% 94%

150 % (5 s); 400 % (15 ms) 150 % (5 s); 400 % (15 ms) 150 % (5 s); 600 % (15 ms) 150 % (5 s); 600 % (15 ms) 150 % (5 s); 500 % (15 ms) 150 % (5 s); 400 % (15 ms) 150 % (5 s); 500 % (15 ms) 150 % (5 s); 400 % (15 ms)

12 V DC ± 1 % / 10 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 3 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 5 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 10 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 20 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 40 A @ 60 °C 48 V DC ± 1 % / 10 A @ 60 °C 48 V DC ± 1 % / 20 A @ 60 °C

35 mm 35 mm 35 mm 39 mm 68 mm 139 mm 68 mm 139 mm

90% 89% 91% 92 % 93% 94% 93% 94%

150 % (5 s); 400 % (15 ms) 150 % (5 s); 400 % (15 ms) 150 % (5 s); 600 % (15 ms) 150 % (5 s); 600 % (15 ms) 150 % (5 s); 500 % (15 ms) 150 % (5 s); 400 % (15 ms) 150 % (5 s); 500 % (15 ms) 150 % (5 s); 400 % (15 ms)

24 V DC ± 1 % / 5 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 10 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 20 A @ 60 °C 24 V DC ± 1 % / 40 A @ 60 °C 48 V DC ± 1 % / 10 A @ 60 °C 48 V DC ± 1 % / 20 A @ 60 °C

39 mm 50 mm 65 mm 89 mm 65 mm 89 mm

89% 93% 94% 95,3 % 94% 95,3 %

150 % (5 s); 600 % (15 ms) 150 % (5 s); 600 % (15 ms) 150 % (5 s); 500 % (15 ms) 150 % (5 s); 400 % (15 ms) 150 % (5 s); 500 % (15 ms) 150 % (5 s); 400 % (15 ms)

Conformal coating

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes

Order No.

Qty.

2466910000 2466850000 2466870000 2466880000 2466890000 2466900000 2467030000 2466920000

1 1 1 1 1 1 1 1

2467020000 2466970000 2466980000 2466990000 2467000000 2467010000 2467040000 2467050000

1 1 1 1 1 1 1 1

2467060000 2467080000 2467100000 2467120000 2467150000 2467170000

1 1 1 1 1 1

2625600000 – 2018/19

121


Electronic | Surge protection | VARITECTOR PU AC I 440V

Electronic | Surge protection | VARITECTOR PU AC I 440V

Protect energy networks and wind turbines from overvoltage damage VARITECTOR PU I lightning and surge protection for 400/690 V systems

In process technology, industrial manufacturing, or in the field of power generation and distribution, the power supply systems must be protected reliably and efficiently against lightning and surge damage to avoid costly repairs and breakdowns. The new VARITECTOR PU I surge protection devices are designed for use in industrial energy networks. One of their designated functions is the protection of 400/690 V systems in wind turbines. The self-monitoring surge protection devices are available for a discharge current of 25 kA and as different variants for use in all types of networks.

Your special advantages

• Reliable lightning and surge protection • Optimally suited for 400/690 V systems in wind turbines

• Leakage current free using combined spark gap / varistor technology • Available in different versions for all types of networks

Technical data

Max. continuous voltage, Uc (AC) VPU AC I 1 440/25 LCF 440 V VPU AC I 1 R 440/25 LCF 440 V VPU AC I 2 440/25 LCF 440 V VPU AC I 2 R 440/25 LCF 440 V VPU AC I 3 440/25 LCF 440 V VPU AC I 3 R 440/25 LCF 440 V VPU AC I 4 440/25 LCF 440 V VPU AC I 4 R 440/25 LCF 440 V VPU AC I 1+1 440/25 LCF 440 V VPU AC I 1+1 R 440/25 LCF 440 V VPU AC I 3+1 440/25 LCF 440 V VPU AC I 3+1 R 440/25 LCF 440 V Type

122

Lightning test current Iimp (10/350 µs) (L-PE) / (N-PE) 25 kA / 25 kA / 25 kA / 25 kA / 25 kA / 25 kA / 25 kA / 25 kA / 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA

Discharge current In / Imax (8/20µs) wire-PE 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA 25 kA / 100 kA

Protection level Up at IN (L/N-PE) ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV ≤ 2.5 kV

Low voltage network

Order No.

Single-phase, TN, TN-S Single-phase, TN, TN-S Single-phase, TN, TN-S Single-phase, TN, TN-S TN-C TN-C TN-C-S, TN-S TN-C-S, TN-S Single-phase, TN, TN-S Single-phase, TN, TN-S TN-C-S, TN-S, TT TN-C-S, TN-S, TT

2619100000 2619120000 2619130000 2619140000 2619160000 2619170000 2619190000 2619200000 2619210000 2619220000 2619240000 2619260000

Qty. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

2625600000 – 2018/19

Quick installation The new rail clip, which can be operated entirely without tools, permits time-saving installation.

Status display and signalling contact The VPU AC I 440V series has a fully visible status display. Versions with a signal contact can be installed quickly using a screw/plug connection; they provide reliable information on the status of the protective function.

Combined arrester The VPU AC I 440V surge protection devices have been tested as combined arresters of type I and II. They protect against both direct lightning strikes and overvoltages.

123


Electronic | Analogue signal processing | Pick-to-light signalling device

Electronic | Analogue signal processing | Pick-to-light signalling device

Higher productivity in picking and assembly tasks Robust “pick-to-light“ solutions for industrial environments

“Pick-to-light” and “put-to-light” solutions help with picking and assembly applications. They guide people through a sequence of to-be-confirmed steps within a work process. This avoids errors and increases productivity by more than 50%. “Pick-to-light“ solutions from Weidmüller allow combination with a decentralised device architecture with nearly any communication structure and protocol (e.g. Modbus/TCP, PROFINET, EtherCAT, EtherNet/IP). Customised solutions can be developed by our complementary services for planning and commissioning.

Your special advantages

• Robust housing protected to IP54 and IK05

• Shielded communication cables for reliable operation in industrial conditions • Signal indicator with touch sensor and bright multi-colour light for highly efficient user interaction.

• Connection option for external sensors for automatic confirmation in the workflow

Technical data Type

Type of connection

PTL DPD ADVANCED SQR FIXATION M8 plug / female (≤30 V DC max.) PTL DPD BASIC SQR FIXATION

124

Type

Condition

Interface

Order No.

4 digits, red, green, blue, orange LED (7-segment) 4 digits, red, green, blue, orange LED (7-segment)

capacitive button capacitive button

RS485: 9.6 – 921.6 kbps RS485: 9.6 – 921.6 kbps

7508002014 7508001928

Qty. 1 1

2625600000 – 2018/19

Optimal protection The robust IP54 and IK05 protected housing and shielded cabling ensure reliable operation in harsh industrial environments.

Efficient user interface A touch button with a bright multi-colour light supports user interaction. Its good visibility, even over long distances, enables efficient planning in advance of the picking sequence.

Built-in connectivity The built-in connectivity for external sensors allows automatic confirmation during the picking process, which further reduces failure rates.

125


Automation and software | u-control 2000

Automation and software | u-control 2000

Flexible control of applications u-control – 2000 the powerful and compact control system

The worldwide, steady data volume growth requires ever more powerful and flexible control solutions. Our u-control 2000 – together with the suitable engineering environment from our u-create portfolio – provides you with a flexible control system for automation or digitalisation. u-control 2000 with two Ethernet, one CAN and one u-remote I/O interface is a small 54 mm wide controller for control cabinet or field applications. The control module allows projects to be saved, has a USB service interface, and allows data exchange. A battery-backed real-time clock and a slot for a micro SD card with up to 32 GB complete the features.

Your special advantages

• Dual A9 core architecture with separate real and non-real time

• Direct connection of I/O modules or u-remote modules possible • Compatible with all u-create software applications

www.weidmueller.com/u-remote

Technical data Type

Processor

UC20-SL2000-AC Dual Core ARM Cortex A9, 624 MHz, 512 Mbyte RAM UC20-WL2000-AC Dual Core ARM Cortex A9, 624 MHz, 512 Mbyte RAM UC20-WL2000-IOT Dual Core ARM Cortex A9, 624 MHz, 512 Mbyte RAM

126

Memory (Flash)

Real-time clock

Max. number of I/O modules

Interface

Order No.

32 GB via microSD 32 GB via microSD 32 GB via microSD

Battery buffered Battery buffered Battery buffered

64 64 64

2x Ethernet TCP/IP, 1x Micro USB 2x Ethernet TCP/IP, 1x Micro USB 2x Ethernet TCP/IP, 1x Micro USB

1334980000 1334950000 1334990000

Qty. 1 1 1

2625600000 – 2018/19

Compact Despite only 54 mm width, u-control offers numerous connection options, a powerful dualcore CPU, 512 Mbyte RAM, 4 GB flash memory and space for a micro SD card of up to 32 GB.

Flexible u-control is compatible with u-create and u-remote from Weidmüller and can, therefore, be used flexibly. Possible individual configurations for your application have no limits. A galvanically isolated input for system and IO supply is pluggable.

Secure With the security-by-design concept, u-control meets all requirements of modern communication systems.

127


Automation and software | u-create studio

Automation and software | u-create studio

New standards for CODESYS-based engineering environments u-create studio – the open platform for automation

u-create studio applies internationally proven standards for flexible and modular application programming – critically decisive for automation solutions. With an open Linux architecture, it offers many options to install individual software modules. Based on the proven CODESYS standard according to IEC 61131-3, u-create studio enables simple configuration, diagnosis and 3D simulation of the facility. An additional C/C++ environment allows object-oriented programming. A powerful debug and trace tool supports error analysis. An OPS-UA server is implemented for M2M communication. EtherCAT and CANopen Fieldbus masters and a Modbus TCP slave complete the system.

Your special advantages

• CODESYS V3.5 development environment with IEC61131-3 and C/C++ programming • 3D simulation and powerful debugging

• Integrated Fieldbus master (EtherCAT and CANopen) and Modbus slave (TCP) • Compatible with u-control and u-remote hardware solutions

www.u-mation.com

Open architecture The open software architecture enables the installation of application-specific software modules and, thereby, adaptation of the u-control to manage individual applications.

128

2625600000 – 2018/19

Simple programming Easy programming, based on proven standards such as CODESYS and C/C++, allows fast familiarisation with and access to familiar programs.

Fast error analysis The software allows configuration, diagnosis and 3D simulation of the facility. The powerful debug and trace tool facilitates error analysis.

129


Automation and software | u-create web

Automation and software | u-create web

Flexible engineering in a web-based programming environment Platform-independent control software u-create web

Worldwide networking, growing data exchange and customer-specific production require more flexible automation solutions. With u-create web, we provide plant and machine builders with open, web-based, secure control software for the automation of small and medium-sized plants. The u-create web is a web-based engineering software for configuration, system parameterisation and programming according to IEC 61131-3. The u-create web runs in a web browser and requires no installation, therefore it creates an engineering platform – independent of hardware and operating system. Supplementary software apps extend the range of functions. The u-create web, in combination with u-control and u-remote, forms the optimal automation solution for your plant.

Your special advantages

• Web-based and licence-free engineering software

• Platform- or device-independent programming via a web browser

• Use of standardised web technologies such as HTML5 • Scalability through complementary software apps • Programming standard according to IEC 61131-3 • Maximum security through a security-by-design concept

www.u-mation.com

Intuitive The integrated engineering tool enables you to start work immediately, without installation. You can program simply using drag-and-drop.

130

2625600000 – 2018/19

Open By using web technologies, you can operate independently of devices or platforms and benefit from the internationally valid programming standard IEC 61131-3.

Independent Because the u-create web is platformindependent, it runs on all standard operating systems and browsers that support HTML5, CSS or JavaScript.

131


Automation and software | u-create IoT

Automation and software | u-create IoT

Program, control, and send data to the cloud u-create IoT – the “Internet of Things” kit

Modern plants not only need to securely process machine data, but also forward data to the cloud. In combination with u-create IoT, u-control 2000 may preprocess sensor information with u-remote and route it to the cloud via MQTT or AMQP. u-create IoT is a web-based engineering software program for u-control, which runs in any standard web browser. Configuration, system parameterisation and programming comply with IEC 61131-3. The data can be sent directly to the cloud via Node-RED. The cloud providers Microsoft Azure, IBM Cloud and Amazon aws are supported. u-create IoT is extendable with software apps and is hardware compatible with the products u-control 2000 and u-remote.

Your special advantages • Web-based and licence-free software

• Platform- and device-independent programming via a web browser

• Use of standardised web technologies such as HTML5 • Maximum security through the security-by-design concept

www.u-mation.com

Simple Cloud Connection u-create IoT uses NodeRED and, thus, enables implementation of IoT applications in a short time. The graphical interface enables the abstraction of a broad variety of technologies through a simple modular principle.

132

2625600000 – 2018/19

Open and secure The web-based engineering environment is applicable, independent of devices and platforms, to the globally established programming standard IEC61131-3. The security-by-design concept guarantees a highsecurity standard.

Independently usable u-create IoT works across platforms in any common browser that supports HTML5, CSS and JavaScript.

133


Automation and software | u-create visu

Automation and software | u-create visu

Forward-looking flexibility through web-based visualisation u-create visu – the scalable and platform-independent HMI software

The growing integration of machines and systems places entirely new demands on HMI software. Easily scalable and platform-independent visualisation solutions ensure maximal flexibility and guarantee the availability of all relevant machine data on site. u-create visu simplifies project planning with dynamic, multi-touch capable visualisation solutions for your automation. The integrated web server allows the use of different HTML5-capable clients without the installation of additional software. The extensive portfolio of communication drivers allows flexible integration into existing or new machines and systems.

Your special advantages

• Dynamic user interface with responsive design

• Driver collection for access to the controls of all well-established providers

• Usable across languages due to Unicode standard

• Efficient engineering through object-oriented layout/ container and class/instance concepts • Fine-tuned management of users and rights

ZZZ

Platform-independent integration The flexible architecture supports all well-known operating systems, and the dynamic user interface allows the use of different end devices.

134

2625600000 – 2018/19

Future-proof web technology Web technologies such as HTML5 and Javascript are ideally suited for operating and monitoring machines and systems.

Efficient project planning u-create visu enables the implementation of customised visualisation solutions for machines and systems. Predefined symbol libraries and professional style guides facilitate engineering.

135


Automation and software | u-remote | UR67

Automation and software | u-remote | UR67

Best I/O performance in harsh environments IP67 I/O modules with PushPull connectors for copper and POF

Welding robots in the automotive industry, as well as many other fully automated production processes in harsh environments, place high demands on IP67 I/O modules today. They should be particularly reliable, support predictive maintenance measures, and enable rapid replacement. Our IP67 I/O modules with copper and POF connections are certified according to PROFINET IRT V2.3 and support various diagnostics and the fast start-up function. One version is with 16DI and another with 8DI/8DO. The PushPull connector for the power supply can transmit 2 x 16 A and, thus, supply a large number of modules without having to feed in again. Pre-commissioning, troubleshooting, firmware updates and downgrades can be realised via the integrated web server.

Your special advantages

• Integrated web server for pre-commissioning and troubleshooting • Reduction of cabling by 2 x 16 A supply current

• PROFINET with Fast Start Up (FSU) for fast boot of the modules • PushPull connectors for copper and POF

www.weidmueller.com/u-remote

Technical data

136

Type

Module variants

Bus system

Protection degree

Input type

UR67-PN-V14-CU-16DI-12 UR67-PN-V14-CU-8DIDO-12 UR67-PN-V14-POF-16DI-12 UR67-PN-V14-POF-8DIDO-12

16 digital inputs 8 digital inputs, 8 digital outputs 16 digital inputs 8 digital inputs, 8 digital outputs

PROFINET V2.3 PROFINET V2.3 PROFINET V2.3 PROFINET V2.3

IP67 IP67 IP67 IP67

Type 2 / IEC 61131-2 Type 2 / IEC 61131-2 Type 2 / IEC 61131-2 Type 2 / IEC 61131-2

max. current-carrying capacity per output signal 2A 2A

Order No. 2599680000 2599670000 2599700000 2599690000

Qty. 1 1 1 1

2625600000 – 2018/19

Easy commissioning and troubleshooting The integrated web server simplifies commissioning, speeds up troubleshooting in the case of a fault, and enables firmware updates and downgrades.

Rapid operational readiness The PROFINET Fast Start Up (FSU) function speeds up the boot process of the IP67 I/O modules. They are ready for operation in less than 500 ms. Applications such as tool changes can, thus, be implemented quickly.

Complete solution for robot cabling The new IP67 I/O modules with PushPull connectors for copper and POF complete the integrated solution for robot cabling.

137


Automation and Software | u-remote | UR67

Automation and Software | u-remote | UR67

Decentralised collection and transmission of signals in the field IP67 remote I/O modules with configurable inputs and outputs

With the ongoing decentralisation, more and more automation systems are transferred from the control cabinet to the field. Multiprotocol modules and modules with configurable inputs and outputs increase flexibility and reduce the number of module variants required. u-remote IP67 modules have configurable inputs and outputs. They enable the individual composition of all signals required on site. The large cable crosssection of 2.5 mm² reduces the voltage drop, which allows installations at greater distances. With the L-coded M12 connectors, up to 16 A can be fed in to bring more energy into the system. The modules also impress with their low weight and the most compact design on the market.

Your special advantages

• 16 independently parameterisable digital channels as input or output

• Multiprotocol functionality with EtherCAT, EtherNet/IP and PROFINET • 16 A supply current to reduce the cabling effort

www.weidmueller.com/u-remote

Technical data Type

Module variants

16 universal channels 16 universal UR67-MP-HP-16DIO-12-60M channels UR67-MP-78-16DIO-12-60M

138

Bus system PROFINET V2.3, EtherNet/IP, EtherCAT, Multiprotocol PROFINET V2.3, EtherNet/IP, EtherCAT, Multiprotocol

Protection degree IP67 IP67

Input type Type 2 / IEC 61131-2 Type 2 / IEC 61131-2

max. current-carrying capacity per output signal

Order No.

2A

2512830000

1

2A

2512840000

1

Qty.

2625600000 – 2018/19

Maximum flexibility The multi-protocol concept allows selection between EtherCAT, EtherNet/IP or PROFINET – depending on the PLC used. Each of the 16 digital inputs and outputs can be configured independently, as required.

Efficient cabling The L-coded M12 connector can transmit 16 A to allow simultaneous power supply to several modules. Cabling and power supplies are not necessary.

Economical use Different applications and PLC I/O combinations can be implemented with a single module. Costs and effort for planning, ordering, warehousing and commissioning are considerably reduced.

139


Automation and software | u-remote I UR20

Automation and software | u-remote I UR20

Avoid interferences caused by potential differences or ground loops Digital input and output modules with galvanically isolated channels

Interferences often occur in decentralised machines and production lines, process engineering plants and marine and offshore applications due to potential differences, ground loops or line-induced field influences. Galvanically isolated input and output signals prevent such interferences. The UR20-8DI-ISO-2W digital input module can receive up to eight binary control signals using two-wire technology. The UR20-4DO-ISO-4A digital output module can control up to four two-wire actuators with a maximum current of 4Â AÂ DC or 2Â AÂ AC. The inputs and outputs of both modules are isolated from each other and form the system supply up to 500Â V. A status LED on each channel ensures fast status identification.

Your special advantages

• Galvanic isolation between the channels and the system up to 500 V

• Simple and error-free status identification per module and single channel LEDs • High channel density with eight galvanically isolated digital inputs

• Up to 4 A DC or 2 A AC and up to 48 V AC/DC per channel with four galvanically isolated digital outputs

',

$ '&

', ²

www.weidmueller.com/u-remote

7\S

$ $&

'& $& '& ² '& ² '& $&

Technical data Type

Number of inputs

UR20-4DO-ISO-4A UR20-8DI-ISO-2W 8

140

Number of outputs 4

Sensor connection Dual conductor

Actuator connection

Insulation

Order No.

Dual conductor

500 V (channel to channel), 500 V (channel to supply voltage) 500 V (channel to channel), 500 V (channel to supply voltage)

2457250000 2457240000

Qty. 1 1

2625600000 – 2018/19

Reliable galvanic isolation The galvanic isolation up to 500 V permits operation of the individual, potential-free channels without interferences. The channels are protected against mutual interferences and external disturbances, thereby increasing the operational reliability.

High signal density Up to eight galvanically isolated input channels per module and a width of only 11.5 mm permit implementation of automation tasks in a very compact and space-saving manner.

Maximum flexibility Direct or alternating current: with up to 4 A DC or 2 A AC per galvanically isolated channel, the four-channel output module provides maximal flexibility for individual automation solutions.

141


Automation and software | u-remote I UR20

Automation and software | u-remote I UR20

Smart and effortless automation of stepper motor applications Multifunctional control module for drive power up to 50 W

Stepper motors afford a cost-effective solution for positioning tasks in automation. Precise positioning, high repeatability, and holding torque in rest position are just some of their advantages. They are ideally suited for use in robots, handling systems, or placement machines. The stepper motor control module from u-remote provides everything required for efficient and flexible automation with stepper motors. Variably adjustable operating parameters and a wide-range supply of 12 to 50 V DC make the module flexibly applicable for a broad range of target applications. Six integrated, programmable encoder or digital inputs and two digital outputs with 0.5 A make the control module a complete solution that fits in a tiny space.

Your special advantages

• Power output stage for drive power up to 50 W • Supply voltage range from 12 to 50 V DC • Six configurable encoder/digital inputs • Two digital outputs (0.5 A) • Up to 256 micro-steps

• Relative and absolute positioning

• Freely parametrisable traversing profiles • Setting options for time optimisation / jerk minimisation

www.weidmueller.com/u-remote

Technical data Type

Inputs (as per IEC 61131-2)

4 digital inputs, P-switching and 2 inputs for 2-channel incremental UR20-1SM-50W-6DI2DO-P encoder

142

Outputs (as per IEC 61131-2) 2 digital outputs, 0.5 A, P-switching

Power output stage, max.

External module supply

Order No.

50 W

12...50 V DC

2489830000

Qty. 1

2625600000 – 2018/19

High flexibility Various options for flexible setting and parametrisation in addition to a wide-range power supply make the module extremely versatile. Applications include translatory, rotary, endless, limited, and time or jerk optimised movements.

Efficient configuration The web-based and thus platform-independent configuration tool allows effortless configuration and parameterisation of the control module. Preset basic functions simplify commissioning and reduce programming effort.

Integrated solution Integrated encoder and digital inputs as well as digital outputs make the control module a compact, complete solution for stepper motor applications. The modular u-remote concept allows use with common fieldbus and control systems.

143


Automation and software | u-remote | UR20

Automation and software | u-remote | UR20

Perfectly prepared for unforeseen changes and extensions u-remote – universal digital I/O module

The automation of machines and plants is usually planned with utmost detail to ensure smooth commissioning and fault-free operation. In case of unforeseen changes, however, a flexible automation infrastructure is of great advantage. u-remote UR20-8DIO-P-3W-DIAG is a universally applicable digital I/O module in which each channel can be parameterised independently as input or output. Sensors, as well as actuators, attach to the same module, reducing the number of modules per I/O station. For subsequent changes, a system reconfiguration is possible. Adjustable individual channel diagnostics for inputs and outputs provide transparency about the status of the device or system.

Your special advantages

• Eight independently parameterisable digital channels as input or output

• Overcurrent monitoring and electronic protection of the sensor supply (> 0.3 A) • Overload monitoring with switched outputs (> 0.5 A)

Technical data Type

Number of inputs

UR20-8DIO-P-3W-DIAG 8

144

Number of outputs

Sensor connection

Actuator connection

Max. output current per channel

Order No.

8

Dual conductor, Triple conductor

Dual conductor, Triple conductor

0.5 A

2456530000

Qty. 1

2625600000 – 2018/19

Plan changes With the UR20-8DIO-P-3W-DIAG module, you do not have to specify inputs or outputs at the planning stage. These can also be parameterised individually for each channel later.

Increase transparency Extensive individual channel diagnoses, e.g. sensor supply or load monitoring, give you a detailed insight into the system status. Causes of errors can be quickly identified and fixed.

',2 *1' 9 '& ',2

',2 *1' 9 '& ',2

',2 *1' 9 '& ',2

',2 *1' 9 '& ',2

',2Ăƒ3Ăƒ'

www.weidmueller.com/u-remote

• Line break detection with outputs switched off

Efficiency in all areas If only a small number of digital sensors or actuators are used for automation, they can be integrated via a single module. This saves space and reduces costs for planning, ordering, warehousing and order picking.

145


Automation and software | u-remote | UR20

Automation and software | u-remote | UR20

Temperature-sensitive processes always in sight Eight-channel temperature meter (RTD) with single channel diagnostics

Temperature measurement is integral to plant and process automation, both for controlling the manufacturing processes and for condition monitoring in plants. Data acquisition and processing require efficient and space-saving solutions. The UR20-8AI-RTD-DIAG-2W analogue input module is suitable for applications with many temperature sensors. It can detect up to eight analogue resistance thermometers by using two-wire technology and has a resolution of 16 bits per channel. Mixed operation with different sensor types and temperature ranges is possible by individual channel parameterisation. The module offers independently adjustable single-channel diagnostics for line break and short-circuits detection.

Your special advantages

• High channel density with up to eight temperature sensors per module

Technical data Type

Number of inputs

UR20-8AI-RTD-DIAG-2W 8

146

Version Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni120, Ni 200, Ni500, Ni1000, Cu10, 40â„Ś, 80â„Ś, 150â„Ś, 300â„Ś, 500â„Ś,1kâ„Ś, 2kâ„Ś,4kâ„Ś

Resolution 16 Bit

Sensor connection Dual conductor

Accuracy

Order No.

