ЦЕНТ ЪР ЗА ОБУЧЕНИЕ И ПРАКТИКУВАНЕ НА ХОМЕОПАТИЯ
www.homeopath.bg
Q U I B E N E I N T E R R O G AT, BENE DIGNOSCIT
Информационен бюлетин за хомеопатия и интегративна медицина
© Всички права запазени Година IX • 2021 • февруари • брой 89, разпространява се безплатно
ХОМЕОПАТИЯТА МОЖЕ ДА ПОМОГНЕ ПРИ РАЗВОД
В БРОЯ ЧЕТЕТЕ:
Д-р Хосе Игнасио Торрес, Испания Продължение от брой 88 ПЕТНАДЕСЕТ ИСТОРИИ, КОИТО ИЛЮСТРИРАТ ТОЧНО КОЙ ХОМЕОПАТИЧЕН МЕДИКАМЕНТ МОЖЕ ДА БЪДЕ ИЗПОЛЗВАН ПО ВРЕМЕ НА БРАКОРАЗВОДНИЯ ПРОЦЕС • Нарцисо, изпълнителен директор: NUX VOMICA Нарцисо е 57-годишен успешен главен изпълнителен директор. Той влиза нетърпеливо в кабинета ми, защото времето му е пари. На изкривеното му лице е изписано неспокойствие и нервност. Почуква ритмично със слънчевите си очила по масата. Изминала е година и половина от развода му и чувства, че нещата вървят от зле към по-зле. Всичко води началото си от момента, в който компанията започнала да изпитва трудности. За човек като него, който смята работата си за най-важното нещо в живота си, ефективността престава да бъде норма. Постепенно възникнали проблеми: гняв към секретарката и трудно контролируемите подчинени, необходимост от повече пушене и алкохол, за да се чувства активен, проблеми със съня, дискомфорт в храносмилането, спорове със съпругата, недостатъчно време вкъщи и едно дълго и т. н. и т.н. – до развода. След известно време той признава, че се чувства унил, не спи и се събужда стряскан от проблемите в работата. С всеки изминал ден става все по-непоносим за сътрудниците си до степен, че много от тях са предпочели да напуснат компанията. Казва, че започва да го тревожи консумацията на алкохол и смята, че има симптоми на тревожност и депресия, и че е ударил дъното. • Виолета, балерината: ACTAEA RACEMOSA Виолета е на 28 години и работи в танцова академия. Танците са нейна професия и страст. В продължение на месеци се e консултирала многократно за главоболие, много болезнени контрактури на шийните и гръбните мускули, които свързва с пренапрежение и лекува с аналгетици и мускулни релаксанти. Повечето ù посещения при лекар съвпадат с менструалния ù цикъл, който влошава нейните симптоми.
Терапевтично досие ХОМЕОПАТИЯТА МОЖЕ ДА ПОМОГНЕ ПРИ РАЗВОД Д-р Хосе Игнасио Торрес, Испания
Немски хомеопатичен съюз (DHU) ПРОТИВОВИРУСНИ И ДРУГИ ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВА НА ИНФЛУЦИД
стр. 7
Нови изследвания и хомеопатия УЛТРА-РАЗРЕЖДАНИЯ НА RHUS TOXICODENDRON НАМАЛЯВАТ ПРОВЪЗПАЛИТЕЛНИТЕ ЦИТОКИНИ И РОС-МЕДИИРАНА НЕВРОПАТИЧНА БОЛКА ПРИ ПЛЪХОВЕ Шитал Магар, Диипика Наяк и съавтори, Индия, ОАЕ
стр. 11
2
ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС брой 89 • февруари • 2021
ХОМЕОПАТИЯТА МОЖЕ ДА ПОМОГНЕ ПРИ РАЗВОД Д-р Хосе Игнасио Торрес, Испания С обичайната си словоохотливост ми обяснява, че вероятно това се дължи на притеснение, защото се чувства тъжна и вижда всичко в черно. Изпитва страхове, които много я подтискат: от смъртта или от полудяване, които преди не са били обичайни за нея. След дълго мълчание признава, че нейният партньор, с когото се е разделила преди 6 месеца, е любовта на живота ù и ми казва: „Моята любов е несподелена. “ • Жасмин, IT специалист: AMBRA GRISEA Жасмин идва на консултация за първи път и при първия въпрос относно причината за посещението ù тя се изчервява. Проявява голяма срамежливост и е трудно да се проникне в нейния свят. Нейните оплаквания са фокусирани върху проблемите с паметта, които я притесняват, защото е само на 36 години и е компютърен инженер. Определяме дата за ново посещение след някои допълнителни тестове. Този път тя ясно споделя ниското си самочувствие, голямата си чувствителност като цяло и особено към музиката (до степен да не може да не плаче, дори когато е на публично място) и проблемите си с паметта, които постепенно се влошават, откакто се е разделила със съпруга си преди 2 години. Носталгията по онези години, когато някой ù е предлагал увереност и е подобрявал самочувствието ù, я потапят в дълбока тъга.
Директор на изданието: д-р Иван Несторов Главен редактор: Мария Джамбова Редакционна колегия: д-р Валя Грудева, д-р Ерна Хаджолян, д-р Иван Несторов, д-р Кирил Добрев, Мария Джамбова
• Ортензио, градинарят: ANACARDIUM ORIENTALE Ортенезио е на 56 години и идва на консултация прекалено често във връзка със своите здравословни проблеми, най-вече – високо артериално налягане и диабет тип II. През последните 8 месеца той е качил 5 килограма и това го притеснява. Той знае, че причината е желанието му за ядене, което успокоява нервите и нетърпението му и намалява главоболието му. Тези проблеми започват след като решил да се разведе със съпругата си. Притеснен е, защото забравя неща, а това влияее негативно на качеството на работата му. След дълга пауза споделя, че го терзае море от съмнения относно чувствата му към нея и решението му за развод, което го довело до настоящото му състояние на тревожност и депресия и е причината за посещенията му при мен. • Хасинто, банкерът: ARSENICUM ALBUM Хасинто е на 73 години и е директор на банков офис. Той е слаб мъж, добре облечен, блед и с десквамозни лезии по лицето, облечен повече от необходимото, поради голямата си чувствителност към студ. Винаги е обръщал внимание на здравето си и е посещавал много лекари и специалисти. Той се грижи за него като прецизно контролира нивата си на глюкоза, липидите и кръвното налягане и посещава веднъж на тримесечието психиатъра, тъй като е заболял от реактивна депресия, малко след пенсионирането си.
Издава: ЦОПХ ЕООД София 1618, ул. „Иван Сусанин“ № 53 тел.: 02 999 51 05 e-mail: info@homeopath.bg Предпечат и електронно оформление: ИСМ Компания EООД
Отговорност за статиите носят техните автори! Съветите в бюлетина дават представа и общи понятия за лечение с методите и средствата на интегративната медицина.
3
брой 89 • февруари • 2021 ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС
Неговият придирчив характер, прекомерен ред и строг контрол на парите, както и постоянната загриженост за здравето, накарали съпругата му да подаде молба за развод, след като трите им деца станали независими. Оттогава той се консултира много често по повод различни физически симптоми свързани със силна тревожност, която се проявява особено нощем, със страх от сериозно заболяване, което лекарите не могат да диагностицират и не на последно място – със страх от смъртта. Наел е човек, който да бъде с него през нощта, тъй като не може да понесе мисълта да бъде сам. Той е наясно, че се чувства депресиран и изпитва чувство на загуба и мъка от раздялата със съпругата си, която се грижела за него и понасяла маниите му. • Лирио, собственик на верига супермаркети: AURUM METALLICUM На своите 78 години, след живот на бизнес успехи и признание, Лирио смята, че животът вече не си заслужава. Преди две години получил инсулт, от който за щастие се възстановил без последствия и страдал от повтарящо се накуцване в продължение на 5 години, което не му пречело да продължи да работи неуморно, да организира и дава заповеди до съвсем скоро. Владеене на ситуацията, контрол над всичко и управление са неговата причина за живот, но той признава, че сега вече не може да прави нищо от това, защото децата и зет му не му позволяват. „Те нямат идея“, коментира той с тих глас, за да не чуе дъщеря му, която го придружава на консултацията. Винаги е смятал, че няма да се пенсионира, но след раздялата със съпругата му преди две години и половина, последователно му се стоварват куп проблеми: лош контрол на кръвното налягане, безпокойство, инсулт, който налага двумесечна хоспитализация, а сега и депресия, която го кара да мисли за смърт и самоубийство. Продължава лечението с анксиолитици и антидепресанти и чести прегледи в кабинета на психиатъра. • Петуния, адвокат: CALCAREA CARBONICA На своите 48 години Петуния не може да проумее как всеки ден страховете ù пречат да живее нормален живот.
От малка се страхува и развива фобии: от кучета, самота, болести, деменция. Тази тревожност в моментта е странна при симпатичен човек като нея, който с бавния си начин на говорене, винаги е изглеждал спокоен. В клиничната ù история фигурират остеоартрит, подагра, артериална хипертония и диабет тип 2 в контекста на затлъстяване. Откакто съпругът ù поискал развод и се разделили преди година и половина, тревожността и страховете ù се влошили и тя се дразни от всичко. Много е загрижена, защото се стигнало до степен това да затруднява работата ù. • Роса, начална учителка: CAUSTICUM Роза е 42-годишна слаба жена, която доскоро се радвала на работата си с деца. От малка се грижела за другите. В училище обгрижвала малките ученици, а вкъщи по-големите си братя. През последните години е посещавала кабинета ми по повод болки в ставите (които толкова странно се подобряват от влага) и се нуждаят от лечение и когато се беше уплашила от периферна лицева парализа, от която се възстанови. Освен тези проблеми и обичайната ù склонност към запек, тя не се нуждаеше от