0.2% FSR / 0.3% FSR for Ni sensors / 0.6% FSR for Cu10

2555940000

Qty. 1

2625600000 – 2018/19

57' 57' 57' ² 57' ²

57' 57' 57' ² 57' ²

57' 57' 57' ² 57' ²

$,Ăƒ57'

www.weidmueller.com/u-remote

57' 57' 57' ² 57' ²

• High transparency in system monitoring through independently adjustable individual channel diagnostics

• Particularly flexible and efficient measurement data acquisition through channel-by-channel parameter adjustment of sensor type and temperature range

Space-saving and efficient With up to eight measurement inputs per module, measurement data can be acquired in the smallest spaces. The individual channel parameterisation allows pre-processing of the measurement data in the IO module.

Particularly flexible Each measuring channel can be parameterised individually to one of 19 specific sensor types as well as in a temperature measuring range from –200 °C to 850 °C.

Transparency of the system status Each of the eight measuring channels offers an individual single-channel diagnosis. Such reliable monitoring of the system status permits immediate identification of faults and swift elimination of their causes.

147


Automation and software | u-remote | UR20

Automation and software | u-remote | UR20

Fieldbus-independent integration of IO-Link devices u-remote IO-Link configurator

IO-Link is a key technology for industry 4.0 concepts. The integration of intelligent sensors and actuators into the automation architecture increases transparency down to the I/O level. Commissioning, condition monitoring, diagnostic evaluation, maintenance and repair all become more efficient. With the u-remote IO-Link configuration tool, IO-Link devices can be integrated, configured and parameterised in the automation solution independent of the Fieldbus. An intuitive, web-based user interface with a connection to the IODD database makes the integration of IO-Link devices particularly easy. Together with the u-remote IO-Link Master, Weidmüller offers a complete solution for tomorrow‘s industry 4.0 requirements.

Your special advantages

• Fieldbus-independent configuration and parameterisation of IO-Link devices

• Web-based, intuitive user interface with integrated interface to IODDfinder

• Direct upload of the configuration file to the IO-Link master and the IO-Link devices

• Options for saving, opening and editing configuration files locally www.weidmueller.com/u-remote 6DYH

Technical data Type

Number of inputs

UR20-4COM-IO-LINK 4

148

Number of IO-Link connections

Version

IO link standard

Output current

Order No.

4

Types 1 and 3, EN 61131-2

IEC 61131-9

0.1 A C/Q (DO MODE), 0.5 A L+

1315740000

Qty. 1

2625600000 – 2018/19

Fieldbus independent IO-Link integration Regardless of the Fieldbus at the control level, the configurations and parameterisations of the IO-Link devices depend neither on network nor control.

Web-based configuration u-remote allows a web-based configuration of the connected IO-Link devices. Configuration data uploads via the Fieldbus coupler to the IO-Link master and from there to the IO-Link devices.

&KDQJH

8SORDG

Perfect project data administration For all serial machines with a recurring IO-Link configuration, only one configuration file needs to be saved locally and then assigned to various systems. When necessary, the configuration can be called up and adapted.

149


Automation and software | Energy Management | Energy Meter 520

Automation and software | Energy Management| Energy Meter 700-PN

Measure, monitor and control electrical parameters Multifunction power analyser EM 520 with high measurement accuracy

Machine-oriented energy data acquisition via PROFINET Energy Meter 700-PN – the versatile PROFINET specialist

The continuous measurement, monitoring and control of electrical characteristics in power distribution systems is crucial for the establishment of energy management. In addition to the recording of load profiles in accordance with ISO 50001, the energy consumption for cost centre analysis is also recorded.

The demand for integrated automation solutions using fieldbus and network technology is growing. PROFINET is represented in all applications of mechanical and plant engineering today. Therefore it is reasonable to also use this communication structure for machine-oriented energy data acquisition.

The Energy Meter 520 is a very compact and extremely efficient multifunction power analyser, specially developed for use in low-voltage and medium-voltage distribution systems. The device monitors voltage quality up to the 40th harmonic and achieves an accuracy of 0.2%, which meets the requirements of class 0.5 s. Communication is costeffective and convenient via Modbus RTU.

The Energy Meter 700-PN has two PROFINET-compliant Ethernet interfaces and an integrated switch for establishing line topologies. In addition, it is equipped with two digital outputs, which can be used as pulse, switching, limit value or logic output. Furthermore, three digital inputs and outputs have been integrated, and a REST interface supports the integration of the measured data into higher-level software solutions, as they are used in GLT, PLC or SCADA applications.

Your special advantages

Your special advantages

• Compact design for space-saving and cost-saving installation

• REST interface to query over HTTP protocol

• UL certification

• Various interfaces, including 2 PROFINET-compliant ones

• RS485 interface with Modbus protocol and 2 digital outputs for fast and cost-effective monitoring of energy consumption

• Web server for real-time display of the measured data • Integrated differential current measurement (RCM)

Technical data Technical data Type

Measurement accuracy for active energy (kWh, …/5 A)

ENERGY METER 520-24 Class 0.5S ENERGY METER 520-230 Class 0.5S

150

Display

Protocol

Order No.

LCD with backlit display, 2 keys LCD with backlit display, 2 keys

Modbus RTU Modbus RTU

2500860000 2500880000

Qty. 1 1

2625600000 – 2018/19

Type

Measurement accuracy for active energy (kWh, …/5 A)

ENERGY METER 700-PN-24

Class 0.5S

ENERGY METER 700-PN-230 Class 0.5S

Display

Protocol

LCD with backlit display, 2 keys LCD with backlit display, 2 keys

PROFINET, Modbus RTU, Modbus TCP/IP, Modbus RTU over Ethernet, SNMP PROFINET, Modbus RTU, Modbus TCP/IP, Modbus RTU over Ethernet, SNMP

Order No.

Qty.

2500870000

1

2500890000

1

151


Automation and software | Energy Analyser | Energy Analyser 750 – Class A

Automation and software | Energy Analyser | Energy Analyser 750 – Class A

Maximum transparency of energy consumption and power quality Power quality analysers with residual current monitoring

Plant operation requires a reliable supply with good power quality. Comprehensive transparency of energy consumption is not only the basis for efficiency-oriented energy management, but can also provide valuable information on faults within a plant. The Energy Analyser 750 enables not only the continuous metering of consumption, but also the monitoring of differential currents. It detects and analyses disturbance variables such as harmonics, asymmetries, transients, flicker, reactive power, and many more. Overall, it permits comprehensive error detection. The Energy Analyser 750 operates according to common standards such as EN 50160, IEEE519 or IEC 61000-2-4 and integrates cost-efficiently with most communication architectures.

Your special advantages

• Class A certification according to IEC 61000-4-30 • Power Quality Analyser with Integrated Differential Current Measurement (RCM) • Support of numerous protocols for easy integration with higher-level IT systems

RCM Technical data

152

Type

Measurement accuracy for active energy (kWh, …/5 A)

Memory (Flash)

ENERGY ANALYSER 750-24

Class 0.2S

256 MB

ENERGY ANALYSER 750-230 Class 0.2S

256 MB

Display

Protocol

LCD 320 x 240, 256 colours, 6 keys LCD 320 x 240, 256 colours, 6 keys

Modbus RTU, Modbus-Gateway, Modbus TCP/IP, Modbus RTU over Ethernet, SNMP, Profibus DP V0, BACnet (optional) Modbus RTU, Modbus-Gateway, Modbus TCP/IP, Modbus RTU over Ethernet, SNMP, Profibus DP V0, BACnet (optional)

Order No.

Qty.

2534160000

1

2534130000

1

2625600000 – 2018/19

Class A certified Harmonics are calculated synchronously with all other parameters such as THD, phase shift and RMS. All data are reliable, comparable and reproducible and can also be used in disputes.

High-performance power quality analyser The EA 750 detects, analyses and documents all deviations such as harmonics, phase shifts, transients, voltage dips, flicker, phase shifts, etc.

Integrated residual current monitoring (RCM measurement) The EA 750 detects fault currents and will alert in case of possible system failures, even before fuses or residual current devices (RCDs) disconnect the affected systems or the power supply.

153


Automation and software | Energy Management Software | u-create ResMa

Automation and software | Energy Management Software | u-create ResMa

Recording and monitoring energy flows and process data Efficiency evaluation and optimisation with u-create ResMa

According to ISO 50001, energy management requires continuous testing and improvement of energy efficiency. For this purpose, the cross-location acquisition and evaluation of measured values ​​from different measurement and control systems is essential. To reduce the monitoring requirements, significant EnPIs – including the production parameters – must be identified and monitored. u-create ResMa is the universal tool for recording and monitoring energy flows and process data. The web-based software is a perfect solution for energy management. Also, u-create ResMa integrates into existing automation technology, control technology and building automation systems.

Your special advantages

• Energy management according to ISO 50001 • Acquisition of energy and process data

• Determination of key figures (EnPIs) and energy baseline • Continuous monitoring and alarming • Extensive visualisation options • TÜV certified

Hardware requirements

Operating system requirements

Network requirements Interfaces

154

• CPU: Core i7 Quadcore, 4x6 MB cache, 2 GHz • Min. 8 GB Memory • 256 GB server SSD / HDD 7.200 RPM Raid 1 setup • Windows Server 2016 • Windows Server 2012 • Windows 7 • Windows 10 • Virtual network for field devices recommended. • Installation by remote access (Weidmüller u-link, TeamViewer, VPN) • Admin rights required for installation

u-create ResMa Compact A fully pre-installed, entry-level solution on a compact industrial PC. Suitable for mounting on a DIN rail in the control cabinet. Direct connection of metering devices via Modbus RTU or Modbus TCP. Unrestricted evaluation and documentation.

• Modbus RTU, Modbus TCP, u-control, CoDeSys-PLCs, several third-party PLCs, MES/ERP systems, weblinks

2625600000 – 2018/19

u-create ResMa Server A scalable solution for installation on a dedicated or virtual server. It features an unlimited range of functions and extensive options for the integration of external systems. Plug-in concept for application-specific extensions.

u-create ResMa Cloud With u-create ResMa as a scalable cloud solution on a rental basis, you can develop an energy management system cost-effectively and quickly, independent of location or infrastructure. The rental price is offset against a purchase licence.

155


Automation and software| Energy Management Software | u-create data hub

Automation and software | Energy Management Software | u-create data hub

Data consistency for the digital factory Vertical integration with the flexible u-create data hub

Optimisation requires insight into production processes. The Weidmüller Data Hub enables the evaluation, storage and visualisation of your data from the field. Flexibly designed functional elements allow data processing according to your wishes and adaptation to your individual requirements. With the u-create data hub, you benefit from the open architecture, transparent interfaces and flexible integration options. The supplied SQL-compatible database enables high-resolution acquisition and storage of numerous measurement data. Easy installation and fast commissioning ensure uncomplicated integration into existing processes. The obtained data enable derivation of optimisation potential and their effective use.

Your special advantages

• Professional data analysis and archiving • Self-explanatory graphical programming

• Easy communication with Weidmüller field devices via the device library • Scalable architecture • Easy commissioning

$FWLYH 3RZHU

:

Order No. Hardware requirements Operating system requirements Data retention Interfaces

156

• CPU: Dualcore, >= 2,5 GHz, x86_64 Intel VT-x / AMD-V instruction set, >= 8 MB cache • Min. 4 GB Memory • Min. 5 GB free hard drive space (demand depends on data retention) • Docker Engine required. • Windows: Hyper-V required; Windows Server 2016 Essentials, Windows 10 Pro • Linux-Systems with kernel >= V.3.10 • Logging of numerous values into a pre-configured database • Data export to Excel-compatible format

:DWW

2702000000

• MQTT, E-Mail, Modbus TCP/RTU, OPC UA, FTP, weatherstation data (general.), IBM Watson, AWS IoT, several databases

2625600000 – 2018/19

Professional data storage The background database intelligently integrates with existing backup and data security concepts, enabling both novice and professional users a cost-efficient entry into professional data management.

Graphical programming The u-create data hub provides access to extensive device libraries in the field of energy measurement as well as the u-mation modular system. Its configuration is carried out using universal function blocks, so that no programming knowledge is required.

Comprehensive visualisation options For the individual visualisation, a wide range of presentation options are available, which allows the greatest possible freedom in data processing.

157


Workplace and accessories | tools | sheath-stripping tool / AM-X

Workplace and accessories | tools | sheath-stripping tool / AM-X

Simple stripping even of large cables AM-X - for all conductors from 25 mm diameter

Suitable stripping tools accelerate many assembly processes effectively. In particular, the right tool is necessary for the processing of large cables. AM-X facilitates stripping for subsequent tasks. Processing cables with diameters from 25 mm is fast and effective. The AM-X is a sheath-stripping tool for cables that have an outer diameter of at least 25 mm and an insulation thickness of maximum 5 mm. The cutting depth can be adjusted continuously to adapt to any cable independently. A sliding plate at the blade protects inner cables or wires from accidental damage. The integrated ratchet makes dismantling easy and allows for fatigue-free work.

Your special advantages

• Suitable for unlimited conductor cross-sections • Replaceable cutting blade with a protective sliding plate • Ratchet mechanism for easy operation

Technical data

158

Type Conductor O.D., min.

Conductor O.D., max.

Cut depth

Length

Net weight

Order No.

AM-X 25 mm

5 mm

155 mm

170 g

2625720000

Qty. 1

2625600000 – 2018/19

Fatigue-free working The integrated ratchet mechanism allows quick and fatigue-free working even with difficult conductors. A sophisticated mechanism directs the force into the cut.

No limitation of the conductor crosssection Due to its innovative design, the AM-X can process any cable with an outer diameter of 25 mm or more. There is no upper limit.

Avoidance of damage The sliding plate attached to the cutting blade protects internal conductors and strands from damage. The knife has two cutting edges, doubling the service life.

159


Workplace and accessories | Automatic Machines | Electro-pneumatic crimping machine

Workplace and accessories | Automatic Machines | Electro-pneumatic crimping machine

Reliable processing with high flexibility POWERCRIMPER 6.0 – the all-rounder for wire-end ferrule processing

Progressive automation and increasing flexibility are decisive factors to withstand general cost pressures. Semi-automated solutions for reliable processing make the production process more economical. The POWERCRIMPER 6.0 offers maximal flexibility. Wire-end ferrules with and without plastic collars in the cross-section range of 0.5 to 6 mm² as well as twin wire-end ferrules of 2 x 0.5 to 2 x 2.5 mm² can be processed without changing tools. The electro-pneumatic drive gives the POWERCRIMPER 6.0 high robustness and longevity.

Your special advantages • Short cycle times (approx. 1.0 s)

• Process-safe conductor finishing in the cross-section range 0.5 to 6 mm² (AWG 20-10)

• More versatile; for wire-end ferrules with and without a plastic collar and for twin wire-end ferrules • Processing of different crimp lengths (6 to 18 mm) • Particularly simple operation

Technical data Type

Crimping range

POWERCRIMPER 6.0 0.5...6 mm2

160

Crimping length

Pulse time

Electrical connection

Compressed-air connection

Order No.

6...18 mm

1.0 s

100...240 V / 50/60 Hz

5.5 bar

2634310000

Qty. 1

2625600000 – 2018/19

Flexible wire-end ferrule processing Automated processing of all common wire-end ferrules that are with and without plastic collars as well as twin ferrules.

Quick and easy pre-assembly The POWERCRIMPER 6.0 accelerates production by its simple operation using foot switches and cycle times of about only one second per cycle.

Robustness and long service life High-quality metal components make the crimping machine extremely robust and guarantee a very long service life when used appropriately.

161


Workplace and accessories | CUTFIX 8 – Electrical cutting machine with interface

Workplace and accessories | CRIMPFIX R VARIO – Electro-pneumatic stripping / crimping machine

Incorporating your CAE data in production Automated cutting and subsequent displaying of cable termination

Revolutionising simplicity at varying cross-sections CRIMPFIX R VARIO – the flexible and robust all-rounder

The fast and correct transfer of planning data to production increases process reliability. The CUTFIX 8 has an integrated interface for easy use of CAE data. Planning data are available directly for panel production.

The new CRIMPFIX R VARIO enables reliable processing of wire-end ferrules on reel. All cross-sections in the range of 0.5 to 2.5 mm² (AWG 20 –14) are installed, thus enabling ease of use with different cross-sections.

The CUTFIX 8 interface allows CAE data to be the source for the machine programming. In addition to cable length, the routing of the cable can be displayed, greatly simplifying the wiring process. Although CAE data is transferred as an entire project, the machine guides the user through the process wire for wire. The manual mode can also be used to simply input the desired length of cable.

The CRIMPFIX R VARIO enables the processing of various conductors in the cross-section range. Changeovers are carried out simply by selecting the appropriate crosssection on the touch display. Flexibility is guaranteed as the CRIMPFIX R VARIO can process a wide range of insulation thicknesses and crimping lengths, always delivering the desired crimping result.

Your special advantages

Your special advantages

• Integrated interface for reading CAE data

• Reliable conductor processing in the cross-section range 0.5 – 2.5 mm²

• Cutting of round conductors up to 8 mm outside diameter

• Processing of different crimping lengths (8 and 10 mm)

• Store up to 2,000 separate cutting jobs

• Variable insert for wire-end ferrules with plastic collars in standard and special sizes

• Easy operation via touch display • Purely electrical operation

• Short cycle times

• Simple, intuitive and user-friendly operation

Technical data Type

Technical data Flexible/solid individual conductors

CUTFIX 8 INTERFACE max. 10 mm2 / max. 2.5 mm2

162

Storage

Length preselection

Interface

Electrical connection

Order No.

Up to 2,000 cutting jobs

2...999999 mm

USB 1.1, USB 2.0

100 - 240 V / 50 Hz / 240 VA

2580010000

Qty. 1

2625600000 – 2018/19

Type

Stripping range

CRIMPFIX R VARIO 0.5 - 2.5 mm² (~AWG 20-14)

Crimping length

Pulse time

Electrical connection

Compressed-air connection

Order No.

8/10 mm

approx. 2 s

100 - 240 V / 50/60 Hz / 16 VA

5.5 bar

2580000000

Qty. 1

163


Workplace and accessories | tools | two-pole voltage tester

Workplace and accessories | tools | two-pole voltage tester

Precise testing – simple and safe Compact voltage testers, standard-compliant and highly functional

To guarantee the highest possible safety in handling systems and equipment, careful inspection of all relevant functions is essential during assembly, maintenance and repair processes. Voltage detectors are the only reliable instrument for testing the absence of voltage. The new generation of two-pole voltage detectors from Weidmüller is now even more compact and offers innovative advantages in addition to the proven functions. The VT Digi Pro makes it possible to test up to 1,000 V AC or DC. It measures the frequency and resistance in addition to voltage, rotating field and continuity. The new testers can also be operated conveniently with one hand.

Your special advantages

• Voltage measurement range up to 1,000 V AC/DC for a broad range of applications • Extended range of functions such as frequency and resistance measurement • Higher safety according to CAT IV 600V

• Compact design to facilitate work and transport

Technical data Type

AC voltage measuring range

VT MASTER 12-690 V VT COMBI PRO 6-690 V VT DIGI PRO 1 - 1,000 V

164

Display

Frequency range

Measuring range category / Protection degree

Approvals

Order No.

LED LED LCD digital

0...65 Hz 16...400 Hz 16...400 Hz

CAT III 600 V / IP54 CAT III – 690V / IP65 / CAT IV – 600V CAT III 1.000V / CAT IV 600V / IP65

DIN EN 61243-3:2015 DIN EN 61243-3:2015 DIN EN 61243-3:2015

9918880000 9918860000 9918870000

Qty. 1 1 1

2625600000 – 2018/19

Various applications In addition to testing voltage and continuity, the VT Digi Pro measures resistance and frequency.

Large measuring range Voltage AC/DC in range of 1 V to 1,000 V is indicated reliably.

Resistant to dust and dirt Our voltage testers satisfy protection class IP 65, which means they are resistant to dust and water jets. You are guaranteed safe working, even in harsh environments and under adverse conditions.

165


Workplace and accessories | Marking system | MultiCard

Workplace and accessories | Marking system | MultiCard

Clear marking of different devices The new ESG markers in the MultiCard range

Installation and maintenance work is considerably reduced with a unified marking for terminal blocks, conductors, cables, devices or systems – independent of their manufacturer. Weidmüller has established a new standard with the MultiCard system. Its portfolio is extensive and continually expanding. The new device and system marker enables a complete range of switchgear marking. Correctly matched markers are available for the devices of many wellknown manufacturers – either with classic adhesive technology or with fast latching technology in conjunction with true-to-original signs. With Weidmüller device markers, users are able to comply with the obligations of equipment labelling.

Your special advantages

• Labelling with PrintJet printing systems or plotters for fast and durable marking • Clear identification to avoid installation errors and simplify maintenance and repair • Perfect overview and an all-around professional impression of the entire system

Technical data

166

Type

Product type

Application/manufacturer

Height / Width Colour

Printed characters

Order No.

Qty.

ESG-F 9/20 MC NE WS ESG 9/26 SCM-I MC NE WS ESG 6/15 SDI MC NE WS ESG 6/15 SRC-I MC NE WS ESG 8/20 K MC NE WS ESG 7/10 MC NE WS ESG 7/10 MC NE TU ESG-F 9/20 MC SDR ESG 8/20 K MC SDR ESG 6/15 SRC-I MC SDR ESG 6/15 SDI MC SDR ESG 9/26 SCM-I MC SDR ESG 7/10 MC SDR

Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers

Festo / CPV 18 Weidmueller, Relay base SCM-I Weidmueller, Relay base SDI Weidmueller, Relay base SRC-I Weidmueller, u-remote IP67 PROFIBUS, PROFINET Siemens Simatic ET 200eco Siemens Simatic ET 200eco Festo / CPV 18 Weidmueller, u-remote IP67 PROFIBUS, PROFINET Weidmueller, Relay base SRC-I Weidmueller, Relay base SDI Weidmueller, Relay base SCM-I Siemens Simatic ET 200eco

20 / 9 mm 9 / 26 mm 15 / 6 mm 15 / 6 mm 20 / 8 mm 10 / 7 mm 10 / 7 mm 20 / 9 mm 20 / 8 mm 15 / 6 mm 15 / 6 mm 9 / 26 mm 10 / 7 mm

blank blank blank blank blank blank blank To customer specification (Please send M-Print PRO file) To customer specification (Please send M-Print PRO file) To customer specification (Please send M-Print PRO file) To customer specification (Please send M-Print PRO file) To customer specification (Please send M-Print PRO file) To customer specification (Please send M-Print PRO file)

2556510000 2558330000 2558340000 2558350000 2558360000 2569880000 2569890000 2556520000 2558290000 2558300000 2558310000 2558320000 2580920000

200 80 200 200 200 200 200 40 40 40 40 16 40

White White White White White White Turquoise White White White White White White, Turquoise

2625600000 – 2018/19

Suitable for relay sockets The three new markers of type ESG are suitable for bases of relay couplers of the RIDERSERIES or D-SERIES in widths 16 and 27 mm: • ESG 6/15 SRC-I for SRC-I socket • ESG 6/15 SDI for SDI socket • ESG 9/26 SCM-I for SCM-I socket

Suitable for FESTO CPV18 valve terminals Markers of type ESG-F 9/20 are designed especially for marking FESTO valve terminals CPV18. A perfectly suitable foot contour thereby ensures a firm hold in the respective cover.

Ideal for distributed peripherals The Slim ESG 7/10 markers in white or turquoise are new additions for the Simatic ET200 Eco series. ESG 8/20 K markers fit among others Weidmüller u-remote IP67 PROFIBUS-DP, Murrelektronik MVK, or Solid67 modules.

167


Workplace and accessories | Marking system | Detectable marking

Workplace and accessories | Marking system | Detectable marking

Food safety at the highest level Detectable MultiCards to support the HACCP concept

The food and beverage industry places the highest demands on quality, hygiene and safety. With our detectable marking solutions, we support our customers in ensuring that the high standards required within the HACCP concept are met. Thanks to a metallic filling material, our detectable Multi-Cards are identifiable by metal and X-ray detectors. This minimises the risk of contamination during the food production process. MultiCards maximise safety thanks to properties such as corrosion resistance and ageing resistance against UV radiation and heat. We regularly check and confirm these properties in our accredited laboratory.

Your special advantages

• Detectable by metal and X-ray detectors • Visually recognisable by blue colour • Corrosion resistant metallic filler • Clear and resistant print image

• Available in different versions for a wide variety of marking requirements

Technical data

168

Type

Product type

Height / Width

Colour

Size of labelling field

SFX-DT 9/24 MC NE BL SFX-DT 11/60 MC NE BL SFX-DT 10/60 S MC NE BL CB-DT 100/2.5 BL CB-DT 140/3.5 BL CB-DT 200/4.5 BL CB-DT 280/4.5 BL CB-DT 380/4.5 BL CB-DT 360/7.5 BL

Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Cable ties Cable ties Cable ties Cable ties Cable ties Cable ties

24 / 15 mm 60 / 11 mm 60 / 10 mm 100 / 2.5 mm 140 / 3.5 mm 200 / 4.5 mm 280 / 4.5 mm 380 / 4.5 mm 360 / 7.5 mm

Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue

23.9x9 mm 11x44 mm 9.5x60 mm

Tensile strength

Order No.

Qty.

100 N-m 200 N-m 280 N-m 280 N-m 280 N-m 550 N-m

2602720000 2602730000 2602740000 2602750000 2602760000 2602770000 2602780000 2602790000 2602800000

160 60 50 100 100 100 100 100 100

2625600000 – 2018/19

Safety standard according to HACCP concept The excellent detectability of the metalcontaining plastic material enables reliable detection by common metal and X-ray detectors and helps to implement the HACCP concept.

Laboratory-tested quality To ensure the high product quality of our markers, we subject the products to the strictest control and testing procedures in our accredited laboratory.

Highly resistant labelling The thermal fixation of our PrintJet ADVANCED printing system permits extremely robust and durable labelling of the markers, even in industrial environments.