консултация с лекар, докато не реши да напусне съпруга си и да поиска развод. Изминали са вече две години, но тя се чувства изнервена, тъжна, трудно заспива и няма желание за работа, която ù дава чувство за пълноценност. Страхува се прекомерно от кучета, шумове и тъмнина, тъй като живее сама. Чувства се подтисната и виновна за случилото се, за щетите, които може би е причинила на бившия си съпруг, и за болестта, от която страда. • Маргарита, домакиня: IGNATIA Маргарита най-често идва на консултация, без уговорка и по спешност, за физически симптоми от всякакъв вид, които винаги се проявяват на фона на изострена тревожност. Въпреки многократните редовни прег леди и допълнителни тестове, тя все още смята, че свето въртежът, главоболието, сър це биенето, усеща нето за задушаване, га де нето и топката в стомаха не могат да се дъл жат „на нервите “. Въпреки че винаги е била много чувствителна,
4
ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС брой 89 • февруари • 2021
както разказва дъщеря ù, която разбира диагнозата тревожност и соматизация, всичко се е влошило много, тъй като тя се чувства депресирана и в ситуация на траур поради загубата на икономически и социален статус. Така приема развода си, който е настъпил след 40 години брак. Единственото, което я разсейва са внуците и хобитата ù, а всеки опит да бъде утешена я потапя в лошо настроение. • Клавел, актриса: LACHESIS Клавел (пр.от исп. карамфил) отдава чест на името си, защото идва на консултация облечена в червена рокля с дълбоко деколте и устни, покрити с карминено червено червило. Тя е 45-годишна жена, която работи като актриса повече от 20 години и която може да бъде прекъсната с усилие. Трудно е да се проследи нишката на речта ù, защото прескача от една тема на друга. Изобилства критика към нейните колеги, режисьорите, критиците, лекарите и особено към съпруга ù, който поискал развод, за да отиде да живее с друга жена. Въпреки външния ù вид и острия език, понякога тя се срива и започва да плаче, като минава от състояние на смях към плач. Тя признава, че освен гнева и желанието си да отмъсти заради ревността, която изпитва и която не може да контролира, преживява моменти, в които изпитва силна тъга и нежелание за живот. Консултирала се е с лекари за тежките си мигрени, особено преди менструация, за високото кръвно налягане, което е трудно да бъде контролирано въпреки терапиите (които обикновено не приема), както и за тежкия ПМС, който понякога ù пречи да работи. Изпитва постоянно недоверие към професионалистите и различните лечения, но този път е готова да поиска помощ. • Асусена, офис служител: LYCOPODIUM Асусена винаги е била неуморен работник, докато не е повишена в работата си преди 3 години, а когато на 50 години за пръв път поема отговорност и здравето ù започва да страда. Появяват се хипертония, бъбречни колики, проблеми с храносмилането и особено тревожност, поради огромната несигурност, която изпитва пред всяка задача, която всъщност ù е позната отпреди.
Всичко се влошава до степен, че характерът ù вкъщи става непоносим и води до развод. След развода тя е в отпуск по болест с тревожност, реактивна депресия и сринато самочувствие. Липсва ù увереност и сигурност, че ще справи дори и с най-малката задача. На сбогуване тя намира време да се пошегува и ми казва: „Маноло ми го повтаряше, че нито с него, нито без него ще се отърва от моите болести. Не мога да съм сама, защото това ме плаши и се чувствам ужасно, но пък и компанията на друг човек много ме дразни. “ • Лила, писател: NATRUM MURIATICUM Никога не е било лесно на тази 37-годишна жена да изрази чувствата си, но днес, забила поглед в земята, от устата ù излизат едва доловими едносрични думи. Любовта ù към книгите я отвела до писането като начин на живот, защото е нещо, което може да се върши в усамотение. От дете винаги е била резервирана, уважавала е личното пространство – както своето, така и на останалите и усамотението. След развода си развила депресивна картина. Иска ù се да плаче постоянно и всяка компания я притеснява. Казва ми, че разбира, че партньорът ù я е изоставил, защото не струва нищо, като прави дълга пауза след това. Отслабнала е, храносмилателните ù проблеми се задълбочили, акнето, забравено отдавна, се върнало с пълна сила по гърба ù, както и предменструалната мигрена. Астмата я задушава толкова, колкото и предателството, което изпитва, защото страда от връзката на бившия си съпруг с друга жена. Natrum muriaticum е описан перфектно в текста на Къск: „Вече не се приближавам до фотоалбума, нито гледам книги за изкуство, които преди обичах, нито пускам музика, нито чета поезия, която ме е съпътствала през целия ми живот. Не се разхождам в планината, не планирам интересни пътувания или посещения. И не ям.“ • Нардо: туроператор: PHOSPHORICUM ACIDUM На 54-годишна възраст в този приятелски настроен, екстровертен мъж, с видима склонност към артистични изрази и социални контакти, няма дори следа от това което е бил.
брой 89 • февруари • 2021 ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС
Изминали са 5 години от развода му и през първите три години не изглеждало, че значителната загуба, която предполага възможността да живее отново сам, без да може да споделя музика, рисуване и пътуване с нея, ще му се отразят. Въпреки това, през последните 14 месеца той се чувства все по-зле до степен, че спира да работи. Той, който винаги е бил човек с толкова много енергия, сега няма сили. Най-малкото усилие го изтощава и изпитва затруднения с концентрацията. Не може да заспи, чувства се тъжен и унил и сякаш преживява закъснял траур. • Виола, тенисистка: PULSATILLA Когато печели турнир, лицето на Виола става червено и ù е трудно да позира пред камерите. Винаги е била много чувствително и мило момиче, така че досега най-добрата ù награда е било приятелството, а най-добрият ù турнир е този, на който срещнала Луис. Когато родителите ù се развели, тя била само на четири години и здравните проблеми започнали с чести епизоди на отит и тонзилит, треска, явен спад в сфинктерната континенция и промяна в характера ù: станала много раздразнителна. На 32 години тя все още е професионален играч. Физическата активност я кара да се чувства добре, поради което от дете практикува множество спортове. Отлично си спомня деня, в който Луис поискал развод. Спомнила си родителите си и детството си и започнала да плаче безутешно. Оттогава в живота ù има само сълзи. Появили се болката и депресията и сега тя се чувства добре единствено когато спортува. Намира утеха само с най-добрите си приятелки. Увереността и самоуважението ù са рухнали, защото смята, че е изоставена и че никой няма да я обича. Изпитва силна ревност към всички възможни настоящи или бъдещи партньорки на Луис и започва да плаче, когато го разказва. Казва ми: „Чувствам облекчение като ти разказвам това, защото ти имам доверие.“ и не спира да плаче. • Айрис, преподавателка по английски: STAPHYSAGRIA Живее от 20 години в Мадрид. Когато при-
5
стигнала от родната си Ирландия, за да учи испански, дори не ù хрумвало, че ще остане завинаги. Любовта била тази, която я задържала, защото се омъжила за един от своите ученици, който бил малко по-голям от нея. Всичко вървяло добре докато съпругът ù не се запознал с друга жена и поискал развод. Оттогава консултациите в здравния център и в болниците зачестили. Силно сърбяща уртикария, с неустановен произход, интензивно ежедневно главоболие, което затруднява работата ù, необясними световъртежи, безсъние, с което се е примирила, коремна болка и диария, които правят социалния ù живот непоносим. На въпроса дали вижда някаква причина за толкова много и толкова разнообразни страдания, тя присвива мускулите на лицето си и дава воля на гнева си, онзи гняв, който таи от толкова време към онази жена, защото все още е влюбена в бившия си съпруг. След много консултации приема, че проблемът ù е соматизационно разстройство и че е необходимо да освободи гнева си. „Историята трябва да се подчинява на истината, която я представя, така както дрехите представят тялото.“ Р. Къск Споделянето на историята е ключът към терапията Човек, който страда поради развод и не е успял да сподели болката си или е направил това с хора, които въпреки най-доброто си намерение настояват да му говорят за новия живот, без да подходят с необходимото състрадание, се нуждае от помощ. Затова е най-добре да се доверите на човек, който разбира болката или който е успял да я избегне за момента. Лекарят хомеопат от позицията на своето състрадателното присъствие и терапевтична дистанция ще се потопи в историята и ще разбере пациента. Проследяването на тези ПАТОБИОГРАФИИ, както и на много други, е опит за отразяване на същността на всеки пациент и медикамент. Тук важни са тънкостта на разказа и емоционалното изражение, слушането и вникването в ключовите думи, ключовите симптоми като: страха от разруха на Calcarea Fluorica, чувството за вина на Causticum, умственото и афективно блокиране
6
ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС брой 89 • февруари • 2021
на Gelsemium, преувеличената соматизация на Ignatia, жестоката ревност на Lachesis, несигурността на Lycopodium, чувството, че е бил предаден на Natrum muriaticum, гневът на Nux vomica, необходимостта от привързаност на Pulsatilla, леденият траур на Phosphoricum acidum, крехкостта на Silicea или афективното безразличие на Sepia. Sepia е медикамент, който е особено полезен при онези хора (предимно жени), които живеят с чувството, че носят на раменете си отговорността за семейството и работата, но не намират отплата. Затова в определен момент (като развод, напускане на семейното гнездо от деца или вдовство) те страдат от процес на реактивна депресия, който протича с апатия и безразличие дори към най-ценното и скъпото, защото в известен смисъл истинската отговорност е акт на самоунищожение. Защо да използваме хомеопатични медикаменти при разведени пациенти? Хомеопатията е полезна при емоционалните процеси, които протичат след развода, тъй като разглежда всеки човек като уникален индивид и може да стимулира вродената му способност за самолечение. Хомеопатичните медикаменти, благодарение на своята безопасност и специфичност, могат да бъдат от голяма помощ за разбиране на историите на разведени хора и за подобряване на техните симптоми, както и за възстановяване на здравето им чрез постигане на психически, физически и емоционален баланс. Лекарят хомеопат, чрез слушане с емпатия и познаване на хомеопатичния метод, е в състояние да проникне във фината, личната, и уникалната същност на всеки пациент и да намери найподходящата терапия във всеки момент от новия живот, през който пациента, страдащ от превратностите на развода, преминава. Текстове, с които съм се консултирал и които са ме вдъхновили 1. Revilla L de la. Conceptos e instrumentos de atención familiar. Doyma. Barcelona. 1994 2. De Waal F. El último abrazo. Tusquets. 2019 3. Frazzeto G. Cómo sentimos. Anagrama. 2013
4. Marina JA, López Penas M. Diccionario de los sentimientos. Anagrama. 1999 5. Castilla del Pino C. Teoría de los sentimientos. Tusquets. 2000 6. Winckler M. En souvenir d’André. POL. 2012 7. Marchamalo J. Tocar los libros. Cátedra. 2020 8. Marías J. Corazón tan blanco. Anagrama. 1992 9. Díez Llambrich. Nociones de psiquiatría homeopática. prescribohomeopatia.com. 2013.
Шест филма 1. Secretos dе un matrimonio (1973) de Ingmar Bergman. 2. Kramer contra Kramer (1979) de Robert Benton. 3. The Squid and the Whale (2005) de Jesse Eisenberg. 4. Blue Valentine (2010) de Derek Cianfrance. 5. Sin amor (2017) de Andrey Zvyagintsev. 6. Historia de un matrimonio (2019) de Noah Baumbach.