169


Workplace and accessories | Marking system | MultiMark

Workplace and accessories | Marking system | MultiMark

Clear, fast and economical marking Marking with MultiMark

Order within a control cabinet must be immediately recognisable for maintenance tasks, which requires clear labelling of all installed components. With the MultiMark marking system, we provide a fast and reliable solution for all marking tasks. The wide variety of the MultiMark product family enables optimally structured and sustainable marking in every control cabinet. All marking tasks can be performed efficiently, safely, and flexibly with MultiMark. Our terminal markers, for example, achieve all of the above. They allow fast printing and snapping and also satisfy the high demands of vibration and shock resistance—for all manufacturers.

Your special advantages

• Broad range with over 725 marking products • Suitable for virtually all marking tasks

• Instant print output for fast identification

• Functional advantages, e.g. with terminal markers • Best material properties • Convenient handling • Clear print image

www.weidmueller.com/multimark

Secure snap-on connection A clever, composite material ensures convenient and functional handling. The hard base contour made of solid plastic allows reliable latching, the elastic upper material has a particularly good grip and facilitates installation.

170

2625600000 – 2018/19

New special cable markers SFX The material of the SFX-VT cable markers complies with DIN EN 45545 and is specifically approved for traffic engineering. The SFX-DT markers can be detected due to a metalenriched material and are, therefore, of particular interest for the food industry.

Functional and of high quality The embossed device markers have a unique foam layer which is ideally suited for rough surfaces. All labels have a high adhesive strength and high quality due to their material thickness.

171


Workplace and accessories | Marking system | MultiMark

Workplace and accessories | Marking system | MultiMark

Technical data

172

Technical data

Type

Product type

Height / Width

Colour

DEK 5/3.5 MM BP WS DEK 5/5 MM BP WS DEK 5/6 MM BP WS DEK 5/8MM BP WS WS 8/3.5MM BP WS WS 8/5 MM BP WS WS 8/6 MM BP WS WS 8/8 MM BP WS WS 12/3.5 MM BP WS WS 12/5 MM BP WS WS 12/6 MM BP WS WS 12/8 MM BP WS DEK 5/7.5 MM WS WS 12/6.5 MM WS ESG 6/15 MM WS ESG 6/15 MM GE ESG 6/15 MM GR EL CC-RAIL MM WS 30M EL CC-RAIL MM GE 30M ESG-FO 6/17 MM WS ESG-FO 6/17 MM GE ESG-FO 6/17 MM SI ESG-FO 9/17 MM GE ESG-FO 9/17 MM WS ESG-FO 9/17 MM SI ESG-FO 8/20 MM WS ESG-FO 8/20 MM GE ESG-FO 8/20 MM SI ESG-FO 6/15 MM WS ESG-FO 6/15 MM GE ESG-FO 6/15 MM SI

Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Terminal marker Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers

5 / 3.5 mm 5 / 5 mm 5 / 6 mm 5 / 8 mm 8 / 3.5 mm 8 / 5 mm 8 / 6 mm 8 / 8 mm 12 / 3.5 mm 12 / 5 mm 12 / 6 mm 12 / 8 mm 5 / 7.5 mm 12 / 6.5 mm 6 / 15 mm 6 / 15 mm 6 / 15 mm 15 / 30000 mm 15 / 30000 mm 6 / 17 mm 6 / 17 mm 6 / 17 mm 9 / 17 mm 9 / 17 mm 9 / 17 mm 8 / 20 mm 8 / 20 mm 8 / 20 mm 6 / 15 mm 6 / 15 mm 6 / 15 mm

White White White White White White White White White White White White White White White Yellow Grey White Yellow White Yellow Silver Yellow White Silver White Yellow Silver White Yellow Silver

Conductor O.D.

Size of labelling field

Order No.

4.5 x 2.8 mm 4.5 x 4.7 mm 4.5 x 5.7 mm 4.5 x 7.5 mm 7 x 2.8 mm 7 x 4.5 mm 7 x 5.5 mm 7 x 7.3 mm 10.5 x 2.8 mm 10.5 x 4.7 mm 10.5 x 5.3 mm 10.5 x 7.1 mm 4.5 x 7 mm 10.5 x 5.8 mm 6 x 15 mm 6 x 15 mm 6 x 15 mm

2619760000 2619770000 2619780000 2619790000 2619800000 2619810000 2619820000 2619830000 2619840000 2619850000 2619860000 2619870000 2619920000 2619930000 2619940000 2619950000 2619960000 2619970000 2619980000 2619990000 2620000000 2620910000 2620920000 2620930000 2620940000 2620950000 2620960000 2620970000 2620980000 2620990000 2621060000

6 x 17 mm 6 x 17 mm 6 x 17 mm 9 x 17 mm 9 x 17 mm 9 x 17 mm 8 x 20 mm 8 x 20 mm 8 x 20 mm 6 x 15 mm 6 x 15 mm 6 x 15 mm

Qty. 15000 10000 9000 6000 11000 8000 6000 5000 8000 5500 4500 3500 500 600 3000 3000 3000 1 1 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

2625600000 – 2018/19

Type

Product type

Height / Width

Colour

SM-FO 27/8 MM WS SM-FO 27/8 MM GE SM-FO 27/8 MM SI SM-FO 27/18 MM WS SM-FO 27/18 MM GE SM-FO 27/18 MM SI SM-FO 27/18-22 MM SI SM-FO 27/18-22 MM GE SM-FO 27/18-22 MM WS SM-FO 18/9.5 MM WS SM-FO 18/9.5 MM SI SM-FO DIA 60-22 MM GE SM-FO 36/18-30 MM WS SM-FO 36/18-30 MM GE SM-FO 36/18-30 MM SI SM-FO 27/12.5 MM WS SM-FO 27/12.5 MM GE SM-FO 27/12.5 MM SI CC-FO 85/54 MM WS CC-FO 85/54 MM GE CC-FO 85/54 MM SI CC-FO 30/60 MM WS CC-FO 30/60 MM GE CC-FO 30/60 MM SI CC-FO 15/60 MM WS CC-FO 15/60 MM GE CC-FO 15/60 MM SI CC-FO 15/45 MM WS CC-FO 15/45 MM GE CC-FO 15/45 MM SI CC-FO 15/27 MM WS CC-FO 15/27 MM GE CC-FO 15/27 MM SI EL 6 MM WS 30M EL 6 MM GE 30M EL 9 MM WS 30M EL 9 MM GE 30M SFX-VT 11/60 MM GE SFX-VT 11/60 MM WS SFX-VT 9/24 MM GE SFX-VT 9/24 MM WS SFX-DT 11/60 MM BL SFX-DT 9/24 MM BL THM WO 20/32 WS THM WO 25/37 WS THM WO 24/69 WS THM WO 14/22 WS THM MT30X 50/18 WS THM WO VIN 25.4/36.5 GE IW

Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Device markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers

8 / 27 mm 8 / 27 mm 8 / 27 mm 18 / 27 mm 18 / 27 mm 18 / 27 mm 29.5 / 47.75 mm 29.5 / 47.75 mm 29.5 / 47.75 mm 9 / 18 mm 9 / 18 mm 60 / 60 mm 36 / 56 mm 36 / 56 mm 36 / 56 mm 12.5 / 27 mm 12.5 / 27 mm 12.5 / 27 mm 85 / 54 mm 85 / 54 mm 85 / 54 mm 30 / 60 mm 30 / 60 mm 30 / 60 mm 15 / 60 mm 15 / 60 mm 15 / 60 mm 15 / 45 mm 15 / 45 mm 15 / 45 mm 15 / 27 mm 15 / 27 mm 15 / 27 mm 6 / 30000 mm 6 / 30000 mm 9 / 30000 mm 9 / 30000 mm 10.5 / 60 mm 10.5 / 60 mm 9 / 24 mm 9 / 24 mm 10.5 / 60 mm 9 / 24 mm 32 / 20 mm 37 / 25 mm 69 / 24 mm 22 / 14 mm 18 / 50 mm 36.5 / 25.4 mm

White Yellow Silver White Yellow Silver Silver Yellow White White Silver Yellow White Yellow Silver White Yellow Silver White Yellow Silver White Yellow Silver White Yellow Silver White Yellow Silver White Yellow Grey White Yellow White Yellow Yellow White Yellow White Blue Blue White White White White White Yellow

Conductor O.D.

>7 >7 >7 >7 >7 >7 2.8 - 7 mm 4.8 - 7 mm 5 - 16 mm 1.9 - 5 mm 4 - 7.5 mm

Size of labelling field

Order No.

8 x 27 mm 8 x 27 mm 8 x 27 mm 17.7 x 27 mm 17.7 x 27 mm 17.7 x 27 mm 29.5 x 20.25 mm 29.5 x 20.25 mm 29.5 x 20.25 mm 9 x 18 mm 9 x 18 mm 60 x 60 mm 36 x 21.75 mm 36 x 21.75 mm 36 x 21.75 mm 12.5 x 27 mm 12.5 x 27 mm 12.5 x 27 mm 85.4 x 54 mm 85.4 x 54 mm 85.4 x 54 mm 30 x 60 mm 30 x 60 mm 30 x 60 mm 15 x 60 mm 15 x 60 mm 15 x 60 mm 15 x 44.5 mm 15 x 44.5 mm 15 x 44.5 mm 15 x 27 mm 15 x 27 mm 15 x 27 mm

2621070000 2621080000 2621090000 2621100000 2621110000 2621120000 2621130000 2621140000 2621150000 2621160000 2621170000 2621180000 2621190000 2621200000 2621210000 2621220000 2621230000 2621240000 2621250000 2621260000 2621270000 2621280000 2621290000 2621300000 2621310000 2621320000 2621330000 2621340000 2621350000 2621360000 2621370000 2621380000 2621390000 2621400000 2621410000 2621420000 2621430000 2621440000 2621450000 2621460000 2621470000 2621480000 2621490000 2621500000 2621510000 2621520000 2621530000 2621550000 2625560000

10.5 x 44 mm 10.5 x 44 mm 23.5 x 9 mm 23.5 x 9 mm 10.5 x 44 mm 23.5 x 9 mm 9 x 20 mm 15 x 25 mm 16 x 24 mm 6 x 14 mm 18 x 50 mm 12.7 x 25.4 mm

Qty. 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 100 100 100 100 500 500 500 100 100 100 100 100 100 500 500 500 500 500 500 500 500 500 1 1 1 1 1000 1000 1000 1000 1000 1000 3000 2500 1000 5000 2000 2500

173


Workplace and accessories | Marking system | MultiMark

Workplace and accessories | Marking system | MultiMark

Technical data

174

Type

Product type

Height / Width

Colour

Conductor O.D.

Size of labelling field

Order No.

HS-FR 1.2-2.4/25 MM W HS-FR 1.2-2.4/25 MM Y HS-FR 1.6-3.2/25 MM W HS-FR 1.6-3.2/25 MM Y HS-FR 2.4-4.8/25 MM W HS-FR 2.4-4.8/25 MM Y HS-FR 3.2-6.4/25 MM W HS-FR 3.2-6.4/25 MM Y HS-FR 4.8-9.5/25 MM W HS-FR 4.8-9.5/25 MM Y HS-FR 6.4-12.7/25 MM W HS-FR 6.4-12.7/25 MM Y HS-FR 9.5-19.1/25 MM W HS-FR 9.5-19.1/25 MM Y HS-FR 12.7-25.4/25 MM W HS-FR 12.7-25.4/25 MM Y HS-FR 19.1-38.1/25 MM W HS-FR 19.1-38.1/25 MM Y HS-FR 1.2-2.4/50 MM W HS-FR 1.2-2.4/50 MM Y HS-FR 1.6-3.2/50 MM W HS-FR 1.6-3.2/50 MM Y HS-FR 2.4-4.8/50 MM W HS-FR 2.4-4.8/50 MM Y HS-FR 3.2-6.4/50 MM W HS-FR 3.2-6.4/50 MM Y HS-FR 4.8-9.5/50 MM W HS-FR 4.8-9.5/50 MM Y HS-FR 6.4-12.7/50 MM W HS-FR 6.4-12.7/50 MM Y HS-FR 9.5-19.1/50 MM W HS-FR 9.5-19.1/50 MM Y HS-FR 12.7-25.4/50 MM W HS-FR 12.7-25.4/50 MM Y HS-FR 19.1-38.1/50 MM W HS-FR 19.1-38.1/50 MM Y

Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers Conductor and cable markers

4 / 24.9 mm 4 / 24.9 mm 5.2 / 24.9 mm 5.2 / 24.9 mm 7.7 / 24.9 mm 7.7 / 24.9 mm 10.3 / 24.9 mm 10.3 / 24.9 mm 15.1 / 24.9 mm 15.1 / 24.9 mm 19.9 / 24.9 mm 19.9 / 24.9 mm 30.4 / 24.9 mm 30.4 / 24.9 mm 40.5 / 24.9 mm 40.5 / 24.9 mm 60.8 / 24.9 mm 60.8 / 24.9 mm 4 / 49.8 mm 4 / 49.8 mm 5.2 / 49.8 mm 5.2 / 49.8 mm 7.7 / 49.8 mm 7.7 / 49.8 mm 10.3 / 49.8 mm 10.3 / 49.8 mm 15.1 / 49.8 mm 15.1 / 49.8 mm 19.9 / 49.8 mm 19.9 / 49.8 mm 30.4 / 49.8 mm 30.4 / 49.8 mm 40.5 / 49.8 mm 40.5 / 49.8 mm 60.8 / 49.8 mm 60.8 / 49.8 mm

White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow White Yellow

1.2 - 2.4 mm 1.2 - 2.4 mm 1.6 - 3.2 mm 1.6 - 3.2 mm 2.4 - 4.8 mm 2.4 - 4.8 mm 3.2 - 6.4 mm 3.2 - 6.4 mm 4.8 - 9.5 mm 4.8 - 9.5 mm 6.4 - 12.7 mm 6.4 - 12.7 mm 9.5 - 19.1 mm 9.5 - 19.1 mm 12.7 - 25.4 mm 12.7 - 25.4 mm 19.1 - 38.1 mm 19.1 - 38.1 mm 1.2 - 2.4 mm 1.2 - 2.4 mm 1.6 - 3.2 mm 1.6 - 3.2 mm 2.4 - 4.8 mm 2.4 - 4.8 mm 3.2 - 6.4 mm 3.2 - 6.4 mm 4.8 - 9.5 mm 4.8 - 9.5 mm 6.4 - 12.7 mm 6.4 - 12.7 mm 9.5 - 19.1 mm 9.5 - 19.1 mm 12.7 - 25.4 mm 12.7 - 25.4 mm 19.1 - 38.1 mm 19.1 - 38.1 mm

4 x 24.9 mm 4 x 24.9 mm 5.2 x 24.9 mm 5.2 x 24.9 mm 7.7 x 24.9 mm 7.7 x 24.9 mm 10.3 x 24.9 mm 10.3 x 24.9 mm 15.1 x 24.9 mm 15.1 x 24.9 mm 19.9 x 24.9 mm 19.9 x 24.9 mm 30.4 x 24.9 mm 30.4 x 24.9 mm 40.5 x 24.9 mm 40.5 x 24.9 mm 60.8 x 24.9 mm 60.8 x 24.9 mm 4 x 49.8 mm 4 x 49.8 mm 5.2 x 49.8 mm 5.2 x 49.8 mm 7.7 x 49.8 mm 7.7 x 49.8 mm 10.3 x 49.8 mm 10.3 x 49.8 mm 15.1 x 49.8 mm 15.1 x 49.8 mm 19.9 x 49.8 mm 19.9 x 49.8 mm 30.4 x 49.8 mm 30.4 x 49.8 mm 40.5 x 49.8 mm 40.5 x 49.8 mm 60.8 x 49.8 mm 60.8 x 49.8 mm

2621560000 2621570000 2621580000 2621590000 2621600000 2621610000 2621620000 2621630000 2621640000 2621650000 2621660000 2621670000 2621680000 2621690000 2621700000 2621710000 2621720000 2621730000 2621740000 2621750000 2621760000 2621770000 2621780000 2621790000 2621800000 2621810000 2621820000 2621830000 2621840000 2621850000 2621860000 2621870000 2621880000 2621890000 2621900000 2621910000

Qty. 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 600 600 200 200 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 500 500 500 500 500 500 300 300 100 100

2625600000 – 2018/19

175


Workplace and accessories | M-Print® PRO eCAD

Workplace and accessories | M-Print® PRO eCAD

Systemised marking – Consistent from planning to operation M-Print® PRO eCAD automates component marking

Consistent labelling on the panel is time-consuming and cost-intensive. Software interfaces for Eplan Electric P8, Zuken E3 and WSCAD enable the use of data from eCAD systems for component marking. The transfer of existing data makes system installation much more efficient.

CAE

Data which are already created in engineering systems are transferred quickly and without errors to the M-Print® PRO labelling software. There, they can be further processed or transferred directly to the printing system. Due to the consistent flow of data, the creation or procurement process for markers is simplified significantly.

Your special advantages

• Continuous data usage with perfect preparation for follow-up processes • Time and cost savings, while minimising error sources • High marking quality due to clear mapping of component and marker

www.weidmueller.com/m-print-pro-ecad

Ease of use The interfaces use standard functions of eCAD software and M-Print® PRO. This makes handling easy and intuitive.

176

2625600000 – 2018/19

Application-specific data transfer By means of flexible labelling schemes and import scripts, all required labelling texts can be generated. For example, data for type labels can be exported and printed.

Increased efficiency thanks to standardisation By using macros and templates, project planning and data exchange are standardised, which improves both project quality and project efficiency.

177


Assembly Services | Configure to Order

Assembly Services | Configure to Order

For more focus on your core business “Configure to Order“ allows short-term delivery of assembled products

Orders on demand, tight deadlines and last-minute design changes are the results of an increasing demand for individuality and shorter decision-making periods. To ensure timely and error-free delivery in the face of this complexity, you need to be able to rely on a partner that can keep pace with your short timeframes and can offer small batches in an economical way. With our Klippon® Service “Configure to Order“ including “Fast Delivery Service“, we offer you the advantages of quotations within minutes, flexible made-to-order production and binding delivery times for individual assemblies. The key to this performance is our Weidmüller Configurator (WMC), in which you autonomously plan, document, enquire about and order your project – 7 days a week, around the clock. Depending on the choice of service level required, we assemble your component selection on the basis of your WMC file within an agreed timeframe (4 days, 9 days or on request) and then send it out to you directly. If you prefer engineering in your familiar ECAD system, you simply import your data records via the interface to the WMC and you can still define your required service level for your project at a later stage.

Configure to Order for assembled products

Selection service level

4-day Fast Delivery Service

Maximum delivery speed, selected product range The ideal solution for the narrowest of timeframes The best solution for the necessary technical functions and fast availability for terminal strips and for empty and assembled enclosures Orders from 1 to 30 units possible Ready for dispatch from Germany in 4 days

9-day Delivery Service

Broad range, dependable availability Diverse options, also for short implementation phases The best solution for the necessary technical functions and fast availability for terminal strips and for empty and assembled enclosures Orders from 1 to 10 units possible Ready for dispatch from Germany in 9 days

Benefit with your enquiries and orders from full data consistency and process digitalisation – so you gain a decisive advantage in efficiency for your planning.

Direct Offer Service

Individual configuration, direct offer Unlimited selection for longer-term planning horizons Individual configuration for assembled terminal strips and for empty and assembled enclosures Delivery time on request

Your special advantages

• Quotations within minutes, including article numbers for direct ordering

Request

• Individual installation of assembled terminal strips and enclosures

Offer provided in minutes

• Orders from a quantity of one for smaller projects and individual requirements • Freedom from high fixed costs for reserved production capacities, the constant provision of storage space and for purchasing of individual components.

Available 24/7, including order numbers for direct ordering

Assembly in quantities of 1 or more Ready-to-install assembly that meets your individual specifications

www.weidmueller.com/wmc

Reliable delivery

Depending on service level ready for shipment in 4 – 9 days from Germany 178

2625600000 – 2018/19

179


Key Account Management

Project Management 72 h Sample Service

The Weidmüller range at a glance A world full of connections

OEM

Cloud Services

Services

Automation and Applications Development

Services Organisation Field Services

Connectivity Consulting

Individual Customer Support and Consulting

Applications

Photovoltaics

Devices

Weidmüller Monitoring Systems

Machinery

Remote Maintenance

Cabinet

Electronic housings

180

Wind

Terminal Strip Assembly

Enclosure Assembly

Field

Wireless routers

Routers

IoT gateways

IoT controllers with web-based engineering

Multi-touch panels

PCB RJ 45 sockets

PCB USB sockets

Communicative signal processing

Remote I/O

Switches unmanaged

Switches managed

Cable connectors

Communication-capable power supply

PCB power connectors PUSH IN

PCB power connectors screw

Energy monitoring

Analogue signal conditioning

Solid-state relays

Power supplies

Buffer/UPS/Batteries

Control voltage distribution

PCB power terminals PUSH IN

PCB power terminals screw

Safety relays

Surge protection signals

Terminals stud

Terminals screw

Terminals tension clamp

Terminals PUSH IN

PCB signal connectors PUSH IN

PCB signal connectors screw

Interfaces

Surge protection power

Relay modules

Relays and solid-state relays

PCB signal terminals PUSH IN

PCB signal terminals screw

Mounting rails

Assembled rails

Cable ducts

Industrial Analytics

Workplace

IE connections

Service interfaces

Shielding and earthing

Filter fans

2625600000 – 2018/19

Weidmüller Configurator

Unmanaged switches IP 67

Contactless power transmission

SAI remote I/O

SAI passive

SAI interfaces

Decentralised power bus systems

Heavy-duty connectors

HighPower connectors

IE interfaces

Cord sets

Cable entry systems

Aluminium enclosures

Plastic enclosures

Cable glands

Stainless steel enclosures

Wire markers

Cutting

Printers (ink application)

Printers (thermal transfer)

Cable markers

Terminal markers

Testing

Other tools

Stripping

Crimping

Systemised marking software

Device markers

Machines

181


Service and support

Service and support

Our expertise for your requirements Service connects – worldwide

Professional advice on planning Our global network of industrial managers has extensive experience in automation technology and electrical connectivity. This expertise allows us to assist you with advice and planning support in order to work with you on resolving the everyday challenges of your applications.

Automation technology functions are becoming more complex in a globallyoriented world facing ambitious targets in terms of energy efficiency and smart production. We are your equal partners for the best connections in Industrial Connectivity. Our worldwide network of industrial managers for machine construction, process automation, energy and traffic engineering and for device manufacturers know the challenges you face and can support you in your specific applications. Training course on technologies, applications and the detailed functionality of our products is available to you locally or at our headquarter in Germany. Our personal support can answer any questions reliably and expertly. Our online services are available 365 day a year around the clock to provide answers to your questions on our products - from user documentation through software to planning tools.

Technology and application training Industrial automation is moving towards smart production. It faces the challenges of new technologies and applications. Our varied range of training courses develops this knowledge further or provides more in-depth information on the handling of our products and solutions. Our seminars are modular and can be customised. We can train you and your employees in our academy, on your premises if you wish or online in our webinars at any time.

In short: Weidmüller’s global service combines our expertise with your requirements.

Customised installation The challenges for the future are reducing costs and increasing efficiency. This requires intelligent, individual solutions which are tailored to your requirements. We can offer a highly qualified customer-specific production service in our application centre. Whether you need modified products, pre-assembled terminal rails or complete small cabinets: we produce the solutions developed for your application quickly and flexibly.

182

2625600000 – 2018/19

183


Service and support

Service and support

Online support and downloads Exactly the right help and information on our solutions and products

Engineering Support

Technical data and downloads

Commercial support

As a developer, you need simple processes and system-wide tools. We support you in your development environment with comprehensive data, software tools and interfaces, product selection guides and development samples.

Download all the documents and software relating to our products by simply entering the item number. You can also view our Online Catalogue and research the technical properties of our products.

Integrate our product data into your commercial sytem using standardised interfaces or familiarise yourself with the wide range of products in our technical catalogues.

Engineering data

If our products are used in your automation technology applications, you need the best possible individual support, from planning through installation to operation.

Webcode #01219

Find downloads Webcode #11379

For every stage of your application, we can offer the right tools and information for our products and solutions. Up-to-date, uncomplicated, comprehensive and around the clock via our service portal at www.weidmueller.com/service.

Webcode #11378

Product software

Fast access to our support and services is available via Weidmüller webcodes. Simply select the service you want on the right hand side, then enter the webcode made up of five digits with a preceding hashtag into the search field in the top right corner of www.weidmueller.com and it will bring up the details you need.

Webcode #01212

Products in the Online Catalogue

Access our Webshop

Whitepaper for device connectivity

Security Advisory Board

Technical catalogue in PDF Format

Engineering software

Product Change Notification

Webcode #11359

Webcode #11377

From planning through installation to operation, we can provide exactly the right help and information for each step of your application based on our solutions and products: up-to-date, uncomplicated and comprehensive, around the clock, online or in person.

Webcode #11424

Webcode #11382

Webcode #01218

Webcode #11425

Webcode #01214

More offers in online support and downloads Not found what you are looking for? We have even more to offer you in online support and downloads.

Visit our website for more information

184

Webcode #01217

Product configurators, product selection guides and samples

Online and personal support

Let’s connect.

Electronic catalogue in BMECat format and other formats

www.weidmueller.com/service

Approvals, certificates and declaration of conformity Webcode #11374

2625600000 – 2018/19

Here you will find information on the CE declaration of conformity, on RoHS and REACH and other company related certificates and approvals.