Шест литературни произведения 1. 2. 3. 4. 5.
Cusk R. Despojos. Libros del Asteroide. 2020 McEwan I. Chesil Beach. Anagrama. 2013 Montero R. Crónica del desamor. Alfaguara. 1979 Gilbert E. Come, reza, ama. Punto de lectura. 2009 Kaur R. Otras maneras de usar la boca. Seix Barral. 2017 6. García Lorca F. Diván del Tamarit, Llanto por Ignacio Sánchez Mejías, Sonetos. Alianza Editorial. 1989
Пет песни, които трябва да чуете 1. Nothing compares to you cantada por Sinéad O’Connor (que sufrió con el divorcio de sus padres): https://www.youtube.com/watch?v=0EF60neguk 2. Ne me quitte pas de Jacques Brel. https://www.youtube.com/watch?v=AsKlTtrqj7g 3. If you leave me now de Peter Cetera. https://www.youtube.com/watch?v=j1ykMNtzMT8 4. I don’t walk to talk about it de Rod Stewart. https://www.youtube.com/watch?v=w46bWxS9IjY 5. Sorry Seems to Be the Hardest Word de Elton John https://www.youtube.com/watch?v=_hSn4F4zjE Източник: https://www.hablandodehomeopatia.com/comopuede-ayudar-la-homeopatia-en-el-divorcio/
7
брой 89 • февруари • 2021 ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС
ПРОТИВОВИРУСНИ и ДР РУГИ ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙ ЙСТВА на ЛЕКАРСТВЕН НИЯ ПРОДУКТ : АНАЛИТИЧЕН ОБЗОР О на ТЕКУЩИТЕ ДАННИ E И Бурцева 1, A.A. E.И. A A Манукин 1, E.A E A. ГГуушчина 1, Н.В НВ В. Бреслав 1, E.A. E A Mукашева 1, O.В. O В Пянков 2, С.A. С A Боднев 2, M.Ю. Еропкин 3 1
Национален изследователски център по епидемиологияя и микробиология Н.Ф. Гамалей, Институт по вирууссология Д.И.И Ивановски, Москва, Държавен изследователски център по вирууссология и биоте Д б хнологии “Вектор””,, Ко Колцово, Новосибирска област, 3Научно о изследователски институт за гри ип А.А. Смородинцев, Санкт Петерб буург, Русия
2
С оглед на широкото разпространение на ве ече добре познати и изцяло нови за медицината пр ричинители на ВИ), е важно да се търсят лекарства, които имат ш остри респираторни вирусни инфекции (ОРВ широк спектър на антивирусна активност и допълнително о въздействат на патогенетичния процес. С не по-м малко значение тичната активност на лекарства, известни със сво е необходимостта да се потвърди терапевт оята ефективност и безопасност. За да се проследи чувствителността на при во Инфлуцид, е ичинителите на ОРВИ към антивирусното лекарств поредица извършена пореди ца от in vitrro o про оу учвания. чвания
НЕКЛИНИ ИЧНО КОНТРОЛИРАНО ПРОСПЕКТИВНО ПРОУЧВАНЕ МАТЕРИАЛИ и МЕТОДИ на ПРОУЧВАНЕТО
x Класически вируусологични контролирани проучвания с използване на настоящи щамове на човешки грипни вируси: 9 A/M /Moсква/225 5/2019 (H1N1)pdm09 9 B//M Moсква/17/2019)
x Антивируснитее и цитопротективни (спрямо вируси, противовирусни и анр типиретични л лекарства) р свойства на Инфлуцид ф у д са оценени чрез: р : промяна на логаритъма л на тъканната цитопатична инфект тираща доза, 9 която причин нява увреждане на 50% от клетките (lgTCID50) промяна на оп птичната плътност при използване на тетразоллиеви багрила. 9 РЕЗУЛТАТИ
ирок диапазон от концентрации (0,125-1,0%) няма цитотоксичен ефект при продължи1 ) Инфлуцид в ши телно въздейсствие (48 часа). Оценка чр рез инвертен микроскоп и колориметричен метод д. озависимо потиска възпроизводството на изследваните епидемични щамове на човеш2 ) Инфлуцид дозо ки грипни р виру рууси А и В ((A A/Москва/225/2 2019 ((H1N1)pdm09 )p и B/Москва/17/2019))
x Ефект на Инфлуцид в различни концеентрации (0,125%; 0,25%; 0,5%; 1,0%) върху репликаацията на вируси при приложение в лечебна схема. Оценка чрез оптична плътност след 24-48 часа в въздействие. Ефект на Инфлуцид върху репл ликацията на вируси при приложение в лечебна схема
a
10 -2
10 -3
Човешки грипен вирус A/Moск кв ва/225/2019 (H11N1) pdm09
Степен на инхибиранее на репликацията на вирусса, %
60
10 -4
52%
50 42%
40 30 20 10 0
33%
29%
37% 35%
26% 12% 9% 0,125
0,25 Концентрация на Инфлу луцид, %
0,5
b Степен на инхибиран не на репликацията на вирууса, %
Вирусни разреждания
Човешки грипен вируусс B/Моск кв ва /17/20 019
80
67%
70
62%
60
45%
50 40 30 20 10 0
59% 41%
39% 26% 16% 0,125
42%
37% 30%
% 21%
0,25 0,5 Концентрация на Инфлу уцид, %
1,0
9 Инфлуцид потиска репликацията на изследваните вируси. 9 Антивирусната активност на Ин нфлуцид демонстрира зависимост от дозата. 9 Инфлуцид потиска с 50% възпрои изводството на пандемичните щамове при следните концентрации: 09 - 0,34 об.% Инфлуцид - A/Moсква/225/2019 (H1N1)pdm0 - B/Moсква/17/2019 при концентр рации на препарата - 0,69–0,86 об.% Инфлуцид
8
ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС брой 89 • февруари • 2021
Намаляване на инфекциозната активност на вируса (Δlg TCID50)
3 2,5
2,5
x По данни от по-ранни изследвания (Оценка на 2
2 1,5
антивирусната активност на лекарството с помощта на реакция хемаглутинация, М. Ю. Еропкин и кол., 2006-2010 г.) Инфлуцид инхибира репродукцията на щамове на човешки грипен вирус: A/Нова Каледония/20/99 (H1N1), A/Виктория/35/72 и Уисконсин/67/05 (H3N2), както и грипен вирус В/Малайзия/2506/04, намалявайки титрите с 0,5–2,5 lg (Фиг. 2).