185


Index | Type Type

A

A2C 10 A2C 10 BL A2C 10 PE A2C 16 A2C 16 BL A2C 16 PE A2T 1.5 A2T 1.5 BL A2T 1.5 FT-PE A2T 1.5 OR A2T 1.5 PE A2T 1.5 VL A2T 1.5 VL BL A2T 1.5 VL OR A2T 2.5 A2T 2.5 3C A2T 2.5 3C BL A2T 2.5 3C FT-PE A2T 2.5 3C PE A2T 2.5 3C VL A2T 2.5 3C VL BL A2T 2.5 BL A2T 2.5 FT-PE A2T 2.5 OR A2T 2.5 PE A2T 2.5 SNAPMARK A2T 2.5 SNAPMARK BL A2T 2.5 VL A2T 2.5 VL BL A2T 2.5 VL OR A2T 4 A2T 4 BL A2T 4 FT-PE A2T 4 OR A2T 4 PE A2T 4 VL A2T 4 VL BL A2T 4 VL OR A3C 10 A3C 10 BL A3C 10 PE A3C 16 A3C 16 BL A3C 16 PE A3T 2.5 A3T 2.5 BL A3T 2.5 FT-FT-PE A3T 2.5 N-FT-PE A3T 2.5 PE A3T 2.5 VL A3T 2.5 VL BL AAP11 1.5 LI BL AAP11 1.5 LI BL/OR AAP11 1.5 LI OR AAP11 1.5 LI RD AAP11 6 FE AAP11 6 LO BL AAP11 6 LO BL/OR AAP11 6 LO OR AAP11 6 LO RD AAP12 10 FE AAP12 10 LO BL AAP12 10 LO BL/OR AAP12 10 LO OR AAP12 10 LO RD AAP12 2.5 LI BL/OR AAP12 2.5 LI BL AAP12 2.5 LI OR AAP12 2.5 LI RD AAP13 1.5 LI-LI AAP13 1.5 LI-LI OR AAP13 6 FE-LO AAP13 6 LO-LO AAP13 6 LO-LO OR AAP14 10 FE-LO AAP14 10 LO-LO AAP14 2.5 LI-LI AAP21 10 FE AAP21 10 LO BL AAP21 10 LO BL/OR AAP21 10 LO OR AAP21 10 LO RD AAP21 4 DT AAP21 4 DT BL/OR AAP21 4 DT OR AAP21 4 FS AAP21 4 FS 10-36V AAP21 4 FS 100-250V AAP21 4 FS 100-250V OR AAP21 4 FS 30-70V AAP21 4 FS 60-150V AAP21 4 FS OR AAP21 4 LI BL AAP21 4 LI BL/OR AAP21 4 LI OR AAP21 4 LI RD AAP22 10 FE-LO

186

Index | Type Order No. Page

2490360000 2490370000 2490440000 2494000000 2494100000 2494010000 2469370000 2471430000 2469390000 2471440000 2469410000 2469400000 2471450000 2471460000 1547610000 2531290000 2531510000 2531300000 2531320000 2531310000 2531530000 1547620000 1547640000 1547630000 1547680000 2581250000 2581280000 1547650000 1547660000 1547670000 2539970000 2540040000 2539980000 2552480000 2539990000 2540020000 2540030000 2552590000 2490520000 2490510000 2490590000 2494090000 2494080000 2494020000 2428510000 2428520000 2428530000 2428840000 2428550000 2428540000 2428850000 1988170000 2522870000 2503910000 1988160000 1988140000 1988130000 2522720000 2503650000 1989780000 1988200000 1988180000 2522860000 2503900000 1988190000 2522840000 1988100000 2503880000 1988290000 1988280000 2623920000 1988270000 1988260000 2623910000 1988240000 1988250000 1988230000 2428920000 2428940000 2581800000 2581690000 2428910000 2428980000 2582520000 2581710000 2428950000 2458990000 2460180000 2581790000 2460200000 2460190000 2581720000 2428960000 2582530000 2581700000 2428930000 2429000000

24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 24 24 24 24 24 24 32 32 32 32 32 32 32 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48

Type AAP22 10 LO-LO AAP22 4 LI-FS AAP22 4 LI-FS 10-36V AAP22 4 LI-FS 100-250V AAP22 4 LI-FS 30-70V AAP22 4 LI-FS 60-150V ACT20C-CML-10-AO-RC-S ACT20C-CMT-10-AO-RC-S ACT20C-CMT-30-AO-RC-S ACT20C-CMT-60-AO-RC-S ACT20C-GTW-100-MTCP-S ACT20P-2CI-2CO-12-P ACT20P-AI-AO-DC-P ACT20P-BRIDGE-P ACT20P-CI-2CO-P ACT20P-CI-CO-P ACT20P-CI-VO-P ACT20P-CML-10-AO-RC-P ACT20P-CML-10-AO-RC-P ACT20P-CML-10-AO-RC-S ACT20P-CMT-10-AO-RC-P ACT20P-CMT-10-AO-RC-P ACT20P-CMT-10-AO-RC-S ACT20P-CMT-30-AO-RC-P ACT20P-CMT-30-AO-RC-P ACT20P-CMT-30-AO-RC-S ACT20P-CMT-60-AO-RC-P ACT20P-CMT-60-AO-RC-P ACT20P-CMT-60-AO-RC-S ACT20P-CMT-60-RC-P ACT20P-CMT-60-RC-S ACT20P-PRO DCDC II-P ACT20P-PRO-FI-AO-DO-P ACT20P-PRO-FI-AO-DO-S ACT20P-PRO-FI-AO-DOS-P ACT20P-PRO-FI-AO-DOS-S ACT20P-PRO-RTCI-AO-DO-S ACT20P-UI-2RCO-DC-P ACT20P-UI-AO-DO-LP-P ADT 4 2C ADT 4 2C BL ADT 4 2C OR AEP 2C 10/16 AEP 2C 10/16 BL AEP 2T 1.5 AEP 2T 1.5 BL AEP 2T 2.5 AEP 2T 2.5 3C AEP 2T 2.5 3C BL AEP 2T 2.5 BL AEP 2T 4 AEP 2T 4 BL AEP 3C 10/16 AEP 3C 10/16 BL AEP 3C 4 AEP 3C 4 BK AEP 3C 4 BL AEP 3C 4 OR AEP 3T 2.5 AEP 3T 2.5 BL AEP AP11 AEP AP12 AEP AP13 AEP AP14 AEP AP21 AEP AP22 AEP IO21 AEP IO22 AEP IO23 AEP MC 2.5 AEP PGTB 1.5 4C/2 AEP PGTB 1.5 4C/2 BL AEP PGTB 2.5 4C/2 AEP PGTB 2.5 4C/2 BL AFS 4 2C 10-36V BK AFS 4 2C 100-250V BK AFS 4 2C 30-70V BK AFS 4 2C 60-150V BK AFS 4 2C BK AFS 4 2C BK/BL AIO21 1.5 SI AIO21 1.5 SI OR AIO21 1.5 SO AIO21 1.5 SO OR AIO21 1.5 SO-PE AIO21 1.5 SO-PE OR AIO22 1.5 SI-PE AIO22 1.5 SI-PE OR AIO23 1.5 2SI AIO23 1.5 2SI OR ALO 16 ALO 16 BL AM-X AMC 2.5 AMC 2.5 800V APG 1.5 L APG 1.5 L BL APG 1.5 L GN APG 1.5 MI

Order No. Page 2428990000 48 2429010000 48 2459010000 48 2460120000 48 2460140000 48 2460130000 48 2044840000 115 1510240000 115 1550030000 115 1510420000 115 1510370000 115 2489730000 117 2456860000 117 2456820000 117 2489710000 117 2489680000 117 2489740000 117 2489910000 115 2489910000 117 2044850000 115 1510330000 115 1510330000 117 1510470000 115 1510320000 115 1510320000 117 1510540000 115 1510290000 115 1510290000 117 1510440000 115 1510280000 115 1510390000 115 1481960000 117 2447950000 113 2447940000 113 2490020000 113 2490010000 113 2448100000 112 2456840000 117 2456850000 117 2429850000 38 2429880000 38 2429890000 38 2490380000 24 2490390000 24 2469420000 28 2471470000 28 1547690000 28 2532690000 30 2532700000 30 1547700000 28 2540000000 28 2540010000 28 2490530000 24 2490540000 24 2051720000 38 2486640000 38 2051880000 38 2051890000 38 2428560000 32 2428860000 32 1988320000 49 1988300000 49 1990140000 49 1988340000 49 2429020000 49 2429040000 49 1993580000 44 1993590000 44 1993600000 44 2433820000 50 2482510000 36 2482520000 36 1514450000 36 1514470000 36 2429870000 38 2434390000 38 2434350000 38 2434380000 38 2429860000 38 2548140000 38 1992260000 44 2579610000 44 1992240000 44 2579570000 44 1992250000 44 2579580000 44 1992230000 44 2579640000 44 1992220000 44 2579620000 44 2502280000 24 2502320000 24 2625720000 158 2434340000 50 2434370000 50 2482250000 37 2482260000 37 2482270000 37 2482280000 37

Type

Order No. Page

APG 1.5 MI BL APG 1.5 MI GN APG 1.5 R APG 1.5 R BL APG 1.5 R GN APG 1.5/1 APG 1.5/10 APG 1.5/2 APG 1.5/3 APG 1.5/3-BG-BL-GN APG 1.5/4 APG 1.5/4-3BG-GN APG 1.5/5 APG 1.5/5-3BG-BL-GN APG 1.5/6 APG 1.5/7 APG 1.5/8 APG 1.5/9 APG 2.5 L APG 2.5 L BL APG 2.5 L GN APG 2.5 MI APG 2.5 MI BL APG 2.5 MI GN APG 2.5 R APG 2.5 R BL APG 2.5 R GN APG 2.5/1 APG 2.5/10 APG 2.5/2 APG 2.5/3 APG 2.5/3-BG-BL-GN APG 2.5/4 APG 2.5/4-3BG-GN APG 2.5/5 APG 2.5/5-3BG-BL-GN APG 2.5/6 APG 2.5/7 APG 2.5/8 APG 2.5/9 APGTB 1.5 2T 4C/2 APGTB 1.5 2T 4C/2 BL APGTB 1.5 2T FT-PE 4C/2 APGTB 1.5 2T PE 4C/2 APGTB 1.5 2T VL 4C/2 APGTB 1.5 2T VL 4C/2 BL APGTB 1.5 FT 2C/1 APGTB 1.5 FT 2C/1 BL APGTB 1.5 FT 3C/1 APGTB 1.5 FT 3C/1 BL APGTB 1.5 FT 4C/2 APGTB 1.5 FT 4C/2 BL APGTB 1.5 PE 2C/1 APGTB 1.5 PE 3C/1 APGTB 1.5 PE 4C/2 APGTB 2.5 2T 4C/2 APGTB 2.5 2T 4C/2 BL APGTB 2.5 2T FT-PE 4C/2 APGTB 2.5 2T PE 4C/2 APGTB 2.5 2T VL 4C/2 APGTB 2.5 2T VL 4C/2 BL APGTB 2.5 FT 2C/1 APGTB 2.5 FT 2C/1 BL APGTB 2.5 FT 3C/1 APGTB 2.5 FT 3C/1 BL APGTB 2.5 FT 4C/2 APGTB 2.5 FT 4C/2 BL APGTB 2.5 PE 2C/1 APGTB 2.5 PE 3C/1 APGTB 2.5 PE 4C/2

2482290000 2482300000 2482310000 2482320000 2482330000 2482340000 2482430000 2482350000 2482360000 2482460000 2482370000 2482450000 2482380000 2482440000 2482390000 2482400000 2482410000 2482420000 1513830000 1513840000 1513850000 1513880000 1513900000 1513930000 1513940000 1513950000 1513980000 1513720000 1513770000 1513640000 1513650000 1513820000 1513670000 1513790000 1513680000 1513780000 1513690000 1513700000 1513730000 1513740000 2485840000 2485850000 2485860000 2485870000 2485920000 2485930000 2482160000 2482170000 2482180000 2482190000 2482200000 2482210000 2482220000 2482230000 2482240000 1548060000 1548070000 1548130000 1548160000 1548140000 1548150000 1513970000 1513990000 1514000000 1514020000 1514030000 1514040000 1513870000 1513890000 1513920000

37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

BL-I/O 3.50/10F CJC AU BK BX BLF 3.50/02/180 SN OR BX BLF 3.50/02/180F SN OR BX BLF 3.50/02/180FQV SN OR BX BLF 3.50/02/180LH SN OR BX BLF 3.50/02/180LR SN OR BX BLF 3.50/03/180 SN OR BX BLF 3.50/03/180F SN OR BX BLF 3.50/03/180LH SN OR BX BLF 3.50/03/180LR SN OR BX BLF 3.50/04/180 SN OR BX BLF 3.50/04/180F SN OR BX BLF 3.50/04/180FQV SN OR BX BLF 3.50/04/180LH SN OR BX BLF 3.50/04/180LR SN OR BX BLF 3.50/05/180 SN OR BX BLF 3.50/05/180F SN OR BX BLF 3.50/05/180LH SN OR BX BLF 3.50/05/180LR SN OR BX BLF 3.50/06/180 SN OR BX BLF 3.50/06/180F SN OR BX BLF 3.50/06/180LH SN OR BX BLF 3.50/06/180LR SN OR BX BLF 3.50/07/180 SN OR BX BLF 3.50/07/180F SN OR BX BLF 3.50/07/180LH SN OR BX

2471390000 2458950000 2459390000 2460160000 2459950000 2459680000 2459060000 2459400000 2459960000 2459690000 2459070000 2459410000 2460250000 2459970000 2459700000 2459080000 2459420000 2459980000 2459710000 2459090000 2459430000 2459990000 2459720000 2459100000 2459440000 2460000000

78 76 76 76 77 77 76 76 77 77 76 76 76 77 77 76 76 77 77 76 76 77 77 76 76 77

B

Type

Order No. Page

BLF 3.50/07/180LR SN OR BX 2459730000 77 BLF 3.50/08/180 SN OR BX 2459110000 76 BLF 3.50/08/180F SN OR BX 2459450000 76 BLF 3.50/08/180LH SN OR BX 2460010000 77 BLF 3.50/08/180LR SN OR BX 2459740000 77 BLF 3.50/09/180 SN OR BX 2459120000 76 BLF 3.50/09/180F SN OR BX 2459460000 76 BLF 3.50/09/180LH SN OR BX 2460020000 77 BLF 3.50/09/180LR SN OR BX 2459750000 77 BLF 3.50/10/180 SN OR BX 2459130000 76 BLF 3.50/10/180F SN OR BX 2459470000 76 BLF 3.50/10/180LH SN OR BX 2460030000 77 BLF 3.50/10/180LR SN OR BX 2459760000 77 BLF 3.50/11/180 SN OR BX 2459140000 76 BLF 3.50/11/180F SN OR BX 2459480000 76 BLF 3.50/11/180LH SN OR BX 2460040000 77 BLF 3.50/11/180LR SN OR BX 2459770000 77 BLF 3.50/12/180 SN OR BX 2459150000 76 BLF 3.50/12/180F SN OR BX 2459490000 76 BLF 3.50/12/180LH SN OR BX 2460050000 77 BLF 3.50/12/180LR SN OR BX 2459780000 77 BLF 3.50/13/180 SN OR BX 2459160000 76 BLF 3.50/13/180F SN OR BX 2459500000 76 BLF 3.50/13/180LH SN OR BX 2460060000 77 BLF 3.50/13/180LR SN OR BX 2459790000 77 BLF 3.50/14/180 SN OR BX 2459170000 76 BLF 3.50/14/180F SN OR BX 2459510000 76 BLF 3.50/14/180LH SN OR BX 2460070000 77 BLF 3.50/14/180LR SN OR BX 2459800000 77 BLF 3.50/15/180 SN OR BX 2459180000 76 BLF 3.50/15/180F SN OR BX 2459520000 76 BLF 3.50/15/180LH SN OR BX 2460080000 77 BLF 3.50/15/180LR SN OR BX 2459810000 77 BLF 3.50/16/180 SN OR BX 2459190000 76 BLF 3.50/16/180F SN OR BX 2459530000 76 BLF 3.50/16/180LH SN OR BX 2460090000 77 BLF 3.50/16/180LR SN OR BX 2459820000 77 BLF 3.50/17/180 SN OR BX 2459200000 76 BLF 3.50/17/180F SN OR BX 2459540000 76 BLF 3.50/17/180LH SN OR BX 2460100000 77 BLF 3.50/18/180 SN OR BX 2459210000 76 BLF 3.50/18/180F SN OR BX 2459550000 76 BLF 3.50/18/180LH SN OR BX 2460110000 77 BLF 3.50/19/180 SN OR BX 2459220000 76 BLF 3.50/20/180 SN OR BX 2459230000 76 BLF 3.50/21/180 SN OR BX 2459240000 76 BLF 3.50/22/180 SN OR BX 2459250000 76 BLF 3.50/23/180 SN OR BX 2459260000 76 BLF 3.50/24/180 SN OR BX 2459270000 76 BLF 3.50/24/180F SN OR BX 2459560000 76 BLF 3.50/24/180LR SN OR BX 2459830000 77 BUF 10.16IT/03/180MF2SH160 AG BK BX 2627260000 92 BUF 10.16IT/03/180MF2SH180 AG BK BX 2627710000 92 BUF 10.16IT/03/180MF2SH200 AG BK BX 2627760000 92 BUF 10.16IT/03/180MF3SH160 AG BK BX 2627690000 92 BUF 10.16IT/03/180MF3SH180 AG BK BX 2627730000 92 BUF 10.16IT/03/180MF3SH200 AG BK BX 2627780000 92 BUF 10.16IT/03/180MSF2SH160 AG BK BX 2627810000 92 BUF 10.16IT/03/180MSF2SH180 AG BK BX 2627860000 92 BUF 10.16IT/03/180MSF2SH200 AG BK BX 2627910000 92 BUF 10.16IT/03/180MSF3SH160 AG BK BX 2627830000 92 BUF 10.16IT/03/180MSF3SH180 AG BK BX 2627880000 92 BUF 10.16IT/03/180MSF3SH200 AG BK BX 2627930000 92 BUF 10.16IT/04/180MF2SH160 AG BK BX 2627680000 92 BUF 10.16IT/04/180MF2SH180 AG BK BX 2627720000 92 BUF 10.16IT/04/180MF2SH200 AG BK BX 2627770000 92 BUF 10.16IT/04/180MF3SH160 AG BK BX 2627700000 92 BUF 10.16IT/04/180MF3SH180 AG BK BX 2627740000 92 BUF 10.16IT/04/180MF3SH200 AG BK BX 2627790000 92 BUF 10.16IT/04/180MF4SH180 AG BK BX 2627750000 92 BUF 10.16IT/04/180MF4SH200 AG BK BX 2627800000 92 BUF 10.16IT/04/180MSF2SH160 AG BK BX 2627820000 92 BUF 10.16IT/04/180MSF2SH180 AG BK BX 2627870000 92 BUF 10.16IT/04/180MSF2SH200 AG BK BX 2627920000 92 BUF 10.16IT/04/180MSF3SH160 AG BK BX 2627840000 92 BUF 10.16IT/04/180MSF3SH180 AG BK BX 2627890000 92 BUF 10.16IT/04/180MSF3SH200 AG BK BX 2627940000 92 BUF 10.16IT/04/180MSF4SH160 AG BK BX 2627850000 92 BUF 10.16IT/04/180MSF4SH180 AG BK BX 2627900000 92 BUF 10.16IT/04/180MSF4SH200 AG BK BX 2627950000 92 BUZ 10.16IT/03/180MF2SH160 AG BK BX 2627330000 92 BUZ 10.16IT/03/180MF2SH180 AG BK BX 2627380000 92 BUZ 10.16IT/03/180MF2SH200 AG BK BX 2627430000 92 BUZ 10.16IT/03/180MF3SH160 AG BK BX 2627350000 92 BUZ 10.16IT/03/180MF3SH180 AG BK BX 2627400000 92 BUZ 10.16IT/03/180MF3SH200 AG BK BX 2627450000 92 BUZ 10.16IT/03/180MSF2SH160 AG BK BX 2627480000 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF2SH180 AG BK BX 2627530000 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF2SH200 AG BK BX 2627580000 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF3SH160 AG BK BX 2627500000 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF3SH180 AG BK BX 2627550000 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF3SH200 AG BK BX 2627600000 93 BUZ 10.16IT/04/180MF2SH160 AG BK BX 2627340000 92 BUZ 10.16IT/04/180MF2SH180 AG BK BX 2627390000 92 BUZ 10.16IT/04/180MF2SH200 AG BK BX 2627440000 92 BUZ 10.16IT/04/180MF3SH160 AG BK BX 2627360000 92 BUZ 10.16IT/04/180MF3SH180 AG BK BX 2627410000 92 BUZ 10.16IT/04/180MF3SH200 AG BK BX 2627460000 92 BUZ 10.16IT/04/180MF4SH160 AG BK BX 2627370000 92

2625600000 – 2018/19

Type

Order No. Page

BUZ 10.16IT/04/180MF4SH180 AG BK BX 2627420000 92 BUZ 10.16IT/04/180MF4SH200 AG BK BX 2627470000 92 BUZ 10.16IT/04/180MSF2SH160 AG BK BX 2627490000 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF2SH180 AG BK BX 2627540000 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF2SH200 AG BK BX 2627590000 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF3SH160 AG BK BX 2627510000 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF3SH180 AG BK BX 2627560000 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF3SH200 AG BK BX 2627610000 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF4SH160 AG BK BX 2627520000 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF4SH180 AG BK BX 2627570000 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF4SH200 AG BK BX 2627620000 93 BVF 7.62HP/04/180MSF4 BCF/4 SNBKBX SH90 2614040000 86 BVFL 7.62HP/4/180MSF4 BCF/4 SNBKBX SH90 2633400000 86

C

CABTITE BSE SML BK CABTITE BSE SML GY CABTITE CGS M25 BK CABTITE CGS M32 BK CABTITE CGS M63 BK CABTITE FR 10/6 BK SET CABTITE FR 16/8 BK SET CABTITE FR 24/10 BK SET CABTITE FR 4-1 BK SET CABTITE SE 10-11 SML BK CABTITE SE 10-11 SML GY CABTITE SE 11-12 SML BK CABTITE SE 11-12 SML GY CABTITE SE 12-13 SML BK CABTITE SE 12-13 SML GY CABTITE SE 13-14 SML BK CABTITE SE 13-14 SML GY CABTITE SE 14-15 SML GY CABTITE SE 15-16 SML GY CABTITE SE 16-17 LRG GY CABTITE SE 2/4-5 SML GY CABTITE SE 2/5-6 SML BK CABTITE SE 2/5-6 SML GY CABTITE SE 2/7 SML BK CABTITE SE 2/7 SML GY CABTITE SE 3-4 SML BK CABTITE SE 3-4 SML GY CABTITE SE 4-5 SML BK CABTITE SE 4-5 SML GY CABTITE SE 4/4-5 SML BK CABTITE SE 4/4-5 SML GY CABTITE SE 5-6 SML BK CABTITE SE 5-6 SML GY CABTITE SE 6-7 SML BK CABTITE SE 6-7 SML GY CABTITE SE 7-8 SML BK CABTITE SE 7-8 SML GY CABTITE SE 8-9 SML BK CABTITE SE 8-9 SML GY CABTITE SE 9-10 SML BK CABTITE SE 9-10 SML GY CB-DT 100/2.5 BL CB-DT 140/3.5 BL CB-DT 200/4.5 BL CB-DT 280/4.5 BL CB-DT 360/7.5 BL CB-DT 380/4.5 BL CC-FO 15/27 MM GE CC-FO 15/27 MM SI CC-FO 15/27 MM WS CC-FO 15/45 MM GE CC-FO 15/45 MM SI CC-FO 15/45 MM WS CC-FO 15/60 MM GE CC-FO 15/60 MM SI CC-FO 15/60 MM WS CC-FO 30/60 MM GE CC-FO 30/60 MM SI CC-FO 30/60 MM WS CC-FO 85/54 MM GE CC-FO 85/54 MM SI CC-FO 85/54 MM WS CRIMPFIX R VARIO CUTFIX 8 INTERFACE

2584790000 106 2583350000 106 2584180000 107 2584160000 107 2584120000 107 2583760000 106 2583740000 106 2583720000 106 2583780000 106 2584060000 106 2584610000 106 2584040000 106 2584600000 106 2584020000 106 2584590000 106 2584000000 106 2584570000 106 2584560000 106 2584550000 106 2584490000 106 2584900000 106 2583610000 106 2584890000 106 2583550000 106 2584830000 106 2584730000 106 2583400000 106 2584680000 106 2583440000 106 2583560000 106 2584840000 106 2584710000 106 2583450000 106 2584690000 106 2583460000 106 2584670000 106 2584660000 106 2584330000 106 2584650000 106 2584080000 106 2584630000 106 2602750000 168 2602760000 168 2602770000 168 2602780000 168 2602800000 168 2602790000 168 2621380000 173 2621390000 173 2621370000 173 2621350000 173 2621360000 173 2621340000 173 2621320000 173 2621330000 173 2621310000 173 2621290000 173 2621300000 173 2621280000 173 2621260000 173 2621270000 173 2621250000 173 2580000000 163 2580010000 162

D-SUB F6.1 T09VB 3.2B4 TY BK D-SUB F6.1 T09VN 3.2N4 TY GY D-SUB F6.1 T09VU 3.2B4 TY BK D-SUB F6.3 T09HB 3.2B4 TY BK D-SUB F6.3 T09HN 3.2N4 TY BK D-SUB M6.1 T09VB 3.2B4 TY BK D-SUB M6.1 T09VN 3.2N4 TY GY D-SUB M6.1 T09VU 3.2B4 TY BK D-SUB M6.3 T09HB 3.2B4 TY BK D-SUB M6.3 T09HN 3.2N4 TY BK DEK 5/3.5 MM BP WS DEK 5/5 MM BP WS DEK 5/6 MM BP WS DEK 5/7.5 MM WS DEK 5/8 MM BP WS DRIKITP 115VAC 1CO LD

2626670000 72 2626650000 72 2626660000 72 2626710000 72 2626700000 72 2626640000 72 2626620000 72 2626630000 72 2626690000 72 2626680000 72 2619760000 172 2619770000 172 2619780000 172 2619920000 172 2619790000 172 2575980000 111