1,5 1
1 0,5 A/Нова Каледония/20/99 (H1N1)
A/Виктория/35/72 (H3N2)
A/Уисконсин/67/05 (H3N2)
B/Малайзия/ 2506/04
Фиг. 2
x През 2015-2016 г. е изследвана инхибиращата активност на лекарството Инфлуцид in vitro спрямо щама на вируса денга DENV-2/RUS/TH-Novosibirsk 02/2012 (подтип 2). h Инфлуцид във вариращи концентрации (0,12-3,75%) се добавя към Vero клетките един час след зара зяването им с вируса на денга и се инкубира в рамките на 10 дни. h Инфлуцид намалява способността на вируса на денга да оказва цитопатични ефекти (ЦПЕ) в но воинфектирани култури и титърът на лекарството е представен като (TCID50/ml). h Определя се: 9 МИК50 (минималната инхибираща концентрация 50%) на Инфлуцид - 2,1 mg/ml (0,21%) 9 ИК90 (инхибираща концентрация, намаляваща ЦПЕ с 1 логаритъм, т.е. 10 пъти) - 9,3 mg/ml (0,93%) 9 ИК99 (намаляване на ЦПЕ с 2 логаритма, т.е. 100 пъти) - 30,9 mg/ml (3,1%). 3 ) Инфлуцид демонстрира цитопротективен ефект върху клетки, заразени с A/IIV-Москва/01/2009 (H1N1) pdm09, увеличавайки дела на оцелелите клетки с 4-52,0%.
x Използва се тест за токсичност с различни багрила: MTT и XTT, които могат да се метаболизират от напълно функциониращи живи клетки в процеса на техния жизнен цикъл. 9 При реакция на възстановяване клетките се оцветяват. 9 При увреждане от вируси интензивността на оцветяването намалява.
x Един час след инфектиране с грипен вирус А/IIV-Moсква/01/2009 (H1N1) pdm09 Инфлуцид се добавя към клетките в концентрации от 0,125%; 0,5%; 1,0%, като в контролните петри е добавен плацебо еквивалент (среда Igla MEM без Инфлуцид).
x В тест с МТТ багрило умерен цитопротективен ефект на Инфлуцид се проявява при инфектиране с вируса в количество 2,0-3,0 lgTCID50 (4-19%).
Дял на живите клетки (разлика тест-контрола), %
a 60
Цитопротективен ефект, Тест ХТТ Разреждания на вирусите
10 -1
10 -2
x При „профилактичната” схема на приложе-
52%
50
ние на Инфлуцид, сравнявайки контролните и тестовите петри, се наблюдава дозозависимо увеличение на дела на оцелелите клетки.
40 30 20 10 0
x В теста с XTT багрило цитопротективният 23%
ефект на Инфлуцид се проявява при инфектиране с вируса А/IIV-Moсква/01/2009 (H1N1) pdm09 в количество 1,0-2,0 lgTCID50. Увеличението на дела на оцелелите клетки е съответно с 23-52% и 4-18% (Фиг. 3a).
20% 18%
4% 0,125
6% 0,5 Концентрация на Инфлуцид, %
1,0
(Фиг. 3a)
x Получените резултати потвърждават и предишни данни, че Инфлуцид има силна способност да защитава клетките, заразени с различни вируси. М.Ю. Еропкин оценява цитопротективното действие на Инфлуцид срещу клетки, заразени с пандемичен щам A/Калифорния/07/09 (H1N1)pdm09. (Фиг. 3b,c). 9 Значително намаляване на ЦПД на вируса е отбелязано не само при „профилактичното“ приложение на Инфлуцид, но и при „лечебното“ (Фиг. 3b,c).
9
брой 89 • февруари • 2021 ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС
Оптична пллъ ътност при 550 nm x 1000
b 350 330 310
Оптична плътност в клетъчни проби, когато луцид е приложен профилактично Инфлу
298*#
309*#
302*
290
289*
270 250 230
270* 256*
210
Инфлуцид 0.5% Инфлуцид 1.0% Без лечение
190 170 150
297*
(контрол на профилактиката) и
10
10
-1
-2
10
-3
10
Разреждания на вирусите
-4
без вирус (интактни клетки)
Оптична плътност при 550 nm x 1000
9 При „профилактичната“ схема на приложение цитопротективният ефект на лекарсството се характеризира със силна дозозависимост - Инфлуцид в концентрация 1,0% има подчерт тано по-силен ефект отколкото в концентрация 0,5%. В пробите, третирани с Инфлуцид 1,0%, е установена оптична плътност, характерна за напълно живи и здрави клетки (Фиг. 3b).
c
Оптична плътност в клетъчни проби и, когато Инфлу луцид е приложен лечебно о
400 350
299*
300
248* 250 200
Без препарат (контрол на а лечението) Инфлу луцид 1.0%
150
10 -1
10 -2
10 -3
Разреждания на вирусите
10 -4
без вирус (интактни клетки)
Намаляване на инфекциозната активност на вируса (Δlg TCID50) а
Фиг. 3b,c. * раз азликите са статистически значими в сравнение с контролната гр група (U-тест, p <0 0,05); # раз азликите са статистически значими в гр групата с Инфлуци ид д 1,0% в сравнение с гр групата Инфлууцид цид 0,5% (U U-test, p<0.05).
x В допълнение, Инфлуцид защитава клетки-
(Фиг. 4) Aденовирус
Корона- Парагривирус пен вирус
RSвирус
Хеерпес Х вирус тип I
те от действието на херпесн ни вируси тип I и II, аденовирус тип III, парагрипен вирус, сезонен коронавирус и респир раторно- синцитиален вирус при оценка на цитопатичната реакция чрез MTT тест и при „профилактична“ схема на приложение на лекарството в концентраци ия 0,125% (М. Еропкин и кол., 2011 г.) (Фиг. 4)..
Херпес вирус тип II
ия (TEM) показва защита от морфологични проме ени и от про4 ) Трансмисионна електронна микроскопи никване на вирусни частици в MDCK клетки, заразени с грипен вирус A/IIV V--Москва/01 1/2009 (H1N1) pdm09 и третирани с разтвор на Инфллуцид 0,125 об.%.
x В клетките, заразени с грипен вирус, безз приложение на Инфлуцид са установени вирусни частици както в плазмената мембрана, така и в ме еждуклетъчното пространство – (Фиг. 5а и б) x Клетките, заразени с грипен вирус и треетирани с разтвор на Инфлуцид 0,125 об.%, най-чессто запазват своята ултраструктура, като в същот то време не са открити вирусни частици в клетките (Фиг. 5в).
Фиг. 5. Обр браз ази, направени от ТЕМ: a - интакт тни клетки; б - вириони, излизащи от кл клетк ка ата и в меж жд дуклетъчното пространство (със стрееллки); в - в клетките, зараз азени с гр грипен вируусс, с прилож иложение на 0,125 об. б. % Инфлууцид цид, вирууссни частици не се отк кр риват.; MB - мик кр ровил или, Я - яд ядро, B - вак кууола. 5 ) Вирусоцидно действие на Инфлуцид срещу пандемичен грипен вирус А/IIV-Moсква/01/2009 (H1N1)pdm09.
x Оценява се инфекциозната активност на вируса, изложен на въздействието на Инфлуц цид в концентрации 1,0%, 5,0%, 10% в сравнение с отрицателна контрола (интактен вирус) след инкуб бация за 3 и за 24 часа. Инфекциозният титър на вируса се определя чрез реакция хемаглутинация.
10
ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС брой 89 • февруари • 2021
9 Инфлуцид намалява инфекциозните титри във всички изследвани концентрации. 9 При началната действаща концентрация 1,0% вирусният титър намалява с 0,5 lgTCID50. 9 Максимално намаляване на инфекциозния титър (1,6 lgTCID50) в сравнение с отрицателната контрола е постигнато при инкубация за 24 часа при концентрация на Инфлуцид 10,0%. 6 ) Инфлуцид защитава клетките от токсични дози антивирусни препарати (умифеновир и римантадин).
римантадин
1400
1120
1200
a
римантадин + Инфлуцид
1075*
1000 800
675*
600 350*
400 200 0
68
89
115
Концентрация на римантадин, mcg/ml
150
Оптична плътност при 550 nm x 1000
Оптична плътност при 550 nm x 1000
9 И нфлуцид (0,125%), приложен в лечебен режим, защитава клетките от дисфункция и смърт (MTTтест). 9 Оптичната плътност в пробите, повлияни с Инфлуцид, е статистически по-висока, отколкото в пробите, повлияни само от цитотоксичните концентрации на антивирусните препарати (Фиг. 6). 1400
умифеновир
1200
1000
1000 800
b
умифеновир + Инфлуцид
900 625*
600 400
270*
200 0
11
17 27 40 Концентрация на умифеновир, mcg/ml
Фиг. 6а,b. 7 ) Инфлуцид не повишава цитотоксичността на антипиретичните лекарства (ацетаминофен и
ибупрофен).
x Използвайки MTT теста за токсичност, е изследвана токсичността при едновременната употреба на Инфлуцид с антипиретични лекарства (ацетаминофен и ибупрофен). Използвани са концентрации в диапазона 0,03-1,0 за ацетаминофен и 0,045-1,0 mcg/ml за ибупрофен (по литературни данни). 9 П ри едновременно въздействие върху клетките с антипиретични лекарства и Инфлуцид не са открити цитотоксични ефекти (нито с инвертен микроскоп, нито с колориметричен тест). 9 Това може да се дължи на факта, че Инфлуцид се характеризира с голяма безопасност и липса на цитотоксичност, като дори в най-високата си концентрация (1,0%) не усилва токсичния ефект на антипиретичните лекарства, използвани в максимални цитотоксични концентрации (1.0 mcg/ml).