D

Type

Order No. Page

DRIKITP 115VAC 2CO LD DRIKITP 230VAC 1CO LD DRIKITP 230VAC 2CO LD DRIKITP 24VAC 1CO LD DRIKITP 24VAC 1CO LD/PB DRIKITP 24VAC 2CO LD DRIKITP 24VAC 2CO LD/PB DRIKITP 24VDC 1CO LD DRIKITP 24VDC 1CO LD/PB DRIKITP 24VDC 2CO LD DRIKITP 24VDC 2CO LD/PB DRIKITP115VAC 1CO LD/PB DRIKITP115VAC 2CO LD/PB DRIKITP230VAC 1CO LD/PB DRIKITP230VAC 2CO LD/PB DRMKITP 115VAC 2CO LD DRMKITP 115VAC 4CO LD DRMKITP 230VAC 2CO LD DRMKITP 230VAC 4CO LD DRMKITP 24VAC 2CO LD DRMKITP 24VAC 2CO LD/PB DRMKITP 24VAC 4CO LD DRMKITP 24VAC 4CO LD/PB DRMKITP 24VDC 2CO LD DRMKITP 24VDC 2CO LD/PB DRMKITP 24VDC 4CO LD DRMKITP 24VDC 4CO LD/PB DRMKITP115VAC 2CO LD/PB DRMKITP115VAC 4CO LD/PB DRMKITP230VAC 2CO LD/PB DRMKITP230VAC 4CO LD/PB

2576290000 111 2576280000 111 2576270000 111 2576260000 111 2576250000 111 2576240000 111 2576230000 111 2576220000 111 2576210000 111 2576200000 111 2576190000 111 2576180000 111 2576170000 111 2576160000 111 2576150000 111 2575990000 111 2576010000 111 2576030000 111 2576050000 111 2576070000 111 2576080000 111 2576090000 111 2576100000 111 2576110000 111 2576120000 111 2576130000 111 2576140000 111 2576000000 111 2576020000 111 2576040000 111 2576060000 111

EL 6 MM GE 30M EL 6 MM WS 30M EL 9 MM GE 30M EL 9 MM WS 30M EL CC-RAIL MM GE 30M EL CC-RAIL MM WS 30M ENERGY ANALYSER 750-230 ENERGY ANALYSER 750-24 ENERGY METER 520-230 ENERGY METER 520-24 ENERGY METER 700-PN-230 ENERGY METER 700-PN-24 ESG 6/15 MM GE ESG 6/15 MM GR ESG 6/15 MM WS ESG 6/15 SDI MC NE WS ESG 6/15 SDI MC SDR ESG 6/15 SRC-I MC NE WS ESG 6/15 SRC-I MC SDR ESG 7/10 MC NE TU ESG 7/10 MC NE WS ESG 7/10 MC SDR ESG 8/20 K MC NE WS ESG 8/20 K MC SDR ESG 9/26 SCM-I MC NE WS ESG 9/26 SCM-I MC SDR ESG-F 9/20 MC NE WS ESG-F 9/20 MC SDR ESG-FO 6/15 MM GE ESG-FO 6/15 MM SI ESG-FO 6/15 MM WS ESG-FO 6/17 MM GE ESG-FO 6/17 MM SI ESG-FO 6/17 MM WS ESG-FO 8/20 MM GE ESG-FO 8/20 MM SI ESG-FO 8/20 MM WS ESG-FO 9/17 MM GE ESG-FO 9/17 MM SI ESG-FO 9/17 MM WS

2621410000 173 2621400000 173 2621430000 173 2621420000 173 2619980000 172 2619970000 172 2534130000 152 2534160000 152 2500880000 150 2500860000 150 2500890000 151 2500870000 151 2619950000 172 2619960000 172 2619940000 172 2558340000 166 2558310000 166 2558350000 166 2558300000 166 2569890000 166 2569880000 166 2580920000 166 2558360000 166 2558290000 166 2558330000 166 2558320000 166 2556510000 166 2556520000 166 2620990000 172 2621060000 172 2620980000 172 2620000000 172 2620910000 172 2619990000 172 2620960000 172 2620970000 172 2620950000 172 2620920000 172 2620940000 172 2620930000 172

FP ENC AS 178 3C FP ENC BS 042 3B FP ENC BS 113 3C FP ENC BSAS 220 3A FP ENC BSBS 155 3A FP ENC BSTS 155 3A FP ENC DR07 080 XC A FP ENC DR07 110 3C A FP ENC DR07 142 XB FP ENC DR07 142 XC P FP ENC DR07 150 3C A FP ENC DR07 170 3C A FP ENC DR07 230 3B FP ENC DR07 230 3C P FP ENC TS 113 3C FP PRO MPTP 240 XC FP PRO MPTP 480 XC FP PRO MPTP 960 3C FP PRO TOP1 24 10 3A FP PRO TOP1 24 20 3A FP PRO TOP1 48 10 3A FP PRO TOP3 24 10 3A

2632840000 2632810000 2632820000 2632950000 2632930000 2632940000 2633730000 2633750000 2633450000 2633510000 2633760000 2633780000 2633460000 2633520000 2632830000 2633850000 2633860000 2633870000 2632960000 2632970000 2632980000 2632990000

E

F

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 98 98 98 98

Type

Order No. Page

FP PRO TOP3 24 20 3A FP PRO TOP3 48 10 3A

2633000000 98 2633010000 98

GFSC M5x10 TX20 SET

1274150000 102

HDC 06B ALU EMC HDC 10B ABU EMC HDC 16B ABU EMC HDC 16D TOLU 1M32G EMC HDC 16D TSLU 1M32G EMC HDC 24B ABU EMC HDC 24D TOBU 1M32G EMC HDC 24D TSBU 1M32G EMC HDC 40D TOBU 1M40G EMC HDC 40D TSBU 1M40G EMC HDC 64D TOBU 1M40G EMC HDC 64D TSBU 1M40G EMC HDC MBUS CF 10.3 HDC MBUS CF 11.0 HDC MBUS CF 7.3 HDC MBUS CF 7.9 HDC MBUS CF 8.5 HDC MBUS CF 9.1 HDC MBUS CF 9.7 HDC MBUS CFS 5.0 HDC MBUS CFS 7.0 HDC MBUS4 D5E FC HDC MBUS4 D5E MC HDC MBUS4 F AWG18 HDC MBUS4 F AWG22-20 HDC MBUS4 F AWG26-24 HDC MBUS4 M AWG18 HDC MBUS4 M AWG22-20 HDC MBUS4 M AWG26-24 HDC MBUS8 F AWG20 HDC MBUS8 F AWG22 HDC MBUS8 F AWG26-24 HDC MBUS8 M AWG20 HDC MBUS8 M AWG22 HDC MBUS8 M AWG26-24 HDC MBUS8 X6A FC HDC MBUS8 X6A MC HDC MHP 200 FC HDC MHP 200 MC HDC MHP200 F 25 HDC MHP200 F 35 HDC MHP200 F 50 HDC MHP200 F 70 HDC MHP200 M 25 HDC MHP200 M 35 HDC MHP200 M 50 HDC MHP200 M 70 HS-FR 1.2-2.4/25 MM W HS-FR 1.2-2.4/25 MM Y HS-FR 1.2-2.4/50 MM W HS-FR 1.2-2.4/50 MM Y HS-FR 1.6-3.2/25 MM W HS-FR 1.6-3.2/25 MM Y HS-FR 1.6-3.2/50 MM W HS-FR 1.6-3.2/50 MM Y HS-FR 12.7-25.4/25 MM W HS-FR 12.7-25.4/25 MM Y HS-FR 12.7-25.4/50 MM W HS-FR 12.7-25.4/50 MM Y HS-FR 19.1-38.1/25 MM W HS-FR 19.1-38.1/25 MM Y HS-FR 19.1-38.1/50 MM W HS-FR 19.1-38.1/50 MM Y HS-FR 2.4-4.8/25 MM W HS-FR 2.4-4.8/25 MM Y HS-FR 2.4-4.8/50 MM W HS-FR 2.4-4.8/50 MM Y HS-FR 3.2-6.4/25 MM W HS-FR 3.2-6.4/25 MM Y HS-FR 3.2-6.4/50 MM W HS-FR 3.2-6.4/50 MM Y HS-FR 4.8-9.5/25 MM W HS-FR 4.8-9.5/25 MM Y HS-FR 4.8-9.5/50 MM W HS-FR 4.8-9.5/50 MM Y HS-FR 6.4-12.7/25 MM W HS-FR 6.4-12.7/25 MM Y HS-FR 6.4-12.7/50 MM W HS-FR 6.4-12.7/50 MM Y HS-FR 9.5-19.1/25 MM W HS-FR 9.5-19.1/25 MM Y HS-FR 9.5-19.1/50 MM W HS-FR 9.5-19.1/50 MM Y

2542230000 58 2542310000 58 2542320000 58 2543970000 58 2542370000 58 2527810000 58 2544020000 58 2544010000 58 2544040000 58 2544030000 58 2544060000 58 2544050000 58 2566010000 61 2566000000 61 2566060000 61 2566050000 61 2566040000 61 2566030000 61 2566020000 61 2566080000 61 2566070000 61 2427930000 61 2427920000 61 2565930000 61 2565910000 61 2565890000 61 2565920000 61 2565900000 61 2565880000 61 2565990000 61 2565970000 61 2565950000 61 2565980000 61 2565960000 61 2565940000 61 2427910000 61 2427900000 61 2549260000 63 2548900000 63 2514820000 63 2514830000 63 2514840000 63 2514850000 63 2514860000 63 2514870000 63 2514880000 63 2514890000 63 2621560000 174 2621570000 174 2621740000 174 2621750000 174 2621580000 174 2621590000 174 2621760000 174 2621770000 174 2621700000 174 2621710000 174 2621880000 174 2621890000 174 2621720000 174 2621730000 174 2621900000 174 2621910000 174 2621600000 174 2621610000 174 2621780000 174 2621790000 174 2621620000 174 2621630000 174 2621800000 174 2621810000 174 2621640000 174 2621650000 174 2621820000 174 2621830000 174 2621660000 174 2621670000 174 2621840000 174 2621850000 174 2621680000 174 2621690000 174 2621860000 174 2621870000 174

KEBI QL 302015 S2B0 KEBI QL 302015 S2B1 KEBI QL 303015 S2B0 KEBI QL 303015 S2B1

2470690000 102 2470800000 102 2470700000 102 2470810000 102

G

H

K

Type

Order No. Page

KEBI QL 303022 S2B0 KEBI QL 303022 S2B1 KEBI QL 403015 S2B0 KEBI QL 403015 S2B1 KEBI QL 403022 S2B0 KEBI QL 403022 S2B1 KEBI QL 404022 S2B0 KEBI QL 404022 S2B1 KEBI QL 504022 S2B0 KEBI QL 504022 S2B1 KEBI QL 505022 S2B0 KEBI QL 505022 S2B1 KEBI QL 604022 S2B0 KEBI QL 604022 S2B1 KEBI QL 606022 S2B0 KEBI QL 606022 S2B1 KEBI QL 806022 S2B0 KEBI QL 806022 S2B1 KEBI-KTBI MF S2 SET KEBI-KTBI MOPL 3020 MSZN KEBI-KTBI MOPL 3030 MSZN KEBI-KTBI MOPL 4030 MSZN KEBI-KTBI MOPL 4040 MSZN KEBI-KTBI MOPL 5040 MSZN KEBI-KTBI MOPL 5050 MSZN KEBI-KTBI MOPL 6040 MSZN KEBI-KTBI MOPL 6060 MSZN KEBI-KTBI MOPL 8060 MSZN

2470710000 102 2470820000 102 2470720000 102 2470830000 102 2470730000 102 2470840000 102 2470740000 102 2470850000 102 2470750000 102 2470860000 102 2470760000 102 2470870000 102 2470770000 102 2470880000 102 2470780000 102 2470890000 102 2470790000 102 2470900000 102 1289180000 102 1309690000 102 1310410000 102 1310420000 102 1310430000 102 1310440000 102 1310450000 102 1310460000 102 1310470000 102 1310480000 102

MCV APG 1.5 MCV APG 2.5

2485980000 37 2035590000 37

PICOPAK-CI-CO-LP-P PICOPAK-CI-CO-LP-S POWERCRIMPER 6.0 PRO TOP1 120W 12V 10A PRO TOP1 120W 12V 10A EX PRO TOP1 120W 24V 5A PRO TOP1 120W 24V 5A EX PRO TOP1 240W 24V 10A PRO TOP1 240W 24V 10A EX PRO TOP1 480W 24V 20A PRO TOP1 480W 24V 20A EX PRO TOP1 480W 48V 10A PRO TOP1 480W 48V 10A EX PRO TOP1 72W 24V 3A PRO TOP1 72W 24V 3A CO PRO TOP1 960W 24V 40A PRO TOP1 960W 24V 40A EX PRO TOP1 960W 48V 20A PRO TOP1 960W 48V 20A CO PRO TOP3 120W 24V 5A PRO TOP3 240W 24V 10A PRO TOP3 480W 24V 20A PRO TOP3 480W 48V 10A PRO TOP3 960W 24V 40A PRO TOP3 960W 48V 20A PTL DPD ADVANCED SQR FIXATION PTL DPD BASIC SQR FIXATION

2501110000 114 2517450000 114 2634310000 160 2466910000 120 2467020000 120 2466870000 120 2466980000 120 2466880000 120 2466990000 120 2466890000 120 2467000000 120 2467030000 120 2467040000 120 2466850000 120 2466970000 120 2466900000 120 2467010000 120 2466920000 120 2467050000 120 2467060000 120 2467080000 120 2467100000 120 2467150000 120 2467120000 120 2467170000 120 7508002014 124 7508001928 124

SAI-4-S-3P-M8L-M12-2AND SAI-4-S-3P-M8L-M12-LOG SAI-8-S-3P-M8L-M12-2AND SAI-8-S-3P-M8L-M12-LOG SAIS-M-4S-IDC-M12-D-COD SCM 2CO P SCM 4CO P SCM CLIP P SCM/SDI P CC SDI 1CO P SDI 2CO P SDI CLIP HM SDI CLIP LM SDI CLIP P SFX-DT 10/60 S MC NE BL SFX-DT 11/60 MC NE BL SFX-DT 11/60 MM BL SFX-DT 9/24 MC NE BL SFX-DT 9/24 MM BL SFX-VT 11/60 MM GE SFX-VT 11/60 MM WS SFX-VT 9/24 MM GE SFX-VT 9/24 MM WS SLF 7.62HP/04/180FSH160 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180FSH180 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180FSH200 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180LRSH160 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180LRSH180 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180LRSH200 SN BK BX SM-FO 18/9.5 MM SI SM-FO 18/9.5 MM WS SM-FO 27/12.5 MM GE SM-FO 27/12.5 MM SI

2512800000 64 2512390000 64 2512820000 64 2512810000 64 2544780000 66 7760056362 110 7760056363 110 7760056367 110 7760056366 110 7760056364 110 7760056365 110 7760056390 110 7760056368 110 7760056389 110 2602740000 168 2602730000 168 2621480000 173 2602720000 168 2621490000 173 2621440000 173 2621450000 173 2621460000 173 2621470000 173 2632730000 88 2614140000 88 2632770000 88 2632780000 88 2614190000 88 2632790000 88 2621170000 173 2621160000 173 2621230000 173 2621240000 173

M P

S

187


Index | Type Type

Order No. Page

SM-FO 27/12.5 MM WS 2621220000 173 SM-FO 27/18 MM GE 2621110000 173 SM-FO 27/18 MM SI 2621120000 173 SM-FO 27/18 MM WS 2621100000 173 SM-FO 27/18-22 MM GE 2621140000 173 SM-FO 27/18-22 MM SI 2621130000 173 SM-FO 27/18-22 MM WS 2621150000 173 SM-FO 27/8 MM GE 2621080000 173 SM-FO 27/8 MM SI 2621090000 173 SM-FO 27/8 MM WS 2621070000 173 SM-FO 36/18-30 MM GE 2621200000 173 SM-FO 36/18-30 MM SI 2621210000 173 SM-FO 36/18-30 MM WS 2621190000 173 SM-FO DIA 60-22 MM GE 2621180000 173 SV-SMT 7.62HP/02/270F 2.6SN BK BX 2499540000 85 SV-SMT 7.62HP/02/270G 2.6SN BK BX 2499330000 85 SV-SMT 7.62HP/02/270G 2.6SN BK RL 2546140000 85 SV-SMT 7.62HP/02/270MF2 SC/4 2.6SN BX 2529010000 83 SV-SMT 7.62HP/02/270MF2 SC/6 2.6SN BX 2529370000 83 SV-SMT 7.62HP/02/270MF2 SC/8 2.6SN BX 2529380000 83 SV-SMT 7.62HP/02/270MSF2 SC/4 2.6SN BX 2529540000 83 SV-SMT 7.62HP/02/270MSF2 SC/6 2.6SN BX 2529550000 83 SV-SMT 7.62HP/02/270MSF2 SC/8 2.6SN BX 2529560000 83 SV-SMT 7.62HP/02/270SF 2.6SN BK BX 2499940000 85 SV-SMT 7.62HP/02/270SF 2.6SN BK RL 2546020000 85 SV-SMT 7.62HP/02/90F 2.6SN BK BX 2499520000 85 SV-SMT 7.62HP/02/90G 2.6SN BK BX 2499320000 85 SV-SMT 7.62HP/02/90G 2.6SN BK RL 2545800000 85 SV-SMT 7.62HP/02/90LF 2.6SN BK BX 2499640000 85 SV-SMT 7.62HP/02/90LSF 2.6SN BK BX 2499680000 85 SV-SMT 7.62HP/02/90MF2 SC/4 2.6SN BX 2529000000 82 SV-SMT 7.62HP/02/90MF2 SC/6 2.6SN BX 2529720000 82 SV-SMT 7.62HP/02/90MF2 SC/8 2.6SN BX 2529730000 82 SV-SMT 7.62HP/02/90MSF2 SC/4 2.6SN BX 2529890000 82 SV-SMT 7.62HP/02/90MSF2 SC/6 2.6SN BX 2529900000 82 SV-SMT 7.62HP/02/90MSF2 SC/8 2.6SN BX 2529910000 82 SV-SMT 7.62HP/02/90SF 2.6SN BK BX 2499600000 85 SV-SMT 7.62HP/02/90SF 2.6SN BK RL 2545810000 85 SV-SMT 7.62HP/03/270F 2.6SN BK BX 2499910000 85 SV-SMT 7.62HP/03/270G 2.6SN BK BX 2499340000 85 SV-SMT 7.62HP/03/270G 2.6SN BK RL 2546150000 85 SV-SMT 7.62HP/03/270MF2 SC/4 2.6SN BX 2529390000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MF2 SC/6 2.6SN BX 2529400000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MF2 SC/8 2.6SN BX 2529410000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MF3 SC/4 2.6SN BX 2529420000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MF3 SC/6 2.6SN BX 2529430000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MF3 SC/8 2.6SN BX 2529440000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF2 SC/4 2.6SN BX 2529570000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF2 SC/6 2.6SN BX 2529580000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF2 SC/8 2.6SN BX 2529590000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF3 SC/4 2.6SN BX 2529600000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF3 SC/6 2.6SN BX 2529610000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF3 SC/8 2.6SN BX 2529620000 83 SV-SMT 7.62HP/03/270SF 2.6SN BK BX 2499950000 85 SV-SMT 7.62HP/03/270SF 2.6SN BK RL 2546030000 85 SV-SMT 7.62HP/03/90F 2.6SN BK BX 2499570000 85 SV-SMT 7.62HP/03/90G 2.6SN BK BX 2499500000 85 SV-SMT 7.62HP/03/90G 2.6SN BK RL 2546110000 85 SV-SMT 7.62HP/03/90LF 2.6SN BK BX 2499650000 85 SV-SMT 7.62HP/03/90LSF 2.6SN BK BX 2499690000 85 SV-SMT 7.62HP/03/90MF2 SC/4 2.6SN BX 2529740000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MF2 SC/6 2.6SN BX 2529750000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MF2 SC/8 2.6SN BX 2529760000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MF3 SC/4 2.6SN BX 2529770000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MF3 SC/6 2.6SN BX 2529780000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MF3 SC/8 2.6SN BX 2529790000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF2 SC/4 2.6SN BX 2529920000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF2 SC/6 2.6SN BX 2529930000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF2 SC/8 2.6SN BX 2529940000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF3 SC/4 2.6SN BX 2529950000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF3 SC/6 2.6SN BX 2529960000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF3 SC/8 2.6SN BX 2529970000 82 SV-SMT 7.62HP/03/90SF 2.6SN BK BX 2499610000 85 SV-SMT 7.62HP/03/90SF 2.6SN BK RL 2545950000 85 SV-SMT 7.62HP/04/270F 2.6SN BK BX 2499920000 85 SV-SMT 7.62HP/04/270G 2.6SN BK BX 2499350000 85 SV-SMT 7.62HP/04/270G 2.6SN BK RL 2546160000 85 SV-SMT 7.62HP/04/270MF2 SC/4 2.6SN BX 2627060000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF2 SC/6 2.6SN BX 2627090000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF2 SC/8 2.6SN BX 2627100000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF3 SC/4 2.6SN BX 2627140000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF3 SC/6 2.6SN BX 2627150000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF3 SC/8 2.6SN BX 2627160000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF4 SC/4 2.6SN BX 2529450000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF4 SC/6 2.6SN BX 2529460000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF4 SC/8 2.6SN BX 2529470000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF2 SC/4 2.6SN BX 2627170000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF2 SC/6 2.6SN BX 2627180000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF2 SC/8 2.6SN BX 2627190000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF3 SC/4 2.6SN BX 2627230000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF3 SC/6 2.6SN BX 2627240000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF3 SC/8 2.6SN BX 2627250000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF4 SC/4 2.6SN BX 2529630000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF4 SC/6 2.6SN BX 2529640000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF4 SC/8 2.6SN BX 2529650000 83 SV-SMT 7.62HP/04/270SF 2.6SN BK BX 2499960000 85 SV-SMT 7.62HP/04/270SF 2.6SN BK RL 2546040000 85 SV-SMT 7.62HP/04/90F 2.6SN BK BX 2499580000 85 SV-SMT 7.62HP/04/90G 2.6SN BK BX 2499550000 85

188

Type

Order No. Page

SV-SMT 7.62HP/04/90G 2.6SN BK RL 2546120000 85 SV-SMT 7.62HP/04/90LF 2.6SN BK BX 2499660000 85 SV-SMT 7.62HP/04/90LSF 2.6SN BK BX 2499700000 85 SV-SMT 7.62HP/04/90MF2 SC/4 2.6SN BX 2626800000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MF2 SC/6 2.6SN BX 2626850000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MF2 SC/8 2.6SN BX 2626860000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MF3 SC/4 2.6SN BX 2626900000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MF3 SC/6 2.6SN BX 2626910000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MF3 SC/8 2.6SN BX 2626920000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MF4 SC/4 2.6SN BX 2529800000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MF4 SC/6 2.6SN BX 2529810000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MF4 SC/8 2.6SN BX 2529820000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF2 SC/4 2.6SN BX 2626930000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF2 SC/6 2.6SN BX 2626940000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF2 SC/8 2.6SN BX 2626950000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF3 SC/4 2.6SN BX 2626990000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF3 SC/6 2.6SN BX 2627000000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF3 SC/8 2.6SN BX 2627050000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF4 SC/4 2.6SN BX 2529980000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF4 SC/6 2.6SN BX 2529990000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF4 SC/8 2.6SN BX 2530000000 82 SV-SMT 7.62HP/04/90SF 2.6SN BK BX 2499620000 85 SV-SMT 7.62HP/04/90SF 2.6SN BK RL 2545960000 85 SV-SMT 7.62HP/05/270F 2.6SN BK BX 2499930000 85 SV-SMT 7.62HP/05/270G 2.6SN BK BX 2499360000 85 SV-SMT 7.62HP/05/270G 2.6SN BK RL 2546170000 85 SV-SMT 7.62HP/05/270MF2 SC/4 2.6SN BX 2627110000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF2 SC/6 2.6SN BX 2627120000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF2 SC/8 2.6SN BX 2627130000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF3 SC/4 2.6SN BX 2529480000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF3 SC/6 2.6SN BX 2529490000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF3 SC/8 2.6SN BX 2529500000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF4 SC/4 2.6SN BX 2529510000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF4 SC/6 2.6SN BX 2529520000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF4 SC/8 2.6SN BX 2529530000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF2 SC/4 2.6SN BX 2627200000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF2 SC/6 2.6SN BX 2627210000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF2 SC/8 2.6SN BX 2627220000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF3 SC/4 2.6SN BX 2529660000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF3 SC/6 2.6SN BX 2529670000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF3 SC/8 2.6SN BX 2529680000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF4 SC/4 2.6SN BX 2529690000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF4 SC/6 2.6SN BX 2529700000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF4 SC/8 2.6SN BX 2529710000 83 SV-SMT 7.62HP/05/270SF 2.6SN BK BX 2499970000 85 SV-SMT 7.62HP/05/270SF 2.6SN BK RL 2546050000 85 SV-SMT 7.62HP/05/90F 2.6SN BK BX 2499590000 85 SV-SMT 7.62HP/05/90G 2.6SN BK BX 2499560000 85 SV-SMT 7.62HP/05/90G 2.6SN BK RL 2546130000 85 SV-SMT 7.62HP/05/90LF 2.6SN BK BX 2499670000 85 SV-SMT 7.62HP/05/90LSF 2.6SN BK BX 2499710000 85 SV-SMT 7.62HP/05/90MF2 SC/4 2.6SN BX 2626870000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MF2 SC/6 2.6SN BX 2626880000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MF2 SC/8 2.6SN BX 2626890000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MF3 SC/4 2.6SN BX 2529830000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MF3 SC/6 2.6SN BX 2529840000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MF3 SC/8 2.6SN BX 2529850000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MF4 SC/4 2.6SN BX 2529860000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MF4 SC/6 2.6SN BX 2529870000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MF4 SC/8 2.6SN BX 2529880000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF2 SC/4 2.6SN BX 2626960000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF2 SC/6 2.6SN BX 2626970000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF2 SC/8 2.6SN BX 2626980000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF3 SC/4 2.6SN BX 2530010000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF3 SC/6 2.6SN BX 2530020000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF3 SC/8 2.6SN BX 2530030000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF4 SC/4 2.6SN BX 2530040000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF4 SC/6 2.6SN BX 2530050000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF4 SC/8 2.6SN BX 2530060000 82 SV-SMT 7.62HP/05/90SF 2.6SN BK BX 2499630000 85 SV-SMT 7.62HP/05/90SF 2.6SN BK RL 2545970000 85 SV-SMT 7.62IT/02/270MF2 3.5SN BK BX 2498800000 84 SV-SMT 7.62IT/02/270MSF2 3.5SN BK BX 2499100000 84 SV-SMT 7.62IT/02/90MF2 3.5SN BK BX 2498580000 84 SV-SMT 7.62IT/02/90MSF2 3.5SN BK BX 2498680000 84 SV-SMT 7.62IT/03/270MF2 3.5SN BK BX 2499010000 84 SV-SMT 7.62IT/03/270MF3 3.5SN BK BX 2499020000 84 SV-SMT 7.62IT/03/270MSF2 3.5SN BK BX 2499110000 84 SV-SMT 7.62IT/03/270MSF3 3.5SN BK BX 2499120000 84 SV-SMT 7.62IT/03/90MF2 3.5SN BK BX 2498590000 84 SV-SMT 7.62IT/03/90MF3 3.5SN BK BX 2498600000 84 SV-SMT 7.62IT/03/90MSF2 3.5SN BK BX 2498690000 84 SV-SMT 7.62IT/03/90MSF3 3.5SN BK BX 2498700000 84 SV-SMT 7.62IT/04/270MF2 3.5SN BK BX 2499030000 84 SV-SMT 7.62IT/04/270MF3 3.5SN BK BX 2499040000 84 SV-SMT 7.62IT/04/270MF4 3.5SN BK BX 2499050000 84 SV-SMT 7.62IT/04/270MSF2 3.5SN BK BX 2499130000 84 SV-SMT 7.62IT/04/270MSF3 3.5SN BK BX 2499140000 84 SV-SMT 7.62IT/04/270MSF4 3.5SN BK BX 2499150000 84 SV-SMT 7.62IT/04/90MF2 3.5SN BK BX 2498610000 84 SV-SMT 7.62IT/04/90MF3 3.5SN BK BX 2498620000 84 SV-SMT 7.62IT/04/90MF4 3.5SN BK BX 2498630000 84 SV-SMT 7.62IT/04/90MSF2 3.5SN BK BX 2498710000 84 SV-SMT 7.62IT/04/90MSF3 3.5SN BK BX 2498720000 84 SV-SMT 7.62IT/04/90MSF4 3.5SN BK BX 2498730000 84

T

THM MT30X 50/18 WS

2621550000 173

Type

Order No. Page

THM WO 14/22 WS THM WO 20/32 WS THM WO 24/69 WS THM WO 25/37 WS THM WO VIN 25.4/36.5 GE IW

2621530000 173 2621500000 173 2621520000 173 2621510000 173 2625560000 173

U-CREATE DATA HUB UC20-SL2000-AC UC20-WL2000-AC UC20-WL2000-IOT UR20-1SM-50W-6DI2DO-P UR20-4COM-IO-LINK UR20-4DO-ISO-4A UR20-8AI-RTD-DIAG-2W UR20-8DI-ISO-2W UR20-8DIO-P-3W-DIAG UR67-MP-78-16DIO-12-60M UR67-MP-HP-16DIO-12-60M UR67-PN-V14-CU-16DI-12 UR67-PN-V14-CU-8DIDO-12 UR67-PN-V14-POF-16DI-12 UR67-PN-V14-POF-8DIDO-12

2702000000 156 1334980000 126 1334950000 126 1334990000 126 2489830000 142 1315740000 148 2457250000 140 2555940000 146 2457240000 140 2456530000 144 2512830000 138 2512840000 138 2599680000 136 2599670000 136 2599700000 136 2599690000 136

VPU AC I 1 440/25 LCF VPU AC I 1 R 440/25 LCF VPU AC I 1+1 440/25 LCF VPU AC I 1+1 R 440/25 LCF VPU AC I 2 440/25 LCF VPU AC I 2 R 440/25 LCF VPU AC I 3 440/25 LCF VPU AC I 3 R 440/25 LCF VPU AC I 3+1 440/25 LCF VPU AC I 3+1 R 440/25 LCF VPU AC I 4 440/25 LCF VPU AC I 4 R 440/25 LCF VT COMBI PRO VT DIGI PRO VT MASTER

2619100000 122 2619120000 122 2619210000 122 2619220000 122 2619130000 122 2619140000 122 2619160000 122 2619170000 122 2619240000 122 2619260000 122 2619190000 122 2619200000 122 9918860000 164 9918870000 164 9918880000 164

WFS 4 WFS 4 10-36V WFS 4 10-36V BL WFS 4 10-36V DB WFS 4 100-250V WFS 4 100-250V BL WFS 4 100-250V DB WFS 4 30-70V WFS 4 30-70V BL WFS 4 30-70V DB WFS 4 60-150V WFS 4 60-150V BL WFS 4 60-150V DB WFS 4 BL WFS 4 DB WIL-145-W-M12G-0.3U-S WIL-145-W-XXXX-5.0U-S WIL-240-W-Z12V-5.0U-S-M WIL-350-W-M12G-0.3U-S WIL-350-W-XXXX-5.0U-S WIL-450-W-M12G-0.3U-S WIL-450-W-XXXX-5.0U-S WIL-555-W-M12G-0.3U-S WIL-555-W-XXXX-5.0U-S WIL-655-W-M12G-0.3U-S WIL-655-W-XXXX-5.0U-S WIL-765-W-M12G-0.3U-S WIL-765-W-XXXX-5.0U-S WIL-860-W-M12G-0.3U-S WIL-860-W-XXXX-5.0U-S WIL-BM-JP-M12-3.0U WIL-BM-SK WIL-BM-SK-M12-3.0U WIL-MAGNET WIL-STANDARD-0.3-SCREW-SW-BLU WIL-STANDARD-0.3-SCREW-SW-RED WIL-STANDARD-0.3-SCREW-SW-WHI WIL-STANDARD-1.5-MAG-SW-WHI WIL-STANDARD-1.5-SCREW-SW-WHI WIL-STANDARD-10-MAG-SW-WHI WIL-STANDARD-10-SCREW-SW-WHI WIL-STANDARD-3.0-MAG-SW-WHI WIL-STANDARD-3.0-SCREW-SW-WHI WIL-STANDARD-5.0-MAG-SW-WHI WIL-STANDARD-5.0-SCREW-SW-WHI WIL-TS-M12 WPD 104 1x25+1x16/2x16+3x10 BL WPD 104 1x25+1x16/2x16+3x10 GY WPD 105 1x35+1x16/2x25+3x16 BL WPD 105 1x35+1x16/2x25+3x16 GY WPD 106 1X70/2X25+3X16 BL WPD 106 1X70/2X25+3X16 GY WPD 107 1X95/2X35+8X25 BL WPD 107 1X95/2X35+8X25 GY

2561900000 40 2562070000 40 2562010000 40 2562060000 40 2561960000 40 2562040000 40 2561950000 40 2561990000 40 2562020000 40 2561980000 40 2561970000 40 2562030000 40 2561940000 40 2562000000 40 2562050000 40 2535770000 70 2535800000 70 2548620000 70 2535810000 70 2535820000 70 2535830000 70 2535840000 70 2535850000 70 2535860000 70 2535870000 70 2535880000 70 2535890000 70 2535900000 70 2535910000 70 2535920000 70 2537710000 70 2537720000 70 2537700000 70 2526810000 70 2436350000 70 2436340000 70 2436210000 70 2527920000 70 2527880000 70 2527950000 70 2527910000 70 2527930000 70 2527890000 70 2527940000 70 2527900000 70 2537730000 70 2518250000 56 1562000000 56 2518540000 56 1562170000 56 2518570000 56 1562210000 56 2521730000 56 1562220000 56

U

V

W

Type

Order No. Page

WPD 108 1X120/2X35+3X25+4X16 BL 2519480000 56 WPD 108 1X120/2X35+3X25+4X16 GY 1562100000 56 WPD 109 1X185/2X35+3X25+4X16 BL 2519490000 56 WPD 109 1X185/2X35+3X25+4X16 GY 1562090000 56 WPD 130 1X50/1X50 BK 2502570000 54 WPD 130 1X50/1X50 BL 2502540000 54 WPD 130 1X50/1X50 BN 2502560000 54 WPD 130 1X50/1X50 GN 2502550000 54 WPD 130 1X50/1X50 GY 2502530000 54 WPD 131 1X95/1X95 BK 2502690000 54 WPD 131 1X95/1X95 BL 2502660000 54 WPD 131 1X95/1X95 BN 2502680000 54 WPD 131 1X95/1X95 GN 2502670000 54 WPD 131 1X95/1X95 GY 2503090000 54 WPD 132 1X185/1X185 BK 2502790000 54 WPD 132 1X185/1X185 BL 2502760000 54 WPD 132 1X185/1X185 BN 2502780000 54 WPD 132 1X185/1X185 GN 2502770000 54 WPD 132 1X185/1X185 GY 2502750000 54 WPD 133 1X300/1X300 BK 2502890000 54 WPD 133 1X300/1X300 BL 2502860000 54 WPD 133 1X300/1X300 BN 2502880000 54 WPD 133 1X300/1X300 GN 2502870000 54 WPD 133 1X300/1X300 GY 2502850000 54 WPD 204 2X25/4X16+6X10 2XBL 2518330000 56 WPD 204 2X25/4X16+6X10 2XGY 1562150000 56 WPD 205 2X35/4X25+6X16 2XBL 2519470000 56 WPD 205 2X35/4X25+6X16 2XGY 1562180000 56 WPD 230 2X50/2X50 BK 2502950000 54 WPD 230 2X50/2X50 BL 2502590000 54 WPD 230 2X50/2X50 BN 2502610000 54 WPD 230 2X50/2X50 GN 2502600000 54 WPD 230 2X50/2X50 GY 2502580000 54 WPD 231 2X95/2X95 BK 2502740000 54 WPD 231 2X95/2X95 BL 2502710000 54 WPD 231 2X95/2X95 BN 2502730000 54 WPD 231 2X95/2X95 GN 2502720000 54 WPD 231 2X95/2X95 GY 2502700000 54 WPD 232 2X185/2X185 BK 2502840000 54 WPD 232 2X185/2X185 BL 2502810000 54 WPD 232 2X185/2X185 BN 2502830000 54 WPD 232 2X185/2X185 GN 2502820000 54 WPD 232 2X185/2X185 GY 2502800000 54 WPD 233 2X300/2X300 BK 2502940000 54 WPD 233 2X300/2X300 BL 2502910000 54 WPD 233 2X300/2X300 BN 2502930000 54 WPD 233 2X300/2X300 GN 2502920000 54 WPD 233 2X300/2X300 GY 2502900000 54 WPD 304 3X25/6X16+9X10 3XBL 2518340000 56 WPD 304 3X25/6X16+9X10 3XGY 1562160000 56 WPD 305 3X35/6X25+9X16 3XBL 2521770000 56 WPD 305 3X35/6X25+9X16 3XGY 1562190000 56 WPD 330 3X50/3X50 1XBN/1XBK/1XGY 2502650000 54 WPD 330 3X50/3X50 1XGY/1XBL/1XGN 2502640000 54 WPD 330 3X50/3X50 3XGY 2502620000 54 WS 12/3.5 MM BP WS 2619840000 172 WS 12/5 MM BP WS 2619850000 172 WS 12/6 MM BP WS 2619860000 172 WS 12/6.5 MM WS 2619930000 172 WS 12/8 MM BP WS 2619870000 172 WS 8/3.5 MM BP WS 2619800000 172 WS 8/5 MM BP WS 2619810000 172 WS 8/6 MM BP WS 2619820000 172 WS 8/8 MM BP WS 2619830000 172 WSI 25 10X85 1.5KV 2469360000 42

2625600000 – 2018/19

189


Index | Order No. Order No.

Type

1270000000

Page

Order No.

Type

1274150000 GFSC M5x10 TX20 SET

102

1548140000 APGTB 2.5 2T VL 4C/2 1548150000 APGTB 2.5 2T VL 4C/2 BL 1548160000 APGTB 2.5 2T PE 4C/2

1289180000 KEBI-KTBI MF S2 SET

102

1550030000 ACT20C-CMT-30-AO-RC-S

1309690000 KEBI-KTBI MOPL 3020 MSZN

102

1310410000 KEBI-KTBI MOPL 3030 MSZN 1310420000 KEBI-KTBI MOPL 4030 MSZN 1310430000 KEBI-KTBI MOPL 4040 MSZN 1310440000 KEBI-KTBI MOPL 5040 MSZN 1310450000 KEBI-KTBI MOPL 5050 MSZN 1310460000 KEBI-KTBI MOPL 6040 MSZN 1310470000 KEBI-KTBI MOPL 6060 MSZN 1310480000 KEBI-KTBI MOPL 8060 MSZN 1315740000 UR20-4COM-IO-LINK

102 102 102 102 102 102 102 102 148

1280000000 1300000000 1310000000

1330000000

1334950000 UC20-WL2000-AC 1334980000 UC20-SL2000-AC 1334990000 UC20-WL2000-IOT

126 126 126

1481960000 ACT20P-PRO DCDC II-P

117

1510240000 ACT20C-CMT-10-AO-RC-S 1510280000 ACT20P-CMT-60-RC-P 1510290000 ACT20P-CMT-60-AO-RC-P 1510290000 ACT20P-CMT-60-AO-RC-P 1510320000 ACT20P-CMT-30-AO-RC-P 1510320000 ACT20P-CMT-30-AO-RC-P 1510330000 ACT20P-CMT-10-AO-RC-P 1510330000 ACT20P-CMT-10-AO-RC-P 1510370000 ACT20C-GTW-100-MTCP-S 1510390000 ACT20P-CMT-60-RC-S 1510420000 ACT20C-CMT-60-AO-RC-S 1510440000 ACT20P-CMT-60-AO-RC-S 1510470000 ACT20P-CMT-10-AO-RC-S 1510540000 ACT20P-CMT-30-AO-RC-S 1513640000 APG 2.5/2 1513650000 APG 2.5/3 1513670000 APG 2.5/4 1513680000 APG 2.5/5 1513690000 APG 2.5/6 1513700000 APG 2.5/7 1513720000 APG 2.5/1 1513730000 APG 2.5/8 1513740000 APG 2.5/9 1513770000 APG 2.5/10 1513780000 APG 2.5/5-3BG-BL-GN 1513790000 APG 2.5/4-3BG-GN 1513820000 APG 2.5/3-BG-BL-GN 1513830000 APG 2.5 L 1513840000 APG 2.5 L BL 1513850000 APG 2.5 L GN 1513870000 APGTB 2.5 PE 2C/1 1513880000 APG 2.5 MI 1513890000 APGTB 2.5 PE 3C/1 1513900000 APG 2.5 MI BL 1513920000 APGTB 2.5 PE 4C/2 1513930000 APG 2.5 MI GN 1513940000 APG 2.5 R 1513950000 APG 2.5 R BL 1513970000 APGTB 2.5 FT 2C/1 1513980000 APG 2.5 R GN 1513990000 APGTB 2.5 FT 2C/1 BL 1514000000 APGTB 2.5 FT 3C/1 1514020000 APGTB 2.5 FT 3C/1 BL 1514030000 APGTB 2.5 FT 4C/2 1514040000 APGTB 2.5 FT 4C/2 BL 1514450000 AEP PGTB 2.5 4C/2 1514470000 AEP PGTB 2.5 4C/2 BL

115 115 115 117 115 117 115 117 115 115 115 115 115 115 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 36 37 36 37 36 37 37 37 36 37 36 36 36 36 36 36 36

1480000000 1510000000

1540000000

1547610000 1547620000 1547630000 1547640000 1547650000 1547660000 1547670000 1547680000 1547690000 1547700000 1548060000 1548070000 1548130000

190

Index | Order No.

A2T 2.5 A2T 2.5 BL A2T 2.5 OR A2T 2.5 FT-PE A2T 2.5 VL A2T 2.5 VL BL A2T 2.5 VL OR A2T 2.5 PE AEP 2T 2.5 AEP 2T 2.5 BL APGTB 2.5 2T 4C/2 APGTB 2.5 2T 4C/2 BL APGTB 2.5 2T FT-PE 4C/2

28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 36 36 36

Page

1550000000 1560000000

36 36 36

115

1562000000 1562090000 1562100000 1562150000 1562160000 1562170000 1562180000 1562190000 1562210000 1562220000

WPD 104 1x25+1x16/2x16+3x10 GY WPD 109 1X185/2X35+3X25+4X16 GY WPD 108 1X120/2X35+3X25+4X16 GY WPD 204 2X25/4X16+6X10 2XGY WPD 304 3X25/6X16+9X10 3XGY WPD 105 1x35+1x16/2x25+3x16 GY WPD 205 2X35/4X25+6X16 2XGY WPD 305 3X35/6X25+9X16 3XGY WPD 106 1X70/2X25+3X16 GY WPD 107 1X95/2X35+8X25 GY

56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

1988100000 1988130000 1988140000 1988160000 1988170000 1988180000 1988190000 1988200000 1988230000 1988240000 1988250000 1988260000 1988270000 1988280000 1988290000 1988300000 1988320000 1988340000 1989780000

AAP12 2.5 LI BL AAP11 6 LO BL AAP11 6 FE AAP11 1.5 LI RD AAP11 1.5 LI BL AAP12 10 LO BL AAP12 10 LO RD AAP12 10 FE AAP14 2.5 LI-LI AAP14 10 FE-LO AAP14 10 LO-LO AAP13 6 LO-LO AAP13 6 FE-LO AAP13 1.5 LI-LI AAP12 2.5 LI RD AEP AP12 AEP AP11 AEP AP14 AAP11 6 LO RD

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 49 49 49 48

1990140000 1992220000 1992230000 1992240000 1992250000 1992260000 1993580000 1993590000 1993600000

AEP AP13 AIO23 1.5 2SI AIO22 1.5 SI-PE AIO21 1.5 SO AIO21 1.5 SO-PE AIO21 1.5 SI AEP IO21 AEP IO22 AEP IO23

49 44 44 44 44 44 44 44 44

1980000000

1990000000

2030000000 2035590000 MCV APG 2.5

2040000000

2044840000 ACT20C-CML-10-AO-RC-S 2044850000 ACT20P-CML-10-AO-RC-S

2050000000

37

115 115

2051720000 AEP 3C 4 2051880000 AEP 3C 4 BL 2051890000 AEP 3C 4 OR

38 38 38

2427900000 2427910000 2427920000 2427930000 2428510000 2428520000 2428530000 2428540000 2428550000 2428560000 2428840000 2428850000 2428860000 2428910000 2428920000 2428930000 2428940000 2428950000 2428960000 2428980000 2428990000 2429000000 2429010000 2429020000 2429040000 2429850000 2429860000

61 61 61 61 32 32 32 32 32 32 32 32 32 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 49 49 38 38

2420000000

HDC MBUS8 X6A MC HDC MBUS8 X6A FC HDC MBUS4 D5E MC HDC MBUS4 D5E FC A3T 2.5 A3T 2.5 BL A3T 2.5 FT-FT-PE A3T 2.5 VL A3T 2.5 PE AEP 3T 2.5 A3T 2.5 N-FT-PE A3T 2.5 VL BL AEP 3T 2.5 BL AAP21 10 LO RD AAP21 10 FE AAP21 4 LI RD AAP21 10 LO BL AAP21 4 FS AAP21 4 LI BL AAP21 4 DT AAP22 10 LO-LO AAP22 10 FE-LO AAP22 4 LI-FS AEP AP21 AEP AP22 ADT 4 2C AFS 4 2C BK

Order No.

Type

Page

2429870000 AFS 4 2C 10-36V BK 2429880000 ADT 4 2C BL 2429890000 ADT 4 2C OR

38 38 38

2433820000 AEP MC 2.5 2434340000 AMC 2.5 2434350000 AFS 4 2C 30-70V BK 2434370000 AMC 2.5 800V 2434380000 AFS 4 2C 60-150V BK 2434390000 AFS 4 2C 100-250V BK 2436210000 WIL-STANDARD-0.3-SCREW-SW-WHI 2436340000 WIL-STANDARD-0.3-SCREW-SW-RED 2436350000 WIL-STANDARD-0.3-SCREW-SW-BLU

50 50 38 50 38 38 70 70 70

2430000000

2440000000

2447940000 ACT20P-PRO-FI-AO-DO-S 2447950000 ACT20P-PRO-FI-AO-DO-P 2448100000 ACT20P-PRO-RTCI-AO-DO-S

113 113 112

2456530000 UR20-8DIO-P-3W-DIAG 2456820000 ACT20P-BRIDGE-P 2456840000 ACT20P-UI-2RCO-DC-P 2456850000 ACT20P-UI-AO-DO-LP-P 2456860000 ACT20P-AI-AO-DC-P 2457240000 UR20-8DI-ISO-2W 2457250000 UR20-4DO-ISO-4A 2458950000 BLF 3.50/02/180 SN OR BX 2458990000 AAP21 4 FS 10-36V 2459010000 AAP22 4 LI-FS 10-36V 2459060000 BLF 3.50/03/180 SN OR BX 2459070000 BLF 3.50/04/180 SN OR BX 2459080000 BLF 3.50/05/180 SN OR BX 2459090000 BLF 3.50/06/180 SN OR BX 2459100000 BLF 3.50/07/180 SN OR BX 2459110000 BLF 3.50/08/180 SN OR BX 2459120000 BLF 3.50/09/180 SN OR BX 2459130000 BLF 3.50/10/180 SN OR BX 2459140000 BLF 3.50/11/180 SN OR BX 2459150000 BLF 3.50/12/180 SN OR BX 2459160000 BLF 3.50/13/180 SN OR BX 2459170000 BLF 3.50/14/180 SN OR BX 2459180000 BLF 3.50/15/180 SN OR BX 2459190000 BLF 3.50/16/180 SN OR BX 2459200000 BLF 3.50/17/180 SN OR BX 2459210000 BLF 3.50/18/180 SN OR BX 2459220000 BLF 3.50/19/180 SN OR BX 2459230000 BLF 3.50/20/180 SN OR BX 2459240000 BLF 3.50/21/180 SN OR BX 2459250000 BLF 3.50/22/180 SN OR BX 2459260000 BLF 3.50/23/180 SN OR BX 2459270000 BLF 3.50/24/180 SN OR BX 2459390000 BLF 3.50/02/180F SN OR BX 2459400000 BLF 3.50/03/180F SN OR BX 2459410000 BLF 3.50/04/180F SN OR BX 2459420000 BLF 3.50/05/180F SN OR BX 2459430000 BLF 3.50/06/180F SN OR BX 2459440000 BLF 3.50/07/180F SN OR BX 2459450000 BLF 3.50/08/180F SN OR BX 2459460000 BLF 3.50/09/180F SN OR BX 2459470000 BLF 3.50/10/180F SN OR BX 2459480000 BLF 3.50/11/180F SN OR BX 2459490000 BLF 3.50/12/180F SN OR BX 2459500000 BLF 3.50/13/180F SN OR BX 2459510000 BLF 3.50/14/180F SN OR BX 2459520000 BLF 3.50/15/180F SN OR BX 2459530000 BLF 3.50/16/180F SN OR BX 2459540000 BLF 3.50/17/180F SN OR BX 2459550000 BLF 3.50/18/180F SN OR BX 2459560000 BLF 3.50/24/180F SN OR BX 2459680000 BLF 3.50/02/180LR SN OR BX 2459690000 BLF 3.50/03/180LR SN OR BX 2459700000 BLF 3.50/04/180LR SN OR BX 2459710000 BLF 3.50/05/180LR SN OR BX 2459720000 BLF 3.50/06/180LR SN OR BX 2459730000 BLF 3.50/07/180LR SN OR BX 2459740000 BLF 3.50/08/180LR SN OR BX 2459750000 BLF 3.50/09/180LR SN OR BX 2459760000 BLF 3.50/10/180LR SN OR BX 2459770000 BLF 3.50/11/180LR SN OR BX 2459780000 BLF 3.50/12/180LR SN OR BX 2459790000 BLF 3.50/13/180LR SN OR BX 2459800000 BLF 3.50/14/180LR SN OR BX 2459810000 BLF 3.50/15/180LR SN OR BX 2459820000 BLF 3.50/16/180LR SN OR BX 2459830000 BLF 3.50/24/180LR SN OR BX 2459950000 BLF 3.50/02/180LH SN OR BX 2459960000 BLF 3.50/03/180LH SN OR BX 2459970000 BLF 3.50/04/180LH SN OR BX 2459980000 BLF 3.50/05/180LH SN OR BX 2459990000 BLF 3.50/06/180LH SN OR BX

144 117 117 117 117 140 140 76 48 48 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77

2460000000 BLF 3.50/07/180LH SN OR BX

77

2450000000

2460000000

Order No.