ИЗВОДИ 1. Инфлуцид има специфична антивирусна активност срещу широк спектър грипни вируси и срещу редица РНК- и ДНК-съдържащи вируси, причиняващи ОРВИ и други инфекции (проучвания в три водещи изследователски центъра в Русия). 2. Специфичната антивирусна активност на Инфлуцид срещу грипни вируси е доказана през последните 14 години, включително и срещу последните щамове на грипния вирус през сезон 2019-2020. 3. Инфлуцид има свойствата да предпазва клетките от патогенното действие на грипните вируси и други причинители на ОРВИ (цитопротективно действие). 4. Инфлуцид не повишава токсичността на антипиретичните лекарства на основата на ибупрофен и ацетаминофен и предпазва клетките от патогенното влияние на токсичните дози на редица антивирусни лекарства (Ремантадин, Умифеновир). 5. Въз основа на това, че съчетава антивирусна активност, цитопротективно действие, способност да повлиява патогенетичното развитие (имуномодулиращ и противовъзпалителен ефект), както и благоприятен профил на безопасност, Инфлуцид може да бъде неизменна част от успешната терапия на грип и други ОРВИ. Източник: Списание Педиатрия, год. 2020/том 99/№4
брой 89 • февруари • 2021 ХОМЕОПАТИЧЕН КОМПАС
11
УЛТРА-РАЗРЕЖДАНИЯ НА RHUS TOXICODENDRON НАМАЛЯВАТ ПРО-ВЪЗПАЛИТЕЛНИТЕ ЦИТОКИНИ И РОС-МЕДИИРАНА НЕВРОПАТИЧНА БОЛКА ПРИ ПЛЪХОВЕ Шитал Магар1, Диипика Наяк2, Умеш Б. Махажан1, Калпеш Р. Патил1, Сашин Д. Шинде1, Самеер Н. Гоиял3, Шиванг Сваминарайян4, Чандрагуда Р. Патил1, Шриш Ожха5 & Нат Кунду2
Въпреки наличието на множество терапевтични средства, търсенето на ново управление на невропатичната болка все още е предизвикателство. Оксидативният стрес и възпалителната сигнализация заемат видно място при клиничната проява на невропатичната болка. Toxicodendron pubescens, известен като Rhus Tox (RT), се препоръчва в алтернативната медицина като противовъзпалително и аналгетично средство. В предишни съобщения информирахме за противовъзпалителните, антиартритните и имуномодулиращи свойства на Rhus Tox. Впоследствие направихме оценка на антиноцицептивните ефекти на Rhus Tox върху невропатичната болка и очертахме нейния основен механизъм. Първоначално извършихме in vitro анализ, като използвахме LPS-медиирани ROS-индуцирани U87 глиобластомни клетки, за да изследваме ефекта на Rhus Tox върху реактивни кислородни видове (ROS), антиоксидантния статус и цитокиновия профил. Rhus Tox намалява оксидативния стрес и освобождаването на цитокини, което води до възстановяване на антиоксидантните системи. Лечението на хронична болка с ултра разреждания на Rhus Tox в продължение на 14 дни облекчава невропатичната болка, което се из1
разява в инхибиране на студена, топла и механична алодиния и подобрена скорост на нервната проводимост (MNCV) в притиснатия нерв. Rhus Tox намалява оксидативния и нитрозативен стрес чрез намаляване на съдържанието на малондиалдехид (MDA) и азотен оксид (NO), заедно с регулирания глутатион (GSH), супероксид дисмутаза (SOD) и каталазна активност в седалищния нерв на плъхове. По-специално, лечението с Rhus Tox води до значително намаляване на нивата на фактора на туморна некроза (TNFα), интерлевкин-6 (IL-6) и интерлевкин-1β (IL-1β) в сравнение с контролната група при проучване на хронично констриктивно увреждане (CCI). При хистопатологично проучване защитният ефект на Rhus Tox срещу индуцирано хронично констриктивно увреждане на седалищния нерв става виден от факта, че се поддържа нормална нервна архитектура и се инхибират възпалителните процеси. Като цяло, невропротективният ефект на Rhus Tox при индуцирана от CCI невропатична болка предполага участието на антиоксидативни и противовъзпалителни механизми. Източник: Ultra-diluted Toxicodendron pubescens attenuates pro-inflammatory cytokines and ROS- mediated neuropathic pain in rats (researchgate.net)
Department of Pharmacology, R. C. Patel Institute of Pharmaceutical Education and Research, Shirpur- 425405, Dist. Dhule, Maharashtra, India. 2 School of Biotechnology, Kalinga Institute of Industrial technology (a deemed to be University), Campus-11, Patia, Bhubaneswar, Odisha, Pin-751024, India. 3 SVKM’s Institute of Pharmacy, Dhule-424001, Dist-Dhule, Maharashtra, India. 4 Janmangal Homeopathy and Wellness Centre, Bopal, Ahmedabad, Gujarat, 380058, India. 5 Department of Pharmacology & Therapeutics, College of Medicine & Health Sciences, UAE University, Al Ain, UAE.