Type

Page

2460010000 2460020000 2460030000 2460040000 2460050000 2460060000 2460070000 2460080000 2460090000 2460100000 2460110000 2460120000 2460130000 2460140000 2460160000 2460180000 2460190000 2460200000 2460250000 2466850000 2466870000 2466880000 2466890000 2466900000 2466910000 2466920000 2466970000 2466980000 2466990000 2467000000 2467010000 2467020000 2467030000 2467040000 2467050000 2467060000 2467080000 2467100000 2467120000 2467150000 2467170000 2469360000 2469370000 2469390000 2469400000 2469410000 2469420000

BLF 3.50/08/180LH SN OR BX BLF 3.50/09/180LH SN OR BX BLF 3.50/10/180LH SN OR BX BLF 3.50/11/180LH SN OR BX BLF 3.50/12/180LH SN OR BX BLF 3.50/13/180LH SN OR BX BLF 3.50/14/180LH SN OR BX BLF 3.50/15/180LH SN OR BX BLF 3.50/16/180LH SN OR BX BLF 3.50/17/180LH SN OR BX BLF 3.50/18/180LH SN OR BX AAP22 4 LI-FS 100-250V AAP22 4 LI-FS 60-150V AAP22 4 LI-FS 30-70V BLF 3.50/02/180FQV SN OR BX AAP21 4 FS 100-250V AAP21 4 FS 60-150V AAP21 4 FS 30-70V BLF 3.50/04/180FQV SN OR BX PRO TOP1 72W 24V 3A PRO TOP1 120W 24V 5A PRO TOP1 240W 24V 10A PRO TOP1 480W 24V 20A PRO TOP1 960W 24V 40A PRO TOP1 120W 12V 10A PRO TOP1 960W 48V 20A PRO TOP1 72W 24V 3A CO PRO TOP1 120W 24V 5A EX PRO TOP1 240W 24V 10A EX PRO TOP1 480W 24V 20A EX PRO TOP1 960W 24V 40A EX PRO TOP1 120W 12V 10A EX PRO TOP1 480W 48V 10A PRO TOP1 480W 48V 10A EX PRO TOP1 960W 48V 20A CO PRO TOP3 120W 24V 5A PRO TOP3 240W 24V 10A PRO TOP3 480W 24V 20A PRO TOP3 960W 24V 40A PRO TOP3 480W 48V 10A PRO TOP3 960W 48V 20A WSI 25 10X85 1.5KV A2T 1.5 A2T 1.5 FT-PE A2T 1.5 VL A2T 1.5 PE AEP 2T 1.5

77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 48 48 48 76 48 48 48 76 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 42 28 28 28 28 28

2470690000 2470700000 2470710000 2470720000 2470730000 2470740000 2470750000 2470760000 2470770000 2470780000 2470790000 2470800000 2470810000 2470820000 2470830000 2470840000 2470850000 2470860000 2470870000 2470880000 2470890000 2470900000 2471390000 2471430000 2471440000 2471450000 2471460000 2471470000

KEBI QL 302015 S2B0 KEBI QL 303015 S2B0 KEBI QL 303022 S2B0 KEBI QL 403015 S2B0 KEBI QL 403022 S2B0 KEBI QL 404022 S2B0 KEBI QL 504022 S2B0 KEBI QL 505022 S2B0 KEBI QL 604022 S2B0 KEBI QL 606022 S2B0 KEBI QL 806022 S2B0 KEBI QL 302015 S2B1 KEBI QL 303015 S2B1 KEBI QL 303022 S2B1 KEBI QL 403015 S2B1 KEBI QL 403022 S2B1 KEBI QL 404022 S2B1 KEBI QL 504022 S2B1 KEBI QL 505022 S2B1 KEBI QL 604022 S2B1 KEBI QL 606022 S2B1 KEBI QL 806022 S2B1 BL-I/O 3.50/10F CJC AU BK BX A2T 1.5 BL A2T 1.5 OR A2T 1.5 VL BL A2T 1.5 VL OR AEP 2T 1.5 BL

102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 78 28 28 28 28 28

2470000000

2480000000 2482160000 2482170000 2482180000 2482190000 2482200000 2482210000 2482220000 2482230000 2482240000 2482250000 2482260000 2482270000 2482280000 2482290000 2482300000 2482310000 2482320000 2482330000

APGTB 1.5 FT 2C/1 APGTB 1.5 FT 2C/1 BL APGTB 1.5 FT 3C/1 APGTB 1.5 FT 3C/1 BL APGTB 1.5 FT 4C/2 APGTB 1.5 FT 4C/2 BL APGTB 1.5 PE 2C/1 APGTB 1.5 PE 3C/1 APGTB 1.5 PE 4C/2 APG 1.5 L APG 1.5 L BL APG 1.5 L GN APG 1.5 MI APG 1.5 MI BL APG 1.5 MI GN APG 1.5 R APG 1.5 R BL APG 1.5 R GN

36 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 37 37 37

2625600000 – 2018/19

Order No.

Type

2482340000 APG 1.5/1 2482350000 APG 1.5/2 2482360000 APG 1.5/3 2482370000 APG 1.5/4 2482380000 APG 1.5/5 2482390000 APG 1.5/6 2482400000 APG 1.5/7 2482410000 APG 1.5/8 2482420000 APG 1.5/9 2482430000 APG 1.5/10 2482440000 APG 1.5/5-3BG-BL-GN 2482450000 APG 1.5/4-3BG-GN 2482460000 APG 1.5/3-BG-BL-GN 2482510000 AEP PGTB 1.5 4C/2 2482520000 AEP PGTB 1.5 4C/2 BL 2485840000 APGTB 1.5 2T 4C/2 2485850000 APGTB 1.5 2T 4C/2 BL 2485860000 APGTB 1.5 2T FT-PE 4C/2 2485870000 APGTB 1.5 2T PE 4C/2 2485920000 APGTB 1.5 2T VL 4C/2 2485930000 APGTB 1.5 2T VL 4C/2 BL 2485980000 MCV APG 1.5 2486640000 AEP 3C 4 BK 2489680000 ACT20P-CI-CO-P 2489710000 ACT20P-CI-2CO-P 2489730000 ACT20P-2CI-2CO-12-P 2489740000 ACT20P-CI-VO-P 2489830000 UR20-1SM-50W-6DI2DO-P 2489910000 ACT20P-CML-10-AO-RC-P 2489910000 ACT20P-CML-10-AO-RC-P

2490000000

Page 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 37 36 36 36 36 36 36 36 36 37 38 117 117 117 117 142 115 117

2490010000 ACT20P-PRO-FI-AO-DOS-S 113 2490020000 ACT20P-PRO-FI-AO-DOS-P 113 2490360000 A2C 10 24 2490370000 A2C 10 BL 24 2490380000 AEP 2C 10/16 24 2490390000 AEP 2C 10/16 BL 24 2490440000 A2C 10 PE 24 2490510000 A3C 10 BL 24 2490520000 A3C 10 24 2490530000 AEP 3C 10/16 24 2490540000 AEP 3C 10/16 BL 24 2490590000 A3C 10 PE 24 2494000000 A2C 16 24 2494010000 A2C 16 PE 24 2494020000 A3C 16 PE 24 2494080000 A3C 16 BL 24 2494090000 A3C 16 24 2494100000 A2C 16 BL 24 2498580000 SV-SMT 7.62IT/02/90MF2 3.5SN BK BX 84 2498590000 SV-SMT 7.62IT/03/90MF2 3.5SN BK BX 84 2498600000 SV-SMT 7.62IT/03/90MF3 3.5SN BK BX 84 2498610000 SV-SMT 7.62IT/04/90MF2 3.5SN BK BX 84 2498620000 SV-SMT 7.62IT/04/90MF3 3.5SN BK BX 84 2498630000 SV-SMT 7.62IT/04/90MF4 3.5SN BK BX 84 2498680000 SV-SMT 7.62IT/02/90MSF2 3.5SN BK BX 84 2498690000 SV-SMT 7.62IT/03/90MSF2 3.5SN BK BX 84 2498700000 SV-SMT 7.62IT/03/90MSF3 3.5SN BK BX 84 2498710000 SV-SMT 7.62IT/04/90MSF2 3.5SN BK BX 84 2498720000 SV-SMT 7.62IT/04/90MSF3 3.5SN BK BX 84 2498730000 SV-SMT 7.62IT/04/90MSF4 3.5SN BK BX 84 2498800000 SV-SMT 7.62IT/02/270MF2 3.5SN BK BX 84 2499010000 SV-SMT 7.62IT/03/270MF2 3.5SN BK BX 84 2499020000 SV-SMT 7.62IT/03/270MF3 3.5SN BK BX 84 2499030000 SV-SMT 7.62IT/04/270MF2 3.5SN BK BX 84 2499040000 SV-SMT 7.62IT/04/270MF3 3.5SN BK BX 84 2499050000 SV-SMT 7.62IT/04/270MF4 3.5SN BK BX 84 2499100000 SV-SMT 7.62IT/02/270MSF2 3.5SN BK BX 84 2499110000 SV-SMT 7.62IT/03/270MSF2 3.5SN BK BX 84 2499120000 SV-SMT 7.62IT/03/270MSF3 3.5SN BK BX 84 2499130000 SV-SMT 7.62IT/04/270MSF2 3.5SN BK BX 84 2499140000 SV-SMT 7.62IT/04/270MSF3 3.5SN BK BX 84 2499150000 SV-SMT 7.62IT/04/270MSF4 3.5SN BK BX 84 2499320000 SV-SMT 7.62HP/02/90G 2.6SN BK BX 85 2499330000 SV-SMT 7.62HP/02/270G 2.6SN BK BX 85 2499340000 SV-SMT 7.62HP/03/270G 2.6SN BK BX 85 2499350000 SV-SMT 7.62HP/04/270G 2.6SN BK BX 85 2499360000 SV-SMT 7.62HP/05/270G 2.6SN BK BX 85 2499500000 SV-SMT 7.62HP/03/90G 2.6SN BK BX 85 2499520000 SV-SMT 7.62HP/02/90F 2.6SN BK BX 85 2499540000 SV-SMT 7.62HP/02/270F 2.6SN BK BX 85 2499550000 SV-SMT 7.62HP/04/90G 2.6SN BK BX 85 2499560000 SV-SMT 7.62HP/05/90G 2.6SN BK BX 85 2499570000 SV-SMT 7.62HP/03/90F 2.6SN BK BX 85 2499580000 SV-SMT 7.62HP/04/90F 2.6SN BK BX 85 2499590000 SV-SMT 7.62HP/05/90F 2.6SN BK BX 85 2499600000 SV-SMT 7.62HP/02/90SF 2.6SN BK BX 85 2499610000 SV-SMT 7.62HP/03/90SF 2.6SN BK BX 85 2499620000 SV-SMT 7.62HP/04/90SF 2.6SN BK BX 85 2499630000 SV-SMT 7.62HP/05/90SF 2.6SN BK BX 85 2499640000 SV-SMT 7.62HP/02/90LF 2.6SN BK BX 85 2499650000 SV-SMT 7.62HP/03/90LF 2.6SN BK BX 85 2499660000 SV-SMT 7.62HP/04/90LF 2.6SN BK BX 85 2499670000 SV-SMT 7.62HP/05/90LF 2.6SN BK BX 85 2499680000 SV-SMT 7.62HP/02/90LSF 2.6SN BK BX 85 2499690000 SV-SMT 7.62HP/03/90LSF 2.6SN BK BX 85 2499700000 SV-SMT 7.62HP/04/90LSF 2.6SN BK BX 85

Order No. 2499710000 2499910000 2499920000 2499930000 2499940000 2499950000 2499960000 2499970000

Type

Page

SV-SMT 7.62HP/05/90LSF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/270F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/270F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/270F 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/02/270SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/03/270SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/04/270SF 2.6SN BK BX SV-SMT 7.62HP/05/270SF 2.6SN BK BX

2500000000

85 85 85 85 85 85 85 85

2500860000 ENERGY METER 520-24 150 2500870000 ENERGY METER 700-PN-24 151 2500880000 ENERGY METER 520-230 150 2500890000 ENERGY METER 700-PN-230 151 2501110000 PICOPAK-CI-CO-LP-P 114 2502280000 ALO 16 24 2502320000 ALO 16 BL 24 2502530000 WPD 130 1X50/1X50 GY 54 2502540000 WPD 130 1X50/1X50 BL 54 2502550000 WPD 130 1X50/1X50 GN 54 2502560000 WPD 130 1X50/1X50 BN 54 2502570000 WPD 130 1X50/1X50 BK 54 2502580000 WPD 230 2X50/2X50 GY 54 2502590000 WPD 230 2X50/2X50 BL 54 2502600000 WPD 230 2X50/2X50 GN 54 2502610000 WPD 230 2X50/2X50 BN 54 2502620000 WPD 330 3X50/3X50 3XGY 54 2502640000 WPD 330 3X50/3X50 1XGY/1XBL/1XGN 54 2502650000 WPD 330 3X50/3X50 1XBN/1XBK/1XGY 54 2502660000 WPD 131 1X95/1X95 BL 54 2502670000 WPD 131 1X95/1X95 GN 54 2502680000 WPD 131 1X95/1X95 BN 54 2502690000 WPD 131 1X95/1X95 BK 54 2502700000 WPD 231 2X95/2X95 GY 54 2502710000 WPD 231 2X95/2X95 BL 54 2502720000 WPD 231 2X95/2X95 GN 54 2502730000 WPD 231 2X95/2X95 BN 54 2502740000 WPD 231 2X95/2X95 BK 54 2502750000 WPD 132 1X185/1X185 GY 54 2502760000 WPD 132 1X185/1X185 BL 54 2502770000 WPD 132 1X185/1X185 GN 54 2502780000 WPD 132 1X185/1X185 BN 54 2502790000 WPD 132 1X185/1X185 BK 54 2502800000 WPD 232 2X185/2X185 GY 54 2502810000 WPD 232 2X185/2X185 BL 54 2502820000 WPD 232 2X185/2X185 GN 54 2502830000 WPD 232 2X185/2X185 BN 54 2502840000 WPD 232 2X185/2X185 BK 54 2502850000 WPD 133 1X300/1X300 GY 54 2502860000 WPD 133 1X300/1X300 BL 54 2502870000 WPD 133 1X300/1X300 GN 54 2502880000 WPD 133 1X300/1X300 BN 54 2502890000 WPD 133 1X300/1X300 BK 54 2502900000 WPD 233 2X300/2X300 GY 54 2502910000 WPD 233 2X300/2X300 BL 54 2502920000 WPD 233 2X300/2X300 GN 54 2502930000 WPD 233 2X300/2X300 BN 54 2502940000 WPD 233 2X300/2X300 BK 54 2502950000 WPD 230 2X50/2X50 BK 54 2503090000 WPD 131 1X95/1X95 GY 54 2503650000 AAP11 6 LO OR 48 2503880000 AAP12 2.5 LI OR 48 2503900000 AAP12 10 LO OR 48 2503910000 AAP11 1.5 LI OR 48

2510000000

2512390000 SAI-4-S-3P-M8L-M12-LOG 64 2512800000 SAI-4-S-3P-M8L-M12-2AND 64 2512810000 SAI-8-S-3P-M8L-M12-LOG 64 2512820000 SAI-8-S-3P-M8L-M12-2AND 64 2512830000 UR67-MP-78-16DIO-12-60M 138 2512840000 UR67-MP-HP-16DIO-12-60M 138 2514820000 HDC MHP200 F 25 63 2514830000 HDC MHP200 F 35 63 2514840000 HDC MHP200 F 50 63 2514850000 HDC MHP200 F 70 63 2514860000 HDC MHP200 M 25 63 2514870000 HDC MHP200 M 35 63 2514880000 HDC MHP200 M 50 63 2514890000 HDC MHP200 M 70 63 2517450000 PICOPAK-CI-CO-LP-S 114 2518250000 WPD 104 1x25+1x16/2x16+3x10 BL 56 2518330000 WPD 204 2X25/4X16+6X10 2XBL 56 2518340000 WPD 304 3X25/6X16+9X10 3XBL 56 2518540000 WPD 105 1x35+1x16/2x25+3x16 BL 56 2518570000 WPD 106 1X70/2X25+3X16 BL 56 2519470000 WPD 205 2X35/4X25+6X16 2XBL 56 2519480000 WPD 108 1X120/2X35+3X25+4X16 BL 56 2519490000 WPD 109 1X185/2X35+3X25+4X16 BL 56

2520000000 2521730000 2521770000 2522720000 2522840000 2522860000

WPD 107 1X95/2X35+8X25 BL WPD 305 3X35/6X25+9X16 3XBL AAP11 6 LO BL/OR AAP12 2.5 LI BL/OR AAP12 10 LO BL/OR

56 56 48 48 48

Order No.

Type

Page

2522870000 AAP11 1.5 LI BL/OR 48 2526810000 WIL-MAGNET 70 2527810000 HDC 24B ABU EMC 58 2527880000 WIL-STANDARD-1.5-SCREW-SW-WHI 70 2527890000 WIL-STANDARD-3.0-SCREW-SW-WHI 70 2527900000 WIL-STANDARD-5.0-SCREW-SW-WHI 70 2527910000 WIL-STANDARD-10-SCREW-SW-WHI 70 2527920000 WIL-STANDARD-1.5-MAG-SW-WHI 70 2527930000 WIL-STANDARD-3.0-MAG-SW-WHI 70 2527940000 WIL-STANDARD-5.0-MAG-SW-WHI 70 2527950000 WIL-STANDARD-10-MAG-SW-WHI 70 2529000000 SV-SMT 7.62HP/02/90MF2 SC/4 2.6SN BX 82 2529010000 SV-SMT 7.62HP/02/270MF2 SC/4 2.6SN BX 83 2529370000 SV-SMT 7.62HP/02/270MF2 SC/6 2.6SN BX 83 2529380000 SV-SMT 7.62HP/02/270MF2 SC/8 2.6SN BX 83 2529390000 SV-SMT 7.62HP/03/270MF2 SC/4 2.6SN BX 83 2529400000 SV-SMT 7.62HP/03/270MF2 SC/6 2.6SN BX 83 2529410000 SV-SMT 7.62HP/03/270MF2 SC/8 2.6SN BX 83 2529420000 SV-SMT 7.62HP/03/270MF3 SC/4 2.6SN BX 83 2529430000 SV-SMT 7.62HP/03/270MF3 SC/6 2.6SN BX 83 2529440000 SV-SMT 7.62HP/03/270MF3 SC/8 2.6SN BX 83 2529450000 SV-SMT 7.62HP/04/270MF4 SC/4 2.6SN BX 83 2529460000 SV-SMT 7.62HP/04/270MF4 SC/6 2.6SN BX 83 2529470000 SV-SMT 7.62HP/04/270MF4 SC/8 2.6SN BX 83 2529480000 SV-SMT 7.62HP/05/270MF3 SC/4 2.6SN BX 83 2529490000 SV-SMT 7.62HP/05/270MF3 SC/6 2.6SN BX 83 2529500000 SV-SMT 7.62HP/05/270MF3 SC/8 2.6SN BX 83 2529510000 SV-SMT 7.62HP/05/270MF4 SC/4 2.6SN BX 83 2529520000 SV-SMT 7.62HP/05/270MF4 SC/6 2.6SN BX 83 2529530000 SV-SMT 7.62HP/05/270MF4 SC/8 2.6SN BX 83 2529540000 SV-SMT 7.62HP/02/270MSF2 SC/4 2.6SN BX 83 2529550000 SV-SMT 7.62HP/02/270MSF2 SC/6 2.6SN BX 83 2529560000 SV-SMT 7.62HP/02/270MSF2 SC/8 2.6SN BX 83 2529570000 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF2 SC/4 2.6SN BX 83 2529580000 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF2 SC/6 2.6SN BX 83 2529590000 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF2 SC/8 2.6SN BX 83 2529600000 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF3 SC/4 2.6SN BX 83 2529610000 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF3 SC/6 2.6SN BX 83 2529620000 SV-SMT 7.62HP/03/270MSF3 SC/8 2.6SN BX 83 2529630000 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF4 SC/4 2.6SN BX 83 2529640000 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF4 SC/6 2.6SN BX 83 2529650000 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF4 SC/8 2.6SN BX 83 2529660000 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF3 SC/4 2.6SN BX 83 2529670000 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF3 SC/6 2.6SN BX 83 2529680000 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF3 SC/8 2.6SN BX 83 2529690000 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF4 SC/4 2.6SN BX 83 2529700000 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF4 SC/6 2.6SN BX 83 2529710000 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF4 SC/8 2.6SN BX 83 2529720000 SV-SMT 7.62HP/02/90MF2 SC/6 2.6SN BX 82 2529730000 SV-SMT 7.62HP/02/90MF2 SC/8 2.6SN BX 82 2529740000 SV-SMT 7.62HP/03/90MF2 SC/4 2.6SN BX 82 2529750000 SV-SMT 7.62HP/03/90MF2 SC/6 2.6SN BX 82 2529760000 SV-SMT 7.62HP/03/90MF2 SC/8 2.6SN BX 82 2529770000 SV-SMT 7.62HP/03/90MF3 SC/4 2.6SN BX 82 2529780000 SV-SMT 7.62HP/03/90MF3 SC/6 2.6SN BX 82 2529790000 SV-SMT 7.62HP/03/90MF3 SC/8 2.6SN BX 82 2529800000 SV-SMT 7.62HP/04/90MF4 SC/4 2.6SN BX 82 2529810000 SV-SMT 7.62HP/04/90MF4 SC/6 2.6SN BX 82 2529820000 SV-SMT 7.62HP/04/90MF4 SC/8 2.6SN BX 82 2529830000 SV-SMT 7.62HP/05/90MF3 SC/4 2.6SN BX 82 2529840000 SV-SMT 7.62HP/05/90MF3 SC/6 2.6SN BX 82 2529850000 SV-SMT 7.62HP/05/90MF3 SC/8 2.6SN BX 82 2529860000 SV-SMT 7.62HP/05/90MF4 SC/4 2.6SN BX 82 2529870000 SV-SMT 7.62HP/05/90MF4 SC/6 2.6SN BX 82 2529880000 SV-SMT 7.62HP/05/90MF4 SC/8 2.6SN BX 82 2529890000 SV-SMT 7.62HP/02/90MSF2 SC/4 2.6SN BX 82 2529900000 SV-SMT 7.62HP/02/90MSF2 SC/6 2.6SN BX 82 2529910000 SV-SMT 7.62HP/02/90MSF2 SC/8 2.6SN BX 82 2529920000 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF2 SC/4 2.6SN BX 82 2529930000 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF2 SC/6 2.6SN BX 82 2529940000 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF2 SC/8 2.6SN BX 82 2529950000 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF3 SC/4 2.6SN BX 82 2529960000 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF3 SC/6 2.6SN BX 82 2529970000 SV-SMT 7.62HP/03/90MSF3 SC/8 2.6SN BX 82 2529980000 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF4 SC/4 2.6SN BX 82 2529990000 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF4 SC/6 2.6SN BX 82

2530000000

2530000000 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF4 SC/8 2.6SN BX 82 2530010000 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF3 SC/4 2.6SN BX 82 2530020000 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF3 SC/6 2.6SN BX 82 2530030000 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF3 SC/8 2.6SN BX 82 2530040000 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF4 SC/4 2.6SN BX 82 2530050000 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF4 SC/6 2.6SN BX 82 2530060000 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF4 SC/8 2.6SN BX 82 2531290000 A2T 2.5 3C 30 2531300000 A2T 2.5 3C FT-PE 30 2531310000 A2T 2.5 3C VL 30 2531320000 A2T 2.5 3C PE 30 2531510000 A2T 2.5 3C BL 30 2531530000 A2T 2.5 3C VL BL 30 2532690000 AEP 2T 2.5 3C 30 2532700000 AEP 2T 2.5 3C BL 30 2534130000 ENERGY ANALYSER 750-230 152 2534160000 ENERGY ANALYSER 750-24 152 2535770000 WIL-145-W-M12G-0.3U-S 70 2535800000 WIL-145-W-XXXX-5.0U-S 70 2535810000 WIL-350-W-M12G-0.3U-S 70

Order No.

Type

Page

2535820000 WIL-350-W-XXXX-5.0U-S 2535830000 WIL-450-W-M12G-0.3U-S 2535840000 WIL-450-W-XXXX-5.0U-S 2535850000 WIL-555-W-M12G-0.3U-S 2535860000 WIL-555-W-XXXX-5.0U-S 2535870000 WIL-655-W-M12G-0.3U-S 2535880000 WIL-655-W-XXXX-5.0U-S 2535890000 WIL-765-W-M12G-0.3U-S 2535900000 WIL-765-W-XXXX-5.0U-S 2535910000 WIL-860-W-M12G-0.3U-S 2535920000 WIL-860-W-XXXX-5.0U-S 2537700000 WIL-BM-SK-M12-3.0U 2537710000 WIL-BM-JP-M12-3.0U 2537720000 WIL-BM-SK 2537730000 WIL-TS-M12 2539970000 A2T 4 2539980000 A2T 4 FT-PE 2539990000 A2T 4 PE

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 28 28 28

2540000000 AEP 2T 4 2540010000 AEP 2T 4 BL 2540020000 A2T 4 VL 2540030000 A2T 4 VL BL 2540040000 A2T 4 BL 2542230000 HDC 06B ALU EMC 2542310000 HDC 10B ABU EMC 2542320000 HDC 16B ABU EMC 2542370000 HDC 16D TSLU 1M32G EMC 2543970000 HDC 16D TOLU 1M32G EMC 2544010000 HDC 24D TSBU 1M32G EMC 2544020000 HDC 24D TOBU 1M32G EMC 2544030000 HDC 40D TSBU 1M40G EMC 2544040000 HDC 40D TOBU 1M40G EMC 2544050000 HDC 64D TSBU 1M40G EMC 2544060000 HDC 64D TOBU 1M40G EMC 2544780000 SAIS-M-4S-IDC-M12-D-COD 2545800000 SV-SMT 7.62HP/02/90G 2.6SN BK RL 2545810000 SV-SMT 7.62HP/02/90SF 2.6SN BK RL 2545950000 SV-SMT 7.62HP/03/90SF 2.6SN BK RL 2545960000 SV-SMT 7.62HP/04/90SF 2.6SN BK RL 2545970000 SV-SMT 7.62HP/05/90SF 2.6SN BK RL 2546020000 SV-SMT 7.62HP/02/270SF 2.6SN BK RL 2546030000 SV-SMT 7.62HP/03/270SF 2.6SN BK RL 2546040000 SV-SMT 7.62HP/04/270SF 2.6SN BK RL 2546050000 SV-SMT 7.62HP/05/270SF 2.6SN BK RL 2546110000 SV-SMT 7.62HP/03/90G 2.6SN BK RL 2546120000 SV-SMT 7.62HP/04/90G 2.6SN BK RL 2546130000 SV-SMT 7.62HP/05/90G 2.6SN BK RL 2546140000 SV-SMT 7.62HP/02/270G 2.6SN BK RL 2546150000 SV-SMT 7.62HP/03/270G 2.6SN BK RL 2546160000 SV-SMT 7.62HP/04/270G 2.6SN BK RL 2546170000 SV-SMT 7.62HP/05/270G 2.6SN BK RL 2548140000 AFS 4 2C BK/BL 2548620000 WIL-240-W-Z12V-5.0U-S-M 2548900000 HDC MHP 200 MC 2549260000 HDC MHP 200 FC

28 28 28 28 28 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 66 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 85 38 70 63 63

2540000000

2550000000

2552480000 A2T 4 OR 2552590000 A2T 4 VL OR 2555940000 UR20-8AI-RTD-DIAG-2W 2556510000 ESG-F 9/20 MC NE WS 2556520000 ESG-F 9/20 MC SDR 2558290000 ESG 8/20 K MC SDR 2558300000 ESG 6/15 SRC-I MC SDR 2558310000 ESG 6/15 SDI MC SDR 2558320000 ESG 9/26 SCM-I MC SDR 2558330000 ESG 9/26 SCM-I MC NE WS 2558340000 ESG 6/15 SDI MC NE WS 2558350000 ESG 6/15 SRC-I MC NE WS 2558360000 ESG 8/20 K MC NE WS

2560000000 2561900000 2561940000 2561950000 2561960000 2561970000 2561980000 2561990000 2562000000 2562010000 2562020000 2562030000 2562040000 2562050000 2562060000 2562070000 2565880000 2565890000 2565900000 2565910000 2565920000 2565930000 2565940000

WFS 4 WFS 4 60-150V DB WFS 4 100-250V DB WFS 4 100-250V WFS 4 60-150V WFS 4 30-70V DB WFS 4 30-70V WFS 4 BL WFS 4 10-36V BL WFS 4 30-70V BL WFS 4 60-150V BL WFS 4 100-250V BL WFS 4 DB WFS 4 10-36V DB WFS 4 10-36V HDC MBUS4 M AWG26-24 HDC MBUS4 F AWG26-24 HDC MBUS4 M AWG22-20 HDC MBUS4 F AWG22-20 HDC MBUS4 M AWG18 HDC MBUS4 F AWG18 HDC MBUS8 M AWG26-24

28 28 146 166 166 166 166 166 166 166 166 166 166

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 61 61 61 61 61 61 61

191


Index | Order No. Order No. 2565950000 2565960000 2565970000 2565980000 2565990000 2566000000 2566010000 2566020000 2566030000 2566040000 2566050000 2566060000 2566070000 2566080000 2569880000 2569890000

Type HDC MBUS8 F AWG26-24 HDC MBUS8 M AWG22 HDC MBUS8 F AWG22 HDC MBUS8 M AWG20 HDC MBUS8 F AWG20 HDC MBUS CF 11.0 HDC MBUS CF 10.3 HDC MBUS CF 9.7 HDC MBUS CF 9.1 HDC MBUS CF 8.5 HDC MBUS CF 7.9 HDC MBUS CF 7.3 HDC MBUS CFS 7.0 HDC MBUS CFS 5.0 ESG 7/10 MC NE WS ESG 7/10 MC NE TU

2570000000

Page 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 166 166

2575980000 2575990000 2576000000 2576010000 2576020000 2576030000 2576040000 2576050000 2576060000 2576070000 2576080000 2576090000 2576100000 2576110000 2576120000 2576130000 2576140000 2576150000 2576160000 2576170000 2576180000 2576190000 2576200000 2576210000 2576220000 2576230000 2576240000 2576250000 2576260000 2576270000 2576280000 2576290000 2579570000 2579580000 2579610000 2579620000 2579640000

DRIKITP 115VAC 1CO LD DRMKITP 115VAC 2CO LD DRMKITP115VAC 2CO LD/PB DRMKITP 115VAC 4CO LD DRMKITP115VAC 4CO LD/PB DRMKITP 230VAC 2CO LD DRMKITP230VAC 2CO LD/PB DRMKITP 230VAC 4CO LD DRMKITP230VAC 4CO LD/PB DRMKITP 24VAC 2CO LD DRMKITP 24VAC 2CO LD/PB DRMKITP 24VAC 4CO LD DRMKITP 24VAC 4CO LD/PB DRMKITP 24VDC 2CO LD DRMKITP 24VDC 2CO LD/PB DRMKITP 24VDC 4CO LD DRMKITP 24VDC 4CO LD/PB DRIKITP230VAC 2CO LD/PB DRIKITP230VAC 1CO LD/PB DRIKITP115VAC 2CO LD/PB DRIKITP115VAC 1CO LD/PB DRIKITP 24VDC 2CO LD/PB DRIKITP 24VDC 2CO LD DRIKITP 24VDC 1CO LD/PB DRIKITP 24VDC 1CO LD DRIKITP 24VAC 2CO LD/PB DRIKITP 24VAC 2CO LD DRIKITP 24VAC 1CO LD/PB DRIKITP 24VAC 1CO LD DRIKITP 230VAC 2CO LD DRIKITP 230VAC 1CO LD DRIKITP 115VAC 2CO LD AIO21 1.5 SO OR AIO21 1.5 SO-PE OR AIO21 1.5 SI OR AIO23 1.5 2SI OR AIO22 1.5 SI-PE OR

111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 111 44 44 44 44 44

2580000000 2580010000 2580920000 2581250000 2581280000 2581690000 2581700000 2581710000 2581720000 2581790000 2581800000 2582520000 2582530000 2583350000 2583400000 2583440000 2583450000 2583460000 2583550000 2583560000 2583610000 2583720000 2583740000 2583760000 2583780000 2584000000 2584020000 2584040000 2584060000 2584080000 2584120000 2584160000 2584180000 2584330000 2584490000 2584550000 2584560000 2584570000 2584590000 2584600000

CRIMPFIX R VARIO CUTFIX 8 INTERFACE ESG 7/10 MC SDR A2T 2.5 SNAPMARK A2T 2.5 SNAPMARK BL AAP21 10 LO OR AAP21 4 LI OR AAP21 4 DT OR AAP21 4 FS OR AAP21 4 FS 100-250V OR AAP21 10 LO BL/OR AAP21 4 DT BL/OR AAP21 4 LI BL/OR CABTITE BSE SML GY CABTITE SE 3-4 SML GY CABTITE SE 4-5 SML GY CABTITE SE 5-6 SML GY CABTITE SE 6-7 SML GY CABTITE SE 2/7 SML BK CABTITE SE 4/4-5 SML BK CABTITE SE 2/5-6 SML BK CABTITE FR 24/10 BK SET CABTITE FR 16/8 BK SET CABTITE FR 10/6 BK SET CABTITE FR 4-1 BK SET CABTITE SE 13-14 SML BK CABTITE SE 12-13 SML BK CABTITE SE 11-12 SML BK CABTITE SE 10-11 SML BK CABTITE SE 9-10 SML BK CABTITE CGS M63 BK CABTITE CGS M32 BK CABTITE CGS M25 BK CABTITE SE 8-9 SML BK CABTITE SE 16-17 LRG GY CABTITE SE 15-16 SML GY CABTITE SE 14-15 SML GY CABTITE SE 13-14 SML GY CABTITE SE 12-13 SML GY CABTITE SE 11-12 SML GY

163 162 166 28 28 48 48 48 48 48 48 48 48 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 107 107 107 106 106 106 106 106 106 106

2580000000

192

Index | Order No. Order No. 2584610000 2584630000 2584650000 2584660000 2584670000 2584680000 2584690000 2584710000 2584730000 2584790000 2584830000 2584840000 2584890000 2584900000

Type CABTITE SE 10-11 SML GY CABTITE SE 9-10 SML GY CABTITE SE 8-9 SML GY CABTITE SE 7-8 SML GY CABTITE SE 7-8 SML BK CABTITE SE 4-5 SML BK CABTITE SE 6-7 SML BK CABTITE SE 5-6 SML BK CABTITE SE 3-4 SML BK CABTITE BSE SML BK CABTITE SE 2/7 SML GY CABTITE SE 4/4-5 SML GY CABTITE SE 2/5-6 SML GY CABTITE SE 2/4-5 SML GY

2590000000

Page 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106

2599670000 UR67-PN-V14-CU-8DIDO-12 2599680000 UR67-PN-V14-CU-16DI-12 2599690000 UR67-PN-V14-POF-8DIDO-12 2599700000 UR67-PN-V14-POF-16DI-12

136 136 136 136

2602720000 2602730000 2602740000 2602750000 2602760000 2602770000 2602780000 2602790000 2602800000

SFX-DT 9/24 MC NE BL SFX-DT 11/60 MC NE BL SFX-DT 10/60 S MC NE BL CB-DT 100/2.5 BL CB-DT 140/3.5 BL CB-DT 200/4.5 BL CB-DT 280/4.5 BL CB-DT 380/4.5 BL CB-DT 360/7.5 BL

168 168 168 168 168 168 168 168 168

2614040000 2614140000 2614190000 2619100000 2619120000 2619130000 2619140000 2619160000 2619170000 2619190000 2619200000 2619210000 2619220000 2619240000 2619260000 2619760000 2619770000 2619780000 2619790000 2619800000 2619810000 2619820000 2619830000 2619840000 2619850000 2619860000 2619870000 2619920000 2619930000 2619940000 2619950000 2619960000 2619970000 2619980000 2619990000

BVF 7.62HP/04/180MSF4 BCF/4 SNBKBX SH90 86 SLF 7.62HP/04/180FSH180 SN BK BX 88 SLF 7.62HP/04/180LRSH180 SN BK BX 88 VPU AC I 1 440/25 LCF 122 VPU AC I 1 R 440/25 LCF 122 VPU AC I 2 440/25 LCF 122 VPU AC I 2 R 440/25 LCF 122 VPU AC I 3 440/25 LCF 122 VPU AC I 3 R 440/25 LCF 122 VPU AC I 4 440/25 LCF 122 VPU AC I 4 R 440/25 LCF 122 VPU AC I 1+1 440/25 LCF 122 VPU AC I 1+1 R 440/25 LCF 122 VPU AC I 3+1 440/25 LCF 122 VPU AC I 3+1 R 440/25 LCF 122 DEK 5/3.5 MM BP WS 172 DEK 5/5 MM BP WS 172 DEK 5/6 MM BP WS 172 DEK 5/8 MM BP WS 172 WS 8/3.5 MM BP WS 172 WS 8/5 MM BP WS 172 WS 8/6 MM BP WS 172 WS 8/8 MM BP WS 172 WS 12/3.5 MM BP WS 172 WS 12/5 MM BP WS 172 WS 12/6 MM BP WS 172 WS 12/8 MM BP WS 172 DEK 5/7.5 MM WS 172 WS 12/6.5 MM WS 172 ESG 6/15 MM WS 172 ESG 6/15 MM GE 172 ESG 6/15 MM GR 172 EL CC-RAIL MM WS 30M 172 EL CC-RAIL MM GE 30M 172 ESG-FO 6/17 MM WS 172

2620000000 2620910000 2620920000 2620930000 2620940000 2620950000 2620960000 2620970000 2620980000 2620990000 2621060000 2621070000 2621080000 2621090000 2621100000 2621110000 2621120000 2621130000 2621140000 2621150000 2621160000 2621170000 2621180000 2621190000 2621200000

ESG-FO 6/17 MM GE ESG-FO 6/17 MM SI ESG-FO 9/17 MM GE ESG-FO 9/17 MM WS ESG-FO 9/17 MM SI ESG-FO 8/20 MM WS ESG-FO 8/20 MM GE ESG-FO 8/20 MM SI ESG-FO 6/15 MM WS ESG-FO 6/15 MM GE ESG-FO 6/15 MM SI SM-FO 27/8 MM WS SM-FO 27/8 MM GE SM-FO 27/8 MM SI SM-FO 27/18 MM WS SM-FO 27/18 MM GE SM-FO 27/18 MM SI SM-FO 27/18-22 MM SI SM-FO 27/18-22 MM GE SM-FO 27/18-22 MM WS SM-FO 18/9.5 MM WS SM-FO 18/9.5 MM SI SM-FO DIA 60-22 MM GE SM-FO 36/18-30 MM WS SM-FO 36/18-30 MM GE

2600000000

2610000000

2620000000

172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 172 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173 173

Order No.

Type

Page

2621210000 SM-FO 36/18-30 MM SI 173 2621220000 SM-FO 27/12.5 MM WS 173 2621230000 SM-FO 27/12.5 MM GE 173 2621240000 SM-FO 27/12.5 MM SI 173 2621250000 CC-FO 85/54 MM WS 173 2621260000 CC-FO 85/54 MM GE 173 2621270000 CC-FO 85/54 MM SI 173 2621280000 CC-FO 30/60 MM WS 173 2621290000 CC-FO 30/60 MM GE 173 2621300000 CC-FO 30/60 MM SI 173 2621310000 CC-FO 15/60 MM WS 173 2621320000 CC-FO 15/60 MM GE 173 2621330000 CC-FO 15/60 MM SI 173 2621340000 CC-FO 15/45 MM WS 173 2621350000 CC-FO 15/45 MM GE 173 2621360000 CC-FO 15/45 MM SI 173 2621370000 CC-FO 15/27 MM WS 173 2621380000 CC-FO 15/27 MM GE 173 2621390000 CC-FO 15/27 MM SI 173 2621400000 EL 6 MM WS 30M 173 2621410000 EL 6 MM GE 30M 173 2621420000 EL 9 MM WS 30M 173 2621430000 EL 9 MM GE 30M 173 2621440000 SFX-VT 11/60 MM GE 173 2621450000 SFX-VT 11/60 MM WS 173 2621460000 SFX-VT 9/24 MM GE 173 2621470000 SFX-VT 9/24 MM WS 173 2621480000 SFX-DT 11/60 MM BL 173 2621490000 SFX-DT 9/24 MM BL 173 2621500000 THM WO 20/32 WS 173 2621510000 THM WO 25/37 WS 173 2621520000 THM WO 24/69 WS 173 2621530000 THM WO 14/22 WS 173 2621550000 THM MT30X 50/18 WS 173 2621560000 HS-FR 1.2-2.4/25 MM W 174 2621570000 HS-FR 1.2-2.4/25 MM Y 174 2621580000 HS-FR 1.6-3.2/25 MM W 174 2621590000 HS-FR 1.6-3.2/25 MM Y 174 2621600000 HS-FR 2.4-4.8/25 MM W 174 2621610000 HS-FR 2.4-4.8/25 MM Y 174 2621620000 HS-FR 3.2-6.4/25 MM W 174 2621630000 HS-FR 3.2-6.4/25 MM Y 174 2621640000 HS-FR 4.8-9.5/25 MM W 174 2621650000 HS-FR 4.8-9.5/25 MM Y 174 2621660000 HS-FR 6.4-12.7/25 MM W 174 2621670000 HS-FR 6.4-12.7/25 MM Y 174 2621680000 HS-FR 9.5-19.1/25 MM W 174 2621690000 HS-FR 9.5-19.1/25 MM Y 174 2621700000 HS-FR 12.7-25.4/25 MM W 174 2621710000 HS-FR 12.7-25.4/25 MM Y 174 2621720000 HS-FR 19.1-38.1/25 MM W 174 2621730000 HS-FR 19.1-38.1/25 MM Y 174 2621740000 HS-FR 1.2-2.4/50 MM W 174 2621750000 HS-FR 1.2-2.4/50 MM Y 174 2621760000 HS-FR 1.6-3.2/50 MM W 174 2621770000 HS-FR 1.6-3.2/50 MM Y 174 2621780000 HS-FR 2.4-4.8/50 MM W 174 2621790000 HS-FR 2.4-4.8/50 MM Y 174 2621800000 HS-FR 3.2-6.4/50 MM W 174 2621810000 HS-FR 3.2-6.4/50 MM Y 174 2621820000 HS-FR 4.8-9.5/50 MM W 174 2621830000 HS-FR 4.8-9.5/50 MM Y 174 2621840000 HS-FR 6.4-12.7/50 MM W 174 2621850000 HS-FR 6.4-12.7/50 MM Y 174 2621860000 HS-FR 9.5-19.1/50 MM W 174 2621870000 HS-FR 9.5-19.1/50 MM Y 174 2621880000 HS-FR 12.7-25.4/50 MM W 174 2621890000 HS-FR 12.7-25.4/50 MM Y 174 2621900000 HS-FR 19.1-38.1/50 MM W 174 2621910000 HS-FR 19.1-38.1/50 MM Y 174 2623910000 AAP13 6 LO-LO OR 48 2623920000 AAP13 1.5 LI-LI OR 48 2625560000 THM WO VIN 25.4/36.5 GE IW 173 2625720000 AM-X 158 2626620000 D-SUB M6.1 T09VN 3.2N4 TY GY 72 2626630000 D-SUB M6.1 T09VU 3.2B4 TY BK 72 2626640000 D-SUB M6.1 T09VB 3.2B4 TY BK 72 2626650000 D-SUB F6.1 T09VN 3.2N4 TY GY 72 2626660000 D-SUB F6.1 T09VU 3.2B4 TY BK 72 2626670000 D-SUB F6.1 T09VB 3.2B4 TY BK 72 2626680000 D-SUB M6.3 T09HN 3.2N4 TY BK 72 2626690000 D-SUB M6.3 T09HB 3.2B4 TY BK 72 2626700000 D-SUB F6.3 T09HN 3.2N4 TY BK 72 2626710000 D-SUB F6.3 T09HB 3.2B4 TY BK 72 2626800000 SV-SMT 7.62HP/04/90MF2 SC/4 2.6SN BX 82 2626850000 SV-SMT 7.62HP/04/90MF2 SC/6 2.6SN BX 82 2626860000 SV-SMT 7.62HP/04/90MF2 SC/8 2.6SN BX 82 2626870000 SV-SMT 7.62HP/05/90MF2 SC/4 2.6SN BX 82 2626880000 SV-SMT 7.62HP/05/90MF2 SC/6 2.6SN BX 82 2626890000 SV-SMT 7.62HP/05/90MF2 SC/8 2.6SN BX 82 2626900000 SV-SMT 7.62HP/04/90MF3 SC/4 2.6SN BX 82 2626910000 SV-SMT 7.62HP/04/90MF3 SC/6 2.6SN BX 82 2626920000 SV-SMT 7.62HP/04/90MF3 SC/8 2.6SN BX 82 2626930000 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF2 SC/4 2.6SN BX 82 2626940000 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF2 SC/6 2.6SN BX 82 2626950000 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF2 SC/8 2.6SN BX 82 2626960000 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF2 SC/4 2.6SN BX 82 2626970000 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF2 SC/6 2.6SN BX 82 2626980000 SV-SMT 7.62HP/05/90MSF2 SC/8 2.6SN BX 82

Order No.

Type

Page

2626990000 2627000000 2627050000 2627060000 2627090000 2627100000 2627110000 2627120000 2627130000 2627140000 2627150000 2627160000 2627170000 2627180000 2627190000 2627200000 2627210000 2627220000 2627230000 2627240000 2627250000 2627260000 2627330000 2627340000 2627350000 2627360000 2627370000 2627380000 2627390000 2627400000 2627410000 2627420000 2627430000 2627440000 2627450000 2627460000 2627470000 2627480000 2627490000 2627500000 2627510000 2627520000 2627530000 2627540000 2627550000 2627560000 2627570000 2627580000 2627590000 2627600000 2627610000 2627620000 2627680000 2627690000 2627700000 2627710000 2627720000 2627730000 2627740000 2627750000 2627760000 2627770000 2627780000 2627790000 2627800000 2627810000 2627820000 2627830000 2627840000 2627850000 2627860000 2627870000 2627880000 2627890000 2627900000 2627910000 2627920000 2627930000 2627940000 2627950000

SV-SMT 7.62HP/04/90MSF3 SC/4 2.6SN BX 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF3 SC/6 2.6SN BX 82 SV-SMT 7.62HP/04/90MSF3 SC/8 2.6SN BX 82 SV-SMT 7.62HP/04/270MF2 SC/4 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF2 SC/6 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF2 SC/8 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF2 SC/4 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF2 SC/6 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MF2 SC/8 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF3 SC/4 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF3 SC/6 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MF3 SC/8 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF2 SC/4 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF2 SC/6 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF2 SC/8 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF2 SC/4 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF2 SC/6 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/05/270MSF2 SC/8 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF3 SC/4 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF3 SC/6 2.6SN BX 83 SV-SMT 7.62HP/04/270MSF3 SC/8 2.6SN BX 83 BUF 10.16IT/03/180MF2SH160 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/03/180MF2SH160 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/04/180MF2SH160 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/03/180MF3SH160 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/04/180MF3SH160 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/04/180MF4SH160 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/03/180MF2SH180 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/04/180MF2SH180 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/03/180MF3SH180 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/04/180MF3SH180 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/04/180MF4SH180 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/03/180MF2SH200 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/04/180MF2SH200 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/03/180MF3SH200 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/04/180MF3SH200 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/04/180MF4SH200 AG BK BX 92 BUZ 10.16IT/03/180MSF2SH160 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF2SH160 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF3SH160 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF3SH160 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF4SH160 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF2SH180 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF2SH180 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF3SH180 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF3SH180 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF4SH180 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF2SH200 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF2SH200 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/03/180MSF3SH200 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF3SH200 AG BK BX 93 BUZ 10.16IT/04/180MSF4SH200 AG BK BX 93 BUF 10.16IT/04/180MF2SH160 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MF3SH160 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MF3SH160 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MF2SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MF2SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MF3SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MF3SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MF4SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MF2SH200 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MF2SH200 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MF3SH200 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MF3SH200 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MF4SH200 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MSF2SH160 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MSF2SH160 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MSF3SH160 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MSF3SH160 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MSF4SH160 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MSF2SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MSF2SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MSF3SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MSF3SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MSF4SH180 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MSF2SH200 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MSF2SH200 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/03/180MSF3SH200 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MSF3SH200 AG BK BX 92 BUF 10.16IT/04/180MSF4SH200 AG BK BX 92

2632730000 2632770000 2632780000 2632790000 2632810000 2632820000 2632830000 2632840000 2632930000 2632940000 2632950000 2632960000 2632970000 2632980000 2632990000 2633000000

SLF 7.62HP/04/180FSH160 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180FSH200 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180LRSH160 SN BK BX SLF 7.62HP/04/180LRSH200 SN BK BX FP ENC BS 042 3B FP ENC BS 113 3C FP ENC TS 113 3C FP ENC AS 178 3C FP ENC BSBS 155 3A FP ENC BSTS 155 3A FP ENC BSAS 220 3A FP PRO TOP1 24 10 3A FP PRO TOP1 24 20 3A FP PRO TOP1 48 10 3A FP PRO TOP3 24 10 3A FP PRO TOP3 24 20 3A

2630000000

Order No. 2633010000 2633400000 2633450000 2633460000 2633510000 2633520000 2633730000 2633750000 2633760000 2633780000 2633850000 2633860000 2633870000 2634310000

Type

Page

FP PRO TOP3 48 10 3A 98 BVFL 7.62HP/4/180MSF4 BCF/4 SNBKBX SH90 86 FP ENC DR07 142 XB 96 FP ENC DR07 230 3B 96 FP ENC DR07 142 XC P 96 FP ENC DR07 230 3C P 96 FP ENC DR07 080 XC A 96 FP ENC DR07 110 3C A 96 FP ENC DR07 150 3C A 96 FP ENC DR07 170 3C A 96 FP PRO MPTP 240 XC 96 FP PRO MPTP 480 XC 96 FP PRO MPTP 960 3C 96 POWERCRIMPER 6.0 160

2700000000

2702000000 U-CREATE DATA HUB

156

7508001928 PTL DPD BASIC SQR FIXATION 7508002014 PTL DPD ADVANCED SQR FIXATION

124 124

7760056362 7760056363 7760056364 7760056365 7760056366 7760056367 7760056368 7760056389 7760056390

SCM 2CO P SCM 4CO P SDI 1CO P SDI 2CO P SCM/SDI P CC SCM CLIP P SDI CLIP LM SDI CLIP P SDI CLIP HM

110 110 110 110 110 110 110 110 110

9918860000 VT COMBI PRO 9918870000 VT DIGI PRO 9918880000 VT MASTER

164 164 164

7500000000 7760000000

9910000000

88 88 88 88 96 96 96 96 96 96 96 98 98 98 98 98

2625600000 – 2018/19

193


Sales company

Addresses worldwide

Addresses worldwide

Addresses worldwide Let’s connect. Representation abroad Distributors

X

You can find all Weidmüller addresses and your local contact on the internet at: www.weidmueller.com/countries

194

X Let’s connect.

2625600000 – 2018/19

2625600000 – 2018/19

195


We cannot guarantee that there are no mistakes in the publications or software provided by us to the customer for the purpose of making orders. We try our best to quickly correct errors in our printed media. All orders are based on our general terms of delivery, which can be reviewed on the websites of our group companies where you place your order. On demand we can also send the general terms of delivery to you.

196

2625600000 – 2018/19


Weidmüller – Your partner in Industrial Connectivity As experienced experts we support our customers and partners around the world with products, solutions and services in the industrial environment of power, signal and data. We are at home in their industries and markets and know the technological challenges of tomorrow. We are therefore continuously developing innovative, sustainable and useful solutions for their individual needs. Together we set standards in Industrial Connectivity.

Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Klingenbergstraße 16 32758 Detmold, Germany T +49 5231 14-0 F +49 5231 14-292083 www.weidmueller.com

Made in Germany

Personal support can be found on our website: www.weidmueller.com/contact

Order number: 2625600000/11/2018/SMB


